Tipos de Alambres

Electricidad Técnicamente los materiales por los que fluye la corriente eléctrica se denominan conductores. Los conductores que se utilizan para transportar la energía eléctrica de un lugar a otro por lo general son conocidos como cables, alambres o cordones. En la mayoría de los hogares y negocios se utilizan cables o alambres hechos de un material conductor sólido, casi siempre cobre, protegido con una cubierta aislante de plástico. En instalaciones antiguas y para algunas aplicaciones especiales se pueden llegar a utilizar conductores de aluminio o aluminio recubierto de cobre pero eso es muy poco común. Los alambres y cables casi siempre se despachan de rollos y se venden por metro, aunque existen en el mercado algunas presentaciones de cables pre cortado de longitudes fijas. Aunque en México es usual que a todos los conductores les llamen “cables”, existe una diferencia entre cables, alambres y cordones que es importante conocer.

DENOMINACIONES Y TIPOS DE CONDUCTORES

Alambre desnudo: Éste es un solo alambre sólido de cobre sin recubrimiento. Por lo general se utiliza para la conexión a tierra pero es poco común.

Alambre aislado: Mismo alambre sólido de cobre que el anterior pero cubierto con un aislamiento plástico para evitar que entre en contacto con algún otro alambre, objeto metálico o persona. Es mucho más común que el desnudo y se utiliza para el alambrado de casas y oficinas.

Cable flexible: Es el conductor con mayor presencia en el mercado ferretero. El cable está hecho de varios alambres delgados cubiertos por un aislamiento plástico. A diferencia de los conductores anteriores, el tener varios alambres más delgados en lugar de un solo alambre grueso permite que los cables sean más flexibles.

Cordón: Consiste de dos o más cables o alambres aislados y envueltos juntos, a veces en una segunda capa de plástico. El ejemplo más común es el cordón dúplex que consiste de dos cables unidos y que se usa para fabricar extensiones o para la alimentación de aparatos eléctricos. Otro ejemplo es el cordón de uso rudo que trae, dentro de un aislamiento plástico, tres cables aislados.

Elaborado por: Melvin Cristiam Lazo Diaz

Página 1

MEDIDAS DE CONDUCTORES Los diámetros de los cables y alambres se categorizan de acuerdo al sistema AWG (American Wire Gauge). Mientras más pequeño sea el número AWG será mayor el diámetro de un cable. El diámetro de los alambres y cables está directamente relacionado con la corriente que éstos pueden soportar, mientras mayor diámetro tengan, podrán conducir más amperes (la corriente se mide en amperios A). Si se hace pasar por un cable una corriente mayor a la que éste puede soportar, el cable podría sufrir un sobrecalentamiento e incluso ocasionar un incendio, además de generar un desperdicio de energía. Las medidas que más se usan en instalaciones para casas y oficinas, y por ende las que más se venden, son las 12 AWG y 14 AWG. Los usos más comunes por diámetro del cable son: FOTO

CALIBRE / AWG

CONSUMO DE CORRIENTE

EJEMPLOS Aires acondicionados centrales, equipos

6

Muy alto industriales (se requiere instalación especial de 240 volts).

8

10

12

14

16

18

Alto

Aires acondicionados, estufas eléctricas y acometidas de energía eléctrica (de la mufa al interruptor).

Medio - Secadoras de ropa, refrigeradores, aires acondicionados de ventana. alto Medio

Hornos de microondas, licuadoras, contactos de casas y oficinas, extensiones de uso rudo.

Medio - Cableado de iluminación, contactos de casas, extensiones reforzadas. bajo Bajo

Extensiones de bajo consumo, lámparas.

Productos electrónicos como termostatos,

Muy bajo timbres o sistemas de seguridad.


Página 2

Normalización: Colores de los cables eléctricos en las instalaciones eléctricas.

Imagínate que al quitar la tapa de una caja de empalmes, te encuentras con un enjambre de cables eléctricos. A primera vista, es preocupante ver todos esos cables de diferentes colores. Y te preguntas Cuál es el neutro, el potencial, la tierra o el retorno. Para evitar este mal encuentro, es importante que conozcas el código de colores de los cables eléctricos que se tienen por norma.

CONDUCTOR DE TIERRA El conductor de tierra se puede identificar de tres formas:

- Aislante de color verde - Aislante de color verde con una línea helicoidal o recta de color amarillo. - Puede ser un alambre o cable desnudo (sin aislante). Este cable por lo general es de cobre.

CONDUCTOR NEUTRO Hay diferentes formas de identificarse según el país pero los más comunes son los siguientes: - Aislante blanco (utilizado en América) (utilizado en las instalaciones eléctricas de la vivienda) - Aislante azul claro (utilizado en Europa) (utilizado en los cordones de las herramientas portátiles y electrodomésticos)

CONDUCTOR FASE Este conductor puede ser de cualquier color diferente al del neutro o tierra, pero los más utilizados por normas son: - Aislante negro - Aislante rojo - Aislante azul oscuro


Página 3

UTILIZADO EN AMÉRICA

UTILIZADO EN EUROPA


Página 4

Tipos de cables eléctricos según su aplicación.

En las instalaciones eléctricas existen diversas formas en la que se puede distribuir la energía eléctrica, así las condiciones en la que se debe someter los cables eléctricos. Por esta situación se han diseñado diversos tipos de cables que dependen donde vayan a ser instalados. Estas condiciones puede ser en un zona subterránea, aérea, equipos industriales o domésticos. En este post verás los tipos de cables más utilizados a nivel residencial.

CABLE DE DISTRIBUCIÓN AÉREA Cable generalmente compuesto por tres o cuatros cables, con aislamiento individual termoplástico de polietileno o de PVC. Estos están dispuestos helicoidalmente alrededor de un conductor neutro mensajero sin ningún aislante.

Fig. 1.1- Cable de distribución aérea, (imagen cortesía de conductores VIAKON) Aplicaciones: Estos cables se usan en sistemas de distribución aérea de energía eléctrica en baja tensión. Como acometida aérea de servicios secundarios. Alumbrado general.


Página 5

CABLE CONCÉNTRICO

Alambre o cable de cobre suave, con aislamiento termoplástico de policloruro de vinilo (PVC), rodeado concéntricamente por un neutro a base de alambres de cobre desnudo suave, dispuestos en forma helicoidal y cubierta termoplástica de polietileno o PVC. Se utiliza en las acometidas eléctricas monofásicas a dos o tres hilos.

CABLE MULTICONDUCTOR

Cable de tres o cuatro conductores de cobre suave, con aislamiento individual termoplástico de policloruro de vinilo (PVC), e identificados por el color del aislamiento, rellenos para dar sección circular, cinta re unidora y cubierta exterior termoplástica de policloruro de vinilo (PVC).


Página 6

APLICACIONES: Equipos industriales de alimentación trifásica. Como motores de correa transportadora y pequeñas bombas. Equipos comerciales. Como hornos, extractores, neveras industriales, lavadoras industrial.

CORDÓN DÚPLEX O SPT Cordón flexible de dos conductores paralelos (cordones de cobre suave), se fabrican en calibres desde 22 AWG hasta 10 AWG. Poseen aislamiento individual de policloruro de vinilo (PVC) y unidos por una pista del mismo material.

APLICACIONES:

Están diseñados para suministrar energía eléctrica en baja tensión a aparatos electrodomésticos como ventiladores, lámparas, estéreos, televisores, radios, batidoras y para elaborar extensiones.

CABLE SJT

Cable de dos, tres o cuatro conductores de cobre suave en construcción flexible, con aislamiento individual de PVC, e identificados por colores (negro, azul, gris, blanco, verde). Y por último, con una cubierta exterior de PVC. La superficie exterior puede presentarse en forma estriada o lisa.


Página 7

APLICACIONES:

Encuentran su principal aplicación en el suministro de energía eléctrica de baja tensión en computadoras, aspiradoras, mezcladoras, pulidoras, taladros, caladoras y otros productos portátiles y electrodomésticos.

CABLE UF

Pueden ser sólidos o cableados y están construidos con cobre de temple suave, están además aislados con una capa uniforme de material termoplástico, PVC resistente a la humedad, posteriormente los conductores son dispuestos paralelamente y sobre ellos se aplica una chaqueta también de PVC generalmente de color gris.

APLICACIONES:

Son utilizados para circuitos de fuerza y alumbrado en edificaciones industriales, comerciales y residenciales, son útiles además para ser enterrados directamente, en instalaciones cubiertas y expuestas, se usan en viviendas del lado interior o exterior de las paredes.


Página 8

Tipos de empalmes eléctricos y pasos para realizarlos.

Los empalmes eléctricos son quizás unos de los factores que más influyen para el correcto funcionamiento de una instalación eléctrica, ( consideraciones para realizar un correcto empalme) . Dependiendo la situación en la que se encuentre la instalación y como se vayan instalar los cables eléctricos, se debe de llevar a cabo el empalme más ideal. Dentro de los empalmes que se trataran aquí están los empalmes cola de rata, en derivación y prolongación.

EMPALME COLA DE RATA Este tipo de empalme se emplea cuando los cables no van a estar sujetos a esfuerzos de tensión elevados. Se utiliza para hacer las conexiones de los cables en las cajas de conexión o salidas, ya sea de tomacorrientes o interruptores. En este tipo de uniones, el encintado puede ser sustituido por un conector de capuchón.

1. Retire aproximadamente 1 pulgada de aislamiento de cada una de las puntas de los conductores a unir. 2. Coloque las puntas formando una "X" un poco antes de donde está el aislante, y con la ayuda de una pinza comience a torcer las puntas desnudas como si fuera una cuerda. 3. Apriete correctamente la unión, pero de forma firme, sin estropear los cables. Si desea sustituir el encintado coloque el conector de capuchón.


Página 9

EMPALME WESTERN UNION Este empalme nos sirve para unir dos alambres; soporta mayores esfuerzos de tensión y se utiliza principalmente para tendidos.

1. Retire el aislamiento aproximadamente 8 cm de la punta de los conductores a unir.

2. Realice a cada alambre un doblez en forma de “L” a 2,5 cm aproximadamente del aislamiento.

3. Cruce los cables y con la ayuda de las pinzas comience a doblar una de las puntas enrollando alrededor del otro conductor, apretando las espiras o vueltas con las pinzas.

4. Una vez que ha terminado de enrollar una de las puntas, repita el proceso con la otra punta trabajando en dirección contraria.

5. Corte los sobrantes de alambre,


Página 10

EMPALME DÚPLEX

En la figura 1.15 se ilustra este empalme, el cual es utilizado para unir alambres dúplex. Este empalme está compuesto por dos uniones Western Unión, realizados escalonadamente, con el propósito de evitar diámetros excesivos al colocar la cinta aislante y evitar un posible cortocircuito.

EMPALME DE CABLES EN “T” O EN DERIVACIÓN SIMPLE Para realizar una unión de un alambre a otro que corre sin interrupción, se emplea este tipo de empalme.

1. Retire aproximadamente 3 cm de aislamiento del alambre que corre, utilice navaja o pinzas.

2. Retire aproximadamente 8 cm de aislamiento de la punta del cable que va a unir.

3. Coloque el alambre a derivar en forma perpendicular (en ángulo recto) al alambre corrido (principal).

4. Con la mano comience a enrollar el alambre derivado sobre el alambre principal en forma de espiras, con la ayuda de las pinzas apriete las espiras o vueltas.

5. Corte el sobrante y verifique que las espiras no queden encimadas al aislamiento.


Página 11


Página 12

EMPALME DE CABLES EN “T” O DE DERIVACIÓN MÚLTIPLE

Este empalme se emplea para realizar uniones entre una punta de un cable de derivación a otro que corre de manera continua.

1. Retire aproximadamente de 3 a 5 cm del aislamiento del cable principal que corre; si es necesario, con una lija limpie el tramo desnudo.

2. Con la ayuda de las pinzas, abra el cable principal, girándolo en sentido contrario al trenzado de los alambres.

3. Introduzca el desarmador o las pinzas en medio de los alambres separándolos en dos partes y formando una “V”, para que en la abertura entre la punta del cable derivado.

4. Retire aproximadamente de 3 a 5 cm del aislamiento de la punta del cable a unir, límpiese y enderece los alambres.

5. Corte el alambre central del cable que va a unir, a partir de donde comienza el aislamiento. 6. Introduzca los alambres del cable a unir en la abertura del cable corrido y separe en dos partes iguales los alambres. 7. Comience a enrollar una de las partes de los alambres del cable a unir sobre el cable principal en sentido contrario al trenzado. 8. Enrolle la otra parte de los alambres del cable a unir en sentido contrario a la parte anterior y con la ayuda de las pinzas apriete las espiras o vueltas.

Pasos 1, 2, 3


Página 13

EMPALME DE PROLONGACIÓN

Este tipo de empalme se utiliza para la prolongación de cables gruesos.

1. Retire aproximadamente de 8 a 10 cm de aislamiento de las puntas de los cables a unir.

2. Con un alambre delgado (o sujételo con un alicate), realice un atado en forma de anillo de aproximadamente 3 cm del aislamiento de cada una de las puntas y con las pinzas apriételos.

3. Abra los alambres del cable tomando como punto de partida el anillo, enderece y limpie cada alambre.

4. De cada uno de los cables corte el alambre central a la altura de donde realizó la atadura del anillo.

5. Retire el anillo de una de las puntas de los cables y coloque ésta de frente a la otra punta, entrelazando los hilos que quedaron abiertos.

6. Comience a enrollar los alambres de la punta del cable atado, en sentido contrario al trenzado del cable al que le quitó la atadura o anillo.

7. Quite el anillo de la otra punta y comience a enrollar los hilos del otro lado, continúe enrollando hasta que no queden puntas sueltas. 8. Con la ayuda de las pinzas, apriete las vueltas o espiras y corte los extremos sobrantes.


Página 14


Página 15

COLORES Los cables y alambres por lo general tienen un aislamiento plástico de alguno de los siguientes colores: blanco, negro, verde y rojo. El aislamiento café es menos común pero también tiene presencia en el mercado. Los colores son utilizados para facilitar la identificación de los alambres o cables por el electricista o la persona que hace las instalaciones eléctricas. Generalmente los colores se utilizan de la siguiente manera:

COLOR

FOTO

USO

Blanco

Neutro: Cable con voltaje cero que conduce la corriente de regreso hacia el panel de carga.

Negro, rojo o café

Activo: Cable "caliente" o "vivo" con carga completa de voltaje.

Verde o alambre desnudo

Tierra: Cable que se conecta a tierra física para evitar descargas.

Precaución: Si el cableado de una instalación no se hizo adecuadamente, el color de los cables puede no indicar qué cables son los “calientes” o “vivos”.

AISLAMIENTOS Como se comentó anteriormente, la mayoría de los alambres o cables tienen un aislamiento o un recubrimiento plástico para evitar que éstos hagan corto circuito al entrar en contacto con algún otro alambre o algún objeto metálico, que den un choque eléctrico o electrocuten a alguna persona. Los nombres de los cables indican el tipo de aislamiento que tienen y son abreviaciones que vienen del inglés, los cables más comunes para instalaciones residenciales y de oficinas son THHN, THW, THHW y THWN. El significado de estas letras es:

1 2 3 4 5

T (Thermoplastic): Aislamiento termoplástico (este lo tienen todos los cables aislados). H (Heat resistant): Resistente al calor hasta 75° centígrados (167° F). HH (Heat resistant): Resistente al calor hasta 90° centígrados (194° F). W (Water resistant): Resistente al agua y a la humedad. LS (Low smoke): Significa que el cable tiene baja emisión de humos y bajo contenido de gas ácido (Cumple con la NOM-063-SCFI).


Página 16

Otras abreviaciones que tienen los cables en México y que se relacionan con el aislamiento son:

SPT (Service Paralell Thermoplastic): Estas iníciales se utilizan para denominar a un cordón que consta de dos cables flexibles y paralelos con aislamiento plástico y unido entre sí. Otros nombres comunes para estos cordones son: Cordón dúplex, cable para lámparas, cable para extensiones o cable para conexión de aparatos. El cordón dúplex SPT calibre 12 AWG es para conectar aparatos con medio a alto consumo de corriente (hornos de microondas, licuadoras, etcétera), no se recomienda hacer extensiones caseras con este calibre, para ello se sugiere usar el cable calibre 16 AWG.

CABLES Y CORDONES CONDUCE ENERGÍA SEGURA Selecciona adecuadamente los conductores eléctricos de tu instalación. Una instalación eléctrica debe proyectarse con los conductores adecuados a la operación que tendrá en el día a día, para garantizar la seguridad de los usuarios y un funcionamiento óptimo. Si te encuentras en casa, en algún comercio, oficina o en alguna industria, observando a detalle descubrirás que estás rodeado por conductores eléctricos: aquellos que alimentan a la lámpara, equipo o máquina con la que está en contacto, de ahí la importancia de seleccionarlos adecuadamente y hacer uso eficiente de ellos. Tipos de conductores • Mono conductor. • Multi conductor. • Control e instrumentación. • Flexibles, etc.


Página 17

¿CÓMO SELECCIONARLOS ADECUADAMENTE? Existen diferentes criterios para la correcta selección, en forma general te puedes plantear tres preguntas para seleccionarlos:

1. ¿CUÁL SERÁ LA APLICACIÓN DE LOS CONDUCTORES ELÉCTRICOS? Quizá ésta sea la pregunta más importante a responder, pues podrías encontrar demasiadas características, haciéndolo tan específico como quieras, o dar una respuesta tan ambigua que varios cables cumplirían sin realmente cubrir tus necesidades; así entonces tienes que enfocarte en aspectos vitales, por ejemplo cuál será la tensión en volts, la corriente en amperes y la temperatura de operación (60, 75 o 90°C) a la que será sometido el cable; a qué ambiente estará expuesto; qué características debe tener para que desarrolle su función en el mayor tiempo de vida posible, etcétera.

2. ¿QUÉ CABLE SE PUEDE FABRICAR PARA CUBRIR DICHOS REQUERIMIENTOS CON LA TECNOLOGÍA ACTUAL? Para responder esta pregunta es necesario consultar el catálogo de Viakon, ya sea impreso o de forma electrónica para conocer cuáles son los cables que actualmente se fabrican y que cumplen con los requerimientos necesarios del cliente.

En este punto, puedes contar con el apoyo de asesores técnicos para seleccionarlo, y en caso de no existir en catálogo existe la posibilidad de analizar la fabricación de un tipo de cable especial para la aplicación que requieres.

3. ¿QUÉ NORMAS TÉCNICAS DEBEN CUMPLIR? Recuerda que las normas permiten a los usuarios conocer el nivel de funcionalidad, calidad y seguridad que deben tener los productos para su utilización.

Dentro de estas normas se encuentran normas oficiales (NOM) que son obligatorias, y normas mexicanas (NMX) que son voluntarias u obligatorias, dependiendo del producto requerido. Cada fabricación debe estar basada en una norma y en un Control de Calidad para saber qué está permitido o no, y lo que deben cumplir; por ejemplo, no está permitido fabricar cables de aluminio o aluminio recubierto de cobre con aislamiento termoplástico como el PVC, de acuerdo a lo indicado en la norma de Instalaciones Eléctricas NOM-001-SEDE-2012. Dentro de las normas de producto para los conductores eléctricos puedes encontrar normas nacionales (NMX), internacionales (IEC), regionales (por ejemplo las UL), entre otras, siendo las de mayor jerarquía en México las normas NOM y las NMX para aplicaciones en la industria privada.


Página 18

ELEMENTOS A CONSIDERAR PARA SELECCIONAR LOS CABLES Para baja tensión, puedes encontrar cables mono conductores que básicamente están formados por tres elementos:

• Conductor metálico, que puede ser de cobre o aluminio. • Aislamiento: -Termoplástico como el Policloruro de Vinilo (PVC) o Polietileno (PE). -Termo fijo como el Polietileno de Cadena Cruzada (XLPE) o Etileno Propileo (EP). • Cubierta externa, adicional dependiendo del tipo de cable; puede ser de Nylon, Polietileno clorado (CPE), entre otros

Si reúnes 2 o más conductores y agregas una cubierta exterior, estarás formando un cable control, multi conductor, que tendrá los siguientes elementos principales:

• Conductor metálico. • Aislamiento. • Cubierta individual (dependiendo del tipo de cable). • Rellenos (opcional). • Cinta re unidora (opcional). • Blindaje electrostático (opcional diferente dependiendo del tipo de cable). • Cubierta exterior.


Página 19

TIPOS DE AISLAMIENTOS PARA LOS CONDUCTORES Tras responder las tres preguntas anteriores, ahora puedes seleccionar el tipo de conductor y su aislamiento, para lo cual es útil identificar también sus siglas, entre las más usuales se encuentran:

Así por ejemplo, un cable tipo THW-2-LS / THHW-LS RAD® RoHS CT SR, significa: Aislamiento termoplástico, capaz de operar en lugares húmedos, secos o mojados a 90 °C, no propagadores del incendio, baja emisión de humos, bajo contenido de gas ácido, con restricción de sustancias peligrosas, aprobado para instalarse en charola, a la intemperie, y además con un recubrimiento altamente deslizable.

Como te darás cuenta, el hacer una selección adecuada de los cables depende de diversos factores como los elementos del conductor, su construcción, tipo de aislamiento, tipo de instalación, arreglo, ambiente, normas, etcétera y el conocer estas características resultará en una instalación mucho más confiable y segura.


Página 20

CARACTERÍSTICAS DE CADA TIPO DE ALAMBRE Alambres Desnudos

Cables Desnudos Clase A

Aplicaciones Tendidos en líneas aéreas; A la intemperie ya sea en zonas urbanas o suburbanas; En sistemas de conexión a tierra.

Cables Desnudos Clase B

Aplicaciones Para mallas de tierra, por mayor flexibilidad que los cables desnudos clase A.

Cables Desnudos Clase B, para Antenas

Aplicaciones Antenas para receptores de radiofrecuencia.


Página 21

Alambres Anti-hurto CEC (Concéntrico)

Características Conductor de empalme concéntrico. Tensión máxima de servicio: 600 Volts. Temperatura máxima de servicio: 70 °C.

Aplicaciones Para empalmes de casa en baja tensión. Especialmente diseñado para evitar robo de energía.

Cables XCM Apantallados

Generalidades Conductores apantallados con fleje de cobre para la distribución de energía en baja tensión. Presentan un alto nivel de protección a señales y equipos exteriores por su pantalla de cobre aplicada helicoidalmente.

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 ºC. Temperatura de sobrecarga: 130 ºC. Temperatura de cortocircuito: 250 ºC. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos. Retardan te a la llama.


Página 22

Construcción Conductor: Alambre de cobre electrolítico de temple blando. Relleno: Cloruro de Polivinilo (PVC). Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Pantalla: Fleje helicoidal de cobre (traslape 25-30%). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC).

Identificación Impresa sobre la cubierta con las siguientes características: COVISA-CHILE, CABLE XCM APANTALLADO, Calibre, 0.6/1 KV

Aplicaciones Uso general en circuitos de suministro de potencia con tensiones no superiores a 1 KV. Conductores apropiados para evitar generar campos electromagnéticos, con el objeto, de proteger equipos electrónicos o cables de señal cercanos.

Cables XCCT Apantallados

Generalidades Conductores apantallados con fleje de cobre para control en baja tensión. Indicado para las instalaciones de control en donde se requiera protección electromagnética para evitar la contaminación de corrientes parasitarias generadas por otros circuitos.

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 ºC. Temperatura de sobrecarga: 130 ºC. Temperatura de cortocircuito: 250 ºC. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos. Retardan te a la llama.


Página 23

Construcción Conductor: Alambre de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Relleno: Cloruro de Polivinilo (PVC). Pantalla: Fleje helicoidal de cobre (traslape 25-30%) Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC).

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA-CHILE, CABLE XCCT APANTALLADO (RV), Calibre, 0.6/1 KV

Aplicaciones Uso general en circuitos de control con tensiones no superiores a 1 KV. Estos conductores son los indicados para ser utilizados en todo tipo de conexiones de transmisión de señal, donde el voltaje inducido por un campo electromagnético exterior, pueda afectar a la señal transmitida.

Cables IC-A

Características Tensión de servicio: 300 Volts. Temperatura de servicio: 90 °C.

Descripción del Conductor Cables aislados con (PVC) para 90 °C reunidos en pares o tríos, sobre los cuales lleva una pantalla de aluminio polyester colocada helicoidalmente sobre el par y multíparas, tríos o multitríos, llevando un drenaje de cable de cobre estañado.


Página 24

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 90 ºC. Cinta: Polyester colocado helicoidalmente. Drenaje: Cable de cobre estañado. Pantalla: Aluminio polyester, helicoidalmente colocada sobre el par o multipar, trío o multitríos. Para eliminar las interferencias magnéticas. Coloreado: Identificación de los pares color Blanco, Negro. Identificación de los tríos color Blanco, Negro, Rojo. Para identificar el número del par o trío en los multíparas o multitríos, lleva impreso el número correspondiente en el conductor blanco. Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 90 °C.

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA – CHILE, IC-A, calibre, 300 Volts.

Aplicaciones Instrumentación y conducción de información, registro de datos, etc. Para supervisión de monitores.

Cables IC-AA

Características Tensión de servicio: 300 Volts. Temperatura de servicio: 90 °C. Cada par o trío lleva una pantalla de aluminio polyester con su respectivo drenaje estañado.


Página 25

Descripción del Conductor Cables aislados con (PVC) para 90 °C reunidos en pares o tríos. Sobre cada par o trío lleva una pantalla de aluminio poliéster, con su respectivo cable de drenaje de cable de cobre estañado, sobre este conjunto de pares o tríos, lleva una pantalla total de aluminio polyester, también con su respectivo drenaje de cable estañado.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 90 ºC. Cinta: Polyester colocado helicoidalmente, para separar pares o tríos. Drenaje: Cable de cobre estañado, que elimina la interferencia magnética. Pantalla: Aluminio polyester, helicoidalmente colocada sobre el par o multipar, trío o multitríos. Ideal para eliminar las interferencias magnéticas. Coloreado: Identificación de los pares color blanco, negro. Identificación de los tríos color Blanco, Negro, Rojo. Para identificar el número del par o trío en los multi pares o multitríos, lleva impreso el número correspondiente en el conductor blanco. Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 90 °C.

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA – CHILE, IC-AA, calibre, 300 Volt.

Aplicaciones Supervisión de monitores. Instrumentación y conducción de información, registro de datos, etc.

Alambres y Cables THHN y THWN


Página 26

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: THHN 90ºC; THWN 75ºC. Temperatura de sobrecarga: THHN 130ºC; THWN 95ºC. Temperatura de cortocircuito: THHN 250ºC; THWN 150ºC. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas, ácidos, gasolina o aceites.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, THHN o THWN, calibre, 600 Volts, Cert. 0104-07 – RM.

Aplicaciones Instalaciones de fuerza, control y alumbrado en lugares expuestos a hidrocarburos.

Cables Coviflex Notox XCS (RZ1-K)

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 °C. Temperatura de sobrecarga: 130 °C. Temperatura de cortocircuito: 250 °C. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos y grasos. Retardación a la llama.

Descripción del Conductor Cable compuesto de hebras de cobre electrolítico temple blando, aislación de XLPE y cubierta libre de halógenos y de baja emisión de humo (LS0H) NOTOX. La flexibilidad de estos conductores, además de sus excelentes propiedades eléctricas y mecánicas, es una gran ventaja a la hora de hacer instalaciones de alta complejidad.


Página 27

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, COVIFLEX NOTOX XCS (RZ1-K), calibre, 0.6/1 KV.

Aplicaciones Utilizados en distribución y fuerza. Servicios de entrada de energía eléctrica a edificios. En lugares húmedos o secos. Instalados en ductos o directamente bajo tierra o bajo agua, no expuestos a daños mecánicos.

Cables Coviflex XCS (RV-K)


Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, COVIFLEX XCS (RV-K), calibre, 0.6/1 KV.



Página 28

Cables Mono conductores CS

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 °C. Temperatura de sobrecarga: 95 °C. Temperatura de cortocircuito: 150 °C. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Descripción del Conductor Cable compuesto de hebras de cobre electrolítico de temple blando, concéntrico clase B, con aislación de Polietileno (PE) y cubierta de (PVC), o aislación y revestimiento de (PVC). Retardan te a la llama.

Construcción Conductor: Cable compuesto de hebras de cobre electrolítico de temple blando, concéntrico clase B. Aislación: Polietileno (PE) de color natural. | Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC). Coloreado: Solo de color negro.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, CS, calibre, 600 Volts, Cert. 0087-07 – RM.

Aplicaciones Instalaciones de fuerza y distribución. En lugares bajo tierra o bajo agua, no expuesto a daños mecánicos. En servicios de entrada de energía eléctrica a edificios. Instalados en ductos o directamente bajo tierra, no expuestos a daños mecánicos.


Página 29

Cables Mono conductores XCS (RV)

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 ºC. Temperatura de sobrecarga: 130 ºC. Temperatura de cortocircuito: 250 ºC. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, XCS (RV), calibre, 0.6/1 KV, Cert. SGS 30280.


Cables Mono conductores XCS-TC



Página 30

Descripción del Conductor Cable compuesto de hebras de cobre electrolítico de temple blando concéntrico clase B con aislación de polietileno reticulado (XLPE) y cubierta de (PVC). Gran retardación a la llama.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, XCS-TC (RV), calibre, 0.6/1 KV.

Aplicaciones Utilizados en distribución y fuerza. Servicios de entrada de energía eléctrica a edificios. En lugares húmedos o secos. Instalados en ductos, bandejas y escalerillas.

Cables Notox CS

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 70 ºC. Compuestos libres de halógenos y de baja emisión de humos (LS0H) NOTOX.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX CS, calibre, 600 Volts.

Aplicaciones En lugares donde hay gran afluencia de público, tales como hospitales, aeropuertos, ferrocarriles, minas subterráneas, plataformas marinas, barcos, centrales eléctricas, etc.


Página 31

Cables Notox XCS (RZ1)

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 ºC. Compuestos libres de halógenos y de baja emisión de humos (LS0H) NOTOX.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX XCS (RZ1), calibre, 0.6/1 KV.


Cables Covisolda WC-C

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 105 °C. Temperatura de sobrecarga: 130 °C. Temperatura de cortocircuito: 250 °C. Buen comportamiento a bajas temperaturas. Resistente a las chispas de soldadura, a la abrasión, aceites, grasas, ozono y al roce. Resistente a daños mecánicos.


Página 32

Descripción del Conductor Conductor de cobre electrolítico de temple blando con cinta separadora, aislación de elastómero termoplástico. Retardan te a la llama.

Identificación Impresa sobre la cubierta con las siguientes características: COVISA – CHILE, WC-C, calibre, 600 Volts.

Aplicaciones Cable porta electrodo en máquinas soldadoras. Conexionado de máquinas eléctricas portátiles en general.

Alambres y Cables NSYA

Características Tensión de servicio: 1000 Volts. Temperatura de servicio: 70 °C. Temperatura de sobrecarga: 100 °C. Temperatura de cortocircuito: 160 °C. Alta resistencia dieléctrica. Resistencia a la humedad.

Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Termoplástica de Cloruro de Polivinilo (PVC) tipo YJ-1, resistente a la humedad y retardan te a la llama. Coloreado: De acuerdo a NCh 4/2003, hasta sección 21 mm2: Blanco: Conductor neutro y tierra de servicio. Verde: Conductor para tierra de protección. Azul: Conductor de la fase 1. Negro: Conductor de la fase 2. Rojo: Conductor de la fase 3. Desde 35 mm2, sólo en color negro.


Página 33

Identificación Impresa sobre la aislación, con las siguientes características: COVISA-CHILE, NSYA, sección, 1000 Volts, Cert. 0083-07-RM.

Aplicaciones Tendidos de líneas de entradas a viviendas, ubicadas fuera del alcance de las manos. Instalaciones en recintos húmedos y/o a la intemperie sobre aisladores. Tendido fijo protegido para alimentación de máquinas, herramientas y similares, o adosados a las mismas.

Alambres y Cables RI

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 ºC. Temperatura de sobrecarga: 95 ºC. Temperatura de cortocircuito: 150 ºC. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, RI, calibre / sección, 600 Volts, Cert. 0085-07-RM.

Aplicaciones Uso general en instalaciones aéreas donde se requiera alta resistencia a la intemperie.


Página 34

Alambres y Cables THW

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 ºC. Temperatura de sobrecarga: 95 ºC. Temperatura de cortocircuito: 150 ºC. Alta resistencia dieléctrica, resistente a agentes químicos, grasas y ácidos.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, THW, calibre, 600 Volts, Cert. 0084-07 – RM.

Aplicaciones Uso general de instalaciones de fuerza y alumbrado. En interiores de edificios Ambientes secos y húmedos. Instalados dentro de tuberías embutidas o sobrepuestas, canaletas fijas y directamente sobre aisladores.

Alambres y Cables THW-TC

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 ºC. Temperatura de sobrecarga: 95 ºC. Temperatura de cortocircuito: 150 ºC. Alta resistencia dieléctrica, resistente a agentes químicos, grasas y ácidos.


Página 35

Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Termoplástica de Cloruro de Polivinilo (PVC). Con mayor retardación a la llama que el (PVC) normal. Coloreado: 14 AWG a 4 AWG en cinco colores básicos (rojo, azul, negro, blanco y verde). 3 AWG, hacia arriba construidos en color negro.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, THW-TC, calibre, 600 Volts, Cert. 0084-07 – RM.

Aplicaciones Uso general de instalaciones de fuerza y alumbrado. En interiores de edificios. Ambientes secos y húmedos. Instalados dentro de tuberías embutidas o sobrepuestas, canaletas fijas y directamente sobre aisladores. En bandejas al aire libre. Tensión de servicio: 380 Volts. Temperatura de servicio: 90

Cables Mono conductores XC


Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Color negro.


Página 36

Identificación

Impresa sobre la aislación, con las siguientes características: COVISA-CHILE, XC, calibre / sección, 0.6/1 KV.

Aplicaciones Instalaciones de fuerza y alumbrado. Instalaciones aéreas, canalizaciones subterráneas en ductos, o directamente bajo tierra.

Alambres Caleco NYIFY

Características Tensión de servicio: 380 Volts. Temperatura de servicio: 70 °C. Temperatura de sobrecarga: 100 °C. Temperatura de cortocircuito: 160 °C. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos. Retardan te a la llama.

Descripción del Conductor Alambre de cobre electrolítico de temple blando, con aislación termoplástica de Cloruro de Polivinilo (PVC).

Construcción Conductor: Alambre de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Termoplástica de (PVC), retardan te a la llama. Coloreado: Conductor aislado, colores básicos (rojo, blanco y verde). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC) de color gris.


Página 37

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, NYIFY, configuración, 380 Volts, Cert. 0090-07 – RM .

Aplicaciones Para instalaciones bajo techo, embutidas o a la vista. Adaptables a cualquier ubicación por medio de grampas, debido a su flexibilidad.

Alambres CT

Características Alambre telefónico para interior.

Construcción Conductor: Alambre de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Termoplástico de Cloruro de Polivinilo (PVC). Cuando los conductores son del mismo color, se identifica la polaridad con una o dos estrías.

Alambres CTRE

Características Alambre telefónico para exterior. Resistente a la intemperie. Uno de los conductores lleva una estría para indicar la polaridad.


Página 38

Alambres CTEA

Características Alambre telefónico. Temperatura de servicio: 75 ºC. Resistente a la intemperie. Cubierta retardan te a la llama. Tiene un lado curvo para indicar la polaridad.

Cordón Paralelo SPT-1

Características Tensión máxima de servicio: 300 Volts. Temperatura de servicio: 70 ºC. Temperatura de sobrecarga: 100 ºC. Temperatura de cortocircuito: 160 ºC.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 70 ºC. Coloreados y cableados. Revestimiento: Cloruro de Polivinilo, retardan te a la llama. Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), de color gris.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, SPT-1, sección, 300 Volts, CERT 0103 – 07 – RM.

Aplicaciones Cordón para servicio mecánico liviano, para usos en electrodomésticos.


Página 39

Alambres TB

Características Alambre para timbre. Tensión de servicio: 100 Volts. Temperatura de servicio: 70 ºC. Retardan te a la llama.

Aplicaciones Para uso en timbres, en interiores de edificios.

Alambres y Cables Covinya (H07V)

Características Tensión de servicio: 450/750 Volts. Temperatura de servicio: 70 °C. Temperatura de sobrecarga: 100 °C. Temperatura de cortocircuito: 160 °C. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Termoplástica de (PVC), retardan te a la llama. Coloreado: De acuerdo a NCh 4/2003, hasta calibre 21 mm2: Blanco: Conductor neutro y tierra de servicio. Verde: Conductor para tierra de protección. Azul: Conductor de la fase 1. Negro: Conductor de la fase 2. Rojo: Conductor de la fase 3. Desde 35 mm2, sólo en color negro.


Página 40

Identificación Impresa sobre la aislación, con las siguientes características: COVISA-CHILE, COVINYA (H07V), sección, 450/750 Volts, Cert. Nº E-021-14-3071.

Aplicaciones Principalmente para uso doméstico. En instalaciones interiores de distribución en ambiente seco. Instalaciones interiores residenciales y comerciales.

Características Temperatura de sobrecarga: 120 ºC. Temperatura de cortocircuito: 220 ºC. Alta resistencia dieléctrica, resístete a agentes químicos, grasos, ácidos y humedad.

Identificación Impresa sobre la cubierta con las siguientes características: COVISA – CHILE, CA, calibre, 380 Volts, Cert. 0094 – 07 – RM.

Aplicaciones Conexiones automotrices de baja tensión como: luces, tableros, etc.

Alambres y cables Covifree (H07Z1)


Página 41

Generalidades Los conductores Covifree son la alternativa libre de halógenos a los tradicionales cables THHN y H07V (Ex-NYA). Estos no propagan el fuego, lo que mejora notablemente la seguridad de las instalaciones. En caso de incendio emiten una cantidad reducida de humos, lo que permite mantener la visibilidad para evacuar rápidamente a las personas atrapadas por el fuego. En caso de combustión no emiten sustancias tóxicas, lo que evita el efecto nocivo, incluso mortal, que causan los gases y ácido que desprenden los cables con halógenos durante su combustión. No emiten tampoco ácido clorhídrico, que corroe los equipos electrónicos.

Características Tensión de servicio: 450/750 V. Temperatura de servicio: 70 ºC. Temperatura de sobrecarga: 100 ºC. Temperatura de cortocircuito: 160 ºC. Excelente resistencia química. Retardan te a la llama. Baja densidad de los humos.

Identificación Impresa sobre la aislación, con las siguientes características: COVISA – CHILE COVIFREE (H07Z1) sección (AS) TIPO 2 450/750 V 70 °C NUMERO DE CERTIFICADO.

Aplicaciones Conductores de uso general para instalaciones de fuerza y alumbrado. Para instalaciones en hospitales, colegios, malls, oficinas, centros comerciales y otros lugares de gran concentración de personas.

Cables Notox CTBS



Página 42

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX CTBS, calibre, 600 Volts.


Cables CCT

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 °C. Temperatura de sobrecarga: 95 °C. Temperatura de cortocircuito: 150 °C. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Cloruro de Polietileno (PVC). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC).

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA – CHILE, CCT, calibre, 600 Volts, Cert. 0088 – 07 – RM.

Aplicaciones Uso general en circuitos de control con tensión máxima de 600 Volts. Operar e interconectar dispositivos de protección y paneles de instrumentos. Usados en ductos, bandejas, aéreos o directamente bajo tierra.


Página 43

Cables CCT-TC

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 °C. Temperatura de sobrecarga: 95 °C. Temperatura de cortocircuito: 150 °C. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Descripción del Conductor Dos o más conductores flexibles cableados aislados con material termoplástico, con revestimiento de (PVC). Retardan te a la llama.

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA – CHILE, CCT-TC, calibre, 600 Volts, Cert. SGS – 30296.

Aplicaciones Uso general en circuitos de control con tensión máxima de 600 Volts. Operar e interconectar dispositivos de protección y paneles de instrumentos. Usados en ductos, bandejas y escalerillas. En bandejas al aire libre.


Página 44

Cables Notox XCCT (RZ1)


Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX XCCT (RZ1), calibre, 0.6/1 KV.


Cables Notox CCT


Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX CCT, calibre, 600 Volts.


Página 45


Cables XCCT (RV)

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 °C. Temperatura de sobrecarga: 130 °C. Temperatura de cortocircuito: 250 °C. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA – CHILE, XCCT, calibre, 0.6/1 KV, Cert. SGS 30296.

Aplicaciones Uso general en circuitos de control con tensión máxima de 0.6/1 KV. Operar e interconectar dispositivos de protección y paneles de instrumentos. Usados en ductos, bandejas, aéreos o directamente bajo tierra.

Cables XCCT-TC

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 °C. Temperatura de sobrecarga: 130 °C. Temperatura de cortocircuito: 250 °C. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos.


Página 46

Identificación Impresa sobre la aislación con las siguientes características: COVISA – CHILE, XCCT-TC, calibre, 0.6/1 KV, CERT SGS 30296.

Aplicaciones Uso general en circuitos de control con tensión máxima de 0.6/1 KV. Operar e interconectar dispositivos de protección y paneles de instrumentos. Usados en ductos, bandejas, aéreos o directamente bajo tierra.

Cables Notox CM


Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX CM, calibre, 600 Volts.


Alambres CTC


Página 47

Características Alambre telefónico cubierto. Temperatura de servicio: 75 ºC. Aislación resistente a la llama. Cubierta retardan te a la llama.

Aplicaciones Como repartidor telefónico en interiores.

Cables Multi conductores XCM (RV)

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 ºC. Temperatura de sobrecarga: 130 ºC. Temperatura de cortocircuito: 250 ºC. Alta resistencia dieléctrica.

Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Coloreado: Conductor aislado colores básicos (rojo, azul, negro, blanco, verde). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), de color negro, retardan te a la llama.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, XCM (RV), calibre, 0.6/1 KV, Cert. SGS 30288.

Aplicaciones Instalaciones de distribución y fuerza. Para instalación y servicio en interiores y exteriores. Instalados en ductos o enterrados en tierra y bajo agua, no expuesto a daños mecánicos.


Página 48

Cables Multi conductores XCM-TC

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 ºC. Temperatura de sobrecarga: 130 ºC. Temperatura de cortocircuito: 250 ºC.

Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Coloreado: Conductor aislado colores básicos (rojo, azul, negro, blanco, verde). Relleno: Cloruro de Polivinilo (PVC). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), gran retardación a la llama.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, XCM-TC (RV), calibre, 0.6/1 KV.

Aplicaciones Instalaciones de distribución y fuerza. Instalación y servicio en interiores y exteriores. Instalados en ductos, bandejas y escalerilla. Instalados especialmente en lugares y situaciones que se requiera gran retardación a la llama.

Cordón de Servicio Liviano SJE

Características Tensión de servicio: 300 Volts. Temperatura de servicio: 105 ºC.


Página 49

Descripción del Conductor Conductores flexibles, cableados, aislados con Elastómero Termoplástico (TPE) (con o sin relleno de hilo textil), con cubierta de (TPE) sobre los conductores aislados.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Elastómero Termoplástico (TPE). Coloreados y cableados. Cubierta: Elastómero Termoplástico (TPE) con o sin relleno textil. Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Su cubierta es solo de color negro.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, SJE, calibre, 300 Volts.

Aplicaciones Cordones para servicio pesado, no resistente al aceite, para conexiones flexibles de máquinas y herramientas portátiles.

Cordón de Servicio Liviano SVT

Características Tensión de servicio: 300 Volts. Temperatura de servicio: 60 ºC. Simplicidad y flexibilidad.

Construcción Conductor: Conductores flexibles de cobre electrolítico, de temple blando. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 60 ºC. Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 60 ºC. Coloreado: Los conductores aislados estarán polarizados por los colores básicos. Cubierta: Color gris.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, SVT, calibre, 300 Volts, CERT 0086 – 07 – RM.

Aplicaciones Conductor para uso liviano en aspiradoras, jugueteras y equipos electrodomésticos de tamaño similar.


Página 50

Cordón de Servicio Mediano NYMHY (H05VV-F)

Características Tensión máxima de servicio: 500 Volts. Temperatura de servicio: 70 ºC. Temperatura de sobrecarga: 100 ºC. Temperatura de cortocircuito: 160 ºC.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 70 ºC. Coloreados y cableados. Revestimiento: Cloruro de Polivinilo, retardan te a la llama. Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), de color gris.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, NYMHY (H05VV-F), calibre, 500 Volts, CERT 0091 – 07 – RM.

Aplicaciones Cordón para servicio mecánico liviano, para usos en electrodomésticos.

Cordón de Servicio Pesado SE


Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Elastómero Termoplástico (TPE). Coloreados y cableados. Cubierta: Elastómero Termoplástico (TPE) con o sin relleno textil. Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Su cubierta es solo de color negro.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, SE, calibre, 600 Volts.


Página 51

Aplicaciones Cordones para servicio extra pesado, no resistente al aceite, para conexiones flexibles de máquinas, herramientas portátiles.

Cordón de Servicio Pesado SEO

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 105 ºC. Resistente al aceite.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Elastómero Termoplástico (TPE). Coloreados y cableados. Cubierta: Elastómero Termoplástico (TPE) (con o sin relleno textil). Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Su cubierta es solo de color negro.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, SEO, calibre, 600 Volts.

Aplicaciones Cordones para servicio extra pesado, resistente al aceite, para conexiones flexibles de máquinas, herramientas portátiles.

Cordón de Servicio Pesado SJT


Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC). Coloreados y cableados. Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC). Color negro. Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Su cubierta es solo de color negro.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, SJT, calibre, 300 Volts.


Página 52

Aplicaciones Cordones para servicio pesado, no resistente al aceite, para conexiones flexibles de máquinas y herramientas portátiles.

Cordón de Servicio Pesado ST

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 ºC. Temperatura de sobrecarga: 95 ºC. Temperatura de cortocircuito: 150 ºC. Retardan te a la llama.

Construcción Conductor: Conductores de cobre electrolítico, de temple blando, flexibles y cableados. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC), para 75 ºC. Coloreados y cableados. Revestimiento: Cloruro de Polivinilo, retardan te a la llama (el relleno es opcional). Coloreado: Los conductores aislados tendrán los colores básicos. Cubierta: Color anaranjado (a pedido se puede fabricar en otros colores).

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, ST, calibre, 600 Volts, CERT 0089 – 07 – RM.

Aplicaciones En extensiones y conexiones flexibles de máquinas y herramientas portátiles de servicio pesado.

Cables Coviflex Notox XCM (RZ1-K)


Página 53


Descripción del Conductor Cable compuesto de hebras de cobre electrolítico temple blando, aislación de (XLPE) y cubierta libre de halógenos y de baja emisión de humo (LS0H) NOTOX. La flexibilidad de estos conductores, además de sus excelentes propiedades eléctricas y mecánicas, son una gran ventaja a la hora de hacer instalaciones de alta complejidad.

Construcción Conductor: Cable flexible de cobre. Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Cubierta: Compuesto libre de halógenos y de baja emisión de humo (LS0H) NOTOX.

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, COVIFLEX NOTOX XCM (RZ1-K), calibre, 0.6/1 KV.



Página 54

Cables Coviflex XCM (RV-K)

Características Tensión de servicio: 0.6/1 KV. Temperatura de servicio: 90 °C. Temperatura de sobrecarga: 130 °C Temperatura de cortocircuito: 250 °C Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos y grasos. Retardación a la llama

Construcción Conductor: Cable flexible de cobre. Aislación: Polietileno Reticulado (XLPE). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC).

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, COVIFLEX XCM (RV-K), calibre, 0.6/1 KV.



Página 55

Cables Multi conductores CM

Características Tensión de servicio: 600 Volts. Temperatura de servicio: 75 °C. Temperatura de sobrecarga: 95 °C. Temperatura de cortocircuito: 150 °C. Alta resistencia dieléctrica. Adecuada resistencia a agentes químicos, grasas y ácidos .

Descripción del Conductor Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando aislado con (PVC) y cableado entre sí 2, 3 ó 4 conductores con revestimiento exterior de (PVC). Retardan te a la llama.

Construcción Conductor: Alambre o cable de cobre electrolítico de temple blando. Aislación: Cloruro de Polivinilo (PVC). Cubierta: Cloruro de Polivinilo (PVC), retardan te a la llama color negro. Coloreado: Conductor aislado colores básicos (rojo, azul, negro, blanco y verde).

Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA-CHILE, CM, calibre, 600 Volts, Cert. 0096-07 – RM.

Aplicaciones Multi conductor para uso interior y exterior en circuitos de fuerza. Uso general en instalaciones en zonas secas y/o húmedas a la intemperie, sin exponerse a los rayos solares. Directamente enterrados en el suelo y bajo el agua, no expuesto a daños mecánicos. Instalados en canaletas con protección adicional cuando están expuestos a daños mecánicos.


Página 56

Cables Notox XCM (RZ1)


Identificación Impresa sobre la cubierta, con las siguientes características: COVISA – CHILE, NOTOX XCM (RZ1), calibre, 0.6/1 KV.



Página 57

Conexión de tomacorrientes eléctricos.

Ya conoces los tipos de tomacorrientes eléctricos y sus aplicaciones, ahora lo que falta de esta sección es que sepa como conectarlos. Un tomacorriente común en una instalación puede tener dos o tres polos. Estos polos pueden ser: fases o neutro, agregando a esto el cable de tierra. Es importante que sepas que ha cada tomacorriente puede llegar estos tres tipos de terminales (no otro más). En una vivienda, el tomacorriente que más abunda es el monofásico a dos hilos, este es el de 125V-15A. A este se pueden conectar los electrodomésticos más comunes en una residencia (radio, televisor, licuadora, nevera, abanico, y muchos más). Sin embargo, hay situaciones en la que uno de este electrodoméstico puede llegar a consumir más de 15A. En este caso se instala un tomacorriente monofásico de 125V-20A. A este se pueden conectar neveras, lavadoras o secadoras de altas potencias, así como equipos portátiles. Las dos condiciones básicas en la que se puede encontrar cualquier tipo de tomacorriente, es: al final del circuito y entre dos circuitos. Al final de un circuito, llegan los últimos cables de alimentación del tomacorriente final. En el caso de la conexión entre dos circuitos, este se encuentra entre la entrada de alimentación del tomacorriente y los cables que se van a derivar de este tomacorriente.

Conexión de tomacorriente simple a 125V-15A, circuito final Esta es la conexión más simple que se puede encontrar de un tomacorriente. Esta conexión tiene la característica de que solamente llegan tres cables a la caja de conexión. En este caso, se está trabajando con un tomacorriente que está al final del circuito. Como puedes observar el cable negro se conecta al tornillo dorado de latón, mientras que el neutro se conecta al tornillo plateado. El cable de tierra puede conectarse directamente al tornillo verde, sin embargo en este caso se aterrizo a la caja (aunque es opcional), ya que hay situaciones donde la caja puede ser de plástico


Página 58

Conexión de tomacorriente simple de 125V-15A, entre dos circuitos En este tipo de conexión a la caja llegan seis cables. En cualquieras de las partes (de arriba o de abajo de la caja) puede ser la entrada de alimentación principal, la otra parte se deriva en paralelo hacia otro tomacorriente o circuito. Los cables negros se conectan directamente a los tornillos dorados, mientras que los blancos a los tornillos plateados. Se empalma los dos cables de tierra que entran a la caja, junto con el cable de tierra que va al tornillo verde del tomacorriente (es opcional aterrizarlo a la caja, pero para más seguridad se hace).

Conexión de tomacorriente de 240V En esta conexión llegan dos cables potenciales y una tierra. Los colores de los cables potenciales pueden ser del mismo color, negro o rojo, o de diferentes colores. Estos tipos de tomacorrientes es común verlo para un solo circuito, es decir, que solo alimentan un aparato. Por lo que no tiene derivación para otros tomacorrientes.


Página 59

Conexión de tomacorriente de 120V/ 240V En esta conexión llegan dos cables potenciales, un neutro y un cable de tierra. Los colores de los cables potenciales pueden ser del mismo color, negro o rojo, o de diferentes colores. Estos tipos de tomacorrientes es común verlo para un solo circuito, es decir, que solo alimentan un aparato. Por lo que no tiene derivación para otros tomacorrientes.


Página 60

Conexiones básicas de los interruptores eléctricos.

En el artículo de Tipos de interruptores de pared, se trato con detalle cada uno de los tipos de interruptores más comunes que se puede encontrar en una vivienda. En este apartado se tratará las conexiones básicas de los interruptores y los circuitos más usados en las instalaciones eléctricas residenciales. Cabe destacar que este tipo de conexión es aplicable a cualquier instalación eléctrica, ya sea nivel comercial como industrial.

Conexión del interruptor simple Este es la conexión más básica que se puede encontrar en una instalación eléctrica. Consiste en controlar desde un solo punto una lámpara. Aquí se tiene dos tipos de esquemas que representan el mismo circuito, el primero es un esquema funcional, es claro y sencillo, e indica el funcionamiento básico del circuito. El segundo es un esquema de conexión, que aunque tiene de forma pictórica los componentes, también se puede presentar en forma simbólica. Este tipo de esquema, representa la conexión real de los componentes eléctricos, así se vería en una instalación.

Funcionamiento (Fig. 1.1): La fuente de alimentación, puede venir de otro circuito, o quizás del panel de disyuntores o breakers. Al presionar el interruptor "S" la lámpara "LAMP" enciende, ya que se cerró el circuito, y puede circular corriente sin problemas. Observe que el interruptor interrumpe el cable negro, este es el potencial o vivo, y es el que siempre se interrumpe por norma (NEC). El cable blanco es el neutro, y se empalma en la caja del interruptor y se lleva a la lámpara. Aunque quizás pienses que se puede llevar directamente el cable neutro, sin tener que empalmarlo en la caja de interruptores, está regulado que se debe empalmar o atornillar los cables que llegan a cada caja de conexión, tanto el potencial, como el mismo neutro. Esto facilita el trabajo para posibles reparaciones o derivaciones futuras que se vayan a realizar.


Página 61

Funcionamiento (Fig. 1.2): Este circuito funciona igual que el anterior, sin embargo la conexión varía por la entrada de la fuente de alimentación. Este entra por la caja de la lámpara. El neutro se conecta directo a la lámpara, y el potencial se empalma con el cable blanco marcado con tape ( este puede ser negro por igual). Este va hacia el interruptor, para interrumpir el circuito. Luego se lleva un cable negro directo a la lámpara (este se conoce como retorno).

Conexión del interruptor de tres vías Este es el circuito más utilizado para la conexión de los interruptores de tres vías. Este circuito se utiliza para controlar una lámpara o grupo de lámparas desde dos puntos, es decir el encendido o apagado desde dos ubicaciones diferente.


Página 62

Funcionamiento (Fig. 1.3): En este primer estado la lámpara se encuentra encendida, ya que no existe una interrupción del potencial hacia la lámpara. Tan pronto se accione cualquiera de los dos interruptores "S3", la lámpara se apaga. Se trata de conmutar los interruptores, hasta que se encuentren en el mismo camino en común para poder dejar pasar la corriente.

En el caso del circuito de conexión, la fuente de alimentación entra por la caja del interruptor. El neutro (cable blanco), se empalma en la primera y segunda caja, luego va hacia la lámpara. El cable potencial (cable negro) se conecta directo al común del interruptor "S3". De los otros dos tornillos se sacan los cables viajeros (estos conductores pueden ser del mismo color, de colores diferentes, o identificarse con tape). Fijados, se lleva hacia los tornillos viajeros del segundo interruptor, luego se fija el cable negro en el común de este, y se conecta directo a la lámpara. Hay situaciones en la que la conexión puede variar levemente. Esto se debe a la forma en que se alimente el circuito, así como la ubicación en la que se encuentre la caja de la lámpara o de los interruptores. En las siguientes figuras se puede observar esos casos.


Página 63

Conexión del interruptor de cuatro vías Este circuito no es muy habitual verlo en una instalación eléctrica. Funciona para controlar una lámpara o grupo de lámparas desde tres puntos diferentes. También este se puede utilizar para controlar las lámparas desde más de tres puntos. Se puede hacer sin problemas agregando más interruptores de cuatro vías entre los cables viajeros que interrumpe este interruptor.

Funcionamiento (Fig. 1.6): La fuente de alimentación entra por la primera caja del interruptor "S3". El neutro (cable blanco), se empalma en la primera, segunda y tercera caja, luego va hacia la lámpara. El cable potencial (cable negro) se conecta directo al común del interruptor "S3". De los otros dos tornillos se sacan los cables viajeros (estos conductores pueden ser del mismo color, de colores diferentes, o identificarse con tape). Fijados, se lleva hacia los tornillos viajeros del segundo interruptor de cuatro vías "S4" (INPUT), luego se saca los cables viajeros del segundo par de tornillos viajeros de "S4" (OUTPUT). Estos se llevan al último interruptor "S3", y se fijan en los tornillos viajeros. Después se fija el cable negro en el común de este, y se conecta directo a la lámpara.

CALCULO PARA EL CONSUMO DE LUZ EN KILOWATT HORA/ MES Recuerda que todo electrodoméstico posee una potencia eléctrica asociada cuyas unidades son conocidas como Watts o Vatios, la cual son representados por la letra W (Watts); dicho valor se encuentra indicado por el fabricante usualmente en la etiqueta de datos técnicos que viene pegada en el equipo ó en grabado tipo relieve donde se indica el nombre del fabricante, el modelo y otras características técnicas ubicados ya sea en el reverso; internamente o en partes externas no visibles del equipo. En algunos casos; los datos técnicos del electrodoméstico solamente indican el valor del voltaje de operación (cuyas unidades aparecen con la letra V) así como la corriente eléctrica del equipo (dada en amperios A); por lo tanto para calcular aproximadamente el valor de la potencia eléctrica, se deben usar ambos valores, usando la siguiente formula aritmética: Potencia eléctrica (W) = Voltaje (V) X Corriente eléctrica (A) Donde: Potencia eléctrica en Vatios (W)


Página 64

Voltaje en voltios (V) Corriente eléctrica en amperios (A) Cuando un electrodoméstico se conecta al tomacorriente y se enciende, este va a consumir una cantidad de energía eléctrica que depende del tiempo que lo mantengamos encendido, así como de su potencia eléctrica; es por ello que si deseas saber el consumo de energía eléctrica de un electrodoméstico, debes primero conocer el valor de su potencia eléctrica, generalmente expresado en Watts (W) y las horas de encendido del equipo (horas de uso promedio por día); luego se toman en cuenta los días del mes que se utiliza ese equipo. Ejemplo: Una refrigeradora que consume 1.43 Amperio con un voltaje de 115 Voltios. Para obtener los Watts de potencia se utiliza esta fórmula: W=V*A Aplicándola seria W = 115V * 1.43A = 164.45 Watts Ahora utilizando la regla general seria Ver cuantas horas al día pasa encendida esa refrigeradora si no se desconecta seria por lo menos 23 horas una hora menos por el equivalente que sería lo que descansa por cortar por termostato. Ver cuántos días del mes pasa conectada esa refrigeradora por ejemplo pondremos 28 días Ya con estos datos aplicamos la siguiente formula. Kilowatt hora / mes = Watts * horas * días 1000 El resultado sería nuestro consumo de kilowatt al mes


Página 65

Tipos de Alambres

Recommend Documents