Prueba cognitiva de Leganés (PCL) (El texto que se debe leer al paciente está en negrita) Nombre: _______________________________________________________ Número de historia: _________ Edad: __ __ Sexo: Hombre Mujer Mdico que reali!a el test: _____________________ "echa de reali!aci#n del test: __ __ $ __ __ $ __ __ __ __ __ __ __ __
Los problemas con la memoria preocupan mucho a los pacientes y a sus médicos pero muchas personas mayores se quejan de pérdida de memoria y después resulta que la tienen buena. Disponemos de una prueba que consiste en una serie de preguntas que nos puede ayudar a diagnosticar esos problemas de memoria. ¿st! usted de acuerdo en que se la realicemos" (En caso de que el anciano %en&a %en&a acompa'ad acompa'ado): o): stas preguntas debe responderlas usted solo# sin ayuda de su acompa$ante. Por %avor# contésteme... $__ __ __ __ orrecta *ncorrecta + ¿&ué %echa es hoy" __ __ $ __ __ $__ ___________________ ______ orrecta *ncorrecta + ¿&ué hora es" _____________ ____________ orrecta *ncorrecta + ¿&ué d'a de la semana" ____________ ¿Cu!l es su direccin completa"
______________ ____________________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ ______________ _____________ ______ orrecta *ncorrecta + _______________ __ orrecta *ncorrecta + ¿n qué ciudad estamos" _____________ orrecta *ncorrecta + ¿&ué edad tiene" __ __ ¿Cu!l es su %echa de nacimiento" _ _ $ __ $_ _ orrecta *ncorrecta + ____________ orrecta *ncorrecta + ¿Cmo se llamaba su madre" ____________
hora voy a ense$arle algunos dibujos para que usted me diga lo que son*
,aca .arco uchara /%i#n .otella ami#n
S S S S S S-
+ No + No + No + No + No + No
Por %avor# repita que objetos ha visto e intente recordarlos porque dentro de un rato se los voy a volver a preguntar. +ep'talos# +ep'talos# por %avor ,aca .arco uchara /%i#n .otella ami#n
S S S S S S-
+ No + No + No + No + No + No
,oy a leerle una historia corta. Preste mucha atencin porque slo se la voy a leer una ve-. Cuando haya terminado esperaré unos segundos y después le pediré que me diga todo lo que recuerde de ella. La historia es* (despacio) /res ni$os estaban solos en una casa y la casa se incendi. 0n valiente bombero logr entrar por una ventana trasera y los llev a un lugar seguro. &uitando peque$os cortes o rasgu$os todos estaban bien (0ar como máximo 1 minutos para que di&a lo que recuerda de la historia) 2res ni'os S+ No asa se incendi# S+ No .ombero entr# S+ No 3os 3os ni'o ni'os s 4uer 4ueron on resc rescat atad ados os S+ No 5eque'as 'as herid ridas S+ No 2odos bien S+ No
inco minutos más tarde de que se le ense'aran los dibujos (durante este tiempo puede hacer una toma de la presi#n arterial):
¿Podr'a repetirme los objetos que vio en los dibujos hace un rato" ,aca .arco uchara /%i#n .otella ami#n /*E627S /*E627S 272/ 272/3ES 3ES __ __
S SS S S S-
+ No + No + No + No + No + No
1racias por su colaboracin 23+45 P+ L C3++C/ 0/6L67C682 D L P+09 C3126/6, D L12:5 Criterios de e;clusin ) 0e4ecto %isual o auditi%o que impida la correcta reali!aci#n de la prueba8 5ara detectarlo detectarlo pueden utili!arse las si&uientes pre&untas: 9u tal %e usted (con &a4as si las necesita); Excelente .ien 6e&ular Mal Mu< mal 9u tal o
+eali-acin de la prueba 3as 3as pre&u pre&unta ntas s del del test test se reali reali!ar !arán án si&uie si&uiend ndo o el orden orden estab establec lecido ido < le
5ara respetar el inter%alo de cinco minutos entre la primera repetici#n de los objetos de las láminas < la se&unda> al acabar la primera repetici#n se puede puede reali!ar reali!ar una toma de tensi#n tensi#n arterial arterial u otra acti%idad acti%idad rutinaria rutinaria que requiera requiera un tiempo tiempo parecido8
2ormas para la puntuacin de cada uno de los items Prueba de orientacin y memoria* Si el paciente no responde o responde ?no lo s? se le debe animar a que di&a al&o8 3a no respuesta equi%ale a un error8 mes < a'o8 Se permite que mire un calendario o reloj8 =ora* 5ara considerar la respuesta correcta se acepta un mar&en de error de @ >A horas8 5uede mirar el reloj8 S#lo se acept acepta a como como respu respuest esta a correc correcta ta el d-a d-a exact exacto8 o8 5ued 5uede e mirar mirar el D'a D'a de la seman semana* a* S#lo calendario o reloj8 Direccin completa* 3a respuesta correcta es la calle < el número exactos8 No hacen 4alta otros datos (por ejemplo el piso)8 Ciudad* 3a respuesta correcta es la ciudad o pueblo exactos8 dad* S#lo se considera respuesta correcta la edad exacta8 2ombre de la madre* 5ara considerar la respuesta correcta s#lo es necesario el nombre de pila (no hace 4alta el apellido)8 Se puede comprobar que la respuesta ha sido correcta con la historia cl-nica o el documento nacional de identidad8 En caso de que esto no sea posible>la %aloraci#n de la respuest respuesta a depende dependerá rá de c#mo ha si ha contestado al menos otras A pre&untas correctamente deber-a darse como acertada8
Denominacin y recuerdo inmediato (l!minas con dibujos)* =n punto por cada objeto bien denominado o recordado (con peque'as %ariaciones> como por ejemplo: %aca$toroB barco$barca$paqueboteB cuchara$cucharillaB a%i#n$a%ioneta$aeroplanoB botella$botell#nB cami#n$camioneta)8
4emoria lgica (historia corta)* 2iempo máximo: 1 minutos para recordar la historia8 5or cada idea recordada> aunque no sea con la misma expresi#n del texto> se suma un punto8 /l 4inal se obtendrá la suma de los aciertos aciertos en cada cada uno de los items8
