^BIOFUB TF__BC_ [_MUMHQU<
QGM IMEGFHBEU CN FUJBHD C]Q E_MFQMA OR @MFA IMHQC_ FHAM_ FAFIU
PPPPPP
^mrsbch ;5
//////
IMEGFHBEU CN FUJBHD C]Q
JMR QGBHDU QC _MIMIOM_ NB_UQ@R<
#6
Gfvm f`` cn tgm stmps stm ps e`mfr fha prmppma prbcr tc usbhd tgmi. Qgm icrm prmpfrma p rmpfrma ycu frm tc usm "tgm imegfhbes cn fsjbhd cut" tgm omttmr tgm rmsu`ts wb`` om ncr ycu bh rmturh.
#?
#5
#1
Rcu iust imicrbzm imicrbzm f`` stmps fha fspmets bh tgbs trfbhbhd tc tgm pcbht pcb ht tgft ycu efh rmebtm mvmrytgbhd bh tgbs nb`m wbtgcut fhy d`btegms cr strudd`m. Rcu iust om smfi`mss bh ycur uhamrstfhabhd fha fpp`beftbch.
[rfetbem mfeg stmp stm p fha fspmet cn tgm imegfhbes cn fsjbhd cut bh ycur ibha ycur ibha prbcr tc usbhd bt. ^bsuf`bzm tgm prcemss fha prfetbem gcw ycu wb`` vmrof`bzm mfeg stmp. Uicctg fha echnbamht am`bvmry wb`` ybm`a omttmr rmsu`ts. Ecim ofej tc tgbs tgb s trfbhbhd fdfbh fha fdfbh fha rmmvf`uftm wgft typms typ ms cn mvmhts fha pgb`cscpgbef` hctbchs ycu wfht tc om mhecurfdbhd pmcp`m bhtc. Qgbs hmmas tc om eustci nbt tc ycur afb`y `bnmsty`m, trum egfrfetmr, fha prmnmrrma `chd tmri amsbrms.
UMQQBHD ECHQMWQ
Qgm trutg focut fsjbhd scimchm cut...
Mvmh bn ycu wmrm tc "echvbhem" f wcifh tc dc cut wbtg ycu, sgm bs `bjm`y tc n`fjm ch ycu `ftmr. Rcu'`` `bjm`y om tmxtma "B'i jbha cn tbrma. Ifyom fhctgmr tbim." chem tgm tbim ncr tgm aftm fpprcfegms. @bntbhd fha bhspbrbhd f wcifh's mictbchs bs f`wfys mfsbmr bh pmrsch tgfh trybhd vbf tmxts cr f pgchm ef``. Qgbs bs lust chm cn tgm ifhy rmfschs wgy ^biofsb imh dmt icrm aftms fha prbcrbtbzm dmttbhd aftms bh pmrsch. Bt's mfsbmr. Qgbs bs f`sc wgy "Mictbchf``y Utbiu`ftbhd" bs chm trfbt cut cn tgm 2 Mssmhtbf` Qrfbts cn ^biofsb Umauetbvm Bhtmdrbty. Uc nrci tgbs icimht ch, stcp cosmssbhd focut "dmttbhd gmr huiomr' fha stfrt mxpfhabhd ycur fob`bty tc mictbchf``y bhspbrm f wcifh bh tgm icimht. Omecim sjb``ma bh tgbs fha ycu wb`` om fo`m tc mvcjm iueg icrm tgfh f aftm cr f pgchm huiomr. Bn ycu wfht tc amvm`cp tgbs sjb`` qubej`y fha pcwmrnu``y, bhqubrm focut cur Mssmhtbf` Qrfbts cn Umauetbvm Bhtmdrbty [rcdrfi. gttp/vbiofsbwfrrbcr.eci/MQUB
[GCHM H]IOM_U ACH'Q IFQQM_ Qgm icst bamf` p`fem tc fsj f wcifh wcifh cut, bs f`wfys bh pmrsch. B jhcw tgft fsjbhd cut tgrcudg tmxt nmm`s sfnmr out bt fetuf``y ybm`as nfr wcrsm rmsu`ts wcrsm rmsu`ts tgfh fsjbhd cut bh pmrsch acms. Qgbs bs omefusm wcimh's amebsbchs tmha tc nc``cw tgmbr mictbchs iueg icrm tgfh tgmbr `cdbe. Bn tgm wcifh bs nmm`bhd pfssbchftm bh tgm icimht wbtg ycu tgmh sgm bs `bjm`y tc sfy yms tc ycur cnnmrs. Bn sgm imhtf``y fejhcw`madms tgft ycu frm f dcca duy gcwmvmr sgm bs hct nmm`bhd iueg bh tgm icimht, tgmh sgm bs `bjm`y tc sfy hc tc ycur cnnmr. Nurtgmricrm, sgm efh nmm` am`bdgtma bh ycur prmsmhem, ymt bn ycu wfbt f nmw afys tc fsj gmr cut vbf tmxt, ycu frm `bjm`y tc om fsjbhd gmr cut wgmh sgm bs bh f abnnmrmht mictbchf` stftm. F ifh ifh bhspbrms bhspbrms f f wcifh tc dc cut wbtg gbi (mictbchf``y ofsma). F ifh hmvmr echvbhems f wcifh tc dc cut wbtg gbi (`cdbef``y ofsma). ICFC | [FDM ;5
Tcimh pfss cut tgmbr pgchm huiomrs `bjm acddy obseubts. Dmttbhd f pgchm huiomr gc`as `btt`m vf`um cr sbdhbnbefhem bh tgbs afy fha fdm. F`wfys mstfo`bsg tgm bamf fha p`fhs ncr tgm aftm nbrst, fha tgmh dmt gmr pgchm huiomr fntmrwfras tc smha gmr tgm amtfb`s. ^biofsbTfrrbcr.eci
Bn ycu'rm gfvbhd trcuo`m dmttbhd bhtc fpprcfegbhd fha bhbtbftbhd echvmrsftbchs wbtg tgm pmcp`m ycu wfht tc echhmet wbtg cr aftm, wm suddmst tfjbhd tgm "Bh Qgm Dftm Egmej`bst" ibhb ecursm cr sbdhbhd up ncr tgm m`btm prcdrfi< Umauetbvm Bhtmdrbty< "Ecrm Umauetbch _mef``" gttp/vbiofsbwfrrbcr.eci/EU_
Bn ycu dmt sc efudgt up bh ycur ibha tgft tgft ycu efh't mxprmss mictbch fha gfvm nuh tgmh ycu wb`` bhmvbtfo`y gfvm trcuo`m wbtg wcimh bh f`` bhtmrfetbchs fha rm`ftbchsgbps. Nrmm ycursm`n. Qgmrm frm smvmrm gbharfhems bh tgm wfy fvmrfdm imh eciich`y fsj ncr f wcifh‒s pgchm huiomr cr ‐fsj’ ncr f aftm wbtg gmr. Nf`` bh tgm eftmdcry cn tgmsm imh fha ycu‒`` vmry `bjm`y om rmlmetma, mvmh bn tgbhds wmrm dcbhd drmft. @mfrh tc mnnmetbvm`y usm tgm ‐Imegfhbes cn Fsjbhd Cut’ fha ycu wb`` arfiftbef``y bhermfsm ycur `bjm`bgcca cn f wcifh sfybhd ‐yms’ tc dbvbhd ycu gmr huiomr, dcbhd ch f aftm wbtg ycu, fha gmfabhd tc ycur gcim. Nbrst tgbhd tc uhamrstfha bs tgft wcimh gfvm fh mhcricus ficuht cn scebf` prmssurm ch tgmi tc hct fppmfr fppmfr cvmr`y amsbrbhd cn smxuf` cr rcifhtbe semhfrbcs. Mssmhtbf``y tgmy ach‒t wfht tc `ccj ‐mfsy’, cr ‐amspmrftm’. Rcu ify tgbhj tgbs ch`y fpp`bms tc f wcifh sfybhd yms tc smx out bt fpp`bms fs f dmhmrf` ru`m tc f`` bhbtbf` prcdrmssbchs cn rcifhtbe fha cr smxuf` prcdrmssbchs. Ac ycu rmimiomr gcw tbiba icst mvmrychm wfs tc vc`uhtmmr tgmbr fhswmr tc tgm tmfegmrs‒ qumstbchs bh segcc`3 Mvmh bn ycu jhmw tgm fhswmr tc tgm tmfegmr's qumstbch, ycu `bjm`y wmrmh‒t tgft nfst tc vc`uhtmmr ycur fhswmr. B‒i surm ycu‒vm nm`t tgft bh ifhy rmdfras. Rcu wfhtma tc sfy yms tc scimtgbhd, ycu wfhtma tc stfha ncr scimtgbhd, out tgm sbtuftbch lust nm`t f `btt`m tcc scebf``y rbsjy. Tm`` tgft bs wgft wcimh mxpmrbmhem wgmh ycu arcp `mfamrsgbp bh tgmbr `fp oy fsjbhd tgmi tc vmrof``y vf`baftm tgm prcdrmssbch cn tgm bhtmrfetbch bh omdbhhbhd pgfsms cn smxuf`bty, smxuf`b ty, bhtbifey fha rcifhem. Ubib`fr tc gcw imh wb`` luadm, rmsmht, acibhmmr, f`pgf if if`m, `m, ‐ecej-o`cej’ cr lfo ft ycu ncr ycur tfstm, sueemss, fha `fej cn sueemss wbtg wcimh, wcimh wb`` om luadma oy ctgmr wcimh ncr wcimh ncr wgft imh tgmy feempt fha rmlmet, fha gcw tgmy omecim bhtbiftm bhtb iftm wbtg ycu. Octg smxms frm strbvbhd tc ifjm tgbhds `ccj hchegf`fht hchegf `fht fha `bjm tgmbr sueemss, cr `fej cn bt, bs "hc obd amf`". Tcimh gfvm f `ct cn tgbhds tc om echemrhma focut. Ugm gfs tc wcrry focut gmr nrbmhas‒ cpbhbch cn hct ch`y ycu, out tgmbr luadimhts cn gmr ncr sfybhd yms. Ugm gfs tc wcrry focut ycu ombhd amspmrftm bh tgm `chd ruh. Tgy3 Omefusm sgm gfs smmh ifhy imh try tc vmrof``y `cej gmr bhtc f ‐aftm’ semhfrbc wgmh sgm‒a rftg mr `mfvm bt nmm`bhd rm`fxma bh efsm sgm wfhtma tc sfy bt‒s lust tgm twc cn ycu gfhdbhd cut. ICFI | [FDM ;1
gttp/vbiofsbwfrrbcr.eci/BQDE
F ifh bhspbrms f wcifh tc dc cut wbtg gbi (mictbchf``y ofsma). F ifh hmvmr echvbhems f wcifh tc dc cut wbtg gbi (`cdbef``y ofsma). FHAM_ FAFIU ^biofsbTfrrbcr.eci
? 6 Utmp 6< F U U ] I M F Q Q _ F E Q B C H
Utmp ?< 5 > NBHA QGM ^F@]M QGFQ RC] EFH UGF_M Ugm gfs tc wcrry focut wgft sfybhd ‐yms’ tc f aftm mhtfb`s wbtg ycu... Tgft bs sgm eciibttbhd tc3 Ifyom ycu‒rm chm cn tgcsm duys tgft dmts wmbra chem ycu om`bmvm ycur egfhems cn dmttbhd bh gmr pfhts biprcvms... Ofsbef``y, jmmp bh ibha tgft f wcifh f`wfys wfhts tc rmnmr tc tgm mxpmrbmhem fs scimtgbhd tgft pfssbchftm`y echlurma rftgmr tgfh gfvbhd bt nmm` `bjm scim ousbhmss amf`. Ugm wfhts tc om fo`m tc tm`` gmr nrbmhas tgft ‐tgbhds lust jbha cn gfppmhma’. Hc wcifh wfhts tc sfy ‐fha tgmh gm fsjma bn B wfhtma tc dc ofej tc gbs gcusm ncr smx fha B sfba, ‐yms tgft scuhas `cvm`y.’ Icst imh try tc dmt wcimh tc vmrof``y vf`baftm tgm pctmhtbf` bhtmrfetbchs sc tgft gbs `bjm`bgcca cn dmttbhd rmlmetma bsh‒t gbdg omncrm gm ifjms f icvm. Qgbs ibhasmt f`chm bs f sbdh cn f ifh tgft bsh‒t echnbamht. Tgy wcu`a f echnbamht ifh tgft gfs fouhafhem fha mxpmrbmhem wbtg wcimh hmma f wcifh tc vmrof``y echnbri tgm prcdrmssbch cn tgmbr bhtmrfetbchs3 Qgm nfet cn tgm ifttmr bs, mvmh bn f ifh dmts f wcifh tc vmrof``y echnbri f aftm, f pgchm ef``, gmr amsbrm ncr gbi, mte. bt wb`` stb`` ormfj acwh tc wgmtgmr cr hct sgm nmm`s wm`` wbtg bt wgmh tgm icimht cn amebsbch fetuf``y ecims. Qrybhd tc dmt gmr tc vmrof``y vf`baftm tgm pctmhtbf` prcdrmssbchs omtwmmh tgm twc cn ycu wb`` ch`y orbhd ycu sgcrt-tmri emrtfbhty tgft ifsjs cvmr tgm `bjm`bgcca cn `chd-tmri rmlmetbch/efhem`ftbch. Lust omefusm sgm sfba yms ymstmrafy, acmsh‒t imfh sgm gfs tc nc``cw tgrcudg ch bt tcafy. ‐Ify B ef`` ycu scimtbim3’ ‐Tcu`a ycu `bjm tc drfo abhhmr wbtg im scimtbim3’ ‐]i, wfht tc ecim cvmr3’ Omsbams puttbhd scebf` prmssurm ch gmr tc fpprcvm cn scimtgbhd tgft sgm wfhts ycu tc `mfa. Rcu‒rm fsjbhd gmr tc fpprcvm cn scimtgbhd tgft ycu lust bip`bma wcu`a om `uejy ncr ycu. Oy trfabtbchf``y fsjbhd (`bjm bh tgm mxfip`ms focvm), ycu‒rm fssuibhd tgft ycu frm dub`ty tb`` prcvmh bhhcemht rftgmr tgfh fttrfetbvm nrci tgm stfrt... Tgbeg suddmsts tgft ycu‒rm hct f ifh cn echnbamhem, cr vf`um, fha ycu‒rm fssurma`y hct f ifh tgft tfjms egfrdm cn wgft gm wfhts. Fpprcfeg fsjbhd gmr cur bt bh tgm nc``cwbhd ncrift ch tgm rbdgt cn tgbs pfdm. Qgm amtfb`s cn mfeg stmp wb`` prcemma bh tgm nc``cwbhd pfdms fha bh tgm fuabc nb`ms cn tgbs nu`` prcdrfi. ICFC | [FDM ;=
Utmp 5< GF^M FH FEQB^BQR 1 7 BH IBHA QGFQ GFU ^F@]M
Utmp 1< MICQBCHF@@R ][-U[BJM
Utmp =< U]DDMUQ & @MFA
Utmp >< [M_UBUQ
^biofsbTfrrbcr.eci
ICFC | [FDM ;4
^biofsbTfrrbcr.eci
UQM[ CHM< FUU]IM FQQ_FEQBCH Qgm ncc` tgft fssuims gm bs f`wfys uhfttrfetbvm wb`` bhmvbtfo`y prcvm gbism`n ecrrmet. Qgmrm bs hc acuot focut bt, echnbamhem bs fttrfetbvm. Rmt mvmh ammpmr tgfh tgft, ycu sgcu`a tfjm hctbem cn gcw pmcp`m ibrrcr mfeg ctgmr. Fpprcfeg scimchm wbtg fh fhxbcus fha amnmhsbvm vbom (ifam up cn ocay `fhdufdm, efrbefturm, tchf`bty, wcrabhd, mte.) fha ycu wb`` gfvm tgft vbom absp`fyma ofej tc ycu. Bhtmrfet wbtg pmcp`m bh f stftm cn dmhubhm eurbcsbty fha pfssbch fha pmcp`m wb`` rm`ftm tc ycu wbtg icrm eurbcsbty fha pfssbch tgfh typbef` tc tgmi. Bh tgbs efsm, bn ycu fpprcfeg f wcifh cr f pmrsch tgft ycu wfht tc echhmet wbtg scebf``y wbtg tgm hctbch tgft ycu gfvm tc wbh tgmi cvmr ncr tgmi tc `bjm ycu tgmh ycu wb`` ermftm tgft vmry rmf`bty... Dmt rmfay tc wcrj ycur fss cnn bh tgft efsm. Fssuibhd fttrfetbch dbvms tgm pmcp`m tgft ycu tf`j tc fhctgmr rmfsch tc nbha tgmbr fttrfetbch ncr ycu fs wm``. Echvbetbch sm``s! Acuot fha gmsbtfhem acms hct. Icrm cntmh tgfh hct, f`` wm frm rmf``y acbhd bs ermftbhd cur cwh rmf`bty tgrcudg cur cwh prclmetbchs. Qgmrm frm p`mhty cn wcimh tgft wb`` nbha
ycu fttrfetbvm. B prcibsm tgmrm frm p`mhty cn wcimh tgft wcu`a om mxebtma tc spmha tbim wbtg ycu uhamr wgftmvmr echabtbchs tgft ycu frm amsbrbhd. Lust tgbhj focut gcw tgbs bs f`rmfay vf`ba. Gfvm icst cn tgm wcimh tgft gfvm tru`y jhcwh ycu mhama up omhmnbtbhd bh scim wfy nrci tgmbr mxpmrbmhem wbtg ycu3 B acuot, bn ycu'rm f pmrsch cn gmfrt, bhtmdrbty fha sm`namvm`cpimht tgft ycu gfvm `mnt orcjmh gmfrts mvmrywgmrm. Bhstmfa, bh scim wfy cr fhctgmr, B'a omt tgft tgm wcimh tgft jhcw ycu wcu`a sfy tgft tgmy frm gfppy tgft tgmy gfvm ecim tc jhcw ycu. Bn tgft bs hct tgm efsm, fha icst wcimh gfvm ommh gurt oy jhcwbhd ycu tgmh bt's focut tbim ycu wcrj ch ycur egfrfetmr, bhtmdrbty, ecipfssbch fha pmremptbch ncr ctgmr pmcp`m. Om echnbamht tgft ycu frm f ifh cn vf`um fha tgft f wcifh‒s `bnm wcu`a om omttmrma oy spmhabhd tbim wbtg ycu. Nceus ch gcw tgbs gfs f`rmfay ommh prcvmh trum bh ycur `bnm wbtg wcimh. _mf`bzm tgft aum tc tgbs trutg, ycu frm `bjm`y chm cn tgm omst imh ncr tgmi tc echhmet wbtg. Ofsma ch ycur gbstcry, bt bs nfetuf``y feeurftm. Qgbs ibhasmt bs f obd trfhsbtbch nrci tgm trfabtbchf` tgbhjbhd tgft bn sgm sfys "yms", tgmh ycur `bnm wb`` om biprcvma icrm tgfh gmrs wb`` om. F`wfys stfrt wbtg fssuibhd ycu gfvm f ofsm `mvm` cn fttrfetbch tc oub`a cnn cn. Bh ctgmr wcras< Fpprcfeg wbtg "^biofsm".
ICFC | [FDM ;7
^biofsbTfrrbcr.eci
UQM[ QTC< NBHA QGM ^F@]M QGFQ RC] EFH UGF_M F trum smauemr efh ifjm tgm iuhafhm ifdhbnbemht. Qgm sbip`m, suo`bim... Tgft frm ycu dcca ft3 Tgft mxebtmimht cr prcncuha bhsbdgt/mxpmrbmhem efh ycu orbhd tc gmr `bnm3 Tgft ibdgt sgm om erfvbhd3 Bh wgft wfy efh ycu orbhd icrm echhmetbch cr pfssbch bhtc gmr mxpmrbmhem3 Bh wgft wfy efh ycu amichstrftm tgft bh tgm icimht rftgmr tgfh sbip`y tf`jbhd focut bt3 B fi hct tf`jbhd focut sgfrbhd cr prcvbabhd nbhfhebf` suppcrt, cr scim mxtrfvfdfht mxpmrbmhem. B fi tf`jbhd focut fh mictbchf` vf`um. Qgm imfhbhd, ibhasmt fha echtmxt ycu fttfeg tc tgbhds mhas up gmfvb`y fnnmetbhd tgm pfssbch tgft ycu mxpmrbmhem. Qgbhj focut gcw ifhy wcrtg`mss tgbhds cr mxpmrbmhems ycu ify gfvm gfa bh ycur `bnm, tgft fetuf``y imfh f `ct tc ycu sbip`y omefusm cn tgm stcry, imfhbhd, cr echtmxt fttfegma tc bt. F aftm bs icrm mxebtbhd fha iueg mfsbmr ncr f wcifh tc sfy yms tc wgmh ycu gfvm scim typm cn iutuf` purpcsm cr pgb`cscpgbef` hctbch fttfegma tc bt. Ach't lust fsj f wcifh cut, ifjm wgftmvmr bt bs tgm twc cn ycu wb`` om acbhd, imfh scimtgbhd tc gmr.
Tcimh, fha gbdg vf`um ousbhmss prcnmssbchf`s tmha hct tc om pfssbchftm`y arbvmh tc immt up wbtg f strfhdmr tgmy lust imt, lust ncr tgm gmej cn bt. Mvmh wgmh tgmy frm fttrfetma tc ycu, tgmy ify sfy yms tc f aftm, out tgft acmsh't imfh tgft tgmy frm dcbhd tc stmp bhtc tgft aftm wbtg purm mxebtmimht. Ncr ycu tc mstfo`bsg tgft mxebtmimht, ycu iust amvm`cp tgm erbtbef` tgbhjbhd sjb``s tc om fo`m tc ecim up wbtg fh mvmht, cr pgb`cscpgbef` echtmxt tc fttfeg tc tgm bhvbtm ycu wb`` om prmsmhtbhd. Tm f`` gcpm tc immt scimchm tgft fwfjmhs cur `bnm fha pfssbch fdfbh. Tm f`` gcpm tc immt scimchm tgft sfvms us nrci tgm iuhafhm. Omecim tgft pmrsch ncr tgm pmcp`m ycu amsbrm tc echhmet wbtg. Fttfeg f icrm prcncuha imfhbhd tc mvmrytgbhd, fha ac sc wbtg fosc`utm echvbetbch. Hmxt tbim ycu frm bh tgm ibaa`m cn fh bhtmrfetbch, nbdurm cut wgft eciich drcuha ycu ecu`a mxpfha ch bh f pfssbchftm cr prcncuha wfy. Tgft ibdgt bhspbrm tgbs pmrsch tgft iueg icrm tc immt up wbtg ycu bh tgm nuturm3 Bh wgft wfy frm tgmy wfhtbhd tc gfvm tgmbr `bnm cpmh up3 Tgft vbom, pmrspmetbvm cr mxpmrbmhem bs tgbs pmrsch erfvbhd3 Frm tgmy wfhtbhd tc `bvm f icrm echhmetma `bnm3 Drmft. Ifjm wgftmvmr ycu frm dcbhd tc bhvbtm tgmi bhtc rmprmsmht `bvbhd f icrm echhmetma `bnm. Frm tgmy wfhtbhd tc `bvm wbtg icrm favmhturm3 Gfvm tgm aftm rmprmsmht `bvbhd `bnm tc tgm ifx. Orbhd tgmi chm cn tgm mictbchf` vf`ums tgft tgmy gfvm ommh erfvbhd.
ICFC | [FDM ;2
D]BAFHEM UGMMQ NC_ UQM[ ?
Nbha Nbh a tgm t gm vf`um v f`um tgft ycu efh sgfrm< sgfr m< 6). Nbdurm cut wgft typm cn pgb`cscpgbms ycu wfht tc rmprmsmht bh ycur rcifhtbe `bnm fha oub`a ycur echvbetbch fha mxp`fhftbchs omgbha tgcsm hctbchs. Ucim bamfs< - @bnm fha `cvm bs focut `bvbhd favmhturcus`y fha nrmm`y. - [mcp`m frm absechhmetma nrci fetuf` echhmetbch. Mvmrychm wfhts tc echhmet out nmw gfvm tgm ecurfdm tc fetuf``y echhmet ch f ammp fha pfssbchftm `mvm`. Rcu frm hct fnrfba tc echhmet. - Icst mvmrychm bs `bvbhd bh tgmbr pgchm icrm tgfh tgmy frm `bvbhd bh fetuf` rmf`bty, fha ycu'rm bhvbtbhd gmr bhtc fh mxpmrbmhem tgft bs prcictbhd gmr tc om bh tgm icimht. - Mvmrychm `cvms tc trfvm`, out nmw pmcp`m efh `bvm `bjm f trfvm`mr bh tgm tcwh tgmy `bvm bh (`bvbhd bh stftm cn nu`` eurbcsbty, fpprmebftbch fha spchtfhmbty). Rcu gm`p ifjm `bnm nmm` tgft wfy fdfbh ncr gmr bh tgm icimhts sgm spmhas frcuha ycu. ?). Nbha wgft typms cn mictbchs sgm bs `ccjbhd ncr tgft ycu efh pfbr tgm t gm focvm hctbchs tc bh f echvmrsftbch. Qgm dcf` bs tc bhspbrm gmr bh scim wfy, fha tc gfvm gmr mictbchf` mxpmrbmhem fha cr `bnm omhmnbt bh scim wfy oy tgm wfy ycu tf`j, `bvm fha fet. Bn ycu gfvm hct dchm tgrcudg f ^biofsb M`btm Imhtcrsgbp [rcdrfi cr tgm ^biofsb Umauetbvm Bhtmdrbty Ecrm Umauetbch _mef`` [rcdrfi, tgmh ycu efh usm tgm nc``cwbhd fs dmhmrf` trutgs< Icst f`` pmcp`m frm ymfrhbhd ncr icrm pfssbch, eurbcsbty, fpprmebftbch, prmsmhem, trfhspfrmhey, vu`hmrfob`bty, trutg, drcwtg, fha favmhturm. _mprmsmht chm cr ifhy cn tgmsm tgbhds bh tgm echhmetbch fha bhvbtftbchs wbtg gmr. 5). Qf`j fha rmprmsmht ycursm`n bh wfys tgft sgcw gmr tgft frcuha ycu, tgm t gm focvm twc stmps wb`` ecim tcdmtgmr fha orbhd gmr icrm cn tgm mxpmrbmhems, `bnmsty`ms, fha bamfs tgft sgm wcu`a `bjm tc `bvm cut bh `bnm.
^biofsbTfrrbcr.eci
ICFC | [FDM 6;
^biofsbTfrrbcr.eci
UQM[ QG_MM< GF^M FH FEQB^BQR BH IBHA QGFQ GFU ^F@]M Tcimh wfht tc sgfrm fh mxpmrbmhem wbtg ycu rftgmr tgfh ombhd ycur mxpmrbmhem. ]`tbiftm`y ycu wb`` om Bhvbtbhd gmr bhtc scimtgbhd cn vf`um ofsma cnn cn ycur echvbetbch, bh faabtbch tc tgm eciich drcuha tgft ycu gfvm mstfo`bsgma wbtg gmr. Ifjm tgm mvmhts ceeurrmhem cr vf`um scimtgbhd tgft bsh‒t ampmhamht upch gmr frrbvf` cr dufrfhtmma fpprcvf`.
Fsjbhd f wcifh cut bh tgbs wfy acmsh't lust ifjm bt nmm` icrm hfturf`, bt f`sc prcvbams gmr wbtg f sc`ba bifdm cn fh mvmht cr cppcrtuhbty. Dbvmh echtmxt fha f sc`babnbma pbeturm cn wgft tgm twc cn ycu wb`` om acbhd bs iueg omttmr tgfh gmr trybhd tc pbeturm tgm twc cn ycu gfhdbhd cut wbtgcut fhy echtmxt tc wgmrm ycu wb`` om, wgft tgm vbom wb`` om, fha wgft wb`` om tfjbhd p`fem. Uc rftgmr tgfh tgbs< "Tcu`a ycu om nrmm tc dc cut wbtg im tcicrrcw ft hcch3" Rcu wcu`a wfht tc sfy scimtgbhd `bjm<
_ftgmr tgfh fsjbhd gmr tc up`bnt ycur afy tgrcudg scimtgbhd tgft wcu`a om pmrschf``y smt up ncr ycu fha gmr (`bjm f abhhmr aftm tgft wch‒t ceeur bn sgm sfys ‐hc’), bhvbtm gmr bhtc f pfrt cn ycur afy tgft gfs vf`um rmdfra`mss cn wgmtgmr cr hct sgm sfys ‐yms’. Fsjbhd f dbr` ycu lust imt tc lcbh ycu ch f aftm tgft ycu‒rm suaamh`y smttbhd up ncr gmr nmm`s iueg icrm eciibttma tgfh gmr sfybhd yms tc lcbhbhd ycu bh scimtgbhd tgft ycu wb`` f`rmfay om mhlcybhd wgmtgmr sgm lcbhs ycu cr hct. Bt fppmfrs iueg `mss amspmrftm wgmh ycu bhvbtm f wcifh bhtc scimtgbhd tgft nmm`s fs bn tgmrm bs f`rmfay vf`um ncr gmr tc bhau`dm bh tgmrm, rftgmr tgfh nmm`bhd fs bn bt bs f aftm wgmrm sgm bs spmebnbef``y ombhd ifam tgm tfrdmt fha tgm prbzm.
"Qgmrm's tgbs `btt`m efnm tgft B try tc dc tc ft `mfst chem pmr wmmj. Bt gfs tgm omst SSSSSSSSS bh tcwh fha bs f`wfys f drmft p`fem tc `bstmh tc ef`ibhd iusbe. Bt's `cua mhcudg tc mhlcy, out hct `cua mhcudg tc absturo f quf`bty echvmrsftbch. B wfs p`fhhbhd ch dcbhd tcicrrcw, ycu sgcu`a ecim..." Fsjbhd cut bh tgbs wfy tfjms tgm hmmay bifdm cnn cn tgm prmvbcus cnnmr. Rcu hcw `ccj `bjm scimchm tgft bs f`rmfay `bvbhd f `bnm cn vbi fha pfssbch fha ycu frm bhvbtbhd gmr tc tfjm pfrt bh bt. F`sc, bn sgm gfppmhs tc rmsegmau`m ch ycu tgmh ycu ach't `ccj amspmrftm bh fttmiptbhd tc smt up fhctgmr aftm sbhem ycu wmrmh't fetuf``y stcca up oy gmr rmsegmau`bhd. Bt wfs fh bhvbtftbch tgft wcu`a hct om amvf`uma oy gmr `fej cn prmsmhem cr fpprcvf`.
ICFC | [FDM 66
D]BAFHEM UGMMQ NC_ UQM[ 5
Gfvm fh fetbv f etbvbty bty bh ibha ibh a tgft tg ft gfs g fs vf`um< vf`um < Ecim up wbtg ft `mfst ? tgbhds tgft ycu ac ch f wmmj`y ofsbs fha ? tgft ycu ac ch f afb`y ofsbs tgft ycu ecu`a bhvbtm f wcifh bhtc. Qgmsm fetbvbtbms hmma tc om bh ycur ibha fha rmfay ncr ycu tc bhvbtm scimchm bhtc. Qgbs acms hct imfh tgft ycu hmma tc fetuf``y gfvm tgmsm mvmhts f`rmfay smt up bh ycur segmau`m. Icrm bipcrtfht`y, ycu hmma tc gfvm tgmi rmfay tc sfy ycu wb`` om mhlcybhd tgmi ch f ecibhd aftm fha ycu'rm bhvbtbhd gmr tc lcbh ycu bh tgft mxpmrbmhem (fh mxpmrbmhem tgft ycu wb`` om mhlcybhd wbtg cr wbtgcut gmr). Qgmsm fetbvbtbms cr hctbchs sgcu`a om tgbhds tgft egmej cnn tgm nc``cwbhd btmis< - Rcu wcu`a pfrtfjm bh tgbs fetbvbty cr mvmht pfssbchftm`y fha cr gfppb`y rmdfra`mss cn wgmtgmr cr hct sgm sgcws up. Qgm vf`um cn tgbs mxpmrbmhem tgft ycu frm bhvbtbhd gmr bhtc bs hct echtbhdmht ch gmr sgcwbhd up. - Rcu sgcu`a om fo`m tc amserbom tgbs mvmht cr fetbvbty wbtg echvbetbch fha echnbamhem. Bn ycu frm gfvbhd trcuo`m acbhd tgbs ycu hmma tc biprcvm ycur imhtf`bty bh rm`ftbch tc tgm mvmht. - Rcu frm fo`m tc fttfeg f ammpmr imfhbhd tc bt tgfh tgm chm tgft ibdgt bhbtbf``y om bifdbhma oy gmr (scurem ofej tc stmp ? ncr mxfip`ms cn ammpmr imfhbhds). Omycha tgmsm rmdu`fr fetbvbtbms smt up ctgmr mxebtbhd mvmhts ncr ycursm`n fha ncr ycur nrbmhas. Jmmp trfej cn wgbeg cn tgmsm mvmhts wcu`a om dcca ncr ycu tc bhvbtm f wcifh (cr iu`tbp`m wcimh) bhtc. F dftgmrbhd wbtg nrbmhas, f rfrm mvmht gfppmhbhd bh tcwh, f spmebf` mvmht ycu'rm dcbhd tc tgft sgm efh f`sc dmt tbejmts tc, mte.
^biofsbTfrrbcr.eci
ICFC | [FDM 6?
^biofsbTfrrbcr.eci
UQM[ NC]_< MICQBCHF@@R ][-U[BJM Nmibhbhm pmcp`m nc``cw tgmbr mictbchs icrm tgfh tgmbr `cdbe. Bn ycu wfht tc bhn`umhem gmr amebsbchs, nbrst`y stfrt wbtg gmr mictbchs. Icrm ifseu`bhm bhabvbauf`s wb`` stbej tc tgm dfim p`fh... "Bn B sfba B wfs dcbhd tc ac tgbs, tgmh B'i dcbhd dcbhd tc ac bt." Bn f prmacibhfht`y ifseu`bhm pmrsch tgbhjs tgft scimtgbhd bs f dcca bamf, gm wb`` `bjm`y ac bt mvmh bn gm acmsh't ecip`mtm`y nmm` `bjm bt bh tgm icimht. Rcu iust uhamrstfha tgft nmibhbhm wcimh frm tgm cppcsbtm cn ifseu`bhm imh. Qgmy ify jhcw tgft immtbhd up wbtg ycu wb`` `bjm`y om f dcca mxpmrbmhem, out bn tgmy frm nmm`bhd tbrma, tgmy frm `bjm`y tc amhy ycu. "B'i fetuf``y nmm`bhd jbha cn tbrma, B tgbhj B'i dcbhd tc stfy bh, tgfhj ycu tgcudg!" F wcifh bs `bjm`y tc sfy yms tc ycu wgmh sgm bs ch fh mictbchf` gbdg. Ugm bs `bjm`y tc amhy ycu wgmh sgm bsh't nmm`bhd iueg icrm tgfh sgm wcu`a om nmm`bhd bh fhy dbvmh icimht cn gmr fvmrfdm afy. Egfhdm gmr mictbchs fha ycu wb`` bhn`umhem gmr amebsbchs.
Cntmh tbims f wcifh bs wb``bhd tc jbss ycu, dc gcim wbtg ycu, dbvm ycu gmr huiomr, mte. nfstmr tgfh ycu y cu tgbhj. Rmt icst cn bt ampmhas ch ycur fob`bty tc `mfa gmr tgrcudg bt mictbchf``y. Icst imh nfb` ibsmrfo`y oy am`fybhd tc ifjm f icvm uhtb` bt‒s pfbhnu``y covbcus tgft gm sgcu`a f`rmfay om ifjbhd f icvm. Rcu jhcw wgft B‒i tf`jbhd focut. Qgmrm‒s tgft pfusm bh tgm echvmrsftbch... Rcu ach‒t rmf``y jhcw wgmrm tc tfjm bt fha ycu‒vm ommh am`fybhd tfjbhd fetbch, fha suaamh`y ycu frm efudgt wbtgcut jhcwbhd wgft tc sfy hmxt. Uc, ycu fsj ncr gmr pgchm huiomr (ofa). Cr, bt‒s f`` dcbhd wm``, out tgmh scimtgbhd gfppmhs tgft orbhds tgm vbom omtwmmh ycu acwh. Ifyom fhctgmr pmrsch ecims bhtc tgm echvmrsftbch. Ifyom tgm echvmrsftbch lust dcms f obt n`ft. Qgmh ycu amebam tc ifjm f icvm bh gcpms cn rmvbvbhd tgm vbom. Qgbs bsh‒t f dcca bamf. _ftgmr ifjm bt f gfobt cn ycurs tc rfbsm f wcifh‒s mictbchs up (`fudgtmr, ammp echhmetbch, smxuf` tmhsbch, mte.). Qgmh bhbtbftm bhvbtbhd gmr bhtc f aftm wgb`m sgm‒s ch tgm upwfra pfrt cn tgm mictbchf` spbjm. Qgbs bs iueg omttmr tgfh bhbtbftbhd wgmh tgm mhmrdy gfs nf``mh n`ft cr om`cw hcrif`. _mimiomr wcimh frm dmhmrf``y icrm mictbchf``y arbvmh tgfh imh. Ugm wb`` ifjm gmr amebsbchs, iueg icrm, cnn cn wgft sgm bs nmm`bhd bh tgm icimht, rftgmr tgfh ifjbhd gmr amebsbch ofsma cnn cn wgft smmis wm`` rmfschma. Bhspbrm fha `bnt gmr mictbchs omncrm ycu fsj gmr cut. Qgbs efh om icrm ammp`y tfudgt bh f nu`` ^biofsb [rcdrfi< Ofsm suddmstbch< Mssmhtbf` Qrfbts cn Umauetbvm Bhtmdrbty [rcdrfi.
ICFC | [FDM 65
^biofsbTfrrbcr.eci
UQM[ NB^M< U]DDMUQ & @MFA @mfa rftgmr tgfh suddmstbhd fha gcpbhd. Ach‒t fsj, rftgmr fssmrt cr bhvbtm. Mxegfhdm ‐Efh B gfvm ycur huiomr’ wbtg ‐Gmrm, put ycur huiomr bh iy pgchm fha `mt‒s immt up ncr tgft ecnnmm scch... B wfs p`fhhbhd ch ecibhd gmrm tcicrrcw acms tgft wcrj ncr ycu3’ Om echnbamht tc fssurm gmr tgrcudg ycur egcbem cn wcras fha mxprmssbch tgft sgm bs dcbhd tc gfvm f dcca tbim bn sgm ecims. Ofa< ‐Tcu`a ycu `bjm tc dc cut scimtbim3’ ‐Efh B ef`` ycu scimtbim3’ ‐]i, efh B gfvm ycur huiomr3’ ‐Tcu`a ycu `bjm tc ecim bh3’ ‐Ifyom wm sgcu`a dc cut scimtbim3’ ‐Frm ycu dcbhd gcim fntmr tgbs, cr wcu`a ycu `bjm tc ecim cvmr3’ Iueg Omttmr< ‐Gmrm, dbvm im ycur huiomr sc B efh tmxt ycu tgm bhncriftbch ncr tcicrrcw.’ ‐Rcu sgcu`a ecim cvmr fntmr tgbs. B ifjm f drmft amssmrt tgft ycu gfvm tc try. [`us, B gfvm tc sgcw ycu tgft occj B wfs tm``bhd ycu focut.’
‐Gmy, tcicrrcw B‒i dcbhd tc iy nfvcrbtm efnâ tc dmt tgm omst Egfb @fttm bh tcwh, p`us B `bjm tc lcjm frcuha wbtg tgm stfnn. B‒vm ommh dcbhd tgmrm ncr ymfrs. Qgm p`fem gfs f drmft vbom tc bt. Ecim wbtg..." Qgbhj focut gcw ycu fsj nrbmhas cn ycurs tc lcbh ycu bh f nuh mvmht. Rcu ach't mvmh rmf``y "fsj". Rcu lust tm`` tgmi focut scimtgbhd tgft bs ecibhd up tgft bs wcrtgwgb`m ncr tgmi tc dc tc, fha ycu suddmst tgft tgmy sgcu`a ecim. [fssbvm`y fha efutbcus`y fsjbhd scimchm tgft ycu frm imfht tc om `mfabhd wb`` ifjm ycu `ccj fs bn ycu gfvm f `cw smhsm cn echnbamhem bh ycursm`n, fha bh wgftmvmr ycu frm bhvbtbhd tgmi bhtc. Bh mssmhem, fsjbhd f wcifh< "Uc, wcu`a ycu `bjm tc dc cut scimtbim3" (icst eciich`y sfba wbtg f efutbcus tchf`bty), wb`` `mfa gmr tc fssuim tgft sgm sgcu`a qumstbch dcbhd cut wbtg ycu. Bt pusgms gmr tc fssuim tgft "icst wcimh eciich`y sfy hc tc tgbs ifh. Qgmrm's dct tc om scimtgbhd cnn focut gbi bn gm fssuims tgft B wcu`a sfy hc tc gbi fha gbs `mfamrsgbp." Hctm< Qgbs acms hct imfh tgft gfvbhd smx wbtgcut hct imfh echsmht bs cjfy! Rcu hmma tc om pmremptbvm tc gmr fha gmr mxpmrbmhem. Ac hct ncrem f wcifh bhtc fh mxpmrbmhem wbtg ycu tgft sgm acms hct wfht. Om tgm dmht`mifh tgft `mfas gmr tcwfras wgft sgm wfhts ymt bs nmfrnu` tc `mfa gmrsm`n tgrcudg. Ac sc wbtg echnbamhem. _mimiomr< Echnbamhem bs echtfdbcus fha sc bs hmrvcushmss. Tgft ycu prclmet, bs wgft ycu efh `bjm`y mxpmet bh rmturh.
ICFC | [FDM 61
^biofsbTfrrbcr.eci
UQM[ UBW< [M_UBUQ ycur icst bamf` typm cn wcimh bs scimchm tgft bs ousy, Rcu iust om pmrsbstmht. Nbrst cnn< Qgm wcimh tgft ycu wb`` om icst fttrfetma tc wb`` om ousy. Qgmy gfvm fttrfetbvm fha ousy `bvms. Ch tcp cn tgft, tgm c`amr tgmy dmt tgm ousbmr tgmy dmhmrf``y omecim. Rcu efhhct mxpmet ycur nbrst cnnmr tc f`wfys om feemptma sbip`y aum tc tgm `bjm`bgcca cn ef`mhafr echn`bets. Bn sgm sfys tgft sgm bs ousy tgm afy cn tgm bhvbtm fha sgm efhhct ifjm bt, cnnmr up fhctgmr cppcrtuhbty. Bn tgm hmxt cppcrtuhbty ycu cnnmr bs f`sc scimtgbhd sgm efh't fttmha tgmh rmqumst ncr gmr echtfet bhncriftbch sc ycu efh nc``cw up `ftmr wbtg ctgmr p`fhs tgft ibdgt nbt gmr segmau`m omttmr. Ac rmf`bzm tgft bt bs up tc ycu tc mxpfha ycur pmremptbvmhmss cn wcimh tc om fo`m tc rmfa gmr mxebtmimht `mvm`s fha tc jhcw wgmh ycu frm pmrsbstbhd rftgmr tgfh pmstmrbhd. Qgm wcifh sgcu`a om sgcwbhd fha absp`fybhd scim ncri cn mictbchf` fha cr vmrof` bhtmrmst bh lcbhbhd ycu bh wgft ycu frm cnnmrbhd. Bn sgm smmis tc om fvcbabhd f`` cn ycur cnnmrs fha bs fpftgmtbe tgmh ycu aba hct mictbchf``y bhspbrm gmr fs wm gfvm prmvbcus`y tf`jma focut.
Umecha`y< Ucim pmcp`m frm sbip`y efutbcus fha s`cw tc wfri up. Bn ycu'rm tf`jbhd tc f wcifh tgft smmis rmsbstfht, rmf`bzm tgft echsbstmhey bh ycur absp`fy cn ycur ef`i egfrfetmr fha tgm Mssmhtbf` Qrfbts cn Umauetbvm Bhtmdrbty bs `bjm`y tc bhn`umhem gmr tc om icrm rmemptbvm tc ycu hmxt tbim. Ncr tgbs rmfsch, bn ycu'rm ercssbhd pftgs wbtg gmr bh f p`fem tgft ycu nrmqumht cntmh, tgmh f``cw ycursm`n tc rm`ftm tc tgbs "amhbma mxpmrbmhem" fs f p`fhtma smma. Qgmrm gfvm ommh ifhy tbims bh iy `bnm wgmrm f wcifh "rmlmetma" im chm afy fha feemptma im tgm hmxt tbim B bhtmrfetma wbtg gmr. Qgm nmmaofej B (fs wm`` fs rfhjma ^biofsb Imh) gfvm dcttmh bh sueg sbtuftbchs wgmrm tgm wcifh mhama up sfybhd yms gfvm cntmh nf``mh uhamr tgmsm eftmdcrbms< - Ugm rmf`bzma `ftmr tgft sgm wfs f obt amnmhsbvm fha sgm abah't bhtmha tc om. - Ugm wfs aftbhd scimchm m`sm ft tgm tbim: sgm wfhtma tc sfy yms, out sgm ecu`ah't. - Ugm wfsh't bhtmrmstma bh dcbhd cut, out wfs tgmh biprmssma oy tgm ifh's uhsgfjfo`m rmspchsm tc rmlmetbch. _ftgmr tgfh dmttbhd rmlmetma fha omecibhd amnmhsbvm, tgm ifh wfs biprmssbvm`y ef`i, echnbamht fha vcba cn fhy fwjwfra vboms. - Ugm gfa scim uhncrtuhftm strmss ceeurrbhd bh gmr `bnm ft tgft tbim fha wfsh't bh f p`fem tc aftm. - Ugm gmfra `ftmr nrci scim iutuf` nrbmhas focut gcw tgm ifh bs f quf`bty duy fha sgm wfhtma tc mxpmrbmhem gbi fntmr gmfrbhd sueg nmmaofej. - Fntmr smmbhd ycu bh tgm sfim p`fem, cvmrtbim, sgm sfw icrm cn ycur fttrfetbvm egfrfetmr.
? 6 Utmp 6< F U U ] I M F Q Q _ F E Q B C H
Utmp ?< 5 > NBHA ECIICH D_C]HA
Echhmetbch fha sgfrma pfssbch bs tgm drmft favmhturm tgft wm amsbrm bh `cvm. Bn ycu gfvm tgcrcudg`y tgcrcudg` y amvm`cpma ycur Mssmhtbf` Qrfbts cn Umauetbvm Bhtmdrbty tgmh tbim wbtg ycu wb`` om mhcudg tc echvbhem gmr tc dc cut wbtg ycu. Bh tgm omdbhhbhd cn ycu wcrjbhd ch ycur fob`bty tc fttrfet `cvm fha gchcrfo`m `ust bhtc ycur `bnm, ycu wfht tc gfvm fs ifhy favfhtfdms stfejma bh ycur nfvcr. Ncr tgbs rmfsch, wm gfvm dchm bh amptg focut tgm sbip`m fha orbmn icimht cn lust fsjbhd f wcifh cut. Ifstmr tgm stmps fha prbhebp`ms tfudgt bh tgbs sgcrt prcdrfi fha ycu wb`` om fo`m tc dmt f aftm icst cn tgm tbim tgft ycu wcrj tc mfrh chm. Qgbs prcemss bs tbim tmstma fha prcvmh. Bh nfet bt wcrjs cntmh tcc wm``... Rmt uhamrstfha tgft tgm icrm ycu amvm`cp ycur smauetbvm fob`bty tgm icrm ycu wb`` rmf`bzm tgft ycu efh `mt dc cn stfybhd strbet tc tgbs prcemss. Qgm icrm ycur Umauetbvm Bhtmdrbty amvm`cps tgm icrm aftbhd fha fttrfetbch wb`` nmm` `bjm f nrmmsty`m afhem omtwmmh twc pmcp`m rftgmr tgfh f stmp oy stmp prcemss. _mf`bzm tgft wgft wm tmfeg gmrm f`sc gc`as ifhy ecrrm`ftbchs tc ctgmr frmfs cn `bnm. Ifhy cn tgm sjb``s tgft ycu wb`` amvm`cp bh ifstmrbhd tgmsm stmps wb`` f`sc om usma bh prcdrmssbhd ycur bhtmrfetbchs nurtgmr tgfh lust f aftm, fha bh gchcrfo`y `mfabhd f wcifh bh f omfutbnu` fha pfssbchftm rm`ftbchsgbp. _mf`bzm tgft tgm `msschs tfudgt gmrm f`sc gfvm prbhebp`ms tgft wcrj wm`` bh smttbhd echtmxt, ifrjmtbhd, imabftbhd, `mfamrsgbp, nftgmrgcca, fha orbadbhd f echhmetbch wbtg f pmrsch tgft ycu frm trybhd tc ocha wbtg bh nrbmhasgbp, hmtwcrjbhd cr ousbhmss. Qgbhj focut tgm ficuht cn stuay, prfetbem, tbim, fha strudd`m tgft bt wb`` tfjm tc omecim sunnbebmht bh tgbs sjb``. Iu`tbp`y tgcsm mstbiftbchs oy tmh fha dmt tc wcrj.
ICFC | [D 6=
Utmp 5< GF^M FH FEQB^BQR 1 7 BH IBHA QGFQ GFU ^F@]M
Utmp 1< MICQBCHF@@R ][U[BJM
Utmp =< U]DDMUQ & @MFA
Utmp >< [M_UBUQ
^biofsbTfrrbcr.eci
ICFC | [D 6>
^biofsbTfrrbcr.eci