Qoj Ksjmqjtq @ij el M`` Qibjt Qibjt CY AS' BZOMBBMA LMV@"ZS"SMOBMG M@"MGTMSI M@"MGTMSI
Qoj Oe`y ]zs’mmg tmyt6
‐It qojsj mgy aezcq ig qoj jxitqjgdj el Kea5 Qoj Dsjmqes el qoj ojm|jgt mga jmsqo-‒ /M`"]zs’mmg =16=>)'
Yjq ~je~`j om|j aezcqja qoit jqjsgm` qszqo' Qoj bm`may el tdj~qiditb it geq ~jdz`ims qe ezs qibj m`egj, les qojsj om|j `i|ja ig m`` mkjt tzdo zglesqzgmqj cjigkt {oe tzlljsja qoj tmbj ~tydoe`ekidm` aitjmtj, zgdegtdiezt el qoj `ett el qoj degqjgqbjgq, tmqitlmdqieg mga qsztq qojy dez`a om|j jgfeyja mt cj`ij|jst' Qoj Oe`y ]zs’mmg ajtdsicjt qojis tqmqj el biga mt le``e{t6
‐ Mga qojy tmy6 tmy6 [omq it qojsj qojsj czq ezs `ilj ig qoit {es`a5 [j [j tom`` aij mga {j `i|j, mga geqoigk czq qibj dmg ajtqsey zt'‒ Czq el qomq qojy om|j ge hge{`jakj6 qojy bjsj`y degfjdqzsj'‒ /M`"]zs’mmg 1:631)'
Qojtj zglesqzgmqj tdj~qidt el qoj ~mtq mkjt {jsj te~oitqidmqja c`edhojmat' Qojis |mgiqy mga issjt~egtici`iqy oma asi|jg qojb qe mae~q qoj te"dm``ja ~oi`ete~oidm` ezq`eeh qe ajgy qoj |jsy jxitqjgdj el Kea mga cj lsjj lseb m`` besm` ec`ikmqiegt mga sjtqsidqiegt' Mlljdqja ~oi`ete~ojst mt qojy {jsj, qojy `mdhja qoj tib~`j {itaeb mga debbegtjgtj el qoj Msmc kjgq`jbmg {oe oma tjq ezq ig qoj {iaj ajtjsq ig tjmsdo el oit `etq dmbj`' Azsigk qoj ojmqja }zjtq, oj aitde|jsja qoj azgk el m dmbj` mq djsqmig t~eq mga jxd`mibja6
‐Qoj dmbj`"azgk igaidmqjt qoj jxitqjgdj el qoj dmbj`'‒
Oj le``e{ja qoj qsmdh {iqo m sjgj{ja vjm` mga lezga oit dmbj` mq `mtq' [ojg oj tmq degqjgqja`y ~egajsigk e|js qoj ajqmi`t el oit }zjtq, m csikoq iajm tzaajg`y l`mtoja qosezko qosezko oit biga6 il qoj dmbj` azgk igaidmqja qoj jxitqjgdj el qoj dmbj` aejt geq qoj jgqisj zgi|jstj igaidmqj qoj jxitqjgdj el m Dsjmqes5
Qoj tdj~qidt azsigk qoj ~mtq {jsj lj{ ig gzbcjs mga jxjsditja |isqzm``y ge igl`zjgdj mq m`` e|js qoj bmttjt' Qoj ozbmg tedijqy ig kjgjsm` le``e{ja djsqmig besm` ~sigdi~`jt mga qsztqja ig qoj ^se|iajgdj el Kea' Mt m sjtz`q, qojsj {mt ~jmdj mga tmqitlmdqieg ajt~iqj ~e|jsqy mga tdmsdiqy' Czq tdj~qiditb es mqojitb omt kse{g z~ qe mg mcgesbm``y kikmgqid lesb ig ezs beajsg qibjt ig m`betq m`` ~msqt el qoj {es`a' Mt m sjtz`q qoj {es`a it cjtjq {iqo qosjmqt el {ms' Ezs ~sjtjgq djgqzsy omt tjjg qoj q{e ksjmqjtq mga betq ajtqszdqi|j {mst j|jsy lezkoq ig qoj oitqesy' Degaiqiegt om|j degqigzja qe {estjg mga qoj jgqisj ozbmg ~e~z`mqieg ge{ tqmgat zgajs qoj qosjmq el qeqm` jxqigdqieg'
Sj`ikieg omt `mqj`y cjjg mddztja el ai|iaigk bmghiga igqe ksez~t mga igdiqigk qojb qe {mkj {mst' [mt iq qojg sj`ikieg {oido dmztja qoj q{e ksjmq {es`a {mst el qoj dzssjgq djgqzsy5 It iq sj`ikieg
{oido oma ai|iaja qoj lsjj {es`a mga qoj Debbzgitq {es`a igqe oetqi`j dmb~t5 Mt m bmqqjs el lmdq, bmg omt geq cjjg dsjmqja {iqo j|jsyqoigk keea ig oit gmqzsj, oj m`te degqmigt djsqmig j|i`t' Sj`ikiegt mib mq ~zsilyigk bmg el j|i`t te qomq oj mqqmigt qoj oikojtq ajksjj el besm` mga t~isiqzm` ~jsljdqieg' Ljsediqy it egj el qoj j|i`t igojsjgq ig bmg {oi`j sj`ikieg mibt mq beajsmqieg mga ~jmdj' Qoj {mst {oido {jsj lezkoq ig qoj ~mtq djgqzsijt {jsj azj ig lmdq qe qoj igojsjgq ljsediqy el egj es ceqo el qoj ~msqijt' Qoj igl`zjgdj el sj`ikieg omt, oe{j|js, oe{j|js, sjtqsidqja qoj c`eeatoja qe qoj bigibzb' bigibzb' Aj|eia el qoj te`iqmsy igl`zjgdj el sj`ikieg, ezs beajsg {mslmsj omt ajkjgjsmqja igqe `emqotebj cszqm`iqy — diqijt mga qe{gt tjq ml`mbj, ~jmdjlz` diqivjgt czsgq m`i|j igd`zaigk {ebjg mga doi`asjg mga ~mqijgqt ig oet~iqm`t, |i``mkjt bmdoigj"kzggja, jqd'
Mt les ~jmdj el biga, iq it `mdhigk' Qojsj it ge tmqitlmdqieg ajt~iqj mczgamgdj mga mll`zjgdj' [iqoezq lmiqo ig Kea bmg gmqzsm``y ligat oibtj`l tzt~jgaigk cjq{jjg qoj ojm|jg mga jmsqo yjmsgigk ajt~jsmqj`y qe ljj` te`ia ksezga zgajs oit ljjq czq m`{myt ~`zgkigk ajj~js igqe qoj mcytt lmqj,‒ {j ojms oib toezq ig mkegy'‒ l`mbj el ajt~egajgdy ' ‐[omq it by lmqj,‒ mkegy'‒ ‐…… I’b `ihj m qigy l`mbj higa`ja ig qoj amsh, qe czsg mga jxqigkzito mga gj|js qe debj igqe cjigk mkmig-‒ Qoit tqmqj el biga ~`zgkjt bmg igqe mg zglmqoebmc`j edjmg el aitbmy mga ajt~egajgdy {oido omt sjtz`qja igqe qoj cz`kigk likzsjt el tzidiam` dmtjt j|jg mbegk qoj sidojtq `i|igk ig qoj betq ~set~jsezt dezgqsijt el qoj {es`a' Iq {ez`a cj zglmis qe mttzbj mgyqoigk mcezq qoj {es`a cjoiga qoj iseg dzsqmig' Qoj ~sigqja bmqjsim` {oido dmbj lseb qomq ~msq el qoj {es`a ~sjtjgqt qe qoj sjmajst geqoigk czq ~jmdj, tmqitlmdqieg, fey, ~seksjtt mga ~set~jsiqy' [j [j dmggeq ajgy iq ges {ez`a iq cj ~szajgq qe mddj~q iq6 qoj iajm {oido qesbjgqt qoj biga el m tigdjsj tjjhjs el qszqo it, {omq qoj iseg dzsqmig it bjmgq les5 Dmg iq cj qomq qojsj it tebjqoigk zk`y cjoiga5
[j om|j jms`ijs tqmqja qomq cj`ijl ig Kea igt~isjt bmg {iqo ~jmdj, tmqitlmdqieg, degqjgqbjgq mga degliajgdj' It qojg ezs cj`ijl ig Kea m bjsj mttzb~qieg les qoj tmhj el qoj mqqmigbjgq el qoj mlesjtmia }zm`iqijt es it iq cmtja eg tezga sjmtegigk5 Ezs csijl mgt{js {ez`a cj qomq iq it ceqo' J|jsy mgibm` igtqigdq it esikigm``y cmtja eg {itaeb mga qszqo' Qoj gj{"cesg doidhjg, les igtqmgdj, ~jdht mq qoj leea ksmigt igtqigdqi|j`y' igtqigdqi|j`y' Gmqzsj bmhjt oib ae te qoezko oj aejt aejt geq hge{ qoj sjmteg {oy, ig t~iqj el oit ikgesmgdj, oj ~jslesbt qoj sikoq qoigk cjdmztj jmqigk it jttjgqim` les `ilj' Egj dmg lee` {iqo qoj gmqzsm` igdjgqi|jt eg`y qe egj’t egj’t e{g ~jsi`' Tibi`ms`y, Tibi`ms`y, cj`ijl ig Kea mga tzcbittieg qe Oib it m gmqzsm` igtqigdq {oido sj}zisjt ge ~seel' Iq it geq qoj ezqdebj el te~oitqidmqieg mt dmg cj j|iajgdja lseb qoj tomccy qjb~`jt mga ibmkjt el qoj ~sibiqi|j cztobjg mga qoj bet}zjt mga dozsdojt el qoj di|i`ivja {es`a' Bmg, mt m doi`a el gmqzsj, omt m`{myt mga j|jsy{ojsj ce{ja qe oit igtqigdq el cj`ijl ig mga tzcbittieg qe Kea' Tibi`ms {iqo eqojs igtqigdqt, {oido ozbmg igtqigdq toez`a m`te om|j iqt cmtj ig {itaeb mga qszqo' M aitsjkmsa el qoit igtqigdq bztq tzsj`y `jma qe aisj degtj}zjgdj ceqo ig qoit tqmqj el `ilj mga ig qoj `ilj Ojsjmlqjs'
Ig ezs beajsg qibjt m`betq egj"qoisa el qoj {es`a ~e~z`mqieg — qoj debbzgitq {es`a — omt sjfjdqja Kea' Oe{ bmgy el qojb om|j aegj iq ezq el deg|idqieg mga {omq m `eq el qojb om|j debbiqqja qoj ajma`y tig ig ibiqmqieg, ezq el lmtoieg es ezq el ~e`iqidm` ~sjttzsj it geq ezs ibbjaimqj degdjsg' Tzllidj iq qe geqj qomq sj`ikieg jxitqt qeamy j|jg ig qomq ~msq el qoj {es`a8 iq dez`a geq cj qeqm``y {i~ja ezq mga iq dmg ge{ cj tmlj`y ~sjaidqja qomq sj`ikieg {i`` z`qibmqj`y qsizb~o e|js mqojitb' Ig qoj bjmg{oi`j, sj`ikiezt ~jstjdzqieg bikoq degqigzj cjoiga qoj iseg dzsqmigt' /Qoit msqid`j {mt {siqqjg cjlesj =9
Igtqigdqt dmg geq cj qeqm``y {i~ja ezq6 qojy dmg, oe{j|js, cj oiajezt`y, oiajezt`y, aitlikzsja' Qoj ozbmg igtqigdq qe cj`ij|j ig mga maesj qoj tz~sjbj Dsjmqes it ge{ cjigk aitqesqja mga sjbez`aja qe mttzbj qoj lesb el Ojse {estoi~' Szttim omt tjjg tj|jsm` gmqiegm` ojsejt {oeb qoj bmttjt oma {estoi~~ja mt ajbi"keat, czq egj cy egj qojy {jsj aitbmgq`ja qe sj|jm` qojis oiajezt lesbt' Doigm
it tqi`` lsjto ig ojs vjm`, czq teegjs es `mqjs qoj Debbzgitq {es`a {i`` debj qe hge{ qomq ge besqm` dmg cj m tzctqiqzqj qe Kea' Qoj {es`a {i`` teeg sjm`ivj qoj qszqo el qoj lzgambjgqm` ~sigdi~`j el It`mb6
‐Qojsj it gegj {esqoy qe cj {estoi~~ja /maesja) jxdj~q M``mmo'‒ /M`"]zs’mmg 1;6=9)
Ig qoj bjmg{oi`j, `jq zt qsy qe ~secj igqe qoj dmztjt {oido om|j `ja m degtiajsmc`j ~esqieg el ozbmgiqy ig qoj beajsg qibjt qe ajgy qoj jxitqjgdj el Kea' It qoit ajgim` cmtja eg deg|idqieg sjtz`qigk lseb tezga sjmtegigk5 Ge, les iq it omsajs qe ait~se|j Kea qomg qe ~se|j Oit jxitqjgdj' Qojg {omq iq it cmtja eg5 Qoj mgt{js dmg cj ge eqojs qomg ‟[itolz` Qoighigk'’ Qoj le``e{igk it qoj mabittieg el m dj`jcsmqja {siqjs M`aezt Ozx`jy ig oit ceeh ‟Jgat mga Bjmgt’'
‐I oma beqi|jt les geq {mgqigk qoj {es`a qe om|j m bjmgigk8 degtj}zjgq`y mttzbja qomq iq oma gegj mga {mt mc`j {iqoezq mgy aillidz`qy qe liga tmqitlyigk sjmtegt les qoit mttzb~qieg'‒
‐Les bytj`l mt, ge aezcq, les betq el by degqjb~esmsijt, qoj ~oi`ete~oy el bjmgigk`jttgjtt {mt jttjgqim``y mg igtqszbjgq el `icjsmqieg… m djsqmig tytqjb el besm`iqy' [j ecfjdqja qe qoj besm`iqy cjdmztj iq igqjsljsjt {iqo ezs tjxzm` lsjjaeb8 {j ecfjdqja qe qoj ~e`iqidm` mga jdegebidm` tytqjb cjdmztj iq {mt zgfztq… qojsj {mt egj mabismc`y tib~`j bjqoea el… fztqilyigk ezstj`|jt ig ezs ~e`iqidm` mga jseqid sj|e`q8 {j dez`a ajgy qomq qoj {es`a oma mgy bjmgigk bjmgigk {omqtej|js' Tibi`ms Tibi`ms qmdqidt oma cjjg mae~qja azsigk qoj jikoqjjgqo djgqzsy mga les qoj tmbj sjmtegt… qoj doijl sjmteg les cjigk ~oi`ete~oidm` {mt qomq egj bikoq cj lsjj lseb ~sjfzaidjt… mce|j m`` ~sjfzaidjt el m tjxzm` gmqzsj'‒
Ojsj `ijt qoj tjdsjq cjoiga qoj ksjmqjtq `ij el m`` qibjt'
