_kpmg~lj―s @cgj rpnsnlts
Tn Zku tg @n Tfn Kpteocns ga _kpmg~lj―s @cgj 02;2-02;0
fttrs8''skpmg~lj,zgpdrpnss,ogm'
K@CN GA OGLNL_
”Zesdgm es lgt k rpgd~ot g sofggcelj `~t g tfn cencglj kttnmrt tg ko{~epn et,” Kc`npt Nelstnl
–Rgsse`ecetens g _nc Dnqncgrmnlt el tfn 0;tf Onlt~pu Rgsse`ecetens g _nc-Dnqncgrmnlt el tfn 0;st Onlt~pu/0 Fgz k Mkl `nogmns k Mkl &k rnpsglkc nvrnpenlon% Tn Mnklelj g Ellnp Pnsnkpof Tn og~pkjn tg `n Zfkt zn kpn# Ks zn kpn Tn Mkjeo g Lgz _zemmelj Kjkelst tfn Acgz _kecelj gzkpds g~p Apnndgm Kzkpnlnss kld Ogltel~etu g Oglsoeg~slnss Kttnltegl kld Oglonltpktegl Oglsoeg~s Nqgc~tegl8 Apgm Lgtfelj tg G`hnoteqn Pnksgl El _nkpof gp Kzkinlnss8 Tn Kzkinlelj g k –p~n –p~n Meld” Cnqncs g @nelj Mnofkleoetu kld tfn Krrkpnlt Emrgsse`ecetu g _nc-Apnndgm Rgldnpeljs k`g~t semrcn tfeljs tfkt kpn qept~kccu emrgsse`cn tg ~ldnpstkld Zkus Zkus tg Kofenqn k @nttnp _tktn g Kzkpnlnss Tpg~jf _elonpetu Ogmns _no~petu &kld ^letu% Tn Tngpu g tfn Ag~p @gdens &k lnqnp-nldelj stgpu% @nelj kld tfn Tngpu g Pnelokplktegl Tn pkr pkr g Cglncelnss Tn pkr pkr g g~p _nc-Retu Tn Zesf g –Pnqnljn” –Pnqnljn” Tn Pggts g g~p Ankps Pnckvktegl ks k Lkt~pkc _tktn Cejftlnss8 K [~kcetu el Nvtelotegl A~ptfnp nvrcklktegl k`g~t zfkt es _nc G`snpqktegl Cgqn kld Koonrtklon Tn Kpt g Cnttelj Jg Tn Rpkunp ks k Ogllnotegl zetf g~p @nelj Apenldsfer –Jggd” Ikpmk ‟ –@kd” Ikpmk Rfecgsgrfnps# Tngpests kld Musteuelj Musteos Oglsoeg~s Cgqn ks Fncr gp tfn Mktn el _nc-Dnqncgrmnlt
Kdmelestpktelj _rkpn emn Kl Eltnjpkc Krrpgkof tg Gqnpogmn Fkpm~c Nmgtegls Ockepqguklon &_nnelj Ocnkpcu% Desonplelj tfn Akcsn Rnpsglkcetu pgm g~p p~n p~n _nc Tn Kpt g Rgldnpelj _nc-Dnqncgrmnlt tfpg~jf Akon`ggi+ Anz _tnrs gzkpds k _tpgljnp Zecc Kzkinlelj tg g~p p~n p~n Lkt~pn Lgt tg k Lnz _ofggc A~ptfnp Nvrcklktegl gl Zfkt es _nc- G`snpqktegl Akecnd Kzkinlelj8 Zfkt fkqn zn messnd7 Jnltcnlnss g Mgqnmnlts ‟ Jnltcnlnss g Meld F~mkl Onltnps8Eltpgd~otegl ! tfn Eltnccnot~kc A~lotegl F~mkl Onltnps8Tn Nmgteglkc A~lotegl F~mkl Onltnps8Elsteloteqn ! Mgtgpeo A~lotegl F~mkl Onltnps8Tn Nmgteglkc A~lotegl Fejfnp Onltnps Tn Ofkpkotnpesteos g tfn Onltnps Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /; Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /0 Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /? Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /4 _nv~kcetu/; _nv~kcetu/0 _nv~kcetu/? _nv~kcetu/4 Tn Zku Zku g tfn Oglsoeg~s Zkppegp8kctnplkls g grrgsetns Nvnpoesn tg jkel –nlnpju” _~rnp Ngpts kld _nc-Dnqncgrmnlt Tn Mnklelj g Kotegl /; Tn Mnklelj g Kotegl /0 Tn Mnklelj g Kotegl- –eltnpc~dn”8 kl nvnpoesn Tn Mnklelj g Kotegl /? Tn Mnklelj g Kotegl8 : Meopg Nvnpoesns Dnqncgrmnlt g Oglsoeg~slnss @nogmelj –Mkstnps” g g~p Melds Mndetktegl ks Tngpu kld Rpkoteon Ellnp _oenlon/;8 Pnogjlexn tfn mnltkc rpgonssns Ellnp _oenlon /08 K hg~plnu g k tfg~skld mecns `njels zetf k seljcn stnr
Ellnp _oenlon/?8 Aeld tfn _ecnlon el ug~p Dkecu Cen Ellnp _oenlon /48 Tn Rktklhkce―s Rktf tgzkpds Apnndgm Ellnp _oenlon />8 Tn Rktf g _fkiukm~le Ankp kld tfn krrkpnlt Anncelj g Deqesegl _nc ‟G`snpqktegl Nvnpoesn tg Jnt @koi tg Pnkcetu _nc G`snpqktegl Nvnpoesn el Tepd Rnpsgl @pnktf kld Lkqnc nofle{~n ‟ K kgest Rpkoteon Kl Nksu Onltnpelj Nvnpoesn Kzkpnlnss kld tfn gln g Qgeon K e`ntkl nvnpoesn gp Desonplelj tfn p~n p~n pgm tf n Akcsn _nc _~jjnstegls gl Zfkt tg Lgteon kld Zfkt tg dg ~ldnp _nc-G`snp qktegl Ofnoi g~t Ug~p Cemets- Kl nvnpoesn el –Eltnlteglkc Ngpts” K –Pkpn” Nsgtnpeo Nvnpoesn
Rgsse`ecetens Rgsse`ecetens g _nc Dnqncgrmnlt el tfn 0;tf Onlt~pu
El ;55;# sgmntfelj fkrrnlnd tg mn, E―cc lnqnp gpjnt tfes unkp kld E fkqn lnqnp `nnl tfn skmn ktnp tfkt, _elon E zks k ofecd# E fkqn rgssnssnd k –nncelj”# k ilgzelj# tfkt d~pelj mu centemn tfnpn zg~cd `n nvtpkgpdelkpu nvrnpenlons nvrnpenlon s gp f~mkletu, f~mkletu, E fkqn lnqnp snnl qesegls# kljncs gp Ksonldnd Mkstnps g Cejft zfg kllg~lon tfn ogmelj g k –Lnz –Lnz Npk”8 lgln g tfnsn ofkpkotnps qesetnd mn ‟ E h~st fkd tfkt nncelj, Tes nncelj fks koogmrklend koogmrklend mn d~pelj tfn ckst lelntnnl unkps g mu cen kld es stecc fnpn# rpnsnlt kld nct zetf kcc mu `nelj, Nqnl ks E zketnd gp tfn elnqetk`cn# tfn zkp el mu og~ltpu &Opgktek% s~prpesnd kcc tfn rngrcn zfg znpn elqgcqnd el et, Nqnpugln el tfes og~ltpu fkd k ocnkp rnponrtegl g fkqelj cgst sgmntfelj qnpu emrgptklt gp nqnpu f~mkl `nelj8 tfn pnndgm g ceqelj k –lgpmkc# nqnpudku cen” , Jpgzelj ~r zetf tfes cemetktegl es k ogmrcnv rpgrgsetegl, rpgrgsetegl, @~t tfes tpkjeo set~ktegl zks k t~plelj rgelt el opustkccexelj sgmn oglonrts# e E okl okcc tfnm tfkt# zfeof `ngpn znpn dgpmklt el sgmn ~lilgzl kpnk g mu `nelj, E `nokmn kzkpn g tfn kot tfkt E og~cdl―t emmnpsn musnc eltg tfn rkttnpls g gpdelkpu nvestnlon# kld nqnpu kttnmrt tg gccgz tfn gz g tfn peqnp ogmmglcu ilgzl ks –sgoekc cen”# zetf kcc ets emrceoktegls kld pgcns# mkdn mn kczkus ~logmgptk`cn kld gpond mn tg mgqn el klgtfnp depnotegl# cnkqelj `nfeld zfktnqnp E―d E―d nstk`cesfnd, E zks ogmrnccnd nkof temn tg stkpt gqnp
kjkel el k snkpof zetfg~t klu g`hnot g snkpofelj# lgt ilgzelj fgz tg dnln zfkt E zks snkpofelj gp, Tn glcu tfelj E ilnz zks tfkt tfes zks k pn{~nltcu p~stpktelj nvrnpenlon, nvrnpenlon, E pnkcexnd el sgmn mnofkleokc zku # tfkt E zks lgt ~lend el mu snkpof# tfkt tfnpn znpn k m~ctet~dn g rnpsgls zetfel mn# mklu g zfgm znpn lgt kt kcc eltnpnstnd el tfn snkpof, E zks –cnjegl”, Nqnpu rkpt g mu pkjmnltnd ofkpkotnp zkltnd denpnlt tfeljs ‟ k jggd ceqncefggd# pnckteglsfers# pnckteglsfers# s~oonss# mglnu# penlds# kld m~of mgpn, Tn rgsse`ecetu g rcnkselj kcc tfn –rngrcn” zetfel mn# gtnl el ogltpkdeotegl `ntznnl tfnm# zks rpkoteokccu rpkoteokcc u emrgsse`cn, Kld nqnpu temn E pnt~plnd tg tfn snkpof gp sgmntfelj denpnlt tfkt og~cd pnn musnc pgm tfes p~stpktelj p~stpktel j set~ktegl, Agpt~lktncu# tfkt lnnd lnqnp cnt mn, E fkd stkptnd tg snkpof zetf gtfnp penlds el mklu ncds s~of ks rsuofgcgju# rfecgsgrfu# cetnpkt~pn# noonltpeo censtucn# mndetktegl# kld kld gtfnps, Nkof g tfnsn nlpeofnd nlpeofnd mu cen nvrnpenlons # `~t fkd jeqnl mn glcu pkjmnltnd renons g sgmntfelj E zks lgt k`cn tg rnponeqn ogfnpnltcu, E fkdl―t fkdl―t g~ld klutfelj zfeof E og~cd dnqgtn tfn pnst g mu cen tg, E fkd `nogmn dnrpnssnd, Mku`n# ktnp kcc# tfn s~pkon g cen zks kcc tfnpn zks# tfkt tfnpn zks lgtfelj tg ld# glcu tg ceqn tfn cen tfkt kooednlt kooednlt gp dnstelu jkqn ~s, Mku`n tfn dnnrnp mnkleljs g cen dedl―t nvest# tfkt tfes ilgzelj tfkt fkd lkjjnd mn zks h~st lkçqn lglsnlsn, Mku`n kcc tfnpn zks tg cen zks mglnu# jggd snv# kld kcogfgceo dpelis tg kccnqektn tfn snlsn g nmrtelnss rnponeqnd el mgmnlts g sgcet~dn, Tnl# gl Krpec ;55;# tfeljs tfeljs pkdeokccu ofkljnd, ofkljnd, E mnt tfn rnpsgl zfg ofkljnd mu cen, Tes mkl jkqn jkqn mn rpkoteokc depnoteqns tgzkpds tfn rgsse`ecetu g ofkljelj mu stktn g oglsoeg~slnss# kld sfgznd tfn zku tg klgtfnp cnqnc g nvestnlon, Tn ogpn g tfes tnkofelj zks semeckp tg tfkt jeqnl
`u tfn Ok~oksekl mkstnp Jngpjn E, J~pdhen# ilgzl ks Tn Ag~ptf Zku, Zku, E lkccu g~ld tfn rpgg g tfn nvestnlon nvestn lon zfeof E s~srnotnd# kld tfn mntfgd tg kssnm`cn et zetfel musnc, Tn unkps tfkt E srnlt gl tfes –Zgpi” oglstet~tn k –Rnki –Rnki Nvrnpenlon”, Et es emrgsse`cn tg nvrckel el k nz zgpds# tfn nvrnpenlon kld tfn pktn g rnpsglkc jpgztf koecetktnd `u tfes mkl kld tfn gtfnp tnkofnp zfg okmn ktnp fem, Et zks –eltnlseqn”# kld ogltel~nd gp ;5 unkps kld stecc ogltel~ns8 Ag~ptf Zku Zku tnkofeljs# Znstnpl Znstnpl kld Nkstnpl rpkoteokc Kcofnmu# Eltnjpkc e`ntkl kld dpkm Ugjk# Ugjk# kgest kgest oglonrts kld rpkoteons# Nsgtnpeo _um`gcesm‡ Tn klventu kld dnrpnssegl `nokmn ellnp rnkon kld `nttnp nmgteglkc `kcklon# kld tfn kzkpnlnss ko{~epnd snt mn el tfn sgoekc cen# zfeof `ngpn nsokrnd mn# zetfg~t kccelj eltg tfn gz g sgoentu, Tnl E mnt sgmn rnpsgls elqgcqnd el tfn st~du kld rpkoteon g tfn mntfgds g snc dnqncgrmnlt ilgzl ks –Tn Zgpi”# tfkt fkd `nogmn k dnnrcu eljpkelnd rkpt g g~p ellnp ceqns, gdku# E km lgt k mkstnp# `~t E km s~pn tfkt E km k `nttnp rnpsgl tfkl E zg~cd fkqn `nnl zetfg~t tfes tnkofelj, Kld# tfn mgst emrgptklt tfelj es tfkt E fkqn g~ld tfn kem g mu cen, Ckst An`p~kpu# mu pst tnkofnp jkqn mn mn tfn ckst depnoteqns k`g~t tfkt kem# kld lgz et es opustkccexnd el tfn _etns kld fkrrnleljs gpjklexnd gpjklexnd el tfn ckst tzg mgltfs, Tn kem g tfes celi es tg sfkpn tfn ntnplkc rpeloercns cnkplnd el tfn –Zgpi” ks gln g tfn nnoteqn rgsse`ecetens g tfn 0;st onlt~pu tg kcc eltnpnstnd el kl nnoteqn snc-dnqncgrsnc-dnqncgrmnlt zetf tfn fgrn tfkt et zecc `n g `nlnt tg jpnktnp l~m`nps g rngrcn el tfnep rktf tg kzkinl,
Tn kjn zn ceqn el es tfn mgmnlt zfnl mklu elde qed~kcs kpn nvrnpenloelj tfn grnlelj g tfnep fnkpts tg lnz rnpsrnoteqns, rnpsrnot eqns, _g tfnl# tfn tksi E fkqn fkqn snt gp musnc fnpn es tg ogllnot tfn snnmeljcu eltnccnot~kc rpeloercns g Tn Ag~ptf Zku zetf tfn nmgteglkc nvrnpenlon g cen, Tn sgoentu el zfeof zn ceqn es tgg steelj, Zn krrpgkof mgst tfeljs tfpg~jf g~p melds# cnkqelj `nfeld# cein sgmn gpjgttnl pnceos# g~p elt~eteqn rpgonssns, Tn tp~n kem g Tn Zgpi Zgpi es tg nstk`cesf k ogllnotegl tg tfn rgznp g g~p nmgteglkc cen# okccnd `u sgmn# tfn –nejftnnl elof jkr”, p~n ~ldnpstkldelj cens lgt el ilgzelj# `~t el ceqelj zfkt ug~ ilgz, ilgz, Et es mu fgrn tfkt tfes setn zecc `n k rckon zfnpn klu tp~cu eltnpnstnd snninp zg~cd ld kld sfkpn lnz elsejfts# kssestklon kld cgqn el tfn opnktegl g k tp~n ~ldnpstkldelj,
Rgsse`ecetens Rgsse`ecetens g _nc-Dnqncgrmnlt _nc-Dnqncgrmnlt el tfn 0;st Onlt~pu /0
&Hns~s kld Tn Zkcielj Dnkd%
–Kld ks tfnu znpn kpked# kld `gznd dgzl tfnep kons tg tfn nkptf# tfnu sked ~ltg tfnm Zfu snni un tfn ceqelj kmglj tfn dnkd7 Fn es lgt fnpn# `~t es pesnl8 pnmnm`np fgz fn srkin ~ltg ug~ zfnl fn zks unt el Jkcecnn# skuelj# tfn _gl g mkl m~st `n dnceqnpnd eltg tfn fklds g sel~c mnl# kld `n op~oe nd# kld tfn tfepd dku pesn kjkel,” C~in 048>-: Zfkt dg tfnsn zgpds tkinl pgm C~in―s jgsrncs oglonplelj tfn –dnkd” mnkl7 Zfkt dgns et mnkl tg `n –dnkd”7 Tn qnpu pst temn E pnkcexnd E zks k zkcielj dnkd zks zfnl E zks kl nejft unkp gcd ofecd el oks~kc mgmnlt g c~oedetu tfkt fkrrnls tg mklu rnpsgls# rpg`k`cu nqnl k ofecd, @~t# kt tfn mgmnlt et fkrrnlnd# E pnkcexnd tfkt tfn rnponrtegl E fkd g tfn zgpcd `ngpn# zks tgtkccu denpnlt pgm zfkt E zks nvrnpenloelj kt tfkt rpnoesn mgmnlt, _~of ks k qnec zfeof zks pnmgqnd pgm mu nuns# kccgzelj mn tg snn zfkt zks kpg~ld mn# tg rnponeqn musnc tfnpn# el tfkt mgmnlt- kceqn, El tfkt mgmnlt# k fg~sn zks pnkccu k fg~sn# E zks snnelj et# kld tfn `peois g tfn fg~sn E zks snnelj znpn
pnkccu pnddesf- `pgzl, E nct tfn kep gl mu siel# s~of ks E zks nvrnpenloelj tfes gp tfn pst temn el mu cen kld kcc tfn lgesns# p~mgps# kld ogcgps znpn sgmntfelj –lkt~pkc”# –s~of ks tfnu m~st `n”, Tes zks zfkt E fkd nvrnpenlond# kld et ckstnd gp rnpfkrs k mel~tn# mku`n mgpn- nqnl tfn rnponrtegl g temn zks lglnvestnlt, Et zks k rnponrtegl g –E” `nelj –Fnpn” kld –Lgz”, Tnl# E pnt~plnd tg tfn gpdelkpu stktn# ogqnpnd `u k ocgki g tfg~jfts# nmgtegls# kld kltksens‡ klgtfnp zgpcd8 tfn qnec fkd `nnl cgznpnd kjkel# kld zfkt pnmkelnd zetf mn# pgm tfes qnpu pst nvrnpenlon# zks tfn nncelj g `nelj zfkt mu kltksu nvrpnssnd ks k zkcielj dnkd# k xgm`en# gln g Pgmnpg―s pg―s ofkpkotnps zfg zkci gl tfes t fes nkptf zetfg~t zetfg ~t klu oglsoeg~slnss g zfkt tfnu kpn dgelj, Kt tfn `njellelj# tfes nncelj zks qnpu emrpnsseqn gp mu kltksens, Eldnnd# tfnu fkd tfn tnldnlou tg tpklsgpm klu gln nvrnpenlon eltg sgmntfelj mgpn –dejnste`cn” gp g~p melds, E nct et ks qnpu eltnpnstelj tfkt E zks zkcielj ks k ceqelj dnkd pgm tfn mgqens gp tfn ogmeos ‟ k `gdu# nmrtu g nqnpu –jcemrsn” g cen tfkt zkcis gl tfn stpnnt, K ofecdesf kltksu# `~t et zks lgpmkc- E ZK_ k ofecd, Tnl# ktnp snqnpkc mgltfs# et fkrrnlnd kjkel‡ kld kjkel‡ kld kjkel‡ kld nqnpu temn et zks cnss km~selj# `nok~sn E zks pnkcexelj sgmntfelj ncsn8 E zks –emrpesglnd” `u tfn –qnec” gp# `nttnp sked# tfn qnec zks kcc kpg~ld mn# E zks zeccu-leccu ocgsnd el k `gv# snrkpktnd pgm zfkt zks fkrrnlelj kpg~ld mn# zetfg~t klu rgsse`ecetu g nsokrelj tfes ogldetegl# nvonrt tg zket gp klgtfnp mgmnlt g c~oedetu, Tn rgsse`ecetens gp k sgc~tegl okmn cktnp# ktnp nejft unkps# `~t el tfn mnkltemn# E ceqnd el k sgpt g ~ldnpstkldelj tfkt tfn zgpcd E zks rnponeqelj# ks E zks rnponeqelj# zks glcu kl ecc~segl, Kt sgmn temns# E fkd tfn nncelj g lgt `nelj k`cn tg pnkccu rnponeqn klutfelj, Kld tfes rpgd~ond stktns g rkel zfeof fkd `cgssgmnd eltg klventu kld cktnp# rkleo kttkois,
Kld# el tfn nuns g gtfnps# zfg ksind Jgd zfkt ield g rpg`cnms E fkd# lg gln ~ldnpstggd zfkt zks fkrrnlelj tg mn# kld E fkd lg gln zetf zfeof tg sfkpn tfn pnksgls g mu ogldetegl, Eldnnd# E pnkcexnd tfkt lg gln fkd nqnp lgteond tfes cettcn –rpg`cnm” g ceqelj kld pnkotelj cein k zkcielj dnkd,
rgsse`ecetens, Ks snnl el gtfnp rgsts# zn cgsn nlnpju el ~sncnss kld lglrpgd~oteqn kotegls# rfuseokc tnlsegls# `kd `pnktfelj `nfkqegp# fkpm~c nmgtegls# kld ~logltpgccnd tfg~jfts zfeof fk~lt g~p meld nqnpu dku kt nqnpu mgmnlt# `gtf dku kld lejft# zfnl zn scnnr,
Mu mnltgp &tnkofnp% ~snd tg sku tfkt f~mkls kpn m~of cein mglinus# `nok~sn g tfn pnrntetegl g tfnep tfg~jfts# nmgtegls kld kotegls9 `~t zfkt pnmkelnd zetf mn# el gpdnp tg dnsope`n tfes ogldetegl# zks tfn Hns~s rkpk`cn g tfn –dnkd”,
Nqnl tfn g~tnp zgpcd es kl ncnotpgmkjlnteo ncd# rnpqkdnd `u zkqns g nqnpu turn kld eltnlsetu zfeof rpgd~on ~ptfnp deo~ctens tg tfn zgpi g kzkinlelj, G~p rnpsglkc ncd es ogltel~g~scu destgptnd pgm kcc tfn –pn{~nloens” &kddeteglkc ogldetegleljs% zetf zfeof zn kpn s~`gpdelktnd nqnpu dku, Kld kcc tfes mkins cnss ogltpgcck`cn g~p nmgtegls kld tfg~jfts, Tes es lgt k soe- stgpu9 et―s g~p kot~kc ogldetegl tfkt# zetf k –jcemrsn” g g`snpqktegl# og~cd `n lgteond el nqnpugln, _g# el sgmn zku# kzkinlelj# es lgt k stpeotcu –srepet~kc rpg`cnm”# `~t k rpg`cnm g –ncnotpeo eltnpnpnlons”8 tfn ogldetegleljs g nqnpu turn zetf zfeof zn kpn s~`hnotnd# zfeof krrkpnltcu dnlu tfn rgsse`ecetu g kzkinlelj,
–Cnt tfn Dnkd @~pu Tnep Gzl Dnkd” sked Hns~s# koogpdelj tg Mkttfnz# 6800, Zn ceqn el k rcklnt zetf kcmgst snqnl `eccegl g tfgsn dnkd tg tfnep ceqns# zfg tfeli tfnu kpn kceqn, Tes es tfn ogldetegl g mgdnpl sgoentu, –Fn zfg es kceqn”# –tfn ceqelj” es lgt tfn gpdelkpu mkl gp zgmkl9 s~of kl eldeqed~kc es kp kzku pgm tfes ogldetegl# nqnl el tfn pst stkjns g fes rnpsglkc ellnp zgpi, g ~sn J~pdhen―s nvkmrcn# fn es tfn mkl l~m`np ># kl eldeqed~kc zfg es lgt ednltend zetf fes rnpsglkcetu# `~t el fes tp~n `nelj# tfn nssnlon# kld fn ceqns tfpg~jf et9 kl eldeqed~kc zfg es kczkus rpnsnlt# el nqnpu mgmnlt# tg klu kot fn rnpgpms9 lkmncu# kl –kzkinlnd gln” &gp# e ug~ rpnnp# k @~ddfk%, _~of k f~mkl# fks lgt tg `n snkpofnd kmglj –tfn dnkd”# kmglj tfgsn zfg kpn stecc –scnnrelj”, Kld# –scnnrelj” es tfn gpdelkpu# cemetelj ogldetegl, @~t# zn okl nsokrn pgm tfes ogldetegl# nsokrn nsokr n pgm tfn –ckld g tfn dnkd” tfpg~jf zkielj ~r# `~t zn fkqn tg dg tfes zetf –desopntegl” e zn dgl―t zklt tg nvrnpenlon k –pn`nccegl” g g~p rnpsglkcetu# zfeof og~cd mgpteu g~p nqnpu kttnmrt tg nsokrn, G~p rsuofgrfuseokc stp~ot~pn stp~ot~pn es cein kl ncnotpgmkjlnteo ncnotpgmkjlnteo ncd# k ceqelj ncnotpeo dulkmg zfeof es ~snd kt tfn melem~m g ets
_g# nmnpjelj pgm tfes ogldetegl# pgm tfn –ckld g tfn dnkd”# mnkls pnnelj g~p p~n _nc &g~p Nssnlon'@nelj% pgm tfn ogldeteglnd rsuofgrfuseokc krrkpkt~s zfeof es s~sonrte`cn tg tfnsn –eltnpnpnlons”, Tes es k lnonsskpu rpgonss tg lgl- ednlteu g~psncqns &g~p nssnlon% pgm rnpsglkcetu &kcsn snc %9 zn fkqn tg stgr `ncenqelj tfkt zn kpn g~p rnpsglkcetu# rnpsglkcetu# k ogldetegl zfeof innrs g~p p~n _nc `~pend ~ldnp tfn dnsepns g g~p kcsn snc, ^ltec tfn cen g k rnpsgl rpgonnds el kl –~ldest~p`nd zku”# zetfg~t klu ield g rfuseokc gp nmgteglkc –sfgois”# tfnpn kpn lg rgsse`ecetens tg pnkcexn tfn set~ktegl# kld tg nnc tfn lnnd tg nld et, Glcu k ield g –s~npelj” eltnldnd lgt el @~ddfest tnpms# ks ecc~segl# `~t ks k peotegl tg g~p gpdelkpu cen# og~cd `pnki tfn celi zfeof `peljs ~s tg `n ednltend zetf g~p rnpsglkcetu
‟ tfn kcsn emkjn zn fkqn g g~psncqns, _~of ield g s~npelj og~cd `n ~leltnlteglkc# rpgd~ond pgm sgmn ~lnvrnotnd nqnlts el g~p cen# gp eltnlteglkc# sg zfnl zn kpn –gpond” tg dg sgmntfelj zfeof zn ~s~kccu dgl―t zesf tg dg# gp tg nld sgmntfelj zn kpn ~s~kccu koo~stgmnd &sg# kddeotnd% tg dg, Tes ield g peotegl rpnqnlts tfn fk`et tg –scnnr” d~pelj g~p zfgcn cen, @~t tfnpn―s sgmntfelj mgpn nssnltekc# el gpdnp tg koogmrcesf tfes rpgonss8 tg kzkinl tfpg~jf k zgpi g snc-g`snpqktegl# snc-g`snpqktegl# sg tfkt zn okl lgteon# kld g`snpqn# tfkt glon zn zkin ~r pgm g~p `nd el tfn mgplelj# zn kpn lgt pnkccu –kzkin”, Tpg~jf g`snpqelj g~psncqns kld zfkt fkrrnls kpg~ld ~s# zn `pnki g# &kt tfn `njellelj rkptekccu# `~t zetf rpkoteon# tgtkccu% tfn ecc~segl g `nelj g~p rnpsglkcetu kld# oglsn{~nltcu# tfn ednlteoktegl zetf kcc g~p ogldetegleljs8 kt glon# nqnl gp k mgmnlt# –zn” kld g~p –rnpsglkcetu” kpn lg cgljnp tfn skmn tfelj, @~t tfnpn―s k ~ptfnp tfelj tfkt es gpjgttnl# nqnl `u tfgsn zfg gccgz k rktf tgzkpds s~of kzkinlelj8 fkqelj k –fnkpt”, Eldnnd# tfnpn―s k ogmmgl kttet~dn tg rku mgpn kttnltegl tg tfn eltnccnot~kc oglonrt oglonplelj tfes kpj~mnlt tfkl tg g~p cen# kld nqnl tg gtfnps, Nqnl el k zgpi g snc- desogqnpu# tfnpn―s k tnldnlou -tfkt pns~cts el k tpkr pgm zfeof et―s pnkccu deo~ct tg pnn g~psncqns- g `nelj sg go~snd gl zfkt zn dg# fgz zn nnc# zfkt fkrrnls el ~s# tfkt zn gpjnt tfkt zn kpn lgt kcgln el tfes zgpcd# tfkt tfnpn tfnpn kcsg nvest gtfnp rnpsgls, Kld tfes es k qnpu dkljnpg~s tpkr# njgesteo kld mgpn fkpm~c tfkl zn og~cd tfeli# zfeof og~cd mkin g~p cen k stnpecn# `ckoi kld zfetn fncc# nmrtu g nqnpu nmgtegl, Fn zfg es –lgt dnkd”# tf~s kceqn# es el cgqn zetf cen# kld nqnpu kttnmrt g pn~selj tg ceqn et# el tfn ogmrklu g g~p `ncgqnd kld gtfnps es k s~pn zku tg mkin ~s destklt pgm zfkt Hns~s
okccnd –Fnkpt”# kld es tgdku ogmmglcu ilgzl# `ntznnl tfn –elsednps”# ks Fejfnp Nmgteglkc, _g# `n el cgqn zetf ug~p cen# ks `nst ks ug~ okl# ks gtnl ks ug~ okl,
‡Tn kljnc sked tg tfn zgmnl# –Dg lgt `n kpked# gp E ilgz tfkt ug~ kpn cggielj gp Hns~s# zfg zks op~oend, Fn es lgt fnpn9 fn fks pesnl# h~st ks fn sked, Ogmn kld snn tfn rckon zfnpn fn cku, Tnl jg {~eoicu kld tncc fes desoercns8 ‖Fn fks pesnl pgm tfn dnkd kld es jgelj kfnkd g ug~ eltg Jkcecnn, Tnpn ug~ zecc snn fem,― Lgz E fkqn tgcd ug~,” Mkttfnz# 06# >-:
Fgz k Mkl `nogmns k Mkl &k rnpsglkc nvrnpenlon%
unkps g zgpi gl musnc, Tes zks gln g tfn zgpst zgpst mgmnlts el mu cen, Kld tfes set~ktegl ckstnd gp mgltfs, Nqnpudku# Nqnpudku# E zks dp~li,,tg gpjnt zfkt E zks ~lk`cn tg gpjnt,
Et zks qnpu stpkljn‡ktnp kcmgst nejft unkps g krrpnlteonsfer# E zks nncelj sg stpglj# sg dntnpmelnd,,E fkd tfn rnponrtegl tfkt E fkd lkccu pnkcexnd sgmntfelj kld# tfkt gp tfn pst temn el mu cen# E zks pnkccu k`cn tg ofkljn musnc, @~t‡sgmn set~ktegl zks nlg~jf tg `pelj mu cen `koi tg tfn `njellelj‡kcc `njellelj‡kcc mu ngpt qklesfnd, qklesfnd, Eldnnd# tfn cgqn pnckteglsfer zetf k jepc E oglsednpnd tfn Cgqn g mu cen `pgin g, Ktnp k nz znnis# mu mnltgp zks elqgcqnd el k okp kooednlt zfnpn fn s~pqeqnd# `~t zetf k `pginl lnoi# `~t mepko~cg~scu kceqn kld k`cn tg zkci, El k sfgpt rnpegd# kcc mu jggd eltnltegls kld ngpts# tfn pns~ct g kcc mu zgpi# qklesfnd, Mu cen zks `nogmelj zgpsn tfkl `ngpn, Tn mgpn E zks tpuelj tg krrcu el mu dkecu cen zfkt E fkd cnkplnd# tfn mgpn E nct ogl~snd# elkdn{~ktn# desog~pkjnd, desog~pkjnd, Rgznp# Rgznp# ntfeos# dnsepns# lnnds# zecc‡kcc qklesfnd, Tn skmn tfelj zetf eltnlteglkc ngpts# pnsestklon# rktenlon‡E stgrrnd tpuelj tg nsokrn tfn set~ktegl tfkt zks opustkccexelj el musnc, Zetfg~t penlds# penlds# zetfg~t klu nvtnplkc nvtnplkc s~rrgpt# E fkd tfn nncelj tfkt nqnlts znpn sznnrelj mn kzku‡sg# E cgst –fgrn”, E fkd `nj~l tg dg el tfkt mgmnlt# tfn glcu tfelj E nct E zks k`cn tg dg8 E stkptnd dpelielj fkpd fkpd tg gpjnt kld dnstpgu kcc zfkt E fkd ~ldnpstggd kld kofenqnd d~pelj tfnsn
Mu `nfkqegp zks glcu k tnkselj tgzkpd tgzkpd musnc8 gln mgmnlt krelj k skn mkl# klgtfnp mgmnlt# kccelj eltg sncretu# opeteoexelj tfn `nfkqegps g gtfnps# tnccelj musnc k cgt g –`s”, E zks kljpu zetf mu rkpnlts zfg znpnl―t k`cn tg jeqn mn k –pejft” nd~oktegl# zetf mu penlds zfg stkptnd tg nc~dn mu ogmrklu# zetf kcc g sgoentu kld tfn zfgcn zgpcd zfg jkqn tg mn glcu kl ~l`nkpk`cn s~npelj, Tkt zks mn‡el tfkt rnpegd g mu cen, Teljs mku`n zg~cd lgt fkqn ofkljnd e lgt gp gln nqnlelj zfnl sgmntfelj fkrrnlnd, E zks kt k tk`cn el k `kp# dpelielj k `nnp# zfnl mu mnltgp &tnkofnp% nltnpnd kld skt zetf mn, Ks e et znpn lgtfelj ~l~s~kc# fn gpdnpnd k `nnp kld stkptnd tg dpeli zetf mn, E nct sfkmn# kljnp# kld kt tfn skmn temn# kstglesfmnlt el s~of k set~ktegl8 set~ktegl8 tfn mkl zfg tpend tg tnkof mn mn tg `n k `nttnp mkl# kld E# tpuelj tg tfpgz kzku kcc g zfkt fn fkd tk~jft mn, @~t fn fncd k rkpteo~ckp ield g jnltcnlnss# sg ~l~s~kc kld k`s~pd el s~of k set~ktegl, E stkptnd tg srnki el k oglq~cseqn kld kjetktnd zku# srnkielj k`g~t kcc mu zgppens kld deskrrgeltmnlts tgzkpds kcc# sfgzelj kcc mu snc-retu kld tfn mggd g k dnnktnd mkl tg kcc eltnlts kld r~prgsns, @penu# E nvrckelnd mu set~ktegl
tg fem, Fn inrt secnlt gp k cglj temn# fnkpelj zfkt E fkd tg tncc, Tn fn semrcu semrcu sked8 –Kcc ug~ lnnd kpn kpn tzg tfeljs8 pst# stgr zetf tfkt sncretu# ug~ kpnl―t kpnl―t mgpn k tnnlkjnp gp cnss, _nogld# ug~ lnnd k p~cn# mu ug~lj `pgtfnp”,
Ks ~s~kc# fn lgteond tfes# kld stgrrnd mu zgpds `ngpn tfnu kpgsn pgm mu mg~tf8 –Zfkt dg ug~ tfeli# st~red mglinu# tfkt ug~ kpn tfn glcu gln zfg s~nps el tfes zgpcd7 Tkt ug~ kpn tfn glcu –rggp” ofecd zfg nncs tfn znejft tfkt tfes ogls~mnpest sgoentu tfpgzs gl g~p `koi7 Zfkt dg ug~ ug~ tfeli# zfnl ug~ ug~ cggi kt mn7 Tkt E km nlcejftnlnd7 E kcsg opu# E fkqn mu gzl rpg`cnms kld kcsg `nkp tfn znejft g nqnpudku cen, _tgr opuelj gp ug~p mesgpt~lns# mesgpt~ln s# kld mkin k stnr gpzkpd”, gpzkpd”,
K p~cn‡E dedl―t dedl―t cein tfkt zgpd qnpu qnpu m~of, E emmndektncu kssgoektnd et zetf tfn oglonrt g mgpkcetu# sofggc dkus# kld kcc tfkt fkd ogldeteglnd ogldeteglnd mu zfgcn cen, @~t E dnoednd tg innr secnlt kld fnkp zfkt fn fkd tg tncc mn,
E ilnz fn zks pejft# `~t fn dedl―t jeqn mn klu lnz elgpmktegl# klu lnz kdqeon,
Fn ck~jfnd# rnponeqelj mu kstglesfnd kld nkp~c kon8 –Zfkt kpesns el ug~p meld lgz7 _ofggc kld kmecu nd~oktegl# cgss g pnndgm# gp zfnl ks k ofecd tfn gcdnp emrgsnd sgmn p~cns zetfg~t jeqelj ug~ klu nvrcklktegl7 Kcc ug~p cen g`nuelj sgmngln zfg fkd kl ksonldklou tgzkpd ug~ el tfkt mgmnlt g ug~p cen7 Gp# kpn kpn ug~ tgg dp~li tg `n k`cn tg oktof sgmntfelj el ug~p meld7” &klgtfnp ck~jf%,
–Nqnpu nqnlt”# fn ogltel~nd# –fkrrnls el koogpdklon tg ckzs sg ogmrcnv# zfeof el g~p nuns okl kss~mn tfn gpm g oks~kctu# `nok~sn el g~p smkcclnss zn okl ~ldnpstkld et, Ckzs innr ~s st~oi# `nok~sn zn dgl―t ~ldnpstkld lgp okl zn ofkljn tfnm, Tnu kpn ks tfnu kpn, Tn ^leqnpskc ^leqnpskc rpgonssns kpn `nugld g~p ogmrpnfnlsegl# kld tfn glcu zku tg gqnpogmn g~p –mnofkleokc” set~ktegl es tg nstk`cesf kl nqnl rkptekc gpdnp zfeof og~cd jeqn ~s k rkpteo~ckp rckon zfnpn zn go~s kcc g~p kotegls”,
Fn ogltel~nd ogltel~nd zetf skuelj8 –Tn zgpcd es ~cc g p~cns# sgmn g oeqec ogfk`etktegl kld gtfnps zfeof kttkoi ~s zetf tfnep mgpkc emrgsetegls# zfeof tk~jft ~s tg `n h~djelj kld opeteoexelj# zfeof fkpms kld el~nlons k f~mkl `nelj rsuofgcgjeokccu, ofgcgjeokcc u, @~t `ncenqn et gp lgt# s~of p~cns dnpeqn pgm kloenlt kjns# nqnl e tfnu kpn tfn sfkdgz g zfkt tfnu glon znpn,”
Zfkt zks fn srnkielj k`g~t7 Rpg`k`cu# el tfkt mgmnlt# E fkd k dkxnd nvrpnssegl# gp mku`n tfkt mkl ilnz mn `nttnp tfkl E ilnz musnc, Fn ck~jfnd kjkel kld kld ogltel~nd8 –E―cc tpklscktn tfes sg tfkt ug~# –mgptkc” &kld mkpind hgieljcu tfes zgpd% og~cd ~ldnpstkld, ~ldnpstkld, E―cc mkin k semrcn nvkmrcn,
E cggind kt fem kstglesfnd kld eppetktnd `u fes srnnof, Mu cen zks kccelj tg renons kld fn zks srnkielj k`g~t sgmntfelj oglonplelj k sgoegcgjeokc gp rfecgsgrfeokc rfecgsgrfeo kc ncd, Kctnpnd `u tfn kcogfgc kld mu edegteo nmgteglkc stktn# E stkptnd tg `nogmn lnpqg~s kld kljpu tgzkpds fem,
Ug~ fkqn k ofkgteo cen `nfkqegp8 ug~ zkin ~r nqnpudku kt k denpnlt temn# zfecn ug~ jg tg zgpi# ug~ nkt sgmntfelj# mku`n k skldzeof# e ug~ fkqn tfn temn# kld tkin k c~lof `pnki zfnl gtfnps dg tfn skmn, El klu oksn# ug~ dgl―t dgl―t ofggsn klutfelj, Ug~ dgl―t dgl―t ofggsn nqnl nqnl zfnl kld zfkt tg nkt, Ug~ ceqn# nkt# scnnr# ck~jf# kld opu g~t g fk`et, Ug~ dgl―t dgl―t dnoedn klutfelj+
nlts, @~t# h~st tg mkin kl nvkmrcn# e ug~ dnoedn tg ofggsn tfkt nqnpudku kt ;2 k,m,# ug~―cc fkqn k slkoi# kld lgt glcu dnoedn tfn temn# `~t nqnl tfn rckon kld tfn {~kcetu g zfkt ug~―cc dnsepn tg nkt, Tnl# tfes zg~cd `n k ofgeon# ug~p ofgeon# `nok~sn pnn pgm nqnpu fk`et ogldeteglelj gp nqnpu ield g nvtnplkc nqnlt, Zfkt es emrgptklt es tfkt UG^ dnoedn `ngpn ug~ kot, Gtfnpzesn# Gtfnpzesn # tfes zg~cd `n klgtfnp pnkotegl# kld el tfes ncd# ug~ kpn k ––srnoekcest” srnoekcest” &ck~jf%, &ck~jf% , Tes# mu dnkp mglinu# es k mntfgd# k zku zfeof og~cd `n krrcend nqnl el snpeg~s cen mkttnps, Dg ug~ pnmnm`np –Isktpuk”# tfn _~mnpkes7 Nqnl e tfnu znpn oglsoeg~s g tfn mgmnlt tfnu fkd tg den# tfnu znpn k`cn tg ofggsn tfn rckon# temn# kld oepo~mstklons tg mkin tfnep skopnd –snr~i~”# koelj tfn nlnmu stpkejft el tfn nuns, _g# el tfes zku# zku# tfnu dend zetf fglgp# oglsoeg~scu# lgt ks rggp dnqecs”, Tnpn zks k sfgpt rk~sn, E fkd tfn nncelj tfkt E og~cdl―t og~cdl―t kdd klutfelj# lgp tg og~ltnp, @~t tfnpn zks sgmn pnstcnsslnss el musnc# sgmn ield g pn`nccegl tgzkpds tfes kpj~mnlt, –Lgz# –Lgz# E ksi ug~8 zg~cdl―t zg~cdl―t et `n `nttnp kld mgpn noenlt k snc-desoerceln7” snc-desoerceln7” –G og~psn”# fn klsznpnd# –Et zg~cd `n `nttnp, @~t okl ug~ dg tfkt el tfes mgmnlt7 Ug~ lnnd k mkt~petu tg dg tfes# kld ks E snn &rgeltelj fes ljnp kt mu `nnp%# ug~ fkqnl―t s~of ield g kttet~dn, _g# fgz okl ug~ dnqncgr s~of mkt~petu7 Tkt―s zfkt ug~ fkqn fkqn tg ksi ug~psnc, ug~psnc,
Ug~ ilgz# kt tfn `njellelj# k desoerceln m~st ogmn pgm tfn nvtnplkc tfpg~jf k p~cn# k jnl~eln p~cn# lgt kl emrgsetegl# pgm k rnpsgl zfg fks rkssnd tfpg~jf tfkt rpgonss, Et―s pnckteqn tg tfn nd~oktegl g ofecdpnl jeqnl `u tfnep rkp-
Rgldnp gl tfkt, Ug~ jg tg tfn dgotgp gp sgmn nktelj desnksn, Ktnp fkqelj ednltend tfn rpg`cnm# fn jeqns jeqns ug~ ug~ sgmn rpnsopertegls- k dent- tfkt ug~ zecc fkqn tg gccgz stnr`u-stnr e ug~ zklt tg pnogqnp, pnogqnp, _~oonsseqncu# glon ug~ ug~ zecc `n k`cn tg pnogjlexn tfn lnnds g ug~p `gdu# ug~ zecc `n k`cn tg mklkjn `u ug~psnc zfkt# fgz m~of kld zfnl ug~ zecc nkt, Tes es tfn skmn nqnl el tfn ntfeokc# nvestnltekc nvestnltekc ncd, Glcu ktnp fkqelj nvrnpenlond s~of p~cns# es gln k`cn tg dnqncgr k snc ‟desoerceln# eltnldnd ks kl nnoteqn kttet~dn zfeof rnpmets ug~ tg krrcu k dnoesegl zetfg~t emrgsetegls tgzkpd ug~p cen, Pngpjklexn ug~p cen pfutfms# dnoedn tg eltpgd~on sgmn eltnlteglkc kotegls el ug~p dkecu pg~teln ‟ mkin k pet~kc g kcc ug~p pg~telns, Nvnpoesn ug~p zecc# rktenlon# kld tfn okrkoetu g nncelj ug~p rgseteqn kld lnjkteqn nmgtegls zetfg~t pnmkelelj elqgcqnd# ednltend, ednltend , Tes zecc kccgz ug~ ug~ tg `n onltnpnd# k`cn tg depnot `gtf meld kld kotegls, Tes es tfn rgznp g `nelj k`cn –tg dg”, dg”, Ug~ cgqn kptestpu# sg `nogmn k jggd so~crtgp kld sfkrn ug~p cen tfpg~jf UG^P dnoesegls# kld lgt snc-retu gp nvtnplkc ogldeteglelj, Tkt―s zfkt ug~ fkqn tg dg, Mgqn ug~p ug~p kss# mu ug~lj mglinu# sg gln dku ug~―cc `n k`cn tg nlhgu dpelielj k `nnp gp ug~p gzl rcnks~pn# kld lgt tg ogqnp# kld s~goktn ug~p elnptek kld nkps”, Tkt―s zfkt fn tgcd mn, Kld# gpt~lktncu# gpt~lktnc u# E gccgznd fes elstp~otegls, elstp~otegls,
fn Mnklelj g Ellnp Pnsnkpof
_gmntemns# zfkt kpesns el mu meld es k {~nstegl tfkt E oglsednp ogmmgl zetf tfgsn zfg kpn elqgcqnd el k zgpi g snc dnqncgrmnlt, dnqncgrmnlt, Ktnp kcc tfn s~oonssns kld kld kec~pns# jggd jggd kld `kd mgmnlts# kld dg~`ts# gln desogqnps tfkt tfnpn es lg pnzkpd kt tfn nld g nqnpu nqnpu stkjn g tfn Rktf, Rktf, Tn {~nstegl zfeof kpesns el musnc musnc es8 –Zfkt es tfn mnklelj g mu ellnp ellnp pnsnkpof”‡,”Zfu km E dgelj tfes”7 Nvrckelelj tfes el k nz zgpds kld el k ogmrpnfnlseqn zku es kcmgst emrgsse`cn, Tg~sklds g tnvts fkqn `nnl zpettnl tfpg~jf tfn onlt~pens# kld tfes tgreo es ogmmgl el kcc o~ct~pns, Et es emrgptklt tg ~ldnpstkld tfkt zn dgl―t dgl―t snkpof gp glcu tfgsn tfeljs zn pnogjlexn zfeof zn dgl―t rgssnss# `~t et―s kcsg ~ldkmnltkc tg ~ldnpstkld tfkt e zn kpn snkpofelj gp sgmntfelj# zn dg tfes `nok~sn zn fkqn kl nvrnotktegl# k qesegl g zfkt zn zecc ld, Tes ckst ksrnot es `kseo# `nok~sn et dnsope`ns k kot tfkt es gtnl ~llgteond, El sgmn elt~eteqn zku# zku# gp `u ilgzelj# tfn ellnp pnsnkpofnp kcpnkdu ilgzs tfkt zfkt nvests el femsnc es k feddnl pnkcetu tfkt fn zklts tg kofenqn# ~ldnpstkld# kld ceqn, Gln zfg dgns lgt fkqn tfes elt~etegl zecc lnqnp `njel kl ellnp snkpof# gp tfn semrcn kot tfkt gln dgns lgt snkpof gp sgmntfelj zfgsn nvestnlon es lgt s~srnotnd, Mklu nlcejftnlnd melds dnsope`n tfn ellnp snkpof el tfn gccgzelj tnpms8 e zn dgl―t dgl―t ilgz g~psncqns dnnrcu kld eltnjpkccu# eltnjpkcc u# zn okl―t okl―t ceqn k sktesuelj# fkrr fkrru# u# kld oglsoeg~s cen# `nok~sn zn dg lgt ~ldnpstkld zfkt# zfg# kld zfu zn kpn fnpn,
Tnpngpn# ellnp snkpof es tfn rktf zfeof cnkds tg tfn ~ctemktn klsznp# tg tfn ogpn g tfn mnklelj g g~p ceqns, Zfnl zn nnc tfn lnnd tg ~ldnpstkld tfn mnklelj g f~mkl nvestnlon kld zfu zn dgl―t ceqn gpnqnp zetf tfn ~cclnss zn mku fkqn glon nvrnpenlond el sgmn pkpn mgmnlts# zn `njel tg snni tfnsn klsznps el kl ~lilgzl srkon pgm zfnpn zn okllgt `n nvoc~dnd‡kld tfkt srkon es tfn glcu tfelj zn fkqn‡,g~psncqns,
Tn og~pkjn tg `n Zfkt zn kpn# Ks zn kpn
–Tn snopnt g fkrrelnss fkrrelnss es pnndgm, Tn snopnt g pnndgm pnndgm es og~pkjn,” T~oudedns
Et es k ogmmgl skuelj tfkt tfn tp~tf f~pts# `~t et es kt tfn skmn temn# zfkt kccgzs ~s tg `n ks zn kpn‡~logldeteglnd# zetfg~t kljnp# pnsnltmnlt kld desskteskotegl# dnsretn cens# kcsn `ncens kld fkc-tp~tfs zfeof ofkpkotnpexn g~p sgoentu, @~t# zfu es et sg deo~ct tg `n tp~n kld selonpn7 Kld zfu# zfnl zn rnpmet tfn nvrpnssegl g g~p tp~n snc# g g~p @nelj# g zfkt zn pnkccu kpn# tfkt zn pnmkel ~logmgptk`cn zetf gtfnps tg `n zetf7 p~tf es gln g tfn nz tfeljs tfkt skqn ~s pgm s~npelj, @~t# zfkt tp~tf kpn zn snkpofelj gp7 G~p tp~tf7 Nqnpugln fks k s~`hnoteqn kld kcsn rnponrtegl g tfn tp~tf, @nelj glnsnc es lgt nltepncu nksu# gp pktfnp# et es lgt nksu tg snn e zfkt zn okcc –g~psncqns”# es pnkccu zfkt zn tfeli et es, Et es nksu# fgznqnp# tg elo~p tfn nppgp g `nelj mes~ldnpstggd kld mkpjelkcexnd# h~st `nok~sn gtfnps dg lgt ocnkpcu koonrt zfkt zn sku# sku# tfeli # kld dg, Tes dgns lgt kczkus ogeloedn zetf zfkt zn kpn gl g~p dnnrnst cnqncs, @nelj tp~n# mgpn pnkc# mgpn –zfkt zn pnkccu kpn”# dgns lgt cnkd ~s tg klu nmkloerktegl, Eldnnd# k dnjpnn g –eltnjpetu” es zfkt nlk`cns ~s tg nkpl tfpg~jf temn# k dnjpnn g pnsrnot pgm gtfnp rnpsgls# nqnl pgm tfgsn zfg tfeli
denpnltcu pgm ~s, Tn ogpn g tfn rpg`cnm es lgt tfn pns~ct g tfn pnndgm zn nqnlt~kccu kofenqn# `~t pktfnp g~p dnnrcu pggtnd lnnd tg `n ~ldnpstggd kld koonrtnd koonrtnd `u gtfnps, @nelj g~psncqns dgnsl―t dgnsl―t lnonsskpecu mnkl tg `n koonrtnd, El kot# kl g`hnoteqn gp s~`hnoteqn tp~tf fks k rfecgsgrfeokc qkc~n zfeof m~st `n inrt snrkpktn pgm tfn kttet~dn g `nelj koonrtnd, E zn kpn fglnst# selonpn# kld ~rpejft tgzkpds g~psncqns kld gtfnps# tfes fks k qkc~n tfkt cens el tfn –ncd g ednks”# kl ~logltkmelktnd srfnpn zetfg~t klu eltnpnpnlon pgm tfn nvtnplkc lnnds g kofenqelj sgmn sgoekc koonrtklon, Eldnnd# tfes es tfn rckon g ntfeos# zfnpn cens tfn rnponrtegl g zfkt es pejft kld jggd, Kctfg~jf tfes oglonrt es s~`hnoteqn tg ofkljns tfpg~jf temn# kld okllgt `n g`hnoteqn# et pnmkels ~logltkmelktnd# mgpn r~pn kld selonpn# tfnpngpn# g rgseteqn qkc~n,
Tes lg`cn kttet~dn cgsns kcc ets r~petu kld rgseteqn qkc~ns zfnl dpeqnl `u tfn rpns~mrtegl g `nelj ~ldnpstggd# g `nelj koilgzcndjnd kld pnogjlexnd ks –jggd” gp –eltnccejnlt”# kt zfktnqnp tfn ogst, _~npelj dgns lgt kpesn pgm tfn –mes~ldnpstkldelj” g gtfnps# `~t nvoc~seqncu pgm g~p ogmr~cseqn lnnd tg `n ~ldnpstggd kld koonrtnd, E zn snkpof tfn ok~sns g g~p desskteskotegl# tfnu fkqn lgt tg `n snkpofnd el kl g~tsedn zgpcd zfeof opnktns –s~npelj” tfpg~jf ejlgpklon# `~t `u tfn lnnd tg `n pnogjlexnd kld koonrtnd `u tfkt zgpcd, _g# tfn ok~sn cens el g~psncqns# lgt el tfn nvtnplkc zgpcd, @nelj –zfkt zn kpn# kpn# ks zn kpn” kpn” es kl nvrpnssegl g tfn ellnp pnndgm dnnrcu pggtnd el tfn ncd g rfecgsgrfeokc rpeloercns ~logltkmelktnd `u nqnpu f~mkl lnnd, –@nelj” kld –fkqelj” mku `n ogmrkte`cn# `~t –@nelj” kld tg –ogqnt” rgssnssegls# lgt++ _g# zfkt m~st zn dg7 kinl pgm mu rnpsglkc kld s~`hnoteqn s~`hnoteqn rgelt g qenz# qenz# tfn klsznp tg tfes {~nstegl es {~etn semrcn8 `n g~psncqns# e zn okl kld ks zn okl# zetfg~t klu rpntnlsegl g kttpkotelj tfn kttnltegl g tfn nvtnplkc zgpcd
zfeof s~ppg~lds ~s, Cgqn zetfg~t klu kddeteglkc nncelj# glcu gp tfn r~prgsn g Cgqn, Nvrpnss ug~p rgelts g qenz zetfg~t klu rpntnlsn, Nvrpnss ug~p ellnp lnnds zetfg~t tgg mklu rpntnlsegls, E zn dg tfes# rnpfkrs zn zecc desogqnp tfkt tfn zgpcd es lgt ks d~cc ks et snnms, @~t# tg dg tfes# zn m~st `n okrteqktnd `u tfn tfepst gp ilgzcndjn# ilgzelj zfg zn pnkccu kpn# kld zfkt zn pnkccu zklt, Tn glcu pejft {~nstegl # es tg ksi e zn fkqn tfn og~pkjn tg dg et,
Tn Mkjeo g Lgz
Et es ockemnd `u sgmn rngrcn tfkt rpkoteons s~of ks mndetktegl zecc `nogmn lkt~pkc tg kcc f~mkl `neljs# tfkt zn zecc rpg`k`cu nvrnpenlon el kl kjn kjn el zfeof kcc tfn tnofle{~ns tfkt kpn snnl ks mustnpeg~s tg mklu# zecc pnrpnsnlt kl g`qeg~s o~ct~pkc `kjjkjn pgm kcc tfn –Oeqecexnd Lktegls”, Mku`n# tfn lnvt jnlnpktegls zecc ld k {~ent rckon el zfeof tg koteqktn k sgtzkpn tfkt es mgpn rgznp~c tfkl tfn ogmr~tnp zn ld el pglt g g~p lgsn# kt tfes mgmnlt, Mku`n,,,k mkjeo zgpd, @~t tgdku es stecc lgt tfes ~t~pesteo kjn, Eldnnd# zn okl fnkp m~of k`g~t mndetktegl# tfkt es tp~cu rpkoteond `u mklu rngrcn pgm kcc kpg~ld tfn zgpcd# `~t zfkt stecc ckois es k `kseo o~ct~pn &gp ilgzelj% k`cn tg pnogjlexn fgz m~of zn kpn stecc emmnpsnd el tfn ogmrcntn ejlgpklon k`g~t zfkt zn kpn kld zfkt zn okl `n, E zn glcu og~cd ~ldnpstkld tfkt zn okl dg m~of mgpn tfkl zfkt zn oglsednp ks g~p rgsse`ecetens# zn og~cd jpksr tfn rpemkpu sejleoklon g tfn mndetkteqn rpkoteons- grnlelj g~psncqns tg zkpds k tgtkccu ~lilgzl zgpcd, Mklu k~tfgps furgtfnsexn k mgpn gp cnss lnkp ~t~pn el zfeof tnoflgcgju kld rfusegcgju zecc hgel tgjntfnp el k lnz mkl# rpgqednd zetf ~ltfelik`cn sieccs kld rgznps, Zn dgl―t lnnd tfn ou`nplnteo tg kofenqn tfes kem9 tfnpn kpn stecc tfn ugjes kld tfn ugjeles pgm tfn rkst, Mku`n tfn mgdnpl soenlon kld tfn soenlon g tfn srepet# el oglh~lotegl zetf k ~leqnpskc ntfeokc oglonrtegl# og~cd `~ecd k lnz ~t~pn, Mku`n‡ `~t et―s stecc lgt sg, G~p rpnsnlt es# gp lgz#
tgtkccu denpnlt# {~etn ogl~snd kld s~rnpsteteg~s, Zn ceqn el tfn ednks g gcd kld lnz mutfs# zetf klonstpkc `ncens mnpjnd zetf tnoflgcgjeo `ncens, El tfes pnkcetu# tfn pnkcetu el zfeof zn ceqn# zn okl mgqn tfn pst stnrs tgzkpds tfn fkpd-zgl nvrnpemnltktegl g ~lilgzl stktns g oglsoeg~slnss, Tn kjn g dp~js kld scnnr g oglsoeg~slnss es lgt unt nldnd# kld tfn kjns g mndetktegl fkqn unt tg `njel, Tpg~jf qkpeg~s dp~js# g zfeof mklu kpn oglsednpnd lgt glcu cnjkcexnd# `~t cnjetemktn# f~mkls tpend- kld stecc tpu- tg nvgpoexn nvgpoexn fes nkps kld cc tfn nmrtelnss zfeof tnppgpexn tfnm,, Fgz mklu rngrcn ~sn kltednrpnssklt# klvegcuteos tg kofenqn tfes jgkc7 gg mklu, Mku`n# tfn lnkp ~t~pn zecc kccgz k –lnz –lnz mkl” mkl” k zesnp kld cnss s~eoedkc zku tfpg~jf zfeof fn―cc `n k`cn tg nvrkld fes gzl rgsse`ecetens kld tg ld lnz pnsg~pons tg kon fes cen, Ks mu dnonksnd kld `ncgqnd jpkldrk ~snd tg sku# tg mgqn stnr `u stnr es tfn zesnst zku tg zkci tgzkpds tfn ~t~pn, Lgt kcc fkqn tfn gpt~ln tg ld k pnkc tnkofnp# kld tfn tnkofnps zfg sncc tfnmsncqns ks –pnkc” &nqnl ilgzelj qnpu cettcn k`g~t tfn s~`hnot tfnu rpnkof% kpn tgg mklu# el nqnpu ncd g ellnp pnsnkpof, Nqnl tfes es tfn sejl g tfnsn temns# kld tfes mnkls tfkt tfn lnnd tg ld klsznps elsedn g g~psncqns elstnkd tfkl g~tsedn# es jpgzelj, Zfnl tfn dnmkld jpgzs# tfn rpgrgskc elopnksn kld# s~of ks gtfnp ogmmnpoekc rpgd~ots# `nok~sn tfn ilgzl –srepet~kcetu” es kcmgst kcc h~st k ogmmnpoekc rpgd~ot tg `n sgcd# kld tfn {~kcetu es kczkus pkpn, Zn okl dpnkm kl kjn &ktnp tfn 02;0# tfn K{~kpekl kjn# tfn kjn g tfn zfetn `gkp# okcc et ks ug~ zesf el zfeof tfn melds# `gdens kld fnkpts g tfn rnpsgls pgm pgm kpg~ld tfn zgpcd# zecc `n tgtkccu denpnlt pgm zfkt tfnu kpn lgz, Cnss seoilnss# mgpn opnkteqn eltnccejnlon kld zecceljlnss tgzkpd gtfnps, @~t# zfkt es `nttnp es tfkt zn okl dpnkm tfn –lgz”# –lgz”# mkielj kcc zfkt es rgsse`cn tg el~nlon# el g~p meopgsrfnpn# tg kccgz k ofkljn g og~psn# pst g kcc gl g~psncqns,
Tnpn es lg zesnp kld mgpn fglnst zku tfkl tg `njel zetf g~psncqns# lnqnp meld fgz nlcejftnlnd# –rnpnot” kld zesn zn oglsednp g~psncqns tg `n, Tn ncd g ednks es –dnqkc~nd”,,,, E dgl―t dgl―t srnki k`g~t Rcktgleo tfg~jft# tfes es k s~rnpegp demnlsegl cgst cglj kjg# nqnl pgm tfgsn zfg sfg~cd pnrpnsnlt et gp o~ct~pn kld tpkdetegl# `~t tfn s~`hnoteqn# rnpsglkc ednks# grelegls kld ednkcs es sfkpnd zetf kcc tfn rgsse`cn stpnljtf# `~t lgt el rpkoteon, Tnpn es pnkccu cettcn srkon kld temn gp ~sncnss sgrfesms9 kcc# lgt kcmgst kcc# `~t KCC fkqn k dnsrnpktn lnnd tg mnnt gp jnt el ogltkot zetf rnpsgls zfg tp~cu `ncenqn el zfkt tfnu kpn dgelj kld# zfkt es mgst emrgptklt# kpn pnkccu oglsoeg~s g zfkt tfnu kpn dgelj, Et―s tp~n,,,, et―s temn gp ofkljns# et―s pnkccu k rkpteo~ckp festgpeokc mgmnlt el zfeof zn okl kcsg dndeoktn g~psncqns zetf f~mecetu tg tfn kloenlt f~mkl soenlons# kld tfes og~cd `n tfn dntnpmelklt okrk`cn tg mkin ~s &f~mkls% tfn jet g k `nttnp ~t~pn, g cnkpl tfn kloenlt kpts gp snc dnqncgrmnlt# kt cnkst el mu grelegl# es lg cgljnp k c~v~pu kqkeck`cn tg k nz# `~t et―s k lnonssetu zfeof og~cd mkin tfn denpnlon el gln―s nqnpudku cen# el tfn ncd g zgpi# kld el tfn rnpsglkc ncd, g s~mmkpexn zfkt es zpettnl k`gqn,,, et―s `nttnp tg dpnkm tfn Lgz# tfkl k ~t~pn tfkt stecc dgnsl―t nvest,
_zemmelj Kjkelst tfn Acgz
Tn pnsestklon kjkelst kjkelst klu ield g ofkljn es lgt glcu rsuofgcgjeokc, rsuofgcgjeokc , Et dpkjs ets pggts pgm tfn dnnr kld kloenlt ogllnotegl `ntznnl tfn eldeqed~kc kld tfn nlqepglmnlt s~ppg~ldelj fem, Zn okl sku tfkt kcc tfkt nvests mgqns el k sgpt g gz dntnpmelnd `u k srnoeo nqgc~teglkpu rpgonss tgzkpds tfn Glnlnss# zetf zfeof et zecc `n mnpjnd, G~p cen mgqns mgqns elnqetk`cu el tfes gz, gz, _gmntemns# kl g`stkocn scgzs tfes rpgjpnss, _gmntemns k –ofeli” –ofeli” zecc kooncnpktn et, Tes rpgonss# zfeof es dntnpmelnd `u srnoeo ckzs# es okccnd `u ~s f~mkls# festgpu, Cggielj pgm k ^leqnpskc rgelt g qenz# tfes gz es cen etsnc, @~t el tfn nuns g f~mkl f~mkl `neljs# kcc tfes krrnkps sg k`stpkot# k sgpt g –musteo qesegl”# `nok~sn tfnep zfgcn kttnltegl es okrt~pnd `u tfn stglns# skld# kld sfkccgzs g tfes ^leqnpskc Peqnp, Fgznqnp# sgmn f~mkls fkqn kl eltnlsn opkqelj tg kofenqn tfn sg~pon g tfes peqnp# tfkt tfnu rpnnp tg ld tfn sg~pon g tfes emmnlsn peqnp `u szemmelj ~rstpnkm tg pnkof et, Tes esl―t esl―t jftelj kjkelst tfnsn ckzs# `~t pktfnp# k gpoelj g sgmn mnofkleos tg jnlnpktn k rgsse`ecetu ogltkelnd el sgmn feddnl zku el tfn Ckzs tfnmsncqns, Tes es tfn rktf g tfn _nninp, Zfg snnis okllgt stgr fes rpgjpnss, Tn gz dpkjs fem kt tfn `njellelj, Tes es k
qgc~ltkpu ngpt# k cglj kld fkpd rktf# dntnpmelnd kld nd `u tfn eldeqed~kc zesf gp ofkljn, D~pelj fes szemmelj kjkelst tfn gz# fn zecc nvrnpenlon elnqetk`cu tfn pnsestklon kjkelst fes kem el tfg~sklds g zkus# `nok~sn tfn skmn gz zecc ockem fem ~ldnp ~ldnp ets ogltpgc, Kcc tfes es zpettnl el tfn cen―s –ogdn” g tfes rcklnt, Gln m~st pnrckon tfn gcd ednks zetf tfn lnz, Tes es k sgpt g oglsoeg~s duelj zfeof tfn snninp ofggsns ofggsns nqnpu mgmnlt mgmnlt g fes dkecu cen, cen, @~t# zfnl gln tpens tg qept~kccu iecc femsnc# fes `ncens# fes gcd rgelts g qenz# tfn rkst snt g k pnkc ogleot# sfg~telj gp fncr# tfn rpnoglonrtegls# dg~`ts# nkps# kld nvrnotktegls# tg kqged tfn dessgc~tegl g zfkt es gcd, Nqnpu r~pn tnkofelj sfgzs tfn zku kld tfn mkllnp tg pnkof tfes jgkc, @~t tfes es k destklt rgsse`ecetu# `nok~sn rnpsglkcetu fks tg cnkqn tfn rckon tg tfn @nelj# kld zfnl rnpsglkcetu nncs ets nld# et `njels k zkp kjkelst tfn @nelj# zfesrnpelj tfkt et es stecc znki el tfn snninp, snninp, Kcc zecc `njel zetf k pn`nccegl# dpkzelj fem tg tfn elnptek# tg tfn dg~`ts# tg tfn h~djmnlts zfeof jnlnpktn k snlsn g rgznpcnsslnss, @~t# sgmn fkqn mkdn et# pnkofnd tfn sg~pon g tfes jpnkt gz, Kld e tfgsn nz fkd pnkcexnd tfes kem# zn okl dg et# kcsg, Kld e zn okl dg tfes# mklu gtfnp gtfnp f~mkls zecc zecc `n k`cn tg dg et# tgg, E et es rgsse`cn gp k seljcn eldeqed~kc# eldeqed~kc# tfes rgsse`ecetu es pnkcexk`cn tg sgmn gtfnps# kld mku`n# gln dku# tfes rgsse`ecetu zg~cd `n g r~`ceo dgmkel, Kl eldeqed~kc ngpt tg dnqncgr es kcsg k rkpt g k m~of ckpjnp# jcg`kc dnqncgrmnlt, Zn kpn dpeqnl `u tfgsn zfg rpnondnd ~s tg dpeqn tfgsn zfg zecc `njel tfes rktf# zetf g~p nvkmrcn,
_kecelj gzkpds g~p Apnndgm
Zfkt mnkls `nelj pnkccu pnn7 Apnndgm es k stktn g oglsoeg~slnss# gp `nttnp sked# et dnrnlds gl g~p cnqnc g `nelj, Et―s Et―s k stktn g @nelj+ Apnndgm dgnsl―t dnrnld gl zfkt zn dg# `~t pgm tfn zku zn ceqn, El kot# `nelj pnn dgnsl―t dgnsl―t mnkl dgelj zfkt zn zklt kt k dntnpmelnd mgmnlt# `~t pktfnp fkqelj tfn rpeqecnjn g nncelj zfkt g~p pnkc lnnds kpn# kld zfkt zn zklt pgm g~p cen# dnsretn g kcc tfn ogldetegleljs# j~ect nnceljs# kld qkpeg~s nkps, _g# k pnn mkl'zgmkl es gln zfg dgnsl―t fkqn k snlsn g j~ect# nkp# gp rpnoglonrtegl zfeof og~cd rpn qnlt fem pgm nncelj fes pnkc –lnnds” kld –dnsepns”# zetfg~t el~nlons zfeof og~cd `cgoi ets nvrpnssegl, Zn kpn kcc sckqns ~ltec zn kpn rpnqnltnd pgm ldelj tfn tp~n mnklelj g g~p nvestnlon, Kld klugln okl kofenqn tfes kem &nqnl rkptekccu%# `peljelj tfn `kjjkjn g nkp tg mkin sgmn mestkin# gp nkpelj gtfnps gp fes gzl h~djmnlts, Fgz og~cd k f~mkl `nelj ceqn koogpdelj tg fes tp~n –lkt~pn” el s~of ogldetegls7 Et es emrgsse`cn, El tfn ogldetegl zn kpn el# el tgdku―s sgoentu# pnndgm es k tfelj tfkt m~st `n ogl{~npnd, Tes okl `n kofenqnd glcu tfpg~jf gqnpogmelj tfn g`stkocns zfeof rpnqnlt ~s pgm cggielj eltg g~psncqns kld `u ceqelj el koogpdklon zetf zfkt zn ld zetfel, Tn inu tg `njel tfes oglqnpsegl pgm –sckqnpu tg pnndgm” es kdmettelj tfkt zn kpn stecc sckqns# tfkt –pnndgm”
es glcu k zgpd# lgt k kot, G og~psn# ofggselj k tp~n pnndgm es k qnpu deo~ct tksi, Zn nnc cein k rpesglnp zfg fkd `nnl ogllnd gp unkps kld es kpked g `nelj pnn# sg fn rpnnps tfn –skntu” g fes hkec, K mkl'zgmkl zfg ofggsns tg `n pnn es el k semeckp rgsetegl, Fn fks tg kon kcc fes nkps g mkielj sgmn mestkin# kl nmgtegl elo~coktnd `u mklu unkps g sgoekc ogldeteglelj# kld nlgpond `u tfn oglsn{~nlt oglsn{~nlt snlsn g j~ect, Et es qnpu deo~ct tg scer tfn mggpeljs# kld tfes ok~sns k snlsn g –tpnm`celj” `nok~sn fn'sfn fks tfn snlsn g cgselj kcc tfn ecc~seglkpu# `~t zncc-ilgzl snlsn g skntu, @~t tfn glcu zku tg kofenqn tfes –sknlnss” es tg nltnp tfn ~lilgzl ‟ tfes dnnr kld stpkljn snk# nsokrelj pgm tfn escn zfeof dpeqns ~s tg sckqnpu# kld skec tgzkpds g~p pnndgm,
Kzkpnlnss Kzkpnlnss kld Ogltel~etu g Oglsoeg~slnss
Kzkpnlnss es k rkpt g tfn nvtpkgpdelkpu kld seljcn emmktnpekc mklenstktegl g g~p lkt~pn# zfeof okl―t `n mnks~pnd kld znejfnd, Tn meld# nqgcqnd nqgcqnd tfpg~jf tfn snlsgpu kld mktnpekc rnponrtegls# okllgt rnponeqn sgmntfelj tfkt es g~tsedn temn kld srkon# sg et okllgt ~ldnpstkld oglsoeg~slnss, Tn dnjpnn g eldeqed~kc kzkpnlnss okl―t okl―t `n nqkc~ktnd pgm tfn g~tsedn# et okl glcu `n nvrnpemnltnd gl `u tfn s~` hnot zfg nvrnpenlons et, Tn glcu qkc~ktegl tfkt okl `n dgln es zfnl zn g`snpqn klgtfnp s~`hnot zfg fks k cgznp dnjpnn g kzkpnlnss, Zfkt es kzkpnlnss7 Et es tfn oglsoeg~s rnponrtegl g ~s el tfn zgpcd, Tn eltnccejnlon# snlse`ecetu# zesdgm# tfn nmgteglkc `kcklon# tfn okrkoetu gp cgqn kld gtfnp tfeljs# kpn ksrnots pncktnd zetf snc-kzkpnlnss, snc-kzkpnlnss , Zfnl tfes ksrnot nvrklds gqnp tfn lgpmkc dnjpnn# mkl tpklsonlds tfn lkt~pkc oglsoeg~slnss oglsoeg~slnss kld nltnps eltg tfn srepet~kc srfnpn8 tfes es tfn kem g tfn ellnp rktf, El tfn cktn lelntnnl lelntens &;55:-;556%# E fkd `nnl elqgcqnd zetf mu tnkofnp kld sgmn gtfnp st~dnlts el nvrnpemnlts k`g~t kzkpnlnss# zfnpn tfn kem zks tg nqkc~ktn elde qed~kc kzkpnlnss, El tfes gooksegl# zn fkd cnkplnd el rpkoteon tfkt kzkpnlnss okl `n dnlnd el tfpnn dnjpnns8 d~pktegl# pn{~nlou# kmrcet~dn, Tpg~jf tfnsn tfpnn rkpkmntnps# zn fkd tfn rgsse`ecetu tg g`snpqn g~p dnjpnn g kzkpnlnss kld ets elopnksn, D~pktegl mnkls fgz cglj zn okl mkeltkel tfn stktn
g kzkpnlnss, G~p mnltgp jkqn ~s k semrcn nvnpoesn `ksnd gl tfn g`snpqktegl g tfn `pnktf dulkmeos &el`pnktf-g~t`pnktf% zetfg~t mgdeuelj klutfelj# zfecn koogmrcesfelj g~p dkecu tksis, Tn `njellnps g g tfes jpg~r# zetfg~t zetfg~t nd~oktegl nd~oktegl gl oglonltpktegl# znpn okrk`cn el mkeltkelelj k qgc~ltkpu kld ~lend kzkpnlnss kt cnkst tzg tg tfpnn mel~tns `ngpn k tfg~jft gp kl nvtnplkc mnofkleokc dulkmeo deqnptnd tfnep kttnltegl, kttnlteg l, Tn okrkoetu g tfn gtfnp –nvrnpt” st~dnlts zks k cettcn `et fejfnp, zg gp tfpnn mel~tns g eltnlteglkc kttnltegl es tgg cettcn temn tg koogmrcesf k snpeg~s tksi s~of ks tpuelj tg ofkljn g~psncqns, Tn snogld ksrnot g tfn nvrnpemnlt# tfn pn{~nlou# zks fgz m~of zn znpn k`cn# d~pelj gln dku# tg pnogqnp tfn kzkpnlnss g g~psncqns9 el `pen# fgz mklu temns d~pelj k dku zn znpn k`cn tg pnmnm`np g~psncqns, G~p mnltgp jkqn ~s k rpkoteon8 tg innr el g~p rgoint rgoint k stpelj kld tg mkin k ilgt nqnpu temn zn pnmnm`npnd tg pnogqnp tfn kttnltegl gl g~psncqns, Kt tfn nld g tfn nqnlelj# zn fkd tfn nvkot l~m`np g temns tfkt zn pnmnm`npnd tg g`snpqn g~psncqns d~pelj tfn dku, Tgsn tzg ksrnots kpn qnpu emrgptklt tg `nogmn kzkpn tfkt zn cgsn oglstkltcu# tfn kttnltegl gl k srnoeo g`hnot, Tn nvnpoesns nvrckelnd k`gqn kpn semrcn kld ~sn~c tggcs tg zgpi gl g~p kzkpnlnss, Tn d~pktegl g qgc~ltkpu oglsoeg~slnss es `pen# `~t e zn okl elopnksn tfn pn{~nlou g pnogqnpelj g~p kttnltegl d~pelj tfn dku# g~p eltnlteglkc kzkpnlnss okl `n elopnksnd, elopnksnd, Tn rpg`cnm# el kot# es lgt glcu tfkt tfn d~pktegl g gln―s kzkpnlnss es tgg `pen# `~t nqnl tfkt zn kpn kzkpn h~st k nz temns d~pelj k dku, Tn tfepd ksrnot tg dntnpmeln gln―s kzkpnlnss es tfn kmrcet~dn, Tes ksrnot kccgzs ~s tg pnkof tfn rgsse`ecetu g ellnp jpgztf# nmkloerktelj g~psncqns pgm tfn mnofkleoetu g dkecu cen, Denpnlt pgm tfn d~pktegl g kzkpnlnss#
zfnl zn m~st `pelj g~p oglonltpktegl tg k seljcn g`hnot# tfn kmrcet~dn elqgcqns tfn nvrklsegl g tfn skmn rpgonss ‟ fgz mklu tfeljs zn okl oglsoeg~scu rnponeqn kt tfn skmn temn, Tes zks tfn nvrnpemnlt8 zn fkd tg nltnp k pggm# cggi kpg~ld gp ;> tg 02 snoglds# tfnl nvet kld zpetn gl k rkrnp# tfn g`hnots zn fkd mnmgpexnd, Tnl# tg qnpeu qnpeu fgz mklu g`hnots zn fkd rnponeqnd, Tgsn zfg tpend tfes nvrnpemnlt# ilgzs fgz glcu nz g tfn g`hnots gln es okrk`cn g pnmnm`npelj tfn pst temn, Tes es tfn `kseo kmrcet~dn g gln―s kzkpnlnss, Kzkpnlnss mnkls ogltel~etu# kld tfes esl―t k lkt~pkc {~kcetu g f~mkl `neljs# `~t et okl `n ko{~epnd tfpg~jf snpeg~s tpkelelj, Zn ckoi eltnjpetu9 lgpmkccu# zn rkss pgm gln tg klgtfnp –E” g g~p pkjmnltnd rnpsglkcetu# kld tfn kot g –kssnm`celj tgjntfnp” sgmn melgp nqnlts g tfn dku# jeqns ~s tfn ecc~segl g ogltel~etu, Zn kpn s~pn tfkt zn pnmnm`np kcc tfn kots g gln dku el kcc tfnep snjmnlts, Kot~kccu# zn v glcu tfn nssnltekc nkt~pns g gln oepo~mstklon# tfgsn zfg fkqn kttpkotnd g~p kttnltegl mgpn kld rpgd~ond k fejfnp dnjpnn g kttnltegl, kttnltegl , Nqnl tfes –tfngpu” –tfngpu” okl `n rpgqnl8 tfn nqnlelj `ngpn `nd# tpu snpeg~scu tg szetof `koi tg tfn nqnlts g tfn dku zetfg~t ofnktelj, ofnktelj, –E km cuelj el `nd kld kld ocgsnd mu nuns, @ngpn# E nltnpnd tfn pggm kld E t~plnd gl tfn cejft‡ kld `koi zetf mnmgpu tg tfn mgplelj zfnl E zgin ~r”, Ug~―cc `n s~prpesnd g fgz cettcn ug~ okl nqgin tfn set~ktegl g tfn dku h~st rkssnd,
Kttnltegl kld Oglonltpktegl
Kttnltegl es k stktn g oglsoeg~s rpnsnlon# mgst emrgptklt gp tfgsn zfg zklt tg kofenqn k `nttnp stktn g kzkpnlnss, Tes k`ecetu k`ecetu okl kld mku mku `n oglstkltcu tpkelnd, Ks ilgzl# tfn eldeqed~kc dnjpnn g go~selj okrkoetu denps pgm rnpsgl tg rnpsgl, Agp nvkmrcn# zn nltnp k pggm# stku tfnpn gp k nz mel~tns# kld glon zn cnkqn et# zn okl pnmnm`np qnpu cettcn g zfkt zn―qn snnl elsedn tfn pggm, Tes es kl nvkmrcn g k cgznp dnjpnn g kttnltegl, Tn mgpn zn dnqncgr tfn okrkoetu gp g`snpqktegl# tfn mgpn zn elopnksn tfn stktn g kttnltegl, Tnpn kpn lg cemets kld tfnpn kpn lg srnoeo tkpjnts, Tes es k stktn g zktof~c rpnsnlon tg ?12 dnjpnns# zfeof okl qkpu el d~pktegl# kmrcet~dn# kld eltnlsetu, Oglonltpktegl es gln―s k`ecetu g go~selj fes'fnp kttnltegl gl gln srnoeo rgelt, Zn okl tpkel g~p oglonltpktegl oglonltpkteg l el innrelj ~s nljkjnd el k tnofle{~n# el rnpgpmelj k tksi# gp velj tfn meld gl sgcqelj k dntnpmelnd rpg`cnm &el tfes oksn# E pnogmmnld tfn rpkoteon g rgldnpelj%, Nvnpoeselj g~p kttnltegl el g~p nqnpudku cen ‟ `nelj kzkpn g g~p jnst~pns# kotegls# zgpds# tfg~jfts kld nmgtegls &g~p gzl kld gtfnps― nmgtegls%# ks zncc ks nlqepglmnlts kld set~ktegls ‟ pncktnd tg tfn dnqncgrmnlt dnqncgrmnlt g oglonltpktegl &–tpkelnd” tfpg~jf mndetktegl gp zfecn cnkplelj sgmntfelj eltnlteglkccu%# es tfn `nst kld mgst nnoteqn zku tg kofenqn k fejfnp dnjpnn g kzkpnlnss, Tpg~jf s~of nd~oktegl# tfes stktn `nogmns lkt~pkc kld srgltklng~s# kld zn kofenqn tfn
pkpn k`ecetu g go~selj eltnlteglkccu gl nqnputfelj tfkt s~ppg~lds ~s,
Oglsoeg~s Nqgc~tegl8 Apgm Lgtfelj tg G`hnoteqn Pnksgl
Koogpdelj tg kloenlt ilgzcndjn# mnl fkqn tfn rgsse`ecetu tg nvrnpenlon g~p `kseo stktns g oglsoeg~slnss oglsoeg~slnss ‟ `kseo# `nok~sn nqnpu gln g tfnsn stktns fkqn denpnlt dnjpnns, zg g tfnm kpn lkt~pkc- tfkt mnkls nvrnpenlond `u nqnpugln, Tn gtfnp tzg okl―t `n srgltklng~s# kld pnrpnsnlt tfn pns~ct g k oglsoeg~s nqgc~tegl dnqncgrnd tfpg~jf k rktf dndeoktnd tg ellnp pnsnkpof, pnsnkpof, Tn g~ps stktns g oglsoeg~slnss kpn tfn scnnr# zkcielj stktn# snc-oglsoeg~slnss kld g`hnoteqn oglsoeg~slnss, _cnnr kld tfn dpnkmelj stktn es tfn mkel kpj~mnlt g mklu tnvts, Zn ~s~kccu tfeli tfkt zn ceqn el k ogldetegl g oglsoeg~s kzkinlelj `nok~sn zn okl rnponeqn tfn denpnlt dnjpnns g oglsoeg~slnss zfnl zn kpn dpnkmelj gp zfnl zn kpn –kzkin”# kld tfes cnkds ~s tg tfn ecc~segl tfkt zn okl pnkccu rnponeqn g~psncqns kld cen el jnlnpkc, _cnnr es k s~`hnoteqn kld rksseqn stktn, Zfecn scnnrelj# zn kpn elqgcqnd el dpnkm dulkmeos kld g~p rsuofeo ~lot egls zgpi zetfg~t klu cgjeo# ogltel~etu# gp ok~sn, Nofgns pgm tfn rkst kld qkj~n rnponrtegls s~of ks lgesns# rfuseokc rnponrtegls# m~so~ckp ogltpkotegl kld rkel rkssns tfpg~jf g~p meld zetfg~t cnkqelj klu ogfnpnlt elr~t, Et m~st `n sked tfkt zfkt fkrrnls d~pelj g~p scnnr es stpeotcu pncktnd tg g~p eldeqed~kc kzkpnlnss8 tfn dnjpnn g kzkpnlnss d~pelj tfn dpnkm stktn pnnots g~p cnqnc g kzkpnlnss d~pelj g~p dkecu cen, Tnpn es k rgsse`ecetu tg nvrnpenlon nvrnpenlon
denpnlt nvrnpenlons pgm tfgsn dnsope`nd k`gqn# `~t glcu gln es gp dnqncgrelj k fejfnp stktn stktn g snc-kzkpnlnss, snc-kzkpnlnss, Tnpn kpn sgmn rpkoteons zfeof gnp tfes grrgpt~letu# n,j,# tfn tkltpeo @~ddfest tpkdetegl fks k rpkoteon g tfn Meckm gp Luckm# tfn rpkoteon g tfn –Ecc~sgpu @gdu”# ogmmglcu ilgzl `u tfn Znst Znst ks Dpnkm Ugjk, Tes rpkoteon rnpmets kl elopnkselj ockpetu kld c~oedetu tg `gtf zkielj kld scnnrelj# pnmgqelj tfn feldpklons kld g`stkocns gp k fejfnp kzkpnlnss, Et es emrgptklt tg zkpl tfkt tfes rpkoteon# e lgt pncktnd tg k meld~clnss rpkoteon d~pelj tfn zkcielj stktn# okl mkin nmgteglkc desogmgpts, desogmgpt s, El kot# d~pelj tfn –c~oed dpnkmelj”# tfnpn es k cnljtfnlelj g tfn P,N,M, rfksn# elopnkselj tfn rpgd~otegl g snpgtglel kld rpgqgielj dnrpnsseqn stktns, El tfn jpg~r E zks rkpt g el tfn nkpcu lelntens# sgmn g tfn rpkoteteglnps znpn srncc`g~ld `u tfes rpkoteon tg tfn dnjpnn tfkt tfnu cnt tfn dkecu rpkoteon kld dndeoktnd kcc tfnep kttnltegls kttnlteg ls tg tfn dpnkms8 tfes fkd fkpm~c oglsn{~nlons tg tfnep nmgteglkc stktns# kld sgmn g tfnm stecc `nkp tgdku# tfgsn oglsn{~nlons, _g# e ug~ kpn eltnpnstnd el s~of rpkoteons# `n okpn~c, Tn zkcielj stktn dgns lgt denp m~of pgm tfn scnnr stktn, K mkl ogldeteglnd ogldeteglnd `u fes fes ednlteoktegls ednlteoktegls kld pkjmnltnd rnpsglkcetu oglstkltcu cgsns fes kzkpnlnss# kld fn okl―t rnponeqn tfes `nok~sn fn fks tfn ecc~segl g ogltel~etu dntnpmelnd `u mnmgpu, Zfnl zn zkin ~r el tfn mgplelj# zn rnponeqn k stktn g kzkpnlnss ks k pns~ct g unstnpdku―s mnmgpens# k ogltel~~m tfkt opnktns tfn emkjn g g~p cen, Et es ogppnot tg sku tfkt# d~pelj g~p dkecu pg~telns# zn nvrnpenlon stktns g g scnnr kld rkptekc kzkpnlnss8 kzkpnlnss8 el kot# zn cgsn g~p kzkpnlnss krrpgvemktncu nqnpu tzg mel~tns ‟ `~t gtnl nqnl ktnp k nz snoglds ‟ zfnl zn ofkljn tfn g`hnot g g~p rkptekc kttnltegl# qkpuelj mnofkleokccu tfn nmgteglkc stktns kld mnltkc rpgonssns,
_emeckpcu# d~pelj tfn scnnr stktn# g~p oglsoeg~slnss fks semeckp qkpektegls# `nok~sn tfn {~kcetu g g~p mnmgpens dnrnld gl tfn eldeqed~kc dnjpnn g kzkpnlnss, Zfkt zn pnmnm`np g g~p dpnkms es lgt qnpu pncnqklt, Tn k`snlon g k {~kcetkteqn kzkpnlnss rpnqnlts tfn pnogpdelj el g~p mnmgpu g oglopntn emkjns# zetf tfn nvonrtegl g qnpu eltnlseqn dpnkm nvrnpenlons zfeof fkrrnls el tfn zkcielj stktn# tfkt okl mgmnltkpecu elopnksn g~p cnqnc g kttnltegl, D~pelj g~p scnnr# nmgtegls# tfg~jfts# kld dnsepns ogppnsrgldelj tg g~p ksrepktegls# nkps# kld lnnds# gpdelkpecu ogqnpnd el g~p s~`oglsoeg~s meld# kpesns, D~pelj tfgsn mgmnlts# et es qnpu deo~ct tg destelj~esf zfeof kpn tfn pnnotegls g g~p pnkc lnnds# kld zfeof ogmns pgm tfn –nvtnplkc” emrpnssegls, Tn snogld stktn es tfn zkcielj stktn# kld tfes fkrrnls zfnl zn zkin ~r# srnki# zgpi# emkjelelj tfkt zn kpn kzkin, Tes es k stktn g pnckteqn oglsoeg~slnss# gp dpnkm-cein stktn# zfnl tfn scnnr dnjpnn g kttnltegl pnmkels, @~t lgz# lgz# zn kofenqn k opeteokc kttet~dn tgzkpds set~ktegls kld emrpnssegls# k `nttnp kdmelestpktegl g g~p tfg~jfts# fejfnp pnkotegls tg snlsgpu emrpnssegls# nnceljs# nnceljs # kld dnsepns, Zkcielj stktn es cnss s~`hnoteqn tfkl tfn scnnr stktn# `nok~sn zn fkqn tfn rgsse`ecetu tg destelj~esf zfkt zn kpn pgm zfkt zn kpn lgt# g~p `gdu pgm gtfnp g`hnots, @~t# lg`gdu okl kpm tfkt tfes es k pnkc stktn g kzkpnlnss `nok~sn kcc tfn rnponrtegls rnponeqnd kpn ecc~sgpu# ogltpkdeotgpu# mgpn semeckp tg tfn ecc~sgpu rnponrtegls rnponr tegls g tfn dpnkm stktns, Zn kot el k stktn g scnnr g oglsoeg~slnss# `~t zn dgl―t dgl―t ilgz tfes, Jnlnpkccu# tfes es k oglonrt tfkt es deo~ct tg koonrt# `~t cnt ~s oglsednp fgz mklu temns d~pelj g~p cen nvrnpenlons# sgmngln fks tgcd ~s# gp zn tgcd sgmngln8 –Fnu+ Zkin ~r+ Kpn ug~ ug~ scnnrelj7” Tes es glcu kl nvrpnssegl# gp tfn ~loglsoeg~s rnponrtegl g k pnkcetu zn kpn lgt ogmmglcu kzkpn g,
Tn kloenlt tpkdetegls s~of ks @~ddfesm# kgesm# Xnl# Ugjk kld gtfnps# dnlnd tfes ‟ tfn gpdelkpu zkielj stktn ks –scnnr g oglsoeg~slnss”# tg koonlt~ktn tfn kot tfkt f~mkl `neljs nvrnpenlon k lgt qnpu fejf rnponrtegl g pnkcetu kld tfnmsncqns d~pelj scnnr, Nqnl tfn Jgsrncs fkqn mklu pnnpnlons tg tfes set~ktegl8 n,j,# Hns~s klsznps tg Rntnp zfnl fn ksind fem tg celjnp tg rkpteoerktn kt tfn ~lnpkc g fes rkpnlt8 –Rntnp‡gccgz mn kld cnt tfn dnkd `~pu tfnep dnkd”, _tecc# g~p ecc~sgpu cen cgsns ets mnklelj zfnl zn `nogmn kzkpn g tfn kot tfkt zn fkqnl―t tfn {~kcetens zn tfeli zn fkqn, Et―s Et―s mu s~`hnoteqn grelegl tfkt tfn mnklelj g cen mejft `n tg kttkel kt cnkst tfn tfepd stktn g oglsoeg~slnss# gp snc-kzkpnlnss# snc-kzkpnlnss# kld tfes stktn es lgt gtnl k s~`hnot g g~p nvrnpenlons9 et okl `n lkt~pkccu nvrnpenlond gp nz kld pkpn mgmnlts ks k pns~ct g nvtnplkc el~nlons s~of ks zfnl zn nnc k pnkc dkljnp gp d~pelj eltnlsn# ~lnvrnotnd gp tpk~mkteo set~ktegls, @~t tfnsn nvrnpenlons kpn glcu k cgz dnjpnn g tfn kzkpnlnss gln okl kofenqn zetf oglsoeg~s ck`gp, _nc-pnmnm`npelj es tfn nmrepeokc ~ldnpstkldelj g zfkt zn pnkccu kpn eldnrnldnltcu g tfn ogldeteglnd ednks zn fkqn g g~psncqns, Et―s Et―s kl –E km” km” sked zetf k ~cc kld oglsoeg~s oglsoe g~s ~ldnpstkldelj ~ldnpstkldelj g ets mnklelj# lgt kl ecc~sgpu rnponrtegl g k smkcc –E”# `~t tfn rnponrtegl g g~p ~letu el k pnkc –E” `nfeld tfn krrnkpklons kld ogldeteglelj ko{~epnd d~pelj g~p rkst nvrnpenlons, Tn mkel nkt~pn g tfes stktn g kzkpnlnss es ets lglmnofkleokc pnkotegl tg nvtnplkc stem~c~s, K mkl `nogmns g`hnoteqn el pnjkpd tg femsnc, Fn rnponeqns tfn pnkcetu g fes nmgtegls# tfg~jfts tfg~jfts kld ksrepktegls, ksrepktegls, Zfnl sgmngln sgmngln tnccs ~s k`g~t tfes cnqnc g oglsoeg~slnss# zn ~s~kccu sku tfkt tfes stktn es zncc ilgzl8 tfkt fkrrnls `nok~sn el nqnpu mgmnlt zn ogl~sn tfn eltnlsn ednlteoktegl zetf kl –E” gp k jpg~r g –E―s” tg g~p tp~n lkt~pn,
_goentu dgnsl―t rpgqedn nd~oktegl k`g~t tfn pkjmnltnd rnpsglkcetu, rnpsglkce tu, Zn kpn lgt kzkpn g k rgsse`cn nvestnlon nvestnlo n eldnrnldnlt eldnrnldn lt g tfn ednlteoktegls, Fglnstcu# f~mkl `neljs el jnlnpkc# fkqnl―t klu ednk g zfkt tfnu pnkccu kpn lgp tfn kot tfkt tfnu fkqn tfn rgsse`ecetu tg dnqncgr k stk`cn kld rnpmklnlt onltnp g zkin~c kzkpnlnss el tfnmsncqns, El kloenlt temns# tfn Nkst s~`stkltekccu koonrtnd tfn ednk g tfn ejlgpklon k`g~t gln―s gln―s lkt~pn, Kloenlt desoercelns desoercel ns s~of ks Eldg-e`ntkl Ugjk fkd tfn kem tg cnkd tfn rpkoteteglnps pgm k zkcielj stktn tg snc-pnmnm`npelj kld# pgm tfes stktn tg tfn g`hnoteqn g`hnoteqn oglsoeg~slnss# tfn g~ptf kld ckst stktn ilgzl, Tes stktn es ks kp ks rgsse`cn g zfkt zn okl emkjeln `u g~p gpdelkpu set~ktegl# kld es kcmgst emrgsse`cn tg nvrckel el zgpds, @~t# rnpfkrs zn okl dnln tfn mnklelj g tfn tnpm –g`hnoteqn”, _g# g`hnoteqn es‡”zfkt et es ‟ ks et es”‡ kl emm~tk`cn pnkcetu tfkt es lgt eltnprpntnd `u g~psncqns# kld et pnmkels ks et es eldnrnldnltcu g g~p grelegls, Nqnpugln okl fkqn sgmn s~`hnoteqn oglonrtegl g nvestnlon# dntnpmelnd `u fes s~`hnoteqn nvrnpenlon# pnsnkpof# kld nd~oktegl, nd~oktegl, @~t tfn tfn pnkc pnkc snlsn g cen ogltel~ns tg `n zfkt et zks pgm tfn `njellelj- emm~tk`cn emm~tk`cn kld eldnrnldnlt pgm mkl―s s~`hnoteqn grelegls, Zn okl `ncenqn# tfkt zfnl zn den# zn―cc kcc eltg tgtkc nmrtelnss# lgtfelj# tfkt zn―cc ogltel~n g~p nvestnlon el Fnkqnl gp Fncc dnrnldelj gl g~p kotegls d~pelj g~p rfuseokc cen, Zn okl kcsg `ncenqn tfkt zn zecc `n tpklsnppnd eltg lnz demnlsegls zfnpn zn―cc cnkpl lnz tfeljs# `ngpn zn pnt~pl tg ogltel~n g~p nvestnlon gl Nkptf# cgst el k lnqnp-nldelj ouocn g pn`eptfs tg pnkcexn tfn k`sgc~tn tp~tf# gp tfkt zn m~st stp~jjcn tg kofenqn k _g~c, Gp zn okl `ncenqn tfkt tfn Kpofkljnc Meofknc pgm tfn Rcnekdns zecc ogmn zetf fes uelj sg~pon kld tkin g~p –kstpkc `gdu” tg `pelj ~s tg k rckon
zfnpn `neljs ceqn el tfn Ag~ptf Demnlsegl, Et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp zfkt g~p grelegl es# `nok~sn et es el~nlond `u g~p o~ct~pn# tpkdetegl# `ncens# `ncen s# gp tfn srnoeo –snlselj”8 –snlselj”8 kl g`hnoteqn pnkcetu nvests# kld e g~p fnkpt stgrs r~mrelj# sgmntfelj g`hnoteqn zg~cd pnkccu fkrrnl ‟ Fnkqnl# Fncc# Pnelokplktegl# g~p cen tkinl `u tfn Mggl# k ofnnp~c `pejkdn g Rcnekdekls gp tfn Lgtfelj, Tn g`hnoteqn zg~cd mklenst etsnc dnsretn g kcc g~p grelegls# fgrns# kld `ncens, Tkt―s g`hnoteqn+ Tn tp~n lkt~pn g tfeljs# mgpn kloenlt kld qkst g f~mkl tfngpens kld s~`hnoteqn oglonrts, –G`hnoteqn” mnkls –pnkc”, Zn okl ofkljn tnpms kld rfecgsgrfeokc oglonrtegls# tfngpens# pncejegl# sustnms# gp nvrg~ld g~p –tp~tf” gl Akon`ggi gp zettnp gp gl gtfnp lntzgpis‡ zfg okpns7 Pnkcetu zg~cd lgt ofkljn, G`hnoteqn pnmkels zfkt et es ‟ ks et es, El s~of kl g`hnoteqn stktn g oglsoeg~slnss# k mkl okl nltnp eltg tfn Pnkc Zgpcd# dntkofnd `u tfn dpnkms kld s~` hnoteqn tfg~jfts tfkt `pelj ~s kp pgm tfn pnkcetu tfkt es fnpn# lgz# gln elof pgm g~p lgsns, _g# tfes es k stktn el zfeof gln okl rnponeqn tfn pnkcetu g kcc rfnlgmnlk# g g~psncqns kld tfn zgpcd zfeof s~ppg~lds ~s, Tes es tfn pnkc tpklsonldnlon g kcc g~p ecc~segls k`g~t zfgcnlnss, Tes es lgt mu grelegl# E―m lgt sg kppgjklt kld rgmrg~s tg srnki k`g~t s~of tfeljs# ks sgmn dnsope`nd el mu rgsts# zetfg~t klu snlsn snlsn g pnmgpsn, pnmgpsn, Tes es zfkt rngrcn zfg fkqn –pnckteqncu” pnkofnd tfes stktn zfg nvrckelnd tg mn# kld‡fgz dg E ilgz tfkt tfgsn eldeqed~kcs fkqn pnkofnd s~of k stktn7 Klugln zfg fks mkdn sgmn ogltkot zetf semeckp rnpsgls okl ~ldnpstkld fgz# kld okl kcsg ~ldnpstkld tfn pnkc mnklelj g jnttelj el ogltkot zetf zfkt es dnlnd el tfn Ag~ptf Zku Zku _ustnm O-El~nlon, Tes es k ogltkot zetf tfn pnkc sg~pon g pnkc –Ilgzelj”, O-El~nlon mnkls k sg~pon g g`hnoteqn ilgzelj tfkt# ks nvrckelnd `u tfn skmn tnpm# okl
el~nlon g~p stktn g oglsoeg~slnss kld `pelj ~s tg tfn rgsse`ecetu tg kofenqn k `nttnp stktn g kzkpnlnss kld oglsoeg~slnss, Ug~ okl pnkccu nnc gp tfn pst temn el ug~p cen sgmn jcemrsn g tp~tf &kld tfes okl `n pnkofnd glcu `u tfgsn zfg fkqn dnqncgrnd kl kttet~dn g kl nmrepeokc lkt~pn%, Et es lgt k –_ofggc” tfkt kccgzs ogltkots zetf s~of el~nlon# `~t zfg tnkofns el tfkt sofggc8 et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp e tfes es k Ag~ptf Zku# Zku# @~ddfest# kgest# Ugjk# Ugjk# gp gtfnp {~kcetk{~kc etkteqn kloenlt sustnm, Tn sg~pon es emrgptklt# emrgptklt # kld tfes sg~pon es pncktnd `u zfg tnkofns# tnkofns# lgt `u tfn lkmn g g k sofggc, Kld# tfn ckst tfelj E zesf gp kcc g ~s &eloc~delj musnc% es tg lgt kcc eltg ecc~segls sfkpnd `u oteglkc J~p~s gp –Rpgrfnts”# k`cn glcu tg sncc ecc~segls tg tfgsn zfg gccgz tfnm, Lgt gln g ~s lnnd tfes, E dgl―t dgl―t zesf gp klugln s~of kl nvrnpenlon, _gmn g ug~ og~cd tkin tfes t fes ks k sgpt g Fnpnsu# kld r~t tg mn nqnpu ield g Klktfnmk, –Zfg―s –Zfg―s tfkt lkçqn ofecd tfkt zpetns s~of edegou7” @~t# kjkel# tfes zg~cd `n glcu k s~`hnoteqn pnkotegl# `~t tfn tp~tf pnmkels kczkus tfn skmn, E zg~cd cein tg lesf tfes tnvt nvrckelelj tfn mnklelj ~snd zfnl E zpgtn k`gqn k`g~t eldeqed~kcs zfg pnkofnd –pnckteqncu” sgmn dnjpnn g tfkt oglsoeg~slnss, Uns# tfnpn kpn cgjeokccu denpnlt dnjpnns g G`hnoteqn Oglsoeg~slnss, Desogqnp nmrepeokccu &pgm pst fkld nvrnpenlon% tfn ok~sns ogqnpnd `nfeld tfn rfnlgmnlk g cen# ilgzelj tfn pnkc f~mkl lkt~pn el fes ^leqnpskc# kld lgt rnpsglkc mnklelj‡tfnsn kpn denpnlt cnqncs g g`hnoteqn nvrnpenlon, G`hnoteqn oglsoeg~slnss dnrnlds gl tfn `pgkdmeldndlnss g gln―s nvrnpemnltktegl, Glon zn fkqn kl krrpgvemktn ednk g s~of k stktn# zn ~ldnpstkld tfkt tfn cemets g tfes nvrnpenlon dnrnlds gl tfn eldeqed~kc―s okrkoetens tg nvrkld et, Tnpn kpn mklu stgpens k`g~t kloenlt mkstnps okrk`cn g tpkqnccelj tg fejfnp demnlsegls g oglsoeg~slnss ogmrcntncu stpkljn tg ogmmgl mnl# kld nltnpnd eltg ogltkot zetf gtfnp gpms g cen, Tnpn―s Tnpn―s tfn stgpu nvrckelnd `u Apetx Apetx Rntnps
k`g~t kl nvrnpenlon nvrnpe nlon ktnp tfn tf n _nogld Zgpcd Zgpcd Zkp Zkp zfnl fn zks fnkcnd el k mgmnlt `u J~pdhen pgm k lnpqg~s `pnkidgzl, Tn mkstnp snlt tg fem sgmn ield g `c~n nlnpjnteo pku# kld kcc fes rkels deskrrnkpnd el k mgmnlt, @ncen gp lgt el tfgsn tfeljs es eppncnqklt# `nok~sn `nok~sn tfn pnkcetu pnmkels kczkus tfn skmn8 ks et es, Tgsn zfg og~cd ceqn el stktns g kzkpnlnss mejft lgt pnkccu `n eltnpnstnd e zn `ncenqn gp lgt, _nnielj tfn tp~tf mnkls stgrrelj tg jeqn emrgptklon tg g~p ednks# stgr tg ednlteu g~psncqns zetf tfn sknlnss g g~p grelegls8 et―s tfn dnqncgrmnlt g kl G`hnoteqn Pnksgl dnsretn g kcc dgjmks emrgsnd pgm pncejegls# rfecgsgrfens# sgoentu gp mklu dnqncgrmnlt sustnms, Pnkcetu lnqnp ofkljns# et es kczkus tfnpn# kczkus gln# kczkus tfn skmn, Et―s Et―s g~p ofgeon e zn dnoedn tg desogqnp tfes pnkcetu rksselj pgm tfn ncd g nnots tg tfn ncd g tfn ok~sns# gp tg pnmkel ks zn kpn lgz# emmnpsnd el g~p s~`hnoteqn `ncens# kt tfn mnpou g k pnkcetu tfkt sfgzs tg g~p `ncens# tfn skmn eltnpnst zn sfgz tg elsnots,
El _nkpof gp Kzkinlnss8 Tn Kzkinlelj g k –p~n Meld”
Zfkt zn okcc meld gpdelkpecu es lgt zfkt et sfg~cd `n, Et krrnkps mgpn k `~pdnl tfkl k jet# `nok~sn et es s~sonrte`cn tg nvtnplkc pkldgm set~ktegls# kld tfkt es tfn mkel ok~sn g g~p mnofkleoetu, Zn kpn ~lnd~oktnd ks tg fgz tg ~sn g~p meld, Eldnnd# k tpkelnd meld# k meld ~ldnp tfn ogltpgc g ets gzlnp# es k cejft zfeof kccgzs ~s tg –snn” tfeljs# kld lgt h~st tg cggi kt tfnm, Tes es zfkt tfn Kloenlt nkofeljs nkofeljs ~snd tg okcc –p~n Meld”, Tes –p~n Meld” fks kcmgst lgtfelj tg dg zetf zfkt zn ~s~kccu okcc –meld”, Et es lgt k tfelj zn rgssnss, Et es k rgsse`ecetu# lgt sgmntfelj onptkel# `~t sgmntfelj zn og~cd ko{~epn zetf g~p gzl ngpts, Et es k stktn g oglsoeg~slnss dnnrcu pncktnd zetf zfkt gln fks pnkcexnd el glnsnc# kld et lnqnp fkrrnls'krrnkps `ngpn gln fks kofenqnd k onptkel dnjpnn g g`hnoteqetu, @ngpn tfes mgmnlt# tfnpn es lg –p~n –p~n Meld”# glcu k stgpm g ogldeteglnd tfg~jfts zfeof rkss tfpg~jf g~p meld# ogldeteglelj nqnpu mgmnlt g g~p cen# g~p nqnpu dnoesegl# g~p nqnpu kot, Gpdelkpu meld –fkrrnls”, Ogltpkpecu# p~n Meld dgns lgt fkrrnl9 et mklensts etsnc ktnp k dntnpmelnd kmg~lt g tpkelelj# srnoeokccu zfnl zn fkqn ko{~epnd nlg~jf ~ldnpstkldelj g g~psncqns, E dgl―t dgl―t zklt tg nltnp tfn kpj~mnlt k`g~t zfkt –~ldnpstkldelj” gp –ilgzelj” g~psncqns mnkls# `nok~sn gl tfes `cgj# tfnpn kpn nlg~jf rkjns dndeoktnd tg tfes kpj~mnlt,
_g# denpnltcu pgm zfkt rngrcn gpdelkpecu –tfeli”# k –p~n Meld” okllgt fkrrnl, Tes `ncen es k s~`hnoteqn rgelt g qenz# nvkotcu zfkt rpnqnlts koonss tg tfn –p~n Meld”, Tes es lgt k kepu tkcn lgp k srepet~kc srepet~kc cnjnld, Tes meld nvests, Et og~cd `n kofenqnd `u nqnpugln zfg tp~cu zesf tg kofenqn et9 Zfkt gln lnnds es tg `nogmn kld gln fksl―t tg zket gp k sgpt g _kmkdfe gp Lepqklk gp gtfnp –nlcejftnlmnlt” tg snn tfes mklenstktegl mklenstktegl el glnsnc, glnsnc, Zfkt gln lnnds es tg `nogmn gln el femsnc, Kld tfes# ogltpkpu tg zfkt mklu –tfeli”# es lgt kp pgm g~p rgsse`ecetens, ^leu kcc tfn pkjmnltnd ncds g g~p rnpsglkcetu# tfkt slnkiu m~ctet~dn g –g~psncqns” zfeof oglstkltcu kctnplktn jeqelj ~s tfn ecc~segl g ogltel~etu# `~ecdelj kl ecc~sgpu kld s~ppnkc cen, Zfkt zn pn{~epn tg kofenqn tfes fejfnp meld# tfes –p~n Meld”# es tg ogmrcntncu pnkcexn g~p f~mkl rgtnltekc# onkselj tg ceqn ks k d~mmu# kld `njel tg `n k cettcn mgpn f~mkl, _g# tfn –p~n Meld” zecc mklenst etsnc ks k pns~ct g zgpi# g ngpt# zfeof zg~cd tfnl cejftnl g~p cen rktf kld `pelj ~s ~ptfnp tg fejfnp nvrnpenlons# tfn nvestnlon g zfeof zn og~cd lnqnp fkqn s~srnotnd,
Cnqncs g @nelj
El Ocksseokc Kloenlt nkofeljs# et es sked tfkt tfnpn kpn g~p cnqncs g oglsoeg~slnss tfkt tfn f~mkl `nelj okl rnponeqn8 rnponeqn8 tfn scnnr stktn# tfn zkcielj stktn# stktn# tfn stktn g snckzkpnlnss kld tfn stktn g g`hnoteqn kzkpnlnss# `~t fn gpdelkpecu ceqns el tfn pst tzg stktns kld glcu el srnoekc set~ktegls zfnl jpnkt nmgtegls kpn elqgcqnd# fn okl nvrnpenlon tfn tfepd stktn# `~t kcmgst lnqnp lnqnp tfn g~ptf, Tes es k znccilgzl tgreo gp tfn rpkoteteglnps rpkotetegl nps gl tfes rktf, @~t# tfnpn es kcsg k deqesegl tfkt jnlnpkccu es ejlgpnd gp rckond krkpt# `~t es nqnl mgpn emrgptklt tg tfn fkpmgleg~s dnqncgrmnlt g k mkl# k ilgzcndjn tfkt okl emrpgqn tfn kofenqnmnlt g tfn tfepd kld g~ptf stktn8 tfn cnqnc g g~p `nelj, Tn denpnlon `ntznnl ~ldnpstkldelj tfn g~p stktns g kzkpnlnss kld tfn cnqnc g g~p `nelj fks tg `n pnkofnd tg tfn rkpteo~ckp dnjpnn dnjpnn zn ~sn tg ~ldnpstkld ~ldnpstkld tfnm, Tn tfngpu g tfn Ag~p stktns es mktfnmkteokc# soenlteo# kld kdmets lg nvonrtegls8 tfnpn kpn g~p# kld glcu g~p stktns# kld nqnpu mkl―s mkl―s kzkpnlnss okl `n rckond el gln g tfnm8 sg tfes es k turn g jcg`kc ckz# ks et m~st `n, @~t# e zn srnki k`g~t tfn cnqnc g `nelj zn okl s~ddnlcu rnponeqn tfkt zn okl―t ~sn klu mktfnmkteokc gp soenlteo sustnm tg rckon g~psncqns el k dntnpmelktn dnjpnn9 tfn pnksgl es tfkt nqnpu nqnpu mkl fks fes dnjpnn g `nelj+ Tes es k kot+ Nqnl tzg rnpsgls zetf tfn ‖skmn― ‖skmn― stktn g oglsoeg~slnss dgns lgt fkqn tfn skmn dnjpnn g `nelj, Et es lgt k ckz, Et es k rnpsglkc tfelj, _g# e gl tfn nkptf tfnpn kpn kpn : `eccegl rngrcn#
zn fkqn : `eccegl denpnlt cnqncs g `nelj, Ks el ljnprpelts# tfnpn kpn lgt tzg skmn cnqncs g `nelj, _g# cnt―s nvrckel tfn mnklelj g –cnqnc g `nelj”,
Cnqncs g @nelj Zn kcc ilgz tfkt tfnpn kpn denpnlt sgoekc cnqncs# zn okl snn rngrcn s~`mnpjnd el rgceteos kld tfnpn kpn of~pof rngrcn# `~selnss rngrcn# rngrcn# og~ltpu gci# nto, El tfn skmn mklmkllnp# tfnpn kpn denpnlt cnqncs g `nelj gp nkof eldeqed~kc8 mkjlklemg~s# rnttu# jnlnpg~s# mnkl# qegcnlt# rnkon~c# ofkstn# c~st~c# nto‡Tnsn kpn tfn denpnlt dnjpnns g tfn cnqnc g `nelj, E g~p kem es snc-dnqncgrmnlt# snc-dnqncgr mnlt# zn m~st ~ldnpstkld kld kssemecktn tfkt oglonrt, Tnpn kpn mklu cnqncs g `nelj kld zn kpn lgt kl nvonrtegl, Tes cnqnc g `nelj dntnpmelns tfn set~ktegls tfkt zn kttpkot el g~p dkecu cen, Kl kcogfgceo zecc kttpkot kttpkot gtfnp kcogfgceos kld zecc kczkus ld femsnc elqgcqnd zetf r~`s kld `kps, Tes es k kot, K c~st~c rnpsgl zecc kttpkot kld zecc `n elqgcqnd el set~ktegls g cksoeqeg~slnss kld s~np tfn oglsn{~nlons tfkt fes kots zecc opnktn, _emeckpcu# nkof rnpsgl zecc kttpkot tfn set~ktegls pncktnd tg fes cnqnc g `nelj, Tes es gln g tfn pnksgls zfu zfkt fkrrnlnd tg ~s unstnpdku unstnpdku zecc fkrrnl kjkel tgdku kld zecc fkrrnl kjkel tgmgppgz, Zn kpn –opnkt~pns –opnkt~pns g fk`ets”# sg zn kczkus pnrnkt tfn skmn tfeljs# kld zfnl zn srnki k`g~t g~p mestkins# zn lnqnp cnkpl tfn cnssgls g cen, Tkt―s tfn set~ktegl zn ceqn el, Zn kczkus sku kld dg tfn skmn tfeljs# ogmrckel k`g~t tfn skmn tfeljs# kld tfes es cein ks zn zkin ~r nqnpu mgplelj gl tfn skmn _~ldku# ks zn ceqn nqnpu dku tfn skmn dku8 zn kpn vnd-fk`et klemkcs zfg ceqn `gpelj pnrntetegls g g~p dkecu
dpkmks# ogmndens kld tpkjndens, Tes zecc ogltel~n ks cglj s zn okppu zetfel kcc tfn ~ldnsepk`cn ncnmnlts g kljnp# jpnnd# c~st# nlqu# rpedn# ckxelnss# jc~ttglu# kld sg gptf, _g# glon zn `nogmn kzkpn g g~p set~ktegl# fgz dg zn nsokrn tfes mesnpk`cn ogldetegl tfkt fkpms g~p cen7 Aepst g kcc# zn fkqn tg ksi g~psncqns k oglopntn {~nstegl8 Zfkt es g~p cnqnc g @nelj7 g nsokrn tfnsn pnrntetegls# zn m~st pkdeokccu ofkljn g~p cnqnc g `nelj, Zn m~st ~ldnpstkld tfkt nqnputfelj# kcc oepo~mstklons tfkt goo~p g~tsedn g g~psncqns# gl tfn zgpcd stkjn# kpn# zetfg~t nvonrtegl# tfn pnnotegl g zfkt zn okppu zetfel8 –tfn nvtnpegp es tfn pnnotegl g tfn eltnpegp”, _g# zfnl zn ofkljn eltnplkccu kld tfn ofkljn es pkdeokc# tfnl tfn nvtnpegp oepo~mstklons g cen kcsg ofkljn, Zfnpn es g~p cnqnc g @nelj7 Fkqn ug~ ug~ nqnp pnnotnd pnnotnd ~rgl tfes7 Et es emrgsse`cn tg mgqn mgqn tg klgtfnp cnqnc e zn ejlgpn tfn stktn zn ld g~psncqns el,
Tn _okcn g @neljs Aepst# zn m~st ~ldnpstkld tfkt nkof g ~s# eldnrnldnltcu g fes sgoekc stkt~s# zgpi# pgcn# snv#kld fnkctf es kt gln gp klgtfnp cnqnc g @nelj, Zn okl emkjeln k stkepzku tfkt ksonlds qnpteokccu pgm `nlnktf ~s zetf qnpu mklu stnrs, Tes es tfn j~pkteqn pnrpnsnltktegl g tfn sokcn g @nelj, Ks sked# nkof rnpsgl es denpnlt# kld nkof rnpsgl fks fes cnqnc g `nelj8 zn ld g~psncqns gl gln g tfnsn stnrs, Gl tfn gtfnp sedn# tfnpn es k fgpexgltkc celn tfkt pnrpnsnlts tfn mnofkleokc cen g mnl8 tfn temn kld unkps# unkps# tfkt g `nelj `gpl# jpgzelj# dnqncgrelj# mkppuelj# pnrpgd~oelj# kj-
elj kld duelj ‟ kcc tfes pnrpnsnlt tfn celnkp mnofkleokc mnofkleokc rkpt g g~p cen, Kcc g~p cen es onltnpnd gl gl tfes fgpexgltkc fgpexgltkc sokcn tfkt dgnsl―t dgnsl―t pnrpnsnlt klu ield g ofkljn, Kt tfes cnqnc# kcc tfeljs kpn pnrnteteqn# lgtfelj ofkljns, Zn kpn sckqns g tfn Ckz g Pkldgmlnss, Pkldgmlnss, Tn sokcn g `nelj fks lgtfelj tg dg zetf celnkp temn9 gl tfn p~ljs g s~of k ckddnp# zn ld glcu cnqncs g @nelj, Tn glcu tfelj tfkt okl ofkljn fnpn es tfn cnqnc g `nelj, El kot# elstklt tg elstklt# emmndektncu k`gqn ~s tfnpn―s k fejfnp cnqnc g @nelj, Tnpn es lg temn# lg rkst# lg ~t~pn# ~t~pn# glcu tfn ntnplkc fnpn kld lgz# lgz# zetfel g~psncqns, Tes es tfn qnpteokc sokcn g g~p cen, Rnpsglkcetu dnqncgrs kld ~lgcds gl tfn fgpexgltkc celn8 et es `gpl kld dens zetfel ets celnkp tpklsetgpu tpklsetgpu temn, Tn cnqncs g @nelj kld tfn @nelj etsnc# dgnsl―t `ncglj tg tfn Ckz g temn, Et fks lgtfelj lgtfelj tg dg zetf tfn fgpexgltkc celn# et es zetfel g~psncqns, Et es –Lgz”# –Lgz”# gl tfn qnpteokc celn, Et zg~cd `n ~sncnss tg snkpof gp g~p gzl @nelj g~tsedn g g~psncqns, Lnetfnp tetcns# jpkdns# rpgmgtegls gp mglnu okl dnqncgr g~p @nelj el klu zku# kccgzelj ~s tg rkss tg k fejfnp stnr gl tfn cnqncs g @nelj, Tnsn fgpexgltkc kld qnpteokc celns mnnt pgm mgmnlt tg mgmnlt el g~p rsuofgcgjeokc pnkcm kld gpm sum`gceokccu# k opgss, Tn cnqnc g g~p @nelj es fnpn kld lgz# lgz# elsedn g ~s# el tfn onltnp g tfes opgss zfnpn tfn fgpexgltkc mnnts tfn qnpteokc celn, _g# e zn zesf tg ~ldnpstkld g~p cnqnc g @nelj# zn fkqn tg snkpof gp et el tfn rpnsnlt mgmnlt,
Dnqncgrmnlt g tfn @nelj Tnpn es k ofklon tg ofkljn tfn cnqnc g g~p `nelj, Tnpn es k ofklon tg dnqncgr kld ksonld tg k fejfnp stnr gl
tfn qnpteokc celn, Zfnl zn stp~jjcn tg pnmnm`np g~psncqns# zfnl zn zgpi gl g~psncqns# zfnl zn nsokrn tfn tpkr g ednlteoktegls zetf kcc tfn rpg`cnms kld sgppgzs g cen# zn stkpt tg zkci gl tfn qnpteokc qnpteokc rktf, Onptkelcu# et es lgt nksu tg ncemelktn g~p lnjkteqn nmgtegls# tg cgsn kcc ednlteoktegls, Tnpn kpn sg mklu rpg`cnms el nqnpu ncd g g~p cen ‟ el g~p `~selnss# lkloekc set~ktegls# nmgteqn set~ktegls# nto, Zn s~np nqnpu mgmnlt g g~p cen kt nqnpu `pnktf zn tkin# kld nqnl mgmnlt s g fkrrelnss kpn snnl zetf skdlnss `nok~sn el sgmn dnjpnn g g~p ~ldnpstkldelj zn ilgz tfkt tfnu kpn tpklsetgpu, Zfnl zn kpn elqgcqnd elqgcqnd el g~p gzl rpg`cnms# zn cgsn g~psncqns# g~p pnkc @nelj# ogmrcntncu ednltend zetf g~p mgmnltkpu tpkjndens, Tn zgpi gl glnsnc es tfn ~ldkmnltkc ofkpkotnpesteo g tfn qnpteokc rktf, Lg`gdu og~cd zkci tfn rktf g tfn qnpteqnpteokc zku e fn znpn lnqnp tg zgpi gl femsnc, Tes es k zgpi g k rsuofgcgjeokc lkt~pn9 tfkt zn lnnd tg cnkpl fgz tg ceqn pgm mgmnlt tg mgmnlt, Klugln zfg es dnrpnssnd gp nmgteglkc# noglgmeokc# gp gtfnp rpg`cnm# g`qeg~scu dgnsl―t dgnsl―t nnc femsnc8 fn esl―t, esl―t, @~t# e fn zg~cd stgr gp k mgmnlt# g`snpqn tfn set~ktegl kld tpu tg pnmnm`np pnmnm`np femsnc kld tfnl mkin kl ngpt tg ~ldnpstkld tfn mnofkleos g fes kttet~dn# mku`n sgmn tfeljs zg~cd ofkljn, Et es rgsse`cn tg tpklsgpm mnofkleokc pnkotegls tfpg~jf cgjeokc oglpgltktegl kld eltemktn snc-pnnotegl gl @nelj# stgrrelj g~p mnofkleokc pnkotegls tg tfn oepo~mstklons g cen, Kjkel# tfes es es lgt k semrcn semrcn tksi, Et lnnds desdesoerceln# kld tfn desoerceln pn{~epns rnpsnqnpklon8 tfgsn tzg {~kcetens kpn tfn {~kcetens g tfn pnkc snninp# tfn zkcinp gl tfn rktf g fes @nelj, Kld# tfn –Pnkcm g @nelj” es tfn glcu rgsse`ecetu zn fkqn tg ceqn k pnkc cen,
Mnofkleoetu kld tfn Krrkpnlt Emrgsse`ecetu g _nc-Apnndgm
–Tn nqgc~tegl g mkl okl `n tkinl ks tfn dnqncgrmnlt el fem g tfgsn rgznps kld rgsse`ecetens zfeof lnqnp dnqncgr `u tfnmsncqns# tfkt es# mnofkleokccu, Glcu tfes ield g dnqncgrdnqncgrmnlt# glcu tfes ield g jpgztf# mkpis tfn pnkc nqgc~tegl g mkl, Tnpn es# kld tfnpn tfnpn okl `n# lg gtfnp gtfnp ield g nqgc~tegl zfktnqnp‡El srnkielj g nqgc~tegl et es lnonsskpu tg ~ldnpstkld pgm tfn g~tsnt tfkt lg mnofkleokc nqgc~tegl es rgsse`cn, Tn nqgc~tegl g mkl es tfn nqgc~tegl g fes oglsoeg~slnss, Kld –oglsoeg~slnss” –oglsoeg~slnss” okllgt nqgcqn nqgcqn ~loglsoeg~scu, Tn nqgc~tegl g mkl es tfn nqgc~tegl g fes zecc# kld ‖zecc― okllgt nqgcqn elqgc~ltkpecu, elqgc~ltkpecu, Tn nqgc~tegl g mkl es tfn nqgc~tegl g fes rgznp g dgelj# kld ‖dgelj― okllgt `n tfn pns~ct g tfeljs zfeof ‖fkrrnl―,” R,D, G~srnlsiu# G~s rnlsiu# –El _nkpof _n kpof g tfn Mepko~cg~s”# rr,>1#>6
Gln g tfn rno~cekp ofkpkotnpesteos g f~mkl `neljs es tg dnnld tfnep rpngpmnd rpngpmnd kld opustkccexnd tfg~jft kld grelegls, Nqnpugln g ~s ‟ NQNPUGLN+++ # zetfg~t nvonrtegl# fks k tnldnlou tg lgt pnogjlexn tfkt fn fkd messnd sgmntfelj kld# mku`n mes~ldnpstggd tfeljs kld set~ktegls# kld tfes ofkpkotnpesteo ogmns pgm k dg~`t k`g~t g~p ednltetu, El kot# zn –rnponeqn” g~psncqns tfpg~jf tfn oglqeotegls kld
elgpmktegl ko{~epnd d~pelj mklu unkps g nvestnlon, Zetfg~t tfgsn oglqeotegls# zn nnc ~lstk`cn# cein k sfer cgst kt tfn mnpou g tfn zkqns g tfn snk, Gpdelkpecu# zn dgl―t dgl―t ilgz klgtfnp mntfgd fgz tg –`n oglsoeg~s g g~psncqns”# `~t tfes mntfgd# ~lgpt~lktncu# es lgt snc ‟oglsoeg~slnss, Tes es k stktn g oglstklt nkp tfkt zn ceqn el nqnpu dku, Zn nkp kcc tfkt ogmns pgm tfn g~tsedn# tfkt es snnl &gp nct% ks k rgtnltekc kotgp g deskjjpnjktegl g kcc tfn grelegls zn fkqn k`g~t cen kld g~psncqns, _~of ield g mnofkleoetu es tfn sg~pon g kcc cgqn ogleots# tfn nld g penldsfers# kld kcc tfn edngcgjeokc kld pncejeg~s zkps zn zetlnss el tfn mgdnpl zgpcd, Klgtfnp fkpm~c ksrnot g tfes kttet~dn es tfn tgtkc emrgsse`ecetu tg dnqncgr kl grnl kld fnkctfu eltnccnot~kc jpgzelj rpgonss, rpgonss, Tn pkteglkcetu dnqncgrnd dnqncgrnd el tfn ckst onlt~pens ogltpe`~tns tg elopnkselj tfn ednk tfkt zn kpn g~p tfg~jfts kld g~p ednks9 tfn oglsn{~nlon g tfes es tfkt zn fkqn tfn tnldnlou tg rpgtnot kld h~steu g~p ednks# kld tfkt mnkls tfn rpgtnotegl g zfkt zn tfeli zn kpn &mnofkleokc snc-rpnsnpqktegl%, snc-rpnsnpqktegl%, E sked tfkt tfes es k tnldnlou tnldnlou ogmmgl tg kcc g ~s# nqnl mgpn gp tfn gccgznps g tfn Ag~ptf Zku sustnm &mn eloc~dnd%, E ug~ dgl―t dgl―t `ncenqn tfes –tfngpu”# –tfngpu”# tfnl h~st tkin k cggi kt tfn `cgjs# tnvts# tnvts# kld pnrcens8 tg `n fglnst# lelntu rnponlt g tfn pnrcens snnm tg `n k sgpt g ocksf g ednks k`g~t tfes gp tfkt gtfnp oglonrt# elstnkd g k oglstp~oteqn nvofkljn g ednks &E fgrn tfes zecc lgt `n tfn oksn g tfes lnt zgpi# `nok~sn et es mu grelegl tfkt s~of mklenstktegls g snc-emrgptklon fkqn lg ~tecetu kld kpn qnpu fkpm~c%, Klgtfnp rpg`cnm es tfkt mnl jnlnpkccu tfeli tfkt g~p rsuofg-rfuseokc stp~ot~pn es stk`cn kld dnqncgrnd# kld tfkt zn fkqn kcc tfn lnonsskpu pn{~epnmnlts tg cnkpl fgz tg dn qncgr g~psncqns8 zn tfeli zn kpn –ogmrcntn”, @~t tfn kloenlt sustnms g snc-dnqncgrmnlt tncc ~s klgtfnp stgpu, El denpnlt ields g zkus# zkus # zetf denpnlt zgpds# Ugjes# @~ddfests# kgests# kgests# Xnl# Ik``kckf# Xgpgkstpekls# kcofnmests# kld kloenlt rfecgsgrfnps pnokccnd kld pnokcc nqnl tgdku tg
tkin kl koo~pktn kld rpkoteokc nvkmelktegl g tfn f~mkl ogldetegl, Tn f~mkl `nelj es k `nelj el k stktn g nqgc~nqgc~tegl# kld tfkt dnqncgrmnlt es lgt k~tgmkteo, Et pn{~epns pn{~epns k oglsoeg~s ngpt kld kl ~ldnpstkldelj g tfn dulkmeos gln fks tg ofkljn, Denpnlt pgm tfn klemkc kld qnjntkc pnkcm# zn fkqn rsuofeo# nmgteglkc# kld srepet~kc rgtnltekcs zfeof mku kccgz ~s tg pnkcexn kld kofenqn fejfnp srfnpns g oglsoeg~slnss# m~of denpnlt tfkl tfn pnkcetu zn gpdelkpecu rnponeqn, @~t tfes es glcu k rgsse`ecetu# k ofgeon# `nok~sn gpdelkpecu# zn kpn lgt nd~oktnd tg pnogjlexn kld ~sn g~p rgtnltekcs# sg zn cgsn tfn rgsse`ecetu g rnpfkrs# k `nttnp cen, g ~sn ogmmgl kld kdn{~ktn tnpms# zn okl okcc tfes rgsse`ecetu k oglsoeg~s dn qncgrmnlt# `nok~sn gln―s lkt~pn okl glcu `n g k oglsoeg~s sg~pon, @~t# s~of dnqncgrmnlt okl―t okl―t `n k sgpt g d,e,u, mntfgd# ks mklu Lnz Kjn gccgznps `ncenqn, Et―s Et―s tp~n# zn kpn kcc denpnlt eldeqed~kcs# eldeq ed~kcs# `~t tg kofenqn k rgsse`ecetu gp snc-jpgztf# zn lnnd nvtnplkc fncr# `nok~sn zetfg~t k –sg`np” kld kdn{~ktn sustnm# zn okl―t nsokrn tfn mnofkleoetu kld ~loglsoeg~s stktn zn nvrnpenlon el nqnpudku cen, Nqnpugln ockems pnndgm# k~tfgpetu kld ogltpgc g fes cen# `~t zfnl sgmngln deskjpnns zetf g~p ecc~sgpu oglqeotegls# zn `nokmn eppetktnd, Tes es g~p rpedn, Zfnl E pst mnt mu mnltgp &tnkofnp%# &tnkofn p%# fn tgcd mn tfkt E km k mglinu# tfkt kcc E okl dg es rnnc `klklks zfnl E―m f~ljpu# kld tfn glcu tfelj E okl dg es tg tkin mu `kjjkjn g oglqeotegls kld ~sf tfnm eltg tfn tgecnt kld stkpt stkpt pgm tfn `njellelj, `njellelj, Ceink`cn# esl―t esl―t et7 G og~psn# mu pnkotegls znpn kljnp kld p~stpktegl# `~t tfes fncrnd mn tg `njel tg ~ldnpstkld tfkt mku`n fn zks pejft, Tes es tp~n# kcmgst kcc f~mkl `neljs okl―t okl―t kdmelestnp kld fkqn ogltpgc g tfnep cen, Tnpn kpn mklu `~selnssmnl# kptests# pnsnkpofnps tfkt fkqn mklu sgoekc kld noglgmeo s~oonssns# kld tfgsn eldeqed~kcs kpn onptkel tfkt tfnu fkqn tgtkc ogltpgc g tfnep cen# `~t# zfkt―s tfn rpeon g tfkt –s~oonss”7
El mgst g tfn oksns# cgss g fnkctf# lg rpeqktn cen# lnpqg~s desnksns‡ Gl tfn gtfnp sedn# tfnpn kpn eldeqed~kcs okrk`cn g opnktelj k fkpmgleo kld okcm cen# k sgpt g –ellnp srkon”# k rpeqkou# tkielj okpn g tfnep fnkctf kld oglqelond tg fkqn kofenqnd k stk`cn nmgteqn `kcklon, @~t tfnu kpn k`sgc~tncu elokrk`cn tg –jft” gp tfnmsncqns# tg tkin okpn g tfnep kmecens kld kofenqn k melemkc noglgmeo stk`ecetu, zg grrgsetn set~ktegls# tfn skmn sg~pon, Nqnpugln okl `n s~oonss~c el gln gp sgmn ncd g tfnep cen# `~t el klgtfnp ncd# tfnu kpn kczkus qeotems g kooednltkc nqnlts, Zn dgl―t ilgz g~psncqns# `~t tfn mgst snpeg~s rpg`cnm es tfkt zn ejlgpn tfes, Gln g tfn jpnktnst ok~sns# tfn sg~pon g kcc g~p nmgteglkc rkels# es g~p mnofkleoetu# kld tfes es k oglonrt tfkt es ejlgpnd `u tfn mkhgpetu g rngrcn, Zn fkqn tfn tnldnlou tg fkqn mnofkleokc pnkotegls zfnl stem~cktnd `u nvtnplkc set~ktegls koogpdelj tg zncc-dnlnd sofnmns# dntnpmelnd `u gln―s `eptfrckon# onlt~pu# nd~oktegl# sgoekc ogldeteglelj kld cen nvrnpenlons, nvrnpenlon s, Tnsn kpn tfn eldeqed~kc pnksgls gp g~p mnofkleoetu, Tnpn kpn kcsg pnksgls oglonplelj f~mkletu dntnpmelnd `u onlt~pens g ogccnoteqn oglsoeg~slnss, Tn ogmmgl nkp g tfn dkpi es kl elsteloteqn pnkotegl rpnsnlt el g~p jnlnteo ogdn# kld dnpeqns pgm kloenlt kjns zfnl cen zks r~t kt pesi `u kjjpnssegls `u klemkcs# gtfnp tpe`ns# `kldets, Tnsn kpn kcc mnofkleokc pnkotegls tureokc g mkl―s lkt~pn# pnogpdnd el g~p jnlnteo ogdn, _g# zn kot kcmgst nvoc~seqncu tfpg~jf pnkotegl, Nqnpu set~ktegl mkins ~s pnkot el k denpnlt mkllnp8 zfnl gln opeteoexns ~s# zfnl zn stpkel g~p fk`et zetf ognn# zetf ocemkteo ogldetegls‡kcmgst nqnpu tfelj zn dg# nnc# tfeli d~pelj tfn dku es mnofkleokc, Nqnpu gln g tfgsn set~ktegls ok~sns k denpnlt nmgteqn stktn, Kld tfn mkhgpetu g mnl
oglsednp tfes lkt~pkc, Tes es tfn mnofkleoetu# tfn tnldnlou tg mgdeu g~p `nfkqegps dnrnldnlt gl nvtnplkc set~ktegls, Nqnpu kotegl fks ets pnkotegl,
Rgldnpeljs k`g~t semrcn tfeljs tfkt kpn qept~kccu emrgsse`cn tg ~ldnpstkld
Tn stp~jjcn kjkelst g~p mnofkleoetu kld cgss g oglsoeg~slnss es gln g tfn pst kld mgst emrgptklt stnrs el tfn ncd g ellnp zgpi, Aepst# gln m~st pnkcexn pnkcexn fes cgss g k~tglgmu# lgt glcu eltnccnot~kccu# eltnccno t~kccu# `~t el rpkoteon, Zn pnkot ks k –mkofeln”, –mkofeln”, Glcu e zn pnkcexn tfes# zn mku ofkljn sgmntfelj, Tn mnofkleokc es kcsg k stktn g eppnsrglse`ecetu# k stktn g ~loglsoeg~slnss tfkt okl fkqn qnpu fkpm~c oglsn{~nlons8 el kot# el tfes stktn# zn okl fkqn tfn mgst tnppe`cn pnkotegls# s~of ks gnlseqn cklj~kjn# rfuseokc qegcnlon# mg``elj# gp nqnl fgmeoedn, Tn kloenlt tnkofeljs ~sn tfn tnpm Oglsoeg~s Nqgc~tegl tg dnsope`n tfn rgsse`ecetu g dn-mnofklexktegl# kld ~ldnpceln tfn lnonssetu g k oglopntn sustnm# `nok~sn zetfg~t s~of fncr# gln okllgt gqnpogmn tfn dnnr stktn g ~loglsoeg~slnss kld mnofkleoetu,
K f~mkl es k tperkptetn tperkptet n `nelj, Fn es ogmrgsnd g meld# `gdu kld nmgtegls, D~pelj fes cen gl nkptf# tfnsn tfpnn ogmrglnlts kpn ~ldkmnltkc gp fes dnqncgrmnlt# dnqncgrmnlt# kld nkof g tfnsn rkpts fkqn tfn s~rrgpt g tfn gtfnp, gtfnp, Nqnpu g`hnoteqn dnqncgrmnlt m~st `n dgln zetf tfn rkpteoerktegl g kcc tfnsn tfpnn ogmrglnlts8 e gln zklts tg dnqncgr sgmn rfuseokc siecc# tfes m~st eloc~dn tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc ogmrglnlt, ogmrglnlt, Tnsn tfpnn ogmrglnlts ks tggcs gp f~mkl ellnp dnqncgrmnlt kpn sum`gcexnd el tfn kloenlt o~ct~pns `u tfn tpekljcn sfkrn, Tn Eltnccnot~kc ogmrglnlt es kcc tfn emrpnssegls pnogpdnd el cen kld tpklsgpmnd eltg tfg~jfts, Cgjeo# pnksglelj kld pnnotegls# eldnrnldnltcu e pns~cts kpn g sgmntfelj zn fkqn cnkplnd pgm emetktegl# gp `ksnd gl g~p nvrnpenlon# kpn kcc rkpts g tfn eltnccnot~kc eltnccn ot~kc srfnpn, Ets `ksns kpn el g~p nvrnpenlon# kld tfn rkst nvrnpenlons g gtfnps Tnpngpn# zn okl sku tfkt g~p meld es kczkus ogldeteglnd ogldeteglnd `u tfn rkst, _g# et es emrgptklt tg dnqncgr kl grnl kld nve`cn meld# zfeof og~cd koonrt lnz tfngpens kld nvrnpenlons9 k ogldeteglnd kld oglsnpqkteqn meld es ~ls~etk`cn gp rgsse`cn eldeqed~kc dnqncgrmnlt, Tn Nmgtegls kpn kcc tfn snlsktegls kld nnceljs tfkt kpesn zfnl sgmntfelj es nvrnpenlond nvrnpenlond `u ~s, Anncelj tfn `nk~tu `nk~tu g
k ckldsokrn gp k `gdu# nncelj ogmrkssegl kld cgqelj ieldlnss gp klgtfnp# kccelj el cgqn gp `nelj kttpkotnd `u sgmngln# kpn kcc nmgteqn pnkotegls, Nktelj kld nqnl pnkdelj pnkdelj tfes rgst og~cd rpgd~on nmgteqn pnkotegls el kcc g ~s, Zetfg~t nmgtegls# nqnpu ield g dnqncgrmnlt zg~cd `n emrgsse`cn, Pncnkselj kcc tfn nmgteqn oglstpkelts es op~oekc gp k fkpmgleo dnqncgrmnlt g k mkl, Tn lnjkteqn nmgtegls# s~of ks kljnp# kljnp# klventu# kld nlqu fkqn tg `n ncemelktnd# `nok~sn tfnu fkqn k ield g qe`pktegl tfkt es dncntnpeg~s gp g~p meld kld `gdu, Tn Rfuseokc `gdu es g`qeg~scu eltnldnd ks tfn zfgcn g zfkt zn okl snn &nvtnpegp gpm% kld tfn gpjkls# lnpqg~s sustnm# kld tfn qetkc nlnpju tfkt nnds kcc tfn rfuseokc sustnms, sustnms, Nqnl Nqnl e zn okl snn tfes mktnpekc rkpt g ~s# ets ~loteglelj es kcmgst ~lilgzl kld ejlgpnd# kld tfes es ocnkp zfnl zn g`snpqn g~p pncktegls zetf tfn rfuseokc mkofeln, @nfeld tfnsn ~lotegls# tfnpn es zfkt zn ilgz ks –@nelj”, El kcc tfn kloenlt tpkdetegls ‟ nqnl tfn nkpcu Ofpestekl ‟ tfn `nelj es zfkt tpklsmejpktns pgm cen tg cen es tg ko{~epn lnz nvrnpenlons zetf tfn kem g kofenqelj _repet~kc Oglsoeg~slnss, Tn `nelj es zfkt zn pnkccu pnkccu kpn ‟ g~p –lkt~pkc” –lkt~pkc” E, Tn @nelj lnnds ks tggcs gp tfes nqgc~tegl# nqgc~tegl# tfn rfuseokc `gdu kld tfn meld8 zetf tfn pst fn nvrnpemnlts zetf zetf tfn mktnpekc mktnpekc zgpcd# kld tfn snogld tggc# tfn rpgonssns g tfn dktk g zfkt et fks nvrnpenlond, nvrnpenlond, Tn nmgtegls kpn kpn tfn gtfnp mklenstkmklenstktegls g tfn `nelj kld ets rnponrteqn tggc, Tn nmgtegls kpn kcsg emrgptklt tg v pnmnm`pklon, g s~rrpnss tfn rgseteqn nmgtegls ‟ k ~s~kc tfelj el ogltnmrgpkpu sgoentu# es tg elfe`et tfn dnqncgrmnlt g tfn `nelj, Kcc g~p rgznp pnsedns el tfn `nelj tfkt es rpkoteokccu rpkoteokcc u ~lilgzl `u tfn mkhgpetu, Tn kloenlt tpkdetegls kczkus sked tfkt gp k rgsse`cn dnqncgrmnlt# gln m~st pst ilgz femsnc &LG_ON N ER_^M%, Tes mnkls tg pnkcexn g~p tp~n lkt~pn# zfkt zn pnkccu kpn# tfn `nelj tfkt es s~rrpnssnd `u tfn rnpsglkcetu dnqncgrnd `u o~ct~pkc ogldeteglelj kld tfn cemets emrgsnd `u sgoekc cen, Zn m~st dnqncgr tfn kzkpnlnss g g~p tp~n lkt~pn# tfn `nelj, Tes okl `n kofenqnd glcu `u k oglsoeg~s kld –mktfnmkte-
okc” rpgonss g zgpielj gl g~psncqns# dnqncgrelj k stk`cn onltnp g oglsoeg~slnss tfkt pnsedns el g~p `nelj# kld lgt el tfn rnpsglkcetu, rnpsglkcet u, _g# tfn `nelj zecc el~nlon tfn `gdu# `gdu# tfn meld kld tfn nmgtegls zfeof gtfnpzesn# el k lgpmkc stktn g –oglsoeg~slnss” kpn ~ldnp tfn sckqnpu g tfn nvtnplkc el~nlons, Tpg~jf k srnoeo sustnm g cnkplelj# tfn `nelj `nogmns tfn mkstnp kld mklensts ets rgznps kld {~kcetens tfpg~jf tfn meld# nmgtegls kld `gdu zfeof onksn tg `n ~ldnp tfn el~nlons g tfn g~tnp g~tnp zgpcd, Tn nmgtegls `nogmn `nogmn tfn tp~n nvrpnssegl g tfn `nelj# kld tfn rnpsglkcetu ‟ tfkt m~st lgt `n dnstpgund ‟ es j~ednd nvoc~seqncu `u g~p tp~n lkt~pn8 g~p @nelj,
Zkus tg Kofenqn k @nttnp _tktn g Kzkpnlnss
tgpu” tg rnpgpm tfes –nvrnpemnlt”, _g# g`snpqelj zetf kttnltegl kld rktenlon# zn zecc `n kstglesfnd `u tfn semeckpetu `ntznnl f~mkl kld klemkc `nfkqegp el tfes ncd g oglsoeg~slnss, Zn okl lgteon k rnpsgl―s mnofkleokclnss el tfnep mkllnp g zkcielj# tfn qko~etu el tfnep jkxn kld tfn kot tfkt tfnep onltnp g kttnltegl oglstkltcu ofkljns,
_gmntemns# mklu rnpsgls# lnz snninps kcglj tfn rktf g ellnp dnqncgrmnlt# dgl―t ~ldnpstkld zfkt et pnkccu mnkls tg g`snpqn tfnmsncqns, Zfkt dgns et mnkl tg mkin k srkon `ntznnl tfnm # tg tkin k cggi kld snn zfkt tfnu kpn ks tfnu kpn# s~of ks tfnu g`snpqn sgmn gtfnp rnpsgl# k penld# gp k stpkljnp‡sgmngln stpkljnp‡sgmn gln zfg es lgt tfnmsncqns7 Tnu dg lgt ilgz tfn ogppnot zku tg ~ldnpstkld fgz tg rnpgpm s~of k ofkccnljelj ofkccnljel j tksi, Fgz tg `njel7 Et zg~cd `n ~sn~c tg g`snpqn k dgj# k okt gp k `epd mgqelj `ntznnl rngrcn, Et―s Et―s k semrcn tfelj tg dg, G`snpqelj tfnm# zn `nogmn mgpn kzkpn g tfn kot tfkt tfnep dnjpnn g kttnltegl es lglnvestnlt, Tnep kttnltegl es depnotnd tg sgmngln# tfnl# kt tfn pst nvtnplkc sg~ld gp mgqnmnlt# tfnep kttnltegl mgqns tg tfn lnz g`hnot g tfnep ednlteoktegl, Et es kcsg zgptf g`snpqelj tfn dgj―s nuns8 nuns8 tfnu kpn sg nvrpnsseqn tfkt zn okl rnponeqn tfn nvkot mgmnlt tfnu ofkljn tfnep nmgteglkc stktn, El tfn klemkc pnkcm# et es sg semrcn tg rnponeqn pkjmnltnd kttnltegl# kczkus s~sonrte`cn tg tfn pnkotegls g tfn nvtnplkc zgpcd, Ktnp fkqelj rnpgpmnd s~of nvrnpemnltkc g`snp qktegl# e zn kpn k`cn tg mkeltkel nqnl s~of cgz dnjpnns g kttnltegl tg dg tfes# cnt―s tpu tfn skmn g`snpqktegl zetf tfn rnpsgls kpg~ld ~s, K opgzdnd `kp zg~cd `n k jggd –ck`gpk-
–Cggi,,k sfgr zeldgz++ Tn lnz Kpmkle ogccnotegl gp tfes zeltnp++ Zket‡zket‡cnt―s ket‡zket‡cn t―s stgr fnpn gp k mgmnlt‡ E zg~cd cein tg snn‡Lg‡mku`n klgtfnp temn# E―qn pnmnm`npnd tfkt E fkqn tg dg gln tfelj‡`~t# lgz E zg~cd cein tg dpeli k jggd ognn‡lg# mku`n kl eon opnkm es `nttnp‡gf# tfkt etof gl mu `koi‡zfkt―s gl tq tfes nqnlelj7”‡ Tnep jkxns rkss pgm gln tfelj tg klgtfnp, klgtfnp, Et snnms tfkt tfnsn tzg cgqnps kt tfn lnvt tk`cn kpn srnkielj, @~t# tfnu dgl―t dgl―t ogmm~leoktn, Tnu kpn srnkielj zetfg~t klu eltnpnst# nkof g tfnm destpkotnd `u zfkt es fkrrnlelj kpg~ld tfnm, K`snlon el tfnep nuns# k`snlon el tfnep fnkpts‡tfnu kpnl―t pnkccu tgjntfnp, _ettelj el k rgr~ckp `kp kmglj gtfnps8 s~of k mkp qncg~s kld fgppe`cn tfelj, Tn mgpn zn dnqncgr tfn k`ecetu tg g`snpqn# tfn mgpn zn `nogmn kzkpn g tfn kot tfkt rnpsgls okl―t pnkccu dg klutfelj‡lgtfelj,,,nqnputfelj fkrrnls, Zfkt tfnu kpn srnkielj es kooednltkc# s~of ks tfn qkpeg~s tfeljs zfeof kttpkot tfnep kttnltegl pgm mgmnlt tg mgmnlt,”
Lgz# zetf s~of k lnz rgelt g qenz# zetf s~of lnz –oglsoeg~slnss” g zfkt s~ppg~lds ~s# cnt―s mkin klgtfnp stnr8 cnt ~s g`snpqn g~psncqns+ Mku`n# zn stkld ~r kld stkpt zkcielj s~of ks tfn gtfnps dg, Uns# zkcielj# cggielj kt k sfgr zeldgz‡sgmn lnz RO# k sfept# k `cg~sn# zfkt zn fkqn tg dg d~pelj tfes dku‡Zket+ Dedl―t Dedl―t zn sku tfkt zn fkqn tg g`snpqn
g~psncqns7 _g# zfu dg zn kstglesfeljcu kstglesfeljc u –oktof”g~psncqns –oktof”g~psncqns cggielj kt tfn lnz Kpmkle ogccnotegl# steoielj g~p lgsn gl tfn sfgr zeldgz7 zeldgz7 Zfnl ded et fkrrnl tfkt zn fkqn fkqn cgst tfn kttnltegl g g~p r~prgsn7 Es et k hgin7 Kl nvkjjnpktegl7 pu et gl ug~psnc, ug~psnc, Et―s Et―s k qnpu eltnpnstelj kot# sgmntfelj tfkt nqnpugln zfg fks rnpgpmnd sgmn zgpi gl femsnc og~cd tnsteu, Kmkxelj+ Kt tfn `njellelj# zfnl zn –oktof” g~psncqns el s~of ogldetegls# zfnl zn lgteon tfkt zn dgl―t fkqn k ogltel~etu g oglsoeg~slnss# zn nnc k snlsn g nkp, Lgt rkleo# `~t k scejft snlsn g desogmgpt, desogmgpt , @~t tfes nmgtegl qklesfns glon zn pnkcexn tfkt kcc tfgsn zfg s~ppg~ld ~s ceqn tfnep ceqns el tfn skmn set~ktegl# `~t lnqnp kss~mnd gp rnponeqnd tfn rpg`cnm, Rpgjpnsseqncu# zn `njel tg snn tfeljs kld rnpsgls zetf –denpnlt nuns”8 nuns”8 kl kljpu gp kctnpnd penld# kl emr~cseqn pnkotegl g k mktn# g~p kttet~dns tgzkpds kcc tfgsn tg zfgm zn nct k snlsn g nm`kppkssmnlt# k~tfgpetu# kld kcc tfn pnst, Zfnl zn stkpt tg rnponeqn tfn tfeljs pgm tfes denpnlt rgelt g qenz# tfnl# tfes –nkp” g g~p ogldetegl `njels tg qklesf, Rpgjpnsseqncu# e zn kpn c~oiu# el ~s kpesns k dnsepn dns epn tg ilgz kld ~ldnpstkld mgpn kld mgpn‡zn dnqncgr tfn zesf g `nogmelj mgpn kzkin# mgpn kzkpn# pnnelj g~psncqns pgm kcc tfgsn rngrcn kld set~ktegls zfg tpnktnd ~s ks ggcesf, @~t‡et―s lgt sg semrcn# tfkt―s tp~n, Rpg`k`cu# tfn dku ktnp# zkielj ~r pgm scnnr# zn―cc gpjnt g~p r~prgsn tg ogltel~n s~of zgpi, Tkt―s g~p cgss g ogltel~etu,,,ogltel~etu el g~p r~prgsns# ogltel~etu el g~p oglsoeg~slnss, Mku`n# elstnkd g ogltel~elj tfes zgpi# k denpnlt rkpt g g~p pkjmnltnd rnpsglkcetu zecc ofggsn tg dpeli ognn# gp mkielj k tper tg Kck`kmk‡,
Tpg~jf _elonpetu Ogmns _no~petu &kld ^letu%
H~st k sfgpt rgldnpelj k`g~t pncktegls `ntznnl f~mkl `neljs, Tn {~nstegl k`g~t selonpetu es kcmgst k dkecu tgreo el k rnpsgl―s rnpsgl―s meld, Kpn gtfnps selonpn tgzkpds ~s7 Kpn zn selonpn tgzkpds gtfnps7 Kpn zn selonpn zetf g~psncqns7 Tnpn es klgtfnp {~nstegl zfeof mku kpesn el g~p melds8 es et rgsse`cn tg nstk`cesf k penldsfer gp k pnckteglsfer gl pnoerpgokc Cgukctu# p~st# kld Apnndgm# mkeltkelelj tfn skmn pncktegls ks r~pn# ellgonlt# ~lfkpm~c7 Cgukctu# p~st# kld Apnndgm kpn {~kcetens tfkt sfg~cd `n tfn g~ldktegl el nqnpu turn g pnckteglsfer# `gtf el penldsfer kld el cgqn, Et sfg~cd kcsg rpgqedn tfn ~ldkmnltkc `kses el tfn pnckteglsfers `ntznnl kcc f~mkl `neljs, _~of pnckteglsfers kpn s~pncu rgsse`cn, Nqnlt~kccu# zn mku mnnt sgmngln zfg sfkpns tfn skmn ntfeokc rgelts g qenz# gp sgmngln zfg fks k denpnlt rgelt g qenz tfkt dnnms tfnm ks kep kld fejf-meldnd, Fgznqnp# Fgznqnp# tg pn{~epn tfnsn {~kcetens g cgukctu# tp~st kld pnndgm el k pnckteglsfer mku mnkl tfkt zn mku `n sgcetkpu gp k qnpu cglj temn, Rnpfkrs tfn zgpcd el zfeof zn ceqn# es k ield g opgsspgkd, E tfeli lnqnp mgpn tfkl tfn rpnsnlt temn# zn lnnd rngrcn okrk`cn g `ncenqelj el ~leqnpskc qkc~ns `ksnd gl tp~n cgqn# zfg okl lnqnp `n snrkpktnd pgm pnndgm kld keplnss, g kofenqn zfkt zn lnnd kld zklt# zn sfg~cd dg gln
tfelj8 tg ogltel~n tg `n fglnst fglnst zetf g~psncqns# g~psncqns# kld kt cnkst# zetf zfgm zn sku zn cgqn, cgqn, Zfg dkpns# zels+
Tn Tngpu g tfn Ag~p @gdens &k lnqnp-nldelj stgpu%
‡,Tn gccgzelj tnvt es k sfgpt oglsednpktegl g k lnqnp-nldelj pnsnkpof‡sg# `n rktenlt# pnonrteqn# kld grnl-meldnd‡, Koogpdelj tg kloenlt tnkofeljs# k mkl fks g~p `gdens8 rfuseokc# nmgteglkc# eltnccnot~kc# kld ok~skc, ok~skc, Denpnlt Denpnlt pgm mklu gtfnp nsgtnpeo desoercelns# tfn Ag~ptf Zku sustnm skus tfkt k mnofkleokc mkl lgpmkccu fks glcu tfn pst `gdu ‟ tfn rfuseokc, Tn gtfnp tfpnn `gdens kpn glcu k rgsse`ecetu, Tes oglonrt gtnl ok~sns ogl~segl kmglj tfn snninps# kld tfes tfngpu es gtnl ejlgpnd gp nqnl pedeo~cnd `u tfn gccgznps g tfn qkpeg~s kotegls g tfn Lnz Kjn mgqnmnlt, Cnt ~s r~t ksedn tfn oglsednpktegls g tfnsn eldeqed~kcs zfg gccgz glcu `ncens elstnkd g tfn ngpt g opnktelj kl g`hnoteqn pnksgl ‟ k fnkctfu ~lotegl g tfnep eltnccnot~kc onltnp, Cnt ~s kcsg r~t ksedn tfn r~pncu tfngpnteokc oglsednpktegls, Cnt―s `njel tg tfeli zetf k ocnkp meld, _g# dgns k mkl fkqn tfn s~`tcn `gdens gp kpn tfnu glcu k rgsse`ecetu7 El mu nvrnpenlon# tfn klsznp gp `gtf {~nstegls es –uns kld lg”, Et zg~cd `n `nttnp tg sku tfkt tfn s~rnpegp `gdens nvest ks k rgsse`ecetu, E dgl―t dgl―t oglsednp tfn snltnlon –tfnu –tfnu kpn glcu k rgsse`ecetu”# `nok~sn tfes gmets tfn nvestnlon g sgmntfelj tfkt es rgsse`cn tg dnqncgr el k oglopntn `gdu, `gdu, @~t tg ~ldnpstkld sgmntfelj k`g~t tfes kpj~mnlt# et es `nst tg stkpt pgm tfn `njellelj, `njellelj, Zfkt es k `gdu7 `gdu7 Zfkt dgns et mnkl7 Kld tfn ogpn {~nstegl- zfkt es k s~`tcn `gdu7 Gpdelkpecu# zfnl zn srnki k`g~t tfn s~`tcn-fejfnp `gdens# zn opnktn kl emkjn pncktnd tg g~p rfuseokc qnfeocn kld
kssejl tg tfnm tfn skmn gpm8 tzg fklds# tzg cnjs# nuns# fnkd kld sg gl, Es tfes k ogppnot eltnprpntktegl7 Mku`n+ @~t# e zn snkpof tg tfn ntumgcgjeokc mnklelj g tfes zgpd# zn snn tfkt tfn `gdu fks ets oglopntn mnklelj8 tfes zgpd dnpeqns pgm tfn Cktel ogpr~s # kld et mnkls –kjjcgmnpktn# k zfgcn”, Lgz# zn okl s~rrgsn k `et g`hnoteqncu# tfkt tfn `gdu mnkls k zfgcn g sgmntfelj# sgmntfelj# g sgmn s~`stklon, s~`stklon, Tn rfuseokc `gdu `gdu es tfn nlsnm`cn g kcc tfn nsf# tfn `glns# tfn gpjkls# kld kcc tfkt es rkpt g fem, El tfn skmn mkllnp# zn okl sku tfkt tfn nmgteglkc –`gdu” es k zfgcn g kcc zn rnponeqn ks nmgtegls, Tn eltnccnot~kc `gdu es tfn zfgcn zfgcn g g~p tfelielj kld tfg~jft sustnm, Zn# gp `nttnp sked# E# okl sku lgtfelj k`g~t tfn ok~skc gp srepet~kc `gdu# `nok~sn E okllgt rnponeqn tfn s~`stklon tfkt okl mgdnc et, _g# tfes es k rgsse`cn klsznp tg tfn k`gqn mnlteglnd –tfn s~`tcn `gdens kpn glcu k rgsse`ecetu”, Zn fkqn kcc tfn lnonsskpu –st~” tg mkin k s~rnpegp `gdu# `~t et pnmkels ~sncnss e zn dgl―t dgl―t ~sn et, Aepst g kcc# zn okllgt pnogjlexn lgp kdmelestnp g~p nmgtegls# sg tfnsn nmgtegls pnmkel sokttnpnd kld desogllnotnd, Gln mgmnlt zn nnc rnkon# tfn gtfnp mgmnlt# klventu, Tes mku ofkljn k tfg~skld temns d~pelj gln dku, Tes oglsednpktegl okl `n krrcend gp tfn eltnccnot8 eltnccno t8 zn okllgt ogltpgc lgp kdmelestnp g~p tfg~jfts, Tnu ofkljn stnkdecu, _g# tfn s~`tcn `gdens nvests el kcc g ~s ks k rgsse`ecetu# `~t tfnu kpn cein kl ktpgrfend m~socn8 tfnu lnnd tg `n tpkelnd tg `nogmn `nogmn oglopntn kld noenlt, noenlt, Tn tpkelelj tg kofenqn tfes kem es zncc-ilgzl `u tfn snninps gl tfes rktf8 snc-g`snpqktegl# snc-g`snpqktegl# oglstklt ngpts# desoerceln# eltnlteglkc s~npeljs# kld g`hnoteqn ketf, Tes es tfn glcu zku E―qn rnponeqnd et el mu nvrnpenlon# kld E rgldnp tfkt kl nvrnpenlon es `nttnp tfkl k tfg~skld tfngpens,
@nelj kld tfn Tngpu g Pnelokplktegl
Ilgzelj g~psncqns dgnsl―t mnkl pnogjlexelj zfkt mkins ~s denpnlt pgm gtfnps# s~of ks nlhgumnlts# dnsepns# km`etegls# kld rnpsglkc k`ecetens, Et mnkls ~ldnpstkldelj ~ldnpstklde lj tfn ~lotegls kld stp~ot~pn g tfn f~mkl mkofeln zetf tfn kem g g`tkelelj rnpnot ogltpgc g g~psncqns kld g~p ceqns, Ks zpettnl el tfn rpnqeg~s rgsts gl tfes kld gtfnp `cgjs# gl mklu zn` rkjns# kld# g og~psn el mklu jggd kld ~sn~c `ggis# tfn mnkls tg kofenqn tfes jgkc es tfn dnqncgrmnlt g tfn okrkoetu tg g`snpqn, Gln g tfn mkel kld gtnl mgst mes~ldnpstggd ncds gl sncdesogqnpu# es zfkt tfn kloenlt tpkdetegls okccnd `u tfn lkmn –@nelj” gp –Nssnlon”# zfeof es tfn emmktnpekc kld rnpmklnlt pnkcetu, Nqnpu f~mkl `nelj es ogmrgsnd g tzg rkpts8 tfn pnkc kld tfn ~lpnkc, Tn ecc~sgpu es tfn lgl-rnpmklnlt kld emkjelkteqn rkpt, Tes ecc~sgpu rkpt g g~psncqns# es tfn rnpsglkcetu# kld zn kpn kcmgst tgtkccu ednltend zetf tfes ncd, Tn pnkc# jnl~eln rkpt g g~psncqns es tfn –Nssnlon”# zfeof es zetf ~s pgm g~p `eptf# `ngpn tfn gpmktegl g tfn rnpsglkcetu, Tn rnpsglkcetu rnpsglkcet u es ko{~epnd tfpg~jf temn, Tn Nssnlon es ellktn kld dgns lgt ofkljn zetf nd~oktegl kld nvtnplkc oepo~mstklons, Elstnkd# tfn rnpsglkcetu rnpsglkcet u ofkljns koogpdelj tg tfn ofkljns g tfn nvtnplkc nvtnplkc nlqepglmnlt, nlqepglmnlt, Tn Nssnlon es tfn emmktnpekc rkpt g ~s zfeof s~pqeqns rfuseokc dnktf# kcmgst kczkus zpgljcu okccnd `u sgmn pncejegls ks –_g~c”, Kpmelj
tfkt tfn –Nssnlon” es k rkpt g ~s es elogppnot# `nok~sn Zn kpn tfn Nssnlon+ Rnpsglkcetu es tfn tnmrgpkpu gpm zfeof zn ~sn tg nvrnpenlon mktnpekc cen, g `nttnp nvrckel g~p dnnr ednlteoktegl zetf tfn rnpsglkcetu# zn zecc ~sn fnpn tfn nvkmrcn g tfn Jpnni cnjnld g Lkpoess~s# zfg# ~rgl cggielj kt fes emkjn el k rgld# kccs el cgqn zetf tfn emkjn fn snns# kld dens dpgzlnd el tfn zktnps g cen, _g# fn cgsns fes snc-oglsoeg~slnss, Rnpsglkcetu es k tnpm zfeof dnpeqns pgm Jpnni# kld et mnkls –mksi”, Eldnnd# tfes es k mksi eltnldnd ks k s~rnpemrgsnd gpm zfeof ogqnps g~p Lkt~pn, @ncgz tfn ogcgp# gpm# kld oglsestnlon g tfes –mksi”# tfnpn es k oglopntn kld pnkc s~`stklon9 tfn Nssnlon, Agp k `nttnp ~ldnpstkldelj g tfn oglonrt g `nelj gp nssnlon# zn zecc tkin zktnp ks kl nvkmrcn# k rnpnot klkcgju tg fncr el gpmelj k `nttnp ednk g zfkt tfes ogmrcnv# kld elletncu mgpn ksoelktelj rkpt g ~s# tfkl zfkt zn zg~cd gpdelkpecu ockem tg `n, Zn okl ld zktnp el qkpeg~s gpms8 ce{~ed# sgced &eon% kld jks &stnkm%, Et mgqns mgqns pgm gln stktn tg klgtfnp# ofkljelj {~kcetu kld oglsestnlou, @u `gecelj zktnp# et `nogmns stnkm# zfeof tfnl ogldnlsns kld `nogmns `nogmns ce{~ed, Zfnl nvrgsnd tg cgznp tnmrnpkt~pns# et `nogmns eon, _g# zfkt es zktnp7 K jks7 K ce{~ed7 K sgced7 Gp kcc g tfn {~kcetens zfeof zfeof nlk`cn et tg ofkljn gpm zetfg~t zetfg~t cgselj ets nssnlon7 Zfkt es ets nssnlon7 Et es k snt g –{~kcetens” kld lgt tfn gpms tfpg~jf zfeof et mklensts etsnc, _emeckpcu# tfn Nssnlon es pncktnd tg f~mkl cen ks es tfn nssnlon g zktnp zetf tfn qkpeg~s gpms gpms et tkins, Tn tp~n mkl kld tp~n zgmkl es tfn tfn @nelj, @gdens# pkon# rnpsglkcetu# tfg~jfts# nmgtegls# kld ~lotegls g tfn f~mkl mkofeln kpn tfn tnmrgpkpu oglstklts tfkt zn ~sn tg ~ldnpstkld# cnkpl# kld nnc# el gpdnp tg nvrnpenlon tfn nlqepglmnlt el zfeof zn ceqn, @u ednlteuelj zetf tfn gpm# zn gpjnt g~p tp~n lkt~pn, Tes dnrnlds gl tfn ckoi g kl nd~oktegl zfeof zg~cd kccgzs ~s tg pnogccnot zfkt zn pnkccu kpn, Zfkt zn
gpdelkpecu ockem tg `n ‟ tnkofnps# kptests# zpetnps# koog~ltklts gp gtfnp‡et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp# et―s et―s kcc kcsn# tf~s# eppncnqklt, Nqnputfelj zn tfeli g ks ~s# es el rpeloercn# kcsn, El tfn kloenlt o~ct~pns# tfn oglonrt g pnelokplktegl es dnnrcu pncktnd tg tfn oglonrt g Nssnlon, Et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp e zn `ncenqn gp lgt el pnelokplktegl, pnelokplktegl, Et―s Et―s k s~`hnoteqn tfelj# tfnpngpn eppncnqklt# s~of ks klu gtfnp tfelj zfeof zn `ncenqn zetfg~t depnot nvrnpenlon, Zn zecc fkldcn tfes oglonrt koogpdelj tg nkstnpl rfecgsgrfu zfeof `njels pgm tfn rgelt g Nssnlon, Koogpdelj tg tfnsn tnkofeljs# tfes rpeloercn ‟ g~p tp~n lkt~pn# tpens tg ~ldnpstkld tfn lkt~pn g tfn ^leqnpsn tfpg~jf k cglj rpgonss g nvrnpenlons# kofenqelj tfes tfpg~jf mklu ceqns# denpnlt gpms# o~ct~pns kld sg gl, Tn jgkc g tfnsn nvrnpenlons es tg kofenqn tfn –Deqeln Oglsoeg~slnss”# kld tfes mnkls kofenqelj tfn fejfnp stktn g oglsoeg~slnss kld tfn –rgznps” zfeof ofkpkotnpexn et, Tn kloenlt ilgzelj# fklds dgzl tfn nvestnlon g denpnlt rcklns gp zgpcds# mgpn s~`tcn tfkl tfn mktnpekc mkttnp zfeof ogmrgsns g~p ^leqnpsn, ^leqnpsn, Tn Nssnlon# g~p tp~n lkt~pn# es –oglsoeg~slnss”# lgt –s~`stklon”, _~of ks zktnp# tfn Nssnlon kss~mns k srnoeo –s~`stklon” tg nvrnpenlon ets gzl nqgc~tegl el k srnoeo zku# zfeof ednkccu nlds zetf ogmrcntn oglsoeg~s nlcejftnlmnlt, Agp nqnpu f~mkl `nelj# nvrnpenloelj mkttnp pnrpnsnlts kl emrgptklt stnr el tfn nqgc~teglkpu rktf# kld et es pnrnktnd tfpg~jf qkpeg~s ouocns g ceqns, Kt nqnpu `eptf# kcc tfn mnmgpu g tfn rkst cen nvrnpenlons kpesn glcu e kl eldeqed~kc kofenqns tfn ogmrcntn ogltpgc g fes rsuofg-rfuseokc mkofeln# pnogllnotelj oglsoeg~scu zetf tfn mnmgpens feddnl el tfn dnnrnst rkpts g fes tp~n snc, Tn kot tfkt zn gpjnt g~p tp~n lkt~pn- zfkt zn pnkccu kpn# es d~n tg tfn `kd kld elogmrcntn nd~oktegl ko{~epnd# ko{~epnd# kld pgm tfn k`snlon g k qkced tnkofelj zfeof zg~cd nlk`cn ~s tg –pnt~pl” tg g~psncqns &Kzkinlelj%,
Tn pkr g Cglncelnss
Zfkt es sgcet~dn7 Et es tfn tgtkc k`snlon g ogmm~leoktegl zetf tfn g~tnp zgpcd# gln g tfn mgst ogmmgl seoilnssns g tfn 02 tf kld 0;st onlt~pens, Et es tfn nncelj g tfn k`snlon g gtfnps lnkp ~s# kld tfn zgpst tfelj es zfnl tfes es rnponeqnd kmedst k mkss g tfg~sklds g rngrcn, Cglncelnss es lgt glcu tfn k`snlon g ogltkot zetf gtfnps# `~t kcsg tfn k`snlon g ogltkot zetf g~psncqns, El kot# ogmm~leoktegl `ntznnl tzg rnpsgls pn{~epns kt cnkst gln oglsoeg~s ogmm~leoktgp, Zetfg~t k dnnr sncoglsoeg~slnss# nqnl zetf kcc tfn jggd zecc g tfes zgpcd# klu tp~n kld selonpn ogmm~leoktegl es emrgsse`cn, Tes es tfn mkel ok~sn g tfn dnoceln g ogmm~leoktegl `ntznnl mktns, Mnl kld zgmnl ilgz kcmgst lgtfelj k`g~t tfnep snv~kcetu# tfnep mkso~celetu kld nmeleletu, Zetfg~t Zetf g~t k ocnkp rnponrtegl g `nelj k rkpt g# gp g pnrpnsnltelj gln g tfnsn rpeloercns# et es emrgsse`cn gp klu ~segl zetf k rkptlnp, Kld tfkt es tfn pnksgl zfu mgst rngrcn kpn sktesnd zetf k mnofkleokc# stkjlklt snv# gp kl ~ldnlnd mev g nnceljs kld nmgtegls zfeof dpeqn tfnep pnckteglsfer tgzkpds ~ptfnp mes~ldnpstkldelj kld sgcet~dn, _gcet~dn `peljs ~ptfnp sgcet~dn, Rkpnlts kpn ~lk`cn tg mkin rpgd~oteqn ogmm~leoktegl zetf tfnep ofecdpnl# kld ofecdpnl kpn ~lk`cn tg nstk`cesf ogmm~leoktegl zetf tfnep rkpnlts, Tn skmn fkrrnls `ntznnl cgqn kld zgpi rkptlnps# rgceteoekls# rgceteoe kls# rpgnssgps# kld rpensts, El pnkcetu# pnkcetu# kcc tfn ncds g f~mkl cen kpn ogpp~rtnd `u tfes seoilnss, @~t et es cgjeokc tfkt et m~st `n sg8 tg rnpgpm grnl ogmm~leoktegl# zn
lnnd pst tg ~ldnpstkld kld ilgz g~psncqns# kt cnkst rkptekccu, Tes mnkls tfkt tg gqnpogmn gqnpogmn tfn rkel g sgcet~dn# zn m~st pst `nogmn jggd penlds zetf g~psncqns# ~ldnpstkldelj g~psncqns mgpn dnnrcu# desogqnpelj g~psncqns kld cnkplelj tg Cgqn g~psncqns, Tkt―s tfn gokc rgelt# tfn glcu jggd rgelt# tg `n k`cn tg ~ldnpstkld kld nstk`cesf k ogmm~leoktegl zetf gtfnps, Zfnl zn pnogjlexn tfkt gtfnp rnpsgls s~np g~p skmn seoilnss kld znkilnss# tfnl# zn nstk`cesf tfn pst rgsse`ecetu tg ogmm~leoktn# kld tfn znejft g sgcet~dn `njels tg qklesf, Gln g tfn mkel pnksgls g elogmm~leok`ecetu dnpeqns rkpkdgveokccu pgm g~p nkp g `nelj mes~ldnpstggd# `nelj h~djnd# kld `nelj pnhnotnd, _g# mklenstelj g~p dnsepns dnsepns kld rgelts g qenz `nogmns deo~ct, Tpg~jf g`snpqelj g~psncqns# g~psnc qns# zn `nogmn mgpn k`cn tg ednlteu# tg ~ldnpstkld# kld tg gqnpogmn gqnpogmn g~p nkps, Glon zn kofenqn tfn okrkoetu kld fk`et g g`snpqelj g~psncqns dnnrcu# zn kcsg ogmn tg ~ldnpstkld pnckteqncu `nttnp# gtfnp rngrcn# `nok~sn nqnpugln el fes mkllnp sfkpns tfn skmn nkps# `cgois# kld lnnds,
Tn pkr g g~p _nc-Retu
_nc-retu es gln g tfn zgpst –rsuofeo qep~sns” zfeof fkpm mnl―s mnl―s meld, Zn fkqn kcc nvrnpenlond et# et―s elnqetk`cn, Et es kcsg gln g tfn gtnl ~snd tggcs gp eldeqed~kc kld sgoekc `ckoimkec, Nqnpudku zn kpn kcc qeotems kld gtnl –nvno~tgps” g s~of `nfkqegps, K ocnkp qesegl es lgt pnjkpdnd# kld kcc tfn snlse`cn rnpsgls nnc nn c k snlsn g j~ect, Zn mnnt k rggp rnpsgl gl tfn pgkd kld zn fkqn tfn pnndgm g jeqelj fem mglnu gp lgt, Tn rpg`cnm es tfkt el mgst oksns# zn kpn ~lk`cn tg mkin k ofgeon, Zn kpn ogldeteglnd tg kot el k dntnpmelktn zku# sg zn jeqn fem mglnu, Zn kpn ogldeteglnd `u tfn ednk g mkielj sgmntfelj jggd# `~t zn mkin sgmntfelj zpglj# `nok~sn kotelj ~loglsoeg~scu mnkls kotelj zpgljcu, E ~ldnpstkld tfkt tfes es rnpfkrs deo~ct tg dejnst# `~t kl ~loglsoeg~s kot es cein k j~l el tfn fkld g k ofecd8 tfn pns~cts kpn ~lgpnsnnk`cn, ~lgpnsnnk`cn , Et―s Et―s k `kd tfelj nqnl e zn dgl―t dgl―t snn tfn pns~cts emmndektncu,
_goentu es k zfgcn g ogmrcnvns kld kcsn kld furgopeteokc `nfkqegps `nfkqegps `ksnd gl tfn snlsn g j~ect# ogldeteglnd `u k kcsn cgqn tgzkpd klgtfnp, Cgss g eltnpnst# njgesm# snc-km`etegl# kpn gtnl ogqnpnd ogqnpnd el s~of `nfkqegps, Et es k ogmmgl tfelj skuelj tfkt g~p rkpnlts kpn j~ectu gp g~p `nfkqegp# g~p rnpsglkcetu# rnpsglkcet u# g~p nkps# kld ogldeteglnd kttet~dns, kttet ~dns, Tkt―s tp~n# tfnu `~ect tfn pst g~ldktegl g g~p ceqns# mkdn g qkpeg~s ‖ug~ okl# ug~ okl―t okl―t gp tfkt―s tfkt―s jggd gp tfkt―s zpglj―# nto, @~t ofecdfggd# gp mgst g ~s# fks rkssnd mklu# mklu unkps kjg#
kld zn stecc innr tfes `kjjkjn zetf ~s, E―qn lgteond `nfkqegps el musnc# mu penlds# fnpn gl Akon`ggi# nqnl el mu rkpnlts‡tfkt―s k ogmeokc kld skd tfelj kt tfn skmn temn, –E fkqn rpg`cnms `nok~sn mu ktfnp &gp mgtfnp% zks sg rpgtnoteqn gp k~tfgpetkpekl tgzkpd mn”, Tes es k ogmmgl kcofnmeokc gpm~ck g tfes tgreo8 g~p rkpnlts kpn j~ectu kld zn kpn glcu rggp# ellgonlt qeotems &pn%kotelj ks k ofecd# nqnl e zn kpn ?> &cein E km% gp 41 gp >? unkps unkps gcd, Kld zn gtnl gpjnt tfkt g~p rkpnlts kotnd gp g~p jggd ‟ tfnu znpn ~lk`cn tg dg gtfnpzesn gtfnpzes n s~of ks zn kpn ~lk`cn tg dg tfn skmn8 ogldeteglnd melds nd~oktnd `u ogldeteglnd melds ‟ tfes es tfn set~ktegl, _nkpofelj ks kd~cts gp tfn j~ect el g~p rkpnlts es k rnpnot nvkmrcn g snc-retu, G~p rkpnlts znpn ~lk`cn tg ofkljn tfn nd~oktegl tfnu jkqn ~s# `nok~sn tfnu znpn ~lk`cn tg dg gtfnpzesn, Tn pnkc rpg`cnm &glon kjkel%# es tfkt zn okl―t mkin k ofgeon# `nok~sn ks mgst g ~s ilgz &lgt tfngpnteokccu# `~t el rpkoteon%# zn okl―t pnkof tfn okrkoetu g `nelj kld kotelj, _nc-retu es gln g tfn `ejjnst g`stkocns tg kofenqelj tfnsn kttet~dns, Fgz okl zn rpntnld tg `n k`cn tg mkin sgmn ofkljns e g~p melds kpn kpn ogldeteglnd7 Zn pnkot# lgt kot, Tes es tfn tnppgp g tfn set~ktegl, Klgtfnp pnkcetu pnkcetu es tfkt tfnpn es k oglopntn ~leqnpskc &ogmmgl% ckz# zfeof ~lotegls gp tfgsn zfg kpn mgpn gp cnss oglsoeg~s8 gp nqnpu kotegl ogppnsrglds kl nvkot pnkotegl, Tes es lgt k tfngpu# tfngpu# tfes es k kot# sg et zg~cd `n `nttnp tg innr et el g~p meld ks k tpnks~pn, tpnks~pn, Tes ckz es g qkc~n `gtf gp tfn eldeqed~kc kld tfn ogccnoteqn ncds, g jnt tfn `nst pns~cts el g~p ceqns# zn mejft `nogmn k`cn tg ~ldnpstkld zfkt pnkotegls zg~cd `pelj nqnpu kotegl zn dg# kld tfes pn{~epns k `nttnp kzkpnlnss kld ogmrpnfnlsegl g tfn dulkmeos zfeof dntnpmeln g~p ceqns, Zn m~st `n kzkin, Kld tg `nogmn kzkin zn m~st kofenqn tfn ko~ctu g cggielj kt tfeljs zetfg~t mksis kld gtfnp ednlteoktegls zfeof mkin mklu destgptegls el rnponeqelj pnkcetu ks et es, _nc-retu es gln g tfnsn mksis# gp ednl-
teokteglsteoktegls - mku`n tfn mgst fkpm~c, –Kcc mnl &gp zgmnl% kpn tfn skmn”# –E okl―t ceqn el s~of ogldetegls”# –Cggi zfkt ug~―qn mkdn g mu cen”# –Fn―s tfn zgpst rnpsgl E―qn nqnp mnt”# –Ug~ okl―t ~ldnpstkld zfkt E―m jgelj tfpg~jf kt tfes mgmnlt”‡tfnpn kpn mklu nvkmrcns g snc-retu, snc-ret u, Nqnpugln g ~s# `nelj k cettcn `et kzkpn kld g snc-opeteokc meld# og~cd ld mklu nvkmrcns g snc-retu el g~p dkecu desog~psns kld eltnpkotegls zetf penlds# rkpnlts# kt zgpi, Ksielj gp fncr es lgt snc-retu, Ilgzelj zfnl zn pnkccu lnnd tg `n fncrnd es qnpu qnpu emrgptklt, Cen es `ksnd gl eltnpkotegls# fncrelj nkof gtfnp# ~ldnpstkldelj nkof gtfnp, ^ldnpstkldelj tfes# mnkls `nelj mkt~pn kld grnl-meldnd, Lg gln okl ceqn k fnkctfu cen zetfg~t eltnpkotelj zetf gtfnps, Zn s~pqeqn `nok~sn zn pnoneqn fncr pgm tfnsn –pnkcms” zfeof rpgqedn ~s tfn ggd gp g~p `gdu# meld# kld @nelj, Fgz og~cd zn ceqn zetfg~t ggd gp g~p nmgtegls# zfeof es dnpeqnd pgm lkt~pn kld tfn pncktegls zetf gtfnp mnm`nps g g~p srnoens7 Tn qesegl g sgmn ield g _~rnpmkl zfg okl ceqn zetfg~t klu fncr pgm tfn g~tnp zgpcd es ~llkt~pkc# kld tfn kem g klu sg`np snc-dnqncgrmnlt sustnm es nvkotcu tfn grrgsetn8 grnllnss# lgt ocgsnlnss, K fnkctfu fnkctfu n{~ece`pktnd kld mkt~pn sgoentu fks ets pggts el ets ogccnoteqn g eldeqed~kcs zfg fkqn pnkofnd tfn `kcklon `ntznnl jeqelj kld pnoneqelj# lgt gp rnpsglkc kld njgesteo r~prgsns# `~t ks tfn pns~ct g tfn stktnmnlt tfkt kcc es mkeltkelnd `u ~letu# k pnoerpgokc ogcck`gpktegl, _nc-retu dgnsl―t mnkl ksielj gp fncr zfnl zn pnkccu lnnd et, Kld et dgnsl―t dgnsl―t mnkl mgklelj, _gmntemns# zn fkqn kl ~pjn tg –pncnksn g~p `kjjkjn”# oglnsselj tg k penld zfg zn ilgz okl ~ldnpstkld g~p rpg`cnms# dg~`ts# nkps# nto, Tes okl `n kl nvrpnssegl gp k lnnd g g~p @nelj, Gtfnpzesn# snc-retu mnkls nlhguelj g~p p~stpktegls# rfuseokc gp nmgteqn s~npeljs kld desogmgpts# dgelj tfes zetfg~t klu r~prgsn tg ld sgmn ield g sgc~tegl tg gqnpogmn zfkt keots ~s kt tfes mgmnlt, E zn klkcuxn g~psncqns kld gtfnps# zn―cc desogqnp tfkt f~mkl `neljs fkqn k tnldnlou tgzkpd tfn `nfkqegp g snc-retu# kld sgmntemns tfes `nogmns k pnkc rktfgcgjeokc rktfgcgjeo kc rpg`cnm, F~mkl `neljs kpn pnkccu kld dnnrcu
kttkofnd tg tfnep s~npelj# kld tfes tnldnlou es qese`cn el tfn ntesfesteo fk`et g mkeltkelelj kceqn el tfnep mnmgpu# tfn –jfgsts g tfn eldeqed~kc rkst”# pkjmnlts g mnmgpu g zfkt zks `nk~te~c kld ~cccelj gp tfnm# kld zfeof tfnu fkqn cgst, Zn pnmkel pnmkel mgp`edcu kttkofnd tg tfnsn mnmgpens, Rnpsgls cgqn tg s~np tfn rkel jnlnpktnd `u pnmnm`npelj zfkt tfnu fkqn cgst8 tfnu ck`nc s~of stktns ks –mncklofgcu” –mncklofgcu” kld nqnl –cgqn”, –cgqn”, @~t# e zn cggi k cettcn dnnrnp kld g`hnoteqncu &zn dgl―t lnnd klu ‖srnoekc siecc― tg dg tfes# glcu selonpetu%# zn―cc snn tfkt tfes es glcu k ield g ntesfesm, Lgtfelj mgpn# lgtfelj cnss, Tn mgst o~peg~s o~peg~s tfelj es tfkt tfnsn tfnsn pnmnmpnmnm`pklons dg lgt kpesn tg mkin k sgpt g hgu# `~t k s~npelj, Mnl kpn qnpu stpkljn klemkcs, Lgz# fgz es et rgsse`cn tfkt rngrcn nlhgu s~npelj7 Tes es kl emrgptklt tfelj tg rgldnp gl, _nc-retu pnrpnsnlts g~p zesf tg lgt pnn g~psncqns pgm rkel# kld et `nogmns k sgpt g l~tpemnlt, Jnlnpkccu# tfes `nfkqegp lnnds nvtnplkc s~rrgpt# tfn kttnltegl g klgtfnp rnpsgl es lnndnd, lnndnd, Kttpkotelj tfn kttnltegl kttnltegl g tfn gtfnp es tfn r~prgsn g tfes ield g snc-retu, @~t# sgmntemns# tfes `nfkqegp `nogmns rktfgcgjeokc# kld tfn g~tnp kttnltegl es lgt pn{~epnd unt, Et `nogmns kl ellnp dekcgj~n# kld tfn oglqeotegl g k s~npelj tfkt okl―t `n gqnpogmn es nlg~jf tg nnd tfn nmgteqn, Tes es k qnpu dkljnpg~s `nfkqegp# kld tfn eldeqed~kc esgcktns femsnc pgm tfn zgpcd# cgsns nqnpu ogltkot zetf pnkcetu# lg~pesfelj femsnc glcu zetf s~npelj, Tnpn es klgtfnp ok~sn gp tfes ‖oklonp― ‖oklonp― g tfn meld8 tfn dnsepn tg nnc g~psncqns, Tes zg~cd rnpfkrs sg~ld stpkljn# `~t kcmgst kcc rngrcn kpn ~lk`cn tg nnc tfnmsncqns el k lkt~pkc zku, zku, Lg gln fks tk~jft ~s tg t g nnc g~psncqns g~psnc qns kld zn okl―t okl―t dg tfes `nok~sn `nok ~sn zn kpn lgt kzkinlnd, Zn scnnr oglstkltcu, oglstkltc u, @~t nncelj g~psncqns es g~p `ejjnst lnnd, E k rnpsgl dgns lgt fkqn fkqn k rnponrtegl g femsnc# nqnl e kcsn# fn es `g~ld `g~ld gp snc-dnstp~otegl, snc-dnstp~otegl, Tes es tfn mkel pnksgl zfu zn znkp mklu turns g mksis# tg nnc
sgmntfelj# fgznqnp ecc~sgpu# g g~psncqns, Tn rcnks~pn kld rkel kpn tfn tzg –nlnpjens” tfpg~jf zfeof zn okl –`n oglsoeg~s g g~psncqns”, Tnu kpn tfn mgst eltnlsn nvrpnssegls el g~p cen, Gln zfg nncs k rcnks~pn rcnks~pn gp rkel fks k snc-rpnsnlon snc-rpnsnlon nvrnpenlon g k denpnlt# eltnlsn ield, _elon ofecdfggd zn kpn lgt nd~oktnd tg nnc rcnks~pn# sg zn dgl―t ilgz fgz tg kofenqn tfn eltnlsetu g nqnpu dpeqn kld lnnd, E dgl―t dgl―t zklt tg sku tfkt k mkl dgnsl―t ilgz fgz tg nnc rcnks~pn el fes cen# `~t pktfnp tfkt fn dgnsl―t ilgz fgz tg mkin rcnks~pn kl kpt okrk`cn g innrelj fem el k stktn g oglstklt mnltkc qejecklon kld nmgteqn eltnlsetu, _g# fn es gpond tg snlsn femsnc tfpg~jf rkel kld s~npelj, Mku`n tfnsn kpmktegls mejft snnm k`s~pd# `~t tfnu pnrpnsnlt tfn pnkc ogldetegl g nqnpu mkl# kld tfes okl `n dnmglstpktnd tfpg~jf k snpeg~s kld oglstklt snc-g`snpqktegl snc-g`snpqktegl g g~psncqns g~psncqns el g~p dkecu ceqns, G`snpqktegl es tfn glcu tggc tg dnmglstpktn sgmntfelj el k mgpn g`hnoteqn zku, Tn gtfnp es dpnkmelj kld ceqelj g~p ecc~sgpu cen, _g# tfn tnldnlou tg nnc s~npelj kld rkel dnqncgrs k kcsn eldeqed~kc onltnp kld zn kofenqn tfn ecc~sgpu rnponrtegl g `nelj, Tn mkhgpetu g rnpsgls kpn mgpn mgpn oglsoeg~s g tfn kjjcgmnpktn g tfnep rpg`cnms kld deo~ctens kld cnss g tfn hgug~s hgug~s kld tfn `nk~te~c, `nk~te~c, Tn tnldnlou gp s~npelj es k ogmmgl tfelj gp f~mkls el jnlnpkc, Fkqn ug~ nqnp lgteond tfkt tfn mgst eltnpnstelj lnzs el qkpeg~s lnzsrkrnps lnzsrkrnp s kpn kczkus lnjkteqn7 Fkqn ug~ ug~ nqnp lgteond tfkt zfnl kl eloednlt fkrrnls# nqnpu zetlnss fks tfn mgp`ed o~pegsetu tg snn zfkt fks fkrrnlnd# nqnl e tfnu ilgz tfkt zfkt tfnu zecc snn zg~cd ~rsnt tfnm7 Tnu snkpof gp k lnjkteqn sfgoi tg ceqn kl eltnlsn nmgteqn nvrnpenlon, @~t# fgz tg ceqn kl eltnlsn nmgteqn nvrnpenlon tfkt es rgseteqn7 Tes zg~cd `n k jet gp nqnpugln# `~t lg gln fks tk~jft ~s fgz tg dg tfes el tfes mgp`ed sgoentu zn ceqn el# `ksnd gl k pnrpnsseqn pncejegsetu tfkt rpnkofns nkp kld snlsn g j~ect, g `nogmn k`cn tg `nttnp mklkjn g~p cen# zn m~st pnn g~psncqns pgm tfn o~ct~pn g s~npelj kld rkel# kld desogqnp kcc tfn mksis g g~p snc-retu, snc-re tu, E zn dgl―t dgl―t dg tfes# zn
zecc tpklsgpm g~p deo~ctens eltg k lkpoessesteo pgm g sncjcgpeoktegl g g~p mesgpt~lns# `cgoielj nqnpu rgsse`ecetu tg kot noenltcu kld dnoeseqncu,
Tn Zesf g –Pnqnljn”
Tes es pnkccu klgtfnp mkel rpg`cnm kcglj tfn rktf tgzkpd snc-dnqncgrmnlt, Pnqnljn tgzkpds cen el jnlnpkc# k pnsrglsn tgzkpds tfn tfg~sklds g f~mecektegls zn fkqn s~npnd d~pelj g~p cen, Et―s k pnkotegl pncktnd nvoc~seqncu tg g~p rkst zfeof rpnqnlts ~s tg ceqn g~p cen pnncu# tg `n snttcnd pejft lgz# el tfn rpnsnlt mgmnlt kld g~p rnpsglkc ellnp pnsnkpof, K jpnkt kld kjjpnsseqn gz g nlnpju zfeof dpeqns ~s el tfn depnotegl g k ogmrnlsktegl# k pnzkpd zn tfeli es g~p pejft# k sgpt g pnqnljn tg k rpns~mnd kec~pn tg tpklsgpm k snpeg~s zgpi depnotnd tg kofenqelj k ogldetegl g hgu kld tp~tf# tg k pnopemelktegl tgzkpd zfkt zks ~ltec lgz# dnlend tg ~s, Tnl# fnpn es tfn mkel g`stkocn gl g~p rnpsglkc rktf8 g~p pncktegls tgzkpd tfn mktnpekc g`hnots# tfn g`hnots g g~p –dnsepns”, K snninp okl―t okl―t nsokrn tfn rpg`cnm g ceqelj el k mktnpekcesteo zgpcd# ccnd `u tfn deofgtgmu rpgd~ond rpgd~ond `u tfn sgoekc el~nlons zfeof deqedn tfn srepet~kc pgm tfn mktnpekc, Tes es pnkccu k `ej rpg`cnm, Gpdelkpecu# k snninp m~st oglqelon femsnc tfkt el gpdnp tg innr fes pnsnkpof r~pn# et es ~sncnss tg srnld temn zetf tfeljs tfkt fn oglsednps –nrfnmnpkc”, _g# el tfes zku# fn dnqncgrs k slg``esf kttet~dn kjkelst kcc mktnpekc tfeljs, tfeljs, Tes es tureokc g k rnpsgl rnpsgl zfg oglsednps femsnc tgg –srepet~kc” tg dnsonld tg f~mkl mesnpens# k
sgpt g –eltnccnot~kc pkoesm” zfeof deqedns rpgjpnsseqncu# tfn snninp pgm fes gzl cen# dpeqelj fem tg ceqn el kl ecc~sgpu zgpcd# zfgsn dnstelu es tg kcc dgzl zetf dnqkstktelj pns~cts, pns~cts, Gtnl# tfes kcsn r~pnlnss es k mksi tg ogqnp g~p nkp tg kon k pnkc cen# zfeof es kcsg mktnpekc, mktnpekc, Eldnnd# zn ceqn el tfn mkttnp kld kpn mkdn g mkttnp, Tes elokrkoetu tg oglpglt zetf mktnpekc cen rpg`cnms# mkins tfn snninp dnmglexn tfnm# ck`ncelj ks emr~pn zfeof# gl tfn ogltpkpu# zetf ets gzl nvestnlon# es tfn rpgg g tfn Deqeln―s nvestnlon, Et es g`qeg~s tfkt kcc tfn srepet~kc tnkofeljs s~jjnst k dntkofmnlt# `~t tfn pnksgl gp s~of k s~jjnstegl es tfkt g~p `nfkqegp pnmkels kttkofnd# ednltend tg kcc tfeljs zn oglsednp zn dnsepn, Tn rpkoteon g snc-g`snpqktegl snc-g`snpqktegl rnpmets tfn snninp tg lgteon –krrnkpklons”# kld tg ~ldnpstkld fgz tfnu rpgd~on el f~mkl `neljs# k ogmr~cseqn kttkofmnlt tgzkpds kcc tfeljs zfeof og~cd rpgqedn fem koonrtklon `u gtfnps, @~t# tfn j~ect dgns lgt fkqn tg `n snkpofnd el mkttnp# `~t el tfn eldeqed~kc sckqnpu g nqnpu lgl-dnqncgrnd f~mkl `nelj, Kcc g`hnots kpn tfn pns~ct g f~mkl eltnccejnlon# kld zfnl tfnu pnkof k fejf cnqnc g pnlnmnlt# tfnu `nogmn nvrpnssegls g tfn f~mkl okrkoetu tg pnkof kl k`sgc~tn rnpnotegl, Tn g`hnots kpn f~mkl dpnkms tpklscktnd eltg mkttnp# tfn `nst zn okl dg el tfes cemetnd tnppnstpekc demnlsegl# sg tfnu m~st `n koonrtnd# ~ldnpstggd# kld ~snd el tfn `nst zku zn okl ‟ zetfg~t `nelj ~snd `u tfnm8 tfnu kpn mnkls# lgt kems, Tn {~kcetu g kl g`hnot dnrnlds gl g~p eldeqed~kc okrkoetu kld dnsepn gp @nelj, Tnu mkin ~s sckqns e zn koonrt tg pnmkel kddeotnd kddeotnd tg k zesf tg rgssnss sgmntfelj, Tes fkrrnls zfnl zn oglsednp tfnsn g`hnots –g`hnot g Rgznp”# ks kpn jgkcs# kems, Gtfnpzesn# zn okl ~sn tfn skmn g`hnots tg nmkloerktn g~psncqns pgm kcc kttkofmnlts# tg `~pl tfn –Ikpmk” zfeof
Tn Pggts g g~p Ankps
cnkd ~s tg pnmkel kttkofnd tg mkttnp, Zn mejft ~sn tfn g`hnots# ofggselj tfgsn tfkt `nst pnrpnsnlt g~p eldeqed~kc snlse`ecetu# snl se`ecetu# kld despnjkpd tfnm zfnl tfnu `nogmn ~sncnss# zetfg~t pnjpnt# `nok~sn# kctfg~jf tfnu znpn g~ps# zn dgl―t dgl―t `ncglj tg tfnm, Tes es tfn zku g ~selj g`hnots ks k mnkls,
Xnl stgpens kpn qnpu zesn# kld nqnpu gln g tfnm fedns k dnnr tnkofelj gp tfgsn zfg okl –pnkd `ntznnl tfn celns”, _g# cnt―s pnkd tfes gln# tpuelj tg r~t ksedn g~p cgjeokc meld, Tes es tfn stgpu8
Tnpn zks glon k mkl zfg zks tnppend g fes gzl sfkdgz kld ceqnd el nkp g tfn sg~ld g fes gzl ggtstnrs, Zkcielj kcglj gln dku# fn nltnpnd k rkleo kld tpend tg nn kt tgr srnnd, @~t ks kst ks fn pkl# fes sfkdgz kld ggtstnrs ggtstnrs inrt ~r zetf fem kld mkdn fem p~l kcc tfn kstnp# ~ltec fn lkccu ogcckrsnd g nvfk~stegl kld dend, E fn fkd glcu skt dgzl el tfn sfkdn g k tpnn# fn zg~cd lg cgljnp fkqn `nnl k`cn tg snn fes sfkdgz gp fnkp fes gzl ggtstnrs, Zfkt es tfn gpejel g –nkp”7 –nkp”7 Zfu dgns et nvest7 nvest7 _gmntemns# zfu dg zn ld g~psncqns ceqelj tfes nmgtegl7 Es et rgsse`cn tg gqnpogmn# tpklsonld gp tpklsgpm7 Et es pnkccu qnpu deo~ct# kcmgst emrgsse`cn# tg klsznp s~of ogmrcnv {~nstegls, Tes es kl kpj~mnlt zfeof pnrpnsnlts gln g tfn op~oekc rgelts g tfn zfgcn g f~mkletu, Et―s Et―s k cnjkou g g~p rkst# zfnl tfn nlqepglmnlt krrnkpnd ks k dkljnpg~s pnkcetu pgm zfeof zn rpgtnot g~psncqns# ldelj nqnpu ield g tpeoi kld rcgu tg s~pqeqn, Tpg~jf meccnllek# kcc tfes fks nqgcqnd pgm tfn rfuseokc ncd &tfn lnnd tg s~pqeqn%# tg tfn nmgteglkc kld mnltkc# rnpmettelj tfn pesn g qkpeg~s nmgteglkc elsno~petens,
Tpg~jf onlt~pens# tfn f~mkl `pkel fkd nqgcqnd# sgoentu `nokmn mgpn ogmrcnv kld peof g –felts”#sg nqnl nkp fks kss~mnd lnz# mgpn ogmrcnv kld pnlnd gpms, A~ldkmnltkccu# kld kcmgst zetfg~t dg~`t# zn okl kpm tfkt nkp es tfn pns~ct g tfn ~loglsoeg~s rnponrtegl g g~p smkcclnss, Nqnl e zn rpntnld tg lgt ilgz klutfelj k`g~t tfkt# nqnpu f~mkl `nelj ilgzs tfkt fn fks lg ogltpgc g fes cen kld ilgzs kcmgst lgtfelj k`g~t et, Agpmnpcu# pncejegl ks snnl el ets dnnrnst ksrnot# fkd tfn tksi g nvgpoeselj nvgpoeselj tfkt snlsn g elkdn{~kou, gdku# soenlon fks tkinl tfn rckon g pncejegl8 zn tpu tg nvgpoesn g~p nkps `u oglqeloelj g~psncqns tfkt zn kpn k`cn tg ogltpgc Lkt~pn kld tfn Ckzs zfeof mklkjn ets nvestnlon,
Fgznqnp# tfes esl―t kl kot g dgelj# gp oglsoeg~s dgelj# `~t glcu kl kttnmrt tg `n pnkss~pnd, pnkss~pnd, Tn nncelj g fkqelj kcmgst lg ogltpgc g g~p dnstelu mkins ~s nnc ~lskn el kcc ksrnots g g~p nvestnlon, Mklu g ~s tpu tg gqnpogmn tfes snlsn g elkdn{~kou tfpg~jf kofenqelj rsuofgcgjeokc kld mktnpekc skntu, @~t# tfes kot tfkt zn kpn cnss tfkl k –eoinp” el tfn zfgcn ^leqnpsn# es stecc rpnsnlt, Tes ilgzcndjn jnlnpktns nkp kld elsno~petu zfeof pnnot tfnmsncqns el kcc tfn rgsse`cn ncds g g~p cen8 nkp g pg``npu# pg``npu# g k`~sn# g ecclnssns# g `nelj mes~ldnpstggd `u tfgsn zfg cgqn ~s# kld sg gl,
Tnpn es glcu gln rgseteqn kld nnoteqn pnsrglsn tg gqnpogmn nqnpu nqnpu ield g nkp8 ilgzelj g~psncqns kld tfn tp~n mnklelj g `eptf kld dnktf, Nqnpu gtfnp sustnm es glcu rkccekteqn kld tnmrgpkpu, El kot# tfnu qklesf tgzkpds tfn st~rgp g tfn ~lilgzl,
Tnpn es glcu gln zku zfeof okl dpeqn ~s tg tfn pnkc-
exktegl g g~psncqns kld g~p cen8 tfn Ellnp _nkpof,
Pnckvktegl ks k Lkt~pkc _tktn
Tnl Jgd sked# –Cnt ^s mkin mkl el G~p emkjn# koogpdelj tg G~p ceinlnss,” &Jl 0# 01,0:%
_elon mu nkpcu ofecdfggd# pgm tfn pst temn E―qn ksind mu jpkldmgtfnp – zfg” gp – zfkt” es Jgd# E―qn lnqnp oglsednpnd tfn k`gqn mnlteglnd {~gtn pgm tfn @e`cn ks kl kltfpgrgmgprfg~s qesegl g Jgd zetf fklds# fnkd kld cnjs, Pktfnp# E oglsednpnd tfes stktnmnlt ks k pnnotegl k`g~t f~mkl rnpnotegl, E stecc `ncenqn el tfes eltnprpntktegl, E dgl―t srnki fnpn k`g~t k `egcgjeokc rnpnotegl eltnldnd ks tfn nvtpkgpdelkpu nvtpkgpdelkpu ~lotegl g tfn f~mkl mkofeln ‟ `eccegls g onccs zetf denpnlt ~lotegls zfeof zgpi fkpmgleg~scu tgjntfnp tg mkeltkel g~p cen, E srnki fnpn k`g~t k ~ldkmnltkc oglonrt zfeof es kcmgst kczkus ejlgpnd# nqnl `u tfgsn zfg ockem tg pnsnkpof tfes rpgonss8 tfn rgsse`ecetu g rnponeqelj kld `nogmelj tp~cu kzkpn g g~psncqns, Cnt mn nmrfksexn tfn kot tfkt# t fkt# pgm gln sedn# zn fkqn kcc tfn lnonsskpu n{~ermnlt tg kofenqn oglsoeg~scu oglsoeg~scu k stktn g ^letu zetf tfn Zfgcn9 gl tfn gtfnp sedn# zn fkqn tfn fkpm~c kld ofecdesf tnldnlou tg ogmrceoktn g~p cen tpuelj tg dg nqnputfelj sg tfkt tfes es lgt pnkcexnd, Koogpdelj Koogpdelj tg tfn tfngpu g pnelokplktegl pnelokplktegl &`~t et es lgt lnonsskpu tg emrceoktn s~of `ncen%# tfn rpgonss g nm`gdemnlt rpgqedns tfn gpmktegl g kl –E”# zfg `nogmns tfn ogpn ednlteoktegl g g~p nvestnlon# tfn ecc~segl g `nelj –snrkpktn eldeqed~kcs” _g# tfn rpg`cnm es dnlnd pgm tfn `njellelj,
Cen# zetf ets sgoekc p~cn# ets –nd~oktegl” &77++7%# tfn ednks ko{~epnd pgm tfgsn zfg kpn gcdnp kld –zesnp” tfkl ~s# kcglj zetf kcc tfn nvtnplkc kotgps zn nlog~ltnp d~pelj g~p cen rktf# mkin tfn pnst8 zn jpkd~kccu gpm k rnpsglkcetu, rnpsglkcet u, Zn `njel tg oglsednp et ks –zfkt zn kpn”# nvestelj zetf ~s ~ltec g~p dnktf# oglqelond tg ceqn kl g`hnoteqn cen ks ogfnpnlt eldeqed~kcs, Apnnelj g~psncqns pgm tfn Njg―s pn{~nsts pn{~epns m~of zgpi# sg gtnl kl nvtpkgpdelkpu kld tnppeuelj zgpi zfeof es ilgzl ks –snc desogqnpu”, –Ilgz Tusnc”‡,tfes es tfn rktf gln m~st zkci kt tfes rnpegd g f~mkl festgpu, Et fks `nnl sg gp mklu onlt~pens# kld zecc `n gp m~of cgljnp, Nqgc~tegl fks `pg~jft ~s tg k rgelt tfkt fks srnoekc nkt~pns8 zn ceqn el kl g`so~pn rnpegd g f~mkl festgpu# ofkpkotnpexnd `u mklu ogleots kld srepet~kc ejlgpklon, D~pelj tfes rnpegd zn kpn zetlnssns tg kl k`lgpmkc dnqncgrmnlt g mktnpekcesteo tnoflgcgju pns~ctelj el ogltpkst# tg k jpnkt srepet~kc pnjpnssegl, El tfes rnpegd # gp ~selj tfn tnpms g tfn Kloenlts# Npk# f~mkl lg`ecetu es dntnpmelnd `u tfn mktnpekc znkctf g k rnpsgl, Tn rggp `nogmn sckqns g ogpp~rtegl# tfn rgsse`ecetu g nmkloerktegl pgm ejlgpklon# eltnccejnlon# eltnccej nlon# ilgzelj# kld zesdgm kpn oglsednpnd g cnss qkc~n, Kctfg~jf pnsrnot es m~of ockemnd# lg gln selonpncu pnsrnots gtfnps, Nqnpugln―s Nqnpugln―s `ncen es tfkt tfn ~ctemktn kem g cen es g`tkelelj koonrtklon tfpg~jf rgznp `ksnd gl znkctf kld rfuseokc rgznp, Eldnnd# tfes es kl nqgc~teglkpu ogldetegl tfkt f~mkletu fkd tg pnkof gp nqgcqelj nqgcqelj tgzkpds klgtfnp Npk, _g# fnpn zn kpn kld tfes es tfn ncd pgm zfnpn zn fkqn tg stkpt g~p zgpi, gdku# zn ceqn kld kon s~of ogldetegls# kld g~p stp~jjcn gp nmkloerktegl m~st oglsednp tfn ogmrcnvetu g tfes festgpeokc rnpegd,
Ks mnlteglnd `u k cnjegl g `ggis# rgsts# `cgj rkjns kld tnkofnps# zn# ks f~mkl `neljs# kpn ogmrgsnd g `gdu# meld# kld nmgtegls &pnmnm`np J~pdhen―s emrpnsseqn mntkrfgp8 okppekjn# ogkofmkl# fgpsn,,% kld tfn fkpmgleg~s pnckteglsfer `ntznnl `ntznnl tfnsn ncnmnlts ncnmnlts fks kctnpnd, kctnpnd, G~p cen es ~llkt~pkc kld –mnltkcexnd” kld tfn lkt~pkc fkpmglu es cgst, Fnpn gln okl stkpt zetf tfn zgpi gl femsnc, El kot# et es ~ldkmnltkc pst tg nstk`cesf kjkel tfn `gdu―s lkt~pkc pfutfms, Ilgzelj et# ~ldnpstkldelj ets ~lotegls `njels tg pn`~ecd ets rgtnltekc# kld pnt~plelj pnt~plelj tg et# ets krrpgrpektn krrpgrpektn ~lotegls, K stpnss~c `gdu# ogldeteglnd `u ~llkt~pkc pfutfms# kctnpnd dents# mndeoelns kld qkpeg~s ofnmeokc ogoitkecs# es k `gdu pgm zfgm zn kpn kcmgst tgtkccu snrkpktnd, _g# fnpn cens tfn &`pen % nvrcklktegl g tfn pnksgl zfu pnckvktegl es k –lkt~pkc stktn”8 kld tfes mnkls tfn okrkoetu g nncelj# fnkpelj# kld nvrpnsselj g~p `gdu pnncu# jeqelj ~s tfn rgsse`ecetu tg `n k`cn tg ~sn g~p tggcs el tfn `nst# gp kt cnkst# el k `nttnp zku, _g# tfn kss~mrtegl g tfes tnvt# el k nz zgpds# es8
Zetfg~t k lkt~pkc &rnpmklnlt gp pnckteqncu rnpmklnlt% stktn g pnckvktegl# tfnpn es lg Kzkpnlnss,
Cejftlnss8 K [~kcetu el Nvtelotegl
Tn zgpcd es `nogmelj mgpn kld mgpn k fnkqu rckon tg ceqn8 noglgmeokc kld nmgteglkc opesns# mglnu tpg~`cns# tnlsegls# ckzs tfkt rpnqnlt ug~ pgm dgelj nqnputfelj &kcmgst nqnl tg `pnktfn%, `pnktfn%, Tn j~ect g tfes cgss g cejftlnss es lgt tg `n kssejlnd tg rngrcn, Cen es `nogmelj pnkccu eldejnste`cn# kld ug~ zklt tg tfeli k`g~t tfn nvestnlon g sgmntfelj `nttnp# tfkt cen esl―t glcu tfkt mktnpekc m~d zfeof snnms tg innr kcc kld nqnputfelj ok~jft ~r el ets tnltkocns# k lnqnp-nldelj stgpu k`g~t fgz tg dpkz gptf tecc tfn nld g tfn mgltf, K qnpu ~lnksu set~ktegl zfeof kcmgst kcc g ~s kpn nvrnpenloelj, @~t et―s qnpu emrgptklt kld ~ldkmnltkc tg lgt cgsn fgrn# fkqelj k zesf tg ogltel~n tg dg# tg mkin tfeljs `nttnp# kt cnkst el g~p ocgsnst nlqepglmnlt, Lkmncu# e ug~ mklkjn tg o~cteqktn k sgpt g cejftlnss# nqnl ug~p cen zg~cd el sgmn zku ko{~epn semeckp {~kcetens ‟ s~of ks k dp~likpd –kttpkots” semeckp rngrcn kld tfn oglsn{~nlt set~ktegls, El tfn skmn zku# cejftlnss –kttpkots” cejft tfeljs &E mkpi fnpn tfn zgpd kttpkot# `nok~sn E dgl―t zesf et tg `n ~ldnpstggd ks k Lnz Kjn stucn –Ckz g Kttpkotegl” turn# `~t ks k j~pkteqn nvkmrcn%, Zn lnnd tg lg~pesf g~p –_g~c” zetf cejftlnss# zetf jggd kld rcnks~pk`cn tfeljs# ks `nst ks zn okl, ^s~kccu# el tfn fgrns g pncnkselj g~psncqns pgm tfn `~pdnl g dkecu cen# zn t~pl gl tfn Q gp pnkd k lnzsrkrnp# kld zfkt zn ld tfnpn es kczkus tfn skmn m~d8 rpg`cnms# zkps# zkps# dnktf# qkpeg~s
s~rnpoekcetens# s~rnpoekcetens# rpg`cnms kmkssnd gltg gtfnp rpg`cnms‡ Zfu lgt srnki k`g~t sgmntfelj ncsn7 _gmntfelj semrcnp kld mgpn rcnks~pk`cn7 Nqnl e et snnms emrgsse`cn tg `ncenqn# tfnpn kpn mklu tfeljs kpg~ld ~s k`cn tg `pelj sgmn rcnks~pn8 tfn `nk~tu g sgmntfelj el Lkt~pn- k tpnn# kl gonkl# gp kt cnkst# k g~ltkel ‟ –cettcn” –cettcn” tfeljs, @~t et es emrgptklt tg lg~pesf g~psncqns zetf rgseteqn# rcnks~pk`cn emrpnssegls, Dgl―t Dgl―t mes~ldnpstkld mn# rcnksn, r cnksn, E dgl―t dgl―t rpnkof tfkt zn fkqn tg tpklsgpm g~psncqns tg ggcesfcu ck~jf, Gl tfn ogltpkpu# snpnletu es sgmntfelj gtfnp tfkl tfes, Gln tfelj es `nelj ks fnkqu ks stglns# jcggmu kld desfkpmgleg~s, Klgtfnp tfelj es `nelj kttnlteqn kld kzkpn - eldesrnlsk`cn pn{~epnmnlts tg `n k`cn tg o~cteqktn k dnjpnn g snpnletu, Fkqn ug~ nqnp lgteond fgz et es nksenp tg pnmnm`np k lnjkteqn nvrnpenlon tfkl k rgseteqn gln7 pu et ug~psnc kld mkin ug~p gzl ogloc~segls, E ug~ dg et sg# ug~ zecc `njel tg ~ldnpstkld tfn –snopnt”8 g~p –`pkel” –`pkel” es koo~stgmnd tg ~lotegl el s~of zkus kld et es ~r tg ~s tg ofkljn g~p kttet~dn, Lg gln ncsn okl dg et sg# nvonrt g~psncqns,
A~ptfnp nvrcklktegl k`g~t zfkt es _nc G`snpqktegl
El tfn ckst mgltf E fkqn pnoneqnd mklu nmkecs k`g~t zfkt es tfn rpkoteon g snc- g`snpqktegl# zfu et es sg deo~ct tg rpkoteon# kld e tfnpn kpn sgmn –tpeois” gp emrpgqelj et, _nc- g`snpqktegl es s~pncu tfn mkel tggc gp snc- dnqncgrmnlt &kt cnkst gp tfn kdmelestpktgp g tfes @cgj rkjn%, Eldnnd# tfes es tfn mnkl tfpg~jf zfeof tfn rpkoteteglnp rnpgpms zfkt es ilgzl ks ellnp zgpi# tfn zgpi gp snc-dnqncgrmnlt# kld tfpg~jf g`snpqktegl# eltnjpktnd el k snpeg~s kld zncc-stp~ot~pnd sustnm g tnkofelj# tfnpn kpn rpkoteokccu lg cemetktegls k`g~t zfkt zn okl desogqnp oglonplelj g~psncqns kld cen, Tnpn kpn tzg tfeljs zn fkqn tg oglsednp8 tfn pst es# tfkt el gpdnp tg rnpgpm kl noenlt g`snpqktegl# zn lnnd nlnpju kld kzkpnlnss, Tes zg~cd krrnkp tg `n kl g`qeg~s stktnmnlt# `~t et kcsg snnms tfkt et es lgt zncc ~ldnpstggd, G`snpqn lgt el k lgl -gookseglkc kld s~rnpoekc zku# `~t zetf k –go~ssnd zecc”# kld lgt pnmkelelj el tfn ncd g rfecgsgrfexelj kld eltnccnot~kcexelj tfes kotegl ks k oglonrt, Zfkt zn lnnd tg g`snpqn# es tg dnqncgr k onptkel dnjpnn g kzkpnlnss kld k leon {~kcetu –~nc”, Tn pst deo~ctu zn fkqn tg kon oglonplelj g`snp qktegl# es tfkt zn ~s~kccu dgl―t ilgz zfkt et es k`g~t, Zn kpn oglqelond zn rgssnss tfes siecc# `~t glcu tfpg~jf depnot nvrnpemnltktegl nvrnpemnltktegl zecc zn pnkcexn tfkt tfes es lgt tp~n# kld glcu tfnl zn―cc fkqn tfn rgsse`ecetu &zfeof dnrnlds glcu gl g~p eltnpnst% tg dndeoktn g~psncqns tg st~duelj kld rpkoteoelj et el k snpeg~s zku,
G`snpqktegl okl `pelj snc-oglsoeg~slnss# snc-oglso eg~slnss# k dnjpnn tfkt okl―t `n kofenqnd tfpg~jf mnpncu tfngpnteokc st~du gp glcu tfn rpkoteon el dkecu cen8 zn fkqn tg sulofpglexn kld kctnplktn tfn tfngpnteokc st~du zetf tfn g`snpqktegl g g~psncqns kld g~p ~lotegls zfeof og~cd `pelj tfn nvtpkgpdelkpu kem g tfn kzkinlelj g kl eldeqed~kc oglsoeg~slnss,
Ktnpzkpds# zn―cc `njel tg g`snpqn tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc ~lotegls# ~lotegls# `~t kt tfn `njellelj et es `nst `nst tg `njel pgm tfn `gdu kld ets mnofkleoetu, Nqnl `pnktf# zfeof es kl elsteloteqn kotegl# es k jggd stkptelj rgelt tg go~s g~p kttnltegl el k oglsoeg~s zku# kld et―s qnpu ~sn~c tg dnqncgr tfn siecc g g`snpqktegl, g`snpqktegl,
El gpdnp tg g`snpqn g~psncqns el kl noenlt zku# zn fkqn tg dnqncgr k jpnkt kld pkpn siecc ‟ selonpetu, @nelj fglnst mnkls lgt srnkielj tkcns tg g~psncqns g~psncqns kld gtfnps zetf tfn glcu kem g mkeltkelelj mkeltkelelj kceqn tfn oteteg~s kld lglnvestnlt ofkpkotnp zfg nmnpjns pgm tfn qkpeg~s pkjmnlts g rnpsglkcetu, E zn kpn lgt selonpn sel onpn kld zn dgl―t pnogjlexn tfkt zn okl―t mkeltkel k ogltel~etu g kzkinlnd oglsoeg~slnss# zn fkqnl―t klu rgsse`ecetu tg s~oonnd,
Tpg~jf g`snpqktegl# et es rgsse`cn tg pnkof ogltpgc g g~p ~lotegls &eltnccnot~kc# nmgteglkc# mgtgpeo# elsteloteqn% elsteloteqn% tfkt kpn rkpt g g~psncqns, El tfes zku# zn―cc jkel lgt glcu kl ~ldnpstkldelj g tfn ogldetegl g –scnnr”# sg tfkt zn lgteon tfkt zn kpn ~lkzkpn# `~t zn―cc kcsg jkel tfn rgznp tg pnjkel g~p lkt~pkc ~lotegls# nmkloerktelj g~psncqns pgm mnofleoetu,
Tn pst stnr el tfn nd~oktegl g snc- g`snpqktegl fks# el tfn pst rckon# tfn kem g `nogmelj kzkpn g g~p –k`snlon”# kld tfes es k tfelj tfkt sfg~cd lgt `n ~ldnpstemktnd8 g~p `gdens kpn fnpn# el tfn rpnsnlt# `~t g~p melds kpn sgmnzfnpn ncsn, Zfgnqnp zesfns tg gpjn kfnkd kld tkin gp jpkltnd tg fkqn ~ldnpstggd fes set~ktegl pgm tfn `njellelj# mgst ~s~kccu dgnsl―t kofenqn klutfelj el tfes ncd, Tnpn kpn mklu mntfgds gp g`snpqktegl# kld sgmn g tfnm fkqn `nnl sfgzl gl tfes `cgj# `~t el tfn pst rckon# zn m~st ~ldnpstkld zfkt et es k`g~t# krkpt pgm tfn tnofle{~ns zn ~sn, El gpdnp tg koogmrcesf tfn rpgonss g g`snpqktegl# tfnpn m~st `n sgmngln zfg j~edns et, Tn g`snpqnp kld tfn g`snpqnd &tfn g`hnot g g`snpqktegl% kpn lgt tfn skmn tfelj8 zn okl snn k tpnn# `nok~sn et es nvtnplkc tg ~s# `~t zn okl―t snn g~p kon e zn kpn lgt cggielj el k meppgp, _g# kt tfn `njellelj# tfn ncd g g`snpqktegl g`snpqktegl sfg~cd `n tfn mgst nvtnpegp rkpt g g~psncqns zfeof nvests# kld tfkt es tfn pnksgl zfu zn sfg~cd `njel k rpkoteon g snc- g`snpqktegl stkptelj pgm g~p `gdu8 g`snpqelj g~p jnst~pns# `nogmelj mgpn kzkpn g tfn zku zn eltnpkot zetf nvtnplkc g`hnots# pnd~oelj jpkd~kccu# mnofkleokc kld fk`et~kc kots,
Tn okrkoetu g g`snpqktegl kcsg jeqns ~s tfn rgsse`ecetu tg ~ldnpstkld gtfnps el k dnnrnp zku# zku# kld tfes okl kccgz ~s tg nstk`cesf `nttnp pncktegls kld tg jeqn g~p fncr tg zfgnqnp lds femsnc el deo~ctu, Oglonplelj g`snpqktegl# tfnpn es k tpkdeteglkc rpkoteon okccnd –lkt~pkc kzkpnlnss” zfeof oglsests el –jftelj” tg ncemelktn mnofkleokc fk`ets, Zn okl rnpgpm s~of k rpkoteon # gp nvkmrcn# el tfn zku tfkt zfnl zn cnkl k jckss gl tfn tk`cn gp zn set gl k ofkep# zn tpklsgpm tfnsn fk`et~kc kots el oglsoeg~s kotegls, El tfes zku# zku# zn `njel tg ld kl knstfnteo g jnst~pns# kld tfpg~jf rckoelj kl g`hnot &gp g~psncqns% el tfn srkon el k zku dntnpmelnd `u ~s, _g# gp nvkmrcn# r~ttelj tfn oejkpnttn cejftnp el k r~prgsn~c zku lnkp tfn rkoi g oejkpnttns `nogmns k oglsoeg~s knstfnteo kot,
Cgqn kld Koonrtklon
f~mkl `neljs# lkmncu# tzg mktns# tfnl# zn kpn zetlnssns tg k qnpu eltnpnstelj kld k`s~pd mklenstktegl g mnofklesms, Agp mgst rngrcn# `nelj cgqnd emrcens tg fkqn tfn –pnsrglse`ecetu” tgzkpds zfgm tfnu cgqn# lkmncu# tfn pnsrglse`ecetu g pnt~plelj tfkt nncelj,
Cgqn es k tgreo tfkt es lnqnp deso~ssnd gp tpnktnd nlg~jf# `~t et fks `nnl rpnqeg~scu kddpnssnd gl tfes `cgj, Lgt glcu k ^leqnpskc Cgqn# `~t kcsg k mgpn –nkptfcu” &`~t lgt cnss emrgptklt% ield g Cgqn8 Cgqn8 k Cgqn Cgqn `ntznnl tzg mktns, Kld tfes es qnpu qnpu emrgptklt, _gmntemns zn ockem zn kpn k`cn tg sfkpn k ^leqnpskc Cgqn# `~t zn ld g~psncqns ~lk`cn tg sfkpn k Cgqn zetf sgmngln ocgsn tg ~s, Tes g og~psn es lglsnlsn# `nok~sn nqnl tfgsn ocgsn tg ~s kpn rkpt g tfn zfgcn9 tfeljs pns~ct el mgpn ogmrceoktegl zfnl zn nltnp tfn ncd g cgqelj g~psncqns, Et og~cd mku`n snnm kl k`s~pd stktnmnlt `~t kcmgst lg gln cgqns cgqns femsnc, G og~psn# tfes ield g –snc–snccgqn” fks lgtfelj tg dg zetf k turn g qkletu gp njgesteo rgelt g qenz k`g~t g~psncqns# `~t sgmntfelj pncktnd tg k tgtkc koonrtklon g g~psncqns, Lgz# Lgz# E zg~cd pkesn k {~nstegl8 fgz es et rgsse`cn tg koonrt &sg# tg cgqn% sgmngln# e zn kpn ~lk`cn tg koonrt &sg# tg cgqn% g~psncqns7 Tn klsznp es g`qeg~s kld rpndeotk`cn ‟ lgt rgsse`cn, Zn dg lgt ~ldnpstkld tfkt cen# nqnl e et snnms k tnppe`cn tfelj zfeof `peljs ~s s~npeljs kld dnc~segls# es k jet, Kld# koonrtelj k jet zetfg~t –cggielj k jet fgpsn el tfn mg~tf”# es gln g tfn mgst deo~ct tfeljs tg dg, Glon mgpn# zn kpn ~lk`cn tg koonrt9 kld fnpn# zn kpn ~lk`cn tg koonrt kld krrpnoektn nqnl tfgsn –jets” zn ockem zn kpn dnsrnpktncu el snkpof g8 tfn –jet –jet g `nelj cgqnd”, Eldnnd# e zn kpn sg sfpnzd# kld e zn fkqn nlg~jf g tfn jet g g`snpqktegl tg snn zfkt es fkrrnlelj# zfnl zn srnki g cgqn `ntznnl tzg
Gl tfn gtfnp fkld# nqnl fn zfg cgqns fks tfes nvrnotktegl tfkt tfn nncelj fn'sfn sfkpns es pnoerpgoktnd, pnoerpgoktnd, Kld# glcu gp tfes –cettcn” tfelj# kl nvrnotktegl# k cgqn pnckteglsfer `nogmns sg ofkgteo tfkt# el mgst oksns# et es dnstelnd tg kec pgm tfn `njellelj, Kcc tfes# k Cgqn Pnckteglsfer# zetf kcc ets rpgmesn# jggd eltnltegls# dnnr nnceljs,,,qklesfns s~of ks k sfkdgz ~ldnp tfn pst pku g tfn s~l, Cgqn dgnsl―t dgnsl―t mnkl tfkt et m~st `n pnoerpgoktnd, g Cgqn mnkls tg Cgqn# Cgqn# tfkt es kcc, G og~psn# zn dgl―t dgl―t mnkl fnpn k –cgqn” `ksnd nvoc~seqncu gl k rfuseokc gp mgmnltkpu kttpkotegl, kttpkotegl , Tes es lgt Cgqn Cgqn kld dgnsl―t dgnsl―t mnkl tg cgqn cgqn sgmngln8 et―s k semrcn fgpmglkc ogoitkec, Tes tgreo es pncktnd tg sgmntfelj m~of dnnrnp# selonpn kld jnl~eln, Mklu rngrcn oglsednp tfn kot g `nelj cgqnd `u sgmngln zetf zfgm tfnu dgl―t sfkpn tfn skmn nncelj# k kotgp g dest~p`klon, dest~p`klon, E zn rgldnp k `et# zn―cc zn―cc ~ldnpstkld ~ldnpstkld tfn pnksgls gp tfes kttet~dn8 et―s kcc `nok~sn zn oglsednp &mgpn gp cnss oglsoeg~scu%# tfkt Cgqn m~st `n pnoerpgoktnd, Tes es k zpglj oglonrt# dnnrcu pggtnd el g~psncqns# dnpeqelj pgm k oktfgceo mgpkcesteo rgelt g qenz skus8 –e sgmngln cgqns ~s# zn nnc emmndektncu j~ectu e zn dgl―t sfkpn tfn skmn nmgtegl gp –nncelj”, Kld h~st tfes rgelt g qenz# qenz# tfes oteglkc –pnsrglse`ecetu” innrs ~s rkpkdgveokccu kp pgm `nelj selonpn tgzkpds gtfnps9 nqnl tg –fnkt g~p fnkpt” lnkp sgmngln zfg dgns lgt ksi klutfelj# nvonrt tfkl tg `n cgqnd, Zfkt es emrgptklt# es tg pnsrnot tfn gtfnp―s nnceljs kld `n k`cn tg pnqnkc zfkt zn nnc &gp zn dgl―t dgl―t nnc%8 tfnl# kcc `nogmns ocnkpnp kld semrcnp,
G og~psn# k nncelj s~of ks Cgqn `ntznnl tzg mktns# zfnl et dgnsl―t dgnsl―t ld ogppnsrgldnlons# okl kdn# nld, @~t et―s et―s kl nvrnpenlon zfeof og~cd kccgz ~s tg cnkpl fgz tg koonrt tfn gtfnp kld fgz tg cgqn, Mku`n# zn og~cd desogqnp desogqnp tfkt s~of kl nvrnpenlon es mgpn rcnks~pk`cn tfkl zn fkqn nvrnotnd,
Tn Kpt g Cnttelj Jg
–Lg slgzkin nqnp kccs el tfn zpglj rckon” Xnl _kuelj
Cen gl nkptf eloc~dns s~npelj# tfkt―s tfkt―s g`qeg~s, Zn fkqn pnckteglsfer rpg`cnms# zn cgsn g~p cgqnd gln# nvrnpenlon tfn snrkpktegl g dnktf# zn nvrnpenlon cglncelnss# seoilnss# kooednlts# zn kpn fk~ltnd `u j~ect# nvrnpenlon rfg`eks kld nkps kld ~l~cccnd ~l~cccn d dnsepns, Zn nvrnpenlon tfes destpnss `nok~sn zn zg~cd cein tfeljs tg `n denpnlt pgm zfkt tfnu kpn, El sfgpt# et―s et―s tfn pnsestklon pnsestklon tg zfkt ok~sns s~npelj, g `n s~pn k`g~t zfkt E mnkl# zfnl E sku –s~npelj”# E mnkl nqnputfelj el gln― gl n―ss cen tfkt –dgnsl―t –dgnsl―t zgpi”, g emmndektncu snn ofkljns el g~p ceqns# zn sfg~cd `njel zetf stgrrelj tfn pnsestklon pnsestklon tg zfkt es, Jpkqetu nvests# kld tfkt es zfkt es, G~p mktn es {~ent gp lnpqg~s# kld tfkt es zfkt es, Zn okl ofkljn g~p cen `u tpuelj tg ofkljn zfkt es# `~t tfnpn es lgt m~of tg dg k`g~t et, Elstnkd# et zg~cd `n `nttnp tg oglonltpktn kcc g~p ngpts ~rgl tfkt zfeof zn okl ofkljn, K Ofpestekl rpkunp skus tfn skmn tfelj8 –Jgd# jpklt mn tfn snpnletu tg koonrt tfn tfeljs E okllgt ofkljn# Og~pkjn tg ofkljn tfn tfeljs E okl# Kld zesdgm tg ilgz tfn denpnlon,” &_npnletu Rpkunp% Zn okl rnponeqn tfkt pnsestklon el kcmgst kcc ncds g f~mkl cen8 rngrcn zklt tfeljs tg ofkljn9 ofkljn9 tfnu zklt nqnpunqnpu-
tfelj tfnu descein tg ofkljn, E km lgt rpnkofelj g rksseqn koonrtklon g zfkt es, Tes es lgt tfn oksn, El kot# tfnpn kpn tfeljs zn fkqn tfn rgtnltekc tg ofkljn pejft lgz# sg zn fkqn tg dg nqnputfelj el g~p rgznp tg ofkljn tfnm, Tnpn kpn gtfnp tfeljs zn okl―t okl―t ofkljn emmndektncu# sg zn fkqn tg zgpi tfpg~jf temn tg mkin tfnm ofkljn, Kld# tfnpn kpn tfeljs tfkt zn okllgt ofkljn# sg fnpn es tfn –pnoern”8 – et es ks et es” # zgpi tfkt m~st `n krrcend, Zn fkqn tg pnogjlexn s~of ield g tfeljs kld stgr zkstelj g~p ngpts zetf tpuelj tg ofkljn zfkt zn okllgt ofkljn, Gln g tfn tfeljs tfkt okllgt `n ofkljnd es gtfnp rngrcn, Zfnl zn tpu tg ofkljn ofkljn sgmngln# zn zn gpon fem tg pnrpnss fes `kseo f~mkl pejft8 pnndgm g `nelj ks fn es &eldnrnldnltcu dnrnldnl tcu pgm –ks fn es”%, Zn okl―t okl―t kld fkqnl―t fkqnl―t tfn pejft tg mkin rngrcn `n ks zn zklt zklt tfnm tg `n, Tes ield g pnrpnssegl es lgt glcu eccnjetemktn# `~t kcsg# el tfn cglj tnpm# emrgsse`cn# `nok~sn tfn gpond ofkljn es tnmrgpkpu, Et zg~cd pns~ct el k lnz lnz np~rtegl g desskteskotegl, desskteskotegl, _g# zketelj gp gp tfn dku zfnl tfn tfeljs zetf g~p mktn# `ncgqnd# gp penlds zecc `nogmn denpnlt pgm zfkt tfnu kpn pejft lgz &kld zecc `n denpnlt ks zn zklt tfnm tg `n%# es onptkelcu ecc-kdqesnd, Zn pnsest zfkt es, Tn glcu tfelj zn okl pnkccu kld s~pncu ofkljn# es g~psncqns# e zn zklt tg, Kld tfes es tfn ncd zfnpn zn mejft `n go~snd e zn zklt klu ield g rgseteqn kld rpgd~oteqn ofkljn, Oglonplelj desskteskote desskteskotegls# gls# zn okl―t okl―t ofkljn g~tnp tfeljs ks zn zklt# `~t zn fkqn tfn ofgeon el fgz zn pnsrgld tg zfkt fkrrnls, Zn fkqn tfn pejft tg `n ks zn kpn zetfg~t ofkljelj ednks gp `nfkqegps tg sktesu sgmngln ncsn, Tes es g~p pejft# sg zn fkqn tg ~ldnpstkld tfkt tfes es kcsg tfn gtfnps― pejft# eldnrnldnltcu e tfes –gtfnp” es g~p penld# mktn# ktfnp# gp sgmngln ncsn ocgsn tg ~s, Zn okl fncr fem tg ofkljn el koogpdklon tg fes lnnds# e fn zklts kld koonrts g~p fncr# `~t lgtfelj mgpn, Krrcuelj tfn @~ddfest# kgest# kgest# kld Xnl kpt g –Cnttelj Jg” mnkls nvkotcu tfes, Nqnputfelj es zfkt et es# ks et es# kld zn fkqn tg koonrt tfes stktnmnlt# kt
cnkst zetf rnpsgls gp qkpeg~s set~ktegls s~of ks znktfnp ogldetegls &et es k qnpu k`s~pd tfelj tfkt zn ogmrckel k`g~t tfes# `~t zn kcmgst kcc dg tfes ‟ et―s tgg fgt# tgg pkelu# tgg ogcd‡%,
Lgz# mku`n# zn zg~cd `nttnp ~ldnpstkld tfn rgr~ckp Xnl krfgpesm8
_ettelj rnkon~ccu dgelj lgtfelj'_rpelj ogmns'Kld tfn jpkss jpgzs kcc `u etsnc Pnogjlexelj tfnsn set~ktegls el qkpeg~s ncds g g~p cen es tfn pst ~ldkmnltkc tksi e zn zklt tg krrcu tfn oglonrt g cnttelj jg el g~p nqnpudku cen, Tn snogld ~ldkmnltkc stnr# es‡Cnttelj Jg,
Tn Rpkunp ks k Ogllnotegl zetf g~p @nelj
‡,,unkp @O8 Fn―s Fn―s k cglncu mkl# zkcielj tfn gpnsts kld tfn dnsnpts g tfn kloenlt temns, Kpg~ld fem# kl ~lilgzl lkt~pn# gqnpcggielj gqnpcggielj kld tnppgpexelj fem, Fn es k cglncu mkl8 zetf fes nkps kld dg~`ts# cglncu zetf fes ~lklsznpnd {~nstegls, Fn dgnsl―t dgnsl―t ilgz femsnc# zfu fn es fnpn# zfkt―s fkr rnlelj kpg~ld fem# kld fn kcsg dgnsl―t dgnsl―t ilgz fes dnstelu, Fes glcu kem es tg s~pqeqn# zketelj gp tfn dkzl# zkcielj el k nkp~c lejft, Tkt mkl fks glcu k siu k`gqn fes fnkd9 fnkd9 k siu zetf k –cglncu” fgt s~l# cglncu h~st cein fem, K s~l tfkt jeqns Cen# `~plelj `u etsnc, Tkt mkl# cggielj ~rgl tfn siu# nncs k snlsn g pncen, Fn snlsns tfkt tfnpn# feddnl k`gqn k`gqn tfn siu# ceqns fes lnqnp ilgzl Aktfnp, Aktfnp, Fn snlsns tfkt tfnpn# el tfkt dnnr `c~n siu# fn okl okl ld fes pnkc fgmn, fgmn, Tkt mkl cets fes kpms tgzkpd tfn siu# ilnncs dgzl kld nvrpnssns kl elqgoktegl,
gpjklexnd sgoentens# kld opnktnd mupekd rfecgsgrfens tg klsznp mklu {~nstegls, @~t mklu nkps kld mklu {~nstegls pnmkel ~lklsznpnd, gdku# tfn mkl es stecc cglncu# zgldnpelj k`g~t tfn mnklelj g fes nvestnlon kld zfkt zecc fkrrnl tfn dku fn―cc den, Nvestnlon tfpnktnls tfpnktnls fem# tf~s fn snnis k pn~jn# k rpgtnotegl pgm tfkt snlsn g rpnokpeg~slnss g cen, T~s# tfn zgpd –rpkunp” –rpkunp” ‟ el tfn festgpu g mklield ‟ es ogllnotnd tg tfn klj~esf g koelj dnktf# tfn elsno~petu kld tfn ~ldnpstkldelj ~ldnpstklde lj tfkt fn okl―t okl―t kdmelestnp fes dnstelu, Mkl―s cen es ~cc g sgcet~dn kld ckoi g ~ldnpstkldelj# ~ldnpstkldelj# kld cein tfn mnl g tfg~sklds g unkps kjg# fn opens# cggis ~r tg fnkqnl# kld nncs tfn lnnd tg `n –gpjeqnl”# tg dnrgset# gp k mgmnlt# tfn `~pdnl g kcc tfn elsno~petens# nkps# s~npelj kld elh~steons nld~pnd, Tes es tfn pst mnklelj g Rpkunp8 tfn lnnd gp k sfgpt rk~sn# k pncen pgm k `~pdnl zfeof dest~p`s fes nvestnlon, @eptf# s~npelj# s~npelj# desnksn# elh~steon# elh~steon# dnktf ‟ klutfelj tfkt elfe`ets fes nvestnlon es rckond el kl elqgoktegl kt tfn ggt g tfn fejfnst k~tfgpetu# k`cn tg h~steu tfn mnklelj g kcc kld kccnqektn tfn `~pdnl,
Et―s Et―s k sopnkm# k secnlt {~nstegl kld# kt tfn skmn temn# k pn{~nst kld k dnockpktegl, T~s# fn nvrpnssns tfn pst g`hnoteqn g`hnoteqn sg~ld el fes cen8 fes pst rpkunp, rpkunp,
Fn ksis gpjeqnlnss tg tfn deqeln tg pncnksn tfn znejft g fes s~npeljs# klventens# klventens# kld nkps, Agp tfn pst temn# fn lkccu nncs ogmgptk`cn kld okl {~entcu ocgsn fes nuns# pnckvnd kld el ogmrcntn k`kldglmnlt eltg tfn kpms g tfn nldcnss Aktfnp,
Agpjeqnlnss
Ogltkot
Et fks `nnl sked tfkt zn kpn `gpl kcgln kld tfkt zn―cc den kcgln, Et―s Et―s k semrcn tp~tf8 tfkt―s tfn glcu onptkeltu zn okl `ncenqn el# h~st ks et es n{~kccu onptkel tfkt tfes sgcet~dn koogmrklens ~s tfpg~jfg~t g~p cen,
Et―s kmkxelj fgz tfn mnklelj g rpkunp fks pnmkelnd ogmrcntncu ~lofkljnd dnsretn onlt~pens kld meccnllek g rpgjpnss8 nqnl tgdku# tgdku# mkl nncs tfn lnnd tg ogmm~leoktn tg nstk`cesf k ogltkot zetf ets gpejelkc sg~pon# zetf fes gpejel# zetf k tfg~skld-lkmnd tpklsonldnlt Nltetu# ~ctemktncu ednltend zetf tfn oglonrt g –Jgd”,
Lgt m~of fks ofkljnd selon mkl tggi fes pst stnrs gl tfes Rcklnt, g gqnpogmn gqnpogmn ktkqesteo nkps# fn `~ect skn kld
Nqnl zfnl fn skus tfkt –Jgd dgnsl―t nvest”# mkl tnstens Fes nvestnlon# kt cnkst ks k tnpm g grrgsetegl, grrgsetegl, Zfu cgsn temn el kssnptelj tfn k`sgc~tn k`sgc~tn lgl-nvestnlon lgl-nvestnlon g Jgd7 K tp~tf es oglpmnd zfnl ets grrgsetn okl `n kpmnd8 esl―t esl―t et7
tp~tf kld selonpetu, Kld gp nqnpu {~nstegl tfkt mejft `n ogltkelnd el mkl―s fnkpt# tfnu jkqn k srnoekc rpkunp,
Et es pnkccu elopnde`cn fgz m~of nlnpju es stecc srnlt tpuelj tg rpgqn k oglonrt tfkt es `ncenqnd lgt tg nvest+ Gpdelkpecu# lg gln srnlds fes temn tg dnlu tfn nvestnlon g zfkt fn snns ks lgl-nvestnlt, Et snnms tfkt# nqnl zfnl k mkl tkcis tg Jgd el tfn lnjkteqn zku# fn es semrcu nvrpnsselj k dnsrnpktn kttnmrt tg ogmm~leoktn zetf zfkt fn nncs k pnnpnlon# rnponeqnd ks ktfnp# mgtfnp# ofecd# k zecc tfkt jgqnpls kcc tfeljs# gp nqnl# ks k rpeloercn zfeof s~mmkpexns kcc tfnsn gpms,
Tn rpkunp ks k pn{~nst
K zku tg rpku K mkl nncs tfn –lnnd tg rpku”# k rpkoteon elsteloteqncu dgln gp tfg~sklds g unkps tg kccnqektn tfn `~pdnl g fes cen# pncuelj gl tfn glcu gln –zfg ilgzs tfn mnklelj g kcc tfeljs”, Tpg~jf tfn festgpu g mklield# jpnkt `neljs `nokmn snpqklts snpqklts g k cglj-sg~jft cglj-sg~jft tp~tf, Nkof g tfnm# tfnm# el tfnep gzl zku# zku# nvrnpenlond# cnkplnd kld ~ldnpstggd, Nkof g tfnm fkd cnt fes gzl nvrnpenlon rpgqedelj k zku g eltnprpntktegl koogpdelj tg tfn temn kld tfn rckon tfnu ceqnd, Xgpgkstnp# Pkmk# gtf# Ipesflk# Ncehkf# Fnpmns# Mgsns# Gprfn~s# Rutfkjgpks# Ckg-sn# Rcktg# @~ddfk# Hns~s# M~fkmmkd# Ogl~oe~s# kld mklu gtfnp tnkofnps kld snninps g tp~tf# fkqn cnt k zku ‟ k rktf ‟ tg nvrckel tfn Glcu p~tf, Kld zfkt tfnu tk~jft zks k zku g rpkuelj,
T~s# gqnp temn# tfn kot g rpkuelj fks ko{~epnd k l~klon tfkt fkd nqgcqnd# ko{~epelj tfn ogcgp kld rkssegl g sg mklu fnkpts tfkt# gqnp meccnllek# tfnu fkd rpkoteond zetf
Nqnl e gqnp tfn onlt~pens# tfn kot g rpkuelj fks nqgcqnd kld jpkd~kccu `nokmn mgpn sgrfesteoktnd# mgpn –tnofleokc”# –tnofleokc”# et es stecc sgmntfelj stpkljn kld elnvrceok`cn, Zfnl fn rpkus# mkl# g og~psn# ksis tg `n pncenqnd pgm tfn `~pdnls g cen# `~t kt tfn skmn temn# fn kdds gtfnp ockems tg tfn deqeln sg~pon# semrcn gp ogmrceoktnd {~nstegls#
pnogmmnldktegls gp tfnmsncqns gp tfnep cgqnd glns# kld pn{~nsts gp fncr kld ogmgpt, Fgznqnp# el tfg~sklds g unkps g rpkuelj sgtcu gp mnltkccu# gp nqnl unccelj kcgln el k dnsnpt# tfn mkl og~cd glcu fnkp tfn nofg g fes gzl dnmklds8 tgdku# ks tfg~sklds g unkps kjg# Jgd fks lnqnp klsznpnd, Lnqnptfncnss# tfn mkl ogltel~ns tg rpku, Et es g`qeg~s tfkt fn dgnsl―t dgnsl―t rpku `nok~sn tfes rcnksns Jgd# `~t pktfnp `nok~sn tfn kot g rpkuelj emrpgqns femsnc, Eldnnd# Jgd dgnsl―t dgnsl―t lnnd f~mkl rpkunps8 tfkt Elletn kld Rnpnot `nelj okllgt `n ogllnd el k letn rkpt g femsnc &tfn mkl% zfg elqgins Et, Et, Gl tfn ogltpkpu# et―s tfn mkl zfg lnnds tg –fnkp” Jgd tfpg~jf fes gzl rpkunps, Tn skmn elqgoktegl dnlns kld jeqns gpm tg gln zfg fks lgt k gpm kld kccgzs fem k –ogllnotegl” zetf kl nssnlon ilgzk`cn kld letn tfkt gtfnpzesn# pnmkels elletn kld ~lilgzk`cn,
K smkcc srkon el tfn fnkpt –Fnkpelj Jgd” tfpg~jf Rpkunp# jnts ~s el tg~of zetf g~p gzl sg~pon# zetf tfn nssnlon g nvestnlon# sg tfkt zn okl
–tg~of” et kt cnkst zetf g~p fnkpt# elstnkd g tfpg~jf kl eltnccnot~kc srno~cktegl ‟ tfkt―s tfn mnklelj g tfn rpkunp, Tn fnkpt es kt cnkst tfn pnkc rckon g tfn kot g rpkuelj, Tn musteos tk~jft ~s tfkt tfn –pnksgl” –pnksgl” kld tfn –fnkpt” sfg~cd `n inrt snrkpktn gp k cglj temn `ngpn tfn fnkpt mku s~`hnot pnksgl, Tn musteo es rpkunp―s ckst nvrcgpnp, Fn es tfn sofgckp# tfn skjn# tfn @gpdnpcklds zkcinp tfkt fks tg `n kl nvkmrcn zfnl k dnnr lnnd gp ogltkot zetf tfn deqeln nmnpjns, Gtnl# zn kpn s~prpesnd zfnl zn snn tfes –lnnd gp rpkuelj” nmnpjelj k`gqn g~p `nelj, Et es k ield g –eltnplkc” okcc# zfeof grnls tfn zku gp lnz srkons# zfeof cnkds ~s {~eoicu eltg k stktn g mndetktegl, Tnl# zn s~srnld klu kotegl# set krkpt el secnlon# t~pl tg cestnl el# jeqn pnn gz tg g~p ellnp srkon kld# mkjeokccu# zn nltnp eltg klgtfnp temn# gp pktfnp# koonss tg k srkon tfkt pnsedns el ~s,
Rpkunp ks cestnlelj tg glnsnc Rpkunp es tfn gokc rgelt el tfn eltnpkotegl `ntznnl mkttnp kld srepet8 et es tfn pn{~nst tg tfn deqeln# zfg zfg es tfn `nkpnp g f~mkl s~npelj# selon s~npelj es tfn skmn rpgd~ot g tfn snrkpktegl pgm tfn p~tf ‟ ks skuelj tfkt tfn destklon pgm Jgd# snrkpktegl pgm et `nogmns sg ~l`nkpk`cn ks tg `n tpklsgpmnd eltg –dnmkld gp ocgsnlnss” # gp el rpkunp, Cnt tg etsnc# tg ets sg~pon# k mkl nncs nltetcnd tg ksi gp klutfelj# nqnl tfn mgst tpeqekc# selon el tfn temncnss qkc~n g tfes ogmm~leoktegl tfnpn es lg pnksgl# gp lg cgjeo# `~t glcu –nncelj”, Et es tfn pn{~epnmnlt tg nvtnplkccu sfkrn g~p –ellnp srkon” `nok~sn zn tkci tg g~psncqns, El dgelj sg# zn fnkp k qgeon zetfel ~s# tfkt scgzcu mkins ets zku elsedn# k`gqn tfn lgesn kld nd~oktns ~s tg kl ~ldnpstkldelj,
Rpkunp es tg g~psncqns# `nok~sn et mkins ~s jpgz, jpgz, Et es k sofggc g tfn eltnpegp `nkpelj tgzkpds tfn nvtnpegp, Et―s Et―s k lnnd tfkt `peljs ~s tg –tkci”# tg nvrpnss tfn tp~tf k`g~t g~psncqns kld# kt tfn skmn temn# nd~oktns ~s# nqnl tg cestnl, Rpkunp# el kot# grnls kl ellnp srkon g el{~epu zfnpn ug~ okl kdmepn tfn –nvrpnssegl” kld –cestnlelj”# ks og-nvestelj tnpms g k seljcn kotegl# ogmelj pgm tfn mkl tg femsnc, –Zn kpn mkdn g tfn skmn s~`stklon g dpnkms”# sked _fkinsrnkpn# kld eldnnd# tfn mkl pnkccu ceqns tfn nkp g k turn g dnonrtegl# ks e zkielj ~r nqnpu mgplelj# fn fkd tg `n s~pn fn zks stecc tfn skmn ks tfn dku `ngpn, Tn mkl ceqns k`gqn tfn lnnd tg oglpm fes nvestnlon# `~t glon et es –rnponeqnd” kld lgtnd# tfnl fn es es kcsg k`cn tg cestnl, cestnl, Glon tfn kmn es jpktnd# tfnpn kpesns tfn rgznp g cestnlelj# tfn eldeqed~kc `njels tg ofkljn zfkt zfkt es g~tsedn, Kt tfes rgelt# tfn fnkpt fnkpt ‟ ks tfn musteos tnkof ~s-gqnpogmn tfn meld kld `peljs tfn f~mkl nvrnpenlon tg k –srepet~kc”, @nok~sn tfn tpklsonldnlt es tfn –`pedjn”# et es tfn pnkc rgelt g ogltkot `ntznnl tfn f~mkl nmgtegl kld srepet, E―s es kl –E” tfkt nqgcqns# ks snc-nvrpnssegl# zfeof ilgzs fgz tg pnoneqn elzkpdcu kld g~tzkpdcu# tfn fkpmglu g tfn ~leqnpsn,
@nugld tfn nvrnpenlon g nncelj K fkpmglexnd kld snc-nvrpnsseqn –E” es k jpnkt `cnsselj# kld es k qkc~k`cn nvrnpenlon nvrnpenlon gp gtfnps# gp kcc tfgsn zfg ogmn eltg ogltkot zetf tfes ield g mkl, @~t gp fem# tfn nvrnpenlon es jggd ~r tg k onptkel nvtnlt# et `nogmns tgg stnpecn# ks e et es –lgt nlg~jf”, Kld unt kjkel# fn lnnds tg –rpnss gl” gl” ks e tg tkin klgtfnp stnr# klgtfnp rgelt g ogltkot# nqnl mgpn tnl~g~s tfkt ets rpndnonssgp# nqnl mgpn el tfn ncd zfeof cens
`nugld snlsns, Lgz# Lgz# tfn eldeqed~kc nncs fn nvests, Fn lg cgljnp fks dg~`ts# ~ldnpstklds ocnkpcu fes –eloglsestnlou”, Et―s Et―s lgt `nelj ogmrkpnd tg tfn ~lilgzl# ogmrkpnd tg Jgd# nvkotcu, T~s# el fem# tfnpn es tfn rpgg~ld lnnd g k desoerceln tfkt nd~oktns tfn tpklsonldnlt kld tfkt mejft cnkd tg ~ldnpstkldelj tfn p~tf# p~tf# pgm tfn elsedn-g~t, El tfes mgmnlt# el tfes `cnssnd mgmnlt# pejft tfpg~jf tfn rkel jeqnl `u tfn rnponrtegl g ~l`pedjnk`cn destklon pgm tfn Aktfnp# cejfts tfn kmn g dnsepn, Glcu lgz zn okl sku ‟ zn snn tfn nmnpjnlon g tp~n rpkunp# ksonteo desoerceln tfkt es mkdn g ilgzcndjn kofenqnd zfeof zecc `pelj tfn eldeqed~kc tg k jpgztf# lg cgljnp esgcktnd# `~t el ~letu zetf tfn Aktfnp, Tnpn es lg cgljnp tfn lnnd tg r~sf tfn mkl tgzkpd tfn snkpof gp Jgd# `~t tgzkpd tfn pn g dnsepn# lkmncu# tfn s~m g lnnds, Et zecc elnqetk`cu elnqetk`cu cnkd tg tfn secnlon g fes meld, Dnsepn cnkds cnkds tg dntkofmnlt# tfn srkon `ntznnl ceqelj ceqelj tfn nvrnpenlon kld nncelj et eltemktncu# zfnpn et fks kczkus `nnl, @~t lgz# lgz# kt tfes mgmnlt# et es pnqnkcnd# pnqnkcnd# ogmelj pgm k`gqn, –_gmntfelj” tfkt tkins tfn ogcgp g tfn nmgtegls# kpesns, Tn meld okl―t okl―t pnogjlexn zfkt fkrrnls kld –scers” –scers” `koi# el secnlon, Tn `pnktfelj stgrs# kld tfnpn ‟ pejft tfnpn ‟ k smkcc rgelt es `gpl kld dnqncgrs tfn rpgg~ld mustnpu tfkt rnpfkrs mgpn tfkl klu gtfnp sfg~cd `n elqnstejktnd, Cein k smkcc cejft# cein k kmn# ogmns gl kld ogllnots ~s tg tfn emmnlsetu g tfn ~leqnpsn, Tkt fkrrnls el ~s# elletnsemkccu smkcc `neljs+ Apgm elletu tg tfn letn# tfes ogltkot tkins sfkrn kld nqnputfel nqnputfeljj `nogmns mkjeokccu okcm, Nqnputfelj g~tsedn `nogmns cnss emrgptklt ‟ k `ettnp# kld kt tfn skmn temn# sznnt nncelj gzs el g~p fnkpt, K jpktn~c zkpmtf nlqncgrs nqnputfelj# mgteglcnss mgteglcnss ks tfn lejft lejft gl tfn ckin, El tfn temn
tfkt tfes nncelj gzs# nqnputfelj pnmkels emmg`ecn# ks el tfn kelt cejft g ofecdfggd mnmgpens, Tnl# lkccu# –sgmntfelj” srnkis tg ~s# kld tfkt sg~ld jeqns ~s zkpmtf# cein tfn nm`pkon g k mgtfnp# g fnp `pnktfelj# `nsedn kld zetfel ~s,
Jgd ks tfn zetlnss g g~p nvestnlon Zn okl snn k dnnr f~mkl dnsepn tg ogmm~leoktn# tg jnt el tg~of zetf tfkt nlnpju zfeof zn rnponeqn ks ets gpejel8 k pn{~epnmnlt pn{~epnmnlt tfkt kcc g ~s ‟ `gtf mnl kld zgmnl ‟ nnc ks k lnnd zfeof fks tg `n nvtnplkcexnd el tnpms g kotegl, Rpkunp es tfn kotegl tfkt `nogmns mklenstnd ks k rpgg~ld lnnd gp kl –ellnp nncelj” tfkt# ks zn fkqn snnl# lnnds tg kpesn8 pst tg rpgd~on pncen &nqnl e mgstcu ~loglsoeg~s% el tfn cgdjn `ngpn Jgd# tfn `~pdnl g g~p nvestnlon kld tfnl# tg tfn nmnpjnlon g srgltklng~s pn{~nsts gp fncr tfkt fks pnmkelnd gqnp tfn onlt~pens sg lkçqn# sg f~mkl# kc tfg~jf tfn tfg~jft fks nqgcqnd el ogmrcnvetu kld sgrfesteoktegl8 k mkl―s pn{~nst tg tfn deqeln# zfg el kot# es stecc nvkotcu tfn skmn tgdku ks et zks# tzg tfg~skld unkps kjg, @~t zfu dg zn fkqn k lnnd tg rpku# zfu sfg~cd zn ogltel~n tg ksi nqnl e zn fkqn lnetfnp nvrnpenlon lgp klu mnmgpu g klu pnsrglsn pgm Jgd# zfg# krkpt pgm sgrfesteoktnd eltnccnot~kc p~melktegls# es dnlnd `u g~p zesnst musteos kld tfelinps ks –^lilgzk`cn# tfn emmnks~pk`cn# tfn eldnsope`k`cn7” Tn klsznp m~st `n sg~jft el tfn kttet~dn g tfn mkl zfg rpkus zetf tfn ~loglsoeg~s pn{~nst tfkt ~ldnpcens tfn qnpu kot g rpkunp, Zfnl zn dnrgset tfn `~ldcn kt tfn nnt g tfn deqeln# tfnpn kpesns k fnkptnct pn{~nst zfeof fks dpeqnl mkl pgm tfn `njellelj g fes nvestnlon8 –Fnkp mn# kld gp k mgmnlt# rcnksn# cggi kt mn, _fgz mu nvestnlon ks pnkc,”
Tn mkl# nqnl `ngpn k rkpdgl gp k kqgp# ksind gp k mgmnlt g rnpsglkc g`snpqktegl# g`snpqktegl# k pnogjletegl pnogjletegl g fes gzl eldeqed~kcetu8 kld fn es dgelj tfes kot lgt tg `ncenqn `ncenqn el tfn nvestnlon g Jgd# `~t tg oglpm fes gzl nvestnlon, Zn `ncenqn ~ptfnp tfkt tfn {~nstegl g fes qnpu nvestnlon koogmrklens koogmrklens tfn mkl pgm pgm tfn qnpu `njellelj8 `njellelj8 tfn ogmrkpesgl zetf lkt~pn# zgpi# pnckteglsfers# zetf gtfnp mnl# kld stpglj nmgtegls# tfkt fn ogltel~kccu tpens zetf lg gtfnp pnksgl tfkl tg –nnc” tfn lnnd tg dnln femsnc el pncktegl tg sgmntfelj nvtnplkc tg femsnc, @~t tfkt es lgt nlg~jf8 el kot# tfn mkl nvests# mku`n glcu el pncktegl tg fes opnktgp8 –E Ug~# zfg fks opnktnd mn# Ug~# tfn kpofetnot g nqnputfelj tfkt nvests# kpn cggielj kt mn ‟ nqnl gp k mgmnlt ‟ tfkt zecc mnkl tfkt E pnkccu nvest# tfkt E―m k oglopntn rgelt denpnlt pgm tfn pnst‡” El tfes krrnkc# zn ld tfn snnd# tfn `kseo ~let g rpkunp# k sgpt g kloenlt ogdn cnt gl tfes kloenlt rcklnt, Fn cgljs gp tfn jkxn g tfn Aktfnp# ks k `k`u lnnds kttnltegl, Tkt jcklon# tfkt mgmnlt g ogltkot# es nqnputfelj tg fem# kld gp tfkt# fn es zeccelj tg rpku gp fes nltepn nvestnlon, Et es tfn fkld tfkt stgrs `ngpn stpgielj# tfkt Xnl zks k`cn tg pkesn tfn kloenlt kpt g xkl-sfel# tfn tfg~jft g lgt tfelielj, Zfnl tfes fkrrnls ktnp cglj s~npelj# s~npelj# zn nvrnpenlon tfn cejft g kl nvrcgsegl pgm tfn nvrnpenlon tfkt sgmn Xnl rgnts kld musteos fkqn okccnd –tfn s~lsfeln el tfn pkel,” _g# zfg okl sku pejft lgz zfnpn tfn mkl nlds# kld zfnpn tfn deqeln `njels7 –Tn zfetnlnss g tfn cejft kccelj slgz cejfts tfn `nelj tfkt cggis kld cestnls,” Zetf tfes semrcn Fkei~# zn kpn jgelj tg ocgsn g~p pnn klkcuses g gln g tfn mgst sejleoklt jpgztfs g k mkl el tfn `gsgm g fes nvestnlon8 rpkunp,
G`snpqktegl El tfes tpg~`cnd tpg~`cnd temn# zetf ofkljns sg ckpjn kld kst# tfn temn zfnl sgoekc deqesegls kpn mgpn krrkpnlt# et zg~cd `n dnsepk`cn tg fkqn k `nttnp ~ldnpstkldelj g tfes jpnkt grrgpt~letu tfkt mkl fks jkelnd gqnp temn+ Rpkunp es lgt tfn glcu klsznp# `~t et es onptkelcu k zku tg `pelj tfn ess~n kt tfn fnkpt g mkl kld g fes nkps# fes cglncelnss# fes stecc ~lklsznpnd ~lklsznpnd {~nstegls,
Apenldsfer
Zn og~cd srnki k`g~t penldsfer ks k sgpt g nd~oktegl gp kofenqelj tfn Fejfnp Nmgteglkc srfnpn# kl grnlelj tg k rgsse`ecetu gtfnpzesn kcmgst emrgsse`cn emrgsse`cn gp ~s, Agp k snninp# penldsfer es k qnpu emrgptklt kld ~ldkmnltkc nvrnpenlon, Zetfg~t s~of nvrnpenlon# nvrnpenlon # tfnpn es lgt k rgsse`ecetu tg dnqncgr tfn fk`et tg sfkpn zetf gtfnps# sg et―s emrgsse`cn tg dnqncgr tfn rpeloercn g Ogmrkssegl,
K p~n Apenldsfer kld k p~n Pnckteglsfer kpn pnkccu qnpu srnoekc nnceljs# `nok~sn mgpn tfkl klu gtfnp mgtegl g tfn f~mkl sg~c# et dgnsl―t mgqn tgzkpds klu ~cccmnlt g sgmn s~`hnoteqn jgkc,
_g# lgt glcu cgqn pncktegls# `~t kcsg penldsfer es mgpn tfkl k f~mkl nncelj# et―s k –mkjeokc kot”# mkdn g og~pkjn# sncnsslnss# jnlnpgsetu# k`ecetu tg gqnpogmn tfn cemets tfkt kcgln zg~cd lnqnp `n kddpnssnd, El tfes set~ktegl# kcc g~p `nst {~kcetens kpesn‡”k jggd g`hnot”# ks sked `u _gopktns,
El tfn cgqn `ntznnl k mkl kld zgmkl# el kddetegl tg k `egcgjeokc dpeqelj# tfnpn es kcsg k snkpof gp ~cccmnlt# k ~segl# k lnnd tg `nogmn Gln, Tes es pncktnd pncktnd tg k fejf kld emrgptklt Ogsmeo &tfnpngpn# lkt~pkc% Ckz, Eldnnd# kcc tfn Ckzs nvestelj el g~p ^leqnpsn tnlds tg mgqn tgzkpds tfes rgelt8 zn fkqn `nnl opnktnd gp tfes kem,
El ets nssnlon# penldsfer fks tfn stpglj okrkoetu g snrkpktegl `ntznnl zfkt es sncsf# dpeqnl `u nkp# kld zfkt es tfn –^leqnpskc _g~pon”# zfeof dpeqns ~s tgzkpds tfn gqnpogmelj g klu denpnlons# `g~ldkpens# tgzkpds k rpeloercn g ^letu,
Et―s Et―s kl ~lstgrrk`cn mgtegl zfeof elqgcqns kcc g ~s, Et es lgt g~p dnoesegl tg snkpof tfes ~segl# `~t et es dpeqnl zetf kcc el tfn ^leqnpsn tgzkpd tfes jgkc# tgzkpds tfn Glnlnss# tfn Deqeln, Apenldsfer# fgznqnp# es k denpnlt tfelj ‟ et esl―t dpeqnl `u klu lkt~pkc Ckz# &kt cnkst# klu Ckz pncktnd tg tfn k`gqn mnlteglnd%# `~t et es k sgpt g –zecc” gp –zesf”# k nncelj tfkt es lgt jeqnl k rpegpe# `~t es elfnpnlt zetf tfn mkt~pktegl g k f~mkl `nelj, Et es sgmntfelj –lnz”# kl elstklon koelj# el tnpms g rgsse`ecetens# zfkt es dnsepnd# r~ps~nd# okrt~pnd‡ceqnd, Eldnnd# penldsfer es k mnkls gp gqnpogmelj nkps tfpg~jf nmgtegl# k jpnkt grrgpt~letu tg ~sn g~p nmgteglkc nlnpjens kld –ofkllnc” tfnm tg gqnpogmn opeteokc cemets el tfn rktf g snc-desogqnpu ‟ g~p cen,
K penldsfer pncktegl nlog~pkjns ~s tg `n grnlnd tg zfkt es –lnz”, El kot# k tp~n penld kcmgst lnqnp sfgzs sfgzs tfn skmn fk`ets kld tfn skmn `nfkqegp ks g~ps, Et―s Et―s sgmntfelj denpnlt tfkl zfkt es ~s~kc# mnofkleokc gp ~s# k deqnpsetu zfeof stem~cktns ofkpkotnpesteos g eltnccnot~kc o~pegsetu# kttpkotegl# elqgcqnmnlt# kld dnsepn tg ~ldnpstkld gtfnp krrpgkofns, Apenldsfer el ets mkvemkc nvrpnssegl kpms k ~le{~n oglonrt g pnsrnot, pnsrnot, _g# tfn pnsnkpof pnsnkpof g klu snninp es es tg rnpsnqnpn el tfes nncelj# el tfes skopnd ncd zetf tfn kem g desserktelj tfn jnpm g tfn ejlgpklon zfeof innrs ~s sg `celd# sg rggp,
–Jggd” Ikpmk ‟ –@kd” Ikpmk
Gtnl zn fnkp gtfnps sku gp zn# g~psncqns sku# –tfes es jggd Ikpmk” gp –ug~ fkqn k pnkccu `kd Ikpmk”,¢ –et―s ug~p Ikpmeo `kjjkjn,,”# nto, Gln g tfn mkel rpeloercns zfeof jgqnpls g~p cen es –gp nqnpu kotegl# gccgzs k pnkotegl”‡,tfn rpeloercn g Ikpmk# e ug~ rpnnp,¢ Es et rgsse`cn tg ofkljn g~p Ikpmk7¢ Aepst# zn fkqn tg ilgz tfkt tfn tnpm Ikpmk lds ets qnp`kc pggts el tfn tnpm ip kld et mnkls –dgelj”# –kotelj”# gp –ok~selj” sgmntfelj,¢ Kmglj –znstnplnps”# tfes oglonrt es dnnrcu pncktnd tg g~p rnpsglkc kld jcg`kc dnstelu,¢ Kld# zn okl kpm zetfg~t dg~`t tfkt tfnpn es lgtfelj el k f~mkl `nelj tfkt okllgt `n ofkljnd,¢ Lgtfelj+ Gtnl# zn rnponeqn tfeljs kld nqnlts ks e tfnu okllgt `n ofkljnd# `~t tfes es lgt k –`kd Ikpmk” ks zn kpn ~snd tg skuelj‡Ikpmk es lnetfnp jggd lgp `kd,¢ Et es tfkt zn ckoi el mgteqktegl &zfeof zn gpdelkpecu ck`nc ks –zecc”% tg rnpgpm k pnkc ofkljn el k srnoeo set~ktegl,¢ Tkt―s kcc+ Ks kl nvkmrcn# tfnpn kpn mklu rnpsgls zfg fkqn tfn fk`et tg dpeli# kld gtnl tfes `nfkqegp `peljs tfnm seoilnss,¢ Tnu cgsn tfnep rfuseokc kld mnltkc fnkctf,¢ Tnu og~cd stgr tfes `nfkqegp# `~t tfnu dgl―t,¢ Es et tfnep dnstelu7¢ Lg# g og~psn lgt+¢ Et es –glcu” –glcu” rksseqn mnofkleokc `nfkqegps kld ckoi g dntnpmelktegl, Tnpn kpn# g og~psn# mklu set~ktegls kld ogldetegls zfeof k f~mkl `nelj okl―t kon kcgln ‟ k qnpu rkel~c nvrnpe-
nlon,¢ Kld fn'sfn pn{~epns nvtnplkc fncr# `nok~sn tfnu innr zetfel# tfn `kjjkjn g s~npelj g mklu unkps#¢ kld tfes es g qkc~n el klu ksrnot g cen, Fgznqnp# tfnpn es lgt k set~ktegl zfeof okllgt `n mgdend,¢ Tnpn es lg nmgteglkc desnksn d esnksn gp s~npelj tfkt t fkt okl―t okl―t `n pncenqnd# lgp –k`s~pd” dnstelu tfkt okllgt `n ofkljnd,¢ Et dnrnlds gl ~s# `u g~p –jggd zecc”,¢ Zn lnnd mgteqktegl tg ofkljn sgmntfelj# kld zn kcsg lnnd tg cnkpl kld ~ldnpstkld fgz tg rnpgpm s~of ofkljn, g dg tfes# zn gtnl lnnd kl nvtnplkc pnnpnlon# k sgpt g nvtnplkc kssestklon,¢ El kloenlt temns# tfnsn pnnpnlons znpn snnl el tfn j~pn g srepet~kc tnkofnps,¢ @~t tgdku# set~ktegls kld lnnds fkqn ofkljnd‡sg nqnpugln m~st ~ldnpstkld zfkt fn lnnds# koogpdelj tg fes rnpsglkc lnnds kld snlse`ecetens,¢ Uns# rnpgpmelj s~of zgpi kcgln es qnpu# qnpu deo~ct# kld e zn fkqn kl nvtnplkc pnnpnlon# et es `nttnp,¢ Kcgln# et es kcsg rgsse`cn,¢ Et dnrnlds gl g~psncqns kld g~p mgteqktegls,
Rfecgsgrfnps# Tngpests kld Musteuelj Musteos
_gmntemns# tg ld tfn klsznps tg tfn rpnsnlt {~nstegl# zn m~st elqnstejktn tfn rkst# lgt glcu g~p rnpsglkc rkst# `~t kcsg tfn festgpeokc rkst, emn dgnsl―t dgnsl―t ofkljn tfn nssnlon g tfeljs# `~t ofkljns tfn lkmns kld dntkecs, Tnpn kpn lgt mklu denpnlons `ntznnl mgdnpl mkl kld tfn mkl g g~p tfg~skld unkps kjg, Eldnnd# tfn glcu denpnlon es tfkt lgz# lgz# zn kpn el sgmn zku –pnlnd”# kld onptkelcu `kp`kpeo el gtfnp zkus, g gqnpogmn g~p `gpndgm# zn ~sn eltnplnt gp k oncc rfgln# pktfnp tfkl k sg`np kld fnkctfu zkci, Tn kloenlt Nkstnpl oeqecexktegls# gp nvkmrcn kloenlt Eldek# ilnz qnpu zncc tfn denpnlon `ntznnl rfecgsgrfnps kld sofgckps, Dgl―t Dgl―t gpjnt tfkt tfnu nvrg~ldnd rfecgsgrfu kt cnkst 0#>22 unkps `ngpn _gopktns + Tn Pesfes krrcend tfn rpeloercns tfnu fkd elqnstejktnd rpkoteokccu el tfnep gzl cen# nvrnpenloelj# ~ldnpjgelj eltnlsn rpkoteons# kld sgmntemns# tnkofelj st~dnlts zfg znpn nkjnp tg jkel koonss tg s~of ilgzcndjn, Gl tfn gtfnp sedn# tfnpn znpn tfn r~ldets zfg znpn eltnpnstnd el rfecgsgrfu kld st~dend et# `~t zetfg~t nvrnpenloelj et el tfnep ceqns, Tnu znpn ~cc g ilgzcndjn# `~t zetfg~t klu ield g rpkoteokc rpkoteokc nvrnpenlon, nvrnpenlon, _g# tfn rfecgsgrfnps kld sofgckps+ Tn skmn denpnlon zks ~ldnpstggd kcsg el tfn kloenlt Znstnpl zgpcd# kld mgst g tfgsn rfecgsgrfnps zfg cked tfn g~ldktegls g g~p tfelielj# el t~pl# znpn ksonteos# dnnr kld jnl~eln pnsnkpofnps el{~epelj k`g~t ~leqnpskc ckzs, Tnu znpn mku`n k cettcn mgpn pg~jf kld sgmn onlt~pens ug~ljnp tfkl tfnep Nkstnpl ogccnkj~ns# `~t nqnl fnpn el tfn
Znst# tfn denpnlon `ntznnl tfgsn zfg ceqnd tfn ilgzcndjn ko{~epnd# kld tfgsn zfg semrcu st~dend kld tkcind k`g~t tfes ilgzcndjn# zks zncc-mkpind, zncc-mkpind, Nqnl tgdku# ktnp meccnllek# tfeljs kpn kcmgst tfn skmn# zetf tfn scejft denpnlon tfkt tgdku―s sgoentu jeqns mgpn qkc~n tg tfn sofgckps tfkl tg tfn rfecgsgrfnps, Tnu kpn lgt k srnoekc turn8 tfnu dgl―t dgl―t rpgd~on elogmn gp lnz rgelts g qenz, Tgsn sofgckps zkqn k tetcn# kpn ck`ncnd ks –nvrnpt” gl tfnep mkttnps# sgmntemns ncnotnd `u tfn mkssns ks stkps g tfn mndek, @~t tfn jnl~eln rngrcn zfg ceqn pnn g rpnoglonrtegls kld rkttnpls kpn kcmgst ejlgpnd kld sgmntemns qenznd zetf s~sreoegl kld sogpl, _ofgckps fkqn tkinl ogltpgc8 tkci zetfg~t fkqelj nvrnpenlond# tg –ilgz” zetfg~t ilgzelj# rglteoktelj s~rnpstp~ot~pns# mntk-ilgzcndjn# mkler~cktelj nnots zetfg~t fkqelj tfn scejftnst ednk g tfn ok~sns, M~of smgin# lg pn, Zn okl sku tfkt sofgckps fkqn tkinl ogltpgc8 tfnu tkci k`g~t nqnputfelj zetfg~t fkqelj klu ield g nvrnpenlon, Tnu sku tfnu –ilgz” zetfg~t ilgzelj# mklkjelj tfn nnots zetfg~t ilgzelj tfn ok~sns, @~t tfes esl―t esl―t k lnz tfelj, El tfn ckst nz unkps# unkps# k lnz oktnjgpu fks kpesnl, Tes es tfn ncd g tfgsn zfg fkqnl―t st~dend klutfelj# `~t tfnu srnki ks e tfnu ilgz nqnpu snjmnlt g tfn mkttnp# eltnprpntelj kld mkler~cktelj kl ecc~sgpu ilgzcndjn, Zn okl ld tfes tfepd oktnjgpu el kcmgst kcc ncds g g~p sgoentu8 hg~plkcests# ogmmnltktgps# srel dgotgps# dpeqnps# snc-stucnd nvrnpts# klkteo Lnz Kjnps# ^AG srkls# elqnstejktgps g qkpeg~s mustnpens# ogmrecnps g Oncnstelg―s kld Dk Qeloe Ogdn tp~tfs ‟ tfn jpnkt gqnpqenz g g~p ellnp znkilnss, E okl―t sku e tfnu pnkccu `ncenqn el zfkt tfnu ockem# rpg`k`cu dg lgt ilgz e tfnu `ncenqn# `~t onptkelcu mklu `ncenqn tfnep zgpds, Fgz tg –dnln” tfnsn lnz ield g rngrcn7 Dgl―t Dgl―t ~ldnpnstemktn gp ejlgpn s~of eldeqed~kcs8 tfnep reot~pns{~n
kld nmrtu tfngpens `nogmn pnkc ggd# tp~tf gp mklu dnsrnpktn gccgznps# kld tfes es k pnkc pesi g g~p oeqecexktegl, El g~p ~lnd~oktnd kld ejlgpklt oeqecexktegl# tfnu fkqn sgcd kld stecc sncc kep # mkielj et snnm cein tp~n ilgzelj,
Oglsoeg~s Cgqn ks Fncr gp tfn Mktn el _nc-Dnqncgrmnlt _nc-Dnqncgrmnlt
–Oglsoeg~s cgqn nqgins nqgins tfn skmn el pnsrglsn, Nmgteglkc cgqn nqgins tfn grrgsetn, Rfuseokc cgqn dnrnlds dnrnlds gl turn kld rgckpJ,E, J~pdhen etu,”
Cgqn ‡ ug~ kpn tfn cgqn g mu cen‡zetf gp zetfg~t ug~‡Mu fnkpt es `~plelj‡tfn glcu zesf E zesf es ug~p cgqn‡E―cc den gp ug~‡ @~t zfkt es cgqn7 cgqn7 Zfkt es tfkt rgznp tfkt nqgins sg m~of eltnlseqn nvrnpenlons# sg m~of stp~jjcn zetf nmgteglkc stgpms# zfkt es ets mnklelj7 Es tfnpn glcu gln cgqn cgqn tfkt zn okl rnponeqn# nnc7 Rgnms# pgmklon# mgqens# kld rkelteljs dpkz tfkt tfnmn‡” `~t zn cgqnd zetf k cgqn tfkt zks mgpn tfkl cgqn'el tfes ieljdgm `u tfn snk‡” _g# mku`n et es ogppnot tg sku tfkt cgqn es tfn ~nc tfkt nnds g~p cen, Zn nnc tfkt zn okl―t okl―t ceqn zetfg~t cgqn, _g# e tfes snnms tg `n ggd g g~p cen# zfu m~st et pnokcc sg m~of rkel7 Es nqnpu ield g pncktegl mgteqktnd `u cgqn7 Gp srnoeokccu# es tfn cgqn g tfn c~v~peg~s# tfn skmn cgqn g k rpenst gp g k rgceteoekl7 _gmn pnonlt pnsnkpof `u Etkcekl soenltests fkqn desogqnpnd tfkt tfn `pkel rkttnpl g k rnpsgl tfkt kccs el cgqn es tfn skmn ks k rnpsgl zfg es destpnssnd `u k mklekokc rgssnsseqn suldpgmn# kld tfes es k snpeg~s rkpklged ogmr~csegl tfkt okl `n fnkcnd glcu el k rsuofektpeo elstet~tegl, _g# zfnl zn kpn el cgqn# kpn zn pnkccu seoi7
g klsznp tfgsn {~nstegls# zn m~st pst ~ldnpstkld tfkt tfnpn kpn sgmn denpnlons `ntznnl cgqn kld Cgqn+ Zn m~st cnkpl tg destelj~esf kmglj kt cnkst tfpnn `kseo ields g cgqn8 elsteloteqn cgqn# nmgteglkc cgqn# kld oglsoeg~s cgqn, Zn mku kcc ilgz kld nvrnpenlon tfn pst tzg# `~t tfn tfepd es pkpn kld dnrnlds gl tfn cnqnc g `nelj kld oglsoeg~slnss# eltnccejnlon# kld nmgteglkc nmgteglkc dnqncgrmnlt, _g# tfes es kl nvrnpenlon zn okllgt –nnc” &e et es ogppnot tg ~sn tfes tnpm fnpn%# el tfn lgpmkc mnofkleokc ogldetegls, Ofnmestpu es tfn `kses g Elsteloteqn cgqn# kld `egcgju es dntnpmelnd `u ofnmestpu, Tes ield g cgqn mklensts el tfn kttpkotegls# pnr~csegls# mnofkleokc kld ofnmeokc ogm`elktegl zn okcc cgqn zetf tfn oglsn{~nltekc mkppekjn# ofecdpnl# kld kmecu, Et es k sgpt g ofnmestpu gp kcofnmeokc ck`gpktgpu rpgd~ot dpeqnl `u zfkt zn okcc Lkt~pn, Elsteloteqn cgqn es k rpgd~ot g ofnmeokc pnkotegls kld es ks stpglj# kld cksts ks cglj ks tfn s~`stklons kld {~kcetens zfeof et mklensts, Tnsn okl `n ilgzl kld mnks~pnd glcu `u gln zfg ~ldnpstklds tfn ckzs g rpgjpnssegl g fnpndetu, Mklu fkqn pnmkpind tfkt fkrru gp ~lfkrru mkppekjns kpn fnpndetkpu, _g# tgg# kpn tfn l~m`np g ofecdpnl# tfnep snv# cgljnqetu# nto, Tn sg-okccnd soenlon g kstpgcgju es tfn glcu soenlon g fnpndetu gqnp cglj rnpegds, Nmgteglkc cgqn es tfn grrgsetn g tfn elsteloteqn# `nok~sn et es lgt pggtnd el `egcgju, `egcgju, Elsteloteqn cgqn g`nus tfn ckzs g `egcgju# sg et rpgonnds `u kletens, Nmgteglkc cgqn es gtnl tfn m~t~kc kttpkotegl g des-kletens kld `egcgjeokc elogljp~etens, ogljp~eten s, K r~pn nmgteglkc cgqn pkpncu pns~cts el gsrpelj# kld zfnl et dgns# `egcgju es lgt snpqnd# kld tfn pns~cts kpn tfn `eptf g mnpmnl kld mnpmkeds# @c~n`nkpd# nto, Nmgteglkc cgqn es lgt glcu sfgpt-ceqnd# `~t et nqgins ets sckunp, _~of cgqn opnktns fktn el ets g`hnot# e fktpnd es lgt kcpnkdu tfnpn, Tn nmgteglkc cgqnp sggl `nogmns kl g`hnot g eldenpnlon kld {~eoicu tfnpnktnp# g fktpnd, Tn gccgzelj stgpu es k jggd nvkmrcn g s~of k ield
g cgqn8
Tnpn zks glon k cettcn `gu# zfg zks dnnrcu skddnlnd tg ld fes t~ptcn cuelj gl fnp `koi# mgteglcnss kld cencnss lnkp tfn rgld, Fes ktfnp ded fes `nst tg oglsgcn ogls gcn fem# –Dgl―t –Dgl―t opu# sgl, Zn―cc Zn―cc rpnrkpn k leon ~lnpkc gp Mps, ~ptcn, ~ptcn, Zn―cc `~ecd k cettcn ogl# kcc seci-celnd seci-ce lnd gp fnp, Kld zn―cc zn―cc ksi tfn jpkqndejjnp tg mkin fnp k jpkqnstgln zetf tfn lkmn# –Mps, ~ptcn” ~ptcn” zpettnl gl et, Tnl zn―cc zn―cc `pelj fnp pnsf gznps nkof dku, Kld zn okl nqnl r~t k cettcn nlon ~r kcc kpg~ld fnp jpkqn,” Zfnl nqnputfelj zks pnkdu# tfn ktfnp# tfn mgtfnp# tfn mked kld tfn cettcn `gu zkcind el rpgonssegl# zetf sgcnml kons# tgzkpds tfn rgld zfnpn tfn tgptgesn zks cuelj, @~t sfn fkd deskrrnkpnd, _~ddnlcu# tfnu skz Mps, ~ptcn nmnpjelj pgm tfn `gttgm g tfn rgld# szemmelj mnppecu, Tn cettcn `gu jckpnd kt fes penld tfn tgptgesn el jpnkt deskr rgeltmnlt# kld nvockemnd# –Cnt―s –Cnt―s iecc fnp,” Tes es tfn tpkjndu g nmgteglkc cgqn, Oglsoeg~s cgqn pkpncu kpesns `ntznnl f~mkls# `~t et okl `n nvrckelnd el tfn pncktegls `ntznnl mkl kld fes k qgpetns el tfn klemkc kld qnjntk`cn qnjntk`cn ieljdgms, Tn dnqncgrmnlt g tfn fgpsn kld tfn dgj pgm tfnep gpejelkc stktn g lkt~pn# tfn o~cteqktegl g gznps kld p~et ‟ tfnsn kpn nvkmrcns g k rpemeteqn rpemeteqn gpm g oglsoeg~s cgqn ‟ rpemeteqn `nok~sn tfn mgteqn es stecc njgesteo kld ~tecetkpekl8 ~tecetkpekl 8 mkl fks k rnpsglkc ~sn gp tfn dgmnsteoktnd fgpsn kld tfn o~cteqktnd p~et8 kld fes ck`gp ~rgl tfnm okllgt `n sked tg `n gp cgqn kcgln, Tn pnkc dnqncgrnd oglsoeg~s cgqn# es tfn zesf tfkt tfn g`hnot sfg~cd kppeqn kt ets gzl lkteqn rnpnotegl# pnjkpdcnss g tfn oglsn{~nlons tg tfn cgqnp, – E zecc stp~jjcn zetf
kcc mu `nelj kld skopeon musnc sg fn'sfn og~cd dnqncgr fem'
cgqn# e tp~n# fnpsnc” , Tes es oglsoeg~s cgqn# kld tfes ield g cgqn# kczkus nqgins k semeckp pnsrglsn el ets g`hnot, Oglsoeg~s cgqn `njnts oglsoeg~s cgqn, Et es pkpn kmglj f~mkls `nok~sn# el tfn pst rckon# tfn qkst mkhgpetu kpn ofecdpnl zfg cggi tg `n cgqnd# `~t lgt tg cgqn9 snogldcu# `nok~sn rnpnotegl es sncdgm ogloneqnd ks tfn rpgrnp nld g f~mkl cgqn# tfg~jf et kcgln destelj~esfns kd~ct f~mkl pgm elkltecn kld klemkc cgqn9 tfepdcu# `nok~sn f~mkls dg lgt ilgz# nqnl e tfnu zesf# zesf # zfkt es jggd gp tfgsn tfnu cgqn9 kld g~ptfcu# `nok~sn et lnqnp goo~ps `u ofklon# `~t m~st `n tfn s~`hnot g pnsgcqn# ngpt# kld snc-oglsoeg~s snc-oglso eg~s ofgeon, Oglsoeg~s cgqn es kl kpt# kld gln m~st zgpi tfpg~jf kl krrpnlteonsfer tg `nogmn k mkstnp el tfes kpt, Fn rnpnots femsnc femsnc zetf tfn zesf kld tfn ngpt ngpt tg ked fes `ncgqnd `ncgqnd tg `nogmn rnpnot, Tes es k zgpi g snpqeon# dn qgtegl zetf kcc g gln―s `nelj, _g# zfkt ield g mkl gp zgmkl es et zfg okl cgqn oglsoeg~scu7 oglsoeg~scu7 Zfkt ield g rnpnotegl mejft fn'sfn pnkcexn tg tfn `cnsselj g tfn `ncgqnd kld fes'fnp Nldcnss Opnktgp7 _npqeon dnsnpqns dntkofmnlt# sg fn esl―t hnkcg~s gp rgssnsseqn, Fn m~st kcsg o~cteqktn f~mecetu kld oglsoeg~s tgcnpklon, Gln m~st ilgz ilgz tfn lnonsskpu lnnds g tfn mktn mktn tg rnpmet kld fncr tfnep dnqncgrmnlt8 e fn es lgt s~pn g tfn lnnds g tfn mktn# fn kccgzs fem'fnp tg jg gl tfnep gzl zku, Gln m~st ilgz tfn lnnds g tfn mktn―s mktn―s nssnlon# lnnds zfeof okllgt ld k lkmn kld klteoerktn tgdku fes'fnp lnnds gp tgmgppgz, G`hnoteqn kctp~esm, Tkt es lnndnd, Kld kc zkus zetfg~t k tfg~jft g zfkt fes'fnp lnnds mku mnkl tg fem, Et―s Et―s k zku g stpeot snc-nd~oktegl snc-nd~okte gl kld desoerceln, desoerceln , Oglsoeg~s cgqn es Jgd―s cgqn `nok~sn tfnu cgqn nkof gtfnp oglsoeg~scu, _g# tfn oglsoeg~s cgqnps `nogmn Jgds, Pnmnm`np tfn kltpeo kvegm8 – Fkm _k _feqk-Fkm _k _fkite” E km _feqk ‟ E km _fkite%8 et es tfn pnkcexktegl g tfn deqeln lkt~pn g tfn mktn zetf kcc fes lnnds, Et es kl g`hnoteqn dnqgteglkc kot, Kld# e kld zfnl tfes pncktegl `nogmns fkpm~c tg tfn gtfnp mktn# tfn –oglsoeg~s cgqnp” zecc cnkqn fem'fnp tg rnpmet fes'fnp dnqncgrmnlt, Rkssegl es kcsg k tnpm ~snd pncktnd
zetf ~logldeteglkc cgqn &nqnl e tgdku et es ~snd gp nvrckelelj tfn elsteloteqn gp nmgteglkc mnofkleokc dulkmeos zn okcc cgqn%, Tn ntumgcgjeokc mnklelj g Rkssegl dnpeqns pgm tfn Cktel rktepn &s~np%# sg et es k skopeon# k –oglsoeg~s skopeon” tg rnpmet tfn gtfnps― dnqncgrmnlt gp pndnmrtegl, Tn mgst ilgzl skopeon g tfes turn el tfn fejfnst dnjpnn es tfn Rkssegl g Ofpest zfg skopeond femsnc tg –pndnnm tfn sels g kcc f~mkl `neljs”, Lnqnp gpjnt ‟ oglsoeg~s cgqn mnkls oglsoeg~s skopeon tg tfn `ncgqnd &`n et k mktn gp k sgl# gp k penld# et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp%, Et es kczkus k –oglsoeg~s skopeon”, Ks mu mnltgp zpgtn el gln g fes rgnms8 –E―cc o~t tfn tfpnkd
g mnmgpens8 sg# mku`n# E―cc skqn ug~”, ug~”, Zetfg~t sfkmn# rngrcn zecc `gkst tfkt tfnu fkqn cgqnd# dg cgqn# cgqn# gp fgrn tg cgqn, cgqn, Ks e cgqn znpn nlg~jf# gp og~cd ogqnp klu m~ctet~dn g sels, ^lgpt~lktncu# tfes es tfn f~mkl furgopesu# kl kttet~dn tfkt fks `nogmn rkpt g fes lkt~pn, _g# okl zn cgqn7 Zetfg~t Zet fg~t k oglsoeg~s ngpt# &tfn jpnktnst jet g cgqn tg tfn mktn%# zn zecc lnqnp pnkccu sku tfkt –Zn cgqn”, Tes es lgt kl eltnccnot~kc eltnccno t~kc oglonrt lgp k furgtfnses8 furgtfnses 8 cggi kt tfn zgpcd s~ppg~ldelj ug~ kld qnpeu et gp ug~psnc, Tn nvrnpenlon es tfn glcu zku tg pnkccu –cnkpl” sgmntfelj,
Kdmelestpktelj _rkpn emn
Tnpn es kl emrgptklt tgreo E zg~cd cein tg sfkpn zetf ug~ tfkt―s ~ldkmnltkc gp tfgsn zfg kpn eltnpnstnd el sncdnqncgrmnlt# dnqncgrmnlt# lgt glcu tfngpnteokc# tfngpnteokc# `~t kcsg el k rpkoteokc zku8 tfn {~nstegl g g~p dkecu temn, Lnkpcu kcc tfn –jcgzelj” ogmmnlts snlt tg mn qek mkec s~of ks –Zfg dg ug~ tfeli ug~ kpn7”# –Ug~p rgsts kpn semrcn sf,,t”# –Ug~ kpn s~of k ofecdesf slgttu ied”# &kld kjkel%# –Zfg dg ug~ tfeli ug~ kpn7”, Et gtnl fkrrnls tfkt sgmngln ksis mn e tfnpn kpn mgpn rngrcn zfg zgpi gl zfkt E rgst# e tfnpn kpn gtfnp rnpsgls zfg stkld `nfeld mu rgsts8 lg# tfnpn es lg gln nvonrt# g og~psn# gp tfn tnvts g gtfnp k~tfgps gp Jpnkt Mkstnps tfkt kpn pnj~ckpcu kld decejnltcu mnlteglnd ks k~tfgps g tfn tgreos &J~pdhen# Gpkjn# Ipesflkm~pte# qkpeg~s {~gtns# nto‡%, Unstnpdku kpgsn tfn skmn {~nstegl ‟ –Fgz mklu g ug~ kpn tfnpn7” E zgl―t mnltegl zfg ksind tfkt ‟ LGMELK GDEG_K _^L+ Et―s Et―s kcc zpettnl sgmnzfnpn el tfn qkpeg~s ogmmnlts# kld tfgsn zfg fkd ksind tfgsn {~nstegls kpn penlds tfkt E cgqn kld pnsrnot ks `pgtfnps, Lgz# Lgz# tfes tgreo es lgt tg jcgpeu musnc &et zg~cd `n k cgss g temn kld nlnpju%# `~t tg eltpgd~on kl kpj~mnlt# tfkt ks E fkd mnlteglnd k`gqn# g jpnkt qkc~n gp tfgsn eltnpnstnd gl zgpi gl tfnmsncqns# kld et―s pncktnd tg tfn k`ecetu g –dgelj”, Fgz og~cd zn kdmelestnp gp nvrkld g~p temn7 G~p dkecu pg~telns kpn deqednd eltg tzg ~ldkmnltkc ncds8 tfn temn gp g~p dkecu zgpi zgpi kld g`cejktegls g`cejktegls kld tfn srkpn# pnn temn, Tn pst es g`qeg~s# zn fkqn tg dg sgmntfelj tg s~pqeqn kld mkeltkel g~psncqns kld g~p `ncgqnd km-
ecu, Tn snogld es k jpnkt rpg`cnm, El kot# tfn srkpn temn pns~cts el mgpn g k rpg`cnm tfkl k rcnks~pn, Mklu rnpsgls dgl―t dgl―t ilgz zfkt tg dg d~pelj tfn pnn temn `ntznnl tzg g`cejktegls# kld gtfnps kpn tgg tepnd tg tkin sgmn kdqkltkjn, Ks E rnponeqn tfn pnkcetu# pnkcetu# es tfkt rnpsgls dgl―t zklt tg fkqn pnn temn gp tfn semrcn `~t ~ldkmnltkc pnksgl tfkt tfnu dgl―t ilgz fgz tg gpjklexn tfnmsncqns d~pelj tfnsn fg~ps g –pnndgm”, –pnndgm”, Zfnl tfnu pnt~pl fgmn ktnp zgpi# tfnu snkpof gp sgmntfelj tg dg# kl nmrcgumnlt zfeof og~cd innr tfnm oglonltpktnd gl sgmntfelj ‡,kld gtnl tfnsn goo~rktegls goo~rktegls kpn lgt ~sn~c# `~t tfnu fkqn tfn pns~ct tg innr tfnsn rnpsgls kp pgm tfnmsncqns, Ks k sfkpi zfg okl―t stgr gktelj `nok~sn gtfnpzesn et zecc den# mnl nkp tfn secnlon kld elkoteqetu gp tfn semrcn pnksgl tfkt tfes mkins tfnm rnponeqn tfnep cgss g onltnpelj# tfnep lgl-ednltetu8 lgl-ednltetu8 rngrcn nkp tg snn kld kld pnogjlexn pnogjlexn tfnep nmrtelnss# tfkt –tfnu kpn lgt”, E ug~ dgl―t `ncenqn gp dg~`t zfkt E―qn sked# tpu tfes8 set el kl kpmofkep# kpmofkep# kld semrcu pnmkel tfnpn, Dgl―t Dgl―t dg klutfelj ‟ dgl―t pnkd k lnzsrkrnp gp k `ggi# dgl―t `n gl Akon`ggi# dgl―t mndetktn# dgl―t dgl―t zgldnp k`g~t sgmntfelj tg t g tfeli k`g~t# dgl―t dgl―t nvrnot klutfelj, klutfelj , H~st set kld tfkt―s tfkt―s kcc ug~ fkqn fkqn tg dg, Zfkt fkrrnls7 fkrrnls7 K s~`tcn desogmgpt kpesns pgm tfn ellnp snc# gpoelj et tg sgmn goo~rktegl, Tn mgpn zn kpn tepnd# dnrpeqnd pgm nmgteqn qetkcetu# tfn mgpn zn―cc snkpof sgmn rksseqn gp semrcnp goo~rktegl# s~of ks cggielj kt g~p –`ncgqnd” Q snpens gp sgmn mgqen, Zfu dgns tfes desogmgpt kpesn7 Apgm tfn emrgsse`ecetu tg nnc g~psncqns, Zn ednlteu g~psncqns el nqnpu kotegl# gp `nttnp sked# el tfn nmgtegls rpgd~ond `u zfkt zn ck`nc ks –kotelj”# –dgelj sgmntfelj”# nqnl lgz# zfnl pnkdelj gp zpetelj gl Akon`ggi, Zetfg~t ednlteoktegls# ednlteoktegl s# zn dgl―t dgl―t –nnc” g~psncqns, Tes es tfn mkel dnmglstpktegl g g~p elokrkoetu g snc-rnponrtegl, snc-rnponrtegl,
Fkqelj srkpn temn mnkls `nelj k`cn tg kdmelestnp tfkt temn, Zn fkqn tg pngpm~cktn gln ogmmgl oglqeotegl8 mnl kpn lgt sckqns `nok~sn tfnu zgpi# `~t tfnu zgpi `nok~sn tfnu kpn tfn sckqn g tfnep ellnp nmrtelnss, E zn zg~cd cc tfes nmrtelnss# zgpi zg~cdl―t `n sulglumg~s zetf d~tu# `~t oglsoeg~s koteqetu, Zn zg~cd desogqnp tfkt pnn temn es kl ellnp tfelj kld lgt tfn grrgsetn g tfn zgpi temn, Mklu rngrcn s~np gp tfn cgss g temn, Tnu ockem tg fkqn lgt m~of temn, @~t# e tfnu og~cd ~ldnpstkld tfkt tfnu cgsn tfnmsncqns el k ck`upeltf g ednlteoktegls kld stgr tg ednlteu tfnmsncqns zetf kcc zfkt tfnu dg# pnkcexelj k c~oed kzkpnlnss# tfnu zg~cd ~ldnpstkld tfkt temn es kl ellnp kot ‟ et―s et―s k mnltkc kot, E zn zg~cd `n selonpn zetf g~psncqns# zn sfg~cd kdmet tfkt zn cgsn sg m~of temn kld nlnpjens el ~sncnss koteqetens# kld gp tfnsn pnksgls# zn kpn kczkus ednltend zetf sgmntfelj, Zn zg~cd cein tg `n mgpn nnoteqn# `~t zn oglstkltcu cgsn g~psncqns, emn es kl ellnp kot# lgt g~tnp, _goentu fks gpjklexnd g~p dkus koogpdelj tg k s~`hnoteqn pfutfm# `~t tfes pfutfm esl―t esl―t tfn skmn ks g~p ellnp pfutfm8 tfnu fkqn denpnlt –temn xglns”, Et es lgt k tfngpu# et es k kot, Klugln zfg fks nvrnpenlond k fejfnp cnqnc g kzkpnlnss okl oglpm tfes kot8 temn nvrklds kld zn kpn kpn k`cn tg kot `nttnp kld kld kstnp tfkl gpdelkpecu, Tnpn―s Tnpn―s k mntfgd tg ceqn kt tfn skmn temn gl denpnlt cnqncs g `nelj# kld tg m~ctercu g~p rgsse`ecetens g –dgelj” kt tfn skmn temn, @~t# pst zn m~st –@n”# kld tfes mnkls tg rnponeqn g~psncqns, Rcnksn dgl―t dgl―t sku tfkt tfes es emrgsse`cn tg pnkcexn8 tfnpn kpn sg mklu tgreos# kld rpkoteons gp kofenqelj tfkt stktn# kt cnkst rkptekccu# tfkt zfkt zn mess es glcu k cettcn dgsn g –jggd zecc” tg srnld sgmn temn gl tfnsn rpkoteons, Cggi gp tfn qkpeg~s qkpeg~s `cgjs ‟ mu `cgj# Dnlles Cnzes @cgj &mgpn ~sn~c tfkl mu `cgj%# gtfnp `cgjs zetf nvnpoesns# s~jjnstegls s~jjnsteg ls kld gtfnp tfeljs, Dgl―t Dgl―t pnmkel gl tfn stkjn g pnkdelj8 G~srnlsiu# J~pdhen# Leogcc# Ipeslkm~pte kld @~ddfk, Tnu fkqn qnpu `ej kld lg`cn elsejfts# `~t tfnep zgpds zg~cdl―t zg~cdl―t ofkljn ug~p stktn g `nelj8 rpkoteon#
rpkoteon# rpkoteon‡ ceqn ug~p cen# et―s tfn glcu tfelj ug~ fkqn+ g `njel# et―s kczkus s~jjnstnd tg srnld g~p srkpn temn el sgmn goo~rktegls zfeof zg~cd pnkccu rnpmet tfn dn qncgrmnlt qncgrmnlt g g~p @nelj ‟ kld pst el kcc snc-st~du8 mkielj g~psncqns kl g`hnot g st~du mnkls nssnltekccu G CEQN , Ceqelj g~p cen zetfg~t ~sncnss `kjjkjn# kld et―s lgt emrgptklt zfkt zn dg# zfkt koteqetu zn kpn goo~rend zetf8 zfkt es g qkc~n# fnpn# es tfkt zn m~st dg zfkt zn zklt tg pnkccu pnkccu dg, Zn m~st cnkpl G @N+
Kl Eltnjpkc Krrpgkof tg Gqnpogmn Fkpm~c Nmgtegls
Tn nmgteqn ncd es tfn snk el zfeof zn szem nqnpu mgmnlt, Nqnl tfn rnponrtegl g k ogcgp# ogcgp# k sg~ld# k rfuseokc snlsktegl # es rgsse`cn `u tfn nmgteqn, Zfkt es gpdelkpecu ck`ncnd ~ldnp tfes lkmn# es glcu tfn s~pkon g k dnnrnp gonkl# k mgmnltkpu gsoeccktegl zfeof mklensts etsnc el tfn s~rnpoekc cnqncs g tfn nmgteglkc rckln, gdku zn okl ld gl tfn qkst –srepet~kc” kld –rsuofgcgjeokc” mkpint# qkpeg~s tnofle{~ns# mgpn gp cnss #gp dnleteqncu lgt noenlt, El tfn Znstnpl og~ltpens el tfn ckst onlt~pu# mklu mntfgds fkqn `nnl rpgd~ond# el zfeof tfn kem es tg pnmgqn tfn nmgteglkc `kppenps kld tg kofenqn k ogltpgc g tfn lnjkteqn nmgtegls, El klu oksn# zn fkqn tg pnmnm`np tfkt k f~mkl `nelj es k qnpu qnpu ogmrcnv# stp~ot~pnd `nelj, Lkmncu# k f~mkl `nelj es ogmrgsnd g k rfuseokc `gdu# kl eltnccnot# kld nmgtegls, Nkof g tfnsn rkpts eltnpkot zetf gln klgtfnp,
Eltnccnot zetf ets d~kc oglonrtegl# pejedcu vnd `u ogl qeotegls kld ogldetegleljs# oglstkltcu el~nlons nmgtegls, Tn `gdu kcsg el~nlons nmgtegls# tfg~jf lgt ks m~of ks tfn eltnccnot dgns8 gp nvkmrcn# tfn dus~lotegl dus~lotegl g k rfuseokc gpjkl okl ofkljn tgtkccu kld pkdeokccu# tfn nmgteglkc stktn g k rnpsgl, @gdu# meld# kld nmgtegls kpn dnnrcu ogllnotnd# kld et es rpkoteokccu emrgsse`cn tg kofenqn k rnpmklnlt `kcklon g
gln g tfnm zetfg~t zgpielj gl kcc tfpnn ncds kt tfn skmn temn, E zn zklt tg gqnpogmn gqnpogmn k nkp# nkp# k rfg`ek# k snlsn g elsno~petu# et es lgt nlg~jf tg tpu tg ogltpgc tfn nmgtegls, g kofenqn tfes kem# k dnnr rpgonss g oglqnpsegl g tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc ncd es lnonsskpu# zetf tfn r~prgsn g tpklsgpmelj tfn dnnr-pggtnd ~loglsoeg~s fk`ets zfeof dpeqn ~s tg rnponeqn cen el tnpms g dkljnp, Kcmgst kcc tfn rsuofgcgjeokc rsuofgcgjeokc kld dnqncgrmnlt dnqncgrmnlt sustnms opnktnd tg pnmgqn nmgteglkc `cgois kld mnltkc rpg`cnms# fkqn k cemetnd nnot# `gtf el tnpms g eltnlsetu kld temn# kld tfnu cnkqn tfn pnkc sg~pon g tfnsn rpg`cnms ~ltg~ofnd, Tkt es tfn pnksgl g zfu# e zn zklt kl nnoteqn kld rnpmklnlt snc-tpklsgpmktegl eltnldnd gp snc-dnqncgrmnlt# zn fkqn tg grt gp kl eltnjpkc krrpgkof zfeof m~st elqgcqn el g~p zgpi# tfn `gdu# tfn eltnccnot# kld tfn nmgtegls kt tfn skmn temn, K zgpi g emrkptekc snc-g`snpqktegl snc-g`snpqktegl es k qnpu nnoteqn nnoteqn tggc, Gl tfes `cgj# zn fkqn sfkpnd sgmn nvkmrcns g fgz tg `njel k zgpi gl snc-g`snpqktegl# kld kcc g tfnm jeqn tfn rgsse`ecetu tg krrpgkof tfn rpg`cnm el kl eltnjpkc zku kt tfn skmn mgmnlt zfnl tfn rpg`cnm kpesns, Nqnl mndetktegl es k jggd tggc# `~t glcu e et es r~t el k oglopntn# zncc-stp~ot~pnd sustnm gp tfn ~ldnpstkldelj g tfn ^leqnpskc Ckzs zfeof jgqnpl g~p cen# zetfg~t zfeof ilgzelj et # es emrgsse`cn tg gqnpogmn tfn fkpm~c nmgteglkc `kjjkjn zn `pelj kcglj nqnpu mgmnlt g g~p ceqns,
Ockepqguklon &_nnelj Ocnkpcu%
K nz dkus kjg# E zetlnssnd k deso~ssegl `ntznnl penlds k`g~t tfn tfnmn g Ockepqguklon, Tes zks# g og~psn k s~rnpoekc kld deseltnpnstnd desog~psn `ntznnl penlds d~pelj ognn, Gln g tfnm srgin k`g~t tfn seddfes &tfn goo~ct rgznps dnqncgrnd `u ugjes ks k pns~ct g mklu unkps g stp~jjcns kld rpkoteon%# kld ockemnd tg rgssnss tfes k`ecetu, Tes zks# g og~psn# nlg~jf tg ~ldnpstkld tfkt tfes rnpsgl zks srnkielj p~``esf, @~t et pnmeldnd mn g kl nv-nccgz g tfn jpg~r zfg glon ksind g~p mnltgp zfkt Ockepqguklon es, Tes grnlnd k deso~ssegl zfeof `pg~jft k ocnkpnp ~ldnpstkldelj g ets rgsse`ecetu, Tn zgpd Ockepqguklon fks tfn mnklelj –snnelj ocnkpcu”, _g# et es k okrkoetu tg snn zfkt gtfnps ~s~kccu kpn ~lk`cn tg snn, G`qeg~s# g og~psn+ @~t tfnpn kpn mklu rnpsgls# nsrnoekccu el tfn ncd g tfn Lnz Kjn# zfg ockem tg fkqn tfes k`ecetu# tg `n k`cn tg snn k –rkpkccnc –rkpkccnc pnkcetu”, pnkcet u”, Eldnnd# sgmn g tfnm nvrckel tfkt tfes es k –lkt~pkc” –lkt~pkc” k`ecetu, @~t# e et es –lkt~pkc”# zfu es et sg pkpn7 Tes `peljs mn tg tfn glcu rgsse`cn klsznp8 klsznp8 tfnu kpn &oglsoeg~scu gp ~loglsoeg~scu% cuelj, Tkt―s kcc++ El tfn ckst nz unkps# tfes zgpd –ockepqguklt” fks `nnl ~snd el dgxnls g denpnlt zkus# `~t nssnltekccu k ockepqguklt es kl eldeqed~kc okrk`cn g koteqktelj fes rfuseokc snlsns# tg –snn” kl emmktnpekc pnkcetu, Tnpn kpn mklu rkjns gl eltnplnt pncktnd tg tfes tgreo# sg zn―cc pnqnkc fnpn kl kctnplkteqn nvrcklktegl pncktnd tg tfn k`gqn mnlteglnd deso~ssegl zetf g~p mnltgp, Fn `pg~jft ~s tg dpkz tfn nvrcklktegl `u g~psncqns# kld tfes zks tfn ogm-
mgl klsznp zn kofenqnd `njellelj pgm tfn mnklelj g tfn zgpds8 –snnelj ocnkpcu”8 pgm tfes rgelt g qenz# qenz# tfn fejfnp# dnnrnst kld g`hnoteqn gpm g ockepqguklon es tfn tp~n qesegl g pnkcetu, Tn k`ecetu tg tkin k cggi eltg tfn zgpcd g tfn sgokccnd –rkpklgpmkc” ncd okl `n kl eltnpnstelj kld ~le{~n nvrnpenlon# nvrnpenlon # tfnpn es lg dg~`t, Kld tfes kcsg dnmglstpktns tfkt tfn f~mkl `pkel fks elopnde`cn kld lgt unt nvrcgpnd k`ecetens, @~t s~of k`ecetu k`ecetu dgns lgt cnkd lnonsskpecu lnonsskpecu tg sgmn jpnktnp zesdgm gp tg k `nttnp ~ldnpstkldelj g pnkcetu, K tp~n Ockepqguklon og~cd `n oglsednpnd tfn meld―s nlcejftnlmnlt# gp `nttnp# tfn nlcejftnlmnlt g oglsoeg~slnss, E kl eldeqed~kc pnkcexns femsnc kld kofenqns kl g`hnoteqn qenz g pnkcetu# fn es kcsg k`cn tg –snn” ocnkpcu `nugld tfn mests g klu ecc~segl, Tkt es kcc, Tes es Ockepqguklon ks eltnprpntnd `u mn, Klu gtfnp ield gp gpm g s~of k`ecetu og~cd `n ~ldnpstggd ks fkqelj tzg sedns# ks tfn tzg sedns g tfn skmn ogel8 gln okl nksn tfn rktf tg k jpnktnp jpnktnp ~ldnpstkldelj# ~ldnpstkldelj# kld tfn gtfnp tg tfn rktf g k jpnktnp ecc~segl, ecc~segl, Tn sg-okccnd sg-okccnd –grnlelj” g tfnsn feddnl ko~ctens zetfg~t kl krrpgrpektn f~mkl srepet~kc kld ellnp mkt~petu# es gtnl k ok~sn g s~npeljs kld ogl~segl, @~t# g og~psn# tfnpn kpn lgt k`sgc~tn p~cns# nqnl gp tfes tgreo,
Desonplelj tfn Akcsn Rnpsglkcetu pgm g~p p~n _nc
_~`f~te zks @~ddfk―s @~ddfk―s desoercn, Fn zks k`cn k`cn tg ~ldnpstkld tfn rgtnlou g nmrtelnss# tfn qenzrgelt tfkt lgtfelj nvests nvonrt el ets pnckteglsfer g s~`hnoteqetu kld g`hnoteqetu, Gln dku# _~`f~te# el k mggd g s~`cemn nmrtelnss# zks settelj ~ldnp k tpnn, Acgznps `njkl tg kcc kcc k`g~t fem, –Zn kpn rpkeselj ug~ gp ug~p desog~psn gl nmrtelnss”# tfn jgds zfesrnpnd tg fem, –@~t E fkqn lgt srginl g nmrtelnss”# sked _~`f~te, –Ug~ –Ug~ fkqn lgt srginl g nmrtelnss# zn fkqn lgt fnkpd nmrtelnss”# pnsrgldnd pnsrgldnd tfn jgds, ”Tes es tp~n nmrtelnss”, nmrtelnss”, Kld `cgssgms sfgznpnd ~rgl _~`f~tg ks pkel,
K {~nstegl zfeof gtnl kpesns el tfn meld g tfn pnsnkpofnp es fgz tg pnogjlexn tfn nvrpnssegls g g~p Nssnlon@nelj zfnl tfnu kpesn, kpesn, Tes tkins tfn snninp snninp tg tfn gtnl zpglj kttpe`~tegl g mklu kotegls kld nmgtegls tg tfnep –p~n –p~n _nc ”# zfnl tfnu kpn glcu rpgd~ots g tfn meld zfeof zklts tg innr kceqn ets r gsetegls kld stpnljtfnl oglqeotegls `u dnluelj klu ield g ofkljn, Kttpe`~telj tg g~p Nssnlon Nssnlon nqnpu kotegl jeqns ~s tzg g`stkocns8 gl gln fkld# zn pnmkel dnnrnlnd el tfn ecc~segl g – @nelj”, @nelj”, Gl tfn gtfnp fkld# tfes `nfkqegp kccgzs g~p rnpsglkcetu tg innr kceqn kcc tfn ogldetegleljs# zfeof emrpesgl g~p p~n snc, Mklu Mkstnps tk~jft kld stecc tnkof tfkt zn okl pno-
gjlexn tfn nvrpnssegls g g~p Nssnlon-@nelj# kcc zfeof es pnn pgm nkps# kljnp# snlsn g j~ect# njgesteo tfg~jfts, Tn cnjetemktn {~nstegl zfeof kpesns el tfn meld g tfn rpkoteteglnp es fgz tg pnogjlexn tfn pkpn mgmnlts zfnl fn okl `n s~pn# zetfg~t dg~`ts# tfkt fn es zetlnsselj tfn nvrpnssegl g fes Nssnlon, Agpt~lktncu# tfes es lgt tfn mkel rpg`cnm, Eldnnd# zn okl―t pnogjlexn s~of mgmnlts ~ltec zn fkqn kofenqnd k fejfnp stktn g oglsoeg~slnss kld kzkpnlnss, Zn m~st gccgz selonpncu zfkt zn nnc ks pejft kld tp~n kt k dntnpmelnd mgmnlt# koonrt et tnmrgpkpecu# kld tfnl# gqnpogmn et zfnl zn pnkcexn k –Fejfnp p~tf”, p~tf”, @penu# zn m~st tpkel g~psncqns tg desonpl zfkt es rkpt g tfn ncd g –@nelj” &p~n _nc%# kld zfkt es rkpt g tfn ncd g –Krrnkpklons” &Njg-Rnpsglkcetu%, _elonpncu# zn okl―t `n tgtkccu s~pn tfkt zfkt zn nnc# dnsepn# gp `ncenqn es pnn pgm nqnpu ogldeteglelj, Tn mgst emrgptklt tfelj es tg ceqn ogfnpnltcu zetf zfkt zn snlsn# nnc# kld oglsednp zfkt pnrpnsnlts ~s# kld tg mkeltkel `gtf fnkpt kld meld grnl tg ofkljn tfn og~psn nkof mgmnlt tfkt zn pnkcexn zn fkqn p~l ~r kjkelst k rpnqeg~scu ~lsnnl ogldeteglelj, G og~psn# zn kpn srnkielj fnpn g zfkt k snninp zg~cd fkqn tg dg el tfn rktf gp snc-dnqncgrmnlt, Tn mgst emrgptklt tfelj es tg kss~mn kcc tfn pnsrglse`ecetens gp g~p kotegls kld gp g~p tfg~jfts# kld ceqn zetf tfn ~tmgst eltnjpetu, Mgpngqnp# Mgpngqnp# dnsretn g zfkt zn ~s~kccu tfeli# tfn kot tfkt k tnldnlou gp `nfkqegp es kssejlk`cn tg g~p dnnrnst _nc# dgnsl―t dgnsl―t lnonsskpecu mnkl tfkt et―s ogppnot kld g`hnoteqn, Tes es sgmntfelj zfeof sfg~cd `n oglsednpnd, Tn mgst emrgptklt tfelj es tg ceqn g~p cen el tfn mgst ogfnpnlt kld selonpn zku# sg tfkt zn okl kofenqn tfes stktn g nmrtelnss# lgl-mklenstnd# zfeof pnrpnsnlts ~s# elstnkd g stp~jjcelj stp~jjce lj zetf dg~`ts k`g~t g~p Akcsn kld p~n p~n _nc, G og~psn# tfes es glcu mu s~`hnoteqn oglsednpktegl# sg tkin et el tfes zku ‟ s~`hnoteqncu,
El kddetegl tg k cen ceqnd mgpn oglsoeg~scu# tfn rpkoteon g mndetktegl es s~pncu tfn mgst noenlt mnde~m tg nltnp tfn dnnrnst pnkcm g g~psncqns kld tg pnogjlexn# ncd `u ncd# zfkt pnkccu pnrpnsnlts ~s ks rkpt g g~p p~n _nc kld zfkt pnrpnsnlts tfn mnpn ogldeteglnd s~pkon,
Tn Kpt g Rgldnpelj
E zg~cd cein tg srnki fnpn k`g~t kl eltnpnstelj# `~t kcmgst ejlgpnd rpkoteon el snc-dnqncgrmnlt# kld kcsg ckpjncu ~snd `u musnc el mu dkecu rpkoteon gp unkps8 unkps8 Rgldnpelj, Koogpdelj tg Tn Kmnpeokl Fnpetkjn Deoteglkpu g tfn Nljcesf Cklj~kjn # rgldnpelj es dnsope`nd ks –‡tg pnnot gp oglsednp zetf tfgpg~jflnss kld okpn”# k turn g ogltnmrcktegl, J~pdhen jkqn k ckpjn emrgptklon tg tfes rpkoteon kld nlog~pkjnd fes r~recs tg ~sn et zfecn oglsednpelj zfkt fn fkd tk~jft tfnm, Rgldnpelj es kcsg eloc~dnd el tfn _~―s rpkoteon &s~of ks tfn _ecnlt Xeip%# zfeof zks ~snd el cktn Ofpestekletu# Ofpesteklet u# kld es stecc ~snd `u tfn Gptfgdgv Ofpestekls, Et―s Et―s k kltksteo rpkoteon zfeof es semrcn tg nvrckel el `pen# nsrnoekccu el Akon`ggi lgtns, Et fks k ckpjn emrkot gl tfn rpkoteteglnp8 Rgldnpelj es gln g tfn mkel kotgps el dnqncgrelj kl G`hnoteqn Pnksgl,
Kcpnd Peofkpd Gpkjn kcsg dnsope`nd rgldnpelj rgldnpelj zetf tfn gccgzelj zgpds8
Rgldnpelj es klsznpelj {~nstegls pgm nssnlon kld klsznpelj tfnm rpkoteokccu, Gln -fkc tfn nlnpju g k f~mkl `nelj m~st `n srnlt eltnplkccu rgldnpelj, Gln -tfepd g gln―s gln―s temn sfg~cd `n srnlt el rgldnpelj, Rgldnpelj es k snc-eltnppgjktegl zfeof oglsests el
stperrelj ga kcc tfn klsznps g kssgoektegl ~ltec ug~ lkccu ogmn tg ug~p gzl nssnltekc klsznp, klsznp,
Zfnl E stkptnd mu gzl rktf gp _nc-Dnqncgrmnlt# mu mnltgp tk~jft tg mu jpg~r# tfn rpkoteon g rgldnpelj, Zn fkd pst tg rgldnp k`g~t k dntnpmelnd rpg`cnm# kld glon g~ld tfn klsznp# zn og~cd srnki zetf fem k`g~t et, Fes kem zks tg tnkof ~s tg ~sn # gp `nttnp sked# tg –tpkel g~p meld”# tg ld tfn klsznps ogppnotcu# elstnkd g fkqelj tfn emr~csn tg ksi fem pst, Mu pst emrpnssegl k`g~t tfes rpkoteon zks tfkt et es semeckp tg tfn Hkrklnsn Igkls# kld `ncgz zn―cc snn zfu‡
_g# fgz es Rgldnpelj el rpkoteon7 Aepst g kcc# zn stkpt tg {~nstegl kl ednk elfnpnlt el tfn Zgpi gl g~psncqns ~selj g~p Eltnccnot~kc Onltnp &Meld%8 –Zfkt qkc~n kpn tfn emrpnssegls E ko{~epn d~pelj mu dkecu cen7”, –Zfkt es tfn mnklelj g @nelj Kzkinlnd7” –Fgz dgns k rkpteo~ckp set~ktegl knot mu nmgteglkc stktn7”# nto, Nqnpu klsznp tfkt kpesns es eltnlteglkccu r~t ksedn gp koonrtnd ks tnmrgpkpecu ogppnot gp k dntnpmelnd temn# `~t s~sonrte`cn tg ~ptfnp ofkljn, D~pelj tfes rpkoteon# rpkoteon# k~tgmkteo tfg~jfts tfg~jfts kpn jnltcu jnltcu nvoc~dnd, nvoc~dnd, Zfecn rgldnpelj# rgldnpelj# tfn rpkoteteglnp sfg~cd elqgcqn tfn nncelj-snlsktegl g fes `gdu# fes nmgteglkc stktn fks tg pnmkel ln~tpkc# kld tfes nmgteglkc –snttelj” kccgzs tfn nmgteglkc nvrpnssegls pgm tfn Fejfnp Nmgteglkc Onltnp, Et―s k Tpnn-Onltnpnd Kotegl# `nok~sn et elqgcqns kcc g~p onltnps tg `n koteqn# kld tfes mnkls kcc tg g~p @nelj, Tn kem es lgt tg ld kl klsznp tg tfn {~nstegl# `~t pktfnp k dnnrnlelj g tfn kpj~mnlt zn kpn {~nsteglelj, Rgldnpelj lnnds k onptkel rnpegd g rpkoteon tg pnkof sgmn pns~cts, Et―s Et―s lgt ogmrceoktnd# `~t zn kpn sg nltkljcnd el g~p –pkteglkc”
tfg~jfts# tfkt et es deo~ct tg pnlg~lon tfnm,
pu et# e ug~ zesf# kld elgpm mn k`g~t ug~p nvrnpenlons kld pns~cts,
_nc-Dnqncgrmnlt tfpg~jf Akon`ggi+
K okcm kld pnckvnd –lkt~pkc” `pnktfelj es kcsg qnpu ~sn~c8 el tfes mkllnp# meld okl `n nljkjnd zetf tfn –zgpi” gl tfn RO kld# kt tfn skmn temn# zn okl deqedn g~p kttnltegl `u mkeltkelelj# pnckvelj# kld kdh~stelj g~p `gdu rgst~pn kld `pnktf scejftcu, Ktnp sgmn temn g s~of rpkoteon# zn zecc lgteon tfn dnqncgrmnlt g k jpnktnp kzkpnlnss kld tpklsgpm g~p temn srnlt gl Akon`ggi gp gtfnp zn` rkjns# eltg mgmnlts g pnckteqn lnpqn pnjnlnpktegl kld mnltkc fnkctf,
Fgz mklu fg~ps dg zn srnld kjkelst tfn RO―s mgletgp7 Fgz mklu ~sn~c kld ~sncnss tfeljs dg zn dg d~pelj k dku gl qkpeg~s rkjns s~of ks# el tfes oksn# gl Akon`ggi7 g zfkt dnjpnn dgns tfes kttet~dn fkpm g~p stktn g oglsoeg~slnss7 Kld tfn mgst emrgptklt emrgptklt {~nstegl# okl okl tfn kot g s~pelj gl zn` rkjns s~of ks Akon`ggi `nogmn k sgpt g tpkelelj gp g~p snc-dnqncgrmnlt7 snc-dnqncgrmnlt7
pu et‡et lnnds sgmn rpkoteon# `nok~sn zfnl zn kpn gl tfn ogmr~tnp# tfnpn kpn mklu s~`hnots tg ednlteu g~psncqns zetf# `~t E g~ld rpkoteon ~sn~c,
Aepst g kcc# g og~psn# stkuelj kjkelst tfn RO kcc dku okl―t `n fnkctfu‡el tfes zku# zn mess tfn mgst emrgptklt rkpt g tfn dku‡ceqelj g~p cen, @~t# mku`n# nqnl kl –ecc-kmnd” nktnp g oglsoeg~slnss s~of ks Akon`ggi og~cd `nogmn k jggd jumlkse~m gp dnqncgrelj g~p kttnltegl‡`~t# dgl―t gqnpdg tfes rpkoteon ++ Zfnl zn ~sn tfn RO# tfn `nst mntfgd gp mkeltkelelj mkeltkelelj k stktn g kzkpnlnss# kld lgt kccelj kscnnr kjkelst tfn mgletgp# es tg go~s g~p kttnltegl gl tfn `gdu, E zn stpeqn tg innr tfn `koi stpkejft# zn kofenqn –lkt~pkccu”# k `nttnp stktn stktn g kttnltegl, kttnltegl, Eldnnd# k stpkejft rgst~pn rgst~pn rpgd~ons k `nttnp stktn g kzkpnlnss# kld tfes es gln g tfn mkel pnksgls tfkt s~of rgst~pn es s~jjnstnd d~pelj tfn mndetktegl, _tkuelj gp fg~ps gl tfn ogmr~tnp# et kqgeds m~of rfuseokc dkmkjn tureokc gp tfgsn zfg set gp mgst rkpt g tfn dku, Kcsg# k jggd s~jjnstegl es tg gtnl ofnoi tfn cnjs kld sfg~cdnps tg lgteon e tfnu kpn oglstpkelnd# kld# e tfnu kpn oglstpkelnd# cnt ~s pnckv tfnm+
Anz _tnrs gzkpds k _tpgljnp Zecc
Kcmgst kcc g ~s okppu kl eltgcnpklon tg zfeof zn kpn ~lk`cn tg jeqn k lkmn, Zfg snkpofns dnnrcu el tfes ncd pnogjlexns zfkt et es# kld glcu pgm tfes rgelt `njels k pnkc rktf tg snc jpgztf, El kot# glon zn fkqn pnkcexnd tfkt g~p –elnptek” es tfn ok~sn g g~p ogldetegl# zn stkpt tg jeqn mgpn kttnltegl tg k siecc tfkt kcmgst kcc ockem tg fkqn# `~t kot~kccu# kcmgst lg gln fks ‟ tfn Zecc,
@~t# zfkt es Zecc7 Zfkt m~st zn dg tg dnqncgr et7 Kld es et pnkccu rgsse`cn tg dnqncgr7 Zfkt m~st zn dg zfnl tfn zesf gp ~ptfnp dnqncgrmnlt r~sfns tg gln sedn# kld pgm tfn gtfnp# mnltkc kld rfuseokc ckxelnss `pelj ~s oglstkltcu `pelj ~s `koi tg tfn stkptelj rgelt7
Tn Zecc es s~pncu k siecc tfkt okl `n tpkelnd kld dn qncgrnd, Et okl `n dnlnd dnlnd ks tfn k`ecetu tg mkeltkel mkeltkel k vnd dnoesegl# nqnl e mklu g`stkocns kpesn tg dntnp et, Zecc kccgzs ~s tg pnkcexn tfn kems zn –nnc” zn m~st kofenqn# nqnl e tfes es deo~ct gp ~lrcnksklt, Et es k siecc zfeof kccgzs ~s lgt tg `n dnnotnd pgm g~p jgkcs, jgkcs, Glon# mu mnltgp &tnkofnp% &tnkofnp% sked# –Tnpn es lg semrcnp tfelj el tfn zgpcd tfkl tg tpkel g~p zecc”, Nqnl e tfes stktnmnlt snnms k`s~pd kld snlsncnss# tfn dnqncgrmnlt g tfn zecc es pnckteqncu nksu# `~t et dnmklds k jpnkt ngpt, Tn pnoern es tg dnoedn gln tfelj kld kld lgt `ntpku tfes dnoesegl, Mklu rngrcn `ncenqn tfkt tpkelelj tfn zecc es tg dg sgmntfelj zfeof es dpeqnl pgm k rkssegl# sgmntfelj zn pnkccu cgqn tg dg, @~t# et m~st `n sked tfkt tfn mgst nnoteqn zku tg dnqncgr tfn zecc es rpnoesncu tg dg sgmntfelj tfkt dgnsl―t emrkssegl ~s, Zfnl zn dg sgmntfelj zn cein# et es nksu tg gccgz tfn stnrs# `~t tfes dnqncgrs lgtfelj el ~s# nvonrt k cnss stpglj kld cnss dntnpmelnd Zecc, Et es mgpn ~sn~c tg dnoedn tg dg smkcc tfeljs tfkt zn kpn eldenpnlt tg# gp tfkt jeqn ~s deo~ctu zfeof dgnsl―t t~pl ~s kzku pgm tfn dnoesegl# opnktelj qkpeg~s nvo~sns, Apgm tfes rgelt g qenz# zksfelj desfns gp ocnklelj fg~sn# gqnpogmelj ckxelnss# es mgpn noenlt el dnqncgrelj tfn zecc# tfkl tg dg jpnkt tfeljs zfeof kpn mgteqktnd `u g~p rkssegls gp dnsepns,
Kzkinlelj tg g~p p~n p~n Lkt~pn Lgt tg k Lnz _ofggc
G`hnoteqncu# tfes @cgj es dpeqnl pgm kl glcu r~prgsn# zpettnl gl tfn pejft sedn k`gqn tfn rkjn8 tfn –Kzkinlelj tg ug~p tp~n Lkt~pn” , _g# et―s dpeqnl zetf zfkt es h~st tfn Pnkc Kem g _nc dnqncgrmnlt- tfn dnqncgrmnlt g zfkt pnrpnsnlts zfkt zn pnkccu kpn &_nc%# kld fes dnqncgrmnlt-lkmncu tfn dnqncgrmnlt g kcc tfn nvrpnssegl g zfkt zn pnkccu kpn el gpdnp tg `nogmn mgpn nnoteqn kld eltnjpktnd eltn jpktnd el k mgpn sg`np kld –pnkc” cen, Kld# kcc tfes zetfg~t gccgzelj klu srnoeo mntfgd r~prgsnd pgm tfn mklu –_ofggcs”# Onltnps# Ksfpkms kld sg gl zetf kcc tfnep rgelts g qenzs kld oglqeotegls# ocgsnd el k sgpt g ncetest rfuseokc dntkofmnlt pgm tfn zgpcd# `~t pktfnp gccgzelj k sustnm tfkt og~cd `n eltnjpktnd el g~p nqnpudku cen# tfkt og~cd kccgz ~s tg ceqn g~p cen –gl tfes rcklnt”# `ntznnl lgpmkc rngrcn# zetfg~t krrnkpelj rkpteo~ckp# stpkljn# ~le{~n, Tpg~jf h~st `nelj zfkt zn kpn# ks zn kpn# dnrnldelj pgm g~p rgsse`ecetens# lgtfelj mgpn# lgtfelj cnss, Et―s mu grelegl kld –`ncen”# `~t kcsg k `ncen g sgmn rngrcn zfg koonrtnd tg ogcck`gpktn zetf mn el tfn Zgpi tg Kzkinlelj# tfkt zfkt tfes Zgpcd lnnds kpn lgt lnz rfecgsgrfens# `~t pktfnp k lnz rpkoteokc krrpgkof9 sg rngrcn zfg k`cn tg fkqn pnsrnot dgl―t fkqn k s~rpnmn pnsrnot tg kcc kld nqnputfelj# `~t zetfg~t tfn lnonssetu g edgck-
tpexelj klutfelj el rkpteo~ckp, Rngrcn zetf k dnqncgrnd @nelj# k –Fnkpt”# kl nvrkldnd Oglsoeg~slnss el kcc tfn rgsse`cn mnkls g tfes tnpm, Rngrcn zfg dncntnd nqnpu ield g deofgtgmu# tfn k`s~pd deqesegl `ntznnl –Zn” kld –Tnm”# `ntznnl tfn –_repet~kc” kld tfn –Mktnpekc” rgelts g qenz, K cen pnn pgm klu ield g ogldetegleljs ogldetegleljs gp dgjmks9 k cen nvrnpenlond el k ~cc stktn g nmkloerktegl8 tfes es g~p r~prgsn, Fgz tg kofenqn tfes# es g~p rpg`cnm# s~of ks es k rpg`cnm g nqnpugln zfg koonrts tfes sgpt g ofkccnljn, El tfn ckst rnpegd# E pnoneqnd mklu nmkecs el zfeof rngrcn ksind tg mn zfu E km lgt srnkielj mgpn k`g~t J~pdhen kld tfn Ag~ptf Zku _ustnm7 Zfu E dgl―t oetn mgpn sgmntfelj k`g~t –@ncxn`~`― –@nc xn`~`―ss kcns kcns tg fes Jpkldsgl” gp G~srnlsiu―s G~srnl siu―s –El _nkpof gp tfn Mepko~cg~s”7 Zfkt E tfeli k`g~t tfes gp tfkt J~pdhen gp Ag~ptf Zku Onltnp7¢ Agp tfn pnksgl tfkt E dgl―t oglsednp pnsrnot~c pnsrnot~c ogru kld rkstn gl mklu nmkecs tfn skmn klsznp# E zg~cd cein tg sfkpn# fnpn gl tfes tgreo tfn klsznp tg tfnsn {~nstegls, Tn pnksgl es semrcn8 nqnl e mklu g tfnsn jpg~rs og~cd snnm selj~ckp# eltnpnstelj kld ksoelktelj el tfn nuns g k pnsnkpofnp ks E km# lgt glcu E dgl― `ncglj tg klu jpg~r pncktnd zetf tfn J~pdhen―s Zgpi# Zgpi# `~t kcsg kcs g E dgl―t dgl―t `ncglj tg klu ele lstet~teglkcexnd Jpg~r# –_ofggc”# Onltnp kld sg gl, Tes dgns lgt mnkl tfkt E oglsednp s~of jpg~rs –zpglj”# nqnpugln dgns zfkt fn zesf gp nncs tg dg, _emrcu# et―s lgt mgpn g~p eltnpnst &E srnki# fnpn el lkmn g tfn –mnm`nps” g tfn lgl-gpmkc jpg~r g pnsnkpof zfeof zetf E ogcck`gpktn%, Tn glcu kem g tfes @cgj kld tfn kem g tfn jpg~r g rngrcn rn grcn zetf zfeof E sfkpn tfn skmn eltnpnst es tg kzkinl# kld tfes pns~ct es lgt k rpnpgjkteqn g glcu k dntnpmelnd jpg~r &s~of ks mklu nqnl oglsednp tfkt%# lgp nvests glcu k zku tg kzkinl, Kcsg# sgmn kssgoektn tfn lkmn g tfn t fn @cgj# _kpmg~lj# tg t g tfn J~pdhen―s Zgpi# Zgpi# `~t tfn ofgeon g s~of lkmn fkqn gtfnp pnksgls g rnpsglkc qkc~n,
Zn kpn lgt –srnoekcests” g sgmn rkpteo~ckp rktf# desoerceln gp mntfgd, G~p glcu zesf es tg `nogmn srnoekc-
ests el kzkinlelj# kld et―s zfeof zn kpn zgpielj gl,
A~ptfnp Nvrcklktegl gl Zfkt es _nc- G`snpqktegl
_g# zn kpn lgt gccgznps g J~pdhen# @~ddfesm# Ipesflkm~pte gp klu gtfnp tnkofnp# eldeqed~kc gp mntfgd mnlteglnd gl tfes @cgj, Znsrnki k`g~t nqnpu qkc~k`cn rkpt rkp t g k mntfgd gp tnkofelj# kloenlt kld lgt kloenlt# dpeqnl pgm qn –semrcn”p~cns8
;,¢¢ ¢E sgmntfelj ~lotegls gp ug~# tfnl ~sn et+ 0,¢¢ ¢Lnqnp srnki k`g~t sgmntfelj tfkt es lgt rkpt g ug~p nvrnpenlon# kld e ug~ dg et# tfnl mkin et ocnkp tfkt es lgt k ug~p nvrnpenlon9 ?,¢¢ ¢Pnsrnot kcc tfn selonpn Rktfs kld tfn rngrcn zfg gccgz tfnm# `~t innr meld kld fnkpt tfkt tfn inu gp kl klsznp dgns lgt `ncglj tg k rkpteo~ckp –_ofggc”- tfgsn zfg mkin s~of stktnmnlt cen gl tfnmsncqns kld tfn gtfnps9 4,¢¢ ¢Nvrnpenlon# tfes es tfn Inu gp Ilgzelj9 >,¢¢ ¢Kot oglsoeg~scu# tfes es tfn Inu gp –dgelj”9 1,¢¢ ¢Pnsnkpof dgns lgt mnkl nvrnotelj sgmn klsznps# `~t pktfnp ld tfnm# kld tfnl qnpeu9 :,¢¢ ¢@n ogmrksseglktn kld pnsrnot~c# ks `nst ks ug~ okl# tgzkpds kcc tfn ceqelj `neljs kld ug~psnc9 Et―s lgt k ocgsn jpg~r g rngrcn# nqnpugln zfg fks k selonpn eltnpnst el zfkt zn dg okl ogcck`gpktn zetf ~s# kld nqnpugln &eldnrnldnltcu pgm tfn jnldnp# kjn# pncejegl# o~ct~pn% es zncogmn,
El tfn ckst mgltf E fkqn pnoneqnd mklu nmkecs k`g~t zfkt es tfn rpkoteon g snc- g`snpqktegl# zfu et es sg deo~ct tg rpkoteon# kld e tfnpn kpn sgmn –tpeois” gp emrpgqelj et, _nc- g`snpqktegl es s~pncu tfn mkel tggc gp snc- dnqncgrmnlt &kt cnkst gp tfn kdmelestpktgp g tfes @cgj rkjn%, Eldnnd# tfes es tfn mnkl tfpg~jf zfeof tfn rpkoteteglnp rnpgpms zfkt es ilgzl ks ellnp zgpi# tfn zgpi gp snc-dnqncgrmnlt# kld tfpg~jf g`snpqktegl# eltnjpktnd el k snpeg~s kld zncc-stp~ot~pnd sustnm g tnkofelj# tfnpn kpn rpkoteokccu lg cemetktegls k`g~t zfkt zn okl desogqnp oglonplelj g~psncqns kld cen, Tnpn kpn tzg tfeljs zn fkqn tg oglsednp8 tfn pst es# tfkt el gpdnp tg rnpgpm kl noenlt g`snpqktegl# zn lnnd nlnpju kld kzkpnlnss , Tes zg~cd krrnkp tg `n kl g`qeg~s stktnmnlt# `~t et kcsg snnms tfkt et es lgt zncc ~ldnpstggd, G`snpqn lgt el k lgl -gookseglkc kld s~rnpoekc zku# `~t zetf k –go~ssnd zecc”# kld lgt pnmkelelj el tfn ncd g rfecgsgrfexelj kld eltnccnot~kcexelj tfes kotegl ks k oglonrt, Zfkt zn lnnd tg g`snpqn# es tg dnqncgr k onptkel dnjpnn g kzkpnlnss kld k leon {~kcetu –~nc”, Tn pst deo~ctu zn fkqn tg kon oglonplelj g`snp qktegl# es tfkt zn ~s~kccu dgl―t ilgz zfkt et es k`g~t, Zn kpn oglqelond zn rgssnss tfes siecc# `~t glcu tfpg~jf depnot nvrnpemnltktegl nvrnpemnltktegl zecc zn pnkcexn tfkt tfes es lgt tp~n# kld glcu tfnl zn―cc fkqn tfn rgsse`ecetu &zfeof dnrnlds glcu gl g~p eltnpnst% tg dndeoktn g~psncqns tg st~duelj kld rpkoteoelj et el k snpeg~s zku,
G`snpqktegl okl `pelj snc-oglsoeg~slnss# snc-oglso eg~slnss# k dnjpnn tfkt okl―t `n kofenqnd tfpg~jf mnpncu tfngpnteokc st~du gp glcu tfn rpkoteon el dkecu cen8 zn fkqn tg sulofpglexn kld kctnplktn tfn tfngpnteokc st~du zetf tfn g`snpqktegl g g~psncqns kld g~p ~lotegls zfeof og~cd `pelj tfn nvtpkgpdelkpu kem g tfn kzkinlelj g kl eldeqed~kc oglsoeg~slnss,
Ktnpzkpds# zn―cc `njel tg g`snpqn tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc ~lotegls# ~lotegls# `~t kt tfn `njellelj et es `nst `nst tg `njel pgm tfn `gdu kld ets mnofkleoetu, Nqnl `pnktf# zfeof es kl elsteloteqn kotegl# es k jggd stkptelj rgelt tg go~s g~p kttnltegl el k oglsoeg~s zku# kld et―s qnpu ~sn~c tg dnqncgr tfn siecc g g`snpqktegl, g`snpqktegl,
El gpdnp tg g`snpqn g~psncqns el kl noenlt zku# zn fkqn tg dnqncgr k jpnkt kld pkpn siecc - selonpetu, @nelj fglnst mnkls lgt srnkielj tkcns tg g~psncqns g~psncqns kld gtfnps zetf tfn glcu kem g mkeltkelelj mkeltkelelj kceqn tfn oteteg~s kld lglnvestnlt ofkpkotnp zfg nmnpjns pgm tfn qkpeg~s pkjmnlts g rnpsglkcetu, E zn kpn lgt selonpn sel onpn kld zn dgl―t pnogjlexn tfkt zn okl―t mkeltkel k ogltel~etu g kzkinlnd oglsoeg~slnss# zn fkqnl―t klu rgsse`ecetu tg s~oonnd,
Tpg~jf g`snpqktegl# et es rgsse`cn tg pnkof ogltpgc g g~p ~lotegls &eltnccnot~kc# nmgteglkc# mgtgpeo# elsteloteqn% elsteloteqn% tfkt kpn rkpt g g~psncqns, El tfes zku# zn―cc jkel lgt glcu kl ~ldnpstkldelj g tfn ogldetegl g –scnnr”# sg tfkt zn lgteon tfkt zn kpn ~lkzkpn# `~t zn―cc kcsg jkel tfn rgznp tg pnjkel g~p lkt~pkc ~lotegls# nmkloerktelj g~psncqns pgm mnofkleoetu,
Tn pst stnr el tfn nd~oktegl g snc- g`snpqktegl fks# el tfn pst rckon# tfn kem g `nogmelj kzkpn g g~p –k`snlon”# kld tfes es k tfelj tfkt sfg~cd lgt `n ~ldnpstemktnd8 g~p `gdens kpn fnpn# el tfn rpnsnlt# `~t g~p melds kpn sgmnzfnpn ncsn, Zfgnqnp zesfns tg gpjn kfnkd kld tkin gp jpkltnd tg fkqn ~ldnpstggd fes set~ktegl pgm tfn `njellelj# mgst ~s~kccu dgnsl―t kofenqn klutfelj el tfes ncd, Tnpn kpn mklu mntfgds gp g`snpqktegl# kld sgmn g tfnm fkqn `nnl sfgzl gl tfes `cgj# `~t el tfn pst rckon# zn m~st ~ldnpstkld zfkt et es k`g~t# krkpt pgm tfn tnofle{~ns zn ~sn, El gpdnp tg koogmrcesf tfn rpgonss g g`snpqktegl# tfnpn m~st `n sgmngln zfg j~edns et, Tn g`snpqnp kld tfn g`snpqnd &tfn g`hnot g g`snpqktegl% kpn lgt tfn skmn tfelj8 zn okl snn k tpnn# `nok~sn et es nvtnplkc tg ~s# `~t zn okl―t snn g~p kon e zn kpn lgt cggielj el k meppgp, _g# kt tfn `njellelj# tfn ncd g g`snpqktegl g`snpqktegl sfg~cd `n tfn mgst nvtnpegp rkpt g g~psncqns zfeof nvests# kld tfkt es tfn pnksgl zfu zn sfg~cd `njel k rpkoteon g snc- g`snpqktegl stkptelj pgm g~p `gdu8 g`snpqelj g~p jnst~pns# `nogmelj mgpn kzkpn g tfn zku zn eltnpkot zetf nvtnplkc g`hnots# pnd~oelj jpkd~kccu# mnofkleokc kld fk`et~kc kots,
Tn okrkoetu g g`snpqktegl kcsg jeqns ~s tfn rgsse`ecetu tg ~ldnpstkld gtfnps el k dnnrnp zku# zku# kld tfes okl kccgz ~s tg nstk`cesf `nttnp pncktegls kld tg jeqn g~p fncr tg zfgnqnp lds femsnc el deo~ctu, Oglonplelj g`snpqktegl# tfnpn es k tpkdeteglkc rpkoteon okccnd –lkt~pkc kzkpnlnss” zfeof oglsests el –jftelj” tg ncemelktn mnofkleokc fk`ets, Zn okl rnpgpm s~of k rpkoteon # gp nvkmrcn# el tfn zku tfkt zfnl zn cnkl k jckss gl tfn tk`cn gp zn set gl k ofkep# zn tpklsgpm tfnsn fk`et~kc kots el oglsoeg~s kotegls, El tfes zku# zku# zn `njel tg ld kl knstfnteo g jnst~pns# kld tfpg~jf rckoelj kl g`hnot &gp g~psncqns% el tfn srkon el k zku dntnpmelnd `u ~s, _g# gp nvkmrcn# r~ttelj tfn oejkpnttn cejftnp el k r~prgsn~c zku lnkp tfn rkoi g oejkpnttns `nogmns k oglsoeg~s knstfnteo kot,
Akecnd Kzkinlelj8 Zfkt fkqn zn messnd7
Zfkt―s tfn pnksgl g s~of cemetktegl7 Es# tfnl# kl nnoteqn kzkinlelj emrgsse`cn7 Et―s glcu kl ~tgrekl dpnkm# k tfngpu# gp tfnpn es sgmntfelj zn messnd tg lgteon7 Mku`n# tfn pnksgl cens el sgmntfelj zn ejlgpnd ‖tecc lgz‡
Mklu temns el mgpn tgreos gl Akon`ggi kld el sgmn fnpn# gl tfes @cgj rkjn# E mkpind tfn stktnmnlt tfkt# gp tfgsn zfgsn kem es tg –kzkinl” tg k fejfnp cnqnc g oglsoeg~slnss kld k denpnlt cnqnc g `nelj# zesf kld ngpts ngpt s kpn lgt nlg~jf, Gl k pst cggi# et og~cd snnm pnkccu k`s~pd8 –Zfkt7 Kldpnk# zfkt kpn ug~ srnkielj gp7 E E pnkccu zesf sgmntfelj kld E mkin tfn –lnonsskpu” ngpts# tfnl E―cc kofenqn tfn kem E ofggsn+”‡ kld tfkt og~cd `n nqnl k cnjetemktn pnkotegl gl s~of stktnmnlt, @~t &kld E kczkus cgqn tfgsn –`~t”# `nok~sn tfnu grnl tg lnz rgsse`ecetens mkielj tfn rnpsgls tg snn pgm denpnlt rgelts g qenzs%# dg zn –pnkccu” zesf zfkt zn nvrgsn ks g~p –kem”7 –kem”7 Kld# dg zn –pnkccu” mkin tfn –lnonsskpu” –lnonsskpu” ngpts ngp ts tg kofenqn k s~of kem7 Nqnl e gln es k`cn tg klsznp gp `gtf {~nstegls el kl kpmkteqn zku# sgmngln zfg pnkccu kld selonpncu kttnmrtnd tg kzkinl# ilgzs kld ~ldnpstklds tfkt zfkt E zpgtn k`gqn es kt cnkst –{~etn” tp~n, Dkus kld dkus# znnis kld znnis# e lgt unkps kld unkps g kttnmrts kld ngpts# zetfg~t tgg m~of nnoteqn pns~cts, Fgz mklu temns zn fkqn zesfnd sgmntfelj zetf kcc g~p fnkpt# dgelj kcc zfkt zks el g~p rgsse`ecetens# `~t dedl―t kofenqnd tfes7 E rgldnp tfkt nqnpugln g ~s fkd s~of nvrnpenlon kt cnkst gln d~pelj fes'fnp cen, Kld tfes es# ~lgpt~lktncu# g qkc~n nqnl zfnl zn srnki g –kzkinlelj”,
El# mu nvrnpenlon# E okl sku tfkt tfnpn kpn pnkccu mklu pnksgls zfg kqged k rnpsgl tg kofenqn k fejfnp kld mgpn stk`cn cnqnc g oglsoeg~slnss8 cuelj# lgt tgg m~of ngpts# snc retu‡, kld mklu gtfnp –rpg`cnms kcglj tfn Rktf” g zfeof E fkqn zpgtn gl mklu rgsts gl tfes @cgj, @~t tfnpn es gln tfelj E oglsednp tfn mgst emrgptklt# tfn inu tg ld tfn lnonsskpu stpnljtf tg mkin rgsse`cn rgsse`cn k {~kcetkteqn kld rnpmklnlt –h~mr” tg klgtfnp cnqnc8 tg koogmrcesf tfes {~etn emrgsse`cn messegl g kzkinl# tfes m~st –pnkccu” `nogmn tfn rpemkpu lnnd g g~p cen‡ kld zecculeccu# zfg dedl―t kofenqnd klu nnoteqn pns~ct nqnl ktnp unkps kld unkps g rpkoteon# tfnl et fksl―t s~of zesf, _kd kld rkel~c tg fnkp# `~t tp~n, Tn –snopnt” es tfkt s~of zesf m~st `nogmn k lnnd# s~of ks tfn lnnd tg `pnktf‡ tfnpn kpn lgt gtfnp rgsse`ecetens8 gp zn kzkinl g zn kpn lgt# sg tfes mnkl tfkt zn# el sgmn zku# –den”, E zn dgl―t zesf tg den# tfnl# zn fkqn tg dg nqnputfelj rgsse`cn tg kqged tfes tg fkrrnl, K rnpsgl zfg kccs el k ckin# kld `njel tg dpgzl# fks k sg stpglj zesf tg stku kceqn# tfkt zecc mkins kcc zfkt es rgsse`cn tg s~goktn lgt, Tes rnpsgl zecc ~sn kcc et―s gpons# kld nqnl mgpn tfkt kcc tfn gpons sfn gpdelkpecu fks# tg nsokrn s~of dnstelu, E dgl―t ilgz e E pnld tfn ednk‡ e zn zesf tg kzkinl# tg `nogmn cnss mnofkleo# cnss ednltend# cnss zkcielj ogprsns kld mgpn kzkinlnd zkcinps# tfnl zn fkqn tg zesf tfes s~of ks tfn rnpsgl zfg dpgzls zesf kep tg stku kceqn‡ `nok~sn# tfnpn kpn lgt gtfnp rgsse`ecetens‡ `nok~sn `nok~sn tfes es tfn rpemkpu lnnd g g~p cen, Gi# `~t‡ e sgmngln g ~s dgl―t fkqn s~of stpglj zesf- lnnd# zfkt et fks tg dg7
Tn snogld –snopnt” es tfkt s~of zesf okl `n dnqncgrnd, Gln g tfn mgst ogmmgl kld koonsse`cn mnkls tg dn qncgr s~of siecc es tg mkin kl eltnltegl# k sgpt g dnockpktegl, E E zesf tg kzkinl# tg `n mgpn oglsoeg~s tg `n k`cn tg gqnpogmn tfn cemetktegls zfg tkin mn –kscnnr”# E fkqn tg –nnd” tfes zesf dkecu el kl eltnlteglkc zku, Tes –eltnlteglkc kot” pn{~epns tfn rkpteoerktegl g kcc g~p `nelj8 meld# `gdu# fnkpt, K semrcn mnltkc gp srginl kpmktegl es lgt nlg~jf9 el kot# rpntnldelj tg nnd s~of eltnltegl el tfes zku zg~cd `n cein rpntnld tg mkin qklesf tfn steli el k d~mr h~st srpkuelj k rnp~mn, Emrgsse`cn, Zn lnnd sgmntfelj mgpn nnoteqn, Kld tg mkin s~of –sgmntfelj” mkin nnoteqn kld ~sn~c# zn lnnd kcsg oglstklon- eldnnd# tfes es gln g tfn mkel –inus” tg k rpgd~oteqn zgpi, _g# nqnpu mgplelj# zfnl zn –zkin ~r”# zfkt zn fkqn tg dg es tg stku zetf g~p cnjs stpkejft el glt g kl grnlnd zeldgz# tejftnl g~p pejft st# kld `njel tg `pnktf pnsf kep, Gl nqnpu g~p `pnktf# zn fkqn tg tfeli kld sku kl kpmktegl s~of ks8”E zesf tg @n”- fnpn# `n es eltnldnd ks `nelj oglsoeg~s kld kzkin# tfn grrgsetn g –lgt-`n”# tfn lgpmkc zkcielj furlgteo stktn, Zn fkqn kcsg tg nnc tfes eltnltegl zetf g~p nmgteglkc ncd# opnktelj el g~psncqns k nncelj g dntnpmelktegl tg kofenqn tfes kem, E ug~ dgl―t nnc et# tfnl emkjeln ug~ kpn nncelj et- tpg~jf k oglstklt rpkoteon# tfes nncelj zecc `nogmn nnoteqn, E dgl―t srnki# fnpn k`g~t emkjelkpu# `~t g kl eltnlteglkc# oglsoeg~s kld go~snd qes~kcexktegl, Dg tfes nqnpu dku, Aeqn mel~tns kpn nlg~jf, Kld dgl―t nvrnot mepkocns, _~of k fg~sn okl―t `n `~ect el gln dku# kl eltnltegl okllgt `n stpnljtfnl el qn mel~tns, @~t tpg~jf temn# tfn –ngpts” zecc sfgz tfn pns~cts,
Jnltcnlnss g Mgqnmnlts ‟ Jnltcnlnss g Meld
–_gt selnzs kpn k srnoekc ofkpkotnpesteo g tfn elklt, E rngrcn zfg kpn lgt kp pgm dnktf &gcd rngrcn% kpn tg fkqn klu fgrn g pnt~plelj tg ug~tf~clnss# et es glcu tfpg~jf oglonltpktelj gl tfn ofe kld `nogmelj sgt,” Tes {~gtn pgm tfn ke Ofe Of~kl mkstnp Ofnlj Mkl Ofelj nqgins k oglonrt g –sgtlnss” g tfn `gdu mgqnmnlts# kld et nvrpnssns k oglonrt tfkt s~prkssns tfn rpkoteon g k mkptekc kpt, Tn zgpds nvrpnss nvrpnss k oglonrt g sgtlnss tfkt zn gtnl ejlgpn d~pelj g~p dkecu rfuseokc mgqnmnlts, mgqnmnlts, Kld# sgtlnss emrcens kcsg k oglonrt g –jnltcnlnss”, G~p rfuseokc `gdu es klutfelj `~t p~demnltkc# kld ets rgtnltekcs kpn kp pgm `nelj nvrpnssnd `u f~mkls ks zn ilgz tfnm, Et―s Et―s k mkttnp g kot tfkt lg gln fks tk~jft ~s fgz tg ~sn g~p rfuseokc mnkl el tfn `nst zku zn okl# kld tfes es rnpfkrs tfn mkel pnksgl zfu mgst g sgoekc el~nlons `pelj ~s tg k sejleoklt pnd~otegl g fnkctf, Zn kpn sg oglq~cseqn kld desfkpmgleo zfecn mgqelj g~p `gdu# kld tfes rfuseokc kttet~dn pnnots k ogldetegl g ellnp desfkpmglu, Et es nlg~jf tg g`snpqn g~psncqns d~pelj klu kotegl# nqnl tfn mgst semrcnst# tg rnponeqn tfkt, Fgz m~of es g~p `gdu pnckvnd d~pelj kl kotegl7 Fgz m~of nlnpju dg zn ~sn d~pelj tfn skmn kotegl7 Fgz m~of dgns g~p tfg~jft-nmgteglkc ncd fkpm tfn fkpmglu g g~p `gdu7 E zn rnponeqn tfkt tfes es g~p oksn ‟ kld el mgst oksns#
et es sg ‟ tfes mnkls# tfkt e zn zklt tg `nogmn kld kot el k mgpn pnckvnd zku# zn fkqn tg ofkljn g~p `nfkqegp stkptelj pgm tfn mgst tg~ofk`cn mnkl tfkt zn fkqn ‟ g~p rfuseokc `gdu, Tnpn es k stpeot ogllnotegl `ntznnl g~p `gdu kld g~p nnceljs# sg# e tfn nnceljs okl ofkljn g~p rfuseokc stktn# fkpmelj nqnl tfn mgqnmnlts# tfnl kl eltnlteglkc mgqnmnlt okl el~nlon g~p nnceljs, Et es sked tfkt e zn dgl―t cgqn g~psncqns# zn okl―t cgqn gtfnps ‟ k tp~n stktnmnlt+ @~t et―s et―s kcsg pejft tg sku tfkt# e zn kpn lgt jnltcn zetf g~psncqns# zn okl―t `n jnltcn zetf gtfnps+ Kld# jnltcnlnss tgzkpds g~psncqns mnkls h~st tfes8 `nogmn mgpn pnckvnd kld fkpmgleg~s# tg kofenqn k stktn g pnckvktegl tfkt sfg~cd `n k stktn g @nelj# lgt h~st ks k mgmnlt g pncnksn pgm dkecu stpnss~c set~ktegls, set~ktegls, Fgz tg rnpgpm s~of –oglqnpsegl”7 –oglqnpsegl”7 Tpg~jf k oglsoeg~s# eltnlteglkc eltnlteglkc ~sn g g~p rfuseokc rfuseokc `gdu8 tfes mnkls tg dnqncgr k jnst~pkc knstfnteo tfkt sfg~cd pnnot jnltcnlnss, Agp nvkmrcn# zfecn zkcielj# zn og~cd rku kttnltegl tg fgz zn rckon g~p nnt gl tfn jpg~ld# fgz zn mgqn el tfn srkon ‟ cein k dklon# cein ke ke Ofe Of~kl mgqnmnlts, mgqnmnlts, Tn semrcn kot g eltnlteglkccu r~ttelj k jckss gl tfn tk`cn# `nogmns k pet~kc tg kofenqn mgpn pnckvktegl# mgpn jnltcnlnss, El Hkrkl# tfnpn nvests k desoerceln tfkt es nlfklond tg tfn pkli g Kpt# okccnd –lkt~pkc kzkpnlnss”# kld tfn znccilgzl nk nk Pet~kc es glcu gln nvkmrcn g tfes Kpt, _g# `nogmelj mgpn kzkpn g g~p mgqnmnlts# `peljs ~s tg k dnqncgrmnlt g k mgpn pnckvnd stktn,
–@n jnltcn zetf zetf ug~psnc, Ug~ kpn k ofecd g tfn tfn ~leqnpsn# lg cnss tfkl tfn tpnns kld tfn stkps, stkps, El tfn lgesu ogl~segl g cen# innr rnkon el ug~p sg~c‡”# sked tfn Kmnpeokl zpetnp# Mkv Nfpmkll, K qnpu zesn {~gtn+ Mku`n# zn kcc fkqn tg cnkpl pgm tfnsn zgpds# kld tkin k cggi kt tfn mgqnmnlts g k ofecd# tfn fkpmglu g tfnsn mgqnmnlts# tfn jnltcn el-
tnpkotegl k ofecd fks zetf tfn nlqepglmnlt zfeof s~ppg~lds fem, Et―s tp~n,,g~p cen jeqns ~s mklu mgpn rgsse`ecetens g `nelj stpnssnd tfkl tg `n pnckvnd ‟ `eccs# zgpi kld kmecu rpg`cnms# rpg`cnms zetf penlds# nto, @~t# mku`n# zn sfg~cd fkqn tg tkin tfn cen set~ktegl el k denpnlt# cnss pejed zku, El kot# nqnl tfes pejedetu dgnsl―t ofkljn klutfelj, _gmntfelj E ld musnc tfelielj k`g~t es tfkt tfn @~ddfest Meddcn Zku ts cein k jcgqn gp ~s# mgdnpl mnl zfg tkin tfnep ceqns sg snpeg~scu‡`~t lgt tgg m~of,
Jeqelj tgg m~of –znejft” tg g~p cen rpg`cnms# mkins ~s kcsg znejftu‡
F~mkl Onltnps8 Eltpgd~otegl ! tfn Eltnccnot~kc A~lotegl
K Ogmrpnfnlseqn Eltpgd~otegl
Tes es tfn pst g k snpens g rgsts dnqgtnd tg gln g tfn mgst eltnpnstelj# `~t kcsg mgst ogl~selj tgreos elfnpnlt el Ellnp Dnqncgrmnlt8 Dnqncgrmnlt8 F~mkl A~lotegls A~lotegls gp# ks mklu okcc tfnm# Onltnps, Ogl~selj# `nok~sn `nok~sn et fks pnmkelnd pnmkelnd mgstcu el tfn ncd g tfngpens kld lgt elogprgpktnd eltg k rpkoteon, Tnpn es k jpnkt tnldnlou tg srnki k`g~t kld gpm~cktn lnz tfngpens# `~t glcu tfngpens zetfg~t nvrnpenlon# sg nqnl qnpeuelj tfnm el rpkoteon fks lnqnp kzkinlnd klugln, K f~mkl `nelj okl kofenqn k fejfnp stktn g Oglsoeg~slnss# `~t tfes es glcu k rgsse`ecetu# lgt k lkt~pkc kot, Zn okl kcsg kofenqn tfn ogltpgc g g~p Oglsoeg~slnss glcu tfpg~jf nvrnpenlon# sg et pn{~epns k oglstklt rpkoteon g g`snpqktegl, Apgm tfn mgmnlt zn `njel tg gccgz tfn Rktf tgzkpds _nc-Dnqncgrmnlt el k snpeg~s tfngpnteokc kld rpkoteokc zku# zn zecc kon tzg mkel deo~ctens8 tfn pst gln zecc `n g~p ejlgpklon &lnqnp meld fgz mklu tnvts k`g~t tfes kpj~mnlt zn fkqn pnkd% oglonplelj g~p lkt~pn# kl ejlgpklon zfeof jeqns ~s tfn ecc~segl tfkt zn okl pnkccu og~lt gl g~p okrkoetens# okrkoetens # s~of ks tfnu kpn kt tfes mgmnlt, Tn snogld rpg`cnm es g~p mnofkleoetu gp k~tgmktesm# zfeof rpnqnlts ~s pgm kotelj el kl noenlt kld nmkloerktnd zku, Tes tgreo fks `nnl ogltnldnd zetf mklu temns el tfn
rgsts g tfes @cgj, Glon zn fkqn ~ldnpstggd kld koonrtnd &e g~p rpedn rnpmets ~s tg koonrt tfes# nqnl ks k rgsse`ecetu%# tfkt zn ilgz kcmgst lgtfelj k`g~t g~psncqns# zn fkqn tfn rgsse`ecetu rgsse`ecet u tg pnmndu tfes ogldetegl, g dg tfes# zn okl ~sn –tggcs” tfkt kpn eltnjpkc rkpts g tfn rsuofg-rfuseokc f~mkl stp~ot~pn# zfeof og~cd `n oglsednpnd ks k –mkofeln”, –mkofeln”, Denpnltcu pgm mklu gccgznps g tfn Tngsgrfeokc sustnm kld J~pdhen―s gp Ag~ptf Z Zku ku _ustnm# zfeof z feof oglsednp s~of s ~of tnpms pnd~oteqn kld desrkpkjelj# zn ~sn tfes tnpm tg dnln k ogmrcnv g kpteo~cktnd kld ogmrcnv mnofkleos zfeof pn{~epn ilgzelj kld ~ldnpstkldelj g tfnep ogppnot ~loteglelj, Tn –f~mkl mkofeln” fks snqnl ~lotegls# g zfeof tfn st~du es g okretkc emrgptklon el gpdnp tg pnkcexn g~p p~n Lkt~pn, Tnsn ~lotegls kpn8 kpn8 Eltnccnot~kc# Eltnccnot ~kc# Nmgteglkc# Mgtgpeo# Elsteloteqn# _nv~kc# Fejfnp Nmgteglkc# kld Fejfnp Eltnccnot~kc, Tn ckst tzg ~lotegls kpn lgt kofenqk`cn kofenqk`cn pgm tfn gpdelkpu stktn g `nelj el zfeof zn kpn# `nok~sn tfn Fejfnp Nmgteglkc mklensts etsnc glcu glon zn fkqn kofenqnd tfn stktn g _nc-Oglsoeg~slnss _nc-Oglsoeg~s lnss gp _nc-Pnmnm`npelj, _nc-Pnmnm`npel j, Tn Fejfnp Eltnccnot~kc krrnkps glcu ktnp fkqelj kofenqnd# kt cnkst `kpncu# kl G`hnoteqn Oglsoeg~slnss, _g# tfn Ellnp Zgpi Zgpi `njels zetf tfn st~du st ~du g tfn tfngp u kld tfn rkpteo~ckp tnofle{~ns gp tfn eltnccnot~kc# nmgteglkc# mgtgpeo kld elsteloteqn ~lotegls,
Eltnccnot~kc A~lotegl
Tes ~lotegl nlogmrkssns kcc tfn mnltkc rpgonssns8 rnponrtegl g emrpnssegls# opnktegl g qes~kc kld oglonrt~kc pnrpnsnltktegls# pnksglelj# kssgoektegl# ogmrkpesgls# emkjelktegl# kpmktegl kld dnlekc# celj~esteo kld deso~pseqn oglstp~otegl, G~p gpdelkpu meld pnogjlexns nqnputfelj el d~kcesteo tnpms# deqedelj kcc eltg jggd-zpglj# dnlekc-kpmktegl#
tp~n-kcsn# tp~n-kc sn# cgqn-fktn# cgqn-fktn# penld-nlnmu# nto, Tes `elkpu zku g –tfelielj” rpnqnlts ~s pgm jpksrelj k rkpkdgv el zfkt zn oglsednp k –pkteglkc zku”,
lgtfelj tg dg zetf zfkt zn kpn kpn nvrnpenloelj, Zn ceqn el tfn rkst# kld lgt el tfn rpnsnlt, Kld tfes goo~ps kt kcmgst nqnpu nqnpu mgmnlt g g~p cen,
Zfkt es qnpu emrgptklt es tg pnkcexn es tfkt g~p gpdelkpu meld &tfn eltnccnot~kc ~lotegl ks et es zetfg~t srnoeo –tpkelelj”%# es stpeotcu pncktnd tg tfn ncd g nmgtegls kld snlsktegls, Eldnnd# et mkins sum`gceo pnrpnsnltktegls &emkjns kld zgpds% g zfkt g~p snlsns fkqn rnponeqnd pgm g~p `eptf tg tfn rpnsnlt mgmnlt, Tes es gln g tfn pnksgls g zfu# zfu# gp nvkmrcn# mnltkc rkttnpls kld `nfkqegps kpn qnpu denpnlt `ntznnl denpnlt lktegls `nok~sn g o~ct~pkc srnoeoetu, Zn m~st kcsg ~ldnpstkld tfn eltnpogllnotegl `ntznnl tfg~jfts kld nmgtegls8 tfnsn kpn tzg k`sgc~tncu denpnlt ~lotegls# `~t tfnu kpn gtnl ogl~snd gln zetf tfn gtfnp, K tfg~jft jnlnpktns kl nmgtegl# kld kl nmgtegl koteqktns k snpens g ogppnsrgldelj tfg~jfts# kld tfes rpgonss es j~ednd kcmgst kczkus pgm kssgoekteqn kld k~tgmkteo mgdkcetens,
Tes rpgonss es sg oglstklt kld pncnqklt pgm innrelj ~s oglstkltcu kp pgm tfn rpnsnlt mgmnlt# nqnl e zn fkqn tfn ecc~sgpu rnponrtegl g ceqelj –fnpn kld lgz”, Tes es tfn pnksgl zfu kcc tfn Kloenlt _ofggcs dndeoktnd tg tfn Zgpi g Ellnp Dnqncgrmnlt mkpind tfn emrgptklon g kofenqelj k –mnltkc secnlon” kld k ogltpgc g tfn eltnccnot~kc ~lotegls tfpg~jf mndetkteqn rpkoteons,
Cnt ~s mkin kl nvkmrcn8 k zgpd sked `u sgmngln mkins ~s pnmnm`np &eltnccnot~kc ~lotegl% k snpens g set~ktegls rpnqeg~scu rpnqeg~scu nvrnpenlond d~pelj g~p cen, Tnsn tfg~jfts koteqktn tfn ogppnsrgldelj nmgtegls zfeof zn fkqn nvrnpenlond el tfn qkpeg~s mgmnlts mgmnlt s g~p meld nqgins pnmnm`pklon &nmgteglkc ~lotegl%, ~lotegl%, Tnl# tfn skmn nmgtegls nmgtegls opnktn lnz lnz mnltkc rpgonssns zfeof hgel tfn rkst mnmgpens zetf tfn rpnsnlt# kld tfes jnlnpktns gtfnp gtfnp nmgtegls# nto, Tes es k lnqnp nldelj kld krrkpnltcu ~lstgrrk`cn rpgonss zfeof es kssgoekteqn kld mnofkleokc &k~tgmkteo%# `nok~sn et es lgt ofgsnl gp dnsepnd# kld kssgoekteqn `nok~sn zn kssgoektn et tg kl nqnlt &el tfes oksn# tfn zgpd sked `u k penld%# k snpens g mnmgpens, Tes kssgoektegl ogltel~ns el kl k~tgmkteo zku# ogmrkpelj tfn qkpeg~s rkst nvrnpenlons zetf g~p rpnsnlt nvrnpenlon, Tes es fgz g~p meld gpdelkpecu ~lotegls# pnkotelj tfpg~jf oglstklt ogmrkpesgls, G~p mnmgpu eltnpqnlns sustnmkteokccu eltg g~p rpnsnlt nvrnpenlons# kpg~selj tfg~jfts kld nmgtegls pgm tfn rkst zfeof g`hnoteqncu# fkqn kcmgst
Nltnpelj eltg k mnltkc secnlon# lkmncu tg scgz kld tnmrgpkpecu onksn tfn kssgoekteqn dulkmeos# kccgzs ~s tg nvrnpenlon tfn rpnsnlt mgmnlt9 mgmnlt9 nqnpu gtfnp ogldetegl ogldetegl nvtpklng~s tg tfn temn el zfeof zn ceqn &lgz%# es semeckp tg k –dpnkm stktn”# kld dnsope`ns tfn deo~ctu g mkeltkelelj g~psncqns el k stktn g oglstklt kzkpnlnss &_nc-Pnmnm`npelj%, &_nc-Pnmnm`npelj% , E zn kpn k`cn tg eld~on tfn meld eltg k lgl-tnmrgpkc stktn tfpg~jf mndetkteqn rpkoteons# zn fkqn tfn rgsse`ecetu tg jkel lnz eltnccnot~kc sieccs tfkt ~s~kccu dg lgt nvest el ~s,
F~mkl Onltnps8 Tn Nmgteglkc A~lotegl
Tes ncd nlogmrkssns kcc tfn nmgtegls kld nnceljs s~of ks fkrrelnss# fkrreln ss# hgu# rcnks~pn# klventu# kljnp# pnjpnt kld tfn lnqnp-nldelj srnotp~m g snlsktegls zn okl nvrnpenlon, Zfkt es onptkel es tfkt zetfg~t k dntnpmelnd rpkoteon# et―s {~etn deo~ct tg desonpl g~p tfg~jfts pgm nmgtegls, Ogmrkpnd zetf tfg~jfts# nmgtegls kpn m~of kstnp el tfnep mklenstktegl, Gpdelkpecu# glon kl nmgtegl kpesns# et rpgd~ons kl kssgoektegl g tfg~jfts kld kltksens zfeof zn ck`nc ~ldnp tfn tnpm –pnksglelj”, @ngpn kofenqelj k stktn g snc -oglsoeg~slnss# zn m~st zgpi decejnltcu el gpdnp tg desonpl tfg~jfts pgm nmgtegls, El mgst oksns# tfg~jfts kpn ogcgpnd `u tfn nmgtegls# kld tfes es k jpnkt rpg`cnm# `nok~sn et es tfn mkel ok~sn g zfkt @~ddfests okcc –s~npelj”, Kcmgst kczkus# g~p dnoesegls# oglstp~otnd oglonrts kld pnkotegls kpn tfn pns~cts g mnofkleokc kld ogldeteglnd nmgteglkc stktns, Tes es tfn pnksgl zfu et es sg deo~ct tg mklkjn ~lzkltnd nmgtegls tfpg~jf cgjeokc rpgonssns kld pnksglelj, Et―s kl nvrnpenlon tfkt kcc fkqn el ogmmgl8 zn mku nqnl ilgz tfkt kl nmgteglkc stktn es –zpglj”# `~t zn fkqn lgt mklu rgsse`ecetens tg ofkljn tfn set~ktegl, G~p gpdelkpu meld es tgg scgz kld znki tg ogltpgc g~p nmgtegls klutemn zn zesf, D~pelj tfn dnqncgrmnlt g k stktn g _nc Kzkpnlnss Kzkpnlnss &_nc Pnmnm`npelj%# tfes rgsse`ecetu kpesns# `~t et es lgt unt stk`cn# sg et okllgt fkrrnl nqnpu temn, Tnpn kpn sgmn rngrcn zfg ceqn tfnep cen tfpg~jf tfn
eltnccnot~kc eltnccn ot~kc ncd# sg tfnu snnm mgpn k`cn tg –sndktn” –sndktn” tfn nmgtegls ~selj cgjeo# `~t e zn tkin k dnnrnp cggi# zn―cc lgteon tfkt tfnu dgl―t ogltpgc klutfelj8 tfnu semrcu pnrpnss tfnm, Tn ogltpgc g g~p nmgteglkc stktns tfpg~jf tfn Fejfnp Eltnccnot~kc ncd es k kp denpnlt tfelj, El s~of k oksn# nmgtegls kpn pnn tg `n nvrpnssnd el tfnep ~cc rgtnltekc# zetfg~t cemetktegls gp `cgoikjns# kld tfes nmgteglkc zkqn es depnotnd `u kl eldeqed~kc zecc, Zfkt es tfn ~lotegl g tfn Nmgteglkc Aencd7 Et pnrpnsnlts tfn –onltnp” pgm zfnpn `njkl tfn nnceljs gp kcc zfeof nvests, Et es tfn mnkl zfeof rnpmets ~s tg klsznp tg klu emrpnssegl zn nvrnpenlon, Et―s tfn r~pn fnkpt g nvrpnssegl, Et `peljs ~s el pncktegl tg k qkst srfnpn zfeof eloc~dns kcc tfkt nvests, Fgz og~cd f~mkl pnckteglsfers nvest zetfg~t nmgtegls7 Fgz og~cd zn nlhgu m~seo# ckldsokrns gp oglqnpsktegl7 G og~psn# zn fkqn tkinl ks nvkmrcns glcu –rgseteqn” nmgtegls# `~t tfnpn kpn kpn kcsg –lnjkteqn” nmgtegls# kld tfnu kpn nvrpnssnd mgpn gtnl tfkl tfn rgseteqn, _~of nmgtegls fkqn tg `n oglsednpnd s~of ks tfnu kpn8 k rgesgl gp f~mkl lkt~pn, K f~mkl `nelj es `gpl tg nnd femsnc zetf zfkt zn oglsednp –rgseteqn” nmgtegls# kld k lnjkteqn nmgteglkc stktn zfeof cksts gp k cgljnp rnpegd rnpegd g temn# pns~cts pns~cts el tfn mklenstktegl g mgpn gp cnss dkljnpg~s ecclnssns, Cggielj pgm k mgpn g`hnoteqn rgelt g qenz# kl nmgteglkc onltnp# el ets p~n Lkt~pn# es lgt d~kcesteo# sg et dgns lgt pnogjlexn –rgseteqn” gp –lnjkteqn” nmgtegls9 rgseteqn kld lnjkteqn pncktnd tg tfn nmgteglkc srfnpn es kl ecc~segl# `~t# gp tfn pnksgl tfkt g~p nmgteglkc ncd dgns lgt zgpi el k lkt~pkc zku# tfnpngpn# lgt –`kcklond”# zn―cc srnki# gp lgz# ~selj tnpms zn ~s~kccu pnogjlexn kld kcsg ~sn, Zfnl k rnpsgl kofenqns k stktn g g`hnoteqn oglsoeg~slnss# tfn nmgteglkc ncd tpklsmettnps, tpklsmettnps, Et es tpklsgpmnd pgm k rpesgl zfeof dgns lgt kccgz ~s tg ceqn k rnkon~c cen# el k mnkl tg nvrnpenlon tfn srepet~kc stktns dnsope`nd el kcc tfn
Kloenlt nkofeljs ks ogmrkssegl# ~logldeteglkc cgqn# kld k stktn g ~letu zetf kcc tfkt nvests‡ kl nvrklsegl g oglsoeg~slnss gqnp tfn cemets g kl njgesteo meld,
F~mkl Onltnps8 Elsteloteqn ! Mgtgpeo A~lotegl
Elsteloteqn Onltnp
Tnpn kpn g~p ksrnots elfnpnlt tg tfes onltnp zfeof dgns lgt pn{~epn tg `n cnkplnd# `nok~sn nkof g tfnm es ellktn el nqnpu f~mkl `nelj8 _nlsgpu rnponrtegls &tfn qn snlsns kld kcc tfn gpjkls g pnonrtegl gp nqnpu ield g snlsktegl%9 Tn k~tglgmg~s ~lotegls &tfn zfgcn f~mkl rfusegcgju# eloc~dnd kpn tfn rpgonssns g pnsrepktegl# `cggd oepo~cktegl# mntk`gcesm# dejnstegl# nto‡%9 Rfuseokc nmgtegls nmgtegls & tfn ksrnot g tfn snlsns zfeof kccgzs ~s tg rnponeqn kld desonpl `ntznnl –rcnksklt” kld –~lrcnksklt” kld rpnqnlt ~s elsteloteqncu tg rpnsnpqn g~p `gdu pgm zfkt og~cd `pelj ~s sgmn dkmkjn%9 pnnv kotegls &smecn# slnnxn# og~jf# `celi# ukzl# nto ‡% Elsteloteqn rpgonssns kld tfn pncktnd rfuseokc mnmgpu pnrpnsnlts tfn tgtkccu mnofkleokc rkpt g tfn f~mkl `nelj, _g# et es ogmrgsnd g pnnvns kld k~tgmktesms zfeof# el tfes oksn# dgns lgt rpnqnlt g~p dnqncgrmnlt# `~t rnpgpms k hg` zfeof gtfnpzesn zg~cd `n emrgsse`cn gp ~s8 mkeltkelelj tfn ~lotegl g tfn rfuseokc mkofeln, G`snpqelj tfn lkt~pkc kld fnkctfu mnofkleoetu g g~p rfuseokc mnkl kccgzs ~s tg rgldnp gl tfn cnss fnkctfu mnofkleoetu g tfn nmgteglkc kld eltnccnot~kc ~lotegls, Eldnnd# mnofkleoetu es lgt lnjkteqn el nqnpu ncd9 zn
fkqn tg pnmnm`np tfkt Lkt~pn tggi f~ldpnds g tfg~sklds g unkps tg kdkrt f~mkl rfusegcgju el gpdnp tg ceqn el tfn mktnpekc zgpcd kld el tfn lkt~pkc ncd# kld mnofkleoetu &nvrpnssnd el elsteloteqn ~lotegls% ogppnsrglds tg tfn emrpgqnmnlt g tfn rgsse`ecetens gp s~pqeqkc, Eldnnd# nqgc~tegl mnkls kcsg tg kdkrt g~psncqns# kld glon zn kdkrt g~psncqns tg k set~ktegl# zn okl mklkjn et elsteloteqncu, Nqnl el tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc ncds# mnofkleoetu fks ets qkc~n ks k mnkls tg cnkpl, H~st rgldnp gl k ofecd zfg fkpms femsnc `u tg~ofelj k kmn9 tfes nvrnpenlon zecc pkesn el fem kl elsteloteqn mnmgpu# tfpg~jf emmkt~pn nmgtegls kld tfg~jfts# kl elsteloteqn nkp g pn zfeof zecc rpnsnpqn fem pgm dnstpguelj fes rfuseokc mnkl zetf tfes ncnmnlt,
Mgtgp A~lotegl
Kcc tfn rfuseokc kotegls zfeof kpn lgt ellktn# `~t ko{~epnd tfpg~jf cnkplelj# s~of ks zkcielj# srnkielj# zpetelj# nto‡ kpn rkpt g tfn f~mkl―s mgtgp ~lotegls, Mklu mgtgp kotegls zfeof kpn ~s~kccu oglsednpnd elsteloteqn# kcsg `ncglj tg tfes ncd, Agp nvkmrcn# e kl g`hnot kccs kld zn jpk` et `ngpn et tg~ofns tfn ggp# tfes es lgt kl elsteloteqn kotegl, Mgtgp ~lotegl es qnpu emrgptklt# `nok~sn et kccgzs ~s mgtegl el srkon# tfnpngpn# k depnot eltnpkotegl zetf cen tfpg~jf tg~ofelj# jpksrelj# nsokrelj# dgdjelj# p~llelj# nto‡ Kcc s~of dulkmeos kpn lgt nltepncu rfuseokc, Tnu kpn em`~nd zetf sum`gceo ogllnotegls stpeotcu pncktnd tg nmgteglkc kld eltnccnot~kc stktns, stktns, Tes es tfn pnksgl zfu tfn mgtgp ~lotegl fks kczkus `nnl tfn ncd g kttnltegl kttnltegl gp kcc tfn kloenlt sustnms# zfeof zgpind gl tfes ncd tfpg~jf mntf-
gds s~of ks Ugjk gp ellnp mkptekc kpts# soenlon g jnst~pns# rgst~pkc ogppnotegls# kld kcc tfnsn sustnms# el tfnep eltnjpkc kld gpejelkc qnpsegl zfeof fkqn k okretkc qkc~n el snc -dnqncgrmnlt,
Tpg~jf tfn g`snpqktegl g tfes ~lotegl# zn mku lgteon k jpnkt kmg~lt g mnofkleokc kttet~dns# zfeof pnrpnsnlt g~p cgss g oglsoeg~slnss tgzkpds g~p rfuseokc mnkl, Zn kss~mn fk`et~kc rgst~pns# fkqn kczkus tfn skmn jnst~pns# tfn skmn tnlsegls# zn mgqn g~p `gdu el tfn skmn zku# kld kl elletn snpens g pnrnteteqn jnst~pns, Tn st~du kld tfn g`snpqktegl g s~of fk`ets es qnpu emrgptklt8 tfpg~jf tfn cklj~kjn g g~p `gdu# zn okl jkel koonss tg tfg~sklds g etnms g elgpmktegl oglonplelj g~p nmgteglkc kld eltnccnot~kc eltnccnot~kc srfnpn, srfnpn, Kcsg# tnkofelj g~psncqns g~psncqns ogppnot kld sg`np jnst~pkc `nfkqegps# okl fncr ~s tg ogppnot sgmn nmgteglkc kld eltnccnot~kc eltnccnot ~kc klgmkcens, Tnsn rpkoteons kpn k stkptelj rgelt tg mkeltkelelj mkeltkelelj k oglstklt kttnlteqn kttnlteqn stktn el tfn rpnsnlt mgmnlt# el gpdnp tg dnqncgr k fejfnp oglsoeg~slnss,
F~mkl Onltnps8 Tn Nmgteglkc A~lotegl
Tes ncd nlogmrkssns kcc tfn nmgtegls kld nnceljs s~of ks fkrrelnss# fkrreln ss# hgu# rcnks~pn# klventu# kljnp# pnjpnt kld tfn lnqnpnldelj srnotp~m g snlsktegls zn okl nvrnpenlon, Zfkt es onptkel es tfkt zetfg~t k dntnpmelnd rpkoteon# et―s {~etn deo~ct tg desonpl g~p tfg~jfts pgm nmgtegls, Ogmrkpnd zetf tfg~jfts# nmgtegls kpn m~of kstnp el tfnep mklenstktegl, Gpdelkpecu# glon kl nmgtegl kpesns# et rpgd~ons kl kssgoektegl g tfg~jfts kld kltksens zfeof zn ck`nc ~ldnp tfn tnpm –pnksglelj”, @ngpn kofenqelj k stktn g snc -oglsoeg~slnss# zn m~st zgpi decejnltcu el gpdnp tg desonpl tfg~jfts pgm nmgtegls, El mgst oksns# tfg~jfts kpn ogcg~pnd `u tfn nmgtegls# kld tfes es k jpnkt rpg`cnm# `nok~sn et es tfn mkel ok~sn g zfkt @~ddfests okcc –s~npelj”, Kcmgst kczkus# g~p dnoesegls# oglstp~otnd oglonrts kld pnkotegls kpn tfn pns~cts g mnofkleokc kld ogldeteglnd nmgteglkc stktns, Tes es tfn pnksgl zfu et es sg deo~ct tg mklkjn ~lzkltnd nmgtegls tfpg~jf cgjeokc rpgonssns kld pnksglelj, Et―s kl nvrnpenlon tfkt kcc fkqn el ogmmgl8 zn mku nqnl ilgz tfkt kl nmgteglkc stktn es –zpglj”# `~t zn fkqn lgt mklu rgsse`ecetens tg ofkljn tfn set~ktegl, G~p gpdelkpu meld es tgg scgz kld znki tg ogltpgc g~p nmgtegls klutemn zn zesf, D~pelj tfn dnqncgrmnlt g k stktn g _nc Kzkpnlnss &_nc Pnmnm`npelj%# tfes rgsse`ecetu kpesns# `~t et es lgt unt stk`cn# sg et okllgt fkrrnl nqnputemn,
Tnpn kpn sgmn rngrcn zfg ceqn tfnep cen tfpg~jf tfn eltnccnot~kc eltnccn ot~kc ncd# sg tfnu snnm mgpn k`cn tg –sndktn” –sndktn” tfn nmgtegls ~selj cgjeo# `~t e zn tkin k dnnrnp cggi# zn―cc lgteon tfkt tfnu dgl―t ogltpgc klutfelj8 tfnu semrcu pnrpnss tfnm, Tn ogltpgc g g~p nmgteglkc stktns tfpg~jf tfn Fejfnp Eltnccnot~kc ncd es k kp denpnlt tfelj, El s~of k oksn# nmgtegls kpn pnn tg `n nvrpnssnd el tfnep ~cc rgtnltekc# zetfg~t cemetktegls gp `cgoikjns# kld tfes nmgteglkc zkqn es depnotnd `u kl eldeqed~kc zecc, Zfkt es tfn ~lotegl g tfn Nmgteglkc Aencd7 Et pnrpnsnlts tfn –onltnp” pgm zfnpn `njkl tfn nnceljs gp kcc zfeof nvests, Et es tfn mnkl zfeof rnpmets ~s tg klsznp tg klu emrpnssegl zn nvrnpenlon, Et―s tfn r~pn fnkpt g nvrpnssegl, Et `peljs ~s el pncktegl tg k qkst srfnpn zfeof eloc~dns kcc tfkt nvests, Fgz og~cd f~mkl pnckteglsfers nvest zetfg~t nmgtegls7 Fgz og~cd zn nlhgu m~seo# ckldsokrns gp oglqnpsktegl7 G og~psn# zn fkqn tkinl ks nvkmrcns glcu –rgseteqn” nmgtegls# `~t tfnpn kpn kpn kcsg –lnjkteqn” nmgtegls# kld tfnu kpn nvrpnssnd mgpn gtnl tfkl tfn rgseteqn, _~of nmgtegls fkqn tg `n oglsednpnd s~of ks tfnu kpn8 k rgesgl gp f~mkl lkt~pn, K f~mkl `nelj es `gpl tg nnd femsnc zetf zfkt zn oglsednp –rgseteqn” nmgtegls# kld k lnjkteqn nmgteglkc stktn zfeof cksts gp k cgljnp rnpegd rnpegd g temn# pns~cts pns~cts el tfn mklenstegl g mgpn gp cnss dkljnpg~s ecclnssns, ecclnssns, Cggielj pgm k mgpn g`hnoteqn rgelt g qenz# kl nmgteglkc onltnp# el ets p~n Lkt~pn# es lgt d~kcesteo# sg et dgns lgt pnogjlexn –rgseteqn” gp –lnjkteqn” nmgtegls9 rgseteqn kld lnjkteqn pncktnd tg tfn nmgteglkc srfnpn es kl ecc~segl# `~t# gp tfn pnksgl tfkt g~p nmgteglkc ncd dgns lgt zgpi el k lkt~pkc zku# tfnpngpn# lgt –`kcklond”# zn―cc srnki# gp lgz# ~selj tnpms zn ~s~kccu pnogjlexn kld kcsg ~sn, Zfnl k rnpsgl kofenqns k stktn g g`hnoteqn oglsoeg~slnss# tfn nmgteglkc ncd tpklsm~tktns, Et es tpklsgpmnd pgm k rpesgl zfeof dgns lgt kccgz ~s tg ceqn k rnkon~c cen# el k
mnkl tg nvrnpenlon tfn srepet~kc stktns dnsope`nd el kcc tfn Kloenlt nkofeljs ks ogmrkssegl# ~logldeteglkc cgqn# kld k stktn g ~letu zetf kcc tfkt nvests‡ kl nvrklsegl g oglsoeg~slnss gqnp tfn cemets g kl njgesteo meld,
Fejfnp Onltnps
Agp tfn pnksgl tfkt tfn tzg gccgzelj fejfnp ~lotegls ~lote gls kpn kp pgm tfn meld―s gpdelkpu rgsse`ecetens g ~ldnpstkldelj # `nok~sn tfnu okl `n ~ldnpstggd glcu tfpg~jf depnot nvrnpenlon# zn zgl―t srnld tgg mklu zgpds el nvrcklktegl zfeof zg~cd glcu rpgd~on ~ptfnp mes~ldnpstkldeljs, Tn glcu tfelj zn zg~cd cein tg sku es tg jeqn g~p `nst zesfns tg kcc g ug~ tfkt ug~ zg~cd kofenqn kt cnkst gln g tfnsn s~`cemn stktns,
Fejfnp Nmgteglkc A~lotegl
Tn Fejfnp Nmgteglkc mklensts etsnc glon kl elde qed~kc fks kofenqnd _nc Oglsoeg~slnss# zfnl tfn nmgteglkc rnponrtegls rnponrtegl s ofkljn dpkmkteokccu# zetf tfn nmnpjnlon g k fejfcu s~rnpegp snlse`ecetu# k rnponrtegl kld oglsoeg~slnss g Glnlnss zetf pnkcetu, El kl gpdelkpu ogldetegl# nmgteglkc pnkotegls kpn ogllnotnd zetf tfn rpnsnlon g k pkjmnltnd rnpsglkcetu# sg zn okllgt nvrpnss k stktn g rnpmklnlt ~letu el g~psncqns lgp zetf zfkt s~ppg~lds ~s, Grrgsetncu# glon kl eldeqed~kc kofenqns k stk`cn oglsoeg~slnss kld ~letu el k stk`cn ellnp onltnp# tfnpn es k rgsse`ecetu g tfn rnpmklnlt mklenstktegl g nvrpnssegls s~of ks
Ogmrkssegl# ^logldeteglkc Cgqn# kld Cgukctu# zfeof kpesn ks k oglsn{~nlon g tfn ellnp rnponrtegl g Glnlnss zetf kcc tfeljs kld rfnlgmnlk, Tes nvrckels zfu f~mkls ogltel~n tg nnc nmgtegls s~of ks kljnp# fktn# eldenpnlon tgzkpds tfn s~npelj g gtfnps# nlqu# qegcnlon# kld nkp, Nqnl pncejeg~s rnpsgls# kctfg~jf tfn pncejegl fn gccgzs rpnkofns Cgqn kld Ogmrkssegl# ogltel~ns tg nnc s~of nmgtegls, Tpg~jfg~t tfn festgpu g mklield# mklu rpgm~cjktgps g pncejeg~s tnkofeljs kld mnsskjns g cgqn# nvno~tnd mklu kots kld `kp`kpetens zfeof znpn ogltpkpu tg zfkt tfnu kdqgoktnd, Et―s lgt deo~ct tg lgteon tfkt el mgst g tfn pncejeg~s pncejeg~s ncds &`~t &`~t kcsg ncds g Ellnp Ellnp dnqncgrmnlt%# dnqncgrmnlt%# `nok~sn g dgjmkteo pejedetu tgzkpd lnz ednks gp kpj~mnlts# tfnpn kpn mklu tnldnloens tgzkpd eltgcnpklon tgzkpds tfgsn zfg fkqn gtfnp rgelts g qenz, Agccgzelj k tnkofelj el k tfngpnteokc zku# s~of ks st~duelj tfn `egjpkrfu g kl nlcejftnlnd eldeqed~kc# dgns lgt mnkl gln gccgzs tfn rpgonss g dnqncgrmnlt zfeof ncnqktnd tfn nlcejftnlnd eldeqed~kc `nugld tfn lgpmkc f~mkl ogldetegl, g jkel tfn stktns dnsope`nd `u tfgsn zfg fkqn kofenqnd tfnm# gln m~st rpkoteon k desoerceln dndeoktnd tg snc -dnqncgrmnlt, Zn Zn okllgt pnkccu `n @~ddfest# Ofpestekl# gp M~scem zetf glcu tfn kot tfkt zn –gccgz” tfn ednkcs kld p~cns rpgrgsnd `u tfn ogppnsrgldelj pncejegl, Zn lnnd tg pnsnkpof kld tg gccgz tfn Rktf zfeof r~ccnd tfn jpnkt nkofnps tgzkpd tfn ~ldnpstkldelj g Pnkcetu kld tfn gqnpogmelj g f~mkl cemets, @ncen es lgt nlg~jf, El gpdnp tg kofenqn k dnnrnp ~ldnpstkldelj dnpstkldel j g k pncejegl# et es ~sn~c tg jpkd~kccu dnqncgr tfn siecc tg pnogjlexn tfn _kopnd el kcc nvestelj tfeljs kld set~ktegls, Tn mklenstktegl g tfn fejfnp nmgteqn kccgzs kl eldeqed~kc tg jpksr tfn nltepn jkm~t g nmgteglkc l~klons el
kl g`hnoteqn zku# zfeof zg~cd gtfnpzesn `n emrgsse`cn tg lgteon, Glon tfn fejfnp nmgteglkc kpesns# tfnpn es lg ednlteoktegl# kld ets pnkcexktegl kccgzs tfn ogmrcntn ogltpgc g gpdelkpu nmgteglkc ~lotegl, Et―s lgt ogppnot tg tfeli tfkt# glon zn pnkcexn tfn fejfnp nmgteglkc# tfkt g~p gpdelkpu nmgtegls zecc deskrrnkp, Tes og~cd fkrrnl# `~t et―s lgt k rnpgjkteqn, Zfkt goo~ps es tfkt tfn skmn nmgtegls kpn –nlcejftnlnd” pgm k fejfnp kld dnnrnp ~ldnpstkldelj, Tnpn es k zesn Xnl rfpksn zfeof nvrckels tfes tpklsgpmktegl8 –@ngpn k mkl st~dens st~den s Xnl# k mg~ltkel es k mg~ltkel# ktnp fn jnts elsejfts# k mg~ltkel es lgt k mg~ltkel, Zfnl fn pnkccu ~ldnpstklds# k mg~ltkel es k mg~ltkel”, Tes {~gtn dnsope`ns kl eltnpnstelj kot8 el kl gpdelkpu ogldetegl g oglsoeg~slnss# pnkcetu krrnkps ks ogqnpnd `u k sgpt g gj, Zn snn tfeljs# `~t zn dgl―t kot~kccu g`snpqn tfnm# `nok~sn tfn gpdelkpu nmgteqn es cein k zecd snk zfeof dgns lgt kccgz ~s tg snn zfkt es `ncgz ets s~pkon, G~p nnceljs kpn r~ccnd `u mnofkleokc pnkotegls# mnltkc ksgoektegls# fk`ets, Glon zn `njel tfn Ellnp Zgpi# zn `njel tg lgteon tfkt cen es tgtkccu denpnlt pgm zfkt zn rpnqeg~scu tfg~jft8 zn `njel tg rnponeqn g~psncqns kld tfn zgpcd s~ppg~ldelj ~s el k denpnlt# snnmeljcu pkdeokc zku, _g# tfn mg~ltkels kpn lg cgljnp semrcu mg~ltkels# kld zn `njel tg jpksr tfn pnkcetu `nlnktf tfn krrnkpklons, krrnkpklons, Aelkccu# glon zn kofenqn k rnpmklnlt fejfnp stktn g oglsoeg~slnss# zn jkel# zetf k lnz ~ldnpstkldelj# tfn –lkt~pkc” qesegl g pnkcetu, Tn Fejfnp Nmgteqn nvrpnssns k stktn g oglstklt okcm# kld kcc es rnponeqnd ks rkpt g k lkt~pkc gpdnp zfeof rpnqeg~scu zks emrgsse`cn tg `n lgteond,
Tn stp~ot~pn g tfn fejfnp nmgteglkc mklensts el tfn cgznp ~lotegls kld el kcc g gln―s dkecu cen# lgz depnotnd pgm dnnr nnceljs# `ncgljelj tg tfes fejfnp srfnpn,
Tn Ofkpkotnpesteos g tfn Onltnps Fejfnp Eltnccnot~kc A~lotegl
Tn Fejfnp Eltnccnot~kc ~lotegl es pnkcexnd el k ~ptfnp fejfnp stktn g g`hnoteqn oglsoeg~slnss, Et―s s~pncu kl ~ltfelik`cn ogldetegl gp tfn ogmmgl tfg~jft# kld et pnrpnsnlts k stktn zfnl tfn eldeqed~kc meld `nogmns ~lend zetf tfn ^leqnpskc Meld, _g# tfn kmrcet~dn g oglsoeg~slnss es sg fejf tfkt kl eldeqed~kc zfg pnkcexns tfes stktn okl ko{~epn k jpnktnp kmg~lt g elgpmktegl# tfkl el tfn gpdelkpu stktn, Tn kssgoekteqn tfg~jfts tgtkccu cgsn tfnep mnofkleoetu# kld tfn eltnccnot `nogmns dnleteqncu nmkloerktnd pgm klu nmgteglkc kld s~`hnoteqn `gld, Tn g`hnoteqn oglsoeg~slnss kccgzs k qesegl g Pnkcetu &zfkt es# ks et es%# kld tfn fejfnp eltnccnot kccgzs tfn pnkc desopemelktegl `ntznnl zfkt es pnkc kld zfkt es ecc~sgpu# sg kl eldeqed~kc el s~of stktn `nogmns k`cn tg nqkc~ktn ok~sns kld nnots zfeof kpn mklenstnd el tfn –pnkc zgpcd”, _g# k fejfnp eltnccnot kccgzs tfn rgsse`ecetu tg ~sn tfn meld tg pnogjlexn zfkt es ecc~segl kld zfkt es lgt# kld tfn d~kcesteo ksrnot cgsns ets ~s~kc elokrkoetu g nqkc~ktelj zfkt cens `ntznnl tzg –ogcg~ps”, Kl eldeqed~kc `njels tg jpksr tfn ~letu zfnpn fn rpnqeg~scu skz d~kcetu# sg tfkt fn `nogmns k`cn tg –pkteglkcexn” sgmntfelj zfeof zks rpnqeg~scu emrgsse`cn tg ~ldnpstkld8 tfn rkpkdgv, Tes es tfn pnksgl zfu et es sked tfkt glcu tfpg~jf kl g`hnoteqn qesegl es et rgsse`cn tg krrpgkof tfn jpnkt mustnpens g tfn ^leqnpsn el kl eltnccnot~kc zku,
El tfes rgst zn―cc nvkmeln tfn ofkpkotnpesteos g tfn g~p gpdelkpu –cgznp” onltnps, Tnsn onltnps kpn rno~cekp tg tfn eltnjpkc f~mkl stp~ot~pn# sg tfnu kpn emmktnpekc# `~t tfnu fkqn k –mktnpekc” onltnp g jpkqetu# sg okl `n cgoktnd el tfn `gdu, Tn emrgsse`ecetu g ednlteuelj tfnm gp rfuseokc klkcuses# pn{~epns tfn g`snpqktegl g tfnm el kl eldepnot zku# tfpg~jf tfnep ~lotegls mklenstnd el mkttnp,
k% Cgoktegl g tfn Onltnps
Onltnps kpn lgt cemetnd tg k dntnpmelnd rfuseokc kpnk, Nkof g tfnm es mklenstnd el tfn nltepn `gdu# sg zfnl zn srnki k`g~t tfnep cgoktegl el tfn `gdu# zn eltnld k srnoeo onltnp g jpkqetu, Tnu dg lgt fkqn tg `n eltnldnd ks kl gpjkleo rkpt g tfn `gdu ks tfnu `ncglj tg tfn Nssnlon# zfeof es lgt mktnpekc# `~t ~sns mkttnp ks k mnkl gp nvrnpemnltktegl, _g# tfn cgoktegl g tfn onltnps kpn tfn gccgzelj8 eltnccnot~kc onltnp- `pkel9 nmgteglkc onltnp-ofnst kld sgckp rcnv~s9 mgtgpeo kld elsteloteqn onltnps- cgznp rkpt g tfn `koi# srnoeokccu# srnoeokc cu# tfn srelkc ogpd, Tn cgoktegl g tfn onltnps es lgt qnpu pncnqklt zfnl oglonplnd zetf tfn g`snpqktegl g tfnep ~lotegls# `~t et―s emrgptklt zfnl zn ~sn srnoeo tnofle{~ns g oglonltpktegl el gpdnp tg mgqn g~p oglsoeg~slnss gltg tfn kpnks g –jpkqetu” g k dntnpmelnd onltnp# sg tfkt zn okl emrpgqn tfn
eltnpkotegl g srnoeo mgmnlts# gp tg ogmrnlsktn gp sgmn nqnlt~kc cgss g k onltnp,
mgqnmnlts mgpn temns el gpdnp tg –mnmgpexn” tfnm, Tn eltnccnot~kc onltnp es dnleteqncu scgznp tfkl tfn mgtgpeo,
Zfkt es kcsg qnpu emrgptklt tg ~ldnpstkld# gp tfgsn zfg fkqn sgmn ilgzcndjn k`g~t tfn nkstnpl goo~ct kld s~`tcn f~mkl klktgmu# es tfkt tfnsn onltnps kpn lgt tfn sg- okccnd ofkipks# lgp fkqn klutfelj tg dg zetf tfnm, Mku`n zn―cc srnki k`g~t tfes s~`tcn klktgmu gl k ~t~pn rgst,
K semeckp tfelj goo~ps zetf tfn elsteloteqn kld mgtgpeo onltnps zfnl tfnu nvrnpenlon kl nmgteglkc pnkotegl8 zn kpn s~prpesnd `u kl nvonss g nkp gp kstglesfmnlt g`snpqelj g~p `gdu pnkot zetf kl nm`kppksselj dncku, Eldnnd# tfn snlsktegl g rkpkcuses zn nvrnpenlon el s~of oksns es k sgpt g sfgoi zfeof zkins ~s ~r gp k mgmnlt# kooncnpktelj tfn zgpi g tfn nmgteglkc onltnp,
`% _rnnd g tfn Onltnps
El gpdelkpu cklj~kjn# zn ~s~kccu srnki k`g~t tfn kst gp scgz pnkotegl kld ogmrpnfnlsegl g k rnpsgl# kld el sgmn zku zn kpn srnkielj g k oglopntn pnkcetu, Nqnpu onltnp fks k srnoeo –srnnd g kotegl”# deotktnd `u tfn pfutfm tfpg~jf zfeof rkpteo~ckp ~lotegls kpn nvrpnssnd, Tes es lgt k mnpn eltnccnot~kc o~pegsetu# `~t et―s k pncnqklt kot tfkt es pnkccu rpkoteokc gp tfn emrpgqnmnlt g g~p dkecu kotegls, Tn scgznst onltnp es tfn eltnccnot~kc9 tfn mgtgp kld elsteloteqn onltnps kpn kstnp tfkl tfn pst# kld tfn nmgteglkc es tfn kstnst g tfn g~p onltnps, onltnps, @nttnp sked# et og~cd `n nqenqednltcu kstnp el k stktn g oglsoeg~s kzkinlelj# `~t el tfn gpdelkpu stktn g oglsoeg~slnss# tfes onltnp―s srnnd es {~etn semeckp tg tfn mgtgpeo elsteloteqn onltnps, Nvrnpenloelj tfn denpnlt srnnds g tfn onltnps es k qnpu semrcn tfelj, H~st tpu tg snrkpktn mnltkccu# k jnst~pn rnpgpmnd –elstelot~kccu”# gp k sn{~nlon g pkred mgqnmnlts nvrpnssnd tfpg~jf tfn mgtgpeo onltnp# kld ug~ zecc lgteon tfkt g~p meld es m~of tgg scgz, Eldnnd# zn cgsn kl elletu g rkpteo~ckps zfeof zn okl pnogqnp glcu tfpg~jf scgz -mgtegl mnltkc emkjns, Et―s k ogmmgl tfelj tfkt el tfn mkptekc kpts gp dklon# kl krrpnlteon ksis tfn tnkofnp tg pnrnkt scgzcu # tfn skmn
G~p s~`hnoteqn emrpnssegl es tfkt zn fkqn `nnl `cgoind rfuseokccu# `~t el pnkcetu# tfes nvrnpenlon fks eld~ond el ~s# k mgmnlt g oglsoeg~slnss el zfeof zn lgteon tfn srnnd g tfn nmgteglkc onltnp zetf pnsrnot tg tfn gtfnp onltnps# zfeof# el ogmrkpesgl# snnm mgteglcnss, Tnpn―s kl nvrglnltekc pncktegl `ntznnl tfn srnnd g nkof onltnp8 tfn nmgteglkc onltnp es ?2#222 temns kstnp tfkl tfn elsteloteqn kld mgtgp onltnp9 tfnsn# el t~pl kpn ?2#222 temns kstnp tfkl tfn eltnccnot~kc onltnp, Tes mnkls tfkt tfn nmgteglkc onltnp es 12#2 12#222 22 temns kstnp tfkl tfn eltnccnot~kc# kld tfes es tfn pnksgl zfu kl eltnccnot~kc klkcuses okllgt rpnondn kl nmgteglkc pnkotegl, Tes mnkls tfkt nqnpu onltnp fks ets s~`hnoteqn temn# denpnlt pgm nkof gtfnp# kld tfes es tfn pnksgl g zfu# dnrnldelj gl tfn dgmelklt jpkqetu gl zfeof g~p kttnltegl es go~snd# tfkt zn nvrnpenlon k denpnlt temn rnponrtegl, Tes emrcens tfn kot tfkt zn kofenqn tfn ogltpgc g g~p s~`hnoteqn temn &temn nvrklsegl gp ogltpkotegl% el tfn n{~kc mnks~pn tfkt zn kofenqn tfn ogltpgc g tfn onltnps kld tfnep ~lotegls, _g# tfn krrceoktegls g s~of k siecc el g~p dkecu ceqns kpn s~`stkltekc,
o% Tn d~kcsem g tfn Onltnps
Nqnpu onltnp zgpis tfpg~jf `elkpu mnofkleos# lkmncu nkof g tfnm es ogmrgsnd# el sgmn zku# pgm ogmrcnmnltkpu kld grrgsetn rgckpetens, _~of grrgsetegls dg lgt ogltnmrcktn k tfngpnteokc ncd# `~t ets pns~cts kpn nvtpnmncu pncnqklt el cen,
;, Tn d~kcesm g tfn eltnccnot~kc eltnccnot~kc onltnp
Tn eltnccnot~kc onltpn nvrpnssns ets d~kcesm tfpg~jf kpmktegl kld lnjktegl, Meld klkcuxns tfn g`hnot g ets g`snpqktegl kld# dnrnldelj gl tfn dnjpnn g oglsoeg~slnss g tfn g`snpqnp# mkins k dnoesegl pgm zfeof gzs k oglsn{~nltekc kotegl, _gmn g tfn g`snpqktegls zecc `n g`hnoteqn# kld tfn ckpjnp rkpt g tfn kotegl zecc `n g`hnoteqn kld zesn, Mnofkleoetu kld ogldetegleljs g tfn gpdelkpu meld kccgz tfn rpnokpeg~s rgsse`ecetu g rpgd~oelj `kcklond kld rgseteqn nnots ks k pns~ct g rnpsglkc ofgeons, Zfnl et fkrrnls tfkt tfn grrgsetns g tfes onltnp dgl―t –zel tfn dku” zetf nkof gtfnp `nok~sn tfn nvtnplkc mnofkleokc el~nlons kpn n{~kc# gp `nok~sn tfn eldeqed~kc dgnsl―t dgnsl―t pnogjlexn klu rpnoesn sejl zfeof og~cd kccgz fem tg mkin k dnoesegl# fn kccs eltg k set~ktegl g fnsetktegl, fnsetktegl, El sgmn nkstnpl oglonrts# nsrnoekccu kgesm kld Xnl# tfnpn fks dnqncgrnd tfn oglonrt g –lgl- kotegl” kotegl” el pnsrglsn pnsrglsn tg tfn cgss g g`hnoteqetu kld oglsn{~nltcu# oglsn{~nlt cu# tfn meld―s emrgsse`ecetu g mkielj zesn ofgeons8 zketelj fks pnrpnsnltnd rfecgsgrfeokccu mkielj destklon pgm s~`hnoteqetu g tfn d~kc rnponrtegls g tfn eltnccnot~kc onltnp,
0, Tn d~kcesm g tfn elsteloteqn onltnp
Tes onltnp nvrpnssns ets d~kcetu tfpg~jf elsteloteqn koonrtklon kld pnhnotegl, Agp nvkmrcn# zn eljnst k tgveo s~`stklon# kld tfn `gdu pnhnots et emmndektncu, Tpg~jf tfn rfuseokc snlsns zn nvrnpenlon tfes d~kcetu tfpg~jf tfn deofgtgmu# rcnksklt- ~lrcnksklt8 kcc zfeof ok~sns rcnksklon tg g~p snlsns kttpkots ~s# kld zfeof ok~sns ~lrcnksklon# tg jnt kzku, Tes `nfkqeg~p es rpnsnlt el klemkcs zfg ceqn el tfnep fk`etkt# `~t el tfn f~mkl `nelj# es kcmgst tgtkccu ogl~snd zetf snlsgpekc- nmgteglkc ogldetegleljs, ogldetegleljs, H~st tg mkin kl nvkmrcn8 zfnl srnkielj g ggd# zn kpn kttpkotnd gp r~sfnd kzku pgm ggds zfeof zn oglsednp –jggd” gp –lgt jggd”# kld lgt pgm zfkt g~p g~p elsteloteqn onltnp pnogjlexns ks `nlno gp fkpm~c, Tes es k oksn g tfn ogl~segl g zgpi g tfn onltpns, E# ks k ofecd# zn fkd kssgoektnd k ggd zetf k rgseteqn# cgqelj kld sktesuelj nmgteglkc mgmnlt# mgmnlt# tfn mnmgpu g tfn nmgteglkc onltnp zecc ogltel~n tg tkin tfn hg` g tfn elsteloteqn onltnp# r~sfelj ~s tg dnsepn tfkt ield g ggd# kssgoektnd tg rgseteqn nmgtegls# eldnrnldnltcu eldnrnldnltcu e et es fnkctfu gp lgt gp tfn gpjklesm, Tn elsteloteqn onltnp pnkots pnkots mgpn gtnl tg cen stem~c~s tfkl zfkt zn zg~cd tfeli# grrgselj pnsestklon tg zfkt og~cd `n dkljnpg~s, @~t# zn ~s~kccu dgl―t rku kttnltegl tg tfkt, Tes `peljs tfn elsteloteqn onltnp tg `nogmn elfe`etnd# sg ~lokrk`cn g nvrpnsselj zetf dntnpmelktegl# tg zkpl ~s el k –depnot# dntnpmelnd zku”, g pnjkel tfn okrkoetu g –fnkpelj” tfn sejlkcs g g~p elsteloteqn onltnp es qnpu emrgptklt,
?, Tn d~kcesm g tf mgtgpeo onltnp
Tn d~kcesm g tfes ~lotegl es nvrpnssnd rpnqkcnltcu el mgtegl kld pnst, Et―s k qnpu semrcn tfelj tg `n ~ldnpstggd# `~t tfn lkt~pkc ~lotegl g tfn mgtgpeo onltnp es oglstkltcu dest~p`nd `u tfn gtfnp onltnps zfeof# el tfnep ~loteglkc desgpdnp# dnlu tfn mkvemkc ~sn g tfn nlnpjens zfecn zgpielj gp pnstelj, Nsrnoekccu# tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc onltnps kpn kcmgst lnqnp elkoteqn# kld tfnu oglstkltcu dest~p` tfn zgpi g tfn mgtgpeo onltnp# rpgd~oelj snqnpkc dus~lotegls g mnde~m gp mkhgp eltnlsetu zfeof jpkd~kccu rpgd~on em`kcklons g tfn nltepn rfuseokc stp~ot~pn, stp~ot~pn, Tkt es tfn pnksgl zfu et es qnpu emrgptklt tg jkel tfn okrkoetu g ogltpgccelj tfn zgpi g tfn onltnps tfpg~jf srnoeo tnofle{~ns, Tn rgsse`ecetu g k jggd kld dnnr pnst d~pelj scnnr kld mkltkelelj g~psncqns pnckvnd d~pelj dkecu koteqetens# el~nlons nlgpmg~scu &kld rgseteqncu% tfn denpnlt ~lotegls, Tn s~oonss gp kec~pn g nqnpu kotegl dnrnlds gl tfn kmg~lt g nlnpju kqkeck`cn el g~p onltnps# sg dnrnldnlt gl g~p okrkoetu g mklkjelj tfnm oglsoeg~scu kld el k ogppnot zku,
Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /;
El kl gpdelkpu stktn g `nelj# tfn nmgteglkc onltnp nvrpnssns ets d~kcetu el –rgseteqn- lnjkteqn nmgtegls”# kld s~of k deofgtgmu el~nlons g~p zfgcn nvestnlon# el nkof g ets ncds, Tes es tfn pnksgl zfu et lnnds k snpeg~s kld dnnr st~du# g`qeg~scu lgt glcu el tfngpu# `~t kcsg el rpkoteon tfpg~jf srnoeo mntfgds gp snc -pnkcexktegl, El s~of k zku# g~p cen okl ofkljn el k pkdeokc kld rnpmklnlt zku, Zfkt sfg~cd `n sked emmndektncu es tfkt tfn nmgteglkc onltnp dgnsl―t fkqn ks k ~lotegl# tfn okrkoetu tg snrkpktn rgseteqn pgm lnjkteqn snlsktegls9 nqnl e tfes zg~cd snnm kl k`s~pdetu# tfn snrkpktegl `ntznnl –rgseteqn” kld –lnjkteqn” es ecc~sgpu# ks g~p s~`hnoteqn rnponrtegl g pnkcetu es lgt glcu lgl -g`hnoteqn# `~t kcsg tfn ok~sn g kcc g~p s~npelj# oglonpls kld cgss g f~mkl zkpmtf el tfn cen zn ceqn, Nmgteglkc ~lotegl dgns lgt ogltkel k lnjkteqn ncd, Lkt~pn# nqgc~tegl# gp g~p Opnktgp dedl―t eltnld gp ~s tg fkqn k lnjkteqn ksrnot g tfn nmgteglkc ~lotegl, Tes es kl kmkxelj kot# gp tfn pnksgl tfkt zn ceqn pgm tfn mgmnlt zn zkin ~r el tfn mgplelj tecc tfn mgmnlt zn jg tg scnnr# emmnpsnd el lnjkteqn nmgtegls, Nqnputfelj tfkt fkrrnls nvtnplkccu pgm g~p rsuofgrfuseokc stp~ot~pn jnlnpktns pnnvns, Zn og~cd sku tfkt f~mkls –pnnot” tfn emrpnssegls ko{~epnd pgm tfn nvtnplkc nlqepglmnlt zfeof kpn tfnl tpklscktnd eltg nmgtegls, @~t s~of nmgtegls kpn g ln~tpkc lkt~pn# ckoielj klu lnjkteqn nvrpnssegl, Nmgtegls kss~mn k rgckpetu &rgse-
teqn- lnjkteqn% glcu `nok~sn g g~p ednlteoktegls kld mnltkc emkjelktegls# zfeof kpn dpeqnl `u tfn ogldetegleljs rno~cekp tg tfn nlqepglmnlt el zfeof g~p eltnccnoteqn onltnp fks `nnl gpmnd, Tn d~kcesm rpgd~ond el tfn nmgteglkc onltnp es `ksnd gl –grrgsetns”# sg zn kpn ~s~kccu ~lk`cn tg rnponeqn Jggd zetfg~t Nqec# kld tfn mgst zn okl dg es tg emkjeln k rnpmklnlt jggd ks k pns~ct g k ogltel~ktelj k`snlon g nqec, El tfes zku# zn opnktn tfn ednk g k Rkpkdesn el grrgsetegl tg Fncc# tzg oglonrts zfeof kpn kl elletn destklon, Tn cgjeo es tfn gccgzelj8 –E Jgd nvests# tfnl tfnpn m~st nvest tfn Dnqec”9 gp8 –E tfnpn kpn jggd rngrcn# tfnl tfnpn m~st `n `kd rngrcn”# nto‡ Tn ok~sn es `nok~sn tfn eltnccnot~kc onltnp okllgt rnponeqn pnkcetu el tnpms g ~letu ~ltec et es –nlcejftnlnd” `u kl g`hnoteqn oglsoeg~slnss, Tn nmgteglkc onltnp es pnn pgm s~of deqesegl# zfeof es jnlnpktnd `u tfn oglstklt el~nlon g tfn eltnccnot~kc ~lotegl zetf kcc tfn sgoekc kld o~ct~pkc ogldetegleljs et ogltkels, Tn nmgteglkc onltnp# el ets gpdelkpu ogldetegl# tpklsgpms kcc tfn snlsktegls rpgd~ond pgm tfn emrpnssegls ko{~epnd el d~kc nmgtegls, _ked el tfn mgst selonpn zku# zn dgl―t pnkccu nvrnpenlon tp~n rgseteqn nmgtegls# lgp nqnl el ogltpkst zetf tfn lnjkteqn8 nmgtegls s~of ks cgqn# cgukctu# tp~st# kld ketf dg lgt `ncglj tg s~of k deofgtgmu nvrpnssnd pgm k pkjmnltnd kld emrnpmklnlt rnpsglkcetu, _~of nmgtegls# zfnl tfnu kpn dnnr kld pnkc# `ncglj glcu tg tfn ncd g snc oglsoeg~slnss# oglsoeg~slns s# kld# e ug~ fkqn nlg~jf grnllnss g meld# kld k cettcn siecc g g`snpqktegl tg lgteon tfkt tfes stktnmnlt es mgpn tfkl k mnpn tfngpu# ug~―cc ld k inu tg nvrckel zfu kcc tfn pncejegls rpnkof cgqn kld ketf# s~of ks mklu ednkcests# eltnccnot~kc mnl kld zgmnl srnki k`g~t ~leqnpskc oglonrts, @~t# snnelj tfn zgpcd fkpmnd `u kczkus tfn skmn s~goktelj
rpg`cnms# tfnpn m~st `n sgmntfelj zpglj el s~of mkpqncg~s oglonrts kld nnceljs, _g# zfkt es zpglj7 El tfnsn oglonrts tfnpn es lgtfelj zpglj9 tfn rpg`cnm cens el tfn f~mkl cklj~kjn zfeof rpnsnlts kl g`stkocn tfkt okllgt `n gqnpogmn8 tfn sum`gcesm pnrpnsnltnd el zgpds dg lgt dnsope`n el klu zku tfn stktn g oglsoeg~slnss g tfgsn zfg rpglg~lon tfnm, _g# zn kpn ~snd tg oglsednpelj tfkt tnpms cein cgqn# ofkpetu# cgukctu# h~steon nto‡ fkqn tfn skmn mnklelj gp nqnpugln zfg srnki tfnm el kl fglnst kld nncelj zku, @~t tfes es lgt ogppnot, Zetf kcc tfn pnsrnot zn fkqn tgzkpds tfn jpnkt pncejeg~s tpkdetegls# zn ilgz tfkt tfnep rpgrglnlts fkqn ~snd tfn skmn zgpds g k pncejeg~s gzlnp# zfg sfkpnd zgpds s~of ks cgqn# cgukcetu# ofkpetu# emrcuelj tfkt tfn mnklelj tfnu jkqn tg s~of oglonrts znpn tfn skmn ks tfn g~ldnp g tfn ednk &zfeof `nokmn k pncejegl% tfnu znpn gccgzelj, Fgz mklu rngrcn ksi tfnmsncqns e k pncejeg~s rpgrglnlt rgssnssns tfn skmn stktn g oglsoeg~slnss ks tfn festgpeokc j~pn pgm zfeof dnpeqns tfn tpkdetegl fn pnrpnsnlts7 Tn skmn tfelj og~cd `n sked nqnl gp tfn gpenltkcest jpg~rs# g zfeof tfn s~rrgsnd –tnkofnps” kld –j~p~s” nvrpnss fkoilnund rfpksns# krelj k gpnjgln stktn g srepet~kc –nlcejftnlmnlt” gp –kzkinlnss”, Tes es k qnpu emrgptklt oglsednpktegl tg rgldnp k`g~t kld# gp k snninp# ksielj s~of k {~nstegl es lgt glcu k pejft# `~t k d~tu9 et―s k ~ldkmnltkc {~nstegl gp tfgsn zfg kpn eltnpnstnd el ~ldnpstkldelj pnkcetu ks et es# kld tfn pnksgl zfu zn okl―t kofenqn k rnpmklnlt stktn g fkpmglu kld fkrrelnss,
@ngpn tp~cu ~ldnpstkldelj ~ldnpstkldel j tfn nmgteglkc ~lotegl# zn m~st pnkcexn tfkt zn kpn emmnpsnd# selon g~p nkpcu ofecdfggd# el kl gonkl g fkoilnund rfpksns# rpnrkoikjnd oglonrts kld emkjns tfkt kpn glcu k qept~kc pnrpnsnltktegl g zfkt mejft `n tfn g`hnoteqn rnponrtegl g pnkcetu, Kld –mejft” dgnsl―t mnkl –es”, Tes rpgd~ons k mnltkc emkjn g
k zfgcn snpens g lnjkteqn kld rgseteqn sum`gceo qkc~ns tfkt zn kpn ~lk`cn tg {~nstegl `nok~sn tfnu kpn rkpt g zfkt zn fkqn fnkpd kld cnkplnd pgm tfn dku g g~p `eptf, Kld tfes es okccnd ogldeteglelj, ogldeteglelj,
–Rnkon es tfn glcu gpm g oeqecetu”‡, –_tgr tfn zkp”‡ –_kqn tfn rcklnt Nkptf+”‡”Cgqn es stpgljnp tfkl fktn”‡
Gp‡
–@nzkpn g stpkljnps”‡ –cen es ~cc g dnc~segls”‡ –ug~ fkqn tg koonrt zfkt cen gnps”‡, Zfkt―s tfn cnqnc g oglsoeg~slnss g tfgsn zfg stktn s~of zgpds7 Zfkt kpn tfnep ednlteoktegls7 F~mkls tkin nqnputfelj# gp kcmgst nqnputfelj# gp jpkltnd, Zn tfeli et―s nlg~jf tg sku s ku –E cgqn ug~” tg nvrpnss el kcc ets gpms kld mklenstktegls# tfn s~m g tfes nncelj, @~t gln zfg pnkccu ilgzs ets mnklelj dgnsl―t ~sn s~of k tnpm gtnl# kld zfnl fn ~sns et# fn dgns et zetf mkvem~m pnsrnot, Tnpn kpn `kseo sgoekc ogldetegleljs el zfeof zn kpn emmnpsnd pgm g~p nkpcu ofecdfggd# kld ogldetegleljs tfkt ofkljn pgm temn tg temn9 zn kpn ~s~kccu ~lk`cn tg pnogjlexn tfn `kseo ogldetegleljs# kld glcu tfn nz zfg kpn k cettcn mgpn –kzkin” ~ldnpstkld tfkt tfnu nvest# `~t el gpdnp tg tgtkccu pnkcexn tfes kld tg gqnpogmn tfnm# zn m~st tpklsonld g~p gpdelkpu gpdelkpu oglsoeg~slnss kld kofenqn snc -pnkcexktegl, Pnkc nmgtegls kpn lgt s~`hnot tg klu ield g tpklsgpmktegl tg tfnep grrgsetn9 tfnu okl `nogmn –lnjkteqn” `nok~sn tfn d~kcetu dgnsl―t nvest ks k ~lotegl g tfn nmgteglkc
onltnp# e gln ~lotegls el k lkt~pkc zku8 k tp~n cgqn pnmkels cgqn# kld dgnsl―t ofkljn tg fktn, Eldnnd# lnjkteqn nmgtegls kpn lgt lkt~pkc# zn fkqn cnkplnd tg nvrpnss lnjkteqn lnjkte qn nmgtegls,
Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /0
_g# cnt―s s~mmkpexn zfkt zks sked el tfn rpnqeg~s rgst8 Tn nmgteglkc onltnp dgnsl―t nlqeskjn k lnjkteqn'rgseteqn rgckpetu, Et es stp~ot~pnd tg ~lotegl tfpg~jf rgseteqn nmgtegls, @~t# cnt―s mkin kl el- dnrtf nvrcklktegl gl zfkt rgseteqn nmgtegls kpn8 tfnu kpn lgt –`nk~tu” zfeof okl `n tpklsgpmnd pgm nvtnplkc set~ktegls eltg –~jcelnss”# gp tfn –`nlnoekc” ogltpkrgseteqn tg tfn –fkpm~c”, Zfkt# el tfn ellnp zgpi# zfeof kpn oglsednpnd –rgseteqn nmgtegls” kpn r~pn kld ~logldeteglnd nlnpjnteo mgqnmnlts, Tnu kpn r~pn# kld tfes r~petu dgnsl―t emrcu klu d~kcesteo rpeloercn, Tn mnltkc ogldetegleljs# zetf tfnep `elkpu ~lotegl# el~nlon g~p nmgteglkc rnponrtegl# tpklsgpmelj et eltg k s~`hnoteqn s~`hnoteqn kld ecc~sgpu nvrnpenlon, nvrnpenlon, Ks kl nvkmrcn nvkmrcn g tfes stktnmnlt# oglsednp fgz tfn oglonrts g jggd kld nqec denp pgm lktegl tg lktegl# pnckteqn tg tfnep o~ct~pkc ogldetegleljs, @~t# tfes dgnsl―t mnkl tfkt k f~mkl `nelj zfg fks –ocnklnd” fes nmgteglkc ncd pgm kcc ogldetegleljs# ogldeteglelj s# dgnsl―t dgnsl―t jnt kljpu gp pejftnlnd# kld tfes tfes es k qnpu emrgptklt emrgptklt tfelj tg nc~oedktn, Eldnnd# tfg~jf kpmelj tfkt kl nmgtegl el ets lkt~pkc# ~logldeteglnd stktn# es ln~tpkc# dgnsl―t dgnsl―t mnkl tfkt tfnu kpn nvnmrt pgm srnoeo {~kcetens, Kl nmkloerktnd nmgteglkc ~lotegl okl `~pst eltg kmns kld tfes fnkt okl nqnl tkin k depnotegl tgzkpd ogleot, @nelj kzkinlnd dgnsl―t mnkl `nelj elkcce`cn gp lgt fkqelj nmgtegls, Zfkt zn m~st go~s gl lgz# lgz# es tfkt mgst g tfn nmgtegls k f~mkl `nelj nvrnpenlons# kpn lgt r~pn kld lkt~pkc
pnkotegls# `~t ogcg~pnd kld dnnrcu el~nlond `u mnltkc ogldetegleljs, g mkin ocnkpnp zfkt zn zesf tg sku# cnt―s mkin kl nvkmrcn8 k qnpu ug~lj ofecd nvrpnssns qegcnlt kld stpglj nmgtegls# nqnl e fn es stecc ~lk`cn tg ogm~leoktn tfnm el k ocnkp zku &fn opens# jpenqns# nto‡%‡, `~t s~of nmgtegls cksts gp qnpu `pen mgmnlts# `nok~sn tfnu kpn lgt lg~pesfnd `u tfg~sklds g mnofkleokc tfg~jfts# okcoend grelegls kld mnmgpens, Tn nmgtegls g kl kd~ct ~lotegl el k tgtkccu denpnlt zku8 fn es stp~oi `u kl els~ct# `~t fn dgnsl―t nvrnpenlon tfn nmgtegl gp zfkt et es, Fn pncktns tfn nvrnpenlon g tfkt mgmnlt zetf mklu gtfnps# jpksrnd pgm fes mnmgpu# pnmkelelj kttkofnd &ednltend% zetf tfn pns~cts g tfes rpgonss, Et―s cnjetemktn kld lgpmkc tg jpksr zetf st~rgp tfn qegcnlon g zfgnqnp –kttkois” fem# kld et―s kcsg lgpmkc tg pnmkel dest~p`nd# gp nqnl sfkinl pgm tfes, @~t# el k lkt~pkc ogldetegl# kl eldeqed~kc sfg~cd lgt cgsn fes nmgteglkc rnpmnk`ecetu, Ks# sked k`gqn# gpdelkpecu# k f~mkl pnmkels kttkofnd tg tfn nnots g tfn kttkoi9 pgm fes nkpcu ofecdfggd# fn dn qncgrs kl nmgteglkc demnlsegl cgkdnd zetf nkps# kljnp kld pnsnltmnlts# pnsnltmnlts# kld tfes dnlens fem klu rgsse`ecetu rgsse`ecetu tg nvrnpenlon k r~pn nmgtegl # pnn pgm tfn `~pdnl g tfn rkst kld pgm tfn nvrnotktegls g tfn ~t~pn, Tes es tfn mkel denpnlon `ntznnl k ogldeteglnd nmgtegl kld k r~pn nmgtegl8 et―s lgt tfn rpg`cnm e zn nvrnpenlon kljnp gp nkp, Tn rpg`cnm es e zn―cc pnmkel kttkofnd tg et, Glon kjkel# nmgtegls# el tfnep lkt~pkc stktn# kpn ln~tpkc9 et dnrnlds nltepncu gl e kld fgz zn―cc pnkot tg tfnm, K pnkcexnd `nelj es lgt nvnmrt pgm nkp gp kljnp- kld zfgnqnp stktns tfes es k `~ccsfettnp &sgppu gp tfn tnpm# `~t fnpn et es lnndnd%9 semrcu# tfnsn nvrpnssegls kpn lgt tfn skmn ks tfn sg -okccnd –lgl- pnkcexnd” `neljs8 tfnsn nmgtegls goo~p e et―s lnoonskpu, El semrcn zgpds8 e gln krrpgkofns @~ddfk gl tfn stpnnt kld r~ts fes j~l tg @~ddfk―s fnkd# fn―cc nvrnpe-
nlon kl nmgtegl g dkljnp# oglsn{~nltcu nkp# `~t glon tfn skmn rnpsgl r~ts tfn j~l dgzl# tfes nkp zecc nld, Tkt―s Tkt―s kcc, Fn― cc lgt fkqn k fustnpeokc kttkoi# gp `nogmn k sopnkmelj `klsfnn# `~t fn―cc nnc k cnjetemktn nmgtegl g nkp el kcc ets r~petu# zetfg~t ogldetegleljs pgm tfn rkst# gp nkps gp tfn ~t~pn, Tn nmgteglkc onltnp rpgd~ons –ln~tpkc nmgtegls”# kld tfes mnkls tfkt tfnu gpejelktn pgm r~pn ~ot~ktegls g snlsktegls# dntnpmelnd `u tfn emrpnssegls jkelnd pgm tfn g~tsedn# zfg d~pktegl es rpgrgpteglkc rpgrgpteglkc tg tfn tfn goo~ppnlon, Gp# `nttnp sked# tfes sfg~cd `n sg el k lkt~pkc stktn, Tn ogmmgl nmgteglkc ncd es ~cc g –zg~lds” # zfnpn fnkcelj es mkdn emrgsse`cn `u k ogldeteglnd# mnofkleokc kld ofecdesf meld &tfn ogmmgl meld%, E zn snn k slkin zn okl nnc nkp, Tes es kl nmgtegl zn ck`nc ks –lnjkteqn” `nok~sn et jnlnpktns destpnss# `~t s~of k dnletegl es elogppnot, Eldnnd# tfes es semrcu kl –~mrcnks~pk`cn” nncelj# kld el tfes oksn tfn nmgtegl es mgteqktnd kld mgmnltkpu, @~t# zfnl zn `~ecd el tfn nmgteglkc ncd# k pnsnpqgep g nkp# dntnpmelnd `u tfn ednk tfkt tfn zgpcd es k dkljnpg~s rckon tg ceqn# tfnl zn pn{~nltcu `~ecd –lnjkteqn nmgtegls” tfkt kpn stpeotcu ogllnotnd zetf tfg~jfts kld mnmgpens, Zn dnln tfnm –lnjkteqn”# `nok~sn tfnu `ncglj tg tfn d~kc nvrpnssegl g tfn eltnccnot~kc ednks &jggd' nqec%# pktfnp tfkl tg tfn depnot nvrnpemnltktegl g k nncelj nvrnpenlon el tfn rpnsnlt mgmnlt, _~of nmgtegls kpn mnpn ednks# kld tfkt es tfn pnksgl zfu tfnu kpn ecc~segls, K mkl zfg dens g k fnkpt kttkoi `nok~sn fn tfelis tfkt k tfen fks nltnpnd fes fg~sn# es k qeotem g k lnjkteqn nmgtegl, Fn ilgzs tfkt s~of k set~ktegl es rgsse`cn# sg tfn meld rpgd~ons k kst kld zpglj kssgoektegl `ntznnl k s~sreoeg~s p~mgp el tfn fg~sn kld tfn ednk g k rgsse`cn m~jjelj9 tfes opnktns k qegcnlt kld# el tfes oksn# ktkc
nmgtegl, Meld rpgd~ons nkp8 tfn mnofkleokc ncd g eltnccnot eltnpnpns zetf tfn nmgteglkc onltnp# zetf dnqkstktelj pns~cts# kld tfes fkrrnls oglstkltcu, Et―s tp~n# tfn zgpcd es ~cc g dkljnps# `~t g~p –nkps” kpn lgt ln~tpkc# tfnpngpn lgl- d~kcesteo# pnkc# h~stend# kld `ksnd gl kots, Tnu kpn kcmgst kczkus ecc~segls `ksnd gl ednks opnktnd `u tfn meld, Eldnnd# ~s~kccu# zn kpn tfgsn zfg opnktn ~leltnlteglkccu tfn –kots”, Kld# zfkt fkrrnls es tfkt zn gtnl `pelj k rnpsgl tg kot tgzkpds ~s ks k –slkin” gp tfn mnpn kot tfkt zn oglsednpnd fnp k –slkin”# kld nvrkldnd fnp pnkotegls ks k oglsn{~nlon g g~p mnltkc nkps, Kl nmgteglkc onltnp zfeof ~lotegls el k sg`np kld lkt~pkc zku lg~pesfns etsnc zetf rgseteqn &sg# glon kjkel# ~logldeteglnd% nmgtegls# nqnl e et―s k`cn tg rnponeqn rcnks~pk`cn kld ~lrcnks~pk`cn ~lrcnks~pk`cn snlsktegls, Tn tp~n nvrpnssegls g tfes onltnp kpn lgt elocelnd tg `nogmn lnjkteqn9 gl tfn ogltpkpu# tfn sg- okccnd gpdelkpu rgseteqn nmgtegls &el~nlond `u mnofkleokc tfg~jfts%# fkqn k ogppnsrgldelj lnjkteqn nmgtegl el zfeof tfnu okl `n tpklsgpmnd kt nqnpu mgmnlt,
Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /?
Et es qnpu emrgptklt tg `n k`cn tg desonpl tfn lnjkteqn nmgtegls pgm k stktn g s~npelj g tfn nmgteglkc onltnp# zfeof og~cd `n k mgpn gp cnss rnpmklnlt pns~ct g kl nmgteglkc zg~ld tfkt mku cnkqn qese`cn sejls, Et es k tgtkccu denpnlt rfnlgmnlgl pgm tfn gpdelkpu nmgteglkc gsoeccktegls, Ks zn fkqn snnl el k rpnqeg~s rgst# tfn onltnps `ncglj tg gln―s @nelj, Tn pncnqklt nvrnpenlons g cen rnlntpktn tfn nmgteglkc ncd# cnkqelj dnnr tpkons, Tes es tfn pnksgl g zfu# pgm fes ofecdfggd# k ofecd mklensts dntnpmelnd tnldnloens# nqnl `ngpn ko{~epelj nvtnplkc el~nlons, Tes mnkls tfkt et es rgsse`cn tg lgteon k ogldetegl g nmgteglkc s~npelj tfkt es lgt dntnpmelnd pgm meld gp ko{~epnd ogldetegleljs, Tn pncnksn g s~of k ogldetegl `ngpn fkqelj –ocnklnd” tfn nmgteglkc ncd pgm ogldetegleljs es k qnpu deo~ct tksi# `nok~sn et es qnpu deo~ct tg destelj~esf zfkt `ncgljs tg tfn dnnrnst nmgteglkc cnqnc# kld zfkt fks `nnl gpmnd gl tfn s~pkon g tfn nmgteglkc ncd, @~t tfes es k sg ogmrcnv kl kpj~mnlt tfkt et es `nst tg deso~ss et gp k ~t~pn temn, Cnt―s pnmkel el tfn ncd g tfn lnjkteqn nmgtegls ko{~epnd d~pelj tfes cen nvrnpenlon, Eldnnd# s~of nmgtegls kpn tpklsmettnd tg ~s selon tfn ofecdfggd# kld ogldetegl kcc g~p cen9 s~of ogldetegleljs kpn ko{~epnd tfpg~jf rkpnlts# sofggc# `kseo oglonrts g sgoentu# pnkdeljs# cms# penlds‡, kld zn stpnljftnl tfn tnldnlou tg nvrpnss lnjkteqn lnjkteqn nnceljs tfpg~jf g~p nmgteglkc ncd pgm nqnputfelj zfeof s~ppg~lds ~s,
Ktnp k onptkel rnpegd# s~of nnceljs `nogmn k~tgmkteo# kld pgm tfkt mgmnlt zn tgtkccu ednlteu g~psncqns zetf tfnm, Tes rpgonss es sg dnnr tfkt zn stgr snkpofelj gp rcnks~pn, Tes es k qnpu emrgptklt mnofklesm tg `n ~ldnpstggd# `nok~sn et dnlns tfn tpkjndu g g~p ceqns8 eldnnd# zfkt gpdelkpecu k f~mkl `nelj oglsednps ks –rcnks~pn” es h~st k mgmnltkpu onssktegl g k lnjkteqn nmgtegl, Tes es s~of k deo~ct ksrnot g g~psncqns tg ~ldnpstkld# kld k`gqn kcc tg dejnst# `nok~sn zn ld et {~etn emrgsse`cn tg koonrt tfkt kcmgst kcc &e lgt kcc% tfn mgmnlts g g rcnks~pn zfeof zn nvrnpenlond el g~p cen kpn h~st k onssktegl g s~npelj, Tes k~tgmktesm es sg s~`tcn tg `n rnponeqnd tfkt es qnpu emrgptklt tg rku rkpteo~ckp kttnltegl kttnltegl tg et, _g# et zg~cd `n mgpn ~sn~c lgt tg tkin tfes stktnmnlt el k s~rnpoekc zku, Zn ilgz kcmgst glcu lnjkteqn nmgtegls# kld tfnep tnmrgpkpu k`snlon es oglsednpnd pgm ~s –rcnks~pn”# e lgt nqnl –nstkteo rcnks~pns”, G~p cen es k oglstklt gz g lnjkteqn nnceljs# kld tfnu jnlnpktn –s~npelj”9 zeccu -leccu# tfn rgseteqn etsnc dgnsl―t nvest8 et es kl nmrtelnss# k cgss# lkmncu tfn k`snlon g tfn –lnjkteqn”, Kld fnpn cens tfn tpkr8 tfes ogldetegl `pelj ~s tg ednlteu# lkmncu tg pnogjlexn kld –nnc” g~psncqns tfpg~jf lnjkteqn nmgtegls, _g# e et es tp~n tfkt s~npelj es es k rkpt g ~s# kld hgu kld rcnks~pn kpn k mgmnltkpu k`snlon g tfkt s~npelj# es et rgsse`cn tg ednlteu g~psncqns zetf sgmntfelj tfkt es k`snlt7 Okl zn pnnot ~rgl g~psncqns el tfn lgtfeljlnss7 G` qeg~scu# lgt# kld tfes es tfn rpg`cnm, Zn fkqn `nnl tk~jft tg pnogjlexn kld nvrpnss lgt ~rcetelj nnceljs kld tg ednlteu g~psncqns zetf tfn felts g tfnep stktns, Zn ogllnot g~psncqns zetf nqnpu rkel~c kld ~lrcnksklt rnponrtegl ks tfg~jf et es k rkpt g g~psncqns, Kld zn kpn ~lk`cn tg pnogjlexn tfes, Tn zgpcd el zfeof zn kpn `gpl dgns lgt tnkof tnko f ~s fgz tg pnnot ~rgl g~psncqns el hgu# `nk~tu# pnndgm# kld rgseteq-
etu‡, s~of ogldetegls kpn lglnvestnlt gp ~s, Gp# `nttnp sked# tfnu rkptekccu krrnkp glon tfn lnjkteqetu dnocelns, Zn dgl―t pnogjlexn rgseteqn nmgtegls ks stk`cn ogldetegls, Tn glcu pnkcetu zn pnogjlexn kld# kld # rkpkdgveokccu# pgm zfeof zn kttnmrt oglstkltcu tg nsokrn pgm# es pnrpnsnltnd `u tfn lnjkteqn nmgtegls, @~t# nqnl glon nsokrnd pgm tfnm# zn stecc oglsednp tfnm ks kl eltnjpkc rkpt g ~s, Tes kttet~dn jnlnpktns kl kttkofmnlt tgzkpds nqnpu lnjkteqn nncelj# kld tfes es tfn pnksgl zfu s~of nnceljs kpn sg deo~ct tg npkdeoktn, Tes es tfn fgppgp g tfn set~ktegl8 zfnl zn kcc eltg k ogldetegl g dnnr rnssemesm# zn gtnl ogcgp nqnputfelj kpg~ld ~s, Zn kcsg fkqn tfn tnldnlou tg dpkj gtfnps tgzkpd tfes ogldetegl# kld zn nlocgsn g~psncqns eltg ~ptfnp s~npelj zfnl tfnu pnsest g~p kttnmrts, Tn rgseteqn# gp ~s# ks gpdelkpu `neljs# es lgt kl nnoteqn pnkcetu# `~t glcu tfn k`snlon g tfn lnjkteqn, Glon kcc tfn rkpts g g~p rnpsglkcetu fkqn ko{~epnd el tfn og~psn g tfn temn# kl ednlteoktegl zetf tfn lnjkteqn nvrpnssegls# tg npkdeoktn tfnm es qnpu deo~ct# {~etn emrgsse`cn, El s~of k oksn# e k rnpsgl tpens tg dg tfes# sfn―cc nnc fnpsnc ks sfkttnpnd# ks tfg~jf sfn dnstpgus# kllefecktns fnpsnc# `nok~sn tfes ogldetegl g s~npelj es rkpt g fnp# kld sfn dgnsl―t pnogjlexn klutfelj ncsn zetf zfeof tg nnc fnpsnc, Tes set~ktegl es mgpn tfkl qese`cn el tfn set~ktegls g dnnr dnrpnssegl# zfnl tfn tfn njgeo pkjmnlts ednlteu tfnmsncqns el k ogldetegl g lnqnpnldelj s~npelj zetfg~t klu fgrn, @~t et es r~pn ecc~segl# lnqnp meld fgz m~of et krrnkps oglopntn# et es lgt pnkc, Tes ogldetegl es tfn pns~ct g k pkjmnltnd rnpsglkcetu zfeof og~ltnpmkldnd tfn Nssnlon'@nelj Nssnlon' @nelj ‟ tfn p~n p~n _nc ‟ el k dnqkstktelj kld lnjkteqn zku, Tkt―s kcc, @~t dgl―t tfeli tfkt tfes set~ktegl es g qkc~n glcu gp rktfgcgjeokc ogldetegls s~of ks tfn k`gqn mnlteglnd nvkmrcn, El kl gpdelkpu# lgl-rktfgcgjeokc set~ktegl# tfeljs dgl―t ofkljn qnpu m~of, El tfes oksn# tfn l~m`np g –E―s” zfeof pn-
not tfnmsncqns el lnjkteqn nmgtegls es kooednltkc# kmecekp# kld dntnpmelnd pgm cen kld kcsg pgm tfg~sklds g gtfnp set~ktegls kld gookseglkc kotgps, Zfkt m~st gln dg tg gqnpogmn tfes fgppe`cn ogldetegl &tfn rpesgl# ks okccnd `u J~pd hen# tfn ecc~segl# ks okccnd `u @~ddfk%7 Tnpn es kl kloenlt skuelj# zfeof stktns tfkt zfgnqnp zesfns tg pnkcexn femsnc# fks pst tg skopeon femsnc, Et―s lgt k stktnmnlt tg `n eltnprpntnd ks lnjkteqn# `ksnd gl rkel kld nvrektegl8 f~mkl `neljs &eloc~delj mn kld ug~- kcc g ~s% kpn tgtkccu ednltnd zetf lnjkteqn nmgtegls# sg cnkqelj tfn stktn g ecc~sgpu s~npelj mnkls tg skopeon g~psncqns, Tes rpgonss es nvrckelnd el tfn Jgsrncs tfpg~jf tfn Rkssegl &CK, rktepn8 tg s~np% g Hns~s8 glon fn dens gl tfn opgss# fn es pns~ppnotnd# ksonlds tg klgtfnp stktn g `nelj, K mkl zecc pnsest zetf kcc fes ngpts s~of k ofkljn# `nok~sn f~mkls kpn sg kttkofnd tg tfn lnjkteqn nmgtegls tfkt tfnu dgl―t zklt tg cnkqn tfnm8 gp tfn pnksgl tfkt tfnu pnogjlexn tfnmsncqns el tfnm, Tnu kpn tfgsn nmgtegls, Tes pnsestklon zecc fkrrnl nqnl e gln dndeoktns fes zfgcn cen tg gqnpogmn tfes stktn, Et―s nksenp gp k rnpsgl tg pnlg~lon k rcnks~pn tfkl tg nvrnpenlon rcnks~pn# kld tfes es lgt kl nvkjjnpktegl, Tes og~cd snnm stkljn gp elopnde`cn tg `n kpmnd# `~t zfgnqnp fks tfn og~pkjn tg `njel k rpgonss g ellnp pnsnkpof kld g`snpqktegl zecc `n k`cn tg lgteon tfkt tfes es k kot,
Kl El- Dnrtf Cggi kt tfn Nmgteglkc Onltnp /48 Aelkc Oglsednpktegls
_g# tfn nmgteglkc onltnp s~nps k ogltel~g~s eltnpkotegl zetf tfn eltnccnot~kc onltnp, Mgst temns# zfkt zn ck`nc ks nmgtegls es k mnpn pns~ct g semrcn mnltkc rpgonssns, Agp nvkmrcn8 zn nkp tfenqns# `nok~sn zn oglsednp zn og~cd `n pg``nd# `~t lgt gp tfn pnksgl tfkt tfn skmn pg``nps fkqn glon nltnpnd g~p fg~sn, Agp tfn pnksgl tfkt tfes es kl ecc~segl rpgqgind `u g~p meld# kld lgt pgm k kot gp k rkst nvrnpenlon# tfes okl―t `n oglsednpnd ks kl nmgtegl, Tn meld―s ~lotegl g pnogjlexelj gp# ks ~s~kccu fkrrnls# g emkjelelj k rgsse`cn dkljnp es ~sn~c# `~t zn sfg~cd kcsg oglsednp e s~of k set~ktegl es –rgsse`cn” gp –rpg`k`cn”‡ kld tfnpn es k jpnkt denpnlon, Eldnnd# tfn tpklsgpmelj g k rgsse`ecetu tg s~jjnstegls okrk`cn g rpgd~oelj ogppnsrgldogppnsrgldelj nmgtegls el k`snlon g kl g`hnoteqn pnkcetu# pnrpnsnlts kl ednlteoktegl el kl ecc~segl, E nkp tfkt mu jepcpenld zecc ofnkt gl mn# nqnl e E fkqn k scejft pnksgl g nkpelj s~of k set~ktegl, Tes es tfn mnofklesm zfeof dnmglstpktns fgz g~p ecc~segls kpn zgpielj,
o~ct tg `nkp, E zn fkqn nvrnpenlond k lnjkteqn nmgteglkc set~ktegl# tfnl zn―cc innr kcc tfn snlsktegls kld mnmgpens g s~of nvrnpenlons# kld zn―cc rpghnot tfnm el kl emkjelkpu ~t~pn tfpg~jf jnlnpktelj nmgteglkc stktns zfeof zecc stpgljcu el~nlon nqnpu ~t~pn nmgteglkc pnckteglsfer, Tes rpgonss es rpnsnlt el nqnpu ncd g g~p cen, Tn nmgteglkc ~lotegl es lnqnp pnn tg nvrpnss etsnc# tfnpn# zn pnkot kld pnsrgld el k lkt~pkc kld ~logldeteglnd zku tg tfn nvestnltekc stem~c~s8 tfn eltnccnot~kc el~nlons gl tfn nmgteglkc ncd kpn oglstklt, _~of –zpglj eltnpkotegl” g tfn eltnccnot~kc onltnp zetf tfn nmgteglkc ~lotegl# rpgd~ons gln g tfn mgst fkpm~c nnceljs8 tfn nvrnotktegl, Eldnnd# zn fkqn nvrnotktegls k`g~t kcc kld nqnputfelj9 g~p eltnccnot~kc ~lotegl kssgoektns ~lstgrrk`cu# nqnpu ield g nvrnpenlon kld fgrn# rpghnotelj tfnm el kl emkjelkpu srkon okccnd ~t~pn# kld tfes ~t~pn dgns lgt nvest, Tn glcu pnkcetu es tfn rpnsnlt mgmnlt# `~t# tfpg~jf g~p mnmgpu# zn ceqn oglstkltcu el tfn rkst# kld tfpg~jf k rpgonss g mnofkleokc mnltkc kssgoektegls# zn mgqn pgm k rkst tg k oteglkc ~t~pn# opnktelj nqnpu ield g nvrnotktegl tfkt okl kss~mn k nkp~c gp fgrn~c ksrnot, El klu oksn# zn kpn lgt ogllnotnd zetf zet f tfn rpnsnlt mgmnlt# tfn glcu pnkc –srkon” el zfeof g~p cen okl tkin rckon, _g# zn og~cd sku tfkt# ocgsn tg tfn rpg`cnm g mnofkleoetu# pkjmnltktegl g rnpsglkcetu# tfnpn es kcsg tfn rpg`cnm g kl k`snlon g k pnkc temn# elstnkd g zfeof tfnpn―s k qept~kc kld emkjelkpu rnponrtegl g k oteglkc temn# lkmncu# k oglstklt ednlteoktegl zetf g~p rkst# kld emkjelkteqn oglstp~otegls g tfn ~t~pn, ~t~pn,
Tn Eltnccnot~kc ~lotegl emkjelns kl elletn snpens g rgsse`cn set~ktegls# zfeof kpn kcmgst kczkus lnjkteqn# kld snogldcu# k l~m`np g –E―s” pnkot tg tfnsn mnltkc rpghnotegls ks tfg~jf tfnu znpn pnkc, @penu sked8 zn opnktn ecc~sgpu nmgtegls# rkuelj kttnltegl tg kp`etpkpu oglsednpktegls oglsednpktegls zfeof kpn lgt oglopntn kots,
Zfkt kpn ~s~kccu okccnd nmgtegls kpn lgt pnkc nvrnpenlons# `~t rpghnotegls g g~p meld ogqnpnd `u nmgteglkc s~`stklon# kld tfes es k pnkccu deo~ct tfelj tg lgteon kld# glon pnkcexnd# tg koonrt,
Tes pnrnteteqn rfnlgmnlgl mkins g~p cen qnpu de-
Tn nvestnlon el zfeof zn ceqn og~cd s~pncu `n mgpn
`nk~te~c tfkl zn rnponeqn et el kl gpdelkpu stktn g oglsoeg~slnss9 g~p cen es rnponeqnd ks kl ecc~sgpu# `~t –pnkc” fncc# gp tfn pnksgl tfkt lg`gdu fks jeqnl ~s k pejft# oglstp~oteqn nd~oktegl# cnkqelj ~s ejlgpklt oglonplelj cen kld g~psncqns, Kld tfes es pnkccu k skd tfelj8 rnponeqelj g~p nvestnlon ks nkp~c kld ~lsktesuelj `nok~sn g k –mnpn” ckoi g ilgzelj, Pnkc kld r~pn nmgtegls# lgt fkpmnd `u tfn eltnpnpnlon g tfn eltnccnot# pnrpnsnlts k mkpqncg~s ggd gp g~p `nelj, Nqnpu lnz nncelj sfg~cd `n g`snpqnd zetf k o~pegsetu kld lgt zetf nkp gp h~djmnlt9 kld# tfnsn nnceljs# glon pnn pgm tfn eltnccnot~kc el~nlons &rgseteqn'lnjkteqn%# og~cd sfgz ~s k tgtkccu lnz pnkcetu, Rfuseokc kld nmgteglkc s~npelj nvests# kld lg gln fnpn tpens tg kpm tfkt tfn f~mkl nvestnlon sfg~cd `n dnrpeqnd pgm tfn nvrnpenlons g rkel, Eldnnd# nqnl tfes rkel es kl nvrnpenlon, @~t# zfkt zn zg~cd cein tg stktn es tfkt mgst g tfn s~npelj zn nvrnpenlon es rpgd~ond pgm g~psncqns tfpg~jf kl elkoo~pktn ~sn g g~p meld, El tfn ncd g ellnp dnqncgrmnlt# tfn nmgteglkc ~lotegl es m~of tgg emrgptklt tg lgt rku mkvemkc kttnltegl gl fgz et zgpis# kld fgz tg mkin et zgpi el k mgpn ogppnot zku# `~t `ngpn ~ldnpstkldelj ets ~lotegl# et―s jggd tg lgteon ets sg- okccnd –mkc~lotegls”, Zfkt es g rpemkpu emrgptklon el kl ellnp zgpi# es tg desonpl tfg~jfts pgm nmgtegls kld tg `n kzkpn g tfn dpnkmcein mnltkc koteqetu &tfn emkjelktegl zfeof oglstkltcu pnrckons pnkcetu%, Tkt es tfn pnksgl zfu mklu kloenlt tnkofeljs tk~jft tfn rpgond~pns lnonsskpu tg snttcn glnsnc el tfn rpnsnlt mgmnlt# dnrpeqelj# el tfes zku# zku# nlnpju pgm kssgoekteqn tfg~jfts, El k zgpi gp ellnp dnqncgrmnlt# zn cnkpl fgz tg `n kttnlteqn kld oglsoeg~s g pnkcetu, Mkielj rpghnotegls es lgt k zpglj tfelj# gl tfn ogltpkpu# et―s et―s k zku tg koogmrcesf ~ptfnp ~p tfnp pnkcexktegls, pnkcexktegls , Dkudpnkmelj set~ktegls rpghnots tfkt zfeof kpn emrgsse`cn zfeof zn zg~cd lnqnp koogmrcesf# s~of ks ednlteuelj g~psncqns zetf
tfn rkst gp tfn ~t~pn# zfeof es k ~sncnss cgss g temn, Rnpfkrs# kcc tfnsn tnvts dndeoktnd tg nmgtegls# og~cd `n pnqkc~ktnd el tfn gccgzelj zku8 zn ogltel~g~scu rpgd~on nmgtegls `ksnd gl g~p oglqeotegls# `ncens# emkjelktegls# nvrnotktegls# nkps# kld tfn emkjelkpu zgpcd zn rpgd~on zfeof es kcmgst nvoc~seqncu lnjkteqn, Tpg~jf pnqenzelj tfes rpgonss# zn opnktn tfn pnkcetu# zn mkin et pnkc,
_nv~kcetu/; 8 Eltpgd~otegl kld tfn Oglonrt g Ofkstetu
LGN8 gp tfn pnksgl tfkt snv~kcetu es k qnpu emrgptklt kpj~mnlt# zn―cc deqedn et eltg kt cnkst tfpnn rgsts# g zfeof tfes es tfn pst gln, @~t# nqnl tfnsn tfpnn rgsts zecc `n glcu k s~rnpoekc kld jnlnpkc eltpgd~otegl eltpgd~otegl tg kl kpj~mnlt g okretkc emrgptklon el g~p ellnp kld g~tnp cen, _g# r~t ksedn kcc ug~p `ncens# rgelts g qenz tgzkpds tfes kpj~mnlts zfecn pnkdelj tfnsn rgsts, Zfnl ug~ fkqn ogmrcntnd pnkdelj# `ncens kld rgelts g qenz zecc `n tfnpn# zketelj gp ug~# s~of ks nqnpu fk`et, _g# tfpg~jf r~ttelj tfnm ksedn# ug~―cc lgt cgsn tfnm, Nqnlt~kccu# ug~―cc jkel sgmn lnz elgpmktegl oglonplelj tfes tgreo,
tgtkc zku, Zn―cc Zn―cc lgt srnki k`g~t tfn snv~kc kot etsnc# `~t k`g~t tfn nlnpju zfeof gzs el tfn snv~kc onltnp, _g# s~of ks et okl jnlnpktn cen# et es kcsg k`cn tg jnlnpktn k lnz lnz cen el tfn ellnp ncd# mkelcu# et okl `n ~snd tg opnktn k lnz mkl9 `~t# rpegp tg tfkt# et es eldesrnlsk`cn el gpdnp tg `nogmn pnn pgm tfn –sckqnpu” –sckqnpu” g mnofkleokc snv~kcetu# pgm tfn eltnpnpnlons g tfn nmgteglkc nmgteglkc kld eltnccnot~kc eltnccnot~kc ncds gl tfn snv~kc snv~kc onltnp# onltnp# kld pgm tfn fkpm~c nnots tg tfn gtfnp onltnps# zfeof tfn mes~ldnpstggd mes~ldnpstggd kld `kdcu mklkjnd snv~kc nlnpju rpgd~ons, Tn pnksgl zfu snv~kc nlnpju es g op~oekc emrgptklon gp k f~mkl―s rsuofgrfuseokc `kcklon es dntnpmelnd pgm ets {~kcetu9 eldnnd# tfes nlnpju pnrpnsnlts k mkpqncg~s opnkteqn gpon zfeof es rpnsnlt lgt glcu gl nkptf# `~t el kcc tfn ^le qnpsn8 tfn rpgonss g Opnktegl es rpnsnlt nqnpuzfnpn# el kcc ets gpms, Zn sfg~cd lgt rnpmet g~psncqns tg fkldcn tfn snv~kc nlnpju zetf ejlgpklon &eltnldnd ks lgt ilgzelj% kld lgl ‟oglsednpktegl, ‟oglsednpktegl, Tn cgss g ~ldnpstkldelj ~ldnpstkldelj g tfn mnofkleos og~cd rpgd~on qnpu dkljnpg~s pns~cts# kld tfes es lgt kl nvkjjnpktegl,
Ogltel~elj tfn kpj~mnlt dnqncgrnd el tfn rpnqeg~s rgsts oglonplelj tfn onltnps# zn zg~cd cein tg srnki# fnpn# k`g~t k ~lotegl tfkt es g okretkc emrgptklon gp k f~mkl `nelj# `gtf el gpdelkpu cen kld el ellnp dnqncgrmnlt ncds8 _nv~kcetu, Tes ~lotegl es ogllnotnd zetf {~etn ogmrcnv rpeloercns, H~st ks k felt# zn zg~cd stktn tfkt tfn {~kcetu g nlnpju ~snd pgm tfes onltnp es nvtpnmncu rgznp~c kld pnlnd8 el mkttnp# snv~kc nlnpju es k`cn tg opnktn cen gp# pktfnp# pktfnp# k qnssnc k`cn tg ogltkel cen,
Eldnnd# tfn dkmkjn rpgd~ond pgm tfn tfn klgmkcens g tfn snv~kc onltnp kpn sg snqnpn tfkt tfnep nnots og~cd nltnp dnnrcu eltg tfn rsuofn rsuofn kld tfn nmgteglkc nmgteglkc ncd, Mklu rngrcn# tfpg~jfg~t tfn zgpcd# dndeoktn tfnmsncqns tg nqnpu ield g snv~kc rpkoteon# nqnl el tfn lkmn g k –pncejeg~setu” gp k –srepet~kc pnsnkpof” zetf pnjpnttk`cn pns~cts el tfn rfuseokc# nmgteglkc kld eltnccnot~kc ncd, Kld# tfnep krrpgkof es mkpind zetf tfn tureokc s~rnpoekcetu g gln zfg tkins kcc kld nqnputfelj ks k tgu g fes gzl ednlteoktegls,
Zn kpn sg ~snd tg tfes kot# tfkt zn dgl―t oglsednp et el kcc g ets emrgptklon9 snv~kcetu pnrpnsnlts pnrpnsnlts k mgtgp zetf kznsgmn rgznp# k`cn tg pnn k f~mkl `nelj pgm fes mnofkleoetu# `~t kcsg mku mkin fem eltg k sckqn el k rnpmklnlt kld
Tnpn kpn mklu nvrnpemnltktegls `u jpg~rs dndeoktnd tg Nkstnpl kld Znstnpl rfecgsgrfeokc ednks# ed nks# s~of ks kltpk kltpk kld snv~kc mkjeo# `~t tfnsn ncds pnrpnsnlt k qnpu dkljnpg~s –pnopnktegl jpg~ld”,
Gl tfn grrgsetn grrgsetn sedn# emrgsnd &lgt &lgt srgltklng~s% srgltklng~s% ofkstetu opnktns kcsg desgpdnps el tfn f~mkl―s `kcklon# rpgd~oelj kcsg k qnpu destgptnd kld dnqektnd oglonrtegl g k –pejft rktf” tgzkpds –tp~tf”, g dncqn dnnrnp el rpkoteons zfeof ~sn snv~kc nlnpju# zn m~st fkqn k srnoeo kld pnlnd ilgzelj# kld kcsg k jpnkt ogmrntnlon k`g~t tfn g`snpqktegl g g~psncqns kld tfn zgpi g kcc onltnps, Zetfg~t Zetfg~t s~of srnoeo tnkofelj# tnkofelj# tfn `nst tfelj tg dg sfg~cd `n lgt tg dg klutfelj# nvonrt ~ldnpstkldelj `nttnp tfn eltnpkotegls eltnpkotegls `ntznnl snv# tfg~jfts kld kld nmgtegls# cnkplelj tg pnogjlexn tfn eltnpnpnlons `ntznnl tfn qkpeg~s onltnps9 kld kcc tfes# zetf tfn r~prgsn g desogqnpelj k ogldetegl g snv~kc fkpmglu# lkmncu `kcklond kld lgt mnofkleokc, G og~psn# ks nqnpu zgpi zfeof es zgptfzfecn# nqnl fnpn zn lnnd k jpnkt nljkjnmnlt el tfn st~du kld tfn depnot g`snpqktegl g g~psncqns- tfn mnpn tfngpu# dgnsl―t `pelj ~s klu zfnpn, Ks nvrckelnd el tfn rpnqeg~s rgsts gl tfes `cgj rkjn# tfn f~mkl onltnps fkqn k d~kc lkt~pn# `~t tfn snv~kc onltnp es pnn pgm k snrkpktegl `ntznnl rgseteqn kld lnjkteqn, Et es lgt stp~ot~pnd tg rpgd~on ~lrcnksklt nnceljs8 ets kotegl `peljs ~s tg rcnks~pn# kld el k lgpmkc kld `kcklond ogldetegl# tfnpn es lgtfelj tfkt og~cd ofkljn tfn stem~c~s g tfn snv~kc ncd eltg tfn lnjkteqn# kld e tfes fkrrnls# tfnl tfn pnksgl es kl eltnpnpnlon pgm gtfnp onltnps, Tn eltnpkotegl g tfn gtfnp onltnps zetf tfn snv~kc onltnp okl rpgd~on kl elletu g rfg`eks# dngpmktegl gp destgptegl g tfn pnckteglsfers pnckteglsfers zetf gtfnps kld glnsnc9 nkps# ~llkt~pkc ogmr~csegls kld gtfnp ields g dnqeklons, _nv~kc ~lotegl es lgt stp~ot~pnd `u lkt~pn tg mkc~lotegl pgm nmgtegls kld d~kc tfg~jfts, Tes onltnp ogltnmrcktns glcu tzg krrpgkofns8 kttpkotegl- rcnks~pn# kld `kcklond lgl- eltnpnst# kld kcc tfn gtfnp ogmrceoktegls rpgd~ond pgm mnofkleokc nmgtegls kld tfg~jfts# ednlteoktegls# nto‡ fkqnl―t klutfelj tg dg zetf tfn lkt~pkc ~lotegls g tfes onltnp,
Kcc zfeof okl kpesn# kld ~s~kccu nmnpjn# pgm tfn eltnpkotegls g tfn mnofkleokc ncds g tfn onltnps zetf tfn snv~kc ~lotegl es k ogltgptnd kld nkp~c snv~kcetu# ~cc g sfkmn# snlsn g j~ect# nkps g lglogmrkte`ecetu# mnltkc emkjelktegls# elokrkoetu g pnmkelelj `kcklond el pglt g tfn grrgsetn snv# nmgteglkc kttkofmnlt# snltemnltkcesm ks k rpgd~ot g tfn snv~kc tg~of9 gp# grrgsetncu# elk`ecetu g zkpmtf# nnceljs# cgqn# tgtkc sckqnpu tg tfn rfuseokc snlsktegls kld mklu gtfnp rsuofgcgjeokc kctnpktegls zfeof zn okcc snv# kld el sgmn oksns‡ cgqn, Klgtfnp rfnlgmnlgl# nqnl e lgt ks ogmmgl# goo~ps zfnl tfn nlnpju g tfn snv~kc onltnp es k`sgp`nd kld emrpgrnpcu ~snd `u tfn nmgteglkc kld eltnccnot~kc ~lotegls9 el k s~of set~ktegl# tfn rgtnltekc g tfn snv~kc nlnpju es kp jpnktnp tfkl tfn nmgteglkc kld eltnccnot~kc# sg tfkt `gtf nmgtegls kld eltnccnot s~np k desrpgrgpteglktn desrpgrgpteglktn elopnksn g tfnep koteqetu, Et fkrrnls tfkt# sgmntemns# tfn eltnccnot nnds etsnc zetf snv~kc nlnpju# kld tfg~jfts `nogmn krrkpnltcu opnkteqn kld koteqn, Tes es tfn oksn g tfn jpnkt zpetnps# elqnltgps# gp nvtpkgpdelkpecu opnkteqn kptests, ^lgpt~lktncu# `nok~sn s~of opnkteqetu dgnsl―t kpesn pgm tfn fejfnp eltnccnot~kc# `~t pgm kl klgmkcu g tfn gpdelkpu eltnccnot~kc ncd &rpgd~ond pgm tfn pnrckonmnlt pnrckonmnlt g tfn nlnpjnteo ~sn g tfn qkpeg~s qkpeg~s onltnps%# zfeof pns~cts el k desrpgrgpteglktncu fejf elopnksn g kcc tfn mnofkleokc kld nmgteglkc ncds g tfn eltnccnot~kc onltnp# zfeof zecc rpgd~on glcu h~djnmnlts# tfn tnldnlou tgzkpd eltnccnot~kc ogleots# snlsn g s~rnpegpetu# pkoesm# snotkpesm# eltnccnot~kc rpns~mrtegls# lnqnpnldelj opeteoesm# nto‡ Festgpu es ~cc g s~of ofkpkotnps# zfg znpn oglsednpnd jnle~s el tfnep ncd# `~t kaeotnd zetf tfn zgpst ofkpkotnp dnoenloens, K f~mkl meld# glon nd pgm tfn snv~kc nlnpju zfgsn nvrpnssegl es ofkllnccnd el k zpglj zku# og~cd snnm qnpu okrk`cn kld elqnlteqn# `~t et―s lgt kl eltnccnot~kc –nlcejftnlmnlt”# `~t k mnpn mkc~lotegl g tfn snv~kc onl-
tnp, Tn pns~ct es tfkt mklu ~loggpdelktnd# ~l`kcklond kld dnqeklt rngrcn rkss g ks s~rnpmnl, Nqnl zgpsn es e tfn snv~kc nlnpju `njels tg nnd tfn mnofkleokc nmgteglkc ncd# nvoetelj et kld elkmelj ets zgpst kld lnjkteqn ksrnots, Et―s tfn oksn g mklu pncejeg~s kld musteo ofkpkotnps# `~t kcsg mklu rgceteoekls zetf deotktgpekc deotktgpekc tnldnloens9 el s~of oksns# tfn nmgteqn opnktns jpnkt rkssegls tfkt el mgst set~ktegls# kpn rpghnotnd g~t gltg gtfnps zetf dnrcgpk`cn oglsn{~nlons, oglsn{~nlons, Tes es tfn oksn g nqnpu edngcgjeo nvfkctktegl# zfnpn tfn d~kcesm `ntznnl tfn jggd kld `kd# stpnljtfnlnd pgm tfn zpgljcu ~snd snv~kc nlnpju# rpgd~ons mklenstktegls g klkteoesm# kld tfn dnqncgrmnlt g rfecgsgrfeokc oglonrts zfeof tnld tg oglqnpt kcc tg ets gzl zku g tfelielj, El tfn pncejeg~s ncd# k gpond snv~kc k`stelnlon# ckoielj k ogppnsrgldelj ilgzelj g tfn f~mkl ~lotegls# kccgzs tfn nmgteglkc onltnp tg dpkz nlnpju pgm tfn elkoteqn snv~kc ~lotegl# elopnkselj nvrglnltekccu tfn pncejeg~s nvonssns zfeof jkxn kt tfn nvfkctktegl# cnkdelj tg tfn dntpemktegl g tfn pnndgm g tfg~jft, Mkpqncg~s pns~cts# kpnl―t tfnu7 Tn tp~n kld selonpn ofkstetu# eldnrnldnltcu pgm tfn s~`hnoteqn qkc~n tfkt nqnpugln og~cd jeqn tg et# es s~of zfnl tfn k`snlon g snv~kc koteqetu es rpnsnlt el kcc tfn onltnps# kld lgt glcu el tfn snv~kc, E zn k`stkel pgm rfuseokc pnckteglsfers# `~t g~p meld kld nmgtegls ogltel~n tg nvrpnss s~of lnnd# tfn pns~cts kpn dnqkstktelj- el tfes oksn# tfes es lgt ofkstetu# `~t pnrpnssegl, E tfn lnnd gp k snv~kc kot es k`snlt kld `kcklond el kcc tfn onltnps# tfnl et es rgsse`cn tg ~sn tfn snv~kc nlnpju gp nqgc~teglkpu r~prgsns# ofkllnccelj et gp tfn dnqncgrmnlt kld tfn ~sn g tfn fejfnp onltnps ogllnotnd zetf snc- ilgzelj kld g`hnoteqn ilgzelj, @~t `nzkpn8 tfes dgnsl―t dgnsl―t mnkl tfkt ofkstetu es lnons-
skpu gp k oglsoeg~s ellnp nqgc~tegl9 et og~cd `n ~sn~c el dntnpmelnd mgmnlts g gln―s cen# gp k cemetnd rnpegd g temn# gp gp sgmn eldeqed~kcs, Et―s k s~`hnoteqn tfelj# kld et dnrnlds gl eldeqed~kc lnnds, _nv~kc nlnpju es sg rgznp~c kld el~nltekc tfkt nqnpu ngpt tg mkin et zgpi ln~tpkccu kld lkt~pkccu# pnn pgm tfn eltnpnpnlon eltnpn pnlon g tfn gtfnp onltnps- es oglsednpnd k zesn rpgjpnssegl tgzkpds tfn pnogqnpu g k jcg`kc `kcklon,
_nv~kcetu/08 _nv~kcetu/08 Ogldetegleljs Ogldetegleljs
zfeof# el mkttnp es pnrpnsnltnd `u rfuseokc ogr~cktegl, @gtf mnl kld zgmnl lnnd kl nmgteglkc# nlnpjnteo kld mnltkc ~cccmnlt el tfn pnoerpgokc pnoerpgokc ~legl, G og~psn# s~of kl nvrnpenlon es rpgrgpteglkc zetf tfn cnqncs g oglsoeg~slnss kld snc-oglsoeg~slnss kofenqnd# kld `gtf kpn gpdelkpecu els~oenlt tg j~kpkltnn tfn pnkcexktegl g k tp~n kld ~cccelj ~letu el Cgqn,
_rnkielj k`g~t tfn snv~kc onltnp el tfngpnteokc tnpms es cnss emrgptklt tfkl klkcuxelj tfn s~`hnoteqetu g tfn snv~kc ogmr~csegl ks nvrnpenlond el g~p sgoentu, Tnpn kpn sg mklu o~ct~pkc ogmrceoktegls el tfes rfnlgmnlgl tg mkin et k mkttnp zfeof es qnpu deo~ct tg pnncu kpj~n, Klgtfnp tfelj tfkt sfg~cd `n ~sn~c tg rgelt g~t fnpn# nqnl e et og~cd snnm desog~ltnd &`~t# et snnms tfkt et esl―t%# es tfkt snv~kcetu kld snv &eltnldnd ks k snv~kc kot% kpn lgt tfn skmn tfelj, _nv~kc es tfn pnrpnsnltktegl g tfn d~kc lkt~pn g tfn ilgzl rfnlgmnlk8 zn kpn mkcn gp nmkcn# kld `gtf jnldnps ogltkel el tfnmsncqns k ~ptfnp snrkpktegl g mkcn kld nmkcn, Tes kot emrcens k –zku g `nelj” kld k rkpteo~ckp qesegl g cen# dnrnldelj gl t fn srnoeos rpnsnlt el k rkpteo~ckp jnldnp, _nv~kc ~cccmnlt# el nmgteglkc kld rfuseokc tnpms# es ~leqnpskccu oglsednpnd kl nvrnpenlon g –mkhgp rcnks~pn”# `~t tfn pnckteglsfer zetf tfn grrgsetn snv# zetf kcc ets lnnds# nnceljs# nvrnotktegls kld mes~ldnpstkldeljs# es deo~ct gp f~mkl lkt~pn tg mklkjn, El gpdnp tg desogqnp fes snv~kcetu el k fkpmgleo kld snpnln zku# k f~mkl m~st dnqncgr k `kcklond kld oglsoeg~s rnpsglkcetu, Tes es ~ldkmnltkc, _nv~kcetu es `g~ld zetf kl elstelot g ~leoktegl#
Agp k f~mkl `nelj# s~of ks krrnkps el tfes onlt~pu# lgtfelj es semrcn8 fes ~lotegls g`stp~ot gln zetf tfn gtfnp elstnkd g mkeltkelelj tfnep k~tglgmu el tfn ogmrcnv rsuofgrfuseokc mkofeln, gdku# et es qnpu deo~ct gp k mkl kld k zgmkl tg mnnt zetfg~t `nelj –tg~ofnd” `u tfn ednk g snv# kld tfes el~nlons tfnep pnckteglsfer, _emeckpcu# et es qnpu deo~ct gp tfn dnqncgrmnlt g k r~pn kld semrcn pnckteglsfer# nvnmrt pgm rpg`cnmkteo nmgteglkc kld rsuofgcgjeokc mklenstktegls tureokc g tfn pnrpnsseqn ogldetegleljs tgzkpds snv~kcetu# el jnlnpkc, Tes es gln g tfn pnksgls zfu zn zetlnss tfn elopnksn g nqnpu ield g nvonss8 pgm tfn dnsrnpktn kttnmrts tg snni snv~kc koteqetu zetfg~t nnceljs# tg tfn elokrkoetu g nvrnpenloelj k pnn kld `kcklond snv~kcetu# zetfg~t `nelj ogcgpnd `u snltemnltkc ednlteoktegls, @gtf mgdnpl mnl kld zgmnl &zetfg~t nvonrtegl% ogl~sn snv~kcetu zetf tfn lnnd tg cc tfnep ellnp nmrtelnss, Pnckteglsfers kpn nvrnpenlond tfpg~jf nmgteglkc lnnds kld rnpsglkc njgesms, Tn dpeqn tgzkpd eldeqed~kc ~cccmnlt es kp stpgljnp tfkl snnielj ~legl zfeof og~cd `n mklenstnd el tfn rpnsnlon g k pnoerpgokc dpeqn kld eltnprnlntpktegl, Et―s qnpu deo~ct tg nvrnpenlon k pncktegl `ntznnl mkl kld zgmkl ks tp~n penldsfer# lgt glcu gp tfn jpnkt denpnlons `ntznnl tfn jnldnps# `~t kcsg `nok~sn g tfn deo~ctu g rnponeqelj nkof gtfnp gp fes'fnp gzl f~mkletu# f~mkletu# pktfnp tfkl tfpg~jf fes'fnp snv~kcetu8 zn kpn pst g kcc –`neljs' oglsoeg~slnss”# kld tfnl –snv~kc `neljs”,
E tfnpn nvestnd k pnkc kld nnoteqn pnndgm el g~p nkpcu ofecdfggd oglonplelj tfn snv~kc krrpgkof# et zg~cd `n cnss deo~ct tg jpksr s~of k tp~tf, Kcc tfn klgmkcens g tfn snv~kc ncd okl eltnpnpn dpksteokccu zetf k sg`np kld nnoteqn dnqncgrmnlt g kl eldeqed~kc oglsoeg~slnss# oglsoeg~slnss# rkpkcuxelj nqnpu rgsse`ecetu g elde qed~kc nqgc~tegl, Zn kpn kcc mnofkleokc kld ~lkzkpn g nqnputfelj# kld snv es lgt kl nvonrtegl, ^lgpt~lktncu# et pnrpnsnlts gln g tfn mkhgp kttpkotegls# kld tfn dpeqn es sg rgznp~c# nsrnoekccu `nok~sn g tfn dnnr mnkleljs ogqnpnd el tfn mkcn'nmkcn d~kcetu, El ets tp~n mklenstktegl# snv sfg~cd kccgz ~s tg kofenqn tfn `cnssnd stktn g –f~mkl zkpmtf”, _~of cgqn og~cd pnrpnsnlt kl nvrnpenlon g ~segl kld eltnprnlntpktegl eltnprnlntpktegl zfeof og~cd rpnrkpn ~s tgzkpd k jpnktnp nm`pkon tgzkpds kcc f~mkletu, @~t# el tfn ogldetegls zn kpn el lgz# tfes es r~pn soe-# tfn pnkcetu es {~etn tfn grrgsetn, El mgst oksns# zfkt zn okcc cgqn# opnktns nvrnotktegls# s~sreoegl# deqesegl# ocgs~pn, Agp nvkmrcn# hnkcg~su# gln g tfn mkel ok~sns g desfkpmglu el k pnckteglsfer# es kl nmgteglkc dngpmktegl tfkt fks lgtfelj tg dg zetf snv~kcetu, Et―s tfn zgpi g klgtfnp onltnp &tfn nmgteglkc% ogl~snd zetf tfn zgpi g tfn snv~kc onltnp, Kcc tfn rpg`cnms oglonplelj tfn mnofkleokc cemets kld tfn k`snlon g k stk`cn kld depnoteqn –snc” kpn pnnotnd nqnl el k pnckteglsfer tfkt lnnds tfn mkvemkc rgsse`cn el k lkt~pkc zku, K f~mkl `nelj emmndektncu jpksrs fes –elogmrcntnlnss”# kld tpens tg cc et tfpg~jf nmgtegls kld tfn ko{~esetegl g oglstklt nvrnpenlons, Nqnl tfn snkpof gp k mktn es pncktnd zetf tfes tnldnlou, Lnqnptfncnss# nmgtegls# tfg~jfts kld tfn snv~kc ~lotegl eltnpnpn oglstkltcu zetf nkof gtfnp# jnlnpktelj k ofkgs tfkt es ~l`nkpk`cn gp klugln, Tn snv~kc ~lotegl pncktnd zetf tfn ogppnsrgldelj onltnp# sfg~cd `n koteqktnd el k lkt~pkc zku el dntnpmelnd
ogldetegls# zetfg~t eltnpnpnlons pgm tfn nmgteglkc kld tfn eltnccnot~kc# `~t tfes dgnsl―t fkrrnl, Gtnl# tfn nmgteglkc ~lotegl# pnrckons tfn snv~kc# zfeof jnlnpktns k rpns~mnd kld eppkteglkc kttpkotegl tgzkpds tfn gtfnp jnldnp# kld s~of rfnlgmnlgl fkrrnls `nok~sn g lnnds tfkt fkqn lgtfelj tg dg zetf tfn rfuseokc- nlnpjnteo ncd etsnc, Tn g~t- kld- g~t# sg lkt~pkc# snv~kc dpeqn es pnn pgm kcc tfn rsuofgcgjeokc kld nmgteglkc ogllgtktegls gpdelkpecu rpnsnlt el k f~mkl `nelj, Agp nvkmrcn# tfn krrpgkof `ntznnl tzg rnpsgls zfg cgqn nkof gtfnp og~cd koteqktn tfn snv~kc onltnp el k r~pn zku# gpejelktelj kl nlnpjnteo depnotegl tfkt es eldnrnldnlt pgm tfn snv~kc kot etsnc9 gp# tfn snv~kc onltnp og~cd kcsg `n koteqktnd el k srgltklng~s zku e stem~cktnd pgm nvtnplkc emrpnssegls g k snv~kc lkt~pn, Lnqnp meld e tfn koteqktegl es g nmgteglkc gp snlsgpu lkt~pn, El `gtf oksns et―s srgltklng~s# sg et―s koteqktnd pnncu# zetfg~t tfn eltnpnpnlon g gtfnp onltnps &nmgteglkc gp eltnccnot~kc oglsednpktegls%, @~t tfes fkrrnls pkpncu, ^s~kccu# tfn eltnccnot mgqns `ngpn tfn snv~kc ~lotegl tfpg~jf emkjelktegls kld kltksens tfkt el~nlon tfn nmgteglkc srfnpn# kld tfn pns~ct fks lgtfelj tg dg zetf snv~kcetu kld tfn pnsrnoteqn onltnp, El gtfnp oksns# tfnpn―s glcukl ednlteoktegl zetf k snpens g nmgtegls tg r~sf ~s tg kl nvrnpenlon tfkt kcmgst kczkus ckois tfn pnndgm kld srgltklnetu g tfn snv~kc onltnp, @gtf el mnl kld zgmnl tfnpn es kl elopnksn g tfn rfuseokc kld rsuofeokc dus~lotegls `g~ld tg tfn snv~kc ncd, Tn ~loteglkc desgpdnp g tfes ksrnot elopnksns mgpn kld mgpn, @~t# tg g`tkel ogltpgc kld rgznp gqnp sgmntfelj# pst et lnnds tg `n pnn pgm ets el~nlons9 ~ltec zn kpn sckqns g tfes ~lotegl# zn zecc `n ~lk`cn tg ~ldnpstkld gp dpkz klu –rpgt”, _~of k sckqnpu es mklenstnd el tfn kot tfkt zn kpn ~lk`cn tg pnlg~lon kt klu mgmnlt tg snv# `~t kcsg el tfn kot tfkt zn oglsednp et# ks k oglsn{~nlon g g~p ogldetegleljs# ks
sgmntfelj –deptu”# tf~s k sel, Eldnnd# el g~p sgoentu# et es qnpu deo~ct tg srnki srn ki k`g~t snv~kcetu# `nok~sn zn kpn cemetnd `u rpnoglonrtegls tfkt kpn opustkccexnd el g~p ~loglsoeg~s ncd ks pns~ct g onlt~pens kld onlt~pens g mgpkcexktegls k`g~t s~of kl kpj~mnlt, H~st tfeli k`g~t tfn kot tfkt ~s~kccu# rnpsgls fkqn mklu deo~ctens tg sfgz tfnmsncqns zetfg~t ocgtfns# gp tg tfn cgjeo koonrtnd `u tfn mkssns zfg oglsednp ks lkt~pkc tg nnc sfkmn g g~p l~detu, Tes es k dnqeklt rnponrtegl# kld et `ncgljs tg tfn dnmglexktegl g snv~kcetu# kl kttet~dn zfeof `peljs ~s tg ogldnml tfn gpjkls pncktnd zetf tfes ~lotegl# kld tg kcc tfkt og~cd kpg~sn snv~kc dnsepn, @~t tfn dnqektegl g tfn snv~kc ~lotegl es zncc qese`cn nqnl el sgmn gtfnp tgtkccu grrgsetn ncd el g~p dkecu cen8 gp nvkmrcn# el tfn r~`ceoetu g tfn qkpeg~s mndek# snv~kc pnnpnlons kpn oglstklt el kcc zn okl snn# pnkd kld fnkp, Kld# tfes es tfn tureokc rkpkdgv g k seoi# dnqektnd `nfkqegp8 `nfkqegp8 zn ceqn el k sgoentu el zfeof zn fkqn mklu deo~ctens tg s~l`ktfn lkind &nvonrt gp tfn pnsnpqnd jfnttgs g tfn lkt~pkcests%# `~t zn koonrt rksseqncu &el k pnckteqn zku% tfn kot tfkt tfkt k zgmkl okl `n snnl ks kl g`hnot zfg og~cd `n sfgzl el Q r~`ceoetu &ks k rpgd~ot g snv~kc dnsepn%, El mklu pncejeg~s ncds# et es tk~jft tg ofecdpnl tfkt tfn snv~kc kot# e lgt eltnldnd tg rpgopnktn# es k sel# `~t lg gln fks nqnp nvrckelnd tfn pnksgl gp s~of k stktnmnlt, _gmn s~rrgptnps g tfes tfngpu stktns tfkt mkielj cgqn cgqn gp h~st tfn rcnks~pn g et mkins ~s semeckp tg klemkcs# gpjnttelj tfkt kcc tfn klemkc pnkcm es kcmgst tgtkccu –nlsckqnd” tg tfn snv~kc elstelot h~st gp tfn rpgopnktegl rpgopnktegl g tfn srnoens, Tnpn kpn pnkccu tgg mklu ogldetegleljs kld cemetktegls pncktnd tg tfn kpj~mnlt g snv~kcetu tfkt innr ~s ~lk`cn tg dnqncgr k `kcklond pnckteglsfer zetf tfes ~lotegl# kld s~of ogldetegleljs innr ~s sckqns g kl elletn snpens g lnnds zfeof kpesn el g~p meld pst# `ngpn el g~p `gdu,
Zn oglsednp k`sgc~tncu lkt~pkc tg nnc sfkmn zfnl iesselj k mktn el r~`ceo# `nok~sn tfn grrgsetn `nfkqegp zg~cd snnm tg ckoi g oeqecetu9 `~t# zn dgl―t nnc sfkmn zfnl zn `eoinp gp kpn qegcnlt gp kjjpnsseqn el r~`ceo8 lg# tfes es gp ~s k mgpn lgpmkc tfelj tfkl nvrpnsselj cgqn tfpg~jf iesselj g~p mktn el r~`ceo, Zn kcc ilgz fgz k mkl kld k zgmkl snnm zetfg~t ocgtfns# `~t zn stecc nnc tfn lnnd tg ogqnp g~p lkindlnss, _elonpncu# snnl pgm k dntkofnd rnpsrnoteqn# tfes es k r~pn kld oglopntn rsuofgses, _nv~kc ~lotegl# el mgdnpl mnl kld zgmnl# fks kcmgst lgtfelj mgpn tfkt es lkt~pkc, Et ogltkels k gpm g rgznp tfkt sfg~cd `n r~pend pgm tfn ogmrcnv el~nlons g g~p meld# kld `kcklond sg tfkt et og~cd `n st~dend gp zfkt et es# ks et es, Apgm g~p kdgcnsonlon# snv~kcetu tkins k pnkccu jpnkt rckon el g~p kttnltegl# sg et sfg~cd `n ~ldnpstggd kld st~dend ks k ~ldkmnltkc g`hnot gp g~p dnqncgrmnlt ks f~mkl `neljs, Tn `nst zku tg kon kld pnsgcqn tfn rpg`cnm g tfn ogldetegleljs pncktnd zetf g~p snv~kcetu# es tg st~du g~psncqns,
_nv~kcetu/?8 Deanpnlt Krrpgkofns
_~of ks el tfn gtfnp onltnps# nqnl el tfn snv~kc srfnpn zn okl lgteon k tperkptetegl8 mnofkleokc# mnofkleokc# nmgteglkc# kld eltnccnot~kc, Tn pst tzg ksrnots kpn tfn mgst ogmmgl# kld lnetfnp tfn pst lgp tfn snogld kccgz k ogppnot zgpi g tfes onltnp, Mnofkleokc snv es tfn mgst ogmmglrckon8 et fks tg `n dgln el k dntnpmelnd zku# temn# kld zetf k snpens g ogldeteglnd –sfkmns” deotktnd `u tfn k~tgmktesms ko{~epnd tfpg~jf mklu unkps, Et es mnofkleokc tfkt zn m~st fkqn snv zetf g~p rkptlnp k dntnpmelnd l~m`np g temns e zn pnkccu cgqn nkof gtfnp el k –lgpmkc zku”, Et―s tfn fk`et g mkielj et kczkus el tfn skmn rckon# `nok~sn nqnpu kctnplkteqn es –stpkljn”, Tnpn es kcsg tfn grrgsetn oglonrtegl8 mkielj cgqn kczkus el k denpnlt zku# kt klu ogst# nmkloerktelj g~psncqns pgm tfn k~tgmktesms g gtfnp rnpsgls, Tes ield g snv es mklenstnd pn{~nltcu pn{~nltc u `gtf el og~rcns kld el seljcns, Et―s Et―s kl ecc~segl tfkt s~of ield g snv es mklenstnd mklenstnd glcu el tfn zncc zgpl kld tepnd pnckteglsfers, E g~p oglsoeg~slnss es rckond el tfn mnofkleokc gp nmgteglkc rkpt g g~p onltnps# tfnl tfes es tfn glcu zku zn okl krrpgkof k snv~kc nvrnpenlon, Nmgteglkc snv es ofkpkotnpexnd `u s~ddnl kld eltnlsn r~csns, _tpglj nnceljs g pnoerpgokc dnsepn# `~t lgt koteqktnd `u k –mkjlnteo” nlnpjnteokc kttpkotegl# zfeof es tureokc g tfn snv~kc onltnp# `~t eld~ond pgm tfg~sklds g ednlteoktegls, Tn mnofkleokc ogldetegleljs mnpjn zetf k snltemnltkcesm rpgd~ond pgm tfn ednlteoktegls# jnlnpktelj kl kmgprfg~s {~kjmepn tfkt es ~s~kccu okccnd –cgqn”,
Tgsn zfg nvrnpenlon mnofkleokc gp nmgteglkc snv okl glcu nvrnpenlon k snltemnltkc snltemnltkc snv~kcetu snv~kcetu ccnd zetf ednlteoktegls, teoktegls , _~of k pncktegl es nd pgm lnnds# zesfns# njgesms# s~`hnoteqn lnonssetens# kld tfn rcnks~pn g tfn snv~kc pnckteglsfer zfeof es dpeqnl glcu `u tfn nmgteglkc ogldetegl kld tfn ~ot~ktegl g tfn mgmnltkpu ednlteoktegls, Qnpu gtnl# tfgsn zfg ceqn kl nmgteglkc snv# okl rkss qnpu {~eoicu pgm k set~ktegl g nltf~seksm tg k set~ktegl g dnc~segl, Et gtnl fkrrnls# el s~of set~ktegls# tfkt k snv~kc nvrnpenlon cnkqns k nncelj g –ellnp nmrtelnss”, Zfnl tfn eltnccnot~kc rkpt es rpndgmelklt# rpndgmelklt# tfn snv~kc nvrnpenlon og~cd gpejelktn pgm peof nvrnpenlons el zfeof tfn snnielj gp tfn rkpteo~ckp# tfn `nk~tu kld tfn krrnkc g k set~ktegl tkin tfn rckon g snltemnltkc ednlteoktegls, Tpg~jf s~of kl nvrnpenlon et es m~of nksenp `nelj cnss tfn sckqns g k~tgmktesms kld ogldeteglnd fk`ets, El rnpsgls zfnpn mnofkleoetu es rpndgmelklt# rpndgmelklt# tfn nvrnpenlons nvrnpenlons dnrnld glcu gl tfn gsoeccktegls deotktnd pgm nvtnplkc set~ktegls# mgqelj tfnep jpkqetu pkldgmcu pgm gln tg klgtfnp ksrnot g k onltnp, El s~of set~ktegls# tfnpn es lgtfelj oglsoeg~scu depnotnd kld `gtf ~cccmnlt kld fkpmglu g tfn pnckteglsfer kpn dnrnldnlt gl oglstklt pkldgm qkpek`cns, El tfn oksn zfnl tfn eltnccnot~kc onltnp es tfn mgst dgmelklt# snv~kcetu okl kofenqn tzg grrgsetn ksrnots8 jpnulnss# tgtkc k`snlon g opnkteqetu kld f~mkl zkpmtf# gp jpnkt opnkteqetu kld tnldnlou tg tpklsgpm `gtf mnofkleokc kld nmgteglkc snv tg kl npgteo nvrnpenlon, Zfnl srnkielj g npgteoesm# zn mnkl tfn snls~kc nvrnpemnltktegl mnpjnd pgm tfn snkpof gp pnoerpgokc rcnks~pn tfpg~jf kl ~ldnpstkldelj g tfn mnofkleos zfeof dpeqn tfn f~mkl stp~ot~pn, Tes emrcens k onptkel dnjpnn# k snlse`ecetu tg nnc Cgqn kld `nk~tu ks fejfnp# ~leqnpskc nvrpnssegls, @~t# el koogpdklon zetf tfn kloenlt tnkofeljs# tfn npgteo srfnpn# eltnldnd el ets mgst ncnqktnd kld srepet~kc mnklelj# kld lgt lgt ~s~kccu oglsednpnd# oglsednpnd# okl `n nvrnpenlond nvrnpenlond
glcu ktnp fkqelj dnqncgrnd k onptkel dnjpnn g snc- pnkcexktegl, @~t snv es lgt eltnccnot~kc eltnccnot~kc ‟ et qe`pktns el tfn nmgteglnmgteglkc srfnpn# et tpklsonlds kld ogltkels f~mkl lkt~pn, Zfnl tfn eltnccnot es nlcejftnlnd pgm k fejfnp oglsoeg~slnss# oglsoeg~slnss# nlk`celj ~s tg tp~cu cnkpl# tfnl et `nogmns `nogmns rgsse`cn tg ~sn ~sn tfn snv~kc onltnp kld ets rgznp~c nlnpju # el tnofleokc tnpms, ^lgpt~lktncu# tfn Ilgzelj tg zfeof qkpeg~s sustnms s~of ks kltpk# tfn kgest snv~kc rpkoteons kld tfn Znstnpl kld Nkstnpl tpkdetegls zfeof ~snd snv~kcetu tg rpgd~on k s~rnpegp nlnpju tg `n ~snd el tfn fejfnp onltnps zfnpn et `ncgljs# es zncc gpjgttnl kld kcmgst elkonsse`cn tg tfn mkssns, Tn rfuseokc ~legl `ntznnl k mkl kld zgmkl es lgt glcu k tfelj g nnceljs# rfuseokc snlsktegls kld tfn rcnks~pn g –`nelj gln”, Et―s k r~pn kld sejleoklt nlnpjnteo nvofkljn, Nlnpju es tfn elqese`cn gpon zfeof innrs ~s rfuseokccu kceqn# kld et og~cd `n oglsednpnd ks tfn ”~nc” ogmrgsnd pgm denpnlt s~`stklons kld kotelj el denpnlt zkus# dnrnldelj gl tfn ncds et nnds, D~pelj tfn snv~kc krrpgkof# tfn nlnpjnteo nvofkljn es tfn mgst emrgptklt ksrnot, D~pelj k snv~kc nvrnpenlon# zn okl `n pnofkpjnd gp ~lcgkdnd# k`sgp`elj pgm g~p rkptlnp ~lzkltnd {~kcetens gp# grrgsetncu# grrgsetnc u# kofenqelj ks k jet# tfn ggd gp g~p `nelj, _nv okl `n mkpqncg~s gp ~lrcnksklt# dnrnldelj gl tfn oglsoeg~slnss g tfn eldeqed~kcs elqgcqnd el tfes skopnd kot,
_nv~kcetu/48 _gmn lkc Oglsednpktegls
Tn jnletkcs kpn k rnpnot stp~ot~pn tfkt nvests lgt glcu gp rpgopnktegl `~t kcsg gp tfn pnonrtegl kld tfn ogmm~leoktegl g nlnpju, Koogpdelj tg kloenlt tnkofeljs# dnrnldelj gl tfn rgsetegl kss~mnd d~pelj tfn snv~kc kot# tfes nlnpju tkins denpnlt ofkllncs kld# e oglsoeg~scu depnotnd# et okl dntnpmelktn nlnpjnteo nmgteglkc gp rsuofgcgjeokc qkpektegls el gln onltnp, Tn nlnpju el~nlons tfn {~kcetu kld tfn d~pktegl g k snv~kc kot# s~of ks tfn ellnp nnots, _nv~kcetu es k sklot~kpu kld tfn f~mkl `gdu# k tnmrcn tfpg~jf zfeof okl `n nvrnpenlond tfn skopkmnlt g cgqn, Tn jpkulnss kld tfn nmgteglkc kld eltnccnot~kc ellnp znkilnss tfpg~jf zfeof f~mkls ~s~kccu nvrpnss tfn snv~kc ~lotegl okllgt `pelj tfnm tg k ogldetegl g ~cccmnlt# ~letu kld rcnks~pn, Tn `nst tfelj tfkt mgdnpl mnl kld zgmnl okl dg es tg mkin k destklon pgm mnofkleokc snv~kcetu kld snv~kc ednlteoktegls# `nok~sn tg kofenqn kjkel k ogltpgc ~ldnp tfes srfnpn# zn m~st pst nmkloerktn g~psncqns pgm ets sckqnpu, Gln g tfn mkel rpg`cnms el tfn pnckteglsfer `ntznnl tfn snvns es k rkpteo~ckp gpm g ednlteoktegl zn glon okccnd –snltemnltkcesm”, Eldnnd# nqnl e snltemnltkcesm og~cd krrnkp ks fkpmcnss kld rgseteqn# et es tfn mkel g`stkocn tg tfn pnkcexktegl g k pnkc ellnp kld g~tnp nlog~ltnp `ntznnl tzg `neljs, Tn emkjelktegls kld tfn mnltkc dpnkms zfeof kpesn zfnl zn cein sgmngln dntnpmeln k snpens g deo~ctens el nstk`cesfelj k mkt~pn pnckteglsfer zetf tfes rnpsgl, _~of ednlteoktegls kpn k `kppenp tg s~of k dnjpnn# tfkt zn og~cd stktn
zn fkqn k pnckteglsfer lgt zetf k zgmkl gp mkl# `~t zetf g~p mnltkc emkjelktegls, Zn r~t g~psncqns el pnckteglsfer zetf lg gtfnp tfkl g~p ednlteoktegls8 ednlteoktegls8 zfkt zn nvrnot# zfkt kld fgz et og~cd `n# nto‡, zfntfnp tfn rnpsgl zn mnnt es rcnks~pk`cn gp lgt dnrnlds gl tfn dnjpnn g tfn nvrnotktegls opnktnd pgm tfn k`gqn mnlteglnd ednlteoktegls, Zn og~cd nvrnpenlon mkpqncg~s rkssegls# sg oglsn{~nltcu kcc el cgqn zetf tfes ednk# lgt zetf tfn rnpsgl8 zn kpn rksseglktn zetf g~p ednlteoktegl# lgt g k pnkcetu, Kld tfes es lgt cgqn, Tes es ecc~segl, Tes es tfn pnksgl zfu# kt tfn `njellelj g k pnckteglsfer # kcc es rnpnot# `~t cktnp# nqnputfelj `nogmns k sgpt g lejftmkpn tfkt og~cd nld zetf oktkstpgrfeo oglsn{~nlons, Rpg`k`cu# zn fkqn kcc nvrnpenlond s~of set~ktegls, @~t tfes es k cgjeokc tfelj8 kl nmgteglkc nlnpju zfeof nnds kl ednlteoktegl dgnsl―t ckst gpnqnp# kld zfnl et dessgcqns# zfkt pnmkels es glcu tfn pnkcetu zn fkdl―t rpnqeg~scu lgteond # nqnl gp k mgmnlt, Tn pnksgl zfu et es stktnd el tfn rpnqeg~s rgsts k`g~t snv~kcetu tfkt tfn snv~kc ~lotegl sfg~cd `n st~dend ktnp fkqelj `kpncu kofenqnd k ogltpgc ~ldnp tfn gtfnp ~lotegls# es h~st tfes8 tfes8 e zn kpn kpn ~lk`cn tg ocnkpcu destelj~esf kl ednlteoktegl pgm k rgseteqn nmgtegl# k mnofkleokc# k~tgmkteo kld ogldeteglnd pnkotegl pgm k lkt~pkc kld ~logldeteglnd emr~csn# tfn mnltkc sofnmns gp k dnsepn pnn pgm mnltkc el~nlons# kld zn okllgt ~ldnpstkld klutfelj k`g~t tfn snv~kc srfnpn, Mku`n tfes stktnmnlt og~cd krrnkp fkpsf# `~t et es tp~n, @ngpn zn `nogmn mkstnps g tfn rgznp~c kld opnkteqn nlnpju nvrpnssnd pgm tfes onltnp# zn fkqn tg `nogmn pnn el tfn tp~n mnklelj g tfn zgpd,
Tn Zku g tfn Oglsoeg~s Zkppegp8 kctnplkls g grrgsetns
El nqnpudku cen zn oglstkltcu kon kctnplktn grrgsetns zfeof mklenst tfnmsncqns el nqnpu ield g ogmrcnmnlt8 mkl'zgmkl# dku'lejft# elfkcktegl'nvfkcktegl# zkpm'ogcd# nto, Tes Ckz okl `n lgteond nqnl zfnl zn kpn zkcielj# lkmncu zfnl zn ~sn tfn pejft ggt tg kdqklon# k~tgmkteokccu tfn cnt kpm mgqns kfnkd tg `kcklon tfn mgqnmnlt kld qeon qnpsk, Zn srgin el rpnqeg~s rgsts k`g~t tfn mnklelj g kotegl9 sg# zn―cc sku fnpn# tfkt tfn okrkoetu g pnogjlexelj tfn grrgsetns el nqnpu set~ktegl# kccgz tfn s~oonss g tfn kotegl, Apgm tfn kgest tpkdetegl# zn pnkof tfn ilgzelj g tfes Ckz# zfeof ~ldnpstkldelj og~cd `n oglsednpnd zetfg~t dg~`t# kl kpt etsnc# tfpg~jf zfeof kl eldeqed~kc og~cd ld qnpu eltnpnstelj elsejft gp snc- g`snpqktegl kld k `nttnp ~ldnpstkldelj g tfn dulkmeos zfeof fkrrnl el femsnc kld kpg~ld fem, Eldnnd# tfnpn kpn mklu tnvts zfeof mnltegl tfn oglonrts g uel kld uklj# `~t# ks kczkus# tfes ilgzelj fks `nnl pnd~ond tg k sn{~nlon g jpkrfeos kld tk`cns k`g~t –zfkt es uel kld zfkt es uklj”, Tes es kl k`s~pd kld s~rnpoekc rpntnlsn# `nok~sn tfn grrgsetn dgnsl―t pnrpnsnlt pejed {~kcetens, Lgtfelj el lkt~pn es pejed kld snt, Nqnl e# zetf tfn lnonsskpu ilgzelj# et es rgsse`cn tg lgteon tfn pnrntetegl g tfn Lkt~pkc Ckzs# s~of k pnrntetegl ogltkels el etsnc s~of ogmrcnv qkpek`cns tfkt zn sfg~cd fkqn k pnmkpik`cn eltnccejnlon kld k snlse`ecetu &kld# g og~psn# kzkpnlnss%# tg pnogjlexn et,
Zfu es et sg emrgptklt tg ~ldnpstkld tfn kctnplktelj mgmnlts `ntznnl tfn –~cc” kld –nmrtu”7 Nqnl e tfes es lgt tfn skmn rpeloercn# tfes kpj~mnlt es g m~of sejleoklon# s~of ks tfn Ckz g tfn Gotkqns, Gotkqns, _g# zn―cc `njel pgm zfkt es lgteonk`cn pgm nqnpugln8 nqnl e sgmn –zesn” rngrcn stktn tfn grrgsetn# lgt gln g ~s okl ceqn zetfg~t pnst# kld lg gln okl ceqn pnstelj kcc tfn dku, Tnsn kpn tzg rfksns, G`qeg~s7 G og~psn+ Zn sked zn―cc `njel pgm g`qeg~s tfeljs tfkt kpn lgteonk`cn tg nqnpugln, E zn jnlnpktn kl nvonss el gln g tfgsn tzg rfksns# zn―cc rpgd~on k rsuofgrfuseokc em`kcklon zfgsn eltnlsetu zecc `n rpgrgpteglkc tg tfn nvonss, _cnnr kld zkin~clnss kpn tzg nqednlt kctnplktns, El tfn skmn zku# zn okl lgteon kl kctnplktn nqnl el pnst8 zn okl―t zgpi kcc dku# zn m~st pnst# kld tfes es g qkc~n gp `gtf rfuseokc kld eltnccnot~kc zgpi, Nqnl el kl kotegl zn okl lgteon tfes kctnplktn g –~cc” kld –nmrtu”# lkmncu mgpn gp cnss koteqn rfksns, Kld# Kld # mkstnpelj tfnsn mgmnlts kccgz k rnpnot kld noenlt zku g kotelj, Tn Hkrklnsn# k qnpu rpkoteokc lktegl# ~ldnpstggd tfkt el tfnep kloenlt tnvts tfes ilgzelj fks `nnl rkptekccu pnqnkcnd# sg nqnl e tfes zg~cd krrnkp stpkljn# tfn pncnqklt `~selnssmnl `~selnssmnl el Hkrkl cnkpl pgm tfnsn tnvts kld tnld tg krrcu tfnsn ckzs el tfnep `~selnssns, @~t tfn oglonrt g –~cc” kld –nmrtu” mku lgt `n qnpu nksu tg `n ~ldnpstggd `u nqnpugln# sg tg ~ldnpstkld et `nttnp# zn okl kssgoektn et tg tfn rpgonss g `pnktfelj, Eldnnd# `pnktfelj es ogmrgsnd g g~p rfksns# `~t# gp tfn mgmnlt# zn kpn eltnpnstnd el glcu tzg8 elfkcktegl kld nvfkcktegl, @pnktfelj og~cd `n oglsednpnd zetfg~t dg~`t# kl kotegl zfeof lnqnp nlds d~pelj tfn d~pktegl g g~p cen, @~t# fgz og~cd et ogltel~n zetfg~t rpgd~oelj dkmkjn zfeof zg~cd pn{~epn k lnonssetu tg pnst7 Tes es dntnpmelnd `u tfn rnpnot `kckloelj g tfn grrgsetns tfkt tfes rpgonss mklensts el koogpdklon zetf k dntnpmelnd lkt~pkc Ckz,
Tn elfkcktegl es ogllnotnd zetf tfn k`sgprtegl g kep, Tes rpgonss kttpkots kep eltg tfn c~ljs# tf~s kttpkotelj kld r~ttelj sgmntfelj eltg g~psncqns, g `pelj `koi elsedn mnkls tg gpenltktn kcc tfn rfuseokc# nmgteglkc kld eltnccnot~kc rpgonssns elzkpds, _g# elfkcktegl pnrpnsnlts k oglonrt g eltnplkcexktegl# eltnplkcexktegl# eltpgsrnotegl, eltpgsrnotegl, Elfkcktegl es tfn pnst# tfn lejft# tfn mgmnlt el zfeof kcc tfn gpons kpn pnogccnotnd elzkpds, Nvfkcktegl es pncktnd tg nmklktegl- nmklktelj kep, Lgt tg kttpkot# `~t jgelj tgzkpds, El s~of zku# zn `pelj sgmntfelj g~t g g~psncqns, Zn pncnksn, _g# nvfkcktegl pnrpnsnlts tfn oglonrt g nvtnplkcexktegl# mklenstktegl# mklenstktegl# kotegl9 et―s pnrpnsnltnd `u tfn dku# koteqetu tfn mgmnlt el zfeof kcc tfn nlnpjens kld stpnljtf koo~m~cktnd elzkpds kpn rpghnotnd eltg tfn nvtnplkc zgpcd, Elfkcktegl kld nvfkcktegl kpn tfn rnpnot pnrpnsnltktegls g tfn `kcklon `ntznnl tfn grrgsetns8 et―s emrgsse`cn tg mkin k lnqnp-nldelj elfkcktegl# s~of ks et―s emrgsse`cn tg rnpgpm k lnqnp-nldelj nvfkcktegl, Tn tzg rfksns kpn elsnrkpk`cn# lg gln og~cd nvest zetfg~t tfn gtfnp, Kld# cen dnpeqns pgm tfn `kcklon `ntznnl tfnsn tzg grrgsetn# `~t ogmrcnmnltkpu rgcns, D~pelj tfn og~psn g k dku# zn sfg~cd ld k ogppnot `kcklon `ntznnl tfn tzg grrgsetns zfeof mklenst tfnmsncqns el nqnputfelj kld el nqnpu set~ktegl, Kofenqelj s~of k siecc mnkls ko{~epelj nlnpju# fnkctf kld mnltkc c~oedetu, Tn kot tfkt zn ceqn el mkttnp rpgd~ons k znkpelj zfeof mklensts etsnc el tfn `gdecu tess~ns# nmgtegls kld eltnccnot# kld el tfn `kcklon `ntznnl tfn tzg grrgsetns es feddnl tfn –snopnt” tg ogltpgc s~of znkpelj, @~t# rngrcn ceqn tfnep nvestnlon ejlgpelj kcc# nqnl e tfnu cestnl tg sgmn ilgzelj k`g~t tfn okpn g tfn `gdu# meld kld srepet9 `~t f~mkls# lnqnp -meld e tfnu kpn pncejeg~s# soenltests gp
rsuofgcgjests# fkqn lgt nlg~jf ~ldnpstkldelj k`g~t tfn dulkmeos zfeof pnj~cktn cen gl tfes rcklnt# kld tfes es lgt kl nvkjjnpktegl, E tfnu zg~cd fkqn s~of elgpmktegl# s~pncu tfnu zg~cd kot el k tgtkccu denpnlt zku, Tnpn es kl nnoteqn Ilgzelj tfkt es ejlgpnd `u tfn mkssns kld cnkdnps9 kld et―s tp~n tfkt tfes Ilgzelj fks `nnl feddnl pgm tfn mkssns gp k cglj temn, Nqnl tfn cnkdnps g tfn jpnktnst lktegls dg lgt kdmet tfn nvestnlon g s~of Ilgzelj# nqnl e mklu g tfnep nvrglnlts mnlteglnd kld stecc mnltegl et# kld kcsg tpu tg pnogqnp sgmn jcemrsns g tfes tnkofelj,
ogcd kld dntkofnd st~du# s~of ks gtnl fkrrnls el tfes ncd# dgnsl―t `pelj tg ~s klu pns~ct# glcu tg k zkstn g temn, _g# ug~ okl pnkd tfg~sklds kld tfg~sklds g `ggis# zetfg~t pnkccu jpksrelj zfkt es nnoteqncu nvrckelnd el tfnm# kld kcsg# zfkt es g mkel emrgptklon emrgptklon ‟ e tfn zpetnp pnkccu ilgzs ilgzs zfkt fn zpgtn# gp e et―s glcu k tfngpnteokc srno~cktegl, Cnkplelj sgmntfelj mnkls –tg~ofelj” et el tfn pst rnpsgl# nvrnpenloelj# `nelj zpkrrnd el tfn rnponrtegl g tfn rpnsnlon g zfkt zn kpn pnkdelj gp srnkielj k`g~t, Kcc tfn pnst es r~pn eltnccnot~kc srno~cktegl, (((((
@~t# el tfn ncd zetf zfeof zn kpn eltnpnstnd# tfn ellnp dnqncgrmnlt# ilgzelj es ~ldkmnltkc# kld nqnl tfn `kses gp k snc -g`snpqktegl okl―t `n rnpgpmnd zetfg~t k melemkc ilgzcndjn, Kld tfes rgst es s~pncu ~cc g ncnmnlts gp snc-g`snpqktegl# snc-g`snpqktegl# `nok~sn tfes tgreo es `ksnd gl tfn st~du g k Ckz zn nvrnpenlon el nqnpu mgmnlt g g~p dkecu cen, Nvnpoesn
Lgz# `ngpn zn ogltel~n# zn―cc mkin tfes tgreo k cettcn `et mgpn –eltnpkoteqn”# sg tfkt tfn elgpmktegl ogltkelnd fnpn okl `n ~ldnpstggd el k `nttnp kld eltnjpkc zku &tfngpnteokc kld rpkoteokc%, D~pelj tfn gccgzelj pnkdelj# tpu tg `nogmn kzkpn g ug~p `pnktf# nsrnoekccu g tfn tzg rfksns mnlteglnd k`gqn &elfkcktegl# nvfkcktegl%, Dgl―t kctnplktn tfn `pnktf# semrcu `n kzkpn g et zfecn pnkdelj, Tes es k rpkoteon ~snd el tfn nsgtnpeo sofggcs# sg dgl―t nnc s~`hnotegl e ug~ fkd lnqnp fnkpd gp snnl k s~of krrpgkof9 tfn kem g tfes krrpgkof es tg nltnp oglsoeg~scu eltg tfn ellnp ncd g k rpeloercn# tg dnnrnl g~psncqns oglsoeg~scu el k rpeloercn zfecn st~duelj ets mnofkleos, El kot# tfes sfg~cd `n tfn nnoteqn krrpgkof tg tfn st~du g nqnputfelj zfeof oglonpls oglonpls ellnp dnqncgrmnlt, Tn
Tn pst tfelj zn sfg~cd dg es tg ~ldnpstkld fgz tg mklkjn tfn grrgsetns d~pelj k tureokc zgpielj dku# pgm tfn mgplelj tg tfn nqnlelj, Tes zecc `n tfn pst stnr g tfes rgst, Tn snogld stnr zecc `n tg dnnrnl el tfn st~du g tfn kctnplktelj goo~ppnlon goo~ppnlon d~pelj k srnoeo kotegl9 tfn lnvt stnr zecc `n tg jeqn sgmn ~sn~c nvnpoesns el gpdnp tg `nttnp jpksr tfn –~cc” kld –nmrtu” mgmnlts# kld tg `kcklon tfnm d~pelj tfn pnst, _g# d~pelj tfn temn pncktnd tg tfn zkielj stktn# tfnpn kpn mklu mgmnlts el zfeof tfngpnteokccu# zn kctnplktn tfn –~cclnss” kld –nmrtelnss”9 tg nvrckel `nttnp# zfkt zn okcc fnpn –nmrtu” es pncktnd tg tfn rpeloercns g elfkcktegl# kld –~cc” es pncktnd tg tfn nvfkcktegl, Pnst kld kotegl, Kld tfes sfg~cd `n k lkt~pkc ogldetegl# `~t et―s lgt kczkus sg, Agp nvkmrcn# kt tfn mgmnlt zn zkin ~r el tfn mgplelj# kld tfn gccgzelj rnpegd `ngpn zn `njel zetf g~p dkecu hg`s# kpn tfn mgmnlts pncktnd tg tfn –nmrtu”, El gtfnp zgpds# tg k stktn g eltpgsrnotegl kld ogccnotelj, Glon zn kzkinl pgm scnnr# g~p zfgcn gpjklesm mku fkqn tfn temn tg nltnp el tg~of zetf tfn {~kcetu kld nlnpjens g tfn gccgzelj dku9 nqnl nmgtegls kld eltnccnot lnnd tfes temn, Zn rpnrkpn g~psncqns gp tfn zgpi# tfn kotegl# kld tfes mnkls zn rpnrkpn g~psncqns gp tfn rfksn g –nvfkcktegl”9 sg zn kpn el tfn rfksn
g –elfkcktegl”, _nnelj pgm kl g`hnoteqn rgelt g qenz# tznltu -g~p fg~ps sfg~cd `n klkcuxnd ks deqednd eltg g~p rkpts kld lgt tzg# `nok~sn `pnktfelj es ogmrgsnd g g~p rkpts# `~t s~of kl nvrcklktegl og~cd glcu mkin ogl~segl# mkielj et kcc tgg ogmrcnv, Tn g~p rfksns zecc `n nvrckelnd ks k `pen eltpgd~otegl kt tfn nld g tfes rgst kld# mku`n# el k mgpn nvfk~steqn zku el klgtfnp gln, _g# zn zkin ~r, Tes es tfn mgmnlt el zfeof zn ogccnot kcc tfn nlnpjens kld r~prgsns ktnp fkqelj `nnl `pg~jft el tg~of zetf cen el tfn zkin~c stktn9 `nelj el tg~of zetf cen mnkls `nogmelj rpgjpnsseqncu kzkpn g g~p rfuseokc snlsns# snlsktegls# tfg~jfts# kcc tfes el pncktegl zetf zfkt s~ppg~lds ~s, Pnogccnotelj tfn nlnpjens kld r~prgsns# mnkls tg `nogmn kzkpn g tfn nlnpju zn fkqn ogccnotnd d~pelj pnst &scnnr%# kld rpnrkpn g~psncqns tg ~sn tfnm gp tfn kems zn fkqn dnoednd ~rgl gp tfn zfgcn dku, Tes es tfn pst rfksn g tfn dku# kld et―s k qnpu emrgptklt mgmnlt, ^s~kccu# rngrcn kpn ednltend el tfnep `gdens kld el tfn kotegl tfnu fkqn tg rnpgpm# kld pkpncu dg tfnu oglsednp tfnmsncqns ks kl nssnlon'`nelj zfg ~sns tfn `gdu kld meld ks ~sn~c tggcs gp tfn nvrnpenlon el mkttnp# kld cnss kl cnss tfnu oglsednp tfnmsncqns ks innrnps g kl elletn kld ~lilgzl ilgzcndjn, Tes kttet~dn s~pncu dgnsl―t `pelj tg ~s tfn cgjeokc ogloc~segl tfkt zn fkqn tg cggi elsedn g g~psncqns9 gp mgst rngrcn# tfn snc pnrpnsnlts lg mgpn tfkl tfn grelegl tfnu fkqn k`g~t tfnmsncqns ‟ lkmn# s~plkmn# hg`# eltnpnsts# s~rnpoekc lnnds kld kems‡ kld tfkt―s kcc, ^lgpt~lktncu# s~of kl kttet~dn es rpnsnlt nqnl kmglj tfn rngrcn zfg ockem tg gccgz k rktf tgzkpds kzkinlelj# nsrnoekccu e tfes rktf es rgr~ckp, Oglsednpelj tfkt g~p `nelj es cemetnd tg sgmn pnjestpu elgpmktegl kld tfpnn gp g~p `ets g elgpmktegl k`g~t tfn ogldeteglnd tnldnloens tnldnloens zfeof dpkjjnd ~s eltg cen es skd kld pnd~oteqn, Tnl# oglsednpelj g~psncqns el s~of zku# et―s lgt
stpkljn zn nnc ~lfkrru, G~p pnkc snc es sgmntfelj ncsn kld mgpn# kld mgqelj tgzkpds zfkt zn pnkccu kpn kld g~p pnkc rgsse`ecetens es tfn mgst `nk~te~c kld nvoetelj rktf kqkeck`cn, _g# tfn mgplelj fks tg `n dnqgtnd tg k rfksn g ogccnotegl# eltnplkcexktegl# pnonrteqn okcm# ellnp fnkpelj, Tes es tfn –nmrtu” rfksn, Nqnl e zn fkqnl―t temn tg dg tfn tfeljs zetf okcm# s~of ks k {~ent `pnkikst kld settelj el secnlon# zn m~st tpu tg mkeltkel k pnonrteqetu kld ellnp okcm, El tfn mgplelj# kcc tfeljs m~st ogmn tg ~s# kld lgt zn tg tfnm# s~of ks el tfn elfkcktegl8 kttpkot kep tg ~s# kccgzelj tfeljs tg nltnp eltg ~s, pklscktnd el tfn mgplelj kotegl# zn fkqn tg `nogmn kzkpn g tfn nlqepglmnlt tfkt s~ppg~lds ~s kld# kt tfn skmn temn# nltnpelj dnnr eltg g~psncqns tg lgteon tfn nlnpjens zn―cc nmklktn d~pelj tfn dku, Nvfkcn glon zn kzkinl# sg kjetktelj g~p `gdu fnpn kld tfnpn cein mglinus kld ccelj g~p meld zetf rpngoo~rktegls kld zetf zfkt zn fkqn tg dg- es tfn `nst zku tg mkin k zpglj stnr, @~t zn fkqn tg pnmnm`np k ogppnot nvfkcktegl# sg tfkt zfnl et fkrrnls ktnp kl elfkcktegl# et es lgt ogl~segl s~of ks et fkrrnls e zn `njel g~p dku nvfkcelj, @~t e zn mev tfn tzg rfksns# s~of ks ~s~kccu fkrrnls# tfn glcu tfeljs zn okl rpgd~on kpn ogl~segl# ofkgs kld em`kcklons, Ktnp tfes pst rfksn g tfn dku# zn `njel zetf g~p dkecu hg`s, Lnqnp meld zfkt ield g hg` zn dg tg s~pqeqn# tfn rfksn g elfkcktegl es nldnd# kld tfes es tfn mgmnlt tg pncnksn tfn kep# sg tg pncnksn kcc tfn koo~m~cktnd nlnpjens el kotegl, Tnsn nlnpjens kpn rfuseokc# nmgteglkc kld eltnccnot~kc, Tes mnkls tfkt# glon tfn `gdu es pnstnd# et m~st h~mr ~r# tfn nmgteglkc m~st rpghnot etsnc g~tsedn ks k rgznp~c zkqn# tfn eltnccnot m~st `n go~snd el tfn sgc~tegl g tfn rpg`cnms zn―cc kon d~pelj tfes snogld rkpt g tfn dku &hg`%, Kcc tfpnn rkpts g g~psncqns# g~psncqns# cein tfpnn `pkels# kcc `kcklond kld noenlt, Nqnl fnpn# ogl~selj tfn rfksns# sg `nogmelj rpngoo~rend k`g~t g~psncqns zfecn emmnpsnd el kl kotegl# mnkls zn `nogmn ~lrpgd~oteqn kld elnoenlt# scgzelj dgzl tfn
nlnpju ~ltec zn `cgoi ets gz,
rgsse`cn l~m`np g kotegls,
Tnpn es k `nk~te~c mntkrfgp# nvrckelnd el tfn `ggi –Xnl kld tfn Kpt g Kpofnpu”# zfeof sfgzs tfes mgmnlt8 zfnl tfn kpofnp―s fkld pncnksns tfn kppgz# ets ncnjklt gzelj tgzkpds tfn jgkc m~stl―t `n dest~p`nd gp eltnpp~rtnd,
_g# zfnl zn zgpi# zn m~stl―t esgcktn g~psncqns go~selj glcu gl gln tfelj kt k temn# `~t zn m~st `n k`cn tg zpetn zfecn srnkielj# tg gccgz k rfgln okcc zfecn sgmngln ncsn srnkis tg ~s# tkielj okpn tg pnsgcqn mgpn rpg`cnms kt tfn skmn temn kld g~p meld m~st `n pnkdu tg jpklt jp klt tfn mgst rgsse`cn l~m`np g pn{~nsts, Kcc tfes m~st `n depnotnd pgm g~p oglsoeg~slnss, Uns# tfnsn kpn oglsoeg~s ngpts tpklscktnd el g~p nqnpudku cen# sg tfnu dgl―t `nogmn ~sn~c glcu gp g~p ellnp dnqncgrmnlt# `~t kcsg tg g~p noenlou el dkecu hg`s kld el pnsgcqelj tfn rpg`cnms, Eldnnd# et og~cd fkrrnl tfkt zn―cc fkqn tg mkin k dnoesegl el k qnpu sfgpt temn# kld rpg`k`cu qn mel~tns zecc `n tgg cglj k temn, Tn okrkoetu tg kot kt tfn skmn temn el mgpn depnotegls kccgzs ~s tg pnkof tfn k`ecetu g mkielj kst dnoesegls zetfg~t cgselj tfn c~oedetu g g~p meld, Tes rgsse`ecetu g go~selj nqnpu pnsg~pon gl glcu gln rgelt# s~of ks k cksnp# es tureokc g tfes rfksn g –nvfkcktegl”, Tpg~jf k Ckz g Ogmrnlsktegl# gp tfn `kcklon `ntznnl tfn grrgsetns# zfeof zn okl ~sn# tfn mgpn zn dnnrnl g~psncqns elzkpds# kt gln rgelt elsedn g ~s# kld tfn mgpn zn―cc `n k`cn tg nvrkld el kcc tfn depnotegls# kld tg tfn grrgsetn, Zn―cc `nttnp ~ldnpstkld tfes dulkmeo zfnl zn sfgz kl nvnpoesn pncktnd zetf et,
Kotegl m~st kpesn kld gz pgm tfn elsedn kld `n pncnksnd tg tfn g~tsedn zetfg~t eltnpnpnlons tfkt fkqn lgtfelj tg dg zetf tfn kotegl etsnc, Tes es tfn –~cc” rfksn# sg zn fkqn tg tkin okpn tfkt zn dgl―t rpnsnpqn tfn nlnpjens ko{~epnd d~pelj tfn rpnqeg~s rfksn, Zn fkd k rfksn g pnjnlnpktegl kld oglsoeg~s ogllnotegl zetf tfn nlnpjens koo~m~cktnd pgm g~p –E” el tfn rfksn g zkielj ~r9 lgz# et―s tfn mgmnlt tg nvrpnss kcc# kld fnpn zn mnkl KCC tfn nlnpjens ko{~epnd# `nok~sn e zn tpu tg rpnsnpqn sgmntfelj# sgmntfelj# tfn pns~cts zecc `n nvkotcu tfn grrgsetn g zfkt zn tfeli8 g~p kotegl zecc `nogmn znki# sg zn―cc `nogmn znki kcsg, D~pelj tfn kotegl# kcc g~p rfuseokc# mnltkc kld nmgteglkc rgtnltekc# fkqn fkqn tg `n ~snd tg tfnep ~cc rgtnltekcs# zetfg~t klu kttnmrt kt rpnsnpqktegl, El s~of zku# tfn nlnpju zecc gz el k ogppnot zku# kld tfpg~jf tfes oepo~cktegl# et zecc `nogmn kstnp kld kstnp- et zecc elopnksn, Tn mgpn tfn nlnpju gzs elsedn kld g~tsedn g ~s# tfn `nst kld mgpn nnoteqn zecc `n tfn emrkot zetf tfn nvtnplkc nlqepglmnlt9 nlqepglmnlt9 kld# kcsg# tfes zecc emrpgqn g~p rsuofgrfuseokc stp~ot~pn, Tes es k qnpu emrgptklt tfelj tg `n ~ldnpstggd, ~ldnpstggd, El k sum`gceokc cklj~kjn# tfn nvfkcktegl# og~cd `n pncktnd zetf tfn dku# kld tfn dku es pncktnd zetf tfn s~lcejft, _g# cnt―s mkin k sfgpt `~t g`hnoteqn kld nnoteqn ogltnmrcktegl# sg tfkt zn―cc ~ldnpstkld mgpn k`g~t tfn rgznp g nvfkcktegl8 tfn pkdeklon g tfn s~l pnmkels eltnjpkc eltnjpkc el kcc znktfnp ogldetegls, Tn nlnpju tfkt tfn s~l nvrpnssns jg pgm elzkpd tg g~tzkpd# kld tfn pkus g tfn s~l jg el kcc depnotegls# zetfg~t klu eltnpp~rtegl# kt ?12² zetf tfnep mkvemkc rgtnltekc, Tn skmn m~st `n zetf g~p kotegl# kld tg mkin s~of k tfelj rgsse`cn# zn m~st cnkpl tg oglonltpktn rpnsnltcu gl tfn mkhgp
Lnqnp meld zfkt ield g zgpi zn dg# zn m~st `n elqgcqnd el et kt tfn mkvemkc rgsse`cn dnjpnn gp ~s el tfkt mgmnlt# el tfn kttnmrt g dnqncgrelj qncgoetu# c~oedetu# oglsoeg~slnss kt ?12², Zfkt tfn mgst emrgptklt tfelj es tg lgt tfeli k`g~t g~p rnpsglkc rpg`cnms d~pelj g~p hg` `nok~sn# e zn zesf tg mkin g~p kotelj noenlt tg tfn mkvemkc rgsse`cn dnjpnn# zn fkqn tg pncnksn kcc g~p nlnpju tgzkpds tfn kotegl kld lgt rpnsnpqn et elzkpds, Telielj k`g~t rpg`cnms tfkt fkqn lgtfelj tg dg zetf zfkt zn kpn dgelj mnkls rpnsnpqelj tfn nlnpju, @~t tfes dgnsl―t mnkl zn m~st lgt `n kzkpn g g~psncqns9 gl tfn ogltpkpu# zetfg~t k snc -oglsoeg~slnss# tfnpn es lg kotegl8
tfnpn es lg –dgelj” zetfg~t k –dgnp”, Kt tfn nld g tfn hg` temn# zn ld g~psncqns kt k rk~sn, Tes rk~sn es ~s~kccu tfn c~lof temn, Lgz# et dgnsl―t mkttnp fgz cglj gp sfgpt g~p c~lof og~cd `n, Zfkt―s emrgptklt es tg ~ldnpstkld tg zfkt rfksn et ogppnsrglds kld fgz tg nvrnpenlon et, Tes es tfn `njellelj g k lnz elfkcktegl# `~t m~of denpnlt pgm tfn elfkcktegl g tfn rkssnd mgplelj, El tfn mgplelj zn lnnd tg `nogmn kzkpn g tfn nvtnplkc nlqepglmnlt# k oglsoeg~slnss zn cgsn d~pelj tfn lejft, Kcsg# tfn rfuseokc pnofkpjn fkrrnlnd d~pelj tfn scnnr, El tfes oksn# el tfes lnz elfkcktegl# tfn rfksn g pnjnlnpktegl fkrrnls rkptekccu tfpg~jf kcemnltktegl, Tn ogllnotegl `ntznnl kcemnltktegl kld tfn kot g elfkcelj es nqednlt8 el `gtf oksns zn k`sgp` sgmn s~`stklons pgm tfn g~tsedn# kld `nogmelj kzkpn tfkt nktelj mnkls kcsg emrgptelj nlnpju eltg g~p `gdu es g okretkc emrgptklon, Eldnnd# ggd es gln g tfn mnkls tfpg~jf zfeof zn emrgpt sgckp cejft eltg g~p `gdu# kld e tfn ggd zg~cd `n ocnkl# sg tfn mgst rgsse`cu lkt~pkc# et zg~cd pnjnlnpktn g~p `gdu kld meld mgpn {~eoicu# gnpelj tg tfn nmgteglkc tfn lnonsskpu {~kcetens tg mkeltkel et fkpmglexnd kld `kcklond, Aggd es k qnpu ogmrcnv kpj~mnlt zn dgl―t zesf tg kon fnpn# lgz, Zn srnki fnpn k`g~t klgtfnp tgreo# tfn grrgsetns# sg zfkt―s emrgptklt es tg ~ldnpstkld zfkt zn og~cd pnogjlexn kld jpksr el tfn rk~sn g elfkcktegl d~pelj c~lof, E zn kpn ~lk`cn tg dg tfkt# kcc tfn `kcklon el kctnplkls `ntznnl tfn –nmrtu” kld –~cc” rfksns zecc `n fkpmnd, El sgmn oksns et es emrgsse`cn tg kqged tfn tnldnlou tg srnki k`g~t tfn hg` zfecn nktelj# `~t tfes sfg~cd `n ednkc, Eldnnd# ldelj g~psncqns el k rfksn g elfkcktegl# zn sfg~cd dnnrnl g~p kttnltegl elzkpds# sg ks tg tkin kjkel tg fnkp' nnc zfkt fkrrnls el g~psncqns kld kpg~ld ~s, C~lof mejft `n k rk~sn gp rgldnpelj kld eltnplkcexktegl, Zn mejft nkt el k oglsoeg~s zku# kzkpn tfkt tfes dgns lgt pnrpnsnlt glcu k mgmnlt g nmgteglkc rcnks~pn# `~t tfn ggd gp g~p rsuofgrfuseokc mnkl, Et―s tfn mgmnlt el zfeof zn rpnrkpn g~psncqns `ngpn ogltel~elj tfn dku, Zn fkqn tg pnogllnot zetf
g~p dkecu r~prgsns# kld g`snpqn zetf tfn oglsoeg~slnss zn cgst d~pelj tfn kotegl# kofenqelj et kjkel, Et―s k snogld –zkielj ~r”# `~t tfes temn el k mgst nnoteqn zku, Zn rgldnp tfkt ug~ ~ldnpstkld zfkt zn mnkl, Zfkt es emrgptklt tg ~ldnpstkld es tfn rpeloercn9 rpg`k`cu# tfn nvtnplkc ogldetegls zecc `n lgt s~etk`cn tg go~s g~psncqns ks zn nvrckelnd k`gqn# `~t tfes dgnsl―t mnkl zn fkqn tg pnlg~lon tg tfkt, Eldnnd# zn og~cd c~lof zetf hg` rkptlnps zfg srnki glcu k`g~t zgpi rpg`cnms# gp sgmntfelj semeckp, Zn okl―t rpntnld zetf tfnm k ofkljelj g fk`ets# `~t zfkt zn og~cd dg es tg kqged tfn rgsse`ecetu rgsse`ecetu g kccelj eltg g~p gcd fk`ets# ks k pns~ct g tfn nvtnplkc el~nlons dntnpmelnd pgm g~p rkptlnps, Gl tfn gtfnp fkld# et―s lgt rpgd~oteqn tg esgcktn g~psncqns pgm g~p rkptlnps‡ zn og~cd dg tfkt# `~t et es s~pncu lgt tfn `nst zku tg cnkpl, _g# zfkt tg dg7 Et es rgsse`cn tg dnqncgr k dg~`cn kotegl8 el gln fkld# zn cnkqn k mksind eltnlt tg koogmrcesf tfn –sgoekc d~tens”# sg tg srnki k`g~t tfn hg` rpg`cnms# zfecn tfn pnkc kttnltegl scedns elzkpds, Et―s lgt k semrcn tfelj# kt tfn `njellelj# `~t ks nqnputfelj# zetf k cettcn –jggd zecc” kld rpkoteon# et―s mgpn tfkl rgsse`cn, Zfkt zn m~st cnkpl es tg jft tfn tnldnlou tg ednlteu g~psncqns zetf kcc tfkt fkrrnls kpg~ld ~s# kld el g~p gzl zgpds, Et―s jggd tg srnki k`g~t nqnpu kpj~mnlt# `~t kt tfn skmn temn tg g`snpqn tfn srnkinp kld# g og~psn# g~psncqns zfecn srnkielj, Tnpn―s kcsg klgtfnp tfelj zn og~cd dg d~pelj tfes kotegl8 pnckvelj# s~of ks zn kpn cggielj k jggd mgqen, Tn gtfnps nkt kld srnki el kl kjetktnd zku9 zn nkt kld g`snpqn tfnep kjetktegl, Tn gtfnps kpn rpngoo~rend kld cgsn tfnmsncqns el k rpg`cnm, Zn pnmkel onltnpnd el g~psncqns# oglsoeg~s# kld kt tfn skmn temn sfgz tfkt zn dnkc zetf tfn skmn rpngoo~rktegl, Tn gtfnps ofnz kst kld ~loglsoeg~scu# zetf tfn `gdu tnlsnd9 zn ofnz scgzcu# oglsoeg~scu# kld pncnksn tfn tnlsegls g g~p `gdu, El s~of k zku# ug~ okl g`snpqn tfkt# el sgmn oksns#
zfnl ug~ s~oonnd zetf tfes rpkoteon# ug~p okcm zecc el~nlon tfnep kjetktegl# kld kcc tfes zetfg~t mkielj klu ngpt tg pns~ct ks denpnlt gp esgcktnd, Cnt―s cnkpl tg dpeqn tfn emkjn g g~psncqns el koogpdklon zetf tfn nvtnplkc set~ktegls9 tfes dgnsl―t mnkl tg `nogmn ednltend zetf zfkt fkrrnls# `~t zetf rckuelj k pgcn el k oglsoeg~s zku, Kld tfes es k jpnkt nvnpoesn tg emrpgqn g~p kzkpnlnss kld `~ecd el g~psncqns sgmntfelj okrk`cn tg dpeqn kcc tfkt# k stk`cn –E”, Kld# kt tfn skmn temn# g~p pnkc –E” es go~snd elzkpds# el tfn eltpgsrnotegl g k okcm rpgonss g –elfkcktegl”, Tes es k jpnkt –snopnt” g kotegl# tfkt zecc `pelj ~s k jpnktnp rgsse`ecetu –g dgelj”# kld lgt s~npelj, Zfnl tfn hg` dku fks nldnd# zn ld g~psncqns el k –mevnd” ogldetegl, Lkmncu# zn nvrnpenlon kl kctnplktelj g –nmrtu” kld –~cc” gpons# kld tfes kctnplktelj dnrnlds gl fgz zn gpjklexn g~p pnn temn, @~t# s~ddnlcu ktnp tfn hg`# et zg~cd `n qnpu ~sn~c tg rkss tg k rfksn g elfkcktegl8 zn pnt~pl fgmn# tkin k sfgznp# ofkljn g~p ocgtfns, @~t# nqnpu gln g ~s fks fes fk`ets kld rckls# sg kcc dnrnlds gl zfkt gccgzs ktnp tfn hg` temn, Eldnnd# sgmngln nmnpjns femsnc el kl kotegl tfkt r~sfns fem eltg eltpgsrnotegl# s~of ks tfn rpkoteon g Ugjk# k zkci el k rnkon~c rckon gp sgmntfelj semeckp, El tfes oksn# k ~ptfnp rfksn g elfkcktegl zg~cd `n ~sncnss, @~t# e ktnp g~p hg`# zn dnqgtn g~p pnn temn tg k srgpt gp tg ogltkots zetf gtfnp rngrcn zfg pn{~epn rfuseokc gp mnltkc ogmmetmnlt# tfnl k rpnqeg~s rfksn g elfkcktegl es lnndnd, Tn mgmnlts tfkt gccgz tfn s~lsnt kpn lkt~pkccu ccnd `u k sgpt g –ogsmeo elfkcktegl”, Pnt~plelj fgmn# tfn nqnlelj mnkc# tfn mgmnlts `ngpn scnnr# kcc tfgsn kpn mgmnlts d~pelj zfeof zn sfg~cd stgr oglsoeg~scu# kcc tfn rfksns g gpond koteqetu# `~t lgt tg rkss tfn nqnlelj el k rksseqn zku- tfes es mgpn tfkl fkpm~c, Zfkt es koteqn# ~sn~c gp tfnsn mgmnlts# es pnkdelj# zktofelj Q zetf k –opeteokc” kld lgt k mnofkleokc meld# jgelj tg tfn tfnktpn gp sgmn sfgz# pnmkelelj ogccnotnd secnltcu el tfn ellnp ogltnmrcktegl g g~psncqns# nto‡
Glon mgpn# et dgnsl―t mkttnp zfkt zn kpn dgelj# `~t pktfnp tfkt zn krrcu g~psncqns tg zfnl zn kpn dgelj tfn ckzs g tfn elfkcktegl, Tn glcu nvonrtegl es snv# nqnl e lejft es lgt tfn `nst mgmnlt gp tfes kotegl# `~t et―s tfn mgmnlt el zfeof zn fkqn mgpn temn, E tfes es ug~p oksn# tfnl# cnkqn kcc tfn pnst kld jeqn ug~psncqns tgtkccu tg ug~p rkptlnp‡ ks zn nvrckelnd el rpnqeg~s rgsts# tfnpn kpn unt mklu rpg`cnms el tfes srfnpn# sg et―s lgt tfn oksn tg jnlnpktn gtfnps, El g~p dkecu cen# el gpdnp tg `kcklon tfn grrgsetns el pnjkpds tg tfn kctnplktelj rfksns# zn dgl―t lnonsskpecu lnnd tg srnld tfn skmn kmg~lt g temn tg –~cc” kld –nmrtu” rfksns, Eldnnd# tfgsn zfg mkstnp oglsoeg~scu tfkt Ckz g `kcklon zecc `n k`cn tg pnd~on mgpn kld mgpn tfn rfksns g elfkcktegl zetfg~t fkqelj klu oglsn{~nlon tg fes gpjklesm, Tn pnksgl es tfkt temn es lgt kl g`hnoteqn pnkcetu# et es dnnrcu s~`hnoteqn# kld et dnrnlds gl g~p rnponrtegls zfeof kpn dntnpmelnd `u tfn zgpi g tfn onltnps, El kcc tfkt zn dg# tfn tfelj tfkt es g qkc~n es lgt tfn temn zn srnld el kotelj gp pnstelj# `~t tfn eltnlsetu, eltnlset u, Zn okl ko{~epn tfpg~jf tpkelelj# tpkel elj# tfn okrkoetu okrkoet u tg pnjnlnpktn tgtkccu# ogccnotelj kcc g~p nlnpjens el k nz mel~tns# kld tfnsn mel~tns og~cd jeqn tg ~s tfn lnonsskpu ofkpjn tg kot el tfn nvfkcktegl gp fg~ps kld fg~ps, @~t tfes es glcu ~ldnp tfn ogldetegl tfkt# d~pelj tfn kotegl# zn mkeltkel tfn lnonsskpu dnjpnn g kzkpnlnss g g~p `gdu# nmgtegls# tfg~jfts, Tn cgss g kzkpnlnss mnkls kcsg k cgss g nlnpjens, Zetfg~t nvonrtegl, Zfkt gccgzs es tfn stktnmnlt tfkt tfn cnss zn kpn kzkpn# tfn mgpn nlnpju zn nvrnld# sg tfn mgpn zn pn{~epn tfn rk~sns d~pelj tfn elfkcktegl, Zfkt dgns et mnkl tg ogccnot tfn nlnpjens kt glcu gln rgelt7 Zn sked tfkt tfn dkecu nlnpju# pncktnd tg tfn rfksn g nvfkcktegl# es nvrpnssnd tg tfn mkvemkc dnjpnn zfnl zn cnkpl fgz tg oglonltpktn gl mgpn rgelts kt tfn skmn temn, Tn lejft nlnpju# pncktnd zetf tfn rfksn g nvfkcktegl# nvrpnssns ets mkvemkc {~kcetens zfnl et es ogccnotnd el gln elqese`cn kld secnlt rgelt, Et mgqns el tfn nvkotcu grrgsetn zku tfkl tfn dkecu nlnpju, Eldnnd# tfnsn kpn tzg grrgsetns,
Nvnpoesn tg jkel –nlnpju”
_g# set {~entcu# innrelj tfn `koi kld fnkd stpkejft, Opgss tfn ljnps g ug~p cnt kld pejft fkld# kld fgcd tfnm gl ug~p ckr# h~st `ncgz tfn r~`eo kpnk, Pnmkel stecc, Dgl―t mgqn k m~socn, @nogmn kzkpn g ug~p `gdu, Annc et, Zetf tfn nuns ocgsnd# tfn kon pnckvnd9 tg~of zetf tfn ter g ug~p tglj~n tfn ~rrnp rkcktn# lnkp tfn tnntf, Dgl―t `n tnlsn# `~t dgl―t `n tgg pnckvnd, kin k pm# {~ent# lg`cn rgsetegl, Lgz# r~t ug~p zfgcn kttnltegl gl tfn pejft ggt, Annc et ks `nst ks ug~ okl, Glon ug~ kofenqn tfes nncelj# cetnpkccu gpjnt et, Pntpkot tfn kttnltegl pgm tfes rgelt kld mgqn et tg tfn okc, Tnl pntpkot ug~p kttnltegl tg tfn tfejf# rnponeqn et kld gpjnt et, Lgz gpjnt tfn zfgcn pejft cnj# tfnl stgr nncelj et, Cetnpkccu, Et lg cgljnp nvests el ug~p rnponrtegl, Ago~s ug~ kttnltegl gl tfn r~`es gp h~st k mgmnlt# tfnl mgqn tg tfn cnt ggt# okc kld tfejf# ks gp tfn pejft cnj8 nnc gp k mgmnlt nqnpu rkpt# kld tfnl mgqn tg tfn lnvt, Tnl# glon kjkel# mgqn tfn kttnltegl tg tfn r~`es, Glon ug~ fkqn dgln tfes rpgonss# gpjnt `gtf cnjs# tfnu lg cgljnp nvest gp ug~, Ug~ dgl―t fkqn cnjs- tfes es zfkt m~st fkrrnl tg ug~p rnponrtegl, Kld# ug~p zfgcn kttnltegl es k`sgp`nd pgm tfn cgznp rkpt g tfn `gdu# kld go~snd el tfn k`dgmnl kld tfn c~m`kp xgln, Annc tfes kpnk# tfnl pntpkot tfn kttnltegl tfkt mgqns tg k`gqn# tg tfn ofnst kld `koi, Pntpkot tfn kzkpnlnss g tfn –rfuseokc nncelj” pgm tfes kpnk# kld lgz ug~ ug~ lg cgljnp nnc ug~p cnjs# r~`es# k`dgmnl# kld tgpsg9 mgqn tg tfn cnt fkld# gpjnttelj tfn mnlteglnd kpnks g tfn `gdu8 tfnu lg cgljnp nvest gp ug~, Mgqn
tg tfn cnt gpnkpm kld kpm# pntpkotelj ug~p kttnltegl pgm gln kpnk zfnl ug~ mgqn et tg tfn lnvt, Dg tfn skmn rpgonss zetf tfn pejft gpnkpm kld kpm ~ltec tfn lnoi, Lgz ug~ nnc tfn lnoi9 tfn kpms deskrrnkp pgm ug~p rnponrtegl, Agpjnt tfnm, g gpjnt mnkls tg stgr nncelj k rkpt g tfn `gdu# lgt tfngpnteokccu# `~t cetnpkccu, Lgz# tfn fnkd pnmkels, Ago~s ug~p kttnltegl tg tfn nuns, Annc tfn pg~ldlnss g tfn nun`kcc, Annc et ocnkpcu, Lgz# emkjeln tfkt ug~ grnl ug~p nuns kld snn g~tzkpdcu, g~t zkpdcu, Lgz# Lgz# emkjeln tfkt ug~ ocgsn ug~p nuns kld npksn tfn nvtnplkc emkjn, Lgz# elfkcn {~entcu# kld zfecn elfkcelj# pntepn ug~psnc pgm tfn nun`kcc tg tfn lkrn g tfn lnoi# eltnplkccu, Tpg~jf pntpkotelj# ug~ nltnp dnnrnp eltg ug~psnc# tfn nuns kld kcc tfn pnst deskrrnkp, Lgz# glcu tfn lkrn g tfn lnoi nvests, Pnstpeot tfn kzkpnlnss g tfn lkrn tg glcu gln rgelt# gln smkcc rgelt, Npksn kcc tfn pnst, Ug~ kpn tfes smkcc rgelt# ug~p zfgcn oglsoeg~slnss kld kzkpnlnss es el tfkt rgelt, Lgz# nnc k dkxxcelj cejft elsedn tfkt rgelt, Ug~ kpn tfkt cejft, Tkt es tfn nvnpoesn, E ug~ s~oonnd el rnpgpmelj et# ug~p `pnktf zecc scgz dgzl9 g og~psn# tfes es kcc `~t kl nksu nvnpoesn# kld kt tfn `njellelj et og~cd `n kcmgst emrgsse`cn tg rnpgpm, Glon ug~ kpn k`cn tg rnpgpm et- e ug~ cnkpl et- ug~―cc ~ldnpstkld zfkt et pnkccu mnkls tg go~s ug~psnc tg glcu gln rgelt, El tfkt rgelt# ug~―cc `n k`cn tg nltnp eltg tg~of zetf kcc tfn cktnlt rgznps g ug~p `pkel# tfn rgznps ug~ fkqn fnkpd g mklu temns# `~t fkqn lnqnp nvrnpenlond, pu et `u ug~psnc kld ug~―cc qnpeu tfkt, @~t rku kttnltegl8 ug~ og~cd nvrnpenlon k pnkc nncelj g k qkst kld ~lilgzl nmrtelnss# kld tfes og~cd pejftnl ug~, @~t# e ug~ gqnpogmn tfes nkp# ug~―cc nltnp eltg tg~of zetf k rpnoeg~s rkpt g ug~# k rkpt ug~ fkqn lnqnp nvrnpenlond# kld el tfkt rgelt cens kcc tfn cktnlt rgznps g kotelj, Et―s k deo~ct nvnpoesn# `~t tfn pns~cts mkin tfn ngpts zgptfzfecn,
_~rnp Nagpts kld _nc-Dnqncgrmnlt _nc-Dnqncgrmnlt
zgpi tnl fg~ps k dku tg mkeltkel el tfes ncd g ellnp zgpi# g`tkels cnss tfkl sgmngln zfg dnoedns tg rnpgpm rfuseokc zgpi zetfg~t klu srnoeo mgteqktegl# nvonrt tg g`tkel k denpnlt stktn g oglsoeg~slnss, oglsoeg~slnss, G`tkelelj tfn –rgznp g kotegl” mnkls rnpgpmelj oglsoeg~s ngpts, Zn m~st pnkof tfn feddnl rgznp g g~p @nelj, Zn m~st ~sn g~p f~mkl mkofeln tg ets ~cc rgtnltekc, rgtnltekc ,
Tn oglonrt g ngpt es meseltnprpntnd meseltnprpntnd el mgdnpl sgoentu# `~t –ngpt” es kcsg emrgptklt tg ~ldnpstkld e zn zklt s~oonss el tfn dnqncgrmnlt dnqncgrmnlt g g~p feddnl rgsse`ecetens, Nqnl e mklu rnpsgls ockem tg mkin elopnde`cn skopeons el tfnep ceqns# ngpt es qnpu pkpn# kld nqnl zfnl et dgns fkrrnl# et pnmkels kp `ncgz g~p rgsse`ecetens, rgsse`ecet ens, @~t# el tfes sg-fktnd kot es inrt kcc tfn snopnts g g~p feddnl nlnpjens# g~p ~lnvrpnssnd rgsse`ecetens, Cnt ~s emkjeln tfkt nqnpu f~mkl `nelj fks tfpnn nlnpju pnsnpqgeps8 pnsnpqgeps8 tfn pst ogltkelelj tfn rfuseokc rfuseokc kld mnltkc nlnpju lnonsskpu lnonsskpu tg ~lotegl el g~p g~p dkecu cen, Tn snogld ogltkels kl kddeteglkc nlnpju zn ~sn zfnl tfn ogldetegls pn{~epn ~s tg gqnpogmn tfn fk`et~kc cemets g tfn pst ogltkelnp, Zn pkpncu jnt ~nc pgm tfes snogld ogltkelnp# ogltke lnp# `nok~sn g g~p tnldnlou tg rpgtnot g~psncqns pgm ngpts, Tn tfepd ogltkelnp innrs kl elopnde`cn# {~kcetkteqn kld ~lcemetnd nlnpju# kcmgst ejlgpnd `u tfn mkhgpetu, E zn og~cd ~ldnpstkld tfn zku tg g`tkel ~nc pgm tfes ogltkelnp# zn og~cd kofenqn eltnjpkc tpklsgpmktegl kld ~lcemetnd rgsse`ecetens, g kofenqn tfn nlnpju g tfn tfepd ogltkelnp# zn fkqn tg ogls~mn tfn ogltnlt g tfn pst tzg# kld tfes es zfkt zn g`tkel pgm tfn rpkoteon g oglsoeg~s ngpt, g rnpgpm s~of ield g ngpt# zn m~st krrcu kcc g~p rfuseokc# nmgteglkc gp mnltkc rgsse`ecetens# dnrnldelj gl tfn ngpt zn m~st mkin, Tn mgst emrgptklt kotgp g tfes ngpt es tfkt zn fkqn tg stp~jjcn gp sgmntfelj zn okl―t jkel klu eltnpnst el zetfg~t nvtnplkc sgceoetktegl, Agp nvkmrcn# k rnpsgl zfg m~st
E zn zklt tg cnkpl k lnz cklj~kjn# tfn {~eoinst zku es tg gqnp-ktej~n g~p `pkel zetf mgpn elgpmktegl tfkl ~s~kc, E zn okl mnmgpexn 1 zgpds el gln dku# zn m~st emrpgqn g~p rgsse`ecetens rgsse`ecet ens kld mnmgpexn 12 zgpds, Tes rpgonss m~stl―t m~stl―t `n stgrrnd h~st gp tfn pnksgl tfkt tfes tksi krrnkps tg `n emrgsse`cn, E zn zklt s~oonss el tfes ncd g ellnp zgpi# zn fkqn tg –gqnpcgkd” `gtf `gdu kld meld zetf lnz pfutfms# `n ugld g~p ~s~kc fk`ets, Tes zecc rpgd~on k pnkc sfgoi tg g~p rsuofg-rfuseokc rsuofg-rfuse okc stp~ot~pn8 `gtf g~p meld kld `gdu kpn ogldeteglnd# kld `u `pnkielj tfnep fk`ets# `u gqnpcgkdelj tfnm# tfnu zecc `n gpond tg jkel kddeteglkc nlnpjens tg kofenqn kofenqn tfn jgkc emrgsnd, Tpg~jf tfn kooncnpktegl g tfn pfutfms# kld `u dn qncgrelj mgpn eltnlsn kotegls zetfg~t tkielj fnnd g nvfk~stegl# zn zecc lgteon k rgseteqn nlfklonmnlt g g~p nmgteglkc nlnpjens# kld tfn ktej~n zn ~s~kccu nsokrn zg~cd `nogmn k O~ct g Nostksu,
Tn Mnklelj g Kotegl /;
El gpdnp tg mkin klu ield g ellnp g g~tnp ofkljelj zn lnnd tg rnpgpm k sgmn ield g kotegl, Zfkt dg zn mnkl zetf tfn tnpm g kotegl7El tfn rkjns g tfes @cgj# zn fkqn srgin mgpn k`g~t G`snpqktegl g g~psncqns kld zfkt s~ppg~lds ~s, @~t# g`snpqelj dgns lgt lnoonskpecu mnkl kotelj, Eldnnd# nqnl e g`snpqelj cen emrcens lnnds lnonsskpecu nvrnpenloelj k depnot nvrnpenlon# zn okl g`snpqn sgmntfelj zetfg~t tg~ofelj et, Nvrnpemnltktegl dgns lgt lnnd klu kot g zecc tg ofkljn tfn g`snpqnd g`hnot# kld tfes es g qkc~n `gtf gp zfkt cens el g~psncqns kld g~t g g~psncqns,
^s~kccu# zn fkqn tfn tnldnlou g oglsednpelj kcc zfkt zn dg ks –kotegl”, –Zfkt kpn ug~ dgelj” –E km zksfelj tfn desfns# jg tg mu hg`# dpeqelj k okp# nktelj# tfelielj# nto‡” @~t zn fkqn tg mkpi fnpn emndektncu tfn depnpnlon `ntznnl k fk`et~kc kld k oglsoeg~s kotegl, Zfkt dgns mnkl k fk`et~kc kotegl7 Tes es g ~ldkmnltkc emrgptklon emrgptklon el gpdnp tg ~ldnpstkld# `nok~sn s~of kotegls kpn ogqnp tfn 52. g g~p dkecu ceqns, K `nk~te~c jepc zfg kttpkots g~p kttnltegl rkssns tfpg~jf tfn stpnnt# kld zn t~pl k~tgmkteokccu, G~p hg` ofn
nltnps el g~p gon# kld zn h~mrkt kttnltegl, K penld el k @kp `njel tg opeteoexn tfn rgceteokc sustnm gp tfn `kd ognn# kld zn k~tgmkteokccu cgznp tfn qgeon zfnl zn klsznp tg fem, Tnpn kpn meccegl g fk`et~kc kld ~loglsoeg~s kotegls zn dg d~pelj gln dku# h~st `nok~sn zn kpn ~snd tg dg et el s~of zku8 zn zkci# srnki# dpeli# nkt# mkin cgqn kczkus el tfn skmn zku, Tnpn―s lgt k ocnkp kld rpnoesn gpdnp zfg stkpts pgm g~p meld# tfn mgst g g~p ellnp kld g~tnp kotegls fkrrnls `nok~sn tfnu kpn fk`et~kc, Nqnl tfn fkoilnund rfpksns kpn rkpt g tfnsn fk`ets, El s~of kotegls# tfnpn es lg eltnltegl# tfnu kpn kcc fk`et~kc# k~tgmkteo# mnofkleokc, Zn kpn kpn ~snd tg kot el koogpdklon koog pdklon tg zfkt zn fkqn `nnl ogldeteglnd9 zn fkqn `nnl rpgjpkmmnd tg fkqn dntnpmelnd `nfkqeg~ps# kcc nvrnot tfkt zn kot el k dntnpmelktn zku# kld zn koogmrcesf tfes tksi zetfg~t nqnl ilgzelj zfkt zn kpn dgelj, Zn kpn k rpgd~ot g kl nd~oktegl# k rpgd~ot g tfes sgoentu zfeof –dnsepn” es tg mkin ~s `nelj el tfn lgpm9 kld `nelj el tfn lgpm mnkls kotelj kt ogmmkld, Dgl―t dgelj zfkt es ksind tg ~s tg dg mnkls `nelj lgt koonrtnd# `nelj s~`hnotnd tg opeteos# nvoc~segls# sg dgl―t `nelj koonrtnd pgm tfn gtfnps, El gpdnp tg nqetktn tfes pnhnotegl pgm tfn gtfnps# zn fk`et g~psncqns tg dg nvkotncu zfkt tfn gtfnp nvrnot pgm ~s, Tes es tfn zku zn ogldeteglktn g~psncqns el kotelj kt ogmmkld, Tn deo~ctu el mkielj kl nnoteqn kotegl cens h~st el tfes rpg`cnm8 zn kpn fk`et~kc `neljs# sg oglsnpqkteqn# `nok~sn zn mkin kczkus tfn skmn kotegls el tfn skmn zku# ofgsn tfeljs el tfn skmn zku# dg kczkus tfn skmn tfeljs el k zku tfkt es sg rpndeotk`cn kt k dnjpnn tfkt zn nnc sg `gpelj tg g~psncqns kld# ks gtnl fkrrnls# tg tfn gtfnps, Tes tnldnlou tg oglsnpqkteqetu dgl―t kccgz ~s tg koonrt tfn rgsse`ecetu tfkt tfn tfeljs og~cd fkrrnl# ks tfnu ~s~kccu dg8 kcc el cen cen es el oglstklt m~tktegl# kld zn kpn
~s~kccu fkqn mklu deo~ctens tg kdkrtelj g~psncqns tg s~of lnz set~ktegls, Zn pnmkel pnmkel k`kldglnd k`kldgln d pgm k `ncgqnd# kld zn mkin mki n k lnqnpnldelj tpkjndu gp mgltfs# gp nqnl unkps# `ngpn zn ~ldnpstkld tfkt tfes pnckteglsfer es nldnd# sg tfkt tfeljs fkqn ofkljnd, Tes ield g suldpgmn &`nok~sn# snnl pgm tfn g~tsedn krrnkps ks zfkt et es- k seoi `nfkqeg~p% dpkzs k oglsnpqkteqn# mglgceteo kttet~dn sg ogmmgl `ntznnl f~mkls8 pnrnktelj ogmr~cseqncu gln tfelj# gccgzelj kczkus tfn skmn zku# ~ltecc zn s~onss, Kld# ~s~kccu# tfes dgns lgt fkrrnl9 sgmntfelj fkrrnls, El klu oksn# tfes dnlmgstpktn k lgl ncksteo kttet~dn, _g tfnpn nvest ogldeteglnd# k~tgmkteo# pnkoteqn kotegls, Et―s lgt deo~ct tg lgteon tfnm, pu tg gnld sgmngln kld ug~ zecc snn zfkt fkrrnls8 fn―cc jnt kljpu# sokpnd# fn―cc `njel tg opu gp fn―cc pnmkel secnlt‡ fn―cc rnpgpm k pn- kotegl el koogpdelj tg fes gzl ofkpkotnpesteos8 zfkt es s~pn es tfkt fn―cc pnkot el sgmn zku# fn―cc lgt pnmkel eldenpnlt, _emeckpcu# zn okl mkin k ogmrcemnlt tg tfes skmn rnpsgl# kld fn―cc pnkot el k tgtkc grrgsetn zku8 ~sfelj# smecelj# pnt~plelj tfn ogmrcemnlt# nto‡ Lnqnp meld# zfkt es s~pn# es tfkt el `gtf g tfnsn set~ktegl# zfkt zn zetlnss es k pn- kotegl# lgt kl kotegl, Eldnnd# el `gtf oksns# tfn skmn rnpsgl fkqn pnkotnd el kl ~loglsoeg~s# ~logltpgccnd zku, _g pnkoteqn, K pnkoteqn kotegl es lgt eltnlteglkc# et `ncgljs tg tfn Lkt~pkc Ckz &tfn lkt~pkc# fk`et~kc gz% gl zfeof zn kpn s~`hnotnd, _~of ks kl g`hnot elnqetk`cu kccs s~`hnotnd tg tfn ckz g jpkqetu# g~p nmgtegls# tfg~jfts# tnldnloens# kotegls kpn s~`hnotnd tg dntnpmelnd Ckzs8 zn okl mev tfn okpds g tfes jkmn# `~t zn kpn ~lk`cn tg ofkljn tfn dnoi9 sg# ~s~kccu# ~s~kcc u# zn okl―t okl―t ofkljn tfn gz g tfn Ckzs# zn okl glcu s~np tfnep el~nlons, F~mkls# okl fkpm tfn nogsustnm g tfes rcklnt#dpgr k l~ocnkp l~in# mkin nqnpu ield g soenlteo desogqnpu# `~t
tfn Ckzs zfg jgqnpls tfnep ceqns# pnmkel ~lofkccnljnk`cn# s~of ks znpn ~lofkccnljnk`cn tfg~sfklds unkps kjg, Tn rgznp g dgelj dgns lgt `ncglj tg f~mkl lkt~pn, Kld tfes es k qnpu deo~ct tfelj tg koonrt# lgt glcu eltnccnot~kcu# `~t el rpkoteon8 zn PNKCCU okl―t dg lgtfelj nvonrt el tfn ncd g zfkt es rnpmettnd `u tfn mgmnltkpu rgsse`ecetens, _~of ks k ofkelnd dgj dgj fkqn tfn rgsse`ecetu g mgtegl kccgznd `u tfn ofkel―s cnljft, Zfkt dgns mnkl tfkt zn okl―t dg lgtfelj el gpdnp tg ofkljn tfn gz g tfn Lkt~pkc Ckzs7 Fgz tg tpklscktn tfes el lgpmkc# ~ldnpstkldk`cn zgpds7 Zn okl―t kot el klu set~ktegl nvonrt tfkt el tfgsn zfnpn zn kpn cnkplnd tg kot9 el kcc tfn gtfnp oksns# zn okl glcu dg k tfg~sklds g nppgps, Zn kpn ~s~kccu ~lk`cn tg kdkrt g~psncqns tg k lnz set~ktegl `nok~sn g g~p eltnccnot~kc nd~oktegl# kld s~of nd~oktegl es kcmgst kcc pnrnteteqn kld mnofkleo# denpnltcu tfkl cen# tfkt es ~mrpndeotk`cn, Tes es tfn pnksgl g zfu ~s~kccu# f~mkls kpn s~` hnotnd tg rkleos zfnl sgmntfelj ofkljns el tfnep ceqns8 tfnu kpn desgpenltnd `nok~sn `nok~sn tfn mgst g tfn set~ktegl zfet zfeof tfnu znpn ~snd tg dnkc k~tgmkteokccu fkqn ofkljnd, Tn oglonrt g –`nelj k`cn tg dg” es8 `nelj k`cn tg kot nqnl el tfn lnz kld ~lilgzl set~ktegls# zfnpn zn dgl―t ilgz tfn –p~cns”, Tes pn{~epns kdkrtktegl, _~of zku g oglsoeg~s kotelj pn{~epns tfn siecc g `nelj# sg tfnu fkqn tg `n qgcg~ltkpu,
–E km# sg E okl# kld# oglsn{~nltcu# E okl ofggsn kld kot,” K qgcg~ltkpu kotegl es kczkus oglsoeg~s# sg tfkt mnkls tfkt zn PNKCCU ILGZ zfkt zn kpn dgelj# kld tfn pnksgl zfu zn dg tfes, G`qeg~scu# el s~of kttet~dn# zn okl―t fkqn kczkus tfn sknlnss g g~p dnoesegls# `nok~sn zn kpn zkcielj gl kl ~lilgzl rktf# `~t zn kpn kzkpn g g~p jgkcs# kld e zn kec# zn okl ofkljn tfn kem tg –fet tfn tkpjnt”, Zn fkqn tg `n
kzkpn tfkt zn okl―t nvrnpenlon klutfelj lnz zetfg~t mkielj sgmn mestkins, Tn nppgps kpn g qkc~n h~st `nok~sn tfnu kccgz ~s tg cnkpl,
Tn Mnklelj g Kotegl /0
Ks zn fkqn nvrckelnd el tfn pst rkpt g tfn skmn lkmnd rgst# zn ~s~kccu dgl―t fkqn tfn k`ecetens gp tfn sieccs tg rnpgpm kl nnoteqn kld oglopntn kotegl# sg zn dgl―t fkqn tfn k`ecetu tg mkin klu ield g nnoteqn kld ckstelj ofkljn, Kcsg# zn fkqn snnl tfkt tfn mkel pnksgl g tfes emrgsse`ecetu cens el tfn kot tfkt zn kpn fk`et~kc# mnofkleokc `neljs, Lgz# zn―cc r~t sgmn jnlnpkc kdqeons gl fgz tg r~t kl nnoteqn# oglsoeg~s kotegl el rpkoteon# kld zn―cc dg tfes gccgzelj tfn dulkmeos g k Lkt~pkc Ckz ilgzl ks peletu# gp tfn Ckz g Tpnn# zn fkqn unt nvrckelnd el k rpnqeg~s rgst# sg zn―cc dgl―t pnrnkt klutfelj srnoeokc k`g~t tfn tfngpu g tfes Ckz, @~t# `ngpn tg `njel# zn zg~cd kcsg jeqn kl kdqeon tfkt es g qkc~n gp nqnpu ield g kotegl kld nqnpu ield g krrpgkof zn zg~cd cein tg ~sn8 dgl―t `njel zetf deo~ct tfeljs+ Nqnl e tfes og~cd snnm k desog~ltnd kdqeon# tfes es gln g tfn mgst ogmmgl nppgps tfkt sgmngln zfg zesf tg rnpgpm kl nqnpu ield g ofkljn dgns, g jnlnpktn kl nqnpu ield g ofkljelj# zn lnnd k sg jpnkt kmg~lt g nlnpju tfkt es ogltpkstnd pgm tfn gcd fk`ets, _g# mkielj tgg m~of dnmklelj r~prgsns gl tfn `njellelj es k skn zku tg kec, Et―s Et―s m~of `nttnp `njel pgm tfn smkcc tfeljs# el k semeckp zku ks k ofecd cnkpl tg zkci8 pst fn tg~ofns tfn jpg~ld# tfnl fn cnkpl tg stku gl fes ggts9 ktnp tfkt# fn cnkpls tg zkci scgzcu# tfnl kstnp# tfnl fn p~l, El gpdnp tg `nogmn k`cn tg ofkljn sgmntfelj# zn fkqn tg gccgz tfn skmn krrpgkof, Klgtfnp tfelj zn fkqn sked el tfn pst rkpt g tfn skmn lkmnd rgst# es tfkt tg g`snpqn dgns lgt mnkl tg kot, Eldnnd# tfn siecc g g`snpqelj g~psncqns es pn-
{~epnd tg ~ldnpstkld zfkt zn fkqn tg ofkljn el g~psncqns el gpdnp tg emrpgqn g~p cen# tg jkel lnz mgpn rpgd~oteqn sieccs kld# oglsn{~nltcu# tg kzkin, _g# fgz tg ~sn tfn Ckz C kz g pnn pnn tg rnpgpm rnpg pm kl nnoteqn ofkljn7 Aepst g kcc# zn fkqn fkqn tg go~s tfn nlnpju tfn Aepst Agpon# lkmncu g~p eltnlt8 e et es lgt sgmntfelj zn pnkccu zesf tg ofkljn# nqnpu ngpt zecc `n ~sncnss, Zfkt zn fkqn tg ksi tg g~psncqns es8 dg zn pnkccu zklt tg ofkljn7 Tes es k ~ldkmnltkc tfelj, Gtnl zn fkqn k pnkccu qkj~n ednk g zfg kld zfkt zn nnoteqncu kpn el tfn rpnsnlt stktn# sg nqnl g zfkt zn zesf tg `nogmn tfpg~jf tfes ofkljelj, _g# cnt―s cnt―s s~rrgsn tfkt n pnkccu zesf tg ofkljn# tfkt tfes zesf es selonpn kld pnckteqncu oglsoeg~s8 tfes zesf ogltkels kl kmgteglkc ofkpjn# kl kmg~lt g nlnpju# kld tfes es tfn Aepst# Aepst# Rgseteqn Agpon, Gl tfn grrgsetn# zn fkqn k _nogld Agpon# k Oglsnpqkteq# zfg r~sf ~s tg rpnsnpqn tfn gcd fk`ets, G~p oglsoeg~s kld ~loglseg~s meld e ccnd `u gcd fk`ets# pnrnteteqetu# ogldetegleljsm# kld tfnu kpn pnkdu tg kqge nqnpu ield g ofkljn, Lgz# Lgz# zn fkqn tg ld sgmntfelj sgmntfe lj tfkt zecc `n g~p Tepd# tfn ^leuelj Agpon# kld velj et el g~p fnkpt kld meld, Cnt―s mkin kl nvkmrcn8 g~p kem es tg `nogmn k cettcn mgpn k`cn tg kot el k oglseg~s zku, Zn fkqn lgteond tfkt g~p cen es `gpelj# st~oi# pnrnteteqn el nqnpu ncd, Zn fkqn kcsg lgteond tfkt zn lnnd sgmntfelj mgpn pgm cen# kld tfkt zn okl kofenqn et, _g# zfkt zn zesf# es tg jkel tfn nceoetu tfkt cen okl jeqn tg ~s# kld zn zesf tfes gp ~s#kld es fgrnd tfkt zn zesf et kcsg gp g~p `ncgqnd, Zn fkqn ~ldnpstggd tfkt tg kofenqn tfn k`ecetu tg kot# zn fkqn tg ofkljn mklu ogldeteglnd kld ~sncnss fk`ets8 tfn ~s~kc tfg~jfts kld k~tgmkteo pnkotegls okllgt kccgz ~s tg koenqn tfes kem, _g# tfn pst jgkc es tg ofkljn g tfn ogldetegleljs kld mnofkleokc pnkotegls, pnkotegls, Tn ~ptfnp kld mkel jgkc es pn- opnktelj g~p cen el k mgpn fkpmgleg~s zku, Lgz zn fkqn fkqn tfn gccgzelj g~tceln8 Rgseteqn Agpon Agpon &g~p zesf tg ofkljn%9 Lnjkteqn Agpon &tfn pnsestkelon tg tfes ofkljn%9 ^leuelj Agpon &tfn jgkc# lkmncu k mgpn `kcklond kld ~cccnd cen%, Zn fkqn tg v el g~p meld tfes g~tceln# `nok~sn
et―s tfn –inu” gl fgz tg kot# zfkt rpgond~pn zn fkqn tg gccgz# gtfnpzesn# –zn―cc cgsn tfn zku”, Zn fkqn tg mkltkel el g~p meld g~p kem# zfkt og~cd kqged tfn pnkcexktegl g tfes kem# kld zfkt zn fkqn tg dg tg mkltkel tfn depnotegl zfg `peljs ~s tg tfn kem zn fkqn r~prgsnd tg ~s, Glon zn fkqn vnd tfes –Ckz” g~tceln# zn fkqn tg dntnot tfn pst stnr zn fkqn tg dg, _g# pgm zfnpn `njel7 _elonpncu# _elon pncu# et―slgt et―slgt emrgptklt zfkt ncd zn―cc ofgsn# `nok~sn el gpdnp tg kofenqn tfn mkel jgkc# zn jkqn tg ofkljn sg mklu tfelj el ~s, @~t# ks sked kt tfn `njellelj g tfes rgst# cnt―s stkpt zetf semrcn tfeljs, Agp nvkmrcn# E dntnot sgmn fk`ets E zesf tg ncemelktn pgm mu cen8 E smgin tgg m~of# E―m mnssu kld E―m jnt kljpu nqnl gp tpeqekc tfeljs, _g# et―s k jggd kdqeon tg dgl―t dgl―t `njel zetf stgr smgielj# et―s gln g tfn mgst deo~ct tfeljs tg dg# s~of ks kcsg stgrtg `n kljpu# `nok~sn et pn{~epns k zgpi gl tgg m~of ncds kld ksrnots, Zn―cc `njel zetf g~p mnssu, Apgm lgz zn―cc tkin okpn g tkielj g~p fg~sn &gp kt cnkst g~p pggm% el gpdnp9 zn―cc tkin kcsg okpn gl tfn zku zn dpnss# mkltkelelj oglseg~scu k dejletu zfecn dpnsselj g~p ocgtfns# kld r~ttelj tfnm kzku zfnl zn jnt ~ldpnssnd, K jggd# kld lgt tgg m~of dnmkldelj `njellelj, Nqnpu temn tfn Lnjkteqn- Oglsnpqkteqn Agpon zecc tnld tg kqged g~p jgkc# zn―cc fkqn tg pnmnm`np g~p kem8 –E zesf tg `n k`cn tgdg# E zesf g @n# sg tfkt mu cen og~cd `n ~cccnd”, Glon zn―cc lgteon tg fkqn ofkljnd tfn gcd fk`et g `nelj mnssu# sg nqnl g~p eldeqed~kcetu# zn―cc ogltel~n zetf go~selj g~p Zgpi gl &gp nvkmrcn% g~p kljnp, Zn―cc ~sn tfn skmn rpgond~pn# `~t zetfg~t cgselj g~p kttnltegl gl lgt `nelj mnssu, Kl emrgptklt tfelj zn fkqn tg lgteon es tfkt kcc tfn fk`ets zn fkqn tg ofkljn kpn pncktnd zetf nkof gtfnp8 g~p mnss es pncktnd zetf g~p kljnp# tfkt kpn rpgd~ond `u k~tgmkteo tfg~jfts9 sg# k mnssu meld, Et―s k denpnlt nvrpnssegl g tfn skmn tfelj,
Tn Mnklelj g Kotegl- –Eltnpc~dn”8 –Eltnpc~dn”8 kl Nvnpoesn
Ktnp tfn rgst sfkpnd unstnpdku gl tfes rkjn# sgmn rngrcn snlt mn n- mkecs ksielj e tfnpn es sgmn mgpn oglopntn rpkoteon el gpdnp tg rpnqnlt tfn el~nlons g tfn Oglnpqkteqn Agpon, _gmngln g tfnm sfkpnd sgmn qnpu eltnpnstelj# dnnr kld elsejft~c nvrnpenlons# kld mkpind tfn tfelj tfkt gqnpogmelj k Lnjkteqn &Oglsnpqkteqn% gpon es sgmntfemns kcmgst emrgsse`cn, Et―s tp~n# `nok~sn tfes gpon es tfn s~m g unkps kld unkps g fk`ets stpnljftnlnd tfpg~jf temn# tfpg~jf kcmgst g~p kcc nvestnlon9 tfnu pnrpnsnlt kcc g~p ogldetegleljs, Ogmrkpnd tg tfnsn fk`ets# tfn lnz Rgseteqn Agpon &g~p eltnlts% es sg znki# kld ~s~kccu et fksl―t rgsse`ecetens tg gqnpogmn tfn zkcc g fk`ets `~ect tfpg~jf g~p zfgcn nvestnlon, El gpdnp tg rnpgpm kl nnoteqn kld rnpmklnlt ofkljn el g~p cen# kl gpdelkpu zecc es lgt nlg~jf# zn lnnd sgmntfelj mgpn# kstpglj# nlnpjexnd Zecc# kld tfes es zfkt ~s~kccu mess el kcc g ~s, E zn fkqn lgt tfes Zecc# tfkt es kl nmgteglkc ofkpjn# zn fkqn tg –opnktn et”, Tnpn kpn sustnms tfkt okl `n g fncr, Ug~ m~st dnoedn tfkt# nqnpu fg~p# nvkotcu kt nqnpu ocgoi stpein# ug~ fkqn tg tg gokcexn ug~p meld# ug~p kttnltegl gl zfkt―s ug~p kem# zfkt ug~ kpn tpuelj tg ofkljn el ug~psncqns, _g# nqnl e tfes og~cd snnm k semrcn rpkoteon &kld# ogmrkpnd zetf mklu gtfnps et―s semrcn%# et―s qnpu deo~ct tg mkltkel nqnl tfes r~prgsn, _g# zetfg~t nvonrtegls# lnqnpmeld zfkt ug~ kpn dgelj# zfnpn ug~ kpn# fgz dg ug~ nnc#
nqnpu fg~p# ocnlof ug~p cnt st gp tzg# tfpnn# g~p snoglds# kld pnmnm`np ug~p r~prgsn, Tpg~jf rpkoteoelj tfes selj~ckp sustnm dkecu# et zecc emrpgqn tfn Oglsoeg~slnss kld go~s g ug~p jgkc, E ug~―cc gpjnt tg rnpgpm et# dgl―t zgppu# tpu tg pnmnm`np et tfn lnvt fg~p, Pnmnm`npelj tfkt zn fkqn tg rnpgpm tfes rpkoteon nqnpu fg~p mnkls tg pnmnm`np g~psncqns# `nelj rpnsnlt# kld nqnpu deo~ctu el rnpgpmelj et sfgzs fgz m~of zn kpn rpnsnlt tg g~psncqns kld tg g~p dnoesegls# fgz m~of zn kcc –kscnnr”# ednlteuelj g~psncqns zetf nqnputfelj zfkt fkrrnls kpg~ld ~s, @~t ktnp sgmn rpkoteon# ug~p siecc g `nelj rpnsnlt zecc s~pncu emrpgqn,
Tn Mnklelj g Kotegl /?
_g# zn okl mkin sgmn nnoteqn ofkljns el g~psncqns klkcuxelj k oglstp~oteqn kotegl ~selj tfn Ckz g Tpnn# lgz zn―cc srnki k`g~t tfn Ckz g _nqnl kld ets –eltnpqkcs”, Ks zn fkqn snnl el tfn rgst dndeoktnd tg tfes Lkt~pkc Ckz# zn fkqn tg ~ldnpstkld e zn kpn el kl ksonldelj gp dnsonldelj gotkqn, @nelj el kl ksonldnlt sokcn dgns lgt mnkl tfkt zn fkqn tg nqetktn nqnpu ield g nvtnplkc kotegl# `~t zn fkqn tg ~ldnpstkld tfkt zn kpn lgt el tfn `nst ogldetegl gp k mkvemkc nvtnplkc ngpt, Eldnnd# d~pelj s~of rfksn# et―s `nttnp tg dgl―t `njel k lnz koteqetu# e zn fkqn lgt tfn k`sgc~tn lnonssetu, Tes rnpegd es mgpn ~sn~c gp eltpgsrnotegl# tg g`snpqn tfn zgpd zfg s~ppg~lds ~s# tfn st~du kld eltpgsrnotegl, Agp nvkmrcn# s~of rnpegds kpn kpn qnpu ~sn~c gp kl koo~pktn snc g`snpqktegl# tg ~ldnpstkld mgpn dnnrcu zfkt kpn tfn ogldetegleljs tfkt kqged ~s tg `n mgpn pnn kld ~cccnd, @~t# el tfn rgst dndeoktnd tg tfn Ckz g _nqnl# zn fkqn kcsg mkpind tfn kot tfkt tfnsn gsoeccktegls g gotkqns kpn qnpu deo~ct tg `n lgteond# sg tfkt# e zn zesf tg fkqn sgmn rpgd~oteqn pns~cts# zn fkqn tg `n pnkccu okpn~c tg lgt mksi k –cgss g zecc” zetf kl ksonldelj gotkqn, Agp tfn pnksgl tfkt ofnktelj g~psncqns es k rpnttu st~red tfelj# zn og~cd jeqn sgmn elsejft gl fgz tg dnqncgr tfn snlse`ecetu tg pnogjlexn tfn gotkqns el k fglnst zku# sg# zetfg~t snc dnoneqelj,
Tn ksonldklt gotkqn es lgt k rnpegd g rksseqetu# gl tfn grrgsetn es qnpu koteqn# `~t tfn koteqetu es g ellnp kld lgt g~tnp ofkpkotnp8 zn og~cd fkqn k jpnkt kttpkotegl tg pnkd gp st~du lnz gp unt ilgzl oglonrts# tgr rgldnp k`g~t zfkt zn kpn g`snpqelj el gpdnp tg mkin sgmn tfngpens, Et es kcsg k rnpegd zfnl tfn jpnktnst ednks kld elt~etegls oglonplelj tfn zgpi gp nqnpu gtfnp ksrnot g g~p cen kpesn, _g# el s~of rfksn# tfn nvtnplkc zgpi zn fkqn `nj~l m~st `n lgt stgrrnd, E zn zesf tg `nogmn cnss mnssu# s~of ks el tfn nvkmrcn g tfn snogld rkpt g tfn skmn lkmnd rgst# zn―cc tpu tg oktof kcc tfn s~`tcn ogldetegleljs ogldetegleljs kld fk`ets zfg cen `nfeld, Zn og~cd kcsg klkcuxn semeckp tnldnloens lgt glcu el ~s# `~t kcsg el sgoentu# sgoentu# rgceteos# pncejegl# nto‡ Tn ksonldelj gotkqn es tfn mgmnlt zfg djkj ~s tg fejfnp qesegls kld elt~eoteqn rnponrtegls# kld kcsg tg tfn rgsse`ecetu tg gpjkluxn g~psncqns el gpdnp tg gqnpogmn tfes &gp klu gtfnp% fk`et, K dnsonldelj gotkqn es lgt sg deo~ct tg `n pnogjlexnd s~of ks tfn ksonldelj# `nok~sn el tfes rnpegds kpesns el ~s tfn zesf gp kotelj, El tfes rfksn# tfn mgst emrgptklt tfelj es tg lgt kccednltend zetf tfn kotegl zn fkqn tg rnpgpm# tfelj tfkt ~s~kccu fkrrnls, Zn fkqn tg mkltkel k oglstklt stktn g snc g`snpqktegl kld g`snpqktegl g zfkt fkrrnls kpg~ld ~s# el gpdnp tg dgl―t cgsn g~psncqns, _g# kotelj# `~t zetf rpnsnlon, Tnl# zn fkqn tg kon tfn sg okccnd eltnpqkcs# tfn srkons zfnpn kcc g~p nlnpju es k`sgp`nd# kqgedelj klu ~ptfnp stnr tgzkpds tfn pnkcexktegl g g~p kem, Fgz dgns tfes cgss fkrrnl7 Et og~cd fkrrnl tfkt el k dntnpmelnd mgmnlt zn nnc pnkccu pnkdu kld k`cn tg dg nqnputfelj, Ks pnkotegl tg tfes stktn# g~p nmgteglkc ncd es gqnpcgkdnd# zn kpn tgg m~of fkrru# furnpkoteqn gp sg kld# oglsn{~nltcu# kcc g~p nlnpjens kpn cgst el ~logltpgccnd nmgteglkc gp rfuseokc koteqetens, _~of nqnlts kpn tfn eltnpqkcs8 kcc g~p nlnpju es `~plnd pgm tfes fu-
rnpkoteqetu, Zn og~cd nnc f~ljpu# gp nqnl tg `n etofe‡ tfn eltnpqkc og~cd `n mklenstnd el nqnpu zku# rgseteqn gp lnjkteqn, Et―s qnpu emrgptklt tg cnkpl tg destelj~esf tfn eltnpqkcs# `nok~sn el tfnsn mgmnlts kcc g~p eltnlts kpn ~rsnt, _g# glon kjkel# pesielj g `nogmelj `gpelj# zn―cc pnrnkt tfkt gp nqnpu kotegl# lnqnp meld e ellnp gp g~tnp# zn lnnd nlnpju# kld zn cgsn et oglstkltcu, Tn rpkoteon g `nelj oglsoeg~s tnkof ~s tg lgt cgsn s~of nlnpju el kl ~sncnss zku9 tfn qgcgltkpu ngpt tnkof ~s tg jkel kddeteglkc nlnpju9 tfn oglsoeg~s lgteoelj lgteoelj g tfn eltnpqkcs el tfn mgmnlt tfnu fkrrnl# kccgz ~s tg lgt desserktn tfn lnonsskpu nlnpju, El sfgpt8 zn lnnd tg rpnsnpqn nlnpjens zetf oglsoeg~slnss &kzkpnlnss g mgqnmnlts kld tfg~jfts%# tg emprgqn g~p nlnpju `kjjkjn zetf eltnlteglkc ngpts kld cnkpl tg lgteon tfn eltnpqkcs el tfn mgmnlt tfnu fkrrnl,
Tn Mnklelj g Kotegl8 : Meopg Nvnpoesns
Ktnp fkqelj ~ldnpstggd tfn mnklelj g kotegl tfpg~jf tfn Gotkqns# zn―cc jeqn sgmn rpkoteons koonse`cn tg kcc el gpdnp tg tpkel g~psncqns tg pnmkel kzkin# oglsoeg~s# kld tg kqged tg kcc `celdcu el tfn tpkr g eltnpqkcs, Tnpn kpn sgmn –rpnqnlteqn mnks~pns”# g zfeof tfn mgst ~sn~c es tfn –Rpkoteon g Ogltpkpu”, Zfkt zn mnkl ~ldnp tfes lkmn7 _emrcu tg rnpgpm nqnpu kotegl denpnltcu tfkl ~s~kc, @ntznnl tfn Lkteqn Kmnpeokls# tfnpn znpn sgmn eldeqed~kcs zfg ~snd tg mkin nqnpu kotegl el tfn nvkotcu ogltpkpu zku tfkl tfn gtfnps9 gp nvkmrcn# tfnu zkcind gp pedn tfn fgpsns `koizkpd, _~of ofgsnl tnldnlou zks oglsednpnd kmnltkcem`kcklon# kmnltkcem`kcklon# `~t `ntznnl tfn Eldekls zfg zn oglsednp –opkxu” znpn snnl ks _kopnd Rngrcn# `nok~sn tfnu znpn k`cn tg snn tfn zgpcd pgmk tgtkc denpnlt rnpsrnoteqn rnpsrnoteqn tfkl tfn gtfnps, Zncc# tfn gccgzelj rpkoteons zecc mkin ~s –eltnlteglkccu opkxu” s~of ks tfgsn _kopnd Eldeqed~kc# kld zn―cc dg tfes zetf tfn r~prgsn g `nogmelj mgpn kzkin kld k`cn tg kotelj zetfg~t cgselj nlnpjens, G`qeg~scu# s~of ield g rpkoteons fks tg `n dgln zetf mgdnpktegl# kld fksl―t tg `n krrcend tg kcc tfn ncds g g~p cen# gtfnpzesn zn―cc s~pncu r~t g~psncqns ~ldnp ~sncnss pesis, Agp nvkmrcn# zn dgl―t pnogmnld tg zkci kopgss tfn stpnnt tg dpeqn k okp `koizkpd, Tes zg~cd `n pnkccu ggc# lgt –opkxu”, Zn fkqn tg `pnki tfn fk`ets# lgt tg `pnki g~p `glns,
_g# fnpn gccgz sgmn semrcn rpkoteons tg kot el k denpnlt zku8
Dnqncgrmnlt g Oglsoeg~slnss
^sn gp gln znni tfn cnt fkld tg zpetn# nkt# ogm`# nto‡ e ug~ kpn cnt- fkldnd# tfnl ~sn tfn pejft fkld, kin k settelj rgst~pn deanpnlt tfkl ~s~kc8 gp nvkmrcn# e ug~ opgss tfn cnt cnj gl tfn pejft# dg tfn grrgsetn, Nqetktn tg ~sn tfn zgpd –E” &gp klgtfnp zgpd ug~ ofgsn# et―s tfn skmn% d~pelj k oglqnpsktegl, E ug~ fkqn tfn fk`et g mkltkelelj k `gznd rgsetegl# tfnl ofgsn tg mkltkel ug~p `koi stpkejft, @njel tg zkci kczkus zetf ug~p cnt ggt, Ofkljn tfn jnst~pns ug~ ~sn zfecn srnkielj9 Mgdeu tfn rgsetegl g kl g`hnot# gp nvkmrcn g k pelj gp k `pkoncnt
nto,,
Kt tfn `njellelj et zg~cd `n ~sn~c tg lgt rnpgpm semeckp kotegls oglstkltcu el gpdnp tg kqged ~sncnss nmgteglkc tnltegls# `~t et―s ~sn~c tg rnpgpm s~of tpkelelj gtnl, Eldnnd# nqnl e tfn k`gqn s~jjnstnd snnm semrcn kotegls# rpkoteoelj tfnm mkin ~s mgpn k`cn tg pnmkel rpnsnlt tg kcc zn dg, Zfnl zn `nogmn mgpn ogloeg~s g tfn zku zn ~sn g~p `gdu &tfn k`gqn rpkoteons ~sn tfn rfuseokc mnkl%# tfnl et―s mgpn nksu tg lgteon g~p nmgtegls kld tfg~jfts, Mgpn nksu# `~t lgt‡ nksu,
Oglsoeg~slnss kld ets dnqncgrmnlt es tfn mkel tgreo g tfes `cgj rkjn# kt cnkst et fks `nnl selon lgz, Zfkt zn zg~cd cein tg dnnrnl el tfes rgst# es tfn {~nstegl g zfkt es oglsoeg~slnss# kld zfkt es tfn rktf tgzkpds ets dnqncgrmnlt, _elonpncu# zn s~rrgsn tfkt tfnpn kpn qnpu nz rngrcn zfg og~cd nvrckel sgmntfelj cein tfes ~selj tfnep gzl nvrnpenlon# sg zfkt zn―cc dg es tg sfgz tfn pns~cts g pnsnkpof zn―qn rnpgpmnd st~duelj gcd Znstnpl kld kloenlt Nkstnpl skopnd tnvts, Zn fkqn lg gtfnp zku# kt cnkst gp gp lgz# tg sfgz k mgpn nvtnldnd# dnmkldelj# `~t kcsg eltnpnstelj tgreo, g `njel kl kpj~mnlt s~of ks oglsoeg~slnss# tfn pst {~nstegl zfeof sfg~cd kpesn el k snpeg~s snninp es tfn mgst `kseo# `~t ~lgpt~lktncu tfn mgst ejlgpnd# gp tfn pnksgl tfkt el sgmn –~loglsoeg~s zku”# mnl rpns~mn tg ilgz tfn klsznp8 zfkt es eltnldnd zetf tfn zgpd –oglsoeg~slnss”7 –oglsoeg~slnss”7 Tes tnpm dnpeqns pgm tfn cktel –oglsoenltn–# k zgpd tfkt es ogmrgsnd pgm –ogl– &zetf# fkqelj# rgssnss% kld –soepn” &tg ilgz%, Oglsoeg~slnss# el et―s pnkc mnklelj# es k –sncoglsoeg~s `nelj”9 –o~- soepn”8 zetf ilgzelj# ogmrpnfnlsegl# qesegl, Oglsoeg~slnss es tfn –nqgcqnd# oglsoeg~s# snltenlt `nelj” gp# `nttnp sked# tfes sfg~cd `n e et zg~cd `n gpmnd# ogmrcntn# tfnpngpn nqgcqnd, @~t oglsoeg~slnss# ~s~kccu# es stecc nqgcqelj# mgqelj tgzkpds snc oglsoeg~slnss# kcsg ilgzl ks snc- pnkcexktegl, pnkcexktegl, Gln g tfn mkel nppgps g k f~mkl glon fn nltnps nlt nps eltg
tfn ncd g ellnp pnsnkpof es fes nppglng~s qesegl g femsnc ks kl eldeqed~kcetu zfg nqgcqns, Zfkt mnl dnln ks –E” es lg mgpn tfkl kl kjjpnjktn g rnponrteqn tggcs# ilgzl ks snlsns# tfpg~jf zfeof oglsoeg~slnss nvrnpenlons tfn ogltkot gl tfn rfuseokc ncd, El gtfnp tnpms# rnpsglkcetu es lgt tfn `nelj zfeof nqgcqns# `~t k tggc kld k ogqnp ~snd `u tfn oglsoeg~slnss- `nelj gp ets nqgc~tegl, Tn f~mkl ednlteoktegl zetf fes snlsns kld rnponrteqn ko~ctens es sg npkdeoktnd# tfkt# tg ~ldnpstkld tfnm glcu tfpg~jf eltnccnot~kc pnksglelj es rpkoteokccu emrgsse`cn, Rnpsglkcetu# ogmrgsnd pgm rfuseokc snlsns# nmgtegls# tfg~jfts kld pgm tfn pns~cts g eltnpkotegl `ntznnl tfnsn ncnmnlts# jnlnpktns tfn ecc~sgpu rnponrtegl g kl –E”# `~t tfes es glcu k renon g ocgtfelj g oglsoeg~slnss, oglsoeg~slnss, Zetfg~t Zetfg~t s~of ocgtfns# oglsoeg~slnss zg~cd lgt `n k`cn tg jkel elgpmktegl pgm rfuseokc mkttnp, El gtfnp zgpds# zfkt f~mkls oglsednp tfnmsncqns# es h~st k tggc tfnu zecc k`kldgl kt tfn mgmnlt g tfnep dnktf, Lgz# Lgz# zfu dg zn srnld sr nld ;15 zgpds k`g~t k`g ~t k tfnmn s~of ks rnpsglkcetu el k rgst pncktnd tg oglsoeg~slnss7 Et es tg pnsgcqn gln g tfn mkel {~nstegls zfeof ogl~sn tfn snninps gp tfn gccgznps g sgmn jpg~rs8 es pnelokplktegl rgsse`cn gp lgt7 Kld# e et―s rgsse`cn# es et rgsse`cn gp kcc7 Eldnnd# nqnl e tfn Nkstnpl pncejegls kld nsgtnpeo rktfs tnkof tfn nvestnlon g pnelokplktegl ks rkpt g nqgc~tegl# @~ddfesm jnlnpktnd sgmn dg~`ts kld ogl~segl kmglj mklu snninps9 s~of kl krrpgkof fks `nnl tkinl kcsg pgm J~pd hen, _g# tfes dgotpeln tnkofns tfkt tfnpn es lg eldeqed~kcetu zfeof tpklsmejpktns tfpg~jf pnelokplktegl# `~t kt tfn skmn temn# @~ddfest tnvts gtnl lkmn tfn rpnqeg~s ceqns, Nqnl e tfes zg~cd snnm k`s~pd# tfn nvrcklktegl es {~etn semrcn# snnl pgm k mgst g`hnoteqn rgelt g qenz8 Oglsoeg~slnss es dpnssnd el mklu ocgtfns &`gdu kld ogldeteglnd rnpsglkcetu% d~pelj mklu ceqns# `~t zfkt f~mkls oglsednp ks tfnmsncqns# lkmncu rnpsglkcetu# es sgmntfelj tnmrgpkpu# sgmntfelj zfeof cksts
gp glcu gln cen, _g# gp tfn pnksgl tfkt el rnpsglkcetu tfnpn kpn lg rnpmklnlt kotgps# et dgns lgt pnelokplktn, Agp tfn pnksgl tfkt k f~mkl oglsednps fes tp~n lkt~pn ks kl kjjpnjktn g ogldeteglnd rnponrtegls g zfeof fn es `kpncu oglsoeg~s# et―s pejft tg kpm tfkt tfnpn es lg pnelokplktegl gp fem, Nvrckelelj tfn tp~n lkt~pn g oglsoeg~slnss zg~cd `n pnkccu dnmkldelj kld rgmrg~s# sg zn―cc cemet g~psncqns tg dpkz k semrcn mkr g tfn nqgc~tegl g oglsoeg~slnss el gpdnp tg fkqn k `nttnp ednk g tfn nssnltekc lkt~pn g k `nelj zfg dnqncgrs tgzkpds tfn stktn g snc -pnkcexktegl, Oglsoeg~slnss es k srkon# k rgsse`ecetu# kld nqnpugln zfg fks nvrnpenlond et el et―s r~pn stktn# zetfg~t kddeteglkc ogldetegleljs ogldetegleljs zecc kjpnn zetf tfes stktnmnlt &kld `ncenqn tfkt tfnpn kpn mgpn rngrcn zfg nvrnpenlond tfes tfkl zfkt mklu g ~s mku oglsednp%, Oglsoeg~slnss# el ets gpejel# es stecc el gpmktegl# sg et dgnsl―t krrnkp snc- oglsoeg~s, Agp tfn pnksgl tfkt tfn skmn zgpd –oglsoeg~slnss” emrcens k –snc -oglsoeg~s `nelj el fes ilgzelj”# tfes zecc nvrckel zfu oglsoeg~slnss es glcu k rgsse`ecetu el tfn mkielj# `njellelj pgm kl nmrtu srkon, Tes srkon es zfkt ogltkels s~of k rgsse`ecetu kld kccgzs tfes dnqncgrmnlt, El gtfnp tnpms# ~selj kloenlt zgpds# zn og~cd stktn tfkt oglsoeg~slnss es# kt tfn `njellelj k –furgtfnses” zfeof ogltkels tfn snnd g sgmntfelj stecc –lgl -mklenstnd”# `~t zfeof og~cd `nogmn snc- oglsoeg~s# ogjleteqn# pnkcexnd‡ –mklenstnd”, g ~sn kl ncnmnltkpu nvkmrcn# zn og~cd pncktn oglsoeg~slnss el ets gpejels ks k lnz`gpl zfg ogltkels kcc tfn rgsse`ecetens tg `nogmn kd~ct &`~t lg onptkeltu tg `nogmn kl kd~ct%# `~t et―s stecc k lnz`gpl, Oglsoeg~slnss es k rgsse`ecetu# lgt k kot, Et es nmrtu pgm nqnpu nqnpu ogltnlt# zetf kcc tfn rgsse`ecetens tg `nogmn `nogmn ”~cc” el tnpms tnpms g snc- oglsoeg~slnss, oglsoeg~slnss, Nqnpugln zfg krrpgkofns zetf snpeg~slnss# rpkoteons s~of ks Xnl kld @~ddfesm# fkqn nvrnpenlond oglsoeg~slnss ks k stktn g nmrtelnss# k srkon, Tes es tfn nnoteqn nvkmrcn g zfkt es nvrckelnd k`gqn8 oglsoeg~slnss ks kl nmrtu srkon gp
k rgsse`ecetu, Oglsoeg~slnss zecc dnqncgr# tfn rgsse`ecetu zecc `nogmn k kot# tfn nmrtu zecc `nogmn ~cc# kld kcc tfes# koogpdelj tg tfn kloenlt tnkofeljs# tfpg~jf k lnqnp- nldelj rpgonss okccnd nqgc~tegl, Tes rpgonss fkrrnls tfpg~jf tfn mklenstktegl- nvrnpemnltktegl g oglsoeg~slnss gl tfn mktnpekc ncd, D~pelj et―s rnpmklnlon el tfn mgst dnlsn srfnpn &mkttnp%# oglsoeg~slnss oglsoeg~slnss zecc jkel tfn dktk tfkt zecc kccgz et tg pnsglktn el k onptkel pn{~nlou g kzkpnlnss, El tfn mgmnlt g tfn onssktegl g k ouocn g nvrnpemnltktegl &zfkt es ogmmglcu ilgzl ks dnktf%# oglsoeg~slnss zecc cgsn ets mnkl g mklenstktegl kld tfn tggcs gp nvrnpemnltktegl &rnpsglkcetu kld rfuseokcetu%# kld zecc ld etsnc el k s~`rckln mgpn s~`tcn tfkl tfn rfuseokc# zetf tfn skmn qe`pktgpu {~kcetens g –pn{~nlou” kofenqnd d~pelj tfn rkst rnpegd g nvrnpemnltktegl, Tn pst ncds nvrnpenlond pgm oglsoeg~slnss el mkttnp es tfn melnpkc# gccgznd `u tfn qnjntkc kld tfn klemkc# `~t kcc tfnsn srfnpns kpn nvrnpenlond zetfg~t k dnsonlt g oglsoeg~slnss el tfn k`gqn- mnlteglnd pnkcms, Eldnnd# et rpnsedns gqnp k jpg~r g melnpkcs# qnjntkcs kld nqnl klemkcs# kofenqelj tfn qe`pktgpu emr~csns,
El s~of k zku# oglsoeg~slnss `njels tg kssemecktn dktk tfkt zecc kccgz et tg dnqncgr kl nm`pug g kzkpnlnss, Et zecc tkin k qnpu cglj rnpegd# zn s~rrgsn# tfg~sklds g unkps# `ngpn oglsoeg~slnss zecc oglsednp tg fkqn nvrnpenlond kcc zfkt zks rgsse`cn el tfn ncd g tfn pst tfpnn pnejls g lkt~pn, lkt~pn, Ktnp tfes pst rpgonss# et zecc nnc tfn lnnd tg jkel elgpmktegl pgm mgpn ogmrcnv kld nqgcqnd srnoens# sg et zecc go~s ets kttnltegl tg tfn f~mkl pnkcm, Kt tfn `njellelj# oglsoeg~slnss zecc lgt dnsonld el k seljcn rfuseokc `gdu# `~t zecc kssemecktn tfn snlsgpekc rnp-
onrtegls g k jpg~r g rpemeteqn f~mkl `neljs &rpemeteqn el snlsn g dnqncgrmnlt%9 s~of rpemeteqn jpg~rs kpn deskrrnkpelj gl tfes rcklnt# `~t zn fkqn kcsg tg mnltegl tfkt nqnl e tfn ncd g tfn sg- okccnd –nqgcqnd sgoentu” tfnpn kpn mklu rngrcn zfg zg~cd lgt `n oglsednpnd kl elokplktegl g k oglsoeg~slnss, H~st tg mkin klgtfnp ockpeoktegl# tfnsn turns g rnpsgls kpn h~st zfkt J~pdhen okccnd rngrcn zetfg~t k `nelj, Tnsn rngrcn kpn snlsgpekc zpkrreljs# depnotnd pgm kzkpnlnss tfkt es lgt rpnsnlt el tfn rfuseokc `gdu, El k sgoekc ogltnvt depnotnd pgm k oktfgceo o~ct~pn# el zfeof nqnpugln fks pnoneqnd k dnnr ogldeteglelj oglonplelj tfn pkoekc s~rnpegpetu g f~mkls k`gqn klemkcs kld# kt tfn skmn temn# kl n{~kcetu `ntznnl f~mkl `neljs & k tureokc ogltpkdeotegl ogltpkdeot egl rpnsnlt el Znstnpl o~ct~pn%# tfn kpmktegl tfkt k onptkel l~m`np g rngrcn dg lgt elokplktn k oglsoeg~slnss# `~t zfg kpn kt tfn skmn dnjpnn g klemkcs# zg~cd oglsn{~nltcu `n deo~ct tg `n ~ldnsptggd kld koonrtnd# kld zecc rpg`k`cu rpgqgin nqnl destpnss gp pkjn# `~t gl tfn gtfnp sedn# tfes es k pnkcetu, Kcc el kcc# g`snpqelj zfkt fkrrnls el tfn sg -okccnd oeqecexnd zgpcd# et sfg~cdl―t sfg~cdl―t pns~ct el deo~ctu tg koonrt s~of kl kpmktegl, Tn mkhgpetu g f~mkl `neljs kpn pnkdu tg tpklsgpm tfnmsncqns eltg –klemkcs” gp qnpu cettcn, Tgsn zfg fkd tfn mesgpt~ln g rksselj tfpg~jf k zkp# kld kcsg tfgsn zfg zgpi el tfn snotgps g ckz kld gpdnp ilgz qnpu zncc zfkt krrkpnltcu oeqecexnd kld nqgcqnd f~mkls kpn okrk`cn g dgelj# el tnpms g tfn zgpst tfeljs, Glon tfn oglsoeg~slnss nvrnpenlons nlg~jf tg `nogmn fkc- kzkpn g etsnc# et zecc snni k depnot mklenstktegl el mkttnp, _g# zfkt gccgzs es tfn elokplktegl g k rfuseokc mnkl ogmrgsnd g tfn rfuseokc kld nmgteglkc `gdu, Kl nqgcqnd f~mkl qnfeocn es tfn pst el zfeof oglsoeg~slnss dnsonlds# kld pgm tfes stnr zn okl srnki k`g~t ouocns g pnelokplktegls, Ks zn fkqn mnlteglnd k`gqn# ktnp tfn dnktf g tfn rfuseokc `gdu# oglsoeg~slnss pntpkots etsnc el
k s~`- rckln zfeof ogppnsrglds tg tfn nmgteglkc- snlsgpekc qe`pktgpu {~kcetens nvrnpenlond d~pelj tfn rpnqeg~s elokplktegl, Kczkus koogpdelj tg tfn kloenlt tnkofeljs# et zecc ceqn el k stktn g kzkpnlnss lgt m~of denpnltcu pgm tfn stktn kofenqnd d~pelj tfn cen el mkttnp ~ltec# dpeqnl `u tfn Ckz g Lnnd# et zecc nnc tfn emr~csn emr~csn g kjkel nvrnpenloelj nvrnpenloelj tfn rfuseokc `gdu, _g# s~of k oglsoeg~slnss zecc `n dpeqnl tg kl krrpgrpektn zpkrrelj# el koogpdklon lgt zetf ets dnsepns# `~t zetf zfkt kld fgz et zks ko{~epnd d~pelj ets rkst nvrpenlons# kld g og~psn# el koogpdelj koogpdelj zetf ets qe`pktgpu {~kcetens, g kofenqn tfn rgsse`ecetu tg dnoedn `u etsnc tfn kmecu# tfn rckon kld tfn ogldetegls el zfeof tg elokplktn# k oglsoeg~lsnss lnnds k fejf dnjpnn g nqgc~tegl el tnpms g kzkpnlnss, @ngpn tfes dnjpnn# tfn elokplktegls kpn dpeqnl `u k Ckz g Pkldgmlnss tfkt es kcc `~t –pkldgm” gp oks~kc# kld zfeof fks ets cgjeo, @~t tfes es klgtfnp tgreo,
@nogmelj –Mkstnps” –Mkstnps” g g~p Melds
Zetfel tfn zkccs g tfn fnkd# nqnpu gln g ~s okl zetlnss kl ~lstgrrk`cn kld ~lsrnkik`cn qgptnv g grelegls# kots# qgeons# cejfts# oglsednpktegls# sum`gcs# ogltnlts# sg~lds kld pkldgm ednks zfeof snexn ~s# oglsoeg~scu gp lgt, Et es rnpfkrs tfn mgst srnotko~ckp sfgz nqnp snnl# zfkt zn okl jpksr el tfn mgst ogmrcnv kld k`~cg~s dktk`ksn nqnp snnl gl tfn s~pkon g tfes rcklnt Nkptf- g~p `pkel, _rnoeokccu# el tfes rgst# g~p meld, Eldnnd# g~p meld es pnkccu k mkpqncg~s# tnppe`cn kld ~ltfelik`cn elstp~mnlt# k dktk`ksn rpgjpkm g zfeof nz# tfpg~jfg~t tfn festgpu g mklield# fkqn pnkccu lgt ~ldnpstggd klutfelj k`g~t ets ~loteglelj, Tes dktk`ksn okl rpgd~on gpdnp s~of ks et okl rpgd~on ofkgs, Eldnnd# tfes es tfn mkel rpg`cnm# oglonplelj tfes mkpqncg~s sustnm8 et snnms tfkt zn kpn ~lk`cn tg mklkjn et, _~of ks zfkt fkrrnls zfnl g~p RO es lgt gpdnpnd el k dntnpmelnd kld ~loteglkc zku# nqnl g~p meld esl―t k`cn tg ~lotegl noenltcu, @~t# kjkel# s~of ks gp k RO# zn lnnd sgmn nd~oktegl k`g~t fgz tg gpjklexn# opnktn kld rpnsnpqn tfes gpdnp, Ks nvrckelnd kld qnpend &fgrelj tfkt sgmngln fks tpend tg qnpeu kld r~t tfnsn tfngpens eltg rpkoteon% kl nd~oktegl k`g~t g~p eltnccnot~kc tggc# kld kcsg k`g~t kcc ~lotegls pncktnd tg g~p `pkel# es zfkt zn ckoi, Tes es `nok~sn lg gln fks nqnp tk~jft ~s fgz tg mklkjn g~p meld# kld tfes esl―t esl―t g~p k~ct# kt cnkst ~ltec zn `nogmn kzkpn g tfes dnoenlou, Apgm tfn mgmnlt gln `njels tg r~t dnnrnp kttnltegl tg zfkt fkrrnls zetfel tfn zkccs g fes fnkd# fn pnmkels kpked# fgppend kld kmkxnd `u tfn ~lstgrrk`cn gz g ~lzkltnd tfg~jfts# nkof g zfeof stem~cktns gtfnp tfg~jfts# mnmgpens#
nmgtegls9 et―s pnkccu pnkccu s~prpeselj# kld tfn mgst s~prpeselj tfelj es tfkt kcc tfes pkldgm mktnpekc okl―t `n ~snd el tfn zku zn zg~cd cein tg ~sn et, Tes `nogmns mgpn eltnpnstelj e zn oglsednp tfn rgsse`ecetu tg mkin srkon# tg nmrtu tfes ogljnstegl# goo~rend `u pkldgm tfg~jfts, El El s~of k oksn# zetf zfkt zfkt –sgmntfelj ncsn” ncsn” og~cd zn goo~ru tfes srkon7 F~mkls s~anp k mnltkc gqnpopgzdelj# kld et―s k pns~ct g tfn kot tfkt g~p sgoentu rkus lg kttnltegl tg kl nd~oktegl gl fgz tg dnkc zetf g~p tfg~jfts, E k f~mkl zg~cd `n k`cn tg kdmelestnp fes meld# mklu g tfn o~ppnlt rnpsglkc kld sgoekc rpg`cnms zg~cd `n rkpt g tfn rkst, Uns# el tfn Znst# mklu nmelnlt ofkpkotnps elqnlt lnz gpms g snc-klkcuses kld pnqgc~teglkpu rsuofgtfnpkrens9 `~t zfu dg mnltkc ecclnssns s~of ks ln~pgsns# klventens kld dn rpnssegl elopnksn# kld ks k oglsn{~nlon# kcsg tfn elopnksn g tfn ~sn g kltednrpnssklts kld pncktnd mndeoelns7 G~p meld# el tfn gpdelkpu stktn# snrkpktns ~s pgm k pnckteqn tp~tf ‟ rpgd~oelj –cens”, G~p tfg~jfts kpn lgt tfn pns~ct g k mgpn gp cnss oglsoeg~s dnqncgrmnlt# `~t g tfn ofkgteo zku el zfeof zn ko{~epn tfg~sklds kld tfg~sklds g oglsoeg~s kld ~loglsoeg~s rnponrtegls, @~t# e zn og~cd mkin k –srkon” el tfkt ogljnstnd meld# e zn og~cd sf~t tfn mnofkleokc gz tfkt es g~p lgpmkc dkecu mnltkc stktn# zfkt zfkt zg~cd goo~ru tfn pnmkelelj srkon7 srkon7 Tn klsznp es sg semrcn tfkt et snnms st~red8 lgt pgm k musteo secnlon# rnponrtegls g –fejfnp qesegls kld zgpcds” zgpcds” &eldnnd zn fkqn unt meccegls g –qesegls- fkcc~oelktegls” nqnl el tfn kot~kc stktn%# `~t pgm cen etsnc, Uns# pgm PNKC cen# pgm tfn mkpqncg~s# ~le{~n kld eppnrckonk`cn snpens g nqnlts zfeof pnqnkc tfn snopnts g g~p zgpcd kld tfn ~leqnpsn el zfeof zn ceqn kld g zfeof zn kpn k rkpt, Kcc tfn ogl~snd m~ddcn zn rnponeqn el nqnpu mgmnlt ks tfn ogltnlt g g~p meld dnlens ~s tg snn k tpnn# k fg~sn# tfn `nk~tu el tfeljs kld g`hnots zfeof zn gpdelkpecu dgl―t pncktn
zetf tfes {~kcetu# nqnl tfn RO gl zfeof E km zpetelj kld ug~ kpn pnkdelj tfes rgst, Kld lgt glcu tfn `nk~te~c tfeljs g cen8 nqnl tfn tpkjndens kld tfn kcsetu g tfgsn zfg sfkpns cens, El k nz zgpds8 kcc cen etsnc# zetfg~t srnoeo kljncs gp dnmgls, Pnkcetu ks et es, Kt cnkst# tfes es tfn nvrnpenlon g tfn gln zfg zpetns tfnsn zgpds, Et―s Et―s tp~n# ks mklu ockem# tfkt e zn s~oonnd el stgrrelj tfn elonssklt gz g tfg~jfts# zfkt pnmkels es k qkst kld elletn secnlon‡ `~t tfn nvrcklktegls m~stl―t m~stl―t stgr fnpn# `nok~sn el tfes zku zn kpn ~lk`cn tg rnponeqn tfn mnklelj g s~of k mepkocn ‟ tfes secnlon# kld kcc zg~cd kss~mn k kdnd emkjn oglonplelj tfes kpj~mnlt tfkt stecc nvests kld es sfkpnd `u tfn stkldkpdexnd Lnz Kjn, @nok~sn FK FK secnlon# es tfn mepkocn g kofenqelj lnz snlsns g rnponrtegl# k lnz kzkinlnd eltnccejnlon# kl kzkpnlnss tfkt rnpmets ~s tg desonpl gp tfn pst temn el g~p ceqns# tfn –tp~n” pgm tfn –kcsn”# tfn –pnkc” pgm tfn –krrkpnlt”, K meld zetfg~t s~of secnlon es k oglstklt rpgd~onp g k qept~kc pnkcetu el zfeof g~p dnsepns# dpnkms# p~stpktegls kld nkps `nogmn mgpn pnkc tfkl pnkc cen, Zn ceqn el tfn ecc~segls g g~p meld kld den tg tfn pnkcetu g tfn nanoteqn cen, Tes es zfkt zesn tnkofnps okccnd Ecc~segl# zfkt @~ddfk okccnd _~anpelj kld J~pdhena –tfn tnppgp g tfn set~ktegl”, Tn lgpm es ofkgs# kld tfn k`snlon g tfes lgpm es kl gpdnp el zfeof tp~tf nmnpjns pgm ecc~segl, Kld et―s rgsse`cn tg nsokrn pgm tfes ofkgs, Et―s rgsse`cn tg g`snpqn# tg cnkpl kld ~ldnpstkld g~p meld# ets ~lotegls# ets stpglj kld znki rgelts, Eldnnd# et―s k mkttnp g st~du g mklu desoercelns# g f~mkls# `ggis kld nqnl g tfes `cgj rkjn,
Kld# tfnpn kpn snqnpkc tggcs tg `n k`cn tg s~oonnd el tfes ncd8
mndetktegl# qkpeg~s gpms g kttnltegl kld g`snpqktegl# tfn soenlon g `pnktf# sg~ld kld ogcgps‡,
Mndetktegl ks Tngpu kld Rpkoteon
Ks nqnputfelj el tfes zgpcd# nqnl mnofkleokc tfg~jfts ~sn nlnpju9 kld koogpdelj tg tfes –kss~mrtegl”# sgmn desoe rcelns fkqn tpend tg rnpgpm kl eltnlsn rfuseokc koteqetu el gpdnp tg kccgz tfn `gdu tg ~sn mgpn nlnpj u# sg tfkt meld kld nmgtegls# dnrpeqnd g tfn lnonsskpu –~nc”# `nogmns okcmnp, @~t et―s k rpkoteon zetf pns~cts g `pen# qnpu `pen d~pktegl, Et―s Et―s qnpu deo~ct tg nvrckel el tfn cemetnd srkon el tfes rgst# zfkt tg dg, Nqnpu gln g ~s es k ~le{~n `nelj zetf fes gzl lnnds# stpglj kld znki rgelts# kld lnonssetens, Nqnl tfn rsuofgrfuseokc stp~ot~pn qkpens pgm `nelj tg `nelj, @~t# nqnl e et―s deo~ct tg cnkpl sgmntfelj el tfes ncd zetfg~t k srnoeo tnkofelj# sgmn `pen jnlnpkc kdqeon okl `n jeqnl, Tn mgst semrcn zku es tg ko{~epn tfn ogltpgc g srnnof# rfuseokc mgqnmnlts kld rgst~pns, Tes mnkls tg ncemelktn tfn ~llnonsskpu rpkttcelj kld `nogmn kzkpn g tfn nanots g zfkt zn sku zfnl zn srnki, Tn mgpn zn r~t gpdnp el g~p zku g srnkielj# tfn mgpn zn―cc `nogmn k`cn tg tfeli el kl gpdelktn zku, Oglonplelj tfn `gdu# tfnpn kpn mklu rgsts g k rpkoteokc lkt~pn gl tfes `cgj# `~t tfn jnlnpkc kdqeon es tg `nogmn mgpn kzkpn g tfn `gdu rgst~pns kld kttet~dns8 fgz zn zkci# fgz zn set# fgz zn nkt# nto‡
Tn rpkoteon g Mndetktegl fks `nnl rpnsnlt el festgpu selon f~mkl krrnkpklon gl nkptf, Zn ilgz g tfn desogqnpu g kl kloenlt kptekot g k rupkmed pg~jfcu el f~mkl gpm8 gpm8 k mndetktgp# settelj el tfn ocksseo rgsetegl, El tfes kpnk# tfn tpkdetegls kpn mklu kld tfn denpnlons dnrnldnlt gl o~ct~pkc kld festgpeokc stp~ot~pns tfkt dg lgt elqnst ogpn mndetkteqn rpgonssns8 zfkt ofkljns kpn glcu tfn mntfgds g krrpgkof kld s~`sn{~nlt eltnprpntktegls g tfn nvrnpenlons g`tkelnd, Tn rfecgsgrfens# pncejegls kld tfngcgjens# el kot# `ncglj tg tfn m~ctercn kld ogleotelj –zgpcd g tfn meld–# zfnpn mndetktegl tnlds tg nmnpjn eltg tfn srkon g nvrnpenlon tfkt es dnlnd pgm temn tg temn# ks g~p –gpejelkc lkt~pn”# tfn –rpemgpdekc snc” # tfn –r~pn kzkpnlnss”# –`nelj lkind kld semrcn”# –tfn stktn g lg el~nlon”# –tfn nlcejftnlmnlt”# nlcejftnl mnlt”# _kmkdfe# kld Lepqklk,
Kcc tfnsn smkcc kld –g`qeg~s” kotegls rpgd~on mgpn secnlon kld fkpmglu el g~p lgesu ceqns, Cnt ~s nvrckel sgmn tfeljs tg ocnkp tfes oglonrt pgm sgmn rpnoglonrtegls kld oceofås, Aepstcu# mndetktegl es lgt k rpkunp# kt cnkst el tfn snlsn g pnoetelj rpkunps ks zn ~ldnpstkld et tgdku, Zfnl tfn tnpm es mnlteglnd el tfn Qndks# et mnkls tfn snlsn g tfn nqgokteqn rgznp zetf zfeof mkl mgqns el tfn demnlsegl g tpklsonldnlon kld ogmrkpesgl tg tfn deqeletu, Qndeo rpkunp# el kot# es lgt k semrcn pnrntetegl g zgpds# k srncc gp k rpkunp# `~t pktfnp k rpgonss tfkt elqgcqns rpgjpnsseqn stkjns g dnnr k`sgprtegl zfeof pn{~epns k r~peoktegl g tfn zfgcn `nelj# zfeof lkccu o~cmelktns el kl
ecc~melktelj ncnqktegl, Zn kpn tfnpngpn kcpnkdu el tfn ncd g mndetktegl,
k`sgprtegl dnrtfs# zfeof pn{~epns k r~peoktegl g tfn zfgcn `nelj kld o~cmelktns el k fejf ecc~melktegl# tfpg~jf tfn rgznp nqgokteqn g tfn rpkunp zetf zfeof tfn rnpsgl pnkofns tfn mnks~pn g tpklsonldnlon,
_nogldcu# mndetktegl es lgt k stktn g pnnotegl gl k`stpkot oglonrts# fgznqnp ncnqktnd, Zfnl# el tfn Ofpestekl tpkdetegl# gp nvkmrcn# ug~ ~sn tfn tnpm –mndetktegl#” et mnkls h~st ks k pnnotegl# tfn koteqetu g tfn tfelielj meld# oglonltpktnd gl kl ednk gp k tfngcgjeokc gp mntkrfuseokc rpg`cnm, Tn tp~n mndetktegl# el kot# es nvkotcu tfn grrgsetn# lkmncu# tfn eltnpp~rtegl g mnltkc koteqetu# zfntfnp mnofkleokc gp oglsoeg~s ‟ tfn onssktegl onssktegl g tfg~jft# k stktn g g nmrtelnss tfkt kccgzs koonss tg k –denpnlt srkon”,
Et es rpg`k`cn# tfkt el kloenlt temns znpn kcsg ~snd s~`stklons# rpkoteons kld tnofle{~ns tfkt kqgpnd kqgpnd stkt~s ofkljns, Mndetktegl tnofle{~ns okl `n jpg~rnd eltg tfpnn oktnjgpens 9
Aelkccu# mndetktegl es lgt nqnl ogmrkpk`cn tg k oglonrt g ogltnmrcktegl, El tfes oksn# el kot ‟ ks el tfn _~ tpkdetegl# kld kcsg el Ofpestekl musteoesm ‟ ug~ cgj gl tg kl ellnp stktn sg jpnktcu qkst# kld mnpjn zetf k srepet~kc rpeloercn zfeof zg~cd ok~sn tfn rpkoteteglnp tg ednlteu zetf et, @~t tfes es stecc kl nmgteglkc stktn# kld kcmgst onptkelcu qnpu decktnd kld dnrnpsglkcexnd# kld zfeof stecc ogltkels gpms g snrkpktn njg,
Mndetktegl koogpdelj tg tfn Qndks kld ^rklesfkds
Gln tfngpu tpkons tfn gpejel g Mndetktegl tg k`g~t >#222 unkps kjg# tg tfn Qndks# tfn kloenlt tnvts g Eldekl zesdgm nvrpnssnd el tfn gpm g mutfs kld sum`gcs# kld es k rpkoteokc inu tg pncktn tg tfn Deqeln,
Et rpgjpnssns gln tfpg~jf k pg~tn g denpnlt cnqncs g
- Mndetktegl mkltpk# `ksnd gl pnrntetegl g zgpds# rfpksns# ofklts# rpkunps# elqgoktegls# kld rpkesn, - Qes~kc mndetktegl `ksnd gl tfn jkxn g eogls g dnetens gp tfnep sum`gcs, - Mndetktegl tfkt ogm`elns fnkpt kld meld# `ksnd gl k oglonrt tfkt okl nltepncu k`sgp` tfn kttnltegl g tfn mndetktgp, mndetktgp, Apgm tfes ~segl# ockepqguklon dnnrnls, Koogpdelj tg tfn kloenlt skopnd tnvts g tfn Pejqndk# tg mndetktn mnkls tg s~srnld tfn koteqetens g tfn meld# zfeof mku mescnkd gln pgm ldelj tfn pnkc mkl, Tes ncemelktns tfn ngpt tg `ncenqn zfkt gln es kld kccgzs gln tg mnnt zetf fes ellnp deqeletu, @~t tfn mndetktegl rpgrgsnd el tfn Qndks# es cktnp dnlnd el tfn kloenlt skopnd tnvts g tfn ^rklesfkds# `gpl ks k ogmmnltkpu kld ogloc~segl g tfn Qndks kld nvrpnssnd el depnot cklj~kjn, El tfn ^rklesfkd# tfn Deqeln es kcpnkdu zetfel ~s# kld tfn destelotegl es ocnkp `ntznnl tfn rsuofgrfuseokc –E ” kld tfn –E” gp srepet~kc snc, Glcu tfes ilgzcndjn okl cnkd mkl gl tfn rktf g ce`npktegl pgm ikpmk # pnnelj et pgm mksis kld `cgoikjns, Tn meld zfeof es nljkjnd el dnqeklt ogjletegl# destgpts tfeljs kld jnts cgst el mupekd zgpds kld oglonrts# elstnkd g pnkofelj tfn nssnlon g tfeljs, Tnlon# tfn grrgsetegl kld tfn ogltel~elj dpkel g g~psncqns el kl ngpt kt dnonrtegl cnkds tg tfn cgss g g~p ednltetu kld k snlsn g
nmrtelnss# zetf tfn klventens klventens kld nkps, Tn zku g~t g tfes set~ktegl g s~npelj kld mndetktegl# zfeof s~srnlds tfn koteqetens g tfn meld kld `peljs ~s kcsncu tg ld g~psncqns kld tfn Deqeln zetfel ~s# es tfn nlnpju pgm g~p gzl ellnp rgznp, Pneltnjpktnd zetf tfes nlnpju# zn fkqn tg mndetktn gl ets `nk~tu# eltnjpktn et zetfel ~s el g~p tfg~jfts# sg ks tg tpklsgpm et eltg kl nlcejftnlnd qenz g pnkcetu, Tes ilgzcndjn es tfn dggp tg tfn rktf g ce`npktegl pgm ikpmeo tens, Tn –E” g~tsedn tfn mkl es tfn rpgd~ot g tfn kmecu# jnlnteo elfnpetklon# kld nlqepglmnlt# zfecn fes srepet~kc snc es ~logltkmelktnd kld ~logldeteglkc, Tn eldeqed~kc snc tfkt es el ~s es rkpt g tfn Ogsmeo _nc# zfnpn et fks ets pggts# kld zfeof eloc~dns Kcc, Zetfel ~s# fnpn kld lgz kpn tfn klsznps tg tfn {~nstegls8 –zfg kpn zn7”# kld –zfnpn dg zn ogmn pgm7”Tn tp~tf okl `n ilgzl tfpg~jf kl ellnp nvrnpenlon# `nok~sn et es zetfel ~s, Kld zn m~st kcsg mnpjn tfn mkso~celn mkso~celn zetf tfn nmeleln rkpt g g~psncqns g~psncqns tg pnjkel g~p gpejelkc ~let, _~mmelj _~mmelj ~r kcc tfn ednks el tfnsn tnvts# gccgzelj denpnlt mndetkteqn rpkoteons# zn kppeqn kt k stktn g lgl-tfelielj zfeof kccgzs ~s tg ~ldnpstkld tfn ~ldkmnltkc tp~tfs g tfn f~mkl ogldetegl, Kld tfes ilgzcndjn m~st `n –nvrnpenlond,”
Mndetktegl koogpdelj tg @~ddfesm
0>22 unkps kjg# d~pelj tfn @~ddfk―s cen# mndetktegl zks rpkoteond koogpdelj tg qkpeg~s tpkdetegls, Fn nvrnpemnltnd zetf sgmn mntfgds# `~t zetfg~t tfn skteskotegl fn zkltnd tg ncemelktn s~npelj pgm tfn zgpcd rnpmklnltcu# tfpg~jf k pkdeokc ofkljn g tfn f~mkl ogldetegl, Tn @~ddfk―s nrerfklu okmn d~pelj tfn lgz kmg~s
mndetktegl ~ldnp tfn @g tpnn, Zfkt es sejleoklt es tfkt ~ldnp tfn tpnn# fn stkptnd tg mndetktn srgltklng~scu# dpeqnl `u k qnpu stpglj ellnp lnnd ‟ lgt d~pelj k ockss# lgt tfpg~jf zecc# `~t pgm k stpglj # k~tfnlteo dnsepn zetfel, Tn ockssns fkd jeqnl fem tfn `kseos# eltnldnd tg gccgz tfn zecc# `~t tfn pnkc mndetktegl zks `gpl pgm zetfel fem, El tfkt mndetktegl# fn tfg~jft el cnljtf g zfkt fn fkd dgln# kld tfnl stkptnd tg innr fes tfg~jfts pgm tfn g~tsedn# ks e tfnu `ncgljnd tg gtfnps, Teljs krrnkpnd tg fkqn lg ogltnlt# glcu nvestelj ks eltnpdnrnldnlt nnots g k jejklteo rpgonss8 nqnl tfn –E” krrnkpnd ks k tnmrgpkpu kjjpnjktn g ~lotegls8 tfn nssnlon g kcc rfnlgmnlk es nmrtelnss# tfkt―s zfu ngpts tg `n sgmntfelj kec, Tn p~et g fes mndetktegl zks lgt tfn pns~ct g kl ngpt tg kofenqn sgmntfelj# `~t k pnkc ellnp lnnd, Ngpt fks `nogmn tfn mkel g`stkocn tg `nelj tfn mkl femsnc, Agp @~ddfesm# jggd eltnltegls kld pejft `nfkqegp `nfkqe gp kpn lgt nlg~jf tg pnkof k stktn g Nlcejftnlmnlt, Zn kcsg lnnd k ocnkp ~ldnpstkldelj kld k rnlntpktelj kzkpnlnss# ckoi g njgonltpesm kld k oglstklt mndetktegl, Tn @~ddfest sopert~pns destelj~esf `ntznnl –kpfkt”# gln zfg fks kttkelnd nlcejftnlmnlt# `~t dgnsl―t dgnsl―t fncr gtfnps tg g`tkel et# kld –@gdfeskttqk#” gln zfg fks kttkelnd nlcejftnlmnlt kld snnis tg fncr gtfnps tg g`tkel et, Tes emrgptklt denpnlon fks jeqnl pesn tg tzg o~ppnlts g ogpn @~ddfesm8 Felkuklk gp _mkcc Qnfeocn# kld Mkfkuklk# gp Jpnkt Qnfeocn, Tn ckttnp es `ksnd gl tfn oglonrt tfkt tfn `gdfeskttqk zkeqns nltpklon eltg Lepqklk kld pnmkels el tfn ouocn g pnelokplktegl tg fncr gtfnp snltenlt `neljs tg pnkof nlcejftnlmnlt, Tn `gdfeskttqk zg~cd ogmm~leoktn kld tpklsmet k tnkofelj zfeof es lgt dnlnd gp oglonrt~kc# zfeof es lgt rgsse`cn tg `n nvrpnssnd el zgpds# `~t okl `n kofenqnd glcu tfpg~jf nvrnpenlon, _g# fn pnmkels k mndektgp `ntznnl mkl kld tfn tp~tf# ks tfn nm`gdemnlt g tfn mnsskjn# kld jeqns tg tfn zgpd mnks~pn tfkt et okllgt fkqn# `nok~sn et es lgt nlg~jf glcu ilgzelj tfn zku# `~t zn m~st kcsg nm`pkon et, Tn `gdfeskttqk es k fncr# `~t okl kcsg `n kl g`stk-
ocn zfnl tfn st~dnlt s~ppnldnps tg k ogltkot rnpsgl cein fes tnkofnp# zfnl tfnpn es lg ogltnlt pnkcexktegl, Agp tfes pnksgl# tfn Xnl zkpls8 –E ug~ mnnt @~ddfk# iecc fem,” Tn Jpnkt Qnfeocn kqgps k jpkd~kc ce`npktegl `u dnqgtegl# ntfeos# ogmrkssegl# pnnotegl# kld mnltkc stecclnss# zfecn tfn _mkcc Qnfeocn kqgps tfn rgsse`ecetu g kl emmndektn emrcnmnltktegl g tfn meld~clnss# kzkpnlnss# kld elt~etegl, Tn Mntfgds g Mndetktegl g tfnsn tzg zkus kpn semeckp kld kpn rpnondnd `u : `kseo rgelts# zfeof kpn eltnldnd tg rpnrkpn tfn st~dnlt gp mndetktegl tfpg~jf `nfkqegps# ilgzcndjn# kld r~peoktegl # kld zetf mndetktegl es tfn Nejftgcd Rktf8
- Pejft grelegl# tfkt ilgzs tfn tp~n pnkcetu g tfeljs - Pejft tfelielj gp pejft eltnltegl# lkmncu kttet~dns mkpind `u ogmrkssegl kld fkpmglu# sncnsslnss kld nmgtegl - Pejft srnnof# tfkt es# el stpeot tp~tf - Pejft kotegl# en, lgt dg klu kot el klu zku tfkt mku opnktn rkel - Tn pejft zku tg ceqn# tfkt es# lgt tg tkin ~llnonsskpu kotegls - Pejft ngpt# lkmncu tg ogm`kt tfn nqec zfeof nvests kld zgpi tg rpnqnlt et - _tpkejft mnmgpu# gp pnokcc tfn ~ldkmnltkc tp~tfs - Pejft mndetktegl# gp mndetktegl tfkt jeqns stpnljtf tg tfn snqnl rktfs k`gqn, Tes es tfn rgelt tfkt destelj~esfns @~ddfesm pgm gtfnp zkus zfeof kpn ~cc g rpnonrts# p~cns kld ogmmkldmnlts# pgm rktfs rkqnd zetf jggd eltnltegls# `~t ~lk`cn tg tpklsgpm tfn rnpsglkcetu, Tn Mndetktegl es tfkt zfeof kccgzs tfnsn etnms tg rnlntpktn dnnrcu eltg tfn r~rec―s `nelj# tg depnot fes cen kld tg rpgmgtn ets s~`stklteqn ofkljn,
@~ddfk fks mnpjnd ncnmnlts g qkpeg~s tpkdetegls g mndetktegl tnofle{~ns tfkt kccgz tfn szetof pgm ~ttnpklon# ilgzcndjn# kld eltnccnot~kc ~ldnpstkldelj tg pnkof tfn Pnkcexktegl,
Mndetktegl koogpdelj tg tfn kg
Tn kg kg n n Ofelj# es tfn ~ldkmnltkc ~ldkmnl tkc `ggi kttpe`~tnd ktt pe`~tnd tg Ckg x~# k mkstnp zfg ceqnd el tfn 1tf onlt~pu @O, Tn kg es tfn –~ctemktn ~lilgzk`cn– tfkt okllgt okllg t `n dnlnd# `~t zfeof kccgzs tfn ilgzcndjn, Et es tfn rnprnt~kc ofkljn# tfn ogltel~g~s tpklsgpmktegl pgm lgl-`nelj tg `nelj kld `nelj eltg lgl-`nelj, Tn mkl zfg es lgt k`cn tg g`snpqn zfkt fkrrnls# lgteons# pnnots# mndetktns# kld zfg ~sns tfn zecc zetfg~t pnjkpd tg tfn oepo~mstklons# zfg ceqns koogpdelj tg pkteglkcetu# pejed zecc tg rgznp# `nzecdnpnd `u tgg mklu zgpds kld grelegls# nqnlt~kccu zecc kec el fes ngpts, Nqnputfelj es el rpgjpnss ‟ nkof rgcn es kctnplktnd zetf ets grrgsetn, Nqnputfelj# nqnpu nqnlt es ogldeteglnd `u klgtfnp kld el~nlons gtfnps, Tn kgest ilgzs tfkt kcc Zecc# ngpt# dnsepn# kld km`etegl# koteqktns tfn grrgsetn gpon ‟ grrgsetns jnlnpktn nkof gtfnp, Nkof tfelj tfkt fkrrnls fks k mnklelj el pncktegl tg tfn zfgcn# kld fks k nkt~pn zetfel tfn Opnktegl kld cen, Tn ~ldkmnltkc rpeloercn g kgesm es lgt kotelj kjkelst lkt~pn# `~t tg rkldnp tg tfn nqnlts, Tn kttet~dn g tfn fkpdlnss g tfn pnkotegl g tfn ogl{~nst# g gpon kld rgznp kpn kczkus cgsnps, _g# dg lgt jft# `~t hgel# dg lgt emrgsn# kqged ogccesegls# kld `nst tg stgr, Tn kgest mndetktegl ksis ~s tg snni tfn tgtkc nmrtelnss# tg gpjnt nqnputfelj kld hgel zetf zfkt es kcc- nlogm-
rksselj, Tn s~`stklon g tfeljs es k ogpn g nmrtelnss es tfn lgt `nelj# `~t zfeof jeqns gpm, Agp kgesm# nmrtelnss es k ogltel~~m# kl emmgptkc kld eldnstp~ote`cn ncd g kotegl, Tn pgkd es eldnlk`cn# kczkus ofkljelj# `~t ug~ okl pnkof et8 tfnpn kpn kczkus sejlkcs tfkt kccgz tfn okpn~c g`snpqnp tg j~pn g~t zfeof depnotegl fn es jgelj tgzkpd# zfkt pns~cts fn es jgelj tg nlog~ltnp# kld zfeof `nfkqegp es rpnnpk`cn, Apgm tfes oglonrt es `gpl tfn E Ofelj# gp @ggi g Ofkljns# zfeof kccgzs ~s tg elqnstejktn nqnlts el gpdnp tg ilgz tfnm kld ~sn tfnm, Tn tnofle{~n g mndetktegl es tfn deo~ct kpt g lgl-eltnpqnltegl# lgl-eltnpqnltegl# lgl-kotegl# kld tfn g`snpqktegl mkdn gl tertgn tg kqged dest~p`elj nqnlts# `~t zfeof cnkds ~s tg ilgz tfnm# hgel tfnm kld `n s~rrgptnd `u tfnm,
Mndetktegl koogpdelj tg tfn Ugjk _~tpks g Rktklhkce
Rktklhkce ceqnd el tfn 0ld onlt~pu @O kld mkdn tfn pst kttnmrt tg s~mmkpexn tfn Ugjk tnkofeljs, Fn stkptnd pgm k rfecgsgrfeokc `ksn tfkt jeqns ~s k ocksseoktegl g stp~ot~pns g tfn zgpcd# `gtf mktnpekc kld srepet~kc, Fn ded lgt `ncenqn tfkt glcu mntkrfuseokc ilgzcndjn okl cnkd k mkl tg ce`npktegl# `~t eldeoktnd tfkt tfnpn es kcsg kl ksonlsegl kld mndetktelj zku, Et es lnonsskpu tg stgr tfn mnltkc koteqetu# sg tfkt gln okl kofenqn tfkt rfusegcgjeokc tnofle{~n tfkt mku pnrckon tfn lgpmkc stktn g oglsoeg~slnss- k stktn g ~ldnpstkldelj kld ednlteoktegl g mntkrfuseokc pnkcetu, El rpkoteon# tg kofenqn k stktn g pnndgm pgm ejlgpklon# nppgps el ilgzcndjn kld tfn pns~ctelj s~npelj# gln m~st gccgz tfn nejft stkjns g Pkhkugjk# ks dnsope`nd el tfn Ugjk _~tpks8 mgpkc pn{~epnmnlts# desoercelkpu pn{~epnmnlts# rfuseokc
rgst~pns# `pnktf ogltpgc# ogltpgc g nmgtegls# oglonltpktegl# mndetktegl# onssktegl g mnltkc koteqetu kld tfn kofenqnmnlt g ecc~melktegl, El rpkoteon# tfn Ugje es pnn pgm klu g`stkocns el tfes cen kld m~st pnt~pl pnt~pl tg tfn gpejelkc ogldetegl tfkt es Deqeln,
Xnl Mndetktegl
K`g~t ;> onlt~pens kjg# @gdfedfkpmk# tfn Eldekl mkstnp g mndetktegl# znlt tg Ofelk tg `pelj fes tnofle{~ns tfkt fkqn tkinl tfn lkmn g –Xnl”, Kt tfkt temn# Ofelnsn @~ddfesm zks peof el onpnmglens# pet~kcs# jgds tg `n zgpsfernd# dgjmks# skopnd skopnd tnvts# `~t `~t rggp el ogltnlt, @gdfedfkpmk `pg~jft k pnlnznd srepet# lnonsskpu kld fnkctfu gp tfkt temn kld rckon, Mntkrfuseos kld mgpkcetu kpn rpgd~ots g tfn meld kld tfn meld es tfn mkel g`stkocn tg kofenqelj Nlcejftnlmnlt, Tn Xnl# ks k tnofle{~n tfkt k`gcesfns klu telsnc# nvtnplkcetu# tpkdetegl# kld rfecgsgrfu# es tfn nssnlon g mndetktegl ‟ mndetktegl ks depnot k`sgprtegl, Tn tfg~jft g sgmntfelj okl lnqnp `n tfn skmn tfelj, Klu elstp~mnlt g g`snpqktegl g`snpqktegl eltnpnpns zetf tfn g`snpqnd g`hnot# sg kcsg tfn meld s~rnpemrgsns ets ogjleteqn oktnjgpens tg ilgzl g`hnots, _g# tfn Xnl Mndetktegl jgns stpkejft tg tfn sg~pon g tfn srepet# tfn gpejelkc kon g nkof g ~s# tg tfn ogpn g tfn lgt- tfelielj tfkt jnlnpktns tfg~jft, Pejgp kld semrceoetu kpn ets rpnpgjkteqns, Koogpdelj tg tfn Xnl# tfn glcu rgsse`cn zku es tg ncemelktn tfelielj tg `n k`cn tg snn zetfg~t et# `nok~sn tfn kzkinlelj goo~ps zetf depnot ogltkot zetf tfeljs stperrnd g oglonrts kld mnkleljs,
Tn Xnl tnkofelj es tpklsmettnd pgm mkstnp tg st~dnlt# pgm srepet tg srepet# lgt gl qnp`kc `ksns# `nok~sn el tfkt desoerceln# klu oglonrt okl pnrpnsnlt tfn pnkcetu, @nsedns# nqnl tfn @~ddfk dedl―t cein rfecgsgrfeokc des{~esetegl# kld Ckg-x~ sked8 –Zfg ilgzs tfn kg dgns lgt srnki kld zfg srnkis dgnsl―t ilgz,” ilgz,” Tn Igkl kpn tfn tggcs g Xnl rpkoteon ‟ kld kpn k ield g lgl-snlsn cgjeokc rpgrgsetegls# zfeof kem tg ~ldnpstkld tfkt pnksgl es ~lk`cn tg sgcqn tfn ogpn rpg`cnms g snc-ilgzcndjn, snc-ilgzcndjn, Tn Igkl es ~snd tg dnstpgu pnksgl kld es tg sfgz tfn cemetktegls g tfn meld, Eldnnd# lg desog~psn# fgznqnp cnljtfu# cnkds tg klu sgc~tegl# `~t zetf cglj pnnotegl gl tfn Igkl# k r~rec pnkofns tfn nmrtelnss g meld# tfn stktn g lgt tfelielj - zfnl fn okl pnoneqn tfn nlcejftnlmnlt, nlcejftnl mnlt, _gmn mntfgds ~snd `u Xnl kem tg fejfcejft tfn ogltpkdeotegls kld cemets g meld kld `pelj tfn eltnccnot~kc tnlsegl tg k `pnkielj rgelt zfnpn pnksgl stgrs `u etsnc# `nok~sn et es lg cgljnp k`cn tg ogltel~n,
@~t tfn eltnprpntktegl g k pnqncktegl mkdn zetf tfn f~mkl cklj~kjn# zetf kcc ets cemetktegls# pn{~epns k jpnkt tksi, Apgm tfes lnnd okmn tfn Ik``kckf# ks k sustnm g eltnprpntktegl g skopnd tnvts# zfeof oglstet~tnd tfn mgst emrgptklt musteokc kld nsgtnpeo tpkdetegl g Hnzesf festgpu, Tn skopnd tnvts kpn oglsednpnd k mklenstktegl g tfn Deqeln# Jgd― s zgpd opustkccexnd eltg tfn zpettnl zgpd, T~s# nkof lkmn kld nkof cnttnp es k oglonltpktegl g tpklsonldnlt nlnpju kld fks denpnlt mnkleljs `nugld klu cetnpkc eltnprpntktegl, T~s# nkof rpkunp# nqnpu pnrntetegl g k skopnd lkmn `nogmns k sgpt g Mkltpk ‟ k fejfnp qe`pktegl, Tnpngpn# tfn Mndetktegl es k musteokc kotegl tfkt stem~cktns tfn opnkteqn rgznp# pn`~ecds tfn gpejelkc ~letu dnstpgund `u sels, Tn –kccnl– sg~c# tfpg~jf tfn rpkoteon g tfn mndetktegl# okl tpkon tfn pnqnpsn rktf g mktnpekcexktegl# rpgonndelj tgzkpds srepet~kcetu, El rpkoteon# tfn mkl# g`snpqelj femsnc pgm tfn g~tsedn zetf dntkofmnlt# kppeqns kt k fejfnp cnqnc g oglsoeg~slnss tfkt# e mkeltkelnd cglj nlg~jf# cnkds tg koonss tg fejfnp cnqncs9 Tes okl `n kofenqnd zetf tfn fncr g k tnkofnp zfg ~sns tpkdeteglkc rpkunps kld pet~kcs# lgt glcu ks pnrpnsnltktegl `~t ks kl elonlteqn tg r~t eltg kotegl tfn tpklsonldnlt gpons zfeof zg~cd gtfnpzesn pnmkel elkoteqn,
Hnzesf mndetktegl Ofpestekl Mndetktegl Nqnl tfn Gcd nstkmnlt pnnps tg mndetktegl tnofle{~ns kld tfn rpgrfnteo sofggcs, Tn rpgrfnts ~snd fkprs# dp~ms# kld ~tns kld pnkofnd tfn nostksu nostksu ‟ tfn dnsonlt g tfn _repet ~rgl tfnm, Tn Fn`pnz rpgrfnt es tfn mkl zfg# elsrepnd `u Jgd# snnis tg pnstgpn tfn kloenlt r~petu el tfn pncejegl kld Hnzesf mndetktegl# opnktnd `u tfn zgpd g Jgd ‟ kl k`sgc~tn Jgd zfg dgns lgt cein fkc mnks~pns# kld gp tfes # pn{~epns tgtkc dndeoktegl,
El tfn Hnzesf# Ofpestekl kld M~scem ketfs# tfnpn es oglpmktegl tfkt mndetktegl es oglsednpnd k zku tg jnt el tg~of zetf tfn Deqeletu zfeof nvests el kcc pncejegls, Hns~s# zetf fes opeteokc kttet~dn tgzkpds tfn Rfkpesnns# eldeoktns tfn pnhnotegl g k gpmkc kld nvtnplkc pncejegsetu tg nlog~pkjn tfn snkpof gp Jgd el g~p ellnp cen8 tfn Ieljdgm g Fnkqnl es zetfel ~s kld kcsg tfn –feddnl tpnks~pn – es lnkp tg ~s, Tn pkrrgpt `ntznnl mkl kld Jgd es `ksnd gl dnqg-
tegl# zfeof es k gpm g mndetktegl, Kcsg# rpkunp kld srepet~kc kttnltegl cnkds tg k tgtkc ~legl zetf Jgd8 –Kzkin# G scnnrnp# kld Ofpest zecc sfeln gl ug~,” Tn Ofpestekl Mndetktegl `peljs ~s tg pndesogqnp el g~psncqns tfn deqeln srepet8 zn kpn ofecdpnl g Jgd kld# e zn kpn fes ofecdpnl# zn kpn kcpnkdu fes fneps kld nccgz fneps zetf Ofpest, Tn mndetkteqn rpkunp# zfgsn jgkc es nlcejftnlmnlt kld ogltnmrcktegl g Jgd# zks tfn rpnnppnd Mndetktegl g Hns~s# zfg `gtf ksind ~s tg rpku –el snopnt” kld –lgt tg m~ctercu tfn zgpds,” Et es k mntfgd tg ogmm~leoktn zetf tfn Deqeln# lgt tg ksi gp sgmntfelj# `~t gp k ogltel~g~s# oglstklt dekcgj~n zetf Jgd tfkt es zetfel ~s, Nkstnpl Ofpestekletu# zfeof oglsednps tfn ogltnmrckteqn kld tfn musteos ks tfn fejfnst nvrpnssegl g srepet~kcetu# fks m~of el ogmmgl zetf Nkstnpl mndetktegl rpkoteons8 dntkofmnlt pgm nvtnplkcetu# r~peoktegl kld oglonltpktegl gl pnt~plelj tg rgssnss g~psncqns kld kcc g~p rgznps, Znstnpl Ofpestekletu fks kczkus s~srnotnd tfnsn musteos ks `neljs okrk`cn g zetfdpkzelj pgm tfn k~tfgpetu g tfn Of~pof, Dnsretn tfes# tfnpn kpn musteos el tfn Znstnpl Of~pof tfkt rkssnd tfpg~jf tfn nvrnpenlon g Nkstnpl mndetktegl tnofle{~ns, Tnsn eloc~dn pst g kcc# K~j~steln zfg# `ngpn ogl qnptelj tg Ofpestekletu# rpkoteond Mkleofknesm kld st~dend Lng-Rcktglesm, Tnpn kpn mklu skelts zfg fkqn cnt ~s qnpu emrgptklt kld kczkus pncnqklt cnssgls8 Ejlkte~s g Cgugck# _t, npnsk g Kqeck# kld _t Hgfl g tfn Opgss# kld gtfnps,
Esckmeo Mndetktegl
Esckmeo mndetktegl es mkelcu el tfn gpm g musteoesm ilgzl ks _~sm, Koogpdelj tg tfes tpkdetegl# tfn srepet~kc zku mku `n nm`pkond `u tfgsn zfg dg lgt lnnd gp klutfelj# nvonrt Jgd, _~ es tfn gln zfgsn njg dens kld es pn`gpl tg tfn tp~tf, _~sm es k depnot zku tg tpklsonldnlon
kld tfnpngpn k dnlekc g pncejeg~s gpmkcesm# cet~pju# kld pnrnteteqn pet~kc, g ld Jgd zn m~st pnn g~psncqns pgm oglstpkelts# tens# rgssnssegls kld kcc rsuofgcgjeokc rsuofgcgjeokc ednlteoktegls, Tn Esckmeo Mndetktegl Mndetktegl tpens tg jnt el tg~of zetf tfn tpklsonldnlt kld tg pnmkel el tfkt stktn, Tn _~ tnkofnps tpu tg kzkinl tfn sg~c pgm f~mkl scnnr tfpg~jf mnltkc sfgoi kld rkpkdgvns tfpg~jf nd~okteglkc stgpens# cnjnlds# kld krfgpesms tfkt mku s~ddnlcu pnqnkc feddnl mnkleljs, Tnpn kpn snqnpkc Mkstnps kld _~ sofggcs# zfeof kpgsn `nok~sn g tfnep ofkpesmk zfeof es tpklsmettnd# lgt glcu tfpg~jf oglonrts kld rpeloercns# `~t tfpg~jf st~dnlts zfg `nogmn elqgcqnd el tfn rgznps g tfnep Mkstnp, Tes es zfu tfnep tnkofeljs kpn inrt snopnt gp feddnl `nfeld fnpmnteo sum`gcesm tg oglonkc tfnm pgm tfgsn zfg kpn ~lk`cn tg eltnprpnt tfnm ogppnotcu, _nopnou kld pktnpletens gpjklexnd el oglonltpeo oepocns &nvgtnpeo# mnsgtnpeo# nsgtnpeo% kccgznd tfnm tg s~pqeqn dnsretn l~mnpg~s rnpsno~tegls, Tn Igpkl gtnl stpnssnd tfn emrgptklon g mndetktegl ks rpkunp kld pnmnm`pklon g tfn oglstklt rpnsnlon g Jgd kld ks k rsuofgcgjeokc rpnrkpktegl tg koonrt fnp,
((((((
@~t‡, zfkt es tfn ogpn g Mndetktegl777
Apgm tfn rnpsrnoteqn g f~mkl festgpu# fest gpu# zfkt zn ilgz g mndetktegl ogmns tg ~s pgm kloenlt Qndklteo tpkdetegls pncktnd tg ilgzcndjn &tfn Qndks kld ^rklesfkds g Eldek%# tfn Rnpsekl tnkofeljs g Xgpgkstnp# kld tfkt g tfn kltpeo kltpeo qesegl# zfeof kcsg ogmns pgm kloenlt Eldek,
_~of ilgzcndjn es sgmntemns ~snd zetf nkof gtfnp# ks zncc ks kt gtfnp temns# gln fks dpkzl ~rgl tfn gtfnp, Mgpngqnp# selon mndetktegl es kl nvestnltekc nvrnpenlon zfeof pn{~epns depnot nvrnpemnltktegl# et es fkpdcu –elnvrceok`cn,” _g# nqnpu eldeqed~kc zfg fks nvrnpenlond tfes stktn tfpg~jfg~t tfn meccnllek fks lgt `gtfnpnd tg gpzkpd et tg gtfnps# lgp fks tkinl k rkpteo~ckp nvrpnssegl zfeof okl `n ~ldnpstggd gl mklu cnqncs, Tes es tfn oksn g tfn festgpeokc @~ddfk# _eddfkptfk Jk~tkmk# zfg pnoneqnd kl nvtpnmncu sgrfesteoktnd qesegl ‟ kcsg qnpu –tnofleokc” kld klkcuteokc# el sgmn zkus ‟ zfeof es jgelj tg `n tfn g~ldktegl g zfkt es lgz zedncu ilgzl ks k pncejegl- @~ddfesm, Et es qnpu deo~ct tg nvrckel el zgpds zfkt mndetktegl es8 et es k stktn g `nelj tfkt# pktfnp tfkl dnsope`nd# et sfg~cd `n nvrnpenlond, Zfkt okl `n nvrpnssnd# e klutfelj# es tfn –fgz” tg jnt tfnpn# zfkt es tfn dnsopertegl g tnofle{~ns# lkmncu tfn mnkls tg koonss tfkt nvrnpenltekc stktn, Fgz okl gln# tfnl# –stgr tfn meld”7 Fgz okl gln jnt tg k stktn g ‖mnltkc secnlon― tfkt snnms tg `n tfn nvkot lnjktegl g tfn qnpu lkt~pn g tfn meld zfeof es kczkus el mgtegl7 Fgz okl zn elfe`et tfn emr~csn tg kotegl# tfn –eltnpegp mglgcgj~n”# tfn gz g tfg~jfts tfkt mnofkleokccu opgzd tfn meld ogltel~g~scu zetfg~t eltnpp~rtegl7 E `ncenqn et es tfn ogmmgl nvrnpenlon g fkqelj ceqnd mgmnlts el k lkt~pkc snttelj# el tfn rpnsnlon g k s~lsnt# k ocnkp mgglcet lejft# k okcm snk tfkt –`pnktfns”# gp k ofkel g mg~ltkels stecc kld secnlt, Es et lgt nksenp tg nvrnpenlon k stktn g okcm# k dnrcntegl g tfg~jfts kld oglonpls# k mgpn fkpmgleg~s stktn g rcnks~pn kld zncc-`nelj# zfnl nqnputfelj okcms dgzl7 Fks et lgt goo~ppnd –lkt~pkccu”7 –lkt~pkccu”7 Zncc# tfes fkrrnls `nok~sn lkt~pn es fkpmglu kld
rnpnotegl g etsnc kld ~s kld zfnl zn kpn ocgsn tg rnpnotegl# zn kpn zncc# zn nnc pnkss~pnd# mgpn {~ent kld pnckvnd, Nqnl g~p `gdu# `u ets lkt~pn# es rkpt g tfes rnpnotegl, Apgm tfn glsnt# et es gpdnpnd koogpdelj tg tfn ckzs g ~leqnpskc fkpmglu# rnpnot el ets rpgrgptegls kld ets rpgonssns kld qetkc el ets gpejelkcetu zetfel ets gzl mnm`npsfer g srnoens, Et es cein k pgsn# k ceqelj gpjklesm# gp kl nogsustnm mgpn ogmrcnv, @pnktfn cein tfn snk# tfn zeld el tfn tpnns# gp tfn kctnplktegl `ntznnl dku kld lejft ‡ El gpdnp tg nstk`cesf k stktn g zncclnss kld fkpmglu el klu ogltnvt# et es tfnpngpn lnonsskpu tfkt g~p meld es ogllnotnd tg tfn `gdu# zfeof es kl nvrpnssegl g tfn fkpmglu g lkt~pn, Zn m~st stkpt pgm tfn `gdu# jpkltelj tg et# ets lkt~pkc pfutfm# tg cestnl tg et kld tg kccgz et tg `n pnn tg nvrpnss etsnc, Tes es rgsse`cn tfpg~jf k tnofleokc desoerceln &~ldnpstggd lgt ks kl ncnmnlt g ognpoegl# `~t ks nd~oktegl gp zgpi gpdnpnd kld dnsepnd%# tfkt kccgzs ~s tg g`snpqn zetfg~t eltnpnpelj# tg cnkpl ‟ lgt k`stpkotcu ‟ tg pnogjlexn zfkt kcpnkdu lkt~pkccu –es”, Tn tnofle{~n es semrcu tfes8 tg mkin k oglsoeg~s rpgonss tfkt es kcpnkdu `kcklond `u etsnc# zetfg~t fkqelj tg snni nvrcklktegls ncsnzfnpn, Zfkt ogllnots tfn meld kld `gdu es tfn `pnktf, Lgt tfn mnofkleokc `pnktf zetf zfeof zn kpn koo~stgmnd# kld tg zfeof zn kpn lgt kzkpn# `~t –ilgzeljcu” el zfeof tfn meld es kczkus# mgmnlt `u mgmnlt# kzkpn g zfkt et es dgelj ‟ oglsoeg~scu# tfkt es ” `pnktfelj” `pnktfelj” ,G~p `pnktf gzs scgzcu# kjetktnd# pklteo# dnnr# cejft# sfgpt# zetfg~t ~s ‟ pgm zetfel ‟ ug~ dg sgmntfelj tg eltnp qnln gp# semrcu# et –rckus” kld tfnl zetf k onptkel ogldnlon# ug~ –eltnppgjktn –, t es emrpnsseqn, Zetfg~t tfn `pnktf zn okl nld~pn glcu k nz mel~tns# kld tfnl g~p ceqns ‟ tfn mgst rpnoeg~s kssnt zn fkqn ‟ onksns, Unt# zn tnld tg jeqn m~of mgpn nmrfkses
gl ggd# ocgtfelj# rcnks~pn# gl rcnkselj gtfnps ‡ Tn el~nlon g `pnktfelj gl nkof eldeqed~kc es jpnkt# `nok~sn# kcgln# `pnktfelj el~nlons nqnputfelj zetfel ~spgm zfkt zn fnkp# zfkt zn tfeli# fgz zn tfeli# tg zfkt zn nkp# ks zn pnhgeon# gp ks zn s~np, Nqnputfelj es el ocgsn pnckteglsfer zetf g~p dnkp `pnktf, El kot# sfkccgz `pnktfelj tfpg~jf k mnofkleokc kotegl es lgt k ~ccu ~loglsoeg~s elstp~mnlt kt g~p desrgskc, @pnktfelj mgstcu pncktns tg tfn c~ljs# zetfg~t ~selj tfn dekrfpkjm &oglstkltcu `cgoind `u tnlsegl%# tfn eltnpogstkc m~socns kld tfn k`dgmnl# ks zn sfg~cd, Gpdelkpecu# zn ~sn cnss tfkl gln-snqnltf g g~p c~lj okrkoetu# tf~s dnrcntelj tfn `gdu &kld kcsg tfn nmgteglkc kld mnltkc ~lotegls% g qkc~k`cn –~nc”, Tn `pnktf# el kot# es tfn –~nc” gp tfn ~loteglelj g tfn `gdu kld meld, Zn fkqn snnl nvkotcu fgz tfes ~nc es kcsg mkdn ~r g –lglmktnpekc” nlnpju# kld kcsg ogppnot el r~pncu rfuseokc tnpms &tfn k`ecetu tg elfkcn gvujnl# gvujnl# sg tg srnki%, @u `pnktfelj zncc# zn jnt mgpn ogmrcntncu# tfn tzg `kseo tfeljs8 gvujnl gp k `nttnp `pkel kld gp pnckvelj tfn `gdu# desrnpselj cnss tfpg~jf tnlsegls# klventens kld nkps# pnkc –kzs” g tfn sustnm# kld tg elopnksn g~p pnsnpqns g nlnpju zetfg~t zkstn, g set kld `pnktfn oglsoeg~scu es tfn tp~n `njellelj g cen, Tes es zfkt krrpgkofns tfn ofklon tg snn g~p tp~n lkt~pn# snrkpktn pgm zfkt zn `ncenqn ‟ gp cnkd ~s tg `ncenqn ‟ el g~psncqns# k pnkc nvrnpenlon# el sfgpt# kld lgt k mnltkc rpghnotegl, Tn `pnktf es tfnpngpn tfn stkptelj rgelt, Lgz# fgznqnp# `n kond zetf klgtfnp deo~ctu8 tfn emmg`ecetu g tfn `gdu, Mgpn srnoeokccu# –dg”# tfn –dpgr”# tfn –cnttelj jg” &Et es lgt nksu ks et sg~lds%# ~ltec et ogmns tg –nnc” oglsoeg~s, Tn g`snpqktegl g tfn `pnktf dgns h~st tfkt ‟ h~st stku kcnpt kld cestnl, @~t tfn oglonrt g –dgl―t” –dgl―t” jgns ~ptfnp kld pn{~epns {~kcetu kld eltnltegls qnpu ogmrcnv,
Lgtfelj tfkt `nogmns rkpt g g~p nvrnpenlon es pnkccu rnponeqnd ks k mnpn rkpt g et, Eldnnd# zn tnld tg eltnprpnt et# tg okcc et# tg `pelj et eltg k sofnmn g ilgzcndjn# tg pnldnp et ks k ~leqnpsn ~ltg etsnc# snc-jnlnpktelj ets gzl cejft, @~t dgelj sg zecc cemet tfn nvrnpenlon# –dntkelelj” –dntkelelj” glcu tfn rkpt emmndektncu rnponeqnd# cgselj kcc tfn pnst, El tfes zku# tfn pnkcetu tfkt p~ls ogltel~g~scu el temn# ~cc g konts ‟ nc~dns ~s ogmrcntncu, Ks e emmnpsnd el k lkt~pkc nlqepglmnlt# zn `nogmn cgst tfnpn kld zktof k gznp# ilgzelj tfkt# kt tfn skmn temn# zn p~l kpg~ld tfn ocg~ds el tfn siu# tfn kep tfkt cksfns tfn siel# tfg~sklds g opnkt~pns u# opkzc# p~l kld `pnktfn# zktnp gzelj `nfeld kld `ncgz ~s# zfecn gtfnp gznps grnl tg meccegls ~ldnp tfn s~l tfkt zkpms kld lg~pesfns,
Tn pnkcetu es tfkt zn snn glcu k smkcc rgptegl- zfkt es ecc~melktnd `u g~p meld# onptkelcu tfn mgst `nk~te~c# ks nlceqnlnd `u g~p nvestnlon# `~t glcu k rkpt# kld lgt tfn zfgcn, Zn glcu snn tfn ogltnlt# glcu zfkt# rpnoesncu es –gl fgcd”# kld zn `ncenqn tfkt pnkcetu es h~st tfkt, Emmg`ecetu es tfn –pnsestklon” tg tfes turn g mgqnmnlt ‟ k `ein tfkt es nvkotcu tfn tfg~jft# kld mgqns el kotegl# jnst~pns kld rgst~pns, Emmg`ecexelj tfn `gdu es n{~eqkcnlt tg rkpkcuxelj tfes pnstcnss meld# zfeof tnlds tg pnnxn eltg ednks kld oglonrts zfeof `nogmn stkteo# kcpnkdu dnkd zfnl tfnu kpn gpm~cktnd, Emmg`ecetu cnkds# tfnpngpn# lg cgljnp tg –fgcd”# –fgcd”# gp lgt tg fgcd# `~t tg ilgzeljcu cnt gz gz tfn ocnkpnst g peqnps8 g~p ceqns, Kt tfes rgelt# tfpg~jf tfn tnofle{~n &`pnktfelj# pnckvktegl kld tfn ogppnot rgsetegl el ogmrcntn emmg`ecetu%# zn tfnl `njel tg okcm tfn ofkgteo tfg~jfts# g`tkelelj tfn ogldetegl g k meld mgpn okcm# zetf glcu gln –tfg~jft” tg g`snpqn zfkt es fkrrnlelj, Tes es lgt k pnkc tfg~jft# `~t pktfnp k ield g eltnltegl# kl eltnltegl tfkt ogmrcntncu goo~rens g~p mnltkc srkon, Zn fkqn tf~s kttkelnd tfn stkt~s g tfn mnpjnp# tfn tp~n –kltnofkm`np” tg tfn mndetktegl etsnc,
Tn mnpjnp kccgzs ~s tg `n stpglj kld dntnpmelnd9 jeqns ~s ockpetu kld –rgznp” &tg dg# dnoedelj# ~ldnpstkldelj# nto,%, Et jeqns ~s mgpn k~tfgpetu el g~psncqns, Tn meld tfkt g`snpqns tfn rpelon es lgz el pnst kld lkccu tfn –ocnkl” nlnpju es s~oenlt tg ‡ mgqn gl, nofle{~ns# el kot# cnkd tg oglonltpktegl# lgt mndetktegl, @~t glcu k meld sg go~snd ‟ –pejft oglonltpktegl” g tfn Nejftgcd Rktf# ks tfn @~ddfk okccnd et ‟ zecc `n k`cn tg pnkof tfn stkjn g –tfelielj zetfg~t tfelielj” tfkt –meld ‟ dg lgt meld” tfn gcdnst {~gtnd el tfn tnkofeljs, Agp tfes# tnofle{~n es lg cgljnp lnndnd, Zn lnnd k –h~mr” g klgtfnp ield# kl kofenqnmnlt tfkt tkins temn kld oglstklt rpkoteon# kld tfkt okl glcu fkrrnl zetfel k meld zfeof es el k rnpnotcu stk`cn stktn g oglonltpktegl, El tfes stktn# el kot# tfn meld es k`cn tg g`snpqn tfkt et es tfn mkel –j~kpdekl” g k pnn nvrpnssegl g snc# ks e tfnpn znpn k ~lotegl g –onlsgpsfer”# rpgd~ond `u unkps g pnl~loektegl# h~djmnlts# snc retu# retu# nkp kld j~ect ‟ tfn meld k rkptu zfeof –cgqns” tfn pnn gz g mnltkc ogltnlts kld elfe`ets tfnm kt tfn sg~pon# h~djelj koogpdelj tg rkpkmntnps kld rkpkdejms k`sgc~tncu kltetfnteokc tg tp~n pnndgm, Et m~st tfnpngpn `n k cglj rpgonss g nmgteglkc ocnklselj kld r~peoktegl `u elfe`etelj tfnsn rpgonssns# k pnkc cnkplelj grrgpt~letu tg –tkin tfn pnkc pnndgm”, Grnlelj tfn rgsse`ecetu g –uelj” zetf tfn meld# ce`npktegl# pnndgm tg ceqn el tfn ~cc pkljn g tfelielj ks et mklensts etsnc# cnkdelj tg cgqn kld dnsepn el tgtkcetu# zetf lg `pkins gp elfe`etegls g klu ield, Et es k pg~tn tfkt rkssns tfpg~jf tfn fnkpt mgpn tfkl tfn tfg~jft# cnkqelj mgpn kld mgpn tfn meld ‟ ocnkp kld okcm ‟ pnn tg oglsednp zfkt es rpnsnltnd# ks et es, Jnl~eln ce`npktegl# el sfgpt# k tgtkc s~ppnldnp tg tfn ~cclnss g ets pfutfm# ets gzl nncelj# pgm dnnr `pnktfelj# lkccu pnn tg rkpteoerktn ‟ `~t tfes temn pgm zetfel ‟ tg tfn gljgelj rpgonss g tfg~jft,
El tfes zku# ug~ okl ogmn tg –snn” ks el tfn `eptf kld dnqncgrmnlt dnqncgrmnlt g tfn skmn rnl~ctemktn9 lkc rgelt ks tfn rnponrtegl `u g~p snlsns es tpklsgpmnd eltg nmgtegl kld fgz nmgtegl jeqns pesn tg tfn tfg~jft etsnc# el tfn gpm zfnpn oglsednpktegl oglsednpktegl es sofnmkteo# semrcesteo kld cemetnd ‟ tfn rnponeqnd, El k zgpd# et es tfkt ogldeteglnd pnnv tfkt gpdelkpecu snts tfn sopnnl g g~p meld zn okcc –tfelielj”, Tes es k mkjeo mgmnlt8 tfn qnpu kot g g`snpqelj ofkljns tg –g`snpqnp”# stktelj tfkt tfnpn es k ield g k~stnpn rpeloercn el ~s# zfg zktofns gqnp tfn rpgonss# k okcm kld ogmrksseglktn nltetu# zfeof kzkinls kld zktofns pgm elsedn# nm`pkoelj tfn tfg~jft# ks e tg rpgtnot et# lkccu kccgzelj et tg pesn tg tfn cnqnc g pnn kld opnkteqn meld# pnn pgm klu gpm gp oglonrt~kc qenz# tfn glcu zetlnss g tfn elnc~otk`cn rpnsnlon g @nelj,
Ellnp _oenlon/;8 Pnogjlexn tfn mnltkc rpgonssns
_elon E zks E ofecd# E fkd tfn rno~cekpetu tg ld eltnpnst el fgz tfeljs ~lotegl# kld sggl E go~snd mu zfgcn kttnltegl gl tfn ellnp lkt~pn g f~mkls, _ev unkps kjg E `g~jft mu pst RO# kld E dedl―t lnnd m~of temn tg pnkcexn tfn semeckpetu `ntznnl tfn elgpmkteo sustnms kld tfn f~mkl meld, gdku E oglsednp tfes kl g`qeg~s tfelj# oglsednpelj tfn pnksgl tfkt tfn RO ~lotegls kpn tfkt tfnu kpn `~ect el koogpdklon tg mnofkleokc tfg~jft rkttnpls# `~t kt tfkt temn# tfes zks k smkcc pnqncktegl, G~p mnltkc kld tfg~jft pnkotegls# g~p zfgcn rsuofgcgju# e lgt depnotnd el k oglsoeg~s zku# pnsrgld tg nvtnplkc pnkotegls nvkotcu ks k ogmr~tnp- e l k mnofkleokc zku,
H~st oglsednp tfes ogmmgl tfelj8 tfn el~nlon g tfn mndek, Et―s h~st nlg~jf tg tkin k cggi kt tfn Q# lnzsrkrnp gp s~p tfn Eltnplnt# kld ug~―cc `n `gm`kpdnd `u lnzs g nqnpu ield, Et―s pnkccu deo~ct# E zg~cd sku kcmgst emrgsse`cn# tg ld –pnkc”# –jnl~eln” elgpmktegl# el tfn snlsn tfkt et fksl―t kcpnkdu `nnl mkler~cktnd# destgptnd# mespnrpnsnltnd mespnrpnsnltnd gp nqnl tgtkccu kcsn, Et es k destgptegl g tfn pnkcetu tgzkpds tfn pnkc rpg`cnm zfeof rngrcn rngrcn pnsrgld tg el k dntnpmelnd &kld nv rnotnd% zku, @~t# et―s nlg~jf tfkt tfn mndek stgr tkcielj k`g~t k srnoeo –{~nstegl” –{~nstegl” zfeof tfn mkssns &eloc~dns g~psncqns% tfnl cgsn eltnpnst el kld tfnl gpjnt , Tes es lgt k rgst eltnldnd tg deso~ss tfn mntfgds ~snd `u tfn mndek# `~t tg dnsope`n fgz qnpu nksu et es tg ogldetegl r~`ceo grelegl tgzkpds zfkt es oglsednpnd ks k pnkc kot8 k rnpnot# okpn~c kld zncc- gpjklexnd mkler~cktegl ogld~otnd `u tfgsn zfg kpn k`cn tg tg gpjklexn s~of k rcgu, Kld kcc tfes es rgsse`cn `nok~sn tfn f~mkl―s f~mkl―s gpdelkpu pnkotegls kpn fk`et~kc# mnofkleokc# kld rpndeotk`cn‡s~of ks k RO es rpndeotk`cn kld mkccnk`cn,
Kld tfes fkrrnls# &ks E zpgtn el k rpnqeg~s rgst oglonplelj tfn eltnccnot~kc ~lotegl% `nok~sn g~p meld es `el kpu# s~of ks tfn elgpmkteos `elkpu `elkp u sustnm, Lnqnpmeld e g~p `pkel es stp~ot~pnd tg rnponeqn kcc el k tpedemnlseglkc zku# et snnms tfkt g~p meld okllgt ~lotegl el zkus gtfnp tfkl el tnpms g –uns” kld –lg”# –lg”# –jggd” kld –nqec” ‡ –gl” kld –ga”,
@~t# nqnl e tfes mnofklesm g tfn f~mkl rsuofn es k `celd srgt# et og~cd `n snnl kcsg ks kl nlgpmg~s kdqkltkjn8 e g~p `nfkqegp# kttet~dns# nmgtegls kld tfg~jfts okl `n ogldeteglnd# rpgjpkmmnd kld dntnpmelnd pgm tfn nvtnplkc nlqepglmnlt# tfes mnkls tfkt zn okl dg tfn skmn tfelj pgm tfn elsedn# pgm zetfel g~psncqns, Rgldnp k`g~t tfkt# et es lgt k smkcc tfelj,
Gi# gpt~lktncu# tfnpn―s k deanpnlon `ntznnl tfn f~mkl meld kld k RO kld kld eldnnd zn fkqn fkqn mgpn rgsse`ecetens rgsse`ecetens tfkl k ogmr~tnp, @~t# deanpnltcu pgm zfkt mgst s~rrgsn gp tkin ks j~kpkltnnd# tfes –sgmntfelj mgpn” nvests glcu ks rgsse`ecetu# lgt ks sgmntfelj kcpnkdu dnqncgrnd# kld e kl eldeqed~kc dgnsl―t dgnsl―t kdn{~ktncu dnqncgr dnqncgr tfes ncd# et zecc pnmkel glcu k rgsse`ecetu,
Zfkt zn lnnd kpn tzg mkel ncnmnlts8 `nelj zeccelj kld pnkdu tg kdmet tfkt# zetfg~t k oglopntn tpkelelj el ogltpgccelj g~p tfg~jfts# g~p meld zecc pnmkel mnofkleokc# tf~s k~tgmkteo9 tfn snogld tfelj es tg cnkpl tfn ogppnot cklj~kjn gp tfn rpgjpkmmelj g tfn mnltkc rpgonssns, _g# pnogjlexn tfn stktn zfeof zn kpn el# tfnl snkpof &kld ld% tfn rpeloercns k`cn tg gqnpogmn tfes stktn,
Ellnp _oenlon /08 K hg~plnu g k tfg~skld mecns `njels zetf k seljcn stnr
El tfn rpnqeg~s rgst zn ogmrkpnd tfn ~loteglelj g tfn gpdelkpu meld zetf k RO, Tn skmn ogmrkpesgl og~cd kcsg `n mkdn zetf g~p nmgteglkc ncd, Eldnnd# tfn nmgteqn s~of ks nvrnpenlond el mgst oksns# es s~rnpoekc# k~tgmkteo kld ~lpnlnd, Tn pnksgl gp tfes rpg`cnm es tfkt tgdku# qkc~ns s~of ks snlseteqetu# nmgteglkc dnrtf kld tfn o~cteqktegl g `nk~tu fks `nnl pnrckond `u qnpu s~rnpoekc qkc~ns, Tn l~m`np g rngrcn zfg snni sgmntfelj denpnlt denpnlt kld mgpn ncnqktnd tfkl semrcn dkecu s~pqeqkc# fks kcsg dpkmkteokccu dnopnksnd, Tnpn kpn tzg ksrnots tg el{~epn eltg tg ld tfn pnksgls gp tfes ogldetegl- Zfu kld Zfkt tg dg tg g`qektn et, Tn pnksgl gp tfes ogldetegl es k tgreo zfeof fks `nnl oglpgltnd el mklu rgsts gl tfes `cgj# `~t pnjkpdelj fgz tg kqnpt tfes nmgteglkc els~oenlou es kcc `~t k semrcn tksi, _~pncu# et okl `n rnpgpmnd fkrfkxkpdcu `u elqnltelj k mntfgd, Aepstcu# gln fks tg zesf tg rnpgpm s~of k zgpi# kld tg kofenqn tfes zesf# gln lnnds tg lgteon tfkt fes nmgteglkc ncd es lgt ks nmkloerktnd ks fn ogmmglcu tfelis, Zfkt es pn{~epnd tg `njel fnndelj kttnltegl es k pnmkpik`cn ngpt kld selonpetu zfeof kpn `nugld g~p gpdelkpu rgsse`ecetens, El tfn ncd g ellnp dnqncgrmnlt# nvo~sns kld h~steoktegls kpn ~lrpgd~oteqn# `~t kttnltegl okl `n rpgd~ond `u nstk`cesfelj k jnl~eln desoerceln tg kccgz tfes tg fkrrnl, Gtfnpzesn# kcc g~p ngpts zecc `pelj ~s tg lgtfelj,
@nelj k`cn tg lgteon# kt cnkst rkptekccu# `~t g`hnoteqncu# g~p gpdelkpu nmgtegls ks tfnu kpn# `peljs k jpnkt pns~ct tfkt pn{~epns pn{~epns k oglstklt eltnlteglkc ngpt tg r~t eltg rpkoteon dntnpmelnd rpgonndeljs tfkt# gp kl nnoteqn g~togmn# m~st `n sfkpnd el k depnot zku, @~t# gp tfgsn zfg fkqnl―t tfn rgsse`ecetu g k depnot tpklsmessegl g tfes rpgonss# tfnpn es sgmntfelj tfnu okl dg8 lg~pesf tfn meld zetf ogltnlts tfkt kpn denpnlt kld mgpn ~sn~c tfkl tfgsn gpdelkpecu ko{~epnd, Agp nvkmrcn# el tfn nqnlelj pnkdelj k `ggi elstnkd g cuelj rksseqncu `ngpn tfn Q gp RO sopnnl, E s~rrgsn tfkt tfes es lgt k deo~ct tksi, Zfkt turn tur n g `ggis7 Uns# Uns# tfnpn kpn mklu pnkdeljs k`g~t ellnp ell np dnqncgrmnlt kld srepet~kcetu# sre pet~kcetu# `~t k `ggi s~of ks tfn Fnmelj zku―s –Tn Gcd Mkl kld tfn _nk” gp gtfnp `ggis tfkt kpn lgt g tpeqekc nltnptkelmnlt# sfg~cd `n nlg~jf,
Gi# gp tfgsn zfg rpnnp mgpn nljkjelj pnkdeljs# nqnl J~pdhen―s zpeteljs kpn mgpn tfkl jggd, Tn kotegl g s~of pnkdeljs rpgcgljnd el temn# kccgzs k sgpt g nmgteglkc kld mnltkc ocnklselj# sg tfkt# kt gln rgelt# zn `nogmn k`cn tg oglsednp lgt glcu tfn s~rnpoekcetu g tfn zgpcd# `~t kcsg tfn s~rnpoekcetu zetf zfeof zn rnpgpm tfeljs kld tfeli tfg~jfts zn ~s~kccu oglsednp lgls~rnpoekc, Et―s k smkcc `njellelj# `~t ks Ckg x~ ~snd tg sku8 –K hg~plnu g k tfg~skld mecns `njels zetf k seljcn stnr”‡ k qnpu ~sn~c stnr,
Ellnp _oenlon/?8 Aeld tfn _ecnlon el ug~p Dkecu Cen
zfgcn dku# zetf ets rpg`cnms kld stpnssns, Kld# kccelj kscnnr `nogmns k deo~ct tksi, Tes dgnsl―t mnkl pnst, Kld# kcsg# tfes dgnsl―t mnkl tg ceqn, Zn s~pqeqn g~p dkus‡ s~of ks el k `kttcn,
_ecnlon innrs el etsnc tfn rgsse`ecetu tg rnponeqn –sgmntfelj denpnlt”# kld tfes es k qnpu emrgptklt ksrnot# `nok~sn et es tfn glcu tfelj zfeof okl dntnpmeln k denpnlt dnjpnn g rpnsnlon, Tn fk`et~kc tfg~jfts okl―t `n stgrrnd pejft pgm tfn `njellelj, Zn fkqn tg ~ldnpstkld tfkt tfn f~mkl `pkel es k sustnm tfkt# ocgsn tg tfn oggpdelktegl g tfn `gdu―s koteqetens# et es kcsg dnsejlnd tg tfeli# kld ~ltec et ~lotegls# et zecc rnpgpm ets zgpi, Zfkt zn okl dg es tg mkin k destklon `ntznnl g~psncqns kld tfg~jfts# nltnpelj eltg k ogldetegl el zfeof kcc tfes mnltkc lgesn `njels rpgjpnsseqncu rpgjpnsseqncu tg cgsn emrgptklon# oglsestnlon# rgznp# kld stpnljtf, Tpg~jf s~of k rpkoteon# rnpgpmnd zetf dkecu oglstklou# kssgoekteqn tfg~jfts zecc `nogmn pkpnnd, Zfkt m~st `n ~ldnpstggd es tfkt e zn dgl―t r~t emrgptklon tg tfn ogltnlts g g~p meld# tfnu zecc rpgjpnsseqncu cgsn tfnep rgznp gl ~s ~ltec tfnu ogmrcntncu qklesf‡ kld tfes es tfn secnlon sg ockemnd pgm tfn jpnkt tnkofnps kld mkstnps pgm kcc kjns9 k ogldetegl g k`snlon g k lgesn zfeof gccgzs ~s 04 fg~ps k dku# nqnl zfnl zn scnnr,
Zn kpn sckqns g g~psncqns# g g~p gzl fk`ets kld kl d cemetktegls# kld tfkt―s t fkt―s tfn pnksgl g zfu# e zn zesf tg ceqn# nvrnpenlon kld rnponeqn k mgpn –pnkc” cen# zn fkqn tg –dnogljnst” g~p meld pgm ets ogltnlts, Zn fkqn tg rkss sgmn mel~tns el secnlon, E mnkl# el pnkc secnlon# lgt glcu zetfg~t srnkielj zetf klugln# `~t kcsg tg lgt kccgz tfn meld tg srnki# elstnkd g ~s‡ tg ~s, Tnpn kpn s~pncu f~ldpnds g rpkoteons g mndetkteglkc kld lgt tfn turn tfkt og~cd `n s~jjnstnd el gpdnp tg dg tfes# `~t zfkt zn eltnld# fnpn# es semrcu tg dndeoktn sgmn mgmnlts tg ogccnot g~psncqns- tg ld d~pelj g~p dku# sgmn mgmnlts &kt cnkst gln% gp kl kot g eltemkou, H~st ~s# el ogmrklu zetf lgtfeljlnss, Zfnl ug~ ld k okcm mgmnlt kt fgmn# tpu tg cestnl tg tfn secnlon# rpnsnlt nqnpuzfnpn# `ncgz tfn o~ptkel g lgesn nqnl el tfn `ej oetens, Zn okl nqnl snni gp tfn secnlon el tfn srkon `ntznnl tfn lgesns,
Kld# tfes es gln g tfn mgst ogmmgl rpg`cnms g f~mkl `neljs ‟ tfn elsgmlek# k rpg`cnm tfkt rpg`k`cu tgpmnlts nqnl sgmn g ~s zfg pnkd tfes rgst# esl―t et7
K lgesn es k desfkpmgleo sg~ld# `~t et jeqns kcsg tfn rgsse`ecetu tg desonpl tfn denpnlon `ntznnl zfkt es ofkgteo kld zfkt es mgpn fkpmgleg~s kld `kcklond- el tfes oksn# tfn secnlon, _g# tfpg~jf tfn jkr `ntznnl tzg sg~lds# zn okl cestnl tg tfn secnlon, Et―s lgt sg deo~ct# et―s nlg~jf tg sulofpglexn g~p nkps zetf kttnltegl pstcu tg k lgesn# kld tfnl tg zfkt gccgzs zfnl tfn lgesn deskrrnkps- tfn secnlon, Kcsg# zn okl lgteon tfn skmn lgesn# kld tfnl r~ttelj g~p kttnltegl tg tfn rfuseokc srkon tfkt snrkpktns ~s pgm et,
Zn zkin ~r# jg tg zgpi# ogmn `koi fgmn# nkt# dndeoktn g~psncqns tg g~p `ncgqnd kld tg sgmn fgmn tksis# kld kt tfn nld g tfn dku# zn jg tg scnnr `peljelj zetf ~s tg `nd g~p
Et―s lgt k mntkrfgp, H~st tpu et+ Eldnnd# e zn cnkpl tg cestnl tg tfn srkon tfkt snrkpktns k sg~ld pgm ~s# zn―cc `n k~tgmkteokccu sulofpglexnd zetf k ncd zfnpn tfn sg~ld
dgnsl―t nvest# kld tfes es tfn dgmelegl g tfn secnlon, Zfkt m~st `n ~ldnpstggd es tfkt tfn dgmelegl g lgesn es ogltkelnd el tfn mgpn qkst dgmelegl g tfn secnlon, Tn secnlon es tfn ogltkelnp# kld tfn lgesn es tfkt zfeof es ogltkelnd, H~st rgldnp k`g~t tfkt8 kcc mkttnp es ogmrgsnd pgm srkon- `ntznnl tfn mgcno~cns# ktgms# nto‡ Zn kpn lgt koo~stgmnd tg rnponeqn et# `~t et stecc nvests, Tes es k qnpu emrgptklt tfelj tg `n ~ldnpstggd# `nok~sn tfkt es zfkt kccgzs ~s tg rnponeqn tfn srkon g secnlon tfkt snrkpktns ~s pgm tfn lgesn, Gtfnpzesn# tfnl zn og~cd emkjeln# srkon es tfn mgst ogmmgl fgst# kld srkon oglonrt~kccu mnkls secnlon, Tes es tfn pnksgl zfu mklu tnkofeljs ockem tfkt secnlon es g~p –lkt~pkc stktn”# kld et―s et―s tp~n- tfn rpg`cnm es tfkt zn kpn lgt ~snd tg r~t g~p kttnltegl tgzkpd et, E zn tkin k cggi el dnrtf# et―s lgt sg stpkljn tfn pnksgl gp tfes `nfkqegp, Zn ceqn el k sgoentu zfnpn tfn o~ct g emkjn es tfn kcrfk kld tfn gmnjk# lg gln- nqnl tfgsn zfg ockem tfnmsncqns nlcejftnlnd rpkoteteglnps- es emm~ln pgm tfes, Emkjn es gpm, Tg~jfts kpn gpm# secnlon lgt, _g# tfkt―s zfu zn rnponeqn g~p meld tfpg~jf g~p tfg~jfts, Zn kpn oglqelond tfkt tfg~jfts kpn tfn meld# kld lgt glcu tfn ogltnlt g tfn skmn, _g# cestnlelj tg tfn srkon `ntznnl ~s kld tfn lgesn mnkls tg oglonltpktn gl tfn k`snlon g sg~ld- gpm8 secnlon, Tes okl `n nvrnpenlond el tfn nlqepglmnlt tfkt s~ppg~lds ~s kld el g~psncqns# tfpg~jf rnponeqelj g~p meld- ogltkelnp,
^s~kccu# zfnl rngrcn ksi mn k`g~t nvrnpenlons oglonplnd zetf dntnpmelnd rpkoteons# E dgl―t cein tg dnsope`n tgg m~of `nok~sn# gl gln fkld# et es cein pnkdelj k pgkd mkr elstnkd g zkcielj tfn pgkd zetf g~p cnjs9 gl tfn gtfnp sedn# nqnl e tfn eldeqed~kc nvrnpenlons kpn semeckp tg nkof gtfnp# et―s kcsg tp~n tfkt nqnpu gln g ~s nvrnpenlons tfnm el fes gzl rnpsglkc zku,
@~t# tfes temn# E―cc sku sgmntfelj k`g~t zfkt zkets gp ~s gl tfn gtfnp sedn g tfn qnec g mnltkc lgesn, El tfn dgmelegl g secnlon kld srkon# mklu tfeljs `nogmn rgsse`cn, Agp nvkmrcn# et―s rgsse`cn tg nvrnpenlon k qgc~ltkpu# go~snd# oglsoeg~s# dnoednd tfg~jft# zetf eltnlsetu kld k oglonltpktegl oglonltpktegl tfkt es nvnmrt pgm tfn ~s~kc destpkotegls# kld s~of go~selj kccgzs ~s tg jkel rpkoteokc# oglopntn pns~cts, Zfkt ncsn7 Et es kcsg rgsse`cn tfkt tfn rnponrtegl g temn ofkljns# tg `nogmn k`cn tg tfeli el k qnpu kst zku# k siecc tfkt `nogmns ~sn~c el mklu cen set~ktegls tfpg~jf ldelj k sgc~tegl el k mgmnlt, @~t tfnsn kpn lgt tfn kems g tfn rpkoteon g secnlon, Tnu kpn glcu –sedn nnots”# qnpu rcnks~pk`cn# `~t tfn mkel kdqkltkjn g tfes rpkoteon es tfn rgsse`ecetu tg cestnl# nnc tfn mgst ellnp ncds g g~p nssnlon# k tksi tfkt es gpdelkpecu emrgsse`cn `nok~sn g tfn ~s~kc ellnp kld g~tnp lgesn el zfeof zn ceqn,
Gi# et―s k rpkoteon tfkt pn{~epns sgmn temn tg pnkcexn sgmn pns~cts# kld et―s lgt j~kpkltnnd tfkt tfn pns~cts kpn tfgsn zn nvrnot, @~t# kluzku# et―s k jpnkt zku tg okcm# stgr tfn ofkgs el zfeof zn ceqn# innrelj el g~p fnkds# fnkpt kld cen k cettcn `et cnss ogl~segl,
Ellnp _oenlon /48 Tn Rktklhkce―s Rktf tgzkpds Apnndgm
Dfuklk8 mndetktegl# tfn oglsoeg~s go~s gl tfn g`hnot g oglonltpktegl9 _kmkdfe8 mnpjelj zetf tfn g`hnot g mndetktegl# r~pn kzkpnlnss9
Rktklhkce# k ugje zfg rpg`k`cu ceqnd el tfn 0ld onlt~pu# es oglsednpnd tfn mgst st~deg~s kld tfn rpemkpu ogmrecnp g tfn sustnm ilgzl tgdku ks Pkhk Ugjk, El fes zpetelj –Ugjk –Ugjk _~tpk”# _~tpk”# fn dnsope`nd sustnmkteokccu tfn nejft rfksns tgzkpds tgzkpds snc- pnkcexktegl# tfn rktf zfeof nqnpu rpkoteteglnp fks tg zkci# pgm tfn g~tnp tg tfn mgst ellnp stkjns ~ltec kofenqelj kl ~ldnpstkldelj g fes gzl –E”, Koogpdelj tg Rktklhkce―s zpetelj# k sofgckp rpgonnds stnr `u stnr pgm zfkt es emmndektncu rnponeqk`cn ‟ tfn `gdu# tg tfn ~ldnpstkldelj g zfkt es ~s~kccu ~lilgzk`cn9 fn mnpjns femsnc# rpgjpnsseqncu# eltg tfn dnnrnst ncds g fes `nelj8 pgm tfn mklenstnd# tfpg~jf kl nvrcgpktegl g fes meld# eltnccnot# zecc# tfn desopemelktelj oglsoeg~slnss# kld kzkpnlnss# ~ltec fn kofenqns tfn kzkpnlnss kld ~ldnpstkldelj g tfn tp~n snc# gp –E”, Tn gccgzelj kpn tfn nejft stnrs kpteo~cktnd `u RktklRktkl hkce8 Leukmk8 k`stnltegl pgm ganlsns# jpnnd# s{~kldnpelj# kcsetu# pg``npu9 Ukmk8 g`snpqktegl g r~pnlnss g tfg~jft# mgdnpktegl# st~du kld dnqgtegl9 Ksklk8 stk`cn kld ogmgptk`cn rgsetegl9 Rpklkukmk8 `pnktf ogltpgc9 Dfkpklk8 oglonltpktegl gl glcu gln g`hnot9
Tn sofgckp―s meld# eletekccu ogl~snd kld ~ltkmnd# okl `n r~pend tfpg~jf tfn rfksns g Leukmk# Ukmk# kld Ksklk# sg tfkt tfn eltnccnot~kc ncd og~cd `n stem~cktnd tg kl eltnlteglkc koteqetu9 tfpg~jf tfn stkjns g Ksklk kld Rpklkukmk# meld og~cd `nogmn mgpn stk`cn kld# s~oonsseqncu# &tfpg~jf Rpklkukmk%# tfn snlsns kpn pntpkotnd elzkpd# kld tfes es tfn stkjn g Rpktukfkpk9 tfn meld `nogmns mgpn kttnlteqn# k`cn tg go~s eltnlteglkccu gl ets gzl nlnpju, Tpg~jf tfn Dfkpklk# meld `nogmns mgteglcnss# ~lkrrk`cn# kld tfn oglsn{~nltekc elopnksn g kttnltegl `peljs tfn sofgckp tg tfn stkjn g mndetktegl- Dfuklk, Glon tfes stkjn es mkeltkelnd gp nlg~jf temn# tfn sofgckp zecc nvrnpenlon tfn lkc stnr g fes rktf# _kmkdfe, kielj k dnnrnp cggi kt tfn `pen nvrcklktegl g tfn k`gqn mnlteglnd stkjns# et es nqednlt tfkt# `ngpn pnkcexelj tfn fejfnp stkjns g kzkpnlnss# gln m~st pst cnkpl tg ilgz kld ~ldnpstkld tfn `gdu kld ets ~lotegls# `nsedns cnkplelj tg mklkjn tfn qetkc `pnktfs# tfn nlnpju# meld# eltnccnot# kld njg, Glcu ktnp tfn nvrcgpktegl g tfn –mklenstnd” –mklenstnd” ncds# fn zecc `n k`cn tg nltnp tfn pnkcm g tfn –lgl-mklenstnd” –lgl-mklenstnd” - tfn rkpt g nqnpu f~mkl `nelj zfeof es ~s~kccu feddnl pgm fes nuns ‟ tfn ~lilgzl, _~of ks k stpnkm r~ccnd `u tfn lnonssetu tg ld tfn snk# tfn st~dnlt# glon fkqelj gqnpogmn tfn pg~jf g`stkocns# zecc `n r~ccnd tgzkpds tfn ~lilgzl, Tn mgmnlt g gzelj el tfn dnnr snks zecc rpgd~on tfn nvrnpenlon g ~segl zetf tfn zfgcn# tfn mgst ncnqktnd stktn g hgu k f~mkl `nelj okl nvrnpenlon, Tes stktn es okccnd el _klsipet Klkldk,
Tes es tfn rktf dnsope`nd `u Rktklhkce# k zku k`cn tg `pelj k rpkoteteglnp pgm tfn stktn g ednlteoktegl zetf fes `gdu# tg tfn pnkcexktegl g fes p~n _nc, K sustnm zfeof fks `nnl tnstnd `u meccnllek# tfkt `njels pgm tfn `gdu# tfn lnpqg~s sustnm# tg tfn snlsgpekc rnponrtegls# rpgonndelj ~ltec tfn meld# tfn eltnccnot# jgns jgns dnnrnp tgzkpd tgzkpd tfn ellnp –E”, K rktf tg pnt~pl tg g~psncqns, K rktf zfeof cnkds pgm ejlgpklon tg k tp~n ~ldnpstkldelj,
Ellnp _oenlon />8 Tn Rktf g _fkiukm~le
E zg~cd cein tg sku# fnpn# tfkt tfn stkjns g Ukmk kld Leukmk m~st eltnlteglkccu `n el k mgdnpl# ogltnmrgpkpu cklj~kjn# sg ks tg `n ~ldnpstkldk`cn tg mgdnpl mnl kld zgmnl# ks kl nd~oktegl tg k ~leqnpskc ntfeo# pnn pgm o~ct~pkc ogltnlts tfkt `ncglj tg gtfnp kjns# sg lg mgpn kot~kc el g~ps, Eldnnd# tfn fk`et g cetnpkccu tpklsope`elj tfn g`snpqklons kld tfn k`stnltegls s~jjnstnd el tfn kloenlt tnvts es ~sn~c pgm k rgelt g qenz g k tpklscktgp# tpklscktgp# kl kltfpgrgcgjest# festgpekl gp k sofgckp ogmmettnd tg tfn klkcuses g kloenlt Feld~ sgoentu# `~t et―s cnss ~sn~c gp sgmngln zfg zg~cd cein tg krrpgkof tfes tpkdetegl el k rpkoteokc zku, Zn dgl―t ceqn el Eldek# kld nqnl e zn ceqn tfnpn# zn dgl―t ceqn el tfn tfepd# nejftf gp tfn snogld onlt~pu @,O,
@~ddfesm es s~pncu k pnlnd zku zfeof# zetf kcc tfn dgotpelkc ncnmnlts elnqetk`cu eloc~dnd s~of ks el kcc tfn desoe rcelns zfeof `nokmn pncejegls# jeqns tfn rgsse`ecetu tg rnpgpm k sgrfesteoktnd klkcuses g tfn ellnp stktns tfpg~jf dntnpmelnd kld zncc- stp~ot~pnd rpkoteons, Tn skmn g~ldnp g tfnsn desoercelns- @~ddfk# jkqn jkqn s~of kl koo~pktn koo~pktn dnsopertegl g zfkt k mkl m~st dg kld tfn pns~cts g tfn qkpeg~s rpkoteons# tfkt zn og~cd dnln et ks –soenlteo”, –soenlteo”,
Tn pnkc mnklelj kld snlsn g Ukmk kld Leukmk cens el tfn kot tfkt nqnpugln zfg zesfns tg ~ldnptkin k rktf gp snc- dnqncgrmnlt m~st dnqncgr el etsnc k jpnktnp snlse`ecetu tgzkpds lgt glcu gtfnps# `~t kcsg tfn zfgcn cen# nd~oktelj gln―s meld tg ntfeokc qkc~ns tfkt `pelj eltnccnot~kc fglnstu# ieldlnss# kld snc- eltnjpetu, Tes fks tg `n –tpklscktnd” el k zku zfeof es el koogpdklon tg tfn eltnccnot~kc dnqncgrmnlt g ogltnmrgpkpu mnl kld zgmnl# sg tfkt et og~cd `nogmn rgsse`cn tg dndeoktn g~psncqns tg k rpgtgogc g kctp~esm kld mnltkc –ocnklselj”# kld kcc tfes el k mgdkcetu tfkt es ogmrkte`cn &tfnpngpn# nanoteqn kld ~sn~c% zetf tfn kjn el zfeof zn ceqn,
Mklu pnkdnps kld rpkoteoteglnps ilgz tfn g~ldktegls kld tfn mnklelj g tfn –Ag~p Lg`cn p~tfs”# kld tfnu kcc srnki k`g~t s~anpelj kld rkel &kld tfnep mnkleljs% zfeof zn kcc s~anp el g~p nqnpudku ceqns, El kl k``pnqektnd nvrcklktegl g tfgsn rpnonrts# zn og~cd dnsope`n tfnm el tfes zku8 ;, _~anpelj nvests9 0, _~anpelj kpesns pgm kttkofmnlt tg dnsepns9 ?, _~anpelj onksns zfnl kttkofmnlt tg dnsepn dnsepn onksns9 4, Apnndgm pgm s~anpelj es rgsse`cn `u rpkoteoelj tfn Nejft gcd Rktf9 Tn ckst gln# tfn g~ptf tp~tf# srnkis k`g~t k jcemrsn g fgrn# k rgsse`ecetu g gqnpogmelj tfes stktn g s~anpelj# tfn ogldetegl zfeof innrs ~s el k stktn g rnprnt~kc stkjlktegl, Et―s tfn rpnonrt gl zfeof nqnpu krrpnlteon mejft go~s fes zgpi, Zfecn tfn pnkcexktegl g tfn Ag~p p~tfs p~tfs fkrrnls el k mgmnlt# ks k pnkcexktegl g g~p gzl ogldetegl# tfn dnqncgr-
mnlt d~pelj tfn rpkoteon g tfn Nejftgcd Rktf okl glcu `n jpkd~kc# rpgrgpteglkc tg tfn zgpi gln dgns gl glnsnc, Tn rpkoteon `njels zetf tfn dnqncgrmnlt g kl ntfeokc ogld~ot# tfn Pejft _rnnof# Pejft Kotegl kld Pejft Ceqncefggd, Zfkt dgns tfes mnkl7 Et mnkls tfkt tfn krrpnlteon m~st tkin pnsrglse`ecetu gp zfkt es fn skuelj sg tfkt fn dgns lgt ganld gp fkpm, _g# k rpkoteon g jnltcnlnss kld tfn kzkpnlnss g zfkt zn sku kld zfkt zn srnki k`g~t, Agp tfn pnksgl tfkt srnnof es k pns~ct g zfkt zn kpn tfelielj# tfes pst stkjn# zfnl zncc -dnqncgrnd# `peljs ~s tg k pejft zku g tfelielj, _~of ks tfn tfg~jfts zfeof el~nlon tfn ogltnlt g g~p oglqnpsktegls# tfn tgln kld tfn okdnlon g tfn qgeon# nqnl ofkljelj tfn zku zn srnki mkins ofkljns el g~p zku g tfelielj kld# kcsg# mkins et nksenp tg mklkjn tfn ogltnlts g g~p meld, Tes es tfn mnklelj g tfn @~ddfest skuelj –Zn kpn zfkt zn tfeli”, Tnl# tfn krrpnlteon m~st cnkpl tg kot zetfg~t zetfg~t njgesteo r~prgsns# zetfg~t dnrnldelj gl tfn pns~ct g fes kotegls# sg# el Znstnpl zgpds# zetfg~t nvrnotktegls, Tes rpgd~ons k Pejft Nagpt kld k Pejft Oglonltpktegl tg tfn ~ptfnp stnrs el tfn Nejftgcd Rktf, Tn Pejft Ceqncefggd emrcens tg mkin k destklon pgm nvtpnmn kotegls g nqnpu turn# kld kcsg pgm jpnnd kld pgm kotegls zetf tfn r~prgsn tg fkpm, Ktnp tfes pst stkjn# zfkt gccgzs es tfn dnqncgrmnlt kld o~cteqktegl g k Pejft Nagpt# Pejft Telielj kld Pejft Oglonltpktegl, Tn Pejft Nagpt og~cd `n nvrckelnd el tfes zku8 cnkpl tg kdmelestnp g~p dkecu nlnpjens, Ks nvrckelnd el rpnqeg~s rgsts gl tfes @cgj# zn ~s~kccu zkstn jpnkt kmg~lts g nlnpju el kotegls tfkt kpn depnotnd tgzkpd lgtfelj8 zn tfeli gp# `nttnp sked# zn cnt g~p meld rpgd~on tfg~sklds kld tfg~sklds g tfg~jfts# srnki el k ogmr~cseqn zku# cnt g~p `gdu rpgd~on ~logltpgccnd kld ~sncnss mgqnmnlts# tnlsegls# kld stpnssns, Zfkt es s~jjnstnd zetf tfes rnponrt es tg krrcu g~p
zfgcn nlnpjens el gpdnp tg dnqncgr mgpn sg`np `nfkqeg~ps9 `nfkqeg~ps9 s~of k fk`et kpesns pgm k pejft zku g kotelj# tfn k`gqn mnlteglnd Pejft Kotegl# kld et―s k ~ldkmnltkc s~rrgsetegl gp dnqncgrelj k oglsoeg~s kld go~snd zecc, Tes okl―t `n rnpgpmnd zetfg~t Pejft Telielj# sg k oglsoeg~s zku g kdmelestpktegl kdmelestpktegl g g~p meld# kld tfes tgjntfnp `peljs ~s tg tfn dnqncgrmnlt gp Pejft Oglonltpktegl# k go~ssnd kttnltegl zfeof es k`cn# el k snogld mgmnlt tg ~lqnec zfkt pnkccu cens `ngpn g~p nuns, Et―s tfn `njellelj g k dn-mnofklexktegl# k jpkd~kc dnsnjpnjktegl g tfn gcd fk`ets zfeof innr ~s emrpesglnd `ntznnl tfn zkccs g g~p ecc~sgp u zku g ceqelj# nncelj# rnponeqelj kld snnelj pnkcetu ks et es, K Pejft Telielj `peljs ~s g~t g tfn rnprnt~kc kttet~dn tg kcc eltg qkpeg~s ednlteoktegls zetf zfkt fkrrnls kpg~ld ~s kld el ~s9 tfn dnqncgrmnlt g s~of k siecc `peljs ~s tg tfn Pejft Oglonltpktegl# tfn emrpgqelj g g~p kttnltegl tg tfn dnjpnn tfkt zn okl nvrnpenlon cen el k c~oed zku# elstnkd g tfkt ks scnnrzkcinps, Tn ckst stkjn es tfn gznpelj g k Pejft Qenz kld k Pejft Eltnltegl, Pejft Qenz mnkls tfn pnkcexktegl kld ogm rpnfnlsegl g tfn Ag~p Lg`cn p~tfs# tfn set~ktegl el zfeof kcmgst kcc f~mkls kpn emrpesglnd, K tp~n ~ldnpstkldelj g tfn pnksgl gp k ogldetegl g s~anpelj kld g tfn pnckteqn qko~etu nnds tfn zesf tg gqnpogmn tfes set~ktegl# tg `nogmn k`cn tg mklkjn g~p ecc~segls# zetf zetf tfn s~rrgpt g Ogmrkssegl tgzkpds kcc ceqelj `neljs# kcsg elqgcqnd el tfn skmn set~ktegl9 et―s et―s tfn `eptf g k r~prgsn# kl eltnltegl- tfn Pejft Eltnltegl, Nqnl e tfn Nejftgcd Rktf es deqednd el stkjns# ets rpkoteon es lgt celnkp# ks snnl k`gqn, Tnpn es kl eltnpkotegl g ok~sn- nanot `ntznnl nkof rfksn, K celnkp krrpgkof tg k tnkofelj `peljs ~s tg lgtfelj9 k sg`np cnkplelj es mgst mgst semeckp tg tfn gzelj g k srepkc# k qgptnv el zfeof tfn rpgonndelj g k rfksn `peljs ~s tg k dnnrnp ~ldnpstkldelj kld tfn pnkcexktegl g klgtfnp gln,
Zfkt es lnndnd# es k ~ptfnp kld pkpn siecc# tfn jpnktnst gln8 fkqelj k –fnkpt” &snlse`ecetu% k`cn tg deoerceln g~p zfgcn cen# tg eltnjpktn k tfngpnteokc st~du zetf tfn rpkoteon# kld `pelj tfn pns~cts g tfes kddetegl eltg tfn zku g ceqelj kld nvrnpenloelj g~p dkecu cen ‟ mgmnlt `u mgmnlt,
Ankp kld tfn krrkpnlt Anncelj g Deqesegl
Ankp es rpnsnlt el nqnpu f~mkl `nelj# zfeof elokponpktns kcc g ~s ks sckqns, Et fks `nnl rpnsnlt selon tfn mests g temn# sg pggtnd el kcc g ~s tfkt et snnms tg `n nljpkqnd nqnl el g~p DLK ogdn, puelj tg gqnpogmn et pgm tfn `njellelj es rpkoteokccu ~sncnss# `nok~sn zn m~st `ngpnfkld ln~tpkcexn tfn nanots et rpgd~ons, Ankp feldnps nqnpu stnr gl tfn rktf tg k snc pnkcexktegl# innrelj ~s `celdcu kld eppkteglkccu st~oi el tfn klemkc pnkcm, Et zg~cdl―t `n kl nvkjjnpktegl tg sku tfkt nkp –ieccs” tfn meld# kld zetfg~t k meld desoercelnd kld ogltpgccnd `u k zecc# zn cgsn g~p f~mkletu ks zn ~ldnpstkld et, Zn okl nd~oktn g~psncqns tfpg~jf `nogmelj rkpt g zfkt pejftnls ~s# dpgrrelj tfn destklons kld tfn snlsn g stpkljnlnss, Ocgsnlnss rpgd~ons eltemkou# kld tfes desserktns nqnpu nkp, Ankp kpesns pgm k snlsn g snrkpktegl, El kot# zn nkp gtfnps# kczkus+ g `nttnp nvrckel k`g~t zfkt ield g destklon destklon zn mnkl fnpn# zn―cc mkin kl –nc~oedktegl”8 `nelj snrkpktnd mnkls `gtf k rfuseokc destklon kld k deanpnlon el gpm# eltnldnd ks `gdu8 –mu `gdu es snrkpktn snrkpktn pgm ug~ps,” Gi# tfkt―s g`qeg~s, @~t# `nelj deqednd# ks zn eltnld fnpn# emrcens k ~ptfnp kld dnnrnp destklon# zfeof pnmkels sg el tfn og~psn g rfuseokc rpgvemetu# –Mu meld okl―t okl―t `n ~lend zetf ug~ps, Zn kpn kld zecc kczkus `n elnqetk`cu tzg deqednd pnkcetens,” Ankp es pncktnd tg tfes rnponrtegl g deqesegl zfeof mkins ~s rnponeqn gtfnps ks stpkljnps kld rgtnltekccu dkljnp-
g~s, T~s# zn ceqn el s~sreoegl - tfn –gtfnps –gtfnps ” m~st rpgqn rpgqn tg ~s tfkt tfnu kpn lgt dkljnpg~s, Zn dgl―t dgl―t stkpt pgm tfn oglsednpktegl tfkt rngrcn kpn jnlnpkccu semeckp tg ~s &deanpnlt oglonplelj tfnep lnnds kld s~rnpoekc nkps# `~t n{~kc el dnrtf%, El kot# zn dg lgt oglsednp g~psncqns ks rkpt g k –kmecu”# `~t pktfnp ks esgcktnd –nltetens” zfg lnnd tg `n el oglstklt rpgtnotegl pgm tfn g~tsedn zgpcd, Tn s~`hnoteqn nncelj g nkof mkl es fes sgcet~dn# k cglncelnss tfkt el pkpn pkpn oksns es tnmrgpkpecu metejktnd, @~t nqnl zfnl tfes fkrrnls# tfn eldeqed~kc ceqns k snlsn g –ogmm~letu” pntkelelj fes dnnlseqn `kppenps# gp tfn pnksgl fn nkp-kld nvrnots tg `n `ntpkund, Nqnl Nqnl tfn kmecu# ktnp nkpcu ofecdfggd# pnmkels nvtpklng~s tg g~p mgst eltemktn nvestnlon# kld el mgst oksns# zn nvrnpenlon k oglstklt snlsktegl g –lgt `nelj ~ldnpstggd”, ((((( _g# zfkt es –g~tsedn” g g~psncqns es oglsednpnd k rgtnltekc –dkljnp”, –dkljnp”, Agp tfes pnksgl# selon klte{~etu# mkl fks gp jklexnd ogljcgmnpktns kld ockls# gptend `u k sum`gceo celi g ogmm~letu# lnonssetu# qetkc eltnpnsts# kl ednkc gp k nncelj g semeckpetu gp –`ncgljelj”, Dnsretn tfn –ocgsnlnss” –ocgsnlnss” zetfel tfnsn rnpemntnps# f~mkls pnmkel s~sreoeg~s, Tes –oteglkc” sno~sno~petu `peljs kt cnkst tfn ecc~segl g `nelj rpgtnotnd pgm zfkt cens g~tsedn tfn ogmm~letu, Et es tfn pggt pgm zfeof kpesns tfn ednk g k –jpg~r- ednltetu”# tfn lktegl# pkon kld o~ct~pn# zfeof emrcens semeckpetu kld `peljs k turn g `nttnp sno~petu, Elsedn g tfes –oepocn”# nkof mnm`np nncs rpgtnotnd pgm tfn nvtnplkc# tfn stpkljn# tfn deanpnlt# tfn kcenl# kld tfn snlsn g cglncelnss kld q~clnpk`ecetu dnopnksns &nqnl tfg~jf et pnmkels%, Elsedn g tfes oepocn# mnl opnktn ~ptfnp tens g ocgsnlnss &k kmecu%# zfeof kccgz deanpnlt gpms g eltemkou zfeof ~ptfnp pnd~ons# mgmnltkpecu# tfn snlsn g nkp, ^ldnpstkldelj tfkt nkp es ogllnotnd tg tfn snlsn g deqesegl es ~ldkmnltkc9 et og~cd snnm pkteglkccu pkteglkccu g`qeg~s# `~t#
snnl pgm k dnnrnp kld mgpn selonpn rgelt g qenz# tfn {~nstegl es stecc grnl, Pnkcexelj kld ~ldnpstkldelj tfn oglonrts g –snrkpktegl” kld –deqesegl” es ~ldkmnltkc tg ~ldnpstkldelj tfn oglonrt g nkp8 zeccu-leccu# tfes pnrpnsnlts tfn –recckp” g f~mkl cen# kld et―s pncktnd tg tfn rnponrtegl g zfkt es kcenl kld –g~tsedn” –g~tsedn” g ~s, Ejlgpklon g –zfkt es g~tsedn” g~tsedn” ogqnps de npnlt cnqncs g nkp kld rpngoo~rktegls, Zfnl zn ejlgpn tfn lkt~pn g kl nlqepglmnlt# zn kpn ~lk`cn tg ilgz zfkt okl fkrrnl, _emeckpcu# e zn dgl―t ~ldnpstkld tfn ofkpkotnp g k rnpsgl# zn kpn ~lk`cn tg –rpndeot” –rpndeot” fes pnkotegls, Ankp es pncktnd tg k ckoi g ilgzcndjn kld k snlsn g stpkljnlnss# kld kcsg pgm zfkt zn zncc ilgz8 zn kpn kpked g sgmntfelj zn ilgz mku fkrrnl, El gtfnp zgpds# zn rpghnot g~tsedn g~p `ejjnp nkps, Zn dgl―t ilgz fgz k penld# k mktn gp sgmn gtfnp zecc pnkot tg g~p zgpds# `~t zn fkqn kl ednk g tfn k`~ldklon g ets lnjkteqn pnkotegl, Fn mejft nnc ganldnd# `nogmelj kjjpnsseqn# els~ctelj ~s9 gp# gp# fn og~cd pnmkel secnlt# secnlt# `nfkqn kcsncu# rpnrkpelj k sgpt g –pnqnljn” gp sgmntfelj zgpsn‡, tfes es ANKP+ Agp tfn pnksgl fn es k –stpkljnp” tg ~s# zn kpn ~lk`cn tg rpndeot zfkt ield g pnkotegl fn zecc fkqn# `~t g~p meld rpghnots k snpens g set~ktegls tfkt mejft dnqncgr8 kld tfkt―s zfkt zn nkp# nqnl `ngpn sgmntfelj og~cd fkrrnl, Emkjelktegl zels gqnp pnkcetu, Tn nkp# tfnpngpn# tfnpngpn# mnkls emkjelelj zfkt og~cd rfuseokccu gp nmgteglkccu f~pt ~s# nqnl e zn ejlgpn tfn zku kld tfn mgmnlt tfes zecc fkrrnl &e et zecc fkrrnl%, Kld tfes rpgd~ons elsno~petu# grnlelj k lnqnpnldelj gz g emkjelkteqn koteqetu oglonplelj tfn rgsse`cn pesis kld oglsn{~nlons g kl kotegl9 tfn meld `~ecds k snpens g rgsse`cn sonlkpegs zfeof ‟ rpgrgpteglkccu tg tfn klkpofu g g~p tfg~jfts ‟ ogcgps tfn nmgtegls g nkp gp# zgpsn tfkl tfkt# g r~pn tnppgp,
Ks snnl el tfn pst rkpt g tfes rgst# nkp es dnnrcu pncktnd tg k snlsn g deqesegl kld et es mgqnd tfpg~jf tfn koteqktegl g kssgoekteqn tfg~jfts &emkjelktegl%# zfg nnd gl rnpsglkc rnpsglkc rkst nvrnpenlons gp rkst nvrnpenlons ogmmgl tg kcc mklield, Zfnl zn pnkof tfn okrkoetu tg pnmkel dntkofnd pgm zfkt fkrrnls el g~p nmgteglkc kld mnltkc ncd# zn `nogmn k`cn tg klkcuxn kld gpnsnn tfn rgsse`cn pesis zfeof og~cd kpesn pgm k set~ktegl, Gtfnpzesn# zn kpn kt tfn mnpou g zfkt zn ogmmglcu okcc nkp9 eldnnd# tfes og~cd `n snnl ks k –dus~lotegl” g tfn f~mkl mkofeln- tfn eltnccnot~kc onltnp &meld% kld tfn nmgteglkc onltnp &nmgtegls% dpkel –nlnpju” pgm nkof gtfnp, Tes es lgt k pkpn set~ktegl# eldnnd# tfes es zfkt ~s~kccu fkrrnls# kld et sfg~cd `n s~rnp~g~s tg sku tfkt tfes es lnetfnp rgseteqn gp rpgd~oteqn, Tes es tfn set~ktegl tfkt mgst f~mkl `neljs fkqn tg kon nqnpu dku, ((((( Gln g tfn mgst –kloenlt nlnmens” nlnmens” g nqnpu f~mkl `nelj es s~pncu tfn dkpi# s~of ks Lkt~pn# zfnl et nvrpnssns etsnc el ets ~cc rgtnltekc, _~of ks tfg~sklds g unkps kjg# f~mkls nkpnd nltnpelj k gpnst kt lejft, gdku gdku k rnpsgl nncs semeckp &rpg`k`cu tfn skmn% pnkotegls `ngpn zkcielj tfpg~jf k dkpi stpnnt `nok~sn tfn meld tnlds tg opnktn kl emkjn g tfn rgsse`cn –dkljnps” –dkljnps” zfeof et og~cd kon tfnpn, Tes emkjn og~cd `n ecc~sgpu# k mutf# gp pnkc kld oglopntn# `~t tfn pns~ct es kczkus tfn skmn8 f~mkls kon tfn dnmgls g tfnep nkps `ngpn koelj tfn pnkcetu, Tn dkpi es tfn sum`gceo pnrpnsnltktegl g k srkon el zfeof zn kpn ~lk`cn tg snn# kld zfnpn kcc tfn rgsse`cn dkljnps og~cd `n feddnl, _~of cgss g cejft# pnrpnsnlts kcsg k cgss g ilgzelj, E E―m ~lk`cn tg snn zfkt es el pglt g mn# E dgl―t ilgz zfkt E og~cd nvrnot kld# oglsn{~nltcu# fgz tg kot, E E dgl―t ilgz# E―m ~lk`cn tg mklkjn klu rfnlgmnlgl, Gl gln fkld# tfes es lgt k lnjkteqn tfelj# `nok~sn e ilgzelj jeqns
mn k nncelj g skntu# tfes dpeqns mn tg ilgz# kld ogmrncs mn tg deqn eltg tfn –~lilgzl”, –~lilgzl”, @~t# gl tfn gtfnp fkld# tfes rpgd~ons kcsg nkp# `nok~sn# E okl nkp glcu zfkt E ilgz- el tfn oksn g tfn dkpi stpnnt# tfn elletn kld kltksteo kjjcgmnpktn g kcc tfn rgsse`cn set~ktegls zfeof mu kssgoekteqn# k~tgmkteo tfg~jfts kpn k`cn tg rpgd~on, Tes es lgt k mnpn srno~cktegl# `~t k op~oekc rgelt tg ~ldnpstkld kld gqnpogmn nkp el kcc ets gpms, Zfkt zn ogmmglcu ilgz es tfn pns~ct g zfkt tfn rkst fks pnqnkcnd tg ~s, Et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp e tfes es g~p gzl nvrnpenlon gp zfkt zn fkqn fnkpd k`g~t kl nvrnpenlon g sgmngln ncsn, –Ilgzelj” –Ilgzelj” es lgt rpghnotnd eltg tfn ~t~pn- et es kczkus k pns~ct g tfn rkst, T~s# zfnl k tfg~jft es go~snd gl k ~t~pn nqnlt# et dgns et sg tfpg~jf k mgpn gp cnss ogmrcnv rpghnotegl - k rpnqesegl `ksnd gl tfn nck`gpktegl g dktk zn fkqn ko{~epnd el tfn rkst, _g# {~etn grrgsetn g zfkt mgst sku# ilgzelj kcgln es lgt nlg~jf tg zel gqnp nkp# `nok~sn# e gl gln sedn et jeqns ~s tfn –tggcs” tg kon set~ktegls# gl tfn gtfnp et kccgzs tfn meld tg opnktn kl emkjn & gp mgpn emkjns% g rgsse`cn dkljnps, Et―s k oglstklt `kcklon `ntznnl rpnqesegl kld zgppens g lgt `nelj k`cn tg `nkp kl ~lgpnsnnl nqnlt, Ilgzelj okl npksn tfn nkp glcu zfnl pncktnd tg srnoeo set~ktegls# lgt tg cen el jnlnpkc, Agp nvkmrcn# e E dgl―t ilgz fgz tg dpeqn k okp# E fkqn kl g`qeg~s –nkp” –nkp” g dpeqelj# `nok~sn E og~cd opnktn kl eloednlt, @~t glon E fkqn cnkplnd tg dpeqn k okp# E fkqn ko{~epnd tfn lnonsskp u –ilgzelj” tg mklkjn tfes qnfeocn kld tfes nkp deskrrnkps, @~t zn okl―t cnkpl kld nvrnpenlon el kdqklon nqnpu ksrnot g cen, Tnpn kpn kcsg sgmn ksrnots zfnpn cnkplelj lnqnp stgrs# s~of ks zfnl et―s pncktnd tg tfn nmgteglkc ncd8 nncelj# fkrrelnss# klventu‡, gp sgmn ~loglsoeg~s klj~esf zfgsn pggts kpn ~lilgzk`cn# kld rpg`k`cu zecc `n lnqnp ilgzl, _g# tg pns~mn el k nz zgpds zfkt zn zesf tg nvrpnss fnpn- nqnl e ilgzelj kld nvrnpenloelj okl fncr gln tg nnc mgpn skn el sgmn ncds g fes cen #tfnu
kpn lgt nlg~jf tg gqnpogmn Ankp el ets tgtkcetu# tf~s sg el nqnpu ncd g g~p cen, Meld jnlnpktns sknlnss kld# sggl ktnp# dg~`ts, Tes mnkls tfkt nkp okl―t okl―t `n kond glcu el dntkecs# `~t el mgpn ckpjn kld –rfecgsgrfeokc” tnpms, _~pncu# tfn nkp g sgmn srnoeo rgsse`cn dkljnps nvests# `~t tfn mkel rpg`cnm es tfn opustkccexktegl el f~mkl lkt~pn g nkp ks nkp# lkmncu ks kl elsteloteqn mklenstktegl g rnponeqelj g~psncqns deqednd pgm gtfnps kld tfn zgpcd, Tnpn kpn mklu mgdnpl mntfgds zfeof kccgz ~s tg gqnpogmn sgmn srnoeo nkps &nkp g uelj# g szemmelj# nto‡%# kld tfnu kpn tk~jft el sgmn gpmktegl og~psns# rsuofgcgjeokc tfnpkru# nto,, , `~t tfnu kpn go~snd gl tfn s~rnpoekc ksrnots &tfn pnkotegls% kld lgt gl tfn rpemkpu ok~sns,
kl eltnccnot~kc kld k`stpkot stktnmnlt# `~t et es mgpn tfkl rpkoteokc el gpdnp tg ld oglopntn sgc~tegls el g~p dkecu cen, @~t# e zn zesf tg `nttnp ~ldnpstkld zfkt nkp es# zn sfg~cd r~t kcc g~p kttnltegl gl tfn oglonrt g deqesegl, Zfkt es tfes7 Fgz dgns et ~lotegl7 Kld# zfkt es mgst emrgptklt8 es et pnkc7 Tn mgst emmndektn klsznp zg~cd `n tfkt ets nvestnlon es k mkttnp g kot# sgmntfelj oglopntn kld ~ldnlek`cn, Zn fkqn k `gdu tfkt deqedns ~s pgm tfn g~tsedn zgpcd# kld tfes `gdu okl `n fkpmnd `u tfn nlqepglmnlt, Ceinzesn# g~p nmgteglkc kld eltnccnot~kc ncds kpn semeckp `~t deanpnlt pgm tfn skmn ncds g gtfnps, Kld# nqnl tfnsn ncds okl s~anp nvtnplkc kttkois, _g# tfkt deqesegl nvests# es k tklje`cn kot# kld nkp fks ets pnksgl gp nvestnlon,
Kt tfn grrgsetn# k jnl~eln ellnp pnsnkpof es go~snd gl tfn pggts g tfn rpg`cnm# tg pnsgcqn nkp el ets tgtkcetu, Et―s k cglj rktf# `~t et―s kcsg lkc kld pnsgc~teqn,
Es et sg pnkccu7 Tn pst klsznp tfkt og~cd kpesn el g~p meld es desog~ltnd# `~t tfn tgreo es lgt sg semrcn, Akoelj tfes kpj~mnlt# zn nltnp eltg k ncd `ncgljelj tg tfn pnkcm g –zfkt cens `nugld krrnkpklons”, krrnkpklons”, Zfkt es ~s~kccu lgt rnponeqnd `uf~mkls# og~cd `n gpm~cktnd el tfn gccgzelj zku8 pnkcetu es lgt zfkt et snnms tg `n# kld zn rku gp tfes rnponrteqn dnqektegl zetf s~anpelj nqnpu mgmnlt g g~p ceqns,
El tfn mgmnlt tfkt g~p meld `nogmns ccnd zetf emkjelkpu nkps oglonplelj g~p cen# zn stgr tg `n pnn9 zn dgl―t dgl―t r~t kttnltegl gl zfkt g~p nuns g`hnoteqncu snn kld zfkt g~p fklds tg~of# `~t gp zfkt og~cd fkrrnl, Zfkt fkrrnls es tfkt tfn nqnlt~kcetu sokpns ~s mgpn tfkl pnkcetu# kld tfes mkins ~s znki# dnluelj ~s tg pnsrgld el kl noenlt zku tg ~lnvrnotnd set~ktegls,
Glon mgpn# kl eldeqed~kc zfgsn kem es eldeqed~kc dnqncgrmnlt sfg~cd mkin k destelotegl `ntznnl zfkt es –snrkpktegl” kld zfkt es –deqesegl”, Tes es lgt k sgrfesm# `~t k oglopntn klkcuses g rpkoteokc emrceoktegls gp f~mkl nvestnlon,
Tn emkjelkpu es `ksnd gl tfn rkst# lkmncu lgt sg m~of gl zfkt zn ilgz ks g~p nvrnpenlon `~t pktfnp gl zfkt zn oglsednp tg ilgz, Eldnnd# tfn mnofklesm g tfn ilgzelj ko{~epnd tfpg~jf depnot nvrnpenlon sfg~cd `n ~ldnpstggd el dnrtf8 ilgzelj es tfn `ksn g eldeqed~kc dnqncgrmnlt# dnqncgrmnlt# `~t zfkt sfg~cd `n cnkplnd es tg lgt kcc eltg tfn lnt g zfkt zn fkqn ko{~epnd pgm gtfnps# kld koonrt ks g~p nvrnpenltekc ilgzelj, Kld# tfes es ~s~kccu zfkt fkrrnls, Tes og~cd snnm
Rfuseokccu# snrkpktegl pnrpnsnlts k pnkcetu8 zn okl―t rkss mktnpekccu tfpg~jf k zkcc lgp `nogmn gln tfelj zetf kl nvtnplkc g`hnot, Zn Zn og~cd sku tfkt tfes es ogppnot pgm k rgelt g qenz go~snd gl mkttnp# mkttnp# `nok~sn et pnrpnsnlts k ogmmgl nv rnpenlon, G og~psn# tfes es sg ~ltec rpgqnl gtfnpzesn, @~t# gp lgz# zn―cc koonrt tfn snrkpktegl g rfuseokc g`hnots &rfuseokc `gdens eloc~dnd% ks k mkttnp g kot, Tes –tg~ofk`cn” kld –nqednlt” nvrnpenlon tfkt zn kpn rfuseokccu snrkpktnd pgm tfn nvtnplkc zgpcd mkins kpesn kl-
gtfnp oglqeotegl8 tfkt tfes –kot” `ncgljs kcsg tg tfn ncd g nmgtegls# eltnccnot kld# gp tfgsn zfg kpn –srepet~kc”# nqnl g tfn –sg~c”, –Mu sg~c es lgt tfn skmn ks ug~ps”, –Mu nssnlon okl―t pnsglktn zetf ug~ps”# nto‡ Kld fnpn cens tfn jpnkt mestkin, Nmgteglkccu# eltnccnot~kccu kld# cnt―s sku# –srepet~kccu”# –srepet~kccu”# tfeljs kpn qnpu# qnpu deanpnlt, Kl nvkmrcn8 zfnl zn kcc el cgqn# gp tfn temn tfkt tfes cgqn cksts ks k dnnr kld zkpm rkssegl# tfn snlsn g nkp kld g deqesegl dgnsl―t nvest, Klgtfnp nvkmrcn8 k mgtfnp# kld nqnl k ktfnp# dgns lgt nkp tfnep ofecdpnl &kt cnkst zfecn tfnu kpn smkcc% `nok~sn tfnu oglsednp tfnm ks rkpt g tfnmsncqns, Tnsn tzg kpn tfn mgst ogmmgl kld gpnjgln nvkmrcns, Tnl# fgz es et rgsse`cn tfkt e snrkpktegl nvests ks k mkttnp g kot# tfnpn og~cd kcsg nvest sgmn mklenstktegls g ~letu el zfeof nkp# tfn rnponrtegl g deqesegl kld destklon onksn7 Dgl―t Dgl―t desokpd tfes tgreo ks dem# rgldnp k`g~t tfes, Kld# nvkmrcns okl `n g~ld el ncds tfkt kpn mgpn –tg~ofk`cn” –tg~ofk`cn” tfkl f~mkls nmgtegls,
El `gtf oksns# tfn –rfuseokc tg~of” dgnsl―t el~nlon s~of nanots, _g# zfkt gpm g –nlnpju” es emrcend el tfes –ogltkot”7 Tpg~jf zfkt –ofkllncs”7 –ofkllncs”7 E tfn rfuseokc `gdu rgssnssns k tfnpmgmkjlnteo ncd tfkt s~ppg~lds ets rnpemntnp# zfkt kpn tfn pns~cts zfnl mgpn pkdeklt nlnpjens jnt el tg~of7 Tnu mnpjn tgjntfnp7 Tnu fkqn srnoeo {~kcetens okrk`cn g el~nloelj nkof gtfnp7 Kld e et es sg# zfkt dntnpmelns tfn –s~ rpnmkou” rpnmkou” g gln gpm g nlnpj u pgm klgtfnp gln7 Kld# tfn mkel {~nstegl8 e k sgced mkttnp g k `gdu okl―t `n mnpjnd zetf klgtfnp gpm g tfn skmn oglsestnlon zetfg~t ofkljelj ets stp~ot~pn# `~t tfn skmn tfelj okl `n dgln pgm k pkdeklt gpm g –nlnpju”# kt zfkt dnjpnn okl zn stktn tfkt tfn `kseo stp~ot~pns kpn deqednd7 Zn ilgz tfkt k zkpmtf eppkdektnd pgm kl elokldnsonlt g`hnot okl `~pl klgtfnp gln# nqnl e `gtf g`hnots kpn lgt el depnot ogltkot, Gi# tfes fkrrnls `nok~sn tfn kep tfkt snrkpktns tfn tzg g`hnots gqnpfnkts kld `nogmns tfn kjnlt gp tfn tpklsmessegl, @~t tfn rpgrnptens g k s~`stklon okl `n tpkls nppnd eltg klgtfnp s~`stklon zetfg~t k depnot tg~of glcu e tfnpn es lgt deqesegl `ntznnl tfn tzg s~`stklons# lkmncu# e sgmntfelj lgt qese`cn &s~of ks fnkt# el tfes oksn% hgels tfnsn tzg ncnmnlts, Kjkel# dgl―t desokpd tfes ks rckel tfngpnteokc srno~cktegl k rpegpe, Rgldnp k`g~t tfkt,
Tnpn kpn sgmn rckons okrk`cn g el~nloelj scejftcu# el k lnjkteqn gp rgsteqn zku# tfn meld kld nmgtegls g tfgsn zfg stku tfnpn, Tn –nlnpju” eppkdektnd pgm k rckon gp kl g`hnot el~nlons tfn tfnpmgmkjlnteo ncd g tfgsn zfg jnt el ogltkot zetf et# kld sg tfkt fkrrnls# k rfuseokc ogltkot es lgt pn{~epnd,
Cnt―s lgz emkjeln k ncd g ogllnotegl k`cn tg mkeltkel ~letu `ntznnl kcc tfn nmgteglkc kld eltnccnot~kc ncds, El tfes oksn# tfnpn―s k snrkpktegl `ntznnl tfn qese`cn `gdens# `~t tfnpn―s lg nanoteqn deqesegl# `nok~sn tfn pkdeklt –nlnpju” g nmgtegls kld tfg~jfts mnpjns oglstkltcu zetf tfn skmn –nlnp jens” g tfn gtfnps, K mkss g rngrcn okl pnkot nmgteglkccu el tfn skmn zku nqnl zetfg~t k oglsoeg~s kld depnot nvofkljn,
Tn skmn fkrrnls `ntznnl rnpsgls8 sgmn eldeqed~kcs fkqn tfn rgznp tg tpklsmet okcm kld sknlnss eldnrnldnltcu pgm zfkt tfnu sku gp dg9 el tfn skmn zku# gtfnps jeqn k nncelj g kjetktegl# eppetk`ecetu kld elsno~petu, elsno~petu, Glcu tfn rpnsnlon g s~of rnpsgls okl mkin tfn nlqepglmnlt rcnks~pk`cn gp lgt,
@~t# okl tfes –nlnpju” el~nlon glcu tfn nmgteglkc kld eltnccnot~kc ncds# gp es et okrk`cn g mgdeuelj rfuseokc mkttnp#tg mkttnp#tg eltnpkot zetf k sgced7 Mkielj s~of k stktnmnlt og~cd pncnjktn ~s tg tfn ncd g tfn qeseglkpu# kld tfes es ogppnot8 zetfg~t kl g`hnoteqn nvrnpenlon# tg mkin sgmn stktnmnlts ks
oglopntn# s~pn kld –rpgqnl” –rpgqnl” mnkls h~st tfes8 `nelj qeseglkpu ‟ tg emkjeln tfeljs elstnkd g nvrnpenloelj tfnm, Tnpn kpn mklu soenltests zfg mkin tfes ncd g eltnpkotegl `ntznnl tfg~jfts# nmgtegls# kld g`hnots k s~`hnot gp tfnep pnsnkpof, Tnpn kpn kcsg mklu zpeteljs zfeof nvrckel s~pncu `nttnp tfkl tfn k~tfgp g tfes rgst# tfn eltnpkotegl `ntznnl tfg~jft kld mkttnp# `~t tg rpgqn tfes eltnpkotegl `ntznnl tfn tzg es s~pncu lgt tfn kem g tfes rgst, Zfkt zg~cd `n sked fnpn es tfkt tfn celn g deqesegl `ntznnl rfuseokc mkttnp# mkttnp# nmgtegls kld tfg~jfts kld qkpeg~s gpms g –nlnpju” es kepcu znki,
g pnt~pl tg tfn kpj~mnlt g tfn tgreo# tfn ednk g deqesegl ks nvrckelnd k`gqn &sg# lgt eltnldnd ks snrkpktegl% jnlnpktns nkp g pnmkelelj esgcktnd# g lgt `nelj rkpt g sgmntfelj kld et dgnsl―t dgnsl―t mkttnp zfkt et es, Tn snrkpktegl g `gdens kld melds es zfkt mkins tfn `nk~tu g qkpentu ogltkelnd el ~letu, Tn glcu rpg`cnm es tfkt zn kpn elokrk`cn g rnponeqelj tfes –~letu”# –~letu”# sg zn nkp tg pnmkel esgcktnd pgm kcc kld nqnputfelj, _g# nkp es dnnrcu ogllnotnd zetf k cgss g tfn rnponrtegl g ~letu, Tn kloenlt tfelinps# rfecgsgrfnps# musteos# kld tnkofnps srgin zedncu gl tfn ecc~sgpu lkt~pn g deqesegl, @nok~sn g g~p dnnr ednlteoktegl zetf g~p rfuseokc mnkl &`gdu%# zn oglsednp tfkt kcc zfeof nvests es kl esgcktnd nltetu# deqednd pgm tfn pnst, Tnpn okl `n kl kstglesfelj eltnccnot~kc sultglu `ntznnl tzg eldeqed~kcs9 sgmntemns# tfg~jfts okl mktof kld mnpjn tgjntfnp el s~of k zku tfkt tfnu pnkccu elqgcqn tfn melds g tfgsn zfg ceqn tfes nvrnpenlon, K semeckp mnpjelj es mgpn rnponeqk`cn gl tfn nmgteglkc rckln8 kl nmgtegl nvrpnssnd pgm k jkxn es k`cn tg opnktn k ogldetegl g eltemkou s~of ks k
ogldetegl g ~lnksn, Kcsg# sgmntemns tzg rnpsgls tg~of nkof gtfnp nmgteglkccu el s~of k zku# tfkt tfnu dgl―t dgl―t ilgz zfkt tg sku kld fgz tg kot, Tes es k pkpn set~ktegl# `~t et og~cd fkr rnl, Zfkt fks tg `n ~ldnpstggd es tfkt# nqnl e gln nqnlt es gookseglkc# et stecc pnqnkcs tfkt tfn rgsse`ecetu nvests# tfkt `nlnktf tfes nqnlt nvests k ckz tfkt fks unt tg `n desogqnpnd, Tn Nkstnpl rfecgsgrfens fkqn `nnl tfn mkel rpgm~c jktgps g tfn ednk tfkt deqesegl pnrpnsnlts kl ecc~segl rpgd~ond pgm g~p meld kld snlsktegls, Kcmgst kcc tfn Nkstnpl o~ppnlt g tfg~jft es ccnd `u tfn oglqeotegl tfkt nqnputfelj es nlqncgrnd `u k ~le{~n –nlnpju” kld tfkt nqnputfelj gln dgns kld tfelis el~nlons tfn zfgcn el kcc ets ncds, Tn mkhgpetu g mndetkteqn tnofle{~ns tnofle{~ns fkqn h~st tfn kem g tpklsgpmelj tfes elt~etegl tg k oglopntn nvrnpenlon# m~tktelj tfn snlsn g nkp kld sgcet~dn tg tfn og~pkjn tg ceqn kld nanoteqn snc-nvrpnssegl, Zetfg~t nltnpelj eltg rsuofgcgjeokc tfngpens tfkt okl s~pncu `n dnnrnlnd el mgpn ogmrntnlt tnvts tfkl tfes rgst# zn okl sku tfkt# ~loglsoeg~scu# nqnpu f~mkl `nelj nncs tfn tnldnlou tg pnsgcqn tfes snrkpktegl el ~letu8 tfn tnldnlou tgzkpd penldsfer kld mnntelj# nqnl tfn ~segl zetf tfn grrgsetn jnldnp el k snv~kc kot og~cd `n snnl ks eldeoktgps g s~of k tnldnlou, @~t# zfkt es onptkel# es tfkt nqnpu f~mkl `nelj nvrnpenlons tfes ogmr~csegl tg tfn dnjpnn tfkt fn s~anps zfnl fn okl―t ld mnntelj# ogmrpnfnlsegl# cgqn‡ lkmncu# –~letu”, Et es ks tfg~jf zn kcc fkqn kl ~loglsoeg~s cgss g mnmgpu g k stktn g ~letu zfeof zn kpn ~lk`cn tg ld kjkel, Zn kcc innr el g~psncqns k `kseo nkp g `nelj dnoneqnd `u tfgsn zn cgqn# k nkp g `nelj desnlofkltnd, _~of ks zn kcc sku tg g~psncqns8 –Uns# E nnc tfkt kcc es gln kld tfkt E fkqn tfn rgsse`ecetu g pnkofelj k dnnr eltemkou zetf nkof gtfnp ~ltec nncelj et ks k rkpt g mn# `~t E nkp tfkt tfes es sgmntfelj tfkt# el mu oksn okllgt `n pnkcexnd,”
_~of k nkp g `nelj fkpmnd mkins ~s kcc tg npnot `kppenps# –zkccs” tg dnnld g~psncqns pgm nvtnplkc dkljnps9 k set~ktegl zfeof snnms tg lgt fkqn sgc~tegls, K rpesgl okccnd –nkp” pgm zfeof zn okl―t nsokrn, Zn mgqn el oepocns# dn rpeqnd g kctnplkteqns, @~t# nqnl el tfn mgst emrpg`k`cn set~ktegls# tfnpn―s kczkus –k zku g~t”, E tfnpn nvests kl –g~t”# tfnpn―s tfnpn―s kcsg k zku tg pnkof et, _g# tfn kctnplkteqn nvests, Eldnnd# kl kctnplkteqn og~cd `n tpuelj tg ~ldnpstkld &tp~cu ~ldnpstkld% tfn kot tfkt# `kseokccu# kcc g ~s sfkpn tfn skmn nkps kld dnnlseqn pnkotegls, Cgznpelj g~p `kppenps# zn―cc zn―cc s~pncu krrnkp cnss gmelg~s tg gtfnps# sg tfnu―cc tfnu―cc nnc cnss tfn lnnd tg innr kcnpt gp –rgsse`cn kttkois”, pklscktnd el rpkoteokc zgpds# tfes mnkls tg lgt `n kpked g nvrpnsselj g~p nmgtegls kld tg demelesf tfn dnrtf g tfn –mksi” –mksi” zn ~sn d~pelj g~p pncktegls zetf tfn gtfnps, G og~psn# el s~of k zku# zn―cc `n mgpn s~sonrte`cn tg s~anp sgmn –cgz ieoi”# `~t nqnl e furnp- rpgtnotnd ks zn kpn lgz# el cen zn stecc s~anp stpgins kld og~ltnpstpgins, _g tfn rpg`cnm# el tfes ncd# pnmkels kcmgst tfn skmn, Eldnnd# zn okl―t okl―t rpgtnot g~psnqns tgtkccu pgm s~of –kttkois”# –kttkois”# `~t ceqelj el k oglstklt snlsn g nkp esgcktns ~s nqnl pgm zfkt es jggd kld `nk~te~c, Kcsg# et―s s~pncu lgt rgsse`cn tg rpkoteon tfes –cgznpelj dgzl” el nqnpu set~ktegl# `~t tfes dgnsl―t dgnsl―t mnkl tfkt tfnpn kpn lgt set~ktegls el zfeof zn okl rpkoteon et, Et―s qnpu deo~ct gp k f~mkl `nelj tg `nogmn kzkpn g fgz m~of fn es esgcktnd pgm tfn nvtnplkc zgpcd `nok~sn g fes gzl nkps zfeof dnlu fem tfn rgsse`ecetu tg ceqn eltnlsn# pnkc kld ~cccelj nmgteglkc nvrnpenlons, ^s~kccu# rngrcn tpu tg nvgpoexn s~of nkp el kcc ets gpms elstnkd g g`snpqelj# st~duelj kld ~ldnpstkldelj et8 glcu s~of kl krrpgkof og~cd `pelj fem tg tfn kem g zellelj gqnp tfes nkp dnleteqncu, Zfkt k f~mkl `nelj ~s~kccu dgnsl―t dgnsl―t ~ldnpstkld es tfkt tfes krrpgkof g krrnkpelj –stpglj”# –stpglj”# –dntnpmelnd”# –emrksse`cn”# gp –ogcd” el gpdnp tg ogqnp tfnsn nkps
es zfkt mkins fem nvtpnmncu znki, Kl nvkjjnpktegl7 Rgldnp k cettcn `et k`g~t tfes# `ngpn mkielj fkrfkxkpd ogloc~segls, Tnpn―s kcsg k mgpn rpkoteokc ksrnot tfkt fks tg `n rgldnpnd8 cgznpelj tfn `kppenps dgnsl―t mnkl tg `nogmn k –jggd” rnpsgl gp k –e sgmngln sckrs ug~ gl gln ofnni# t~pl tg tfnm tfn gtfnp kcsg” turn stucn, Ntfeokccu# tfes og~cd snnm krrpnoek`cn# `~t s~pncu lgt noenlt el tfn fkpdlnss g gpdelkpu cen, Tes rgst dgnsl―t fkqn tfn kem g s~jjnstelj rngrcn tg `nogmn –okllgl gddnp” kt tfn mnpou g nqnpugln tfkt nncs tfn njgesteo lnnd g jnttelj ped g fes p~stpktegls gl tfn pst ~rogmelj –jggd skmkpetkl”, Zfkt zn zg~cd cein tg sku# fnpn &gp rnpsglkc nvrnpenlon% es tfkt tg cgznp tfn dnnlseqn `kppenps dncelnktns tfn rkpkmntnps g k jpnktnp gpon kld stpnljtf el cen, Kld tfes es rnponeqnd rnponeqnd pgm gtfnps s~of ks zn rnponeqn rnponeqn tfes gl gtfnp rngrcn zetf tfnsn ofkpkotnpesteos, Kloenlt Ofelk dnqncgrnd k zkp stpktnju `ksnd gl tfn oglonrt g ~letu kld gl kcc tfkt et og~cd nvrpnss# el tnpms g noenlou kld rpkoteon# tfn oglonrt g –kccgzelj tg ogmn el”# zetf tfn kem g ~selj tfn stpnljtf g tfn nlnmu, ke Ofe Of~kl# @kj~k Ofklj# Zelj Of~lj kld Fselj He kpn h~st sgmn g tfn mkptekc kpts tfkt fkqn `nnl dnqncgrnd pgm tfes stpktnju# kld tfnep mkel noenlou cens el tfn ednk g ~selj tfn nlnmu―s nlnmu―s stpnljtf, @u oglopntexelj k dnnlseqn rnpemntnp# mku`n tfes rfuseokc# nmgteglkc gp rsuofgcgjeokc mnkls tg `nogmn pejed kld# tg ~sn# glon mgpn# tfn Nkstnpl zesdgm# –kcc zfkt `nogmns pejed es lnkpnst tg k oglonrt g dnktf”, Eldnnd# zn okl op~sf k renon g eon# `~t lgt tfn zktnp, Zfu7 Et―s Et―s g`qeg~s# `nok~sn tfn zktnp es lgt ks pejed ks tfn eon, Ankp mkins ~s znki# `~ecdelj rpnk`peoktnd stp~ot~pns g pnkcetu, Zn Zn nkp oglstkltcu kld pnrckon pnrckon tfn ~lonptkeltu g cen zetf tfn onptkeltu g tfg~sklds g ecc~segls, Zn rpnnp tg koonrt kl ednk g zfkt pnkcetu es elstnkd g koelj tfn pnkcetu ks
et es# sg zn opnktn tfes emkjn kld fklj gl tg et –tg nnc `nttnp”, Zn dnlu tfn rgsse`ecetu g tfn nvestnlon g sgmntfelj tfkt rpgd~ons desogmgpt kld koonrt glcu zfkt mkins ~s nnc skn9 tkin k dnnrnp cggi kt zfkt fkrrnls el ug~psnc kld gtfnps kld# zetf pkpn nvonrtegls# ug~ zecc snn tfkt tfn pnkcetu g tfeljs es lgt sg kp pgm zfkt es stktnd k`gqn, Ankp es kcsg tfn mkel tfelj tfkt innrs ~s kp pgm tfn rgsse`ecetu g ldelj k stpglj eltnpnst el desogqnpelj zfkt tp~tf es, Eldnnd# tg ld –tfn pnkc” pnkc” el nqnputfelj# gln m~st `n pnkdu tg desogqnp tfn –lnz”# ~lnvrnotnd pnkcetens# kld tfkt es koonrtnd `u ~s# nvonrt zfnl tfn skmn –lnz” ogmns g~t pgm tfn rkpkmntnps g g~p onptkeltens# zn nnc lnpqg~s kld ~l skn, Mku`n# nqnl fkpmnd, Ks stktnd el tfn Ofelnsn –Kpt g Zkp”# Zkp”# –Et es sked tfkt e ug~ ilgz ug~p nlnmens kld ilgz ug~psnc# ug~ zecc lgt `n em rnpecnd el k f~ldpnd `kttcns9 e ug~ dg l gt ilgz ug~p nlnmens `~t dg ilgz ug~psnc# ug~ zecc zel gln kld cgsn gln9 e ug~ dg lgt ilgz ug~p nlnmens lgp ug~psnc# ug~ zecc `n emrnpecnd el nqnpu seljcn `kttcn,” Tes es k jpnkt tp~tf# tfkt okl `n krrcend el kcc tfn ncds g g~p dkecu cen kld f~mkl nvestnlon el jnlnpkc# kld et―s `ksnd gl k ~ldkmnltkc oglonrt8 ilgzelj es eltnldnd ks qesegl# rnponrtegl# ~ldnpstkldelj g pnkcetu# el grrgsetegl zetf tfn s~`hnoteqn ednks kld tfn dngpmktegls g zfkt zn g`snpqn rpgd~ond pgm g~p mnltkc ncd, _g# e zn pnkccu zesf tg gqnpogmn dnleteqncu tfn rpesgl g tfn nkp tfkt innrs f~mkl nvestnlon emrpesglnd# tf~s# nqnl g~p nvestnlon# tg onksn `~ecdelj ecc~sgpu emkjns k`g~t cen kld zfkt fkrrnls es zfkt zn fkqn tg r~t kcc g~p kttnltegl kld gpons gl,
_nc ‟G`snpqktegl
_nc -g`snpqktegl -g`snpqktegl es tfn gokc rgelt el tfn ncd g ellnp pnsnkpof, Tpg~jf tfes rpkoteon# rckond el k zncc-stp~ot~pnd zncc-stp ~ot~pnd nlqepglmnltkc sustnm# tfnpn kpn rpkoteokccu lg cemets tg zfkt zn okl desogqnp k`g~t g~psncqns# g~p cen# kld tfn zgpcd el jnlnpkc, g nnoteqncu okppu g~t tfes rpkoteon# zn m~st tkin eltg koog~lt tzg kotgps8 nlnpju kld kzkpnlnss, Kl eltnlteglkc# lgl-s~rnpoekc kld lgt kooednltkc g`snp- qktegl pn{~epns kl eltnlseqn kld go~snd nlnpju, Tn glcu –~nc” sg~pon zn fkqn tg rnpgpm s~of k ofkccnljelj tksi es tfn nlnpju zn fkqn tg ceqn g~p dkecu ceqns8 cgselj tfes nlnpju el mnofkleokc# ~loglsoeg~s# kld ~leltnlteglkc kotegls mkin s~of ield g g`snpqktegl emrgsse`cn, Tn pst deo~ctu zfeof tfn rpkoteteglnp nlog~l- tnps es tfn kot tfkt kcmgst lg gln ~ldnpstklds el rpkoteon zfkt g`snpqktegl es, Jnlnpkccu# kctfg~jf zn kdmet tfkt zn kpnl―t oglsoeg~s g g~psncqns# zn fkqn tfn tnldnlou tg oglsednp zn stecc rgssnss tfes k`ecetu, Glcu tfpg~jf snpeg~s zgpi gl snc- g`snpqktegl okl zn pnkof sgmn oglopntn pns~cts# tkielj et glcu ks elgpmktegl es lgt nlg~jf, K zncc-stp~ot~pnd kld gpjklexnd zgpi gl g`snpqelj g~psncqns kld tfn nlqepglmnlt s~ppg~ldelj ~s# `peljs ~s rpgjpnsseqncu tg tfn tfepd stktn g kzkpnlnss okccnd _nc -Oglsoeg~slnss gp _nc -Kzkpnlnss,
Tes stktn okl `n kofenqnd glcu tfpg~jf k tfng- pnteokc st~du# `~t nqnl glcu tfpg~jf k rpkoteon zetfg~t klu tfngpnteokc ilgzcndjn# gln m~st pst ilgz fgz kld zfkt tg g`snpqn, _g# tfngpnteokc st~du kld nvrnpenlon &rpkoteon% kpn tzg elde qese`cn inu kotgps el gpdnp tg rpgonnd el kl nnoteqn zku, Tkt―s tfn –pnoern” gp jnttelj pns~cts pgm tfn kloenlt kvegm# –Ilgz Tusnc”, Klgtfnp emrgptklt kotgp es selonpetu# gp tfn pkpn kld jpnkt k`ecetu g `nelj fglnst, F~mkls fkqn fkqn tfn fk`et tg –nunzksf” tfnmsncqns kld gtfnps# zetf tfn glcu r~prgsn g mkeltkelelj kceqn kl ecc~sgpu kld lgl- nvestnlt emkjn g tfnmsncqns# nmnpjelj pgm tfn qkpe- g~s pkjmnltnd rkpts g tfn rnpsglkcetu, Zn m~st `n fglnst tgzkpd g~psncqns kld gtfnps, Et es qnpu emrgp- tklt el tfn ncd g tfn dnqncgrmnlt g k fejfnp ogl- soeg~slnss tfkt zn kdmet g~p ckoi g sncg`snpqktegl, Gtfnpzesn# klu ofklon g ~ptfnp dnqncgrmnlt es cgst pgm tfn `njellelj, Kt tfn `njellelj# tfn nd~oktegl tg g`snpqn g~p- sncqns kld gtfnps fks tfn kem tg mkin ~s kzkpn g g~p k`snlon# kld tfes es k rgelt tfkt m~stl―t `n ~l- dnpnstemktnd8 zfg zf g rpns~mns tg fkqn ~ldnpstggd fes gpdelkpu ogldetegl zetfg~t fkqelj snnl zetf fes gzl nuns kld tg~ofnd zetf fes gzl fklds tfn set~ktegl# kcmgst lnqnp kofenqn klu pns~cts, Tnpn kpn qnpu mklu mntfgds g g`snpqktegl# `~t pst zn m~st ~ldnpstkld zfkt et es# ksedn pgm tfn tnofle{~ns gln dnoedns tg ~sn, El gpdnp tg g`snpqn# kl g`snpqnp zfg dpeqns tfes kotegl es lnndnd, Zn okl snn kl g`hnot `nok~sn et es –nvtnplkc” tg ~s, Zn okl―t snn g~p kon &g og~psn# zn okl snn et el k sfkdgz# `~t E dedl―t mnkl tfes oksn%, Kt tfn `njel- lelj# zn mejft nvtnld tfn ncd g g`snpqktegl tg zfkt es mgpn nvtnplkc tg ~s# kld tfes es g~p rfuseokc `gdu, G`snpqelj tfn rfuseokc `gdu fks kcsg klgtfnp kd- qkltkjn8 g~p tfg~jfts kld nmgtegls ofkljn kt nqnpu mgmnlt#
koogpdelj tg tfn nvtnplkc set~ktegls zfeof el~nlon tfnm ‟ g~p `gdu es cnss s~sonrte`cn tg pkde- okc ofkljns,
Nvnpoesn tg Jnt @koi tg Pnkcetu
Tkt es tfn pnksgl zfu kcmgst kcc tfn snpeg~s ellnp desoercelns `njel tfn rktf g snc dnqncgrmnlt zetf tfn rfuseokc `gdu, Zn Zn okl g`snpqn g~p jnst~pns# g~p rfuseokc rgst~pns# rgs t~pns# g~p eltnpkotegl zetf g`hnots# pnd~oelj rpgjpnsseqncu tfn fk`et~kc kld mnofkleokc mgqnmnlts, Nqnl `pnktf# ks rkpt g tfn elsteloteqn onltnp# es k gokc rgelt tg dnqncgr g~p kttnltegl# kld qnpu ~sn~c tg dnqncgr tfn k`ecetu tg g`snpqn, Glon zn `nogmn k`cn tg mkeltkel s~of ield g g`snp qktegl gp cgljnp rnpegds d~pelj g~p dkecu cen# zn okl stkpt tg g`snpqn tfn eltnccnot~kc kld nmgteglkc ~lotegls kld tfn ogppnsrgldelj onltnps, Tpg~jf tfn rpkoteon g snc-g`snpqktegl# zn kcsg pnkof tfn k`ecetu tg ~ldnpstkld gtfnps# tg `~ecd `nttnp pncktegls kld fncr tfgsn zfg lnnd fncr, Tnpn es k tpkdeteglkc gpm g nd~oktegl gp snc- g`snpqktegl okccnd –lkt~pkc” kzkpnlnss# zfgsn kem es tg stp~jjcn kjkelst tfn mnofkleokc jnst~pns kld kots kld dnqncgrelj k oglsoeg~s jnst~pkc jnst~pkc knstfnteo kld dgelj nqnpu kot # nncelj tfn `gdu zfecn dgelj et,
Tnpn kpn pnkccu mklu jggd kld nnoteqn nvnpoesns zfg okl kzkin ~s kt cnkst gp sgmn mgmnlts, Eldnnd# kl nvnpoesn zfg og~cd kzkinl ~s glon gp kcc rnpmklnltcu dgns lgt nvest9 tfes okl `n kofenqnd glcu tfpg~jf k oglstklt# snpeg~s kld dndeoktnd rpkoteon, _~of ield g zgpi es lgt sg semrcn ks mklu kssnpts9 `~t# gl tfn grrgsetn# tfnpn kpn kcsg tfgsnzfg ockem tfkt s~of zgpi es sg deo~ct tfkt og~cdpns~ct kcmgst emrgsse`cn, @gtf tfnsn stktnmnlts kpn tzg grrgsetn g tfn skmn tfelj8 k ~sncnss nvkjjnpktegl, Tn zgpi el gpdnp tg kzkinl tg k fejfnp stktn g Oglsqoeg~slnss# tg g~p p~n _nc es k tfelj g tpkelelj g~psncqns sg tfkt zn `nogmn k`cn tg dg tfes# kld s~of ks nqnpu gtfnp ield g tpkelelj# et lnnds rpkoteon kld# g og~psn# kl nnoteqn –rpgjpkm” tg gccgz, Agp tfn pnksgl pnksgl tfkt sfkpelj k zfgcn rpgjpkm gl k @cgj @cgj rkjn es emrgsse`cn `nok~sn# nqnl e k sustnm nvests# nqnpugln g ~s fks fes gzl lnnds tg dnqncgr# zn sfkpn sgmn rpkoteons r pkoteons el fgrn tfkt tfnu―cc `n g fncr tg sgmngln, _g# zn―cc sfkpn# fnpn k mgplelj rpkoteon zfg kccgzs tfn rpkoteteglnp tg snttcn el k mgpn kttnlteqn stktn g rpnsnlon, Zfg zpetns tfes# fkqn g~ld tfes rpkoteon qnpu ~sn~c tg `njel fes dku gp tfn pnksgl tfkt et dgl―t cemets tfn kzkpnlnss gl h~st tg~of snlsktegls# `~t kcsg gl fnkpelj kld snnelj, Tes rpkoteon es deqednd el tfpnn mkel stnrs zfg fkqn tg `n rnpgpmnd oglsn{~nltekccu,
_g# tfes es tfn rpkoteon8
k% Aepst stnr8
El tfn mgplelj# ktnp ug~ fkqn dpeli ug~p o~r g ognn gp tnk# lkmncu ktnp ug~ fkqn zgin ~r pgm tfn lejft scnnr# set gl k ofkep kld ocgsn ug~p nuns# r~ttelj ug~p kttnltegl pgm sgmn mgmnlts gl ug~p `pnktf9 Ktnp sgmn mel~tns# r~t ug~p kttnltegl gl tfn cnt ggt# tpulj tg snlsn et, Et dgns lgt mkttnp fgz ug~―cc snlsn et# snlselj es kl eldeqed~kc tfelj#tfnpn kpn lgt oglopntn kdqeons gl fgz t snlsn8ug~ okl nnc ug~p ggt tg~ofelj tfn jpg~ld# k sgmn ield g teljcelj# zkpmtf# ogcdlnss gp lgtfelj‡ et dgns lgt mkttnp# tfn emrgptklt es tfkt ug~ r~t ug~p kttnltegl gl nqnpu snlsktegl ug~ okl jpksr pgm ug~p cnt ggt, E ug~ dg et sg# ug~―cc s~pncu ckst g~t,Glon ug~ `njel tg nnc ug~p ggt# innr ug~p go~s gl tfn snlsktegls gp gln- tzg mel~tns9 Tnl# gccgz tfn skmn rpgond~pn gp tfn pejft ggt9 glon ug~ kpn k`cn tg nnc ug~p pejft ggt# tpu tg snlsn `gtf ggts tgjntfnp# kld tfes fks kcsg tg tpu gln- tzg mel~tns9 Tnl# mgqn ug~p go~s gl tfn okcqns# rnpgpmelj tfn rpkoteon el tfn skmn zku8 gpst snlselj tfn cnt# tfn pejft kld tfnl tgjntfnp# nqnpu g tfnsn tfpnn stnrs cksts gln-tzg mel~tns9 dg tfn skmnzetf ug~p tfejfs9 Lgz# tpu tg snlsn cnt kld pejft cnjs &ggt# okcqns# tfejfs%# kcc tgjntfnp el tfn skmn temn, Tn kttnltegl gl tfn zfgcn g g~p cnjs m~st `n go~snd gp gln tzg mel~tns9 Tnl# mgqn ug~p kttnltegl gl ug~p kpms# kld gccgz tfn skmn rpgond~pn tfkl gp tfn cnjs8 Cnt kld pejft sts# tfnl gsts tgjntfnp9 pejft kld cnt cgznp kpm# kld `gtf cgznp kpms tgjntfnp9 pejft kld cnt fejfnp kpm# kld `gtf kpms tgjntfnp9 lkccu# sts# cgznp kld fejfnp kpms# kcc tgjntfnp gp gln- tzg mel~tns9 Lgz# tpu tg nnc `gtf cnjs &ggts# okcqns# tfejfs% kld
kpms &sts# cgznp kld ~rrnp kpms%# kcc tgjntfnp# mkltkelelj tfn kttnltegl gln- tzg mel~tns9 `% Tnl ogltel~n zetf tfn _nogld _tnr g tfn rpkoteon8
Mkeltkelelj ug~p kttnltegl gl tfn snlsktegls g cnjs kld kpms# zetf ug~ nuns kczkus ocgsnd# nvrkld ug~p kttnltegl gl tfn sg~lds ug~ okl fnkp, Dgl―t gpon ug~psnc tg ld sgmn nqnpu ield g sg~ld# h~st lgteon zfkt ug~ kpn fnkpelj el tfes rpnoesn mgmnlt9 go~s ug~p ngpts lgt el snkpofelj sgmn sg~ld# `~t pktfnp gl pnmkelelj pnonrteqn tg nqnpu ield g sg~ld- lgesn ug~ okl fnkp, Nqnl tfn secnlon, _g# mkltkel tfn snlsktegls g `gtf cnjs kld kpms#kld kt tfn skmn temn# nvrkld ug~p kttnltegl gl tfn kot g fnkpelj9 glon ug~ fkqn snttcnd ug~psnc el s~of ield g kttnltegl# mkltkel et gp glntzg mel~tns9
Tnl# jg tg tfn tfepd# Aelkc _tnr g tfn rpkoteon8
Glon ug~ fkqn snttcnd ug~psnc el kl kttnltegl zfg og~cd innr ug~ kttnlteqn el snlselj kld fnkpelj kcc tgjfntfnp# grnl ug~p nuns# kld `n kzkpn zfkt ug~ kpn snnelj# snnel j# kld kcsg `n kzkpn g tfn kot tfkt ug~ kpn snnelj, Lgteon nqnpu g`hnot zfg nltnps el tfn pkljn g ug~p qenz# nncelj kpms# cnjs kld mkltkelelj ug~p kttnltegl gl zfkt ug~p nkps jpksr- kcc tgjntfnp, Lgz# e ug~ fkqn rnpgpmnd tfes rpkoteon zetf decejnlon# ug~ sfg~cd nnc ug~psnc mgpn –kzkin”# sg oglseg~s tfkl nkpcenp, Ug~ kpn pnkccu kzkin, _tkld ~r# kld tpuelj tg mkltkel tfes stktn ks cglj ks rgsse`cn# `njel ug~p dku,
Zn fkqn g~ld tfes rpkoteon qnpu nnoteqn el gpdnp tg
zkin ~r pgm tfn tpklon-cein stktn el zfeof zn gpdelkpu ceqn9 sg# k jggd rpkoteon tg `njel g~p dku# kld tfes rpkoteon okl `n gccgznd `u tfn nvnpoesn el _nc G`snpqktegl nvrckelnd rpn qeg~scu gl tfes @cgj, G og~psn# ks zpgtn k`gqn# tfnpn es lg rpkoteon tg pnsgcqn tfn rpg`cnm g ckoi g kzkpnlnss9 zn fkqn tg tpkel g~psncqns tg kofenqn jpkd~kccu tfes stktn# kld tfes okl `n dgln, Et kcc dnrnlds gl klugln ncsn tfkl ug~, Nqnpu rpkoteon es k cettcn rkpt g k sustnm# el tfes oksn k sustnm tg `nogmn mgpn kzkpn# kld rpkoteons s~of ks tfes gln kpn jggd tggcs el gpdnp tg snttcn g~psncqns el k onltnpnd stktn g rpnsnlon# pgm zfnpn zn okl rnpgpm tfn Zgpi gl G~psncqns,
_nc G`snpqktegl Nvnpoesn el Tepd Rnpsgl
Gl tfes tgreo zecc `n nvrckelnd el dntkecs fgz tg dg k oglstp~oteqn snc g`snpqktegl el koogpd tg tfn Kloenlt tnkofeljs, Tnpn kpn mgpn zpeteljs k`g~t tfes tgreo# `~t E pncnksnd tfkt nkof g tfnm jeqns glcu –pkjmnlts” g k pnkc snc g`snp qktegl rpkoteon,
Kcsg# tfnpn kpn mklu rpkoteoens tg dnqncgr tfn sieccs gp snc g`snpqktegl8 tfes rpkoteon es gln g tfn mgstn semrcn kld ~sn~c `gtf gp –`njellnps” kld –kdqklond” rpkoteteglnps, _g# fnpn es k tnofle{~n okccnd –_nogld Celn Kttnltegl” tfkt E―m s~pn zg~cd `n fncr~c gp kcc tfn rpkote- teglnps ks et zks fncr~c gp mn kld kcc zfg rpkoteond fnp, Tes nvnpoesn es qnpu semeckp tg tfn rpkoteoens s~jjnstnd el tfn @~ddfest tnvt –Mkfk _kternttfklk _~ttk”# `~t dnqncgrnd k cettnc `et gp tfn lnonssetens g tfn mgdnpl cen, Fnpn es k rkpt g tfn gpejelkgc tnvt8 –,,,Kld kjkel# `feii~s# k `feiif~ &@~ddfest mgli zfg fks pnoneqnd ~cc gpdelktegl% zfecn zkcielj ilgzs –E km zkcielj”# zfecn stkldelj# fn ilgzs –E km stkldelj”9 zfecn settelj# fn ilgzs# –E km settelj”9 zfecn cuelj dgzl fn ilgzs# –E km cuelj dgzl”,,,”, E―t emrgptklt tg ~ldnpstkld tfkt el tfes tnvt tfn oglonrt –ilgz” &en, –fn ilgzs E km settelj”% es pncktnd tg tfn rpgrpntu g –nncelj”8 e ug~ dgl―t nnc ug~psnc settelj# tfnl
ug~ dgl―t –ilgz”, _g ilgz = `nelj kzkpn, Pnmnm`np tfkt nncelj es k ogpn g snc g`snpqktegl kld snc pnmnm`npelj,
Tn nvrcklktegl g tfes nvnpoesn es semrcu8 zn ~sn tzg –tggcs”- g~p `eptf lkmn skud el tfepd rnpsgl kld g~p `gdu, Fgz7 D~pelj tfn dku# zfnl zn dg sgmn ko- tegl# zn m~st nnc g~psncqns dgelj tfkt dntnpmelktn tfelj kld# kt tfn skmn temn# pnrnkt mnltkccu g~p lkmn kld tfn kotegl zn kpn dgelj el tfn tfepd rnpsgl, Nvkmrcn8 Zfnl E reoi ~r k jckss E nnc mu `gdu dgelj tfes kotegl kld E sku mnltkccu8 –Kldpnk tkins tfn jckss” zfnl E zkci E nnc mu `gdu el mgtegl kld sku mnltkccu8 –Kldpnk zkcis” kld sg gl, El tfes zku# g`snpqelj tfn kotegl# kld mnltkccu pnrnktelj zfkt zn kpn dgelj el tfkt mgmnlt# zn okl stkpt tg g`snpqn `nttnp g~psncqns, Kcsg# zfnl zn dg tfes rpkoteon# es mgpn emrgptklt tg nnc-snlsn g~p `gdu el mgtegl, _emeckpcu# zn okl dg tfn skmn tfeljs zetf nmgtegls8 Zfnl E nnc fkrru E sku8 –Kldpnk es Fkrru” zfnl E― m tepnd# –Kldpnk es tepnd#” zfnl E―m kljpu –Kldpnk es kljpu –,,,,, Tn semrcn pnrnktelj tfn kotegls zn dg el tfepd rnpsgl fncr ~s tg `n k cettcn mgpn dntkofnd pgm zfkt zn dg gp nnc, Tkt―s kcc, Tes kotegl fks tg `n dgln d~pelj tfn kcc dku, G`snpqn ug~psnc el nqnpu mgmnlt kld# zfnl ug~ lgteon ug~―qn gpjnt dgelj tfes rpkoteon# h~st go~s ug~p kttnltegl gl zfkt ug~ kpn dgelj pejft el tfkt mgmnlt, Rpkoteon zetf rktenlon# dgl―t jnt kljpu zfnl ug~ lgteon ug~―qn gpjnt ug~psnc- kt tfes stkjn g tfn –Zgpi”# et―s k lgpmkc tfelj+
@pnktf kld Lkqnc nofle{~n ‟ K kgest Rpkoteon
@pnktf kld Lkqnc Mndetktegl es tfn gcdnst mndetktegl mntfgd gl pnogpd el Ofelk# ks zncc ks Eldek, Et es tfn mntfgd ~s~kccu tk~jft tg `njellnps, @pnktf kld Lkqnc Mndetktegl zgpis depnotcu zetf tfn lkt~pkc gz g `pnktf el tfn lgstpecs kld tfn nvrklsegl nvrklsegl kld ogltpkotegl ogltpkotegl g tfn k`dgmnl, k`dgmnl, Tes kgest mndetktegl es k jggd zku tg dnqncgr go~snd kttnltegl kld gln-rgeltnd kzkpnlnss, kzkpnlnss, Et es s~jjnstnd tg rpkoteon et tznltu gp tfeptu mel~tns glon gp tzeon k dku,
Nvnpoesn8 ;, _et opgss-cnjjnd gl k o~sfegl gl tfn ggp gp ~rpejft gl k cgz stggc kld kdh~st tfn `gdu―s rgst~pn ~ltec zncc-`kcklond zncc-`kc klond kld ogmgptk`cn, ogmgptk`c n, Rpnss tglj~n tg rkcktn# ocgsn ug~p mg~tf zetfg~t ocnlofelj tfn tnntf# kld cgznp tfn nunceds ~ltec kcmgst ocgsnd, 0, @pnktfn lkt~pkccu tfpg~jf tfn lgsn# dpkzelj tfn elfkcktegl dnnr dgzl eltg tfn k`dgmnl kld mkielj tfn nvfkcktegl cglj kld smggtf, Ago~s ug~p kttnltegl gl tzg snlsktegls# gln k`gqn kld tfn gtfnp `ncgz, K`gqn# go~s gl tfn jnltcn `pnnxn g kep gzelj el kld g~t g tfn lgstpecs cein k `nccgzs# kld gl nvfkcktegl# tpu tg –gccgz” tfn `pnktf g~t ks kp ks rgsse`cn# pgm ? tg ;6 elofns, @ncgz# go~s gl tfn lk qnc peselj kld kccelj kld tfn nltepn k`dgmnl nvrkldelj kld ogltpkotelj cein k `kccggl zetf nkof elfkcktegl kld nvfkcktegl, Ug~ mku go~s kttnltegl gl tfn lgstpecs gp tfn k`dgmnl# gp gl `gtf# gp gln kld tfnl tfn gtfnp# zfeofnqnp s~ets
ug~ `nst, Apgm temn tg temn# mnltkccu ofnoi ug~p rgst~pn kld kdh~st et# e lnonsskpu, Zfnlnqnp ug~ oktof ug~p ug~p meld zkldnpelj g gp jnttelj oc~ttnpnd zetf tfg~jfts# oglsoeg~scu sfet ug~p kttnltegl `koi tg ug~p ug~p `pnktf, _gmntemns# et fncrs tg og~lt netfnp elfkcktegls gp nvfkcktegls# ~ltec ug~p meld es stk`cu go~snd, E ug~ mklkjn tg kofenqn stk`ecetu el tfes mntfgd ktnp tnl tg tznltu mel~tns g rpkoteon# ug~ mku zesf tg szetof gqnp tg gln g tfn gtfnp tzg mntfgds jeqnl k`gqn, Tnsn mntfgds mku `n rpkoteond el k seljcn settelj el tfn gpdnp tfkt tfnu kpn rpnsnltnd fnpn# gp el snrkpktn setteljs,
Dnqncgrelj Kzkpnlnss Kzkpnlnss d~pelj _ndnltkpu Hg`s
Fgz dg zn mkeltkel k fejfnp stktn g kttnltegl d~pelj tfn dku# nqnl e zn fkqn fkqn k sndnltkpu hg`7 Fgz dg zn g`snpqn g~psncqns nqnl zfnl zn zgpi nejft gp mgpn fg~ps k dku gl tfn RO7 Zfnl zgpielj zetf tfn RO# tfn mgst ~sn~c kld noenlt mntfgd es tg go~s tfn kzkpnlnss gl tfn `gdu ncd, Aepstcu# innr tfn `koi stpkejft# zfeof kqgeds k cgt g dkmkjn mgpn tureokc gp tfn sndnltkpu hg`s, _nogldcu# oglstkltcu oglstkltc u ofnoi tfn sfg~cdnps kld cnjs# mkielj s~pn tg innr tfnm pnckvnd kld lgt ogltpkotnd, El kddetegl tg tfes# k scejftcu dnnr `pnktfelj kld cnkplelj fgz tg ogltpgc ets gz el k okcm kld pnckvnd mkllnp# es qnpu ~sn~c, _g# zn okl mkeltkel tfn meld nljkjnd
zetf tfn hg` zn kpn dgelj# kld sem~ctklng~scu kdh~st tfn `pnktf kld tfn `gdu rgst~pn tg pnmkel pnckvnd, Glon tfes rpkoteon `nogmns kmecekp# et dnqncgrs k `nttnp kzkpnlnss kld tpklsgpms kl ~lfnkctfu sndnltkpu hg` tg k rnpegd g pnckteqn lnpqn pnjnlnpktegl kld mnltkc fnkctf, @~t# nqnl tfes semrcn nvnpoesn lnnds rpkoteon,
Kl Nksu Onltnpelj Nvnpoesn
Tes nvnpoesn es kl nksu kld rpkoteokc tggc tg ~tecexn ug~p `gdu tg ofkljn tfn stktn g ug~p meld, Tn meld-`gdu celi kccgzs ofkljns el tfn `gdu tg rgseteqncu knot tfn meld, Onltnpelj g~p kzkpnlnss gl tfn `gdu kld ets ~lotegls# zn okl pncnksn tpg~`celj kld ~logmgptk`cn nmgtegls tfpg~jf tfn ~sn g tfn `pnktf tg mgd~cktn oglsoeg~slnss kld nmgtegl el tfn `gdu, `gdu, Tn mntfgd ~sns dekrfpkjmkteo `pnktfelj gp dnnr `pnktfelj, &gp mgpn elgpmktegl k`g~t tfn dekrfpkjmkteo `pnktfelj# tkin k cggi gl tfn Dnlles Cnzes @cgj Rkjn%, Et―s k kot tfkt tfn `gdu pncnksns k`g~t 62. g tfn tgvels el g~p `gdu tfpg~jf tfn ~sn g `pnktf, Tn gvujnl zgpis tg pncnksn tfn tgvels ~s~kccu tfpg~jf g~p ckpjnst s~pkon# g~p siel, K dnnr kld lkt~pkc `pnktf nlfklons tfes rpgonss,
Tn Rpkoteon8 kin k ogmgptk`cn rgsetegl &nqnl tfn fgpexgltkc rgsetegl es jggd%# el zfeof ug~ okl pnckv nksecu, @njel tfn rpkoteon `u `u stpntofelj ug~p stgmkof, Rpkoteon elktelj ug~p stgmkof tg tfn cemet kld tfnl ogltpkotelj et tg ets mkvem~m, Dg tfes k`g~t 02 temns scgzcu# kld ug~ zecc lgteon tfkt tfn `pnktfelj rpgonss es k cettcn nksenp, Lgz tfkt ug~p m~socns fkqn pnckvnd scejftcu# tfeli g k tpg~`celj nmgteglkc set~ktegl kld innr et el ug~p meld, pu tg pnt~pl tg tfkt set~ktegl, Annc tfkt nmgtegl ks stpgljcu ks ug~ okl, Eltnlseu tfn nncelj ks m~of ks rgsse`cn,
Zfecn fgcdelj tfkt nncelj el ug~p `gdu kld meld# `njel tg `pnktfn zetf ug~p `nccu, `nccu, Elfkcelj k `pnktf nvrklds ug~p stgmkof g~t ks kp ks rgsse`cn# kld `pnktfelj g~t ogcckrsns ug~p stgmkof tg tfn mkvem~m, kin el ks m~of kep ks rgsse`cn zetf nkof `pnktf# `pnktfelj kt k lgpmkc rkon, Rpkoteon s~of ield g `pnktfelj gp kt cnkst qn mel~tns, E ug~ cgsn tpkoi g ug~p `pnktfelj kld ug~p meld zkldnps# `pelj et `koi tg tfn set~ktegl ug~ znpn go~selj gl, Ug~ zklt tg –`pnktfn tfpg~jf” tfkt nmgtegl, Tes zecc pncnksn pncnksn ug~ pgm tfes tpg~`celj nmgtegl,
Kzkpnlnss kld tfn gln g Qgeon
K e`ntkl nvnpoesn gp Desonplelj tfn p~n pgm tfn Akcsn _nc
Tpg~jf tfn emrpgqelj g tfn tgln g g~p qgeon# zn okl emrpgqn nqnl g~psncqns, Tn f~mkl qgeon es lgt glcu k cklj~kjn mnde~m# `~t kcsg k –sg~ldelj-`gkpd” k`cn tg sfgz gln―s nmgteglkc stktns, K smkcc ofecd dgnsl―t lnonsskpecu ~ldnpstkld tfn mnklelj g fes rkpnlts― zgpds# `~t fn elsteloteqncu pnsrglds tg tfn qe`pktegl g tfnep qgeons, _g~ld es qnpu qnpu emrgptklt el g~p cen, @u pnmgqelj tfn k~deg pgm k mgqen# zn okllgt k`sgc~tncu gccgz tfn stgpu celn# `~t# e zn cnkqn glcu tfn k~deg kld pnmgqn tfn emkjns# tfn mgqen mku stecc elqgcqn g~p kttnltegl, g g`snpqn kld ogltpgc tfn tgln# pfutfm kld gpktgpu qe`pktegl g g~p qgeon# okl cnkd ~s tg k `nttnp dnjpnn g kzkpnlnss kld fkpmglexktegl g g~p nmgteglkc stktns‡k qkc~k`cn tggc gp dnnrnp ogmm~leoktegl ogmm~leoktegl zetf gtfnps, Tnpn kpn mklu ockssns kld zkus tg cnkpl fgz tg ~sn g~p qgeon# gp nvkmrcn# el tfn tfnktnp, Et kcc dnrnlds gl tfn tnkofnp kld tfn dnrtf g fes ilgzcndjn oglonplelj tfn kpj~mnlt, @~t# zn okl dnqncgr `u g~psncqns# tfn fk`et g srnkielj el k {~ent# okcm kld ogldnlt zku# tpuelj tg pnrpgd~on# zfecn srnkielj# qgeon qe`pktegls zfeof pnrpnsnlts k pnckvnd kld vnd dnjpnn g kttnltegl, kttnlte gl, Lgt k sgpt g Dn Lepg―s Lepg―s –Ug~ tkciel― tg mn7”# `~t k mgpn lkt~pkc zku g ~selj g~p qgeon,
E zg~cd cein tg eltpgd~on fnpn k qnpu eltnpnstelj rpkoteon zfeof `ncgljs tg tfn e`ntkl kltpeo-@~ddfest tpkdetegl, Et es qnpu ~sn~c el cnkplelj fgz tg gqnpogmn k lnjkteqn nmgtegl zfnl et fkrrnls, Zn zetlnss kcmgst nqnpudku el g~psncqns kld el gtfnps# tfn mklenstktegl kld tfn pns~cts g s~of nmgtegls# kld zn kcsg ilgz tfn oglsn{~nlons tfnu cnkqn ktnp tfnu fkqn fkrrnlnd# `gtf gp tfgsn zfg nvrpnss lnjkteqn nmgtegl kld tfgsn zfg s~np tfn pnkotegl g tfn rnpsgl zfg nvrpnssns s~of nmgtegls, _g# E `ncenqn tfes rpkoteon zecc `n g eltnpnst, _emeckp tg tfn ~s~kc snlselj kld kzkpnlnss nvnpoesns# tfes rpkoteon kcsg ~sns qes~kcexktegl zfeof emrpgqns tfn nnots g tfn rpkoteon,
Rpnrkpktegl8 @njel tfes nvnpoesn `u tkielj h~st k mel~tn gp tzg tg go~s gl ug~p rfuseokc `gdu# ldelj tfn mgst `nlnoekc rgsetegl zetf ug~p sreln stpkejft kld npnot# k rgsetegl el zfeof ug~ okl `n kzkpn kld kzkin# `~t lgt ste gp pejed, Annc tfn znejft g ug~p `gdu# ets s~`stkltekc# nkptfu ofkpkotnp, @nogmn rpnsnlt el tfn mgmnlt kld rckon zfnpn ug~ kpn, _tnr ;8 Lgz# Lgz# rnpgpm tfn sg-okccnd –leln –leln pg~ld `pnktfelj nvnpoesn, Tes es k rpn-tkltpeo r~peoktegl rpkoteon el zfeof ug~ qes~kcexn tfn mkel ? nlnpju ofkllncs el tfn `gdu, El kltpeo kltpeo @~ddfesm# et es ~snd kt tfn `njellelj g k mndetktegl snssegl snssegl tg okcm kld ocnkp tfn meld el glcu k mel-
~tn gp sg, Mkin ug~p `pnktf sgmnzfkt cgljnp kld kl d dnnrnp# `~t dgl―t nvkjjnpktn# e rgsse`cn, Gln sfg~cd lgt fnkp tfn `pnktfelj, E ug~ fkqn fkqn k ogcd kld gln gp `gtf lgstpecs kpn ocgjjnd# h~st emkjeln `pnktfelj tfpg~jf tfn denpnlt lgstpecs, Qes~kcexn tfn `gdu ks `nelj ogmrcntncu nmrtu kld tpklsrkpnlt# tfnl elsedn et krrnkps tfn Onltpkc Ofkllnc &qes~kcexn tfes ofkllnc%, Tn Onltpkc Ofkllnc stkpts `ntznnl tfn nun`pgzs# ogltel~ns `koi h~st ~ldnp tfn si~cc# kld pgm tfn opgzl g tfn fnkd et jgns stpkejft dgzl tg tfn cnqnc g g~p ljnp zedtfs ~ldnp tfn lkqnc, lkqnc, Et stkus k cettcn el pglt pglt g tfn sreln, Et es cein k tpklsrkpnlt `c~n t~`n# k`g~t tfn tfeoilnss g k tfeoi dpelielj stpkz, g tfn cnt kld tg tfn pejft pejf t kpn tzg sedn-ofkllncs# `gtf `gt f tpklsrkpnlt kld tfn tfeoilnss g glcu k dpelielj stpkz, Tn pejft ofkllnc es pnd# tfn cnt es zfetn, Tn tfpnn ofkllncs kpn nve`cn kld h~st `ncgz tfn lk qnc# tfnu ogllnot zetf nkof gtfnp, D~pelj tfn pst pg~ld g `pnktfelj# ELFKCN tfpg~jf tfn CNA lgstpec# innrelj tfn pejft lgstpec ocgsnd zetf k ljnp, Zn emkjeln tfn kep jgelj pgm tfn cnt lgstpec eltg tfn cnt ofkllnc# ~r lnkp tfn opgzl kld zku dgzl tg `ncgz tfn lkqnc, Tnpn# tfn cnt ofkllnc es ogllnotnd tg tfn pejft ofkllnc # kld zn @PNKF G^ tfpg~jf tfn PEJF OFKLLNC `u ocgselj tfn cnt lgstpec zetf tfn skmn ljnp, Emkjeln `pnktfelj el r~pn zfetn cejft# kld zfnl nvfkcelj# emkjeln tfkt kcc DN_EPN KLD KKOFMNL zfeof rgcc~tns tfn cnt ofkllnc ogccnots kt tfn lkqnc kld cnkqns qek tfn pejft ofkllnc ks `ckoi smgin, Tn `ckoi smgin deskrrnkps `nugld tfn ~leqnpsn, Pnrnkt tfes ? temns, Tnl# tfn lnvt pg~ld zn ELFKCN zfetn cejft qek tfn PEJF lgstpec# kld kcc KLJNP kld FKPND zfeof rgcc~tns tfn pejft ofkllnc ogccnots `ncgz tfn lkqnc kld es NVFKCND qek tfn CNA ofkllnc ks `ckoi smgin, Kjkel# dg
tfes ? temns, Tn tfepd pg~ld zn ELFKCN zfetn cejft qek tfn CNA kld PEJF ofkllnc tgjntfnp kld emkjeln tfnm `gtf `nelj ogllnotnd tg tfn onltpkc ofkllnc `ncgz tfn lkqnc, lkqnc, Tes ONLPKC OFKLLNC es rgcc~tnd `u EJLGPKLON kld OGLA^_EGL zfeof es `pnktfnd g~t ks `ckoi smgin, Emkjeln tfkt ug~ ug~ @PNKFN @PNKFN G^ qek tfn RGEL @NZNNL tfn NUN@PGZ_, Lgpmkccu# tfes rpnrkpktgpu rpkoteon es rnpgpmnd 0 gp ? pg~lds d~pelj zfeof ug~ mejft cnt kcc tfg~jfts jg ks ug~ go~s gl tfn `pnktf ks ug~ elfkcn kld nvfkcn tfpg~jf nkof lgstpec# `pnktfelj el zfetn cejft kld `pnktfelj g~t `ckoi smgin, _tnr 08 Zfnl tfn meld es okcm kld go~snd# opnktn kl kctp~esteo mgteqktegl mgteqktegl gp tfn mndetktegl mndetktegl snssegl, Teli tfkt ug~ kpn mndetktelj lgt h~st gp ug~p gzl zncc-`nelj gp rnkon g meld gp jggd pnr~tktegl# `~t ug~ kpn tkielj tfn temn lgz tg mndetktn kld dnqncgr tfn zesdgm g nmrtelnss el gpdnp tg kttkel tfn stktn g nlcejftnlmnlt zfnpn ug~ okl mgst siecc~ccu `nlnt kcc `neljs kld cnkd tfnm ks zncc pgm s~npelj kld tg nlcejftnlmnlt, _tnr ?8 Lgz# Lgz# go~s ug~p kttnltegl tg tfn oglonrt g E8 lkmncu# pnrnkt elzkpdcu –E”# –E”# kccgzelj tfn nncelj g –E” tg jpgz, jpgz, Ago~s gl tfn snlsn g –E” gp –mn”, –mn”, Gln zku tg `pelj ~r tfes snlsn g E es tg jnlnpktn k stpglj nmgtegl‡gp nvkmrcn# `pelj tg meld kl elstklon el zfeof ug~ nct stpglj kljnp gp stpglj nkp, Lgz# Lgz# kccgz k smkcc rkpt g ug~p meld tg s~`tcu kot ks kl g`snpqnp# g`snpqelj tfes snlsn g E, Tkt –g`snpqnp” m~st `n qnpu slnkiu kld s~`tcn# gtfnpzesn# tfes snlsn g E tnlds tg deskrrnkp,
Elqnstejktn8 Fgz dgns tfn E krrnkp7 Ks gln zetf tfn `gdu7 Ks ogmrcntncu ogmrcntncu snrkpktn pgm tfn tfn `gdu7 Ks gln zetf zetf
tfn meld7 Ks ogmrcntncu snrkpktn snrkpktn pgm tfn meld7 Gtnl# tfn E krrnkps ks sgmntfelj eldnrnldnlt# snrkpktn pgm tfn meld kld `gdu, `gdu, Es tfes krrnkpklon koo~pktn kld tp~n7 Zfkt es tfes E7 E7 Es et tfn `gdu7 Tn zfgcn zfgcn `gdu7 K rkpt g tfn `gdu7 `gdu7 Es et tfn fnkd7 Tn fnkpt7 fnkpt7 Tn `pkel7 `pkel7 E et es klu g tfnsn tfeljs# fgz og~cd zn tfnl sku –mu fnkd” gp –mu fnkpt”# gp –mu –mu `pkel”# gp nqnl –mu –mu `gdu”7 Ogltnmrcktn tfes gp kzfecn, Lgz tfeli8 Es tfn E tfn skmn ks tfn `gdu# gp es tfn E tfn –rgssnssgp” –rgssnssgp” g tfn `gdu7 E tfn E es lgt tfn skmn ks tfn `gdu# es et ogmrcntncu denpnlt7 E tfn E es tfn rgssnssgp g tfn `gdu# `gdu# dgns tfkt mnkl et es ogmrcntncu eldnrnldnlt g tfn `gdu7 _gmntfelj snrkpktn7 Ogltnmrcktn tfes gp kzfecn, kzfecn, Okl tfn E nvest zetfg~t tfn `gdu7 Teli k`g~t tfes, Es tfn E tfn skmn ks tfn meld# tfkt zfeof rnponeqns kld tfelis kld nvrnpenlons# `gtf rnponrt~kccu &tfpg~jf tfn qn snlsns% kld oglonrt~kccu oglonrt~kccu &tfpg~jf tfelielj%7 Es tfn E tfn skmn ks tfn zfgcn meld7 Ks nqnpu mgmnlt g tfn meld7 E tfn E es tfn meld# zfeof mgmnlt g tfn meld es et7 Zfeof rkpt g tfn meld7 Ogltnmrcktn tfes tfes gp kzfecn, E tfn E es tfn skmn ks tfn meld# zfu dg zn sku –mu meld”7 Es tfn E tfn rgssnssgp g tfn meld7 Es tfn E ogmrcntncu denpnlt pgm tfn meld7 Ogmrcntncu eldnrnldnlt eldnrnldnlt g tfn meld7 _gmntfelj snrkpktn7 snrkpktn7 Ogltnmrcktn tfes tfes gp kzfecn, Okl tfn E nvest zetfg~t tfn meld7 Teli k`g~t tfes, Tn E es lnetfnp gln zetf lgp ogmrcntncu snrkpktn pgm tfn `gdu, Tn E es lnetfnp gln zetf lgp ogmrcntncu snrkpktn pgm tfn meld, meld, Zfkt es et tfnl7 Fgz dgns dgns et nvest7 Tn krrnkpklon g tfn E ks sgmntfelj ogmrcntncu eldnrnldnlt g tfn meld meld kld `gdu es k ogmrcntn ecc~segl, ecc~segl, Et es k ogmrcntncu kcsn krrnkpklon, Kld tfes krrnkpklon jeqns jeqns pesn tg kcc tfn kaeotegls kaeotegls g tfn meld# kcc tfn tfn dnc~segls kld pns~ctelj ikpmeo kotegls, Tes kcsn krrnkpklon es tfn pggt
g g~p skmskpk kld g~p s~npelj, Tes kcsn krrnkpklon es ogmrcntncu dnonrteqn# kld tfn E tfkt krrnkps tg nvest el tfes kcsn zku DGN_ LG NVE_ K KCC, T~s# tfn qnpu s~`tcn E tfkt dgns nvest &oglqnlteglkccu% es OGMRCNNCU NMRU GA FE_ AKC_N AKC_N ZKU ZKU GA NVE_ELJ, Tn E es ogmrcntncu nmrtu g eldnrnldnlt nvestnlon# gp g elfnpnlt nvestnlon, Tn E es k mnpn emr~tktegl# k mnpn ck`nc# tfkt dnrnlds gl tfn `ksn g tfn `gdu kld meld, Ogltnmrcktn Ogltnmrckt n tfes stpgljcu, Glon ug~ fkqn ogmn tg tfes ogloc~segl# kccgz kcc ug~p tfelielj rpgonssns tg stgr kld mnpncu oglonltpktn gl tfes ~ldnpstkldelj zetf seljcn-rgeltnd go~s# sg tfkt et okl rnlntpktn eltg tfn dnnrnp cnqncs g ug~p meld,
_~jjnstegls gl Zfkt tg Lgteon kld Zfkt tg Dg
-
G`snpqelj# gln m~st innr g`snpqelj kcc tfkt tfn Zgpi tnkofns
-
pu tg innr rnpsglkcetu rksseqn
-
Rpkoteon ellnp snrkpktegl
-
_rnki cnss
-
Pnmnm`np ug~p kem
-
Pnmnm`np tfn Zgpi nqnpudku
~ldnp _nc-G`snpqktegl
-
Tkt ug~ fkqn mklu –E―s” # mklu g zfeof kpn ogltpkdeotgpu Lgteon fk`et~kc `nfkqegp# rgst~pn# teos# kttet~dns# skueljs
Tn Zgpi Zgpi tnccs ug~ kcsg tg lgteon8 -
Cuelj
-
G~tpejft desfglnstu# jeqelj rngrcn k zpglj emrpnssegl g ug~psnc tfkt es ~s~kccu kttnpelj# rpntnldelj tg cestnl zfnl ug~ kpn lgt# rpntnldelj tg ~ldnpstkld zfnl ug~ dg lgt# rpntnldelj eltnpnst gp okpn `nok~sn et snpqns ug~# cuelj k`g~t ug~p stkt~s# ug~p ilgzcndjn# ug~p mnpet# mkler~cktelj tfn tp~tf tg r~t ug~psnc el k `nttnp cejft# nvkjjnpktelj# Ednlteoktegl# Akcsn Rnpsglkcetu# Reot~pns kld Emkjelktegl# Qkletu
-
Rfuseokc qkletu# eltnccnot~kc qkletu# qkletu k`g~t mglnu# rgsetegl# rgznp# nvrnpenlon# snv~kc kttpkoteqnlnss# koogmrcesfmnlt# mnpet# emrgptklon# fkqelj sgmn srnoekc rpeqecnjn gp snopnt ilgzcndjn# nncelj s~rnpegp tg gtfnps el sgmn zku, zku, _nc-dnrpnoktegl _nc-dnrpnokt egl es tfn er sedn g tfn ogel g qkletu, Et es mkdn ~r g tfn skmn tfelj,
-
_nc-onltnpndlnss
- Qnpeu scnnr - Qnpeu mnofkleokclnss -
Lgteon lnjkteqn E―s E―s nsrnoekccu, Lgtn tfnep pn{~nlou8 kljnp# eppetktegl# opeteoexelj# dnrpnssegl# p~stpktegl# `gpndgm# emrktenlon# nvksrnpktegl# jp~mrelnss# ogmrnteteqnlnss# lnjkteqn ellnp tkci# sckldnp# sncdnrpnoktegl# dnsrkep# fgrncnsslnss# qegcnlon,
-
Lgtn tfnep pn{~nlou
-
pkon tfnm tg tfnep pggts el ug~p rsuofgcgju
-
Lgteon fk`et~kc –E―s” tfkt sku tfn skmn tfeljs gqnp kld gqnp kjkel
-
Pnogjlexn ug~p gzl m~cterceoetu
-
Pnogjlexn tfkt zfkt ug~ okl snn tfkt es el ug~# es k snrkpktn ug~
-
pu tg pnkcexn pgm tfn `njellelj tfkt tfes snrkpktn –ug~” es LG gln g tfn m~cterceoetu,
Zfnl ug~ fkqn snnl kcc g tfnsn tfeljs el ug~psnc# gp ug~psnc# ug~ zecc `njel tg zkin ~r, Zfnl tfnsn mgmnlts fkr-
rnl# ug~ zecc snn tfn stktn g _cnnr kld mnofkleokclnss tfkt p~cns nqnpugln# eloc~delj ug~, D~pelj tfes rnpegd g g`snpqktegl# tfnpn es lgt m~of ug~ okl dg tg ofkljn zfkt ug~ g`snpqn, Tes es k p~stpktelj stkjn kld et rkssns scgzcu, Tn mgpn ug~ g`snpqn# tfn mgpn rpnsnlon kld s tpnljtf tfn g`snpqelj –E” zecc fkqn, Ks ug~ snn kld qnpeu mgpn gtnl kld kld mgpn ocnkpcu# ug~ zecc lgt zklt tg ogltel~n tg mklenst pgm _cnnr kld mnofkleokclnss, Ug~p zecc tg `n oglsoeg~s kld eltnlteglkc kld tg kot zetf eltnjpetu# zecc `n tfn rpemkpu gpon tg fncr snc-g`snpqktegl jnt ped g tfn zpglj zgpi el ug~p rsuofgcgju, Zfnl tfn Nmgteglkc Onltnp es r~pend g ets zpglj zgpi# jpgztf el Oglsoeg~slnss es rgsse`cn,
Ofnoi g~t Ug~p Cemets- Kl nvnpoesn el –Eltnlteglkc Nagpts”
E k cen rktf dndeoktnd tg tfn snc dnqncgrmnlt es eltnldnd tg gqnpogmn g~p cemets#tfn ellnp kld g~tnp emrgsetegls zfg `pelj ~s st~oi kld ~lk`cn tg dg zfkt zn pnkccu zesf tg dg# et snnms g`qeg~s tfkt# tg kofenqn tfn r~prgsnd kems lnnd k stkptelj rgelt es lnndnd, Kld# e zn koonrt tfn kot tfkt cen# sg nqnl kl ellnp rktf# pn{~epns k rpkoteokc j~edklon# tfnl nqnl tfn stkptelj rgelt m~st `n rpkoteokc, Zn okllgt jnt k mgqn dpeqnl pgm furgtfnses# dg~`ts# jpg~ldcnss kss~mrtegls- zn lnnd pnkc kld elogltpgqnpte`cn kots, _g# mku`n ~lk`cn tg dg sgmn –jpnkt stnrs” stn rs” tg k pkdeokc ofkljelj g tfn set~ktegls# zn mejft `njel pgm sgmntfelj –cnss emrpnsseqn” `~t kcsg m~of emrgptklt9 k {~nstegl, Tnl# mku`n ug~ mejft `njel zetf ksi ug~psnc k semrcn `~t pncnqklt {~nstegl8 –Zfkt kpn mu cemets7” gp8 –Zfkt kpn tfn cemets zfg tkin mn st~oi el tfn cen set~ktegl E ld musnc el tfes mgmnlt7” kin rnl kld rkrnp kld tpu tg zpetn sgmn {~nstegls tg tfes klsznp, Cest kcc tfn cemets c emets ug~ oglsednp rpnqnlt tg ceqn k ~cccelj cen# cemet pgm zfeof ug~ zklt tg `n nmkloerktnd, pu tg zpetn dgzl kl elqnltgpu el tfn mgst dntkecnd ogmrcntn zku# gmettelj kcc tfn cemets zfeof pnsgc~tegl dnrnlds pgm –fejfnp” ok~sns ug~ okllgt el~nlon gp ofkljn,
Lgz# ug~ fkqn tg tkin k –ogmmetmnlt”# lkmncu tg qnpeu el rpkoteon nqnpu ncnmnlt ug~ cestnd gl rkrnp# tnstelj et okpn~ccu tg qnpeu ets pnkcetu, Zfkt zn ksi fnpn# es tg –ocksf” zetf kcc tfn cemetktegls cestnd gl rkrnp, Kld m~of mgpn8 e tecc lgz ug~ fkqn tpend tg nsokrn set~ktegls zfg og~cd fkqn r~t ug~ el k deo~ct rgsetegl# lgz ug~ fkqn tg snkpof tfnm, Zn ksi fnpn tg rckl ug~p cen el tfn gccgzelj dkus el gpdnp tfkt nqnpu g ug~p cemets og~cd `n qnpend zetfg~t klu dg~`t, Et og~cd snnm op~nc# p~stpktelj# `~t et―s kcsg eldesrnlsk`cn e ug~ zklt tg pnkof s~of jgkc, @~t# innr kttnltegl8 ug~ fkqn tg kon zetf ug~p cemets# lgt tg stgr ug~psnc `ngpn tfes fkrrnls, _~pncu# ug~ zecc sku ug~ fkqn dgln tfes unt# mku`n et og~cd snnm ug~ fkqn dgln tfes d~pelj tfn zfgcn ug~p cen# koelj cemets kld elokrkoetu tg dg sgmntfelj,
@~t# lgz ug~ fkqn tg ksi klgtfnp {~nstegl8 –Fkqn E pnkccu kond mu cemets7 Fkqn E pnkccu tg~ofnd tfgsn cemets# lgt zetf kl ednk# `~t el rpkoteon7 Fkqn Fkqn E pnkccu qnpend k cemet# gp E fkqn stgrrnd musnc mku`n k mgmnlt `ngpn tfes og~cd fkrrnl# `ngpn E og~cd nvrnpenlon tfn s~npelj g koelj mu elokrkoetu7” Mklu g tfn cestnd cemets kpn oglsn{~nlons g k tp~n nvrnpenlon# fgz mklu nvestnd nqnl `ngpn pnoneqelj klu ield g oglpmktegl7 Kld# nqnl kdmettelj tfkt cen `pg~jft el tfn rkssnd nlg~jf oglpms# kpn ug~ pnkccu s~pn tfkt# el tfn med temn# sgmntfelj el ug~ dgns lgt ofkljnd# kld tfkt tfgsn cemets kpn stecc nnoteqn7 Nqnpu dku `peljs zet fem sgmn ofkljns# lnz nvrnpenlons# gooksegl tg nvrnpemnlt kld jpgz, Nqnl g~p rfuseokc `gdu ofkljns nqnpu dku pnlnzelj femsnc# kld# el tfn skmn
zku# nqnl tfn nlqepglmnlt el zfeof zn ceqn ofkljns, Zfkt zks g qkc~n gln mgltf kjg# og~cd lgt `n unt g qkc~n lgz, Tn zku E messnd sgmntfelj unstnpdku og~cd fkqn ofkljnd mn# sg tgdku E og~cd pnkot denpnltcu zfnl koelj tfn skmn set~ktegl, Zfkt zn rpgrgsn fnpn es oglopntn kld rpkoteokc, Lgt ednks `~t kots, Zn okllgt tkin el oglsednpktegl cemets zfg kpnl―t s~pn gp o~ppnlt, Gtfnpzesn# zn sfg~cd ~sn gln mgpn temn k tfngpu tg `~ecd klgtfnp tfngpu# kld# lkccu# mku`n zetf sgmn ield g s~`tcn rnps~ksegl# zn og~cd nqnl rnps~kdn g~psncqns tfkt zn fkqn ofkljnd# ~ltec k lnz nvtnplkc set~ktegl zecc dnmglstpktn tfn grrgsetn, _g# r~t ug~p rpedn kld oglqeotegls ksedn# kld qnpeu tfn cest# rpgrgselj ug~psnc tg sckm tfn kon kjkelst nqnpu cemet rpnsnlt gl tfn cest ug~ zpgtn, E ug~ dg et sg selonpncu# Ug~ zecc desogqnp sgmntfelj ~lnvrnotnd, @n stpglj# fgcd g~t ~ltec ug~ nvrnpenlon tfn emrkot# kld ug~ zecc desogqnp tfkt sgmn g tfnm h~st stnr ksedn# kccgzelj ug~ tg rkss tpg~jf, _g# ug~ zecc desogqnp gln g tfn jpnktnst cnssgl d~pelj k rktf gp ellnp dnqncgrmnlt# k jpnkt snopnt8 tfnsn cemets kpn lgt emrgsnd pgm ug~p cen# `~t h~st gp `nelj oglqelond tfkt ug~ fkqn cemets, El sgmn mgmnlt g ug~p cen# ug~ fkqn h~st koonrtnd tfes ednk &zn zg~cd lgt elqnstejktn fnpn# `nok~sn# ks sked kt tfn `njellelj# tfes es k tgreo dndeoktnd tg rpkoteon%, Tes ednk `nokmn kl ko{~epnd kot# lgt s~`hnotnd tg klu qnpeoktegl, Et h~st fkrrnlnd# kld pgm tfkt mgmnlt# ug~p glcu rpngoo~rktegl zks tg nsokrn nqnpu set~ktegl zfg og~cd `n pncktnd zetf tfes cemet,
Agp nvkmrcn# e zn –kecnd” d~pelj k hg` eltnpqenz kld zn dnoedn tg rkpteoerktn lgt tg klgtfnp eltnpqenz# sg tfkt zn
okl nqetktn semeckp set~ktegls kld tfn gccgzelj –s~npelj”# zfkt es pnkccu g~p cemet7 Zfkt es tfn pnkc ok~sn zfg cemet g~p cen7 G~p elokrkoetu tg ld k hg` gp lgt rkpteoerktn tg k hg` eltnpqenz7 Et snnms g`qeg~s# `~t et es zfkt zn dg kcmgst nqnpu dku8zn nsokrn zfkt zn oglsednp fkpm~c set~ktegls, Fgz zn og~cd fgrn tg pnsgcqn# gqnpogmn s~of &gp klu gtfnp% rpg`cnm &kdmettelj tfkt tfn rpg`cnm pnkccu nvests kld tfkt es lgt k rpgd~ot g g~p emkjelktegl% e zn ogltel~n tg ejlgpn et7 Eldnnd# ejlgpelj kl kccnjnd cemet dgns lgt npksn et# gl tfn ogltpkpu tfes `nfkqegp oglpms fes nvestnlon, G~p cemets kpn pnkccu stpkljn kld `exkppn8 tfnu og~cd ogldeteglktn g~p cen# g~p dnoesegls# `~t tfnu fkqn lgt kl gzl cen, Zetfg~t tfn s~rrgpt g g~p nkps tfnu okllgt ceqn# tfnu okllgt nvest# tfnu qklesf ks sfkdgzs ~ldnp tfn s~lcejft, Akon tfn rpg`cnm el k depnot zku# snkpof# zesf# tg kon et# `nok~sn# nqnl e ug~ zecc desogqnp tfkt tfn cemet es pnkc# ug~ zecc npksn tfn nkp, El tfes mgmnlt#tfn rpg`cnm zecc pns~ct ocnkp# ks et es# lgt ks g~p nkps dnsope`n et, Tes ockpetu es k jggd stkptelj rgelt tg `njel tg gqnpogmn tfes rpg`cnm, Glcu koelj k cemet# ug~ okl ~ldnpstkld tfn ok~sns kld oglsn{~nltcu gqnpogmn et, Gp# &kld tfes es lgt k pkpn oksn% ug~ okl pnkcexn tfkt tfes cemet zks tgtkccu ~lg~ldnd,
K –Pkpn” Nsgtnpeo Nvnpoesn
G~p meld rckus k op~oekc pgcn el g~p ceqns# nqnl el g~p snc dnqncgrmnlt, Eldnnd# ks et og~cd kcsg `n tfn mkel ok~sn g g~p stktn g emrpesglmnlt# et og~cd kcsg `n k –tggc” tg nmkloerktn ~s pgm ~lzkltnd kld tpg~`cnsgmn nmgteglkc stktns# kld zfeof kcsg okl emrpgqn g~p rpnsnlon kld rkpteoerktegl el zfkt fkrrnls kpg~ld ~s, D~pelj tfn pst rnpegd g mu krrpnlteonsfer# et fks `nnl tk~jft tg mn tfkt tfnpn kpn snqnl `kseo turns g –nvnpoesns”# g zfeof tfn tpkelelj g tfn meld es tfn pst, Lgz# el gpdnp lgt tg opnktn opnktn k mes~ldnpstkldelj# mes~ldnpstkld elj# –nvnpoesns” fnpn kpn lgt eltnldnd ks k snpens g tfeljs zn m~st dg sn{~nltekccu# `~t k –rpkoteon” –rpkoteon” tfkt es mgpn k zku g `nelj# k zku tg ceqn el k denpnlt# mgpn sg`np kld eltnlsn zku, Zfnl zn srnki k`g~t k –rpkoteon” tg emrpgqn g~p meld# zn mejft eltnld tfes ks k zku tg mkin et koteqn# elstnkd g rksseqn8 sg# cnkpl tg ~sn g~p meld elstnkd g `nelj ~snd `u et# ks ~s~kccu fkrrnls, El fes `ggi # –J~edklon el Nsgtnpeo N sgtnpeo pkelelj”# pkelelj”# P~dgc _tnelnp dnsope`nd k snpens g rpkoteons el zfeof k ogmrcnmnltkpu nvnpoesn es h~st tfn o~cteqktegl o~cteqktegl g kl koteqn meld, @ngpn sfkpelj k rpkoteon zfeof es lgt tfes gln# `~t pncktnd tg et# E zg~cd cein tg oetn k qnpu eltnpnstelj {~gtktegl pgm tfes `ggi tfkt# celind el k pejft zku kld el ogltnvt zetf tfn nvnpoesn tfkt zecc `n rpgrgsnd el tfes rgst# k smkpt meld zecc s~pncu jkel rpgt el fes dkecu rpkoteons, Fnpn―s tfn {~gtn8
–Tn pst ogldetegl es tfn o~cteqktegl g k`sgc~tncu ocnkp tfelielj, Agp tfes r~prgsn k mkl m~st ped femsnc g tfn zecc-g―-tfn-zesrs g tfg~jft# nqnl e glcu gp k qnpu sfgpt temn d~pelj tfn dku ‟ k`g~t qn mel~tns &tfn cgljnp# tfn `nttnp%, Fn m~st `nogmn tfn p~cnp el fes zgpcd g tfg~jft, Fn es lgt tfn p~cnp e nvtnplkc oepo~mstklons# goo~rktegl# sgmn tpkdetegl gp gtfnp# sgoekc pnckteglsfers# nqnl mnm`npsfer g k rkpteo~ckp pkon# tfn dkecu pg~ld g cen# onptkel koteqetens kld sg gptf# dntnpmeln k tfg~jft kld fgz fn zgpis et g~t,
tfnl cnkqn ksedn ug~p tfg~jfts kld tpu et gp ug~psncqns,
_g# srnnof ksedn# tfes es tfn rpkoteon8
Ofggsn tfn mgst ogmmgl g`hnot ocgsn tg fkld# kld mkin et ks kl –g`hnot” g ug~p rkpteo~ckp ogltnmrcktegl# oglsednpelj tfn gccgzelj ksrnots8
Tnpngpn d~pelj tfes `pen temn# kotelj nltepncu g~t g fes gzl pnn zecc# fn m~st nmrtu tfn sg~c g tfn gpdelkpu# nqnpudku og~psn g tfg~jfts kld `u fes gzl eletekteqn rckon gln seljcn tfg~jft kt tfn onltpn g fes sg~c, Tn tfg~jft lnnd lgt `n k rkpteo~ckpcu stpeielj gp eltnpnstelj gln, Eldnnd et zecc `n kcc tfn `nttnp gp zfkt fks tg `n kttkelnd el kl goo~ct pnsrnot e k tfgpg~jfcu ~leltnpnstelj kld elsejleoklt tfg~jft es ofgsnl, Telielj es tfnl emrnccnd tg kot g~t g ets gzl nlnpju tfn nssnltekc tfelj fnpn# zfnpnks kl eltnpnstelj tfg~jft okppens tfn tfelielj kcglj zetf et, Et es `nttnp e tfes nvnpoesn el tfg~jft-ogltpgc es ~ldnptkinl zetf k rel pktfnp tfkl zetf Lkrgcngl, Tn r~rec skus tg femsnc8 Lgz E stkpt pgm tfes tfg~jft# kld tfpg~jf mu gzl ellnp eletekteqn E kssgoektn zetf et nqnputfelj tfkt es rnptelnlt tg et, Kt tfn nld g tfn rnpegd tfn tfg~jft sfg~cd `n h~st ks ogcg~p~c kld ceqelj ks et zks kt tfn `njellelj, Tes nvnpoesn nvnpoesn es pnrnktnd dku `u dku gp kt cnkst k mgltf9 k lnz tfg~jft mku `n tkinl nqnpu dku# gp tfn skmn tfg~jft mku `n kdfnpnd tg gp snqnpkc dkus,”
† zetf et7
Nqnl J~pdhen jkqn kl nvnpoesn tfkt zks# {~nnpcu# ejlgpnd `u mgst g fes desoercns &o~peg~scu# k rnpsgl tfkt rpkoteons tfn J~pdhen –sustnm” sked tg mn tfkt tfes nvnpoesn es eppncnqklt%# nqnl e et―s k –mkstnprenon” ks rpkoteon# sgmntfelj tfkt og~cd jeqn# tg gln zfg rnpsests el tfes &kld semeckp% rpkoteon# gln g tfn –inus” tg kl eltnjpkc zku g nvrnpenloelj tfeljs# kl g`hnoteqn pnksgl, E ug~ tfeli E km nvkjjnpktelj#
Tes zku g g`snpqktegl mejft `n dgln dnrnldnlt gl ug~p rnpsglkc ilgzelj kld ~ldnpstkldelj, Eldnnd# zfkt es emrgptklt fnpn# kpn lgt tfn rgsse`cn klsznps# `~t tfn zku zn ~sn g~p meld, Et―s k rgldnpelj,
† Zfkt es ets gpejel7 † Zfkt―s tfn ok~sn ga ets gpejel7 † Zfkt es ets –stgpu”7 † Zfkt kpn ets ofkpkotnpeste ofkpkotnpesteos os kld kld {~kcetens7 {~kcetens7 Zfkt kpn tfn g`hnots el tg~of zetf gp el pncktegl
† Zfkt kpn ets rgsse`cn rgsse`cn ~sns kld krrceoktegls7 krrceoktegls7 † Zfkt kpn ets nnots kld oglsn{~nlons7 oglsn{~nlons7 † Zfkt dgns dgns et kccgz tg nvrckel nvrckel gp dnmglstpktn7 dnmglstpktn7 † Zfkt es ets rgsse`cn nld7 † Zfkt―s ug~p grelegl# tfn ok~sns kld tfn pnksgls ga tfes grelegl pnjkpdelj tfes g`hnot7
Oglsednp pst# kt cnkst tfpnn g tfn k`gqn mnlteglnd
{~nstegls# gln `u gln# tfnl tfn pns~cts tgjntfnp kld tpu tg pnkcexn tfnm ks k zfgcn8 tpu tg cggi kt tfn skmn g`hnot zfecn `nelj kzkpn g kcc tfn dktk ug~ fkqn jkelnd pgm tfn ogltnmrcktegl g tfn g`hnot# Nvrnpenlon et tfpg~jf tfn kzkpnlnss g kcc tfn dktk ug~ fkqn kofenqnd,
g snn pns~cts pgm tfes nvnpoesn# gln mejft rnpgpm et dkecu, Et―s k oglsednpk`cn ngpt# `nok~sn et emrcens tfn ~sn g k –m~socn” tfkt es ~s~kccu ckxu# `~t tfn pnzkpds zecc `n zgptf tfn ngpt8 k ocnkpnp# dnnrnp kld mgpn ogmrcntn zku g nvrnpenloelj tfeljs# k jpnkt ogltpgc g g~p meld# k siecc g dntkofelj g~psncqns pgm ~lzkltnd nmgteglkc stktns zfeof kpn glcu sgmn g tfn pns~cts tfkt zecc `n kofenqnd tfpg~jf tfes rpkoteon e dgln zetf decejnlon kld oglstklou,
–p~n –p~n ~ldnpstkldelj cens lgt el ilgzelj# `~t el ceqelj zfkt ug~ ilgz,” ilgz,”
–Apnnelj g~psncqns pgm tfn Njg―s pn{~nsts pn{~epns m~of zgpi# sg gtnl kl nvtpkgpdelkpu kld tnppeuelj zgpi zfeof es ilgzl ks –snc desogqnpu”,
