@*
ffi
S i c h e rk e n n ti h r i h n , d e n Tunichtgut.den Unhold, der vielleichteure Schultische beschnitzt,mit klatschnassem Schwamm die f rischgemalerten Wände befeuert, die Stühle beirn unerlaubtenFangspielderart beiseiteschleudert,daß sie schon bald unbrauchbarden Schulkellervollstehen.Er ist es a u c h ,d e r , v ö l l i g a h n u n g s l o si n d e r H a n d h a b u n ga, n Experimentiergeräten herumspielt.Sicher stößt unser Held bei seinen Mitschülernmit seinem Treiben auf wenig Gegenliebeund hat demzufolge mehr Gegnerals Freunde.Aber sei es auch in der ganzenSchule nur ein einziger,der sich dieser zerstörwütigen Leidenschaft hingegebenhat, so ist es schon e i n e rz u v i e l . lch kenne viele Schulen in unserem Land, Altbau- oder Neubauschulen,Stadt- oder L a n d s c h u l e ng.a n ze g a l .Ü b e r a l l zeigenmir meine Gastgeber/stolz,wie sie vorankommen beim Lernen und in der Pionierund FDJ-Arbeit.ln letzter Zeit berichtetensie mir vor allem. wie sie sich auf den 30. Republikgeburtstag vorbereiten.Und manchmal fällt auch ein kleinerWermutstropfen in solche Gespräche,nämlich dann. wenn wir darauf zu sprechenkommen, was uns alle noch am besseren Vorankommenhindert. Täglich seht ihr, über welche moderne Ausstattungbeinahe jede unsererSchulenverfügt. Das läßt unser Staat sich etwas kosten,er meint zu recht,diese Ausgabenzahlensich später a u s ; d e n n i n e i n e rm o d e r n e n Schule lernt es sich besser.Zu moderner Ausstattunggehören
W
nicht nur hygienisch einwandlreie Sanitäranlagen, Speiseräumeund Möbel. Dazu gehörenvielmehr die unterschiedlichsten Lehr- und Unterrichtsmittel,die euch helfen sollen, leichterzu begreifen,was im Unterrichtbehandeltwird. Dazu gehören auch Gardinen, Blumen und Papierkörbe,die wir für eine saubereSchulumwelt brauchen.Vorbildlichgepflegte Außenanlagen,also Pausenhof, Appellplatz,Hortspielplatzund Schulgarten,sind nicht das letzte,was man ebenfallszu einer modernen Schule rechnen muß. Und in allem stecktdie Arbeit vieler Menschen.Sie hat Geld gekostetund Zeit, zum Teil sogar Geld. das eure Eltern erarbeitet haben, und Zeit, die ihr selbst in zahllosenEinsätzen aufgebrachthabt. lst es da nicht verständlich,daß wir allen, die unachtsammit unserenEigentümernumgehen, gehörig auf die Finger klopfen! Keinerwird zulassen,daß sein persönlichesEigentum beschädigtwird. Genausosoll es mit dem gesellschaftlichen Eigentumsein. In einem volkseigenenBetrieb, wo meinetwegen Kassettenrecorderhergestellt werden, kommt es zu Produktionsstörungen, wenn ein Transportbandder Taktstraße steht,weil einer aus Jux oder Unkenntnisauf den falschen Knopf gedrückt hat. Erst recht muß einer, der einen Drehautomatenbedient,über nötige Sachkenntnisverfügen. Agdernfalls,würde ihm das. Bedienen gestattet, könnte er den größten Schadenanrichten. Uberträgtman diese Beispiele auf eüren Schulbereich,würde
das vielleichtso.aussehen: Eben so ein Typ, den wir eingangsgerlreinthaben, lassen wir ihn in die vierte Klasse g e h e n ,s p i e l ti m Fachunterrichtsraum f ür Deutsch, im Umgang mit Plattenspielern völlig unerfahren,an solch einem hochwertigenGerät herum. Vielleichttut er's gedankenversunken während e i n e r U n t e r h a l t u n gm i t s e i n e n Kumpels,kratzt mal etwas unbedachtund unsanftap der Nadel und merkt nicht. wie dieseswinzige Ding samt Abtastsystem sich aus der Halterunglöst, zu Boden fällt und ehe er sich versieht,hat jemand dieseskleine Quäderchenziemlich heftig unterm Schuhabsatz gehabt. Futsch!Ein neues kostet fast dreißig Mark. Der Schule und damit dem Staat entstehteine Ausgabe.die beiden gut pnd gern hätte erspart bleiben können.
Die Kosten,die Bau und Ausrüstungvon Schulen verursachen,betragendrei bis vier Millionen Mark. Ein Viertel dieser Summe verschlingtdie gesamte Einrichtungund die lehrplanbedingte Ausstattungan Lehr- und Unterrichtsmitteln. Es ist sehr aufschlußreich,mal in der Sortimentslistef ür Untgrrichtsmittelzu blättern.Sie wird vom Staatlichen Kontor für Unterrichtsmittel'und Schulmöbel(SKUS) herausgegeben.Dort erfährt man, welche Kosten man durch sorgsamenUmgang mit Volkseigentum- das ist nun mal auch alles,was in eine Schule " gehört - einsparenkann.
u n b r a u c h b aw r i r d . H i e rg e h t e s jedoch vor allem gegen mutwillige Zerstörung,unbefugte oder unsachgemäße H a n d h a b u n gu n d ä h n l i c h e Untaten. l h r k ö n n t e i n e g a n z eM e n g et u n , um derartigeVerlustezu vermeiden.Manche von euch sind da schon recht aktiv. Die Neubrandenburger 13.Oberschulehat zum Beispiel 17 Fachunterrichtsund zwei Werkräume.Für jeden Fachunterrichtsraum ist eine Klassemit ihrem Klassenlehrer Um den Unterrichtsstoff verantwortlich.Die Bäume anschaulichzu veffnitteln, werden stets von der gleichen braucht ein Lehrer oft Modelle, Klassein Ordnung gehalten,das an denen er beispielsweise heißt, sauber und mit bestimmte gebrauchsfähi gen Lehrmitteln naturwissenschaftl iche oder ausgerüstet.In den Ferien technischeGesetzmäßigkeiten werden die bei der Nutzung e r k l ä r e nk a n n .E i n M o d e l l ,d a s i m Bio-Unterrichtgebrauchtwird, ist auftrbtendenSchädenbeseitigt das menschlicheSkelett.Wie und auch mal schmückende B i l d e ra n g e b r a c h td, i e z u m R a u m schnell ist man versucht,damit passen.Da werden Wände und seine Späße zu treiben,zieht ihm e i n e J a c k ea n , d r ü c k ti h m e i n e Fußbodenvon Tintenflecken Mütze auf. Aber (ie Späße befreit,Stühle und Tische geschrubbt. Der Effekt, das müßten einem vergehen,wenn man erführe, ein solches Verhältnisvon Aufwand und Nutzen,ist bei solchen Einsätzen Anschauungsmittelkostet d e s h a l bz i e m l i c hh o c h ,w e i l 396 Mark, und man hätte es jeweils immer nur zehn Schüler selbst zu bezahlen,wenn es teilnehmen,so daß keiner durch eigenes.Verschulden zu rumzustehenbraucht und sich , Bruch ginge. Ahnlich verhält es die Leute nicht gegenseitig sich mit anderenModellen.Die N a c h b i l d u n ge i n e sm e n s c h l i c h e n b e h i n d e r n . U m d e n s o r g s a m e nU m g a n g m i t G e h i r n sb e k o m m tm a n f ü r den im Unterrichtgebrauchten 107 Mark und ein Herzmodellfür '121 Gerätenkümmern sich vor allem Mark. Soweit einige die Fachfelfer,die sich jeder Bio-Lehrmittel,von denen es in Lehreraussucht.Eine einer gut ver3orgtenSchule etwa Arbeitsgemeinschaft Technische 300 verschiedenegibt, manche davon in ganzenKlassensätzen. Instandsetzungbehebt kleinere Was für Bio gilt, gilt auch für Schäden,wie beim ,,Polylux" eine Lampe auswechselnoder Physik.Die Preiseeiniger Geräte 'ne g e h e nh i e r i n d i e T a u s e n d e . mal Schraubeeindrehenoder ähnliches.Aber sie sortiert auch N e h m e nw i r z u m P e i s p i e dl a s Polydigit,ein Eigitalzählermit alles aus, was in die Werkstatt vier Dekaden,dessen Anschaffungspreis2 564 Mark beträgt. Nun, wer so ein Gerät zu ersetzenhätte,wenn es durch Spielereikaputtginge,das soll. hier nicht untersuchtwerden. Fakt ist: Für eine Wiederanschaffung entstünden Kosten,und die anzuschaffenden Ersatzstückefehlten dort, wo eine neugebauteSchule mit der Erstausstattungzu versorgen ist. Nichts dagegenzu sagen,daß im Gebrauch mal etwas
zum Fachmanngehört. Mit böswilligenZerstörernsetzen sich die Gruppenleitungender Klassenauseinander,und es kam nicht selten vor, daß demolierte Einrichtungsgegenständevon den Übeltäternund deren Eltern repariertwerden mußten. Dieienigendagegen,die beim Vermeidensolcher Schäden besondersaufmerksamsind. w e r d e nh i n u n d w i e d e r i n e i n Buch der Besteneingetragen. l c h g l a u b e ,a l l d a s s i n d Möglichkeiten,die ohne großen Aufwand in jeder anderenSchule genutztwerden könnten. Vielleichtmacht man es bei euch ganz anders.Sei es wie es sei, eine moderne, gut äusgestattete Schule mit funktionstüchtigen Lehr- und Unterrichtsmitteln sollte uns allen am Herzen liegen. Euer Rakätchen
Zeichnung: R.Jäger
M otorisierterBIutkreislauf Jedervon uns kommtfasttäglichmit auszunutzen. DieErfindung derDampf- dem Einsatz desVerbrennungsmotors ganzgleich, ihmin Berührung, obermit maschineund des Verbrennungs- die Dampftraktion bei der Eisenbahn demOmnibus zurSchuleodermitdem motors sowie die Anwendungder abgelöst i,,rurde, sowardieEntwicklung D-Zug ins Ferienlager fährt, ob er Elektroenergie warenweiterewichtige des Kraftfahrzeugverkehrs überhaupt beobachtet, wie ein KleintransporterEntwicklu ngsschritte. erstdurchdiesenmöglichgeworden. die Kaufhallenebenanmit frischem Denken wir nur daran,welcheBedeu- Der Einsatzder D6mpfmaschine im Brotbeliefert odereinestarkeDiesellok tungdieDampfkraft fürdieEntwicklung Straßenverkehr war überein bescheieinelangeKetteschwerbeladener Gü- der Schiffahrt hatte.Mit dem Einsatz denesVersuchsstadium nichthinausterwagenan ihr Ziel befördert,kurz der Dampfmaschine vergrößerte Heuteist derOttomotor sich gekommen. in gesagt,überalldort,wo Personen oder der Einsatzbereich vor allem der Mopeds,Motorrädern,PersonenkraftGüter von einem Ort zum anderen Seeschifle beträchtlich. Für langeZeit wagen und leichtenNutzfahrzeugen befördert werden. war die Damplmaschine der dominie nicht mehr wegzudenken,während Undwer sichausdemeigenenErleben rende Schiffsantrisb.Erst als andere Omnibusse.Trahoren und schwere nocheinigeandereBeispiele vorAugen Antriebssysteme wie zum Beispielder Nugfahneuge vorwiegend durch führt,wird sicherleichterkennen, daß Dieselmotoreinen ökonomischeren Diegelmotoren angetrieben werden. dasVerkehrswesen und dazugehört undzuverlässigeren €insat ermöglich- Ohne diose zuverlässigenAntriebsnicht nur Eisenbahnund Kraftve*ebr, ten, wurde die Dampfmaschine allmaqchinenwären die Leistungen,die sondernauch die Schiflahrtund der mählichverdröngt.Eineganzähnliche heuteim Personen'undGütewerkehr Luftverkehr * in seiner Gesamtheit Entwicklungist bei der Eisenbahnzu vollbrachtwerden,undenkbar.Wenn tatsächlichähnliche Autgaben erlüllt veneichner, Nachdem noch vor manberücksichtigt, daßalleinvon 1970 wie der Blutkroislauf im menschlichen 20 Jahren der Damptlok,,Hansdampf bis 1976 die'Transportleistungim Organismus.So wie die Blutkörper- in allen Gassen"war, ist sie bereits Gütqkraltverkehr um mehr als die chen den lebensnotwendigenSauer- heute nahezu völlig von unseren llällte gestiegen ist, wird deutlich, stoff an alle Stellen des Körpers Schienenwegenverschwunden.Mowelche Anforderungensowohl an die üansportieren,so müssenauch alle derne, leistungsfähigeDiesel- und Fahneugeals auchan.dielnstandhalStädtäund Gemeinden, alle Fabriken, Elehrolokomotiven bewältigen den tung und die Verkehrsorganisation Verkaufsstellen Baustellen. und andere größtenTeilder Schienentransporte. gestelltwerden. Einrichtungenmit den. jeweils dort Damit verbessertensich die Arbeits. Dabpireicht die Paletteder eingresetzbenötigtenMaterialienversorgtwer- bedingungenfür die Eisenbahner er- t€n Fahrzeugevom Klaintransporter den.Aber es müs6ennichtnur Güter heblich.DerAnblickdesrußschwanen Berkas810@ über die vielseitigverbefördertwerden,auch die Beförde- Heizersgehörtder Vergangenheit Wendbarenßobur-undW-SGLasikraft. an; rungderMenschen zu denArbeits-und der Lokomotivführervon heute ver wagenbis zum schweren3&TonnenBildungsstätten,Ausflugs- und Er. siehtseinenDienstin einemsauberen, LasttugsowieeinergroßenAnzahlvon holungsgebieten gehört zu den Auf- klimatisierten Führerstand.Zu den wie beispielsweise Sperialfahneugen, gabendesVerkehr$/esens. einfächenGüterwagenkamenSpezial Zem€ntsilo-,Tank-oderKühlfahrzeuge. Die geschichtlicheEntwlcklungdes fahneugelür die verschiedensten Ein- EineähnlicheEntwicklungist im PerVerkehrswesens rteht im engen Zu- $atzzweckewie Kesselwagen;Kühlsonenkraltverkehr zu veneichnen. Hier mit der Entwicklung sammenhang der wagenoderZementsilowagen. Diemit stieg die Beförderungsleistung in den Produktivkräfte; dennmit der Heraus- Holzbänken versehenen Personen- letzten sieben Jahren :um fast ein bildungder gesellschaftlichen Arbeits- waggonsfrühererJahrewurdendurch Drittpl.DieseSteigerung' wurde unter teilung entstandendie arstenTrans- modernefieieezugwagen abgelöst. anderemdurch den Einsatzder moportbedürfnisse. Dawarendie Bauern, Die orangefarbenenExpreßzüge,die dernen und leistungsfähigenOmdie ihre Ernteprodukteauf dem seit elnigerZeit verschiedeneStädte nibusseder lkarus-200-Serie möglich. Pferderücken zum Marktflecken brach- der DDR mit der HauptstadtBerlin Die'Entwicklung des städtischen Nahten, oder die Händler,die mit hoch- vsrbinden,gebenein beredtesZeugnis ve*ehrs wurde mit der flächenmäßibelandenen Ochsenkarren durch die von dsn Leistungender Waggonbauer gen flusdehnungder Städteund den Landezogen.Und damitsind bereits der DDRab. Reieerugwagen aus Amdamit verbundenengrößerenEntferdie ersten bedeutendenSchritteder mendorf,Beutzenoder Görliü verkeh- nungenzwischenWohnungund ArEntwicklung des Transportwesens ge- ren in vislen Ländern der Welt; Die beits-oderAusbildungsstätten, medizinannt: Die Zähmungder Tiere und enorme Entwicklungdes Eisenbahn- nischenEinrichtungen, Dienststellen damit die Entwicklungdes ersten transportesläßt sich mit nur zwei sowieEinkaufsund Erholungsstätten bedeutenden Transportmittels für den Zahlendeutlichbetegen:Alleinin den erforderlich. Rund zwei Drittel Landverkehr, und die Erfindungdes letzten15Jahrensti6gin der DDRdie aller beförderten . Personenwerden Rades, der entscheidenden Vorausset- Personenf örderungsleistung derEisen- heutevon der Straßenbahn an ihr Ziel zungfür die Einführung desWagens. bahn um ein Drittel,die Gütertrans- gebracht.Die Tatla-Großzüge, die ein Nacheinemjahrhundertelangen Still- portleistung sogarum fastdie Hälfte. Fassungsvermögen von rund400 Perstandwar die technische Entwicklung DieseSteigerung wurdenichtzuletzt sonenaufweisen, sindheuteausdem erstgegenEndedes lS.Jahrhunderts durchdie Umstellung auf die Diesel- Straßenbild vonDresden, Leipzig, Halle so weitfortgeschritten, daßesmöglich und Elektrotraktion (Dieselund Elek- oder Magdeburgnicht mehr wegwurde,die Naturkräfte zur Erzeugung trobetrieb) ermöglicht. zudenken. Undauchin derHauptstadt kontrollierbarer BewegungsvorgängeWenn wir davon sprechen, daß mit Berlinsind seitAnfangdiesesJahres
' -',ij 'u , l
dieerstenTatra-Gelenkzüge im Einsatz. Eine hohe Beförderungsleistung und Umweltfreundlichkeit auf GrundfehlenderAbgasesinddie Hauptvorzüge der,,Elektrischen". l n d e nm e i s t eFnä l l ew n i r dd a sS t r a ß e n bahnnetzdurch ein Omnibus-Liniennetzergänzt, oderes bestehtdort,wo ein relativgeringesBeförderungsaufkommendie Einrichtung einesStraßenbahnnetzes nicht rechtfertigt, ein eigenständiges Busnetz. Dieeingesetzten Stadtbusselkarus260 und der Gelenkbus lkarus280weisenmit etwa 100 bis 150 Personenein hohes Fassungsvermögen auf und sind mit breitenFalttüren, die einenschnellen Fahrgastvvechsel ermöglichen,ausgestattet. fallen Jedem dieser Verkehrsträger zu,dieer hinsichtlich der dieAufgaben Transportzeitund der Kosten am erfüllen kann. ökonomischsten Wir werden Um daszu verdeutlichen: niemalsmit derStraßenbahn vonSuhl nachRostockund mit der Eisenbahn von einer Straßenecke zur nächsten fahrenkönnen.Daswärekosten-und {& zeitmäßig nichtvernünftig. & erfolgt Unter diesenGesichtspunken f Weiterentwicklung1& auchdiezukünftige der Verkehrsmittel. Beider Eisenbahn wirddieUmstellung derHauptstrecken*5I zielstrebig voiauf die Elektrotraktion Die Elektrif izierungder angetrieben. Berlin-Leipzig und BerlinStreeken Dresden wurde bereits in Angriff genommen.HöhereReisegeschwinkürzereReisezeiten digkeiten, und geringereAbgas-und Lärmentwicklung dieser Ansind die Hauptvorteile triebsart. lm Kraftverkehr werdenneueleistungszumEinsatz kommen. starkeFahrzeuge DerweitereAusbaudesStraßennetzes ist ebenfallseine Voraussetzung für höhereTransportgeschwindigkeiten. Die weitereUmstellung des Straßenbahnfahrzeugparkes auf Tatra-FahrzeugeundderAnschlußneuerWohnund Industriegebiete an das Straßenbahnnetzsind die wichtigstenVorhabenim städtischen Nahverkehr. DiesewenigenBeispiele sollenzeigen, wie vielfältigdie Aufgabensind, die -E erfüllt werden müssen, um den - { F 1 ' . wachsendenAnforderungen an das gerecht Verkehrswesen zuwerdenund mit demraschen Wachstumstempo der gesamtenVolkswirtschalt Schrittzu halten. Dipl.-lng.HaraldMosny
r
*Tw" :"'%" *8&r
,--,sdsryi&i:T
*Wtt rrF
.
: -{
Fotos:Archiv ;"i'
'},. ,l .j.
I |ä
l*,-n
': .il.
:.,t:i'
,ffii,i
{
l'"'1""1""i,,,, ,*eü*-
;
\ 4.*&'*'.s,/}i!li,ge@i
.\r
'a
# ?r
:il/{=r
k wYW*,. 14,
6
.@
in einemDes- der KTNunddenvielennaturwissenVomSchloßGeorgien lich-technischen Arbeitsgemein€ine schaft sauerPark,wosichheutgübrigens diees ander3.POSgibt. brauchtman schaften, befindet, Gemäldegalerie war es keinWunder,daß keineViertelstunde biszur3.Polytech- Eigentlich ' der MMMmußnoch so sachkun- der Gestaltung nischen S.Makarenko".meineGesprächspartner Oberschule,,A. konnten, stärker dernaturwissenschaftlich-techich digRedeundAntwortstehen WenndieAuladortredenkönnte, mit nischeCharakter beschäftigen siesichdochsllesamt zumAusdruckkomglaube, manche Schulgeschichta geben. undTechnik. Sie msn." würdesiezumbesten DerBau Naturwissenschaften '1929. miteiner Aktiworsitzende machten Schluß in den DieDessauer Am inter- iind entweder stehtimmerhinseit künstKTN-Mitglie. Schulmesse, dieauchExponate e$santesten sind natürlichdie Ge- Arbeitsgemeinschaften, diealspädagogischerlerischer Arbeitsgemeinschaften dreißig deroderLehrer, diesichindenletzten schichten, Beraterbzw.stellvertfetender Direktor zeigte.Sie sind schonlangedazu haben. Jahrenhierzugetragen Tätigkeit übergegangen, diese Arbeitenzwar von für außerunt€rrichtliche EinedavonwürdeunterGarantie inderSchulfestwoche, wodie im Stoffstehen. ebenfalls handeln, selbstverständlich den sechzehn Schulmessen abersi€ die bisherauf-undwiederabgebaut Was zum Beispieldas vor einigen MMMstattfindet,auszustellen, zusammengestellte stehenan anderem Ort.Sobietetsich BilanzlWenn Jahrenin Dessau wurden,Einestattliche jener Schulfeqtsaal. überdie Führung mehr Gelegenheit, auf der Messe was natürlich Erfahrungsmaterial Verlich-technische betrifft, someinte naturwissenschaft Ouatschist,nochdazuübereingutes derMMM-Bewegung oder Betätigungsmögstellvertretende verfügenwürde, FrauKlauck, Direho- anstaltungen Personengedächtnis DazuAnke unterzubringen. GrundEätzelichkeiten die rin:,,Diedarinenthaltenen hätteervialesübervielezureden, Vor stellvertretende sie Scharwächter. einen habensich als richtigenrviesen, sich in der MMM-Eewegung gültig,oberin sitzende im wesentlichen desAktivsder AGChemie: gemacht lhreErfahrun- bleiben haben. Namen müssendie Ar- ,,Unswiesdie KTNzu,eineWissensgedruckt genhatmanlängst undindie die Messebewegung nochstärkerein- straßeaulzubauen, wodieMessebesubeitsgemeinschaften Republik verschickt. Fragen zu werden." chervon unsausgedachte Nebender Frage,ob ss dortgeg€n- bezogen Berater HerrHarpke beantworten hatten,DieKTNlegtedar, wärtigimmernochso dhrigeMMM- Derpädagogische legenwir viel wiesiesichdieSache nämlich vorstellt, Bewegergibt, zog mich nochetwas ergänAe:,,Außerdem daßdieKTNkeinselbstän- eine Wissensstraße mit vielenAnDie Wertdarauf, anderes in diealtelndustriestadt: Damitsollten MessederMeister von morgenist in diges Gremiumist, sondernzum schauungsmaterialien. Probsn, zum der Pionierorgani-die Besucher chemische einerSchuleaucheineAngelegenheitFreundschaftsrat Beispiel Eiechprobendurchführen der Kommission Technikund Natur- sationundzurGrundorganisationsleilst es die einzige tungderFDJgehört.Dasmußimmer können,"DasZiel wurdevon allen wi$enschaften. anden essolltedasInteresse Aufgabeoder hat die KTNnochfür wiederbetontwerden,weil es noch erkannt, geweckt gibt,wo die KTNsvor den Naturwissenschaftgn werden. denHutauf,wennia,für Beispiele Sachen andere VorHampel. stellvertretende Leitungen überhaupt nicht Veronika undden genannten welche? Daswollteichwissen, sagte brauchen. Zu siuendeder AGMikrobiologie abzulegen Leuten,mit denenich darüberins Rechenschaft AnBeiuns ihre Meinungzu einerweiteren Grundsätzen: kam,fiel es nichtschwer, denerwähnten Gespräch dieKTNszwardenArbeits- regung:,,UnsrietdieKTN,in unsere lm Mittäl- übergeben michdarüberaulzuklären. gemeinschaften noch mehr und Auf- Anschauungsmittel punk unseresMeinungsaustauschs schonbestimmte in besserden Lernstoffeinzuarbeiten, z.B.lürdieMMM,abergerade zwischen träge, 6 standdie Zusammenarbeit
Kräftiges
i
*;
kd&
.{ .4"
*a
;!l
#i
der 5.Klassenüber die Schul-MMM Das läßt sich leider nicht vollends besonders wohlwollendregistriert." verwirklichen, weil mancheKTN-Leute Natürlich hängtdieOualität derMMM- an einem AG-NachmittagUnterricht Bewegungnicht zuleta davon ab, habenoderähnliche Gründevorliegen. damit außenstehende schüler erken- welche ldeen die KTN-Mitglieder lm nächsten in Jahr,unddasnehmenwir nenl Aha, was man da in der AG ihrenBeratungen einbringen, was sie uns mit für den Pionieraultrag vor, mitbekommt, ist wohl doch ganz tür Knülleraushecken. Und mit ihren müssenwir die AGs vor dem Freundnützlichfür den Unterricht!Bei der ldeenbrauchen sichdie Leutevon der schaftsratbzw. vor der GOL {GrundAnfertigungder Wsndtafeltiber die 3.POSnichtzu verstecken. der FDJ}berichConstantin organisationsleitung undNützlichkeit derPilze Zülke, der stellvertretende Schädlichkeit KTN-Vor- ten lassen,auchdie KTN-Vertreter." habenwir dieseHinweisegut verwer- sitzende. meinteda zum Beispiel, aus Und HerrHarpkeläßt gucken,was zur ten können," Fahnadständer Vorbereitung des30.Geburtstages dem unansehnlichen der FrauKlauck:,,Wirfangenschonin der auf dem Schulhofmüßte man zur Republiknoch in Angrift genommen Unterstufean, naturwissenschaftlich-MMM-Zeitwas ganz Verrücktesma- werdensoll: ,,WirsuchennachMögVerständnis technisches zu wecken.ln chen. Wie wär's, wenn wir eine lichkeiten,wie wir den Einzelbastlern den Hortgruppenwird den jungen kunterbunte Vorderfront anbringen unserer Schule noch besser helfen Schülerndie Au{gabegestellt,kleinere würdenundsomitdenDrahteselstall in können.Uns schwebenda Gedanken zu fertigen. eineReihelustigerRummelbuden Gebrauchsgegenstände ver- vor, wie wir zum Beispielfür solche Und unsere Messe ist deshalbso wandelten,wo man mit Bällennach Freunde denWerkraum samtWerkzeug attraktiv,weil sich die KTN und alle BlechbüchsenZielwurf veranstalten. und einemfachkundigen Betreueran Arbeitsgemeinschaften um originelle einen kleinenlmbiß verkaufenoder einem Nachmittagder Woche zur ldeen bemühen;die vielen Experi- einen Solidaritätsbasar einrichten Verfügung stellenkönnen." 0asisteine die Schießstände, mentierstraßen, die kann,Dasfandnatürlich nachahmenswerte Anklang. Sache! Möglichkeiten zur sportlichenBetätiMeine Gastgeberverrietenmir noch, gung, das wurde in Schülerau{sätzen Die KTN leistet den Arbeitsgemein- daß die AG Backenund Kochenden schaften,wie es auch mal sein muß, alten Küchenraumneu zu gestalten handteste HilJe bei der Material- gedenhund ihnfür ihreZweckenutzen E i nT e i l d e r , , E x p e f t e n r u n d e " v o n l i n k s :H e r r H a r p k e( h a l bv e r d e c k t ) , beschafiung.Die Kleinenhatten vor, möchte,da die Schülerspeisung jetzt p ä d a g o g i s c h eBr e r a t e rd e r K T N ; einengroßenHampelmann zu bauen, woandersstattfindet. H a n r p € 1 , Veronika stellvertretende dazuwar Pappemit einerbestimmten Wer aber noch mehr über die KTNA k t i w o f s i t z e n d ed e r A G M i k r o b i o l o g i e ; Dickenotwendig,aber nicht vorhan- Tätigkeitder 3. POS,,,A. , e r t r e t e rd e r K T N ; T i l o P o r r m ä n nV S.Makarenko" C o n s t ä n t i nZ L l l k es, t e l l v e r t r e t e n d e r den.Tilo,derKTN-Vorsitzende, machte wissenmöchte,dennallesließsichaui K T N ' V o r s i t r e n d eS r ;t e p h a nL u x , sich kurzerhand auJdie Sockenund diesenSeitennicht unterbringen, der K T N - V e r t r e t eA r ;n k e S c h a r w a c h l e r , * derTeufelweiß,woherbeschafite kannsichgetrostaufdemPostwegRat s t e l l v e r t r e t e n dAek t i v v o r s i t z e n cdl e r A G C h e m i e ;F r a uK l ä u c k , dasMaterial. und Hilfehoien. Dri r e k t o rI ü r stellvertretende Ein anderesProblemläßt aber Frau Textund Fotos:F.Hartrott Teä t i g k e i t . außerunterrichtlich Klauck keine Ruhe: ,,Geplantwar eigentlich, daßsichdieKTN-Mitglieder D r e i d e r M M f ' , 4 - A k t r v eHne: r r H a r p k e . Tilo und Constantin in regelmäßigen Abständenin den Arbeitsgemeinschaften sehen lassen.
Gespann
Hinweise zuihremleichtferti- mit Zugstreifen,mit AbschnittsbevollEinigenvon euch,.technikus"-Lesern lehrende und gefallen mächtigtender Transportpolizei lessen. von genVerhalten wirddieArbeitderSchuupolizisten und Störungen mit Schutzpolizistendes Nachbarbereits best€ns Bei Gefahrenquellen der Transportpolizei Sie arbeiten aber oft vorschwie- streifenbereiches. bekannt sein. Wer die Sendereihe wirdderSchuEpolizist Situationenauch mit Schutrpolizistender Volksim Bild"im Fernsehen derDDR rige oderübenaSchende ,,Berufe gestellt.Da rast ein Zug vorbei.ein polizeiausammen. verfolgt, konnte Schutapolizistenim Juni aul dem Bildschirmbei ihrem WaggonhotoffeneTüren.Daentdeckt Das Grundprinzipihrer Arbeit muß derzuUnfäl- sein, immer politischrichtig zu entDienst beobachten.kolnte sehen, er einenSchienenbruch, fühten scheidenund tahisch richtigzu hanwelchekompliaierten Situationen diese len odergarzu Entgleisungen und mußersofortmelden. Zu deln.Darumprägengutepolitische meistern müssen. kann.Beides Männermanchmal -. fachlicheKenntnisse,ein hohes AlldiesemZwecksind Schuüpolizisten derTransportpolizei Schutzpolizisten ausgerüstet.gemeinwissen,höfliches Auftreten sie sorgenfür Ordnungund Sicherheit mit Funksprechgeräten Verbin- sowiepädagogisches und psychologiauf dem Gelände der Deutschen Damitstehensie in ständiger und Sprachgewandtund können schesFeingefühl Reichsbahn- jedeneit, zuverlässig, dung mit der Zentrale DerDienstzu dortsofortsignalisieren. Sie heitsein€Persönlichkeit. Tag und Nachtl Die Genossender Störungen Nacht-undJahreszeit. oft in den blauenUnifot- könnenaberaucheigensdafürein- iederTages-, Transportpolizei be- unter schlechtenWitterungsverhältmen verrichtenihren0ienstauf Perso- gerichteteStreckenfernsprecher ist, nissen.erfordertvom Schutzpolizisten esihnenmöglich nen- und Güterbahnhöfen, auf fr€ien nueen,mitdenen Fahrdienstleiter ein jederzeitumsichtigesVerhalten, Streckenund in Reisezügen, Sie be- Stellwerksmeister, wie gleitenund sichernaber auchTrans- oder Blockwä(erder DeutschenAber auch solcheEigenschaften porte mit volkswirtschaftlichhoch- Reichsbahn Schnelligkeit,Mut, Ausdauer,Reakzubenachrichtigen. und Disziplinzeichnen im Interesge unse- tionsvermögen wertigen oder gefährlichenGütern. Solche Situationen der Transportundseiner den Schutzpolizisten Staates Schutepolizisten sollendurch ihre Ar- ressoziolistischen polireiaus.Wie ott kommtesvor, daß Ver- Bürger mithoherEigenverantwortung beit vorbeugen,damit Straftaten. verlangtvon jedem Kinder aul die Schienen rennen: fehlungenund Ordnungswidrigkeiten zu bewältigen, greifen ein! Manchder Transportpolizei Schutzpolizisten Unddasunter Schutzpoliristen erstgar nichtpassieren. Reaktions-mal müssenauchTäterverfolgtwerWissen, den kompliziertenEedingungendes einents9rechendes Entschluß-den.wennsieauf,,frischerTaf'ertappt Eisenbahnbetriebes. Dabeistehensie undEinfühlungsvermögen, Die werden. lm Dienst wird der Schutzunablässigim Blickpunhder Öffent- kraftundhoheEinsatzbereitschaft. Voraussetrungen dazuerhältderkünf- polizist unmittelbardurch erfahrene lichkeitl
Elns#zbeletü
kontrolliert und befähigt, durchseineAusbil- Vorgeseete Arbeithelienden tigeSchuupolizist Beiihrervielseitigen mithoherWirskamkeit wo seineAu{gaben Hinweise und Mittei- dunganderTransportpolizeischule, Schutzpolizisten wird.Dort zuedüllen. lungender Reisenden und Eisenbah- ihm allesdasbeigebracht nimmtin erster undsportlich aus- OieTransportpolizei ner. Sie wiederumsindstetsbereit. wird er militärisch jungeArbeiter in wennsichOrts- gebildet natürlichauch auf dem Linieklassenbewußte Auskünfte zu erteilen, ihreReihen auf,diebereitundin der fremdevertrauensvoll an siewenden, Schießstand. demEidder lolgteinemehrmonatige Tätig- Lagesind,entsprechend oderStra- Danach um Verkehrsverbindungen Volkspolizei, derDDRund wodasanderSchule Deutschen ßen zu erfragen.SelbstverständlichkeitimLehrrevier, treuergeben ru allzeit Wissenunddie ihrerRegierung grei{en sieauchmalaltenLeuten oder gelerntetheoretische gewissenhaft fertigkeitennochvertieft seinunddieDienstpflicht hilfreichunterdie praktischen Körperbehinderten undbewährte Lehr- zuerfüllen. bei Ordnungs- werden,Ertahrene Arme oder schreiten derTransSchutzpolizisten befähigenden Schutz- Angehende ein;verhindern, deßganz wachtmeister widrigkeiten müssen denBedin(;ungen selbständigportpolizei seineAufgaben Eilige noch in letzterMinute auf polizisten, für denoperatizulösen. Nach derDiensttauglichkeit Zügespringen oder,um undeigenverantwortlich anfahrende . der Abschlußder Grund- ven Oienstauf dem Gelände an unerlaubten erfolgreichem zu sparen, Sekunden Reichsbahn entsprechen. wirdderSchutzpolizist dem Deutschen ausbildung überqueren. Stellen Gleise eine Der Abschlußder l0.Klasse, einesTransportpolizeiEntdeckt Straftaten, Dienstkollehiv ein Schutzpolizist möglichst alsFachEr kanndannzur Berufsausbildung, veranlaßt er sofofiersteMaßnahmen: Revierszugeteilt, f ür Eisenbahntransporttechn des Reise-und Güterver- arbeiter in Sicherung meldetz.B. schnellden Einbruch Wehrdienst sind werden, zurSicherung und der geleistote denOrt kehrseingeseEt einenGüterwagen undsichert 0b- weitereVoraussetzungen. ab. Schutzpolizisten achtenauf Ur- freierStreckenoder bestimmter Reichsbahn. Er UlrikeLaws dieStrafta- iekte der Deutschen undBedingungen, sachen kannaberdarüber hinaus zumSchuu ten und andereRechtsverletzungen hochwertiger Reiisende lassenoft ihr volkswirtschaftlich oder Fato: H. Klein begünstigen. werden; stehenund gofährlicher Güterbeauftragt Gepäckunbeaufsichtigrt er in einemTransportwenn es ver- dannarbeitet sind todunglücklich, haben begleitkommando. ist.Schutzpolizisten schwunden lösenSchutzpoliristen ein offenesAuge für solche,,Un- VieleAufgaben mitdenanderen Kollegen müssen sichdie gemeinsam achtsamkeiten". Dabei : mitKtiminalisten, Betreffenden dannschoneinigebe- derTransportpolizei
,$ r;;**, &b". 'lf ?'
,*'*
Porträt
und Paris, 7, im Zentrumunse- einigeZeitnachStockholm Am Kupfergraben rer Hauptstadt,gegenüberdem Per- wo er auch die PhysikerAinpöreund Auchspäter, gamon-Museum,befindet sich das Gay-Lussac kennenlernte. an der Berliner Hier, wo heqte die er war längstProfessor Magnus-Haus. Phvsikalische Gesellschaftder DDR Universitätgeworden,reisteer nach ! Dortwollteer ihren Sitz hat, lebteund arbeiteteum Englandund Frankreich. die Mitte des vorigen Jahrhunderts vor allemdenfür Europabeispielhaften Wiekaumeinanderer technischenFortschrittaus nächster GustavMagnus. dennnebenderreinen der Nähestudieren, trug er damalszur Entwicklung physikalischen verlorMagnusniemals Wissenschaft iq Berlin Wissenschaft aus dem bei. SeinöeigenenForschung$ergeb-ihre prahischeAnwendung wgrepdafür Auge. nisse,obwohlbeachtlich, Der Dasgaltauchfür seinewohl bekdnntenicht einmal ausschlaggebend. weitreichendeEinfluß von Magnus ste Entdeckung,den Magnus-Effekt Auf desging vor allemauf seinvorbildliches {s.,,technikus".Experiment}. undgroß- sen Grundlagekonnte er erklären, Wirkenals.Hochschullehrer die Grazügiger Fördererdes wisserlschaft- warum bei Schießversuchen naten gelegentlichvöllig von der zurück. lichenNachwuchses Bahnabwichen.Er Ein Zeitgenosseschrieb dazu: ,.Die vorausberechneten Sorg{alt,welche er ... der experi- erkannteals Ursacheeine Eigendrementellen Ausstattungeines jeden hung der Geschosseund die sich in Strömungskräfte Vortragszu widmenpflegte,der Eifer, darausergebenden ist auchseine Erneuerung der Luft.Erwähnenswert mit demer diealljährliche im GeistdBrfort- Erfindungeines,,Geothermometers", seinerVorlesungen der Wissenscha{t angtrebte, mit dem man die Abhängigkeit schreitenden derBeifallendlich, dendieseVorlesun- Temperaturvon der Tiefe in Berggen in immergrößerenSchülerkreisen werksschächten untersuchenkonnte. mit französischen Gelehrfanden,hättennichtleichteineSteige- Gleichzeitig zum Verkönnen." ten führte er Experimente rungerfahren Das Magnussche Haus war in den halten von Gasen beim Erwärmen Bedeutung Jahrenzwischen1845und1870einOrt, durch,derenphysikalische Meßwerten lag. an dem sichbegabteStudenten, lunge in ihrensehrgenauen Wissenschaltler und die Universitäts- Überhauptgehörtees zu den Grundvon GustavMagnus, professoren,zu denen sich Magnus überzeugungen schonzählendurfte,trafenund4wang- daß nur genaues Beobachtenund eine sichere los über neue ProblemeihresFach- exaktesExperimentieren zu gebietes diskutierenkonnten. Mehr Grundlage für dieNaturwissenschaft noch - hier befandsich auchein gut bietenvermögen.In dieserAuffassung später ausgestattetesPrivatlabor,20 Jahre erzoger eineganzeGeneration früher als an der BerlinerUniversität. bedeutenderPhysiker.Aus der GeCieseit 1843wöchentDaswar für die Studentendie eirtzige sprächsrunde, Möglichkeit,experimentelle Arbeiten lich in seinem Haus stattfand,ging MagnusstellteLabor, späterdie BerlinerPhysikalische Gedurchzuführen. umfangreiche Gerätesammlung und sellschalthervor.EinedirekteFortsetBibliothek uneigennützigzur Ver- zung dieser Diskussionsnachmittage heute. fügung, schrieb keinem sein For- gibt es im Magnus-Haus.noch schungsthemavor, war aber stets Organisiertvon der Physikalischen der DDR,tref{ensichhier wennmanihndarum Gesellschaft helfendzur Stelle, regelmäßig. bat. Schließlichkonnten sich seine die BerlinerPhysiker Wirkenwürdigte Schülerbei Prüfungenkaum einen Magnus'vielseitiges man u.a. dadurch,daß er 186'lzum wünschen; besserenFragesteller Trotz so vieler menschlicher Oualitä- Rektorder Universitätgewähltwurde ten; Magnus hätte seine guten Ab- und Mitglied von wissenschaftlichen sichten kaum verwirklichenkönnen, AkademienmdhrererLänder'war.Er wäre er nicht von Hauseaus wohl- starbam4.April1870in seinerHeimathabendgewesen. Alsviertervonsechs stadt.HierfindetsichseinGrabaufdem Friedhof . Brüdernwurde er am 2.Mai 1p02in Dorotheenstädtischen Berlingeboren. SeinVater,ein reicher Dr.Wrobel ließ alle KindersorgGeschäftsmann, fältig erziehen, fördertevor allemihre Zeichnung:R.Jäger Anlagen,die bei Gustav individuellen schon bald in naturwissenschaftliche Richtungwiesen. Von 1822 6iq 1827 studierteder iunge Magnusin Berlin ginqerfür Danach ChemieundPhysik.
eines Wissenschaftlers
GtltavMgZnv5 igczvi5r6to
10
PI ilE
besser.lch wünschemir, daß das so bleibt- und Euchwünscheich alles Gute! Euertreuer Leser Wollgang Schrickeraus 64 Sonneberg,W.-Pieck-Str. 18
Problematisch
einemZaunpfahlsindstetszweiZaunfelderbefestigt.Man benötigtalsonur für das ,,letzte"Feld noch einen zusätzlichen ffosten; in unseremFalle sogareinenweniger,da dasTorbereits vorhanden war.Doppelt so vieleZaunpfähle wie Zaunfelderist glatte Verschwendungl Also: In Zukunfterstüberlegen, dann genügtschon rechnenl Manchmal eine kleineSkizze. EuerKnobelteufel inchen
lch lesedie Zeitschrift schonseit 1977. lhr schreibtviel Interessantes, was ioh in derSchuleoft gut gebrauchen kann. Mit besondererAufmerksamkeit lese ich die Frage-Antwort-Artikel. Nun habe ich da auch ein großes Problem undeineoffeneFrage:Wo ist lch schließemich dem Protestgegen sindsieim Gange, dieschönen Ferien. dasWeltallzu Ende? die Neutronenbombe an. AberwieledesJahr,sowerdensieauch Wer hilftmir,dasProblem zu klären? DieUSAsolltenlieberdieMittel.diesie diesmalzu Endegehen. Auf einebaldigeAntwortwartet für die EntwicklungdieserfürchterliNala,einweinendes Augewirdmanda EuerRalf Werneraus zur Beseitichen Waffe bereitstellen. schon habendürfen,aber auch ein 402 Halle/5., Th.-Neubauer-Str.32 gungderArinutim eigenenLandund lachendes, denn:mit neuemElandas zur Schaffungvon Arbeitsplätzen verSchuljahr1978/79 zu beginnen. dasist wenden. auchnichtso ohne! Wegmit der Neutronenbombel Es gibt eine Mengeanzupacken. Der EuerRomanusKasperlaus neuePionierauftrag willdiskutiertsein, Hallo, Freunde! lch bin Galja 5807Ohrdruf, PSF126 damit man genauerkennt,in welche Baitschenko aus Karaganda. lch habe Richtungman seinenTatendrang len- übermeineZeitschrift ,,JunijTechnik" kensoll. in Moskau vom,,technikus" undseinen Mit dem erstenSeptembertag beginnt Lesernviel erfahren.Nunwünscheich auchein neues,,Messejahr". Hat die mir nur noch,rechtschnellmit einem für diejungen,,technikus-Sammler ist KTNschonldeenaufLager? Wiesollen technikinteressierten Pionierin Erfah- die Bereitstellung der Jahrgänge von künftigalle Schülerin die Messebe- r u n g s a u s t a u szcuh t r e t e n , 0 b d a s 1963bis 1977. wegungeinbezogen werden?Urid.die klappt? Euer WilhelmMüller aus Arbeitsgemeinschaftstätigkeit, wie soll EureGaljaBaitschenko ausder UdSSR, 9901Leubnitz,Bergstr.5 werden? die unterstützt 470030Karaganda,Leninstr. 84, WohNicht zuletztsollte man am ersten nung 22 schoneinenGedanken Schultag daran verschwenden, was man zum 30.Pioniergeburtstagalles auf die Habtlhr gelesen, mitwelchemProblem Beinezu stellengedenh. sichRalfausHalleherumplagt? Und noch etwas: Das Schullahr führt uns ganznahean den Oleghat viel zu erzählen 1978/79 von seinem Wo ist dasWeltallzu Ende? Frage,eine unsererRepublik 30.Jahrestag heran. land. Er ist begeisterterBastlerund Das ist eine interessante wichtigeFrage.Die Beantwortung erDas ist ein guter Grund,um durch Knobler.Er sucht einen Partner,mit kann.Na,da gibt fordert von Euch allen schon eine fleißiges Lernen zu beweisen,was dem er fachsimpeln Schreibt einem Pioniersein sozialistisches Va- es la genügendunter unserenPionie- gehörigePortionÜberlegung. mir und dem RalfEureAntworten. ren.stimmt's? terlandbedeutet. Rakätchen nunsollenTaten Spitztdie Federnan und schreibtan: Genugder Hinweise, \ Oleg Trofimowaus der UdSSR, sorechen! ErfolgundSpaßbeiderArbeitwünscht Leningrader Gebiet, Tichwin, Haus20, Wohnung38 Euch' EuerRakätchen
Weg damit
Noch
Drushba
Mein Beitrag
Gelesen?
Federwettstreit
Peinlich
Stelltemir loch letztens 0laf die Frage. wasein Himmdrsei? Wie ein begossener Pudelstandich da - es ging und wußte'keirleAntwort.Dannsollte Bei der l5S.Matheknobelei Beiträgen um dieEinzäunung unterall Eureninteressanten einesSchulgartens ich ihm wenigstenssagen,was ein und * haben sich viele der f leißigen Penschist?l sindfür michdie,,Raumkadetten" aberauchhier'mußte die ,,AG-Tips". Rechner führenlassen,Bei lstmirja peinlich, aufsGlatteis SeitmehralsfünfJahrenleseich nun dem eigenenGärtchen wäreder Zaun ich passen! Wer hilft mii'aus der Klemme7 undfinde,die ganzschönteuergeworden. schonden ,,technikus" Euer Rakätchen 11 Hefte werden von Monat zu Monat In jederSiedlungist es zu sehen:An
Lieblinge
TeurerZaun
Sowietunion Die elektronischen und elektromechanischen Damen- und Herrenarmbanduhrenaus der Minsker U h ren-Prod ukti onsvere i n ig ung ,,Lutsch" sind im ln- und Ausland gleichermaßengefragt.,,Lutsch" bürgt als Markenzeichen für Aualität. Eine der bestgn Arbeiterinnen am Hauptmontageband zeigt h ier vo Iler Stolz die Erzeugnisse des Werkes.
SRVietnam i i
i i i
ln der vietnamesischen Provinz Ha Son Binh befindet sich die Großweberei Ha Dong. lm Wettbewerb 77 konnten alle Werktätigen der Textili ndustri e Vietnams den Staatsplanmit 2,7 Prozent überbieten. Der Wettbewe r b w ird we ite rgef üh rt, und es ist schon jetzt abzusehen,daß der Staatsplan 1978 mit einem noch größeren Erfolg abgeschlossen wi rd.
DDR Die Werktätigen der C-Schicht im VEB Texafol Leipzig dulden keine Stillstandzgiten an den Iei stungsfäh i gen M asch i nen. Hier in der Endfertigung werden die hergestellten Plastfolien zu den st rapazierf äh ig en Säcken verarbeitet, die in der Landwirtschaft und der KaIi ind ustrie benöti gt we rdbn. Vor einiger Zeit gingen die Eetrie bsangehö rige n von der Fün f-M a schi n en-Bedi en u n g zu r Sieben-M asch i nen-Bedien ung ü ber. Auf diese Weise garantieren sie eine hohe Planerfüllung.
3E
WN ,,Sirena" ist ein stereofotografischer Automat, der über Größe,Dichteund Verhalten von Fischschwärmen informiert.Das Gerätwird am Schleppnetz befestigt oder mit einer Winde ins Wasser gelassen.Es kann 2000Meter tief gesenktwerden. Zwei Kamerasfotografierendas Objeh automatisch.
Ein Zahnersatz mit einmaliger, ständiger Verankerung im Kieferistvondänischen Spezialisten entwickeltworden. Ankerschrauben aus Titan werdenin eineretwaf ünfstündigen mit Operation nur örtlicherBetäubung im Unter-oder Oberkieferversenkt.Nach der bisher bei einer größerenPatientengruppe erprobtenMethode,verträgtsichTitan sehrgut mit dem Knochengewebe. Nacheinerdreimonatigen Wartezeit, in der sich das Knochengewebe um die Ankerschrauben verfestigt und das Zahnfleisch zugewachsen ist,kannder vollständigeZahnersatz dauerhaftbefestigtwerden. Die Methodebleibtiedochwegender außerordentlichhohen Kosten nur einem kleinenwohlhabenden Patientenkreisvorbehalten. In Schwedenhaben 20 Prozentder Bürger über 20 Jahre bereits eine Vollprothese,und etwa 40 Prozent tragenProthesen im Ober-oderUnterkiefer.
AusgedienteStrahltriebwerke eignensich zum Reinigenvon Betongrund .oder Betonböschungen von Bewässerungskanälen. Das habensowietischeFachleutefestgestellt.Die Triebwerkeblasendie Erdreich-und
Algenschicht,die sich im Kanalbett angesammelt hat,mit Leichtigkeit auf die Felderab.
,,Kirgiskabel"
hat die serienmäßige Produktionvon emaillierten Drähtenmit einemDurchmesser von 0,003Millimetern aufEineRettungsleine genommen. Ein solcherDrahtist zwei-bis dreimal für Sporttaucher ist von einemfianzö- dünner als ein Menschenhaar und sischenKonstruheurerfündenworwidersteht einer Spannung von oen. 450Volt.DurchdieVerwendung dieses Die elastischeLeine befindetsich in Drahtes läßt sich der Metallanteil einer Trommel, die am Körper des einigerTypenvon Elektromotoren und Tauchersbefestigtist. Am ander'en -gerätenum ein Drittelverringern. Ende der Schnur wird eine Boje angebracht.Beim Abtauchenwickelt Ein Hhschgeweih, sich ieweils nur so viel von der Rettungsleine ab,wie der Abstanddes das über eine Million Jahre alt ist. Tauchers zu der senkrecht überihm an in Frankreich der Wasseroberflächebefindlichen wurdebeiAusgrabungen genauenBestimmung Bojeausmacht. DieElastizität.der Leine entdeckt.Zur und Untersuchung wird das Geweih garantiert,daß nichtmehr Schnurals erforderlichabgespultwird. Bei einer nachMarseillein dasUniversitätslabor geschich. Verringerung der Tauchtiefe spultsich f ür Ouartärgeologie die elastische Leineautomatisch in die Trommelzurück. Ameisen Mit HilfedieserVonichtungkönnendie Tauchkameraden des Sportlersstets können sich durch LautsignaleverdessengenauenStandortim Wasser ständigen,habensowjetische Wissenausmachen. lhm kannin kürzester Frist schaftlerfestgestellt. geholfen werden, wenn ihm übel Wie mitgeteiltwurde, sind Ameisen werden sollte, oder wenn er sich imstande,einen sogenannten Kriegsverlekthat.Besonders wichtigist,daß schreiauszustoßen, wenn sie sich im der Tauchernicht mehr, wie bisher Kampfmit anderenAmeisenbefinden. üblich,eine Rettungsleine hinter sich Eine bewegungsunfähige Ameiserief herzieht,da sich eine solcheschlaffe mit einem bestimmtenLaut ihre ArtLeine leicht unter Wasserverfangen genossenzu Hilfe,die sichbemühten, und dadurchden Taucherin Lebens- sie aus ihrer schwierigenLage zu gefahrbringenkann. befreien.AndereLautebegleitendas Verzehreneiner toten Beuteund bestimmte Arbeiten bder teilen den 65 Arten Artgenossen mit,daßeineBeutegejagt wurde. von Wassersäugetieren, zahlreiche EineAnalyseder Ameisensignale hat Reptilienund zahlloseSeevögelsind bestätigt, daßmit dieser,.Sprache" die seit derJahrhundertwende ausgestor- verschiedensten Umständeund Ereigben.VonderVernichtung bedrohtsind nisse im Lebender Ameisenwiedergegebenwerden. zwölfverschiedene Wal-,Delphin-und Schildkrötenarten, neun Robbensorten,alleKüstenkrokodile sowie30See- HistorischeMünzen und Küstenvögel. Über dieseTatsacheninformierteder undalterHausrat sindbeiAusgrabuninternationale Verbandfür die Rettung gen im indischenStaat Andhra-Prader Naturund der Naturschätze. deschentdecktworden.Dazugehören Von 100verschiedenen Projekten zum unter andererhMünzenaus altrömiSchutzdieserLebewesen sindetwa25 scherZeit,die davonzeugen.daß es bereitsangelaufen.Bishergelanges zwischen:.lndien und euorpäischen den daran beteiligten150 Experten, LänderneinenregenHandelgegeben eineDelphinart vordemAussterben zu hat. Die indischenArchäologenentrettenund vieleWalemit Erkennungs- dechen außerdemdie Überrebtevon marken zur Kontrolleihrer Lebens- Wohnhäusern,Palästen,Speichern, gewohnheitenzu versehen.Vorgese- Umfassungsmauernund Bewässehen sind Schutzzonenfür diese rungssystemen. Alte Brunnenwaren Meerestiere. kunswollmit Ziegelnausgelegt.
BRD Diese mit einer Fluoreszenzplatte anivierte Fl ü ssigkristaII-Anzeige wi rd im BRD-Siemens-Konzern in Serie hergestellt. Durch diese Neuerung so IIen wese ntlich Ieuchtkräfti ge re Anzeigen in roter, grüner oder oranger Farbe möglich sein. Diese optischen Anzeigen finden vorwiegend Einsatz in der Armbandund TischuhrenJ nd ustrie.
cssR Feinste Meteoritenteilchen im erdnahen Raum finden großes lnteresse bei den Wissenschaftlern des Astronomischen lnstitus von Ondlejow bei Prag. Die Auswirkung der Teilchen auf den Planeten Erde sind noch genau zu studieren. ln diesem Sammelbehälter hier wu rde Meteo ritensta ub von Inter kosmo s-6,,aufgefischt". Die wissenschaftlichen Pläne des Astronamischen lnstituts sind mit den Ar be itsprog ra m me n g lei cher Einrichtungen der RGW-Staaten abgestimmt.
14
Sowietunion Der zweimotorige Schulterdecker AN-28 ist neu bei Aeroflot. Eingeset^ wird dieser Typ besonders auf kurzen Strecken. Die Maschine, die auch unter extremeh klimatischen Bedingungen geflogen werden kann, befördert bequem achtzehn Passagiere. ln wenigen Minuten kann man die AN-28 in eine Frachtmaschine umrüsten. Das Flugzeug soll besonders für den Krankentransport, zum Beobachten von Waldmassiven, zum Abwerten von Gütern an Fallschirmen sowie zum Ausführen von kartographischen Arbeiten genutzt werden.
esr
lfiltü
Ür t * Jl4 J)
s
-
* El
BE WN
DDR/RGW Die zuverlässige Betreuung der ständig steigenden Anzahl von Flugbewegungen über dem Territorium der DDR erfordert den Einsatz moderner technischer Mittel und Technologien der Flugleitung. ln enger sozialistischer Gemeinschaftsabeit zwischen der UdSSR, der VR Polen und der DDR wurde im Bereich des Flughafens Eerlin-Schönefeld eine Anlage aufgebaut, die den modernsten Anforderungen gerecht wird. Dieser Radarkomplex AVIA-D/KOREN erset die bisher betriebenen Run d sichtr ada ran Iag en. Fotos: ZB
Panama Das Bayano-Projekt ist das bedeutendste Vorhaben Panamas auf wirtschaftlichem Gebiet. Sein Kernstück, ein Wasserkraftwerk m it einer votgesehenen Leistung von 300 Megawaft, liefert bereits 150 Megawatt an das zentrale Energienetz. Die Region am Rio Bayano, in der es errichtet wurde, hat sich aus Brachland und Urwald in ein Zentrum der Energieversorgung und der Agrar- sowie Forstwirtschaft verwandelt.
VR Bulgarien ln der Nähe der Stadt Parvomaj hat ein Betrieb des A g rar-In d u strie- Komp I exes,,WasiI Kolarow" erstmals in der VR Bulgarien ein Foliezelt als Schafstall eingeset . Unter dem Foliedach von 420 Auadratmetern Fläche werden J un gti ere auf g ezogen. Füttern, Tränken und Reinigen sind mechanisiefte Vorgänge, womit für die Schafzüchter eiite wesentliche Steige ru ng de r A rbe itspr o du ktivitä t möglich ist.
,iitr
1;i
i,f Ungarische VR Experim ent e u nter,,kü nstlic hem Himmel" sind an der Technischen Universität mit dem Ziel aufgenommen worden, die Mög li ch keit eih er wi rtschaftl i che r en und ef{ektiveren Nutzung der Sonnenenergie zu studieren. Zu diesem Zweck ist eine ,,Himmelskuppel" mit einem Durchmesser von sechs Metern aufgestellt worden, in der die e ntsprechend en Bedin g unge n simuliert werden.
Gro$britannien Auf diesem Londoner Straßenmarkt im Arbeiterbezirk East End wird vor allem gatragene Kleidung verkauft. Für einige det Arbeitslosen ist ein solcher Markt die einzige Möglichkeit, sich für den Winter ein warmes Kleid u ngsstück anzuschaff en. Die Arbeitslosenrate in diesem Londoner Arbeiterviertel beträgt fast 20 Prozent.
€1 . r*, '*3b
16
[hrsto$
=tl[[|Utiche
Zur Ausrüstung gehören: einesSchwimmtauchers a b d e f g h i k I m n o-
-
Atemschläuche; Maske; Schnorchel; Atemgasflaschen; Taucheranzug; Knöchelbindung; Flossen; Messer; Ballastgürtel;
# .l:i.i
GeneNohlim Michigansee eineTiele von 126Metern. 1945 stieg der SchwedeArne Zetterström,ein Wasserstoff-Sauerstoff-Gemisch atmend, in 160MeterTiefeab.DreiJahrespäter erreichte einenglischer Marinetaucher eine Tie{evon 162Metern,1958ein anderer'184Meter. SowjetischeMarinetaucher tauchtenim selbenJahr '1957 einesKongresses 300Metertief! DannkamdieTieftauchwtirdeanläßlich desTau- forschungkurzzeitigzum Stillstand. Probleme übermedizinische chensdreißigbekanntenPhysiologen Was sollte man auch in größeren (sie untersuchenLebensvorgänge Tiefen?Wirtschaftliche Gründegab es in gestellt, dieFrage obihrer nochkeine. 0rganismen) Meinung nach Tauchtiefen um seien.Fünfund- NeueAnregungen 350Metererreichbar und ldeenzwischen Experten 1958und 1960gingenvon G.F.Bond zwanzigder angesprochenen In jenemJahr und einem Spezialistenteam Unmöglich! verneinten. der hieltman 200Meterfür das äußerste; US-amerikanischen Marineaussowie und einentieferenAbstiegals einen von den SchweizerWissenschaftlern .. Weg ins Jenseits, sicheren Kellerund Bühlmann. Erstereentwik200MeterlEtwaum 1925fingmanan, kelten die Methode des Sättigungssich gegendieseGrenzevorzutasten, tauchens- ein Langzeitaufenthalt von indem man bei Tauchversuchen mit Tagen und Wochen unter Wasser, künstlichen Atemgasmischungen ex- Kellererreibhte'1961 eine simulierte, Amerikanische Forscher vorgetäuschte Derimentierte. Tiefe von 300Metern. erselztenden Stickstoffder Atemluft Seine Tauchversuche im Freiwasser durch das EdelgasHelium. Dieses endetenim Dezember 1962mit dem (He- Tod zweierMitarbeiter. Helium-Sauerstoff-Gasgemisch DasTauchenin liox) ist heute das meistverwendete der offenenSee ist doch wesentlich lm Dezember komplizierter Atemgasfür Tieftaucher. und riskanter als in der 1937 erreichteder lunge lngenieur gut überwachten Druckkammer.. 17
Tauchenim Trocknen AlleTieftauchversuchd werdenin einer Druckkammer vorbereitet. DieseDruckkammernsindmeistzylindrische oder kugelförmige Stahlbehälter von 2...2,5 Meter Durchmesser, mit Schleusen,Nebenkammern, wassergefülltenTeilenund ahderenAnlagen ausgestattet, Tage oder gar wochenlangkönnenMenschen in ihnenleben. In diese Kammern wird so lange Atemgasgegeben, bisdergewünschte Druckerreichtist. Das Verhaltendes menschlichenOrganismus ist unein abhängigdavon.ob Qeispielsweise Druckvon - sagenwir'- 30bardurch Druckgasoder eine WassersäuleJon 300m ausgeübtwird. Also könnendie Versuchsoersonen auch relativsicher und. bequem in der Druckkammer ,,tauchen".Doch physikalischeund physiologische Vorgärigeerschweren oder verwehrendem Menschenden Abstiegin die Tiefe. Tiefenbarrieren Der allseitig wirkende Wasserdruck schadetden meistenOrganenauchin Tiefenvon400...500Meternnicht.Diä Zellen unseresKörperssind ia mit gefüllt,und Flüssigkeiten Flüssigkeiten lassensichso gut wienichtzusammendrücken. Lediglich die luftgefüllten Körperhöhlen, wie Atemwege,Mittelohr und Nasennebenhöhlen, bedürfen einer ,,innerenStütze",einesGegendrucks.Also muß der Taucherein. Gasgemischatmen, dessen Druck genaudemdesWassers entspricht. So in der stehensichdannbeisplblsweise
?
Lungeder Druckdes Atemgases.und tung derNervenimpulse von Zellezu gegen- Zelle behindern.Die Folge ist ein der desäußerenWasserdrucks über und hebensichauf. DerTaucher rauschartiger Zustandmit Denk-und kannfrei atmen.Aber diesesanormal Bewegungsstörungen. Die InertgasdichteGasgemisch hat Auswirkungen. narkosewird daher auch oft. als auf den menschlichen Organismus. ,,Tiefenra usch"bezeichnet. DieseFolgenverursachen die eigent- Duich ein,Helium-Sauerstoff-Gasge lichen.,Tiefenbarrieren": Dekompres- mischanstelle derLuftlassensichdiese sionskrankheit, lnertgasna rkose, Erscheinungen iedochvermeiden. Sauerstoffvergiftung u. a. Sauerstoffvergiftung Dekompressionskrankheit (Dekom- Der zu rund 20 Prozentin der Luft pression = Aufhebung des Drucks, enthalteneSauerstoffist für unsere Auftauchen) Stoffwechselvorgänge unentbehrlich. Durchden Drucklösensich während Dennochist er'nichtunproblematisch. des TauchensvermehrtBestandteile Zuviel und zuwenig Sauerstoffvirdes Atemgasgemisches im \Qrganis- ursachen Krämpfe, 0hnmacht und mus auf. BeimAuftauchen, d.h., bei raschemAbfalldes Drucks,entstehen dannBlasen. Einenähnlichen Vorgang können wir übrigensbeim Öffnen (schneller Druckabfall) einerBrauseflaschebeobachten: Dasbisdahingelöste Kohlendioxid bildet Blaser.perlt aus. i lm menschlichenKörper verstopfen solcheBlasenBlutgefäße undklemmen Nervensträngeab. Sinnesausfälle, Lähmungen undähnliches könnenzum Tode führen.' Die Dekompressionskrankheitläßt sich nur durchlangsames Auftauchenirit vielenHaltepausen vermeiden.Je nach Tauchtiefe, Tauchzeitund verwendeten Atemgas-. gemischeri kanndasMinuten,Stunden odergarTagedauern. Inertgasnarkose (Tiefenrausch) Schema eines autonomen leigenstänEin Inertgas(inert=untätig)ist ein d i g) Dr ucklutftaucha ryeräts reaktionsträgesGas. Solche Gas- a Einatmen; b - Ausatmen: c - Eind - Ausatmungsatmungsschlauch; moleküle sind auch an den Stoffschlauch ; e - Mundstück; f - Schnabelwechselprozessen im menschlichen ventil; g * Niederdruckluft; h * VentilOrganismusnicht beteiligt.Aber sie hebel; i - Feder; k - Membran; | - Iunkönnen unter Druckeinwirkungauf gengesteuertes ventil; m - Filter; n physikalischem Wege die Weiterlei- Ventil; o - Druckluftflasche.
Tauchsimulator fü extreme Tiefen
ZuvielSauerandereSchädigungen. stoff löstdie Sauerstoffvergiftung aus, die innerhalbweniger Minutenzur führenkann.Manversucht Ohnmacht deshalb,den normalenatmosphärischenSauerstoffteildruck von 0,2bar auchbeimTauchen mit Helioxin etwa beizubehalten. Mit dem wachsendenBedürfnisder Erdöl-undErdgasindustrie anTaucherarbeitenin größerenTiefen,aberauch wurdendie ausmilitärischen Gründen. Tieftauchforschungen ab Anfang der sechzigerJahre wieder wesentlich verstärkt. Künstliche Atemgasmischungenwurden erprobt,neue TabellenzurVermeidung derDekompresaufgestellt. Die erreichsionskrankheit tenTiefenwurdenimmergrößer.Doch
1 - Frcitaucher ohne Gerät; 2 * Taucher mit autonomem Gerät; 3 * Schlauchversorgung von der Wasseroberfläche aus: 4 - Versorgung aus einer Tauchkammer: 5 - Abstieg aus einer Tauchkammer, die ihrerseits von der ObertEche aus versorgt wird; . 6 - Ausstieg aus einem Unterwasserfahrzeug; 7 - Ausstieg aus einem Unterwasserhaus
mungen schwimmen jedoch schon nachkurzemkräJtigem Durchatmen, Die Atemmuskulatul mußwesentlich mehr Arbeitleisten. DadieAtmungim Schlaf flacherwird, schafftsiees autornatisch dannnichtmehr,den Organismus mit genügend Sauerstoffzu versorgen bzw.das anfallende Kohlendioxid abzutransportieren. Die beidenfranzösischenTauchererreichendie Maximaltiefenur,indemsie für die letzten 20 Meter18 Stundenlang auf Schlaf verzichten.Zum letztenMal wird der Druck erhöht. Dann verharrendie NadelnderMeßinstrumente schlanken auf einemWert,der 610MeternTiefe e n t s p r i c h tE. i n e , , T r a u m g r e n z e i s"t erreicht,das Unmöglicheweit überschritten. DochdasMeßgerät, dasdie Gehirnströmeaufzeichnet,zeigt bedenklicheVeränderungen. Der Versuchsleiterweiß, was sie bedeuten: Krampfzustände, Zuckungenbis hin zumZusammenbruch. Derursprünglies tratenauchneueProbleme auf.In Nach80 MinuGroßbritannien wurdenTaucherauf chePlanwirdgeändert. beginntdiefast10 Tage 245Meter liefe gebracht. Plötzlich tenAufenthalt Dekomoression. bemerkte man ein merkwürdiges dauernde Phänomen:Hände und Arme der Ausblick Taucher.. begannenzu zittern.Es erfolgtenUbelkeit, Schwindel, Schläfrigkeit. Man sprachzunächstvom ,,He- Bereitsmit Tiefenum 500Meterköndierelativf lachen lium-Zittern".Neue Tauchversuche. nenfastalleSchelfe. im Meer, DiePhysiologen dieseErschei- Teile des Festlandsockels stellten nungennun auchin 100MeterTiefe bewirtschaftetwerden. Deshalb be(Verdich- mühen sich die zivilenForschungsfest,wenn die Kompression schnell erfolgte. stellen,dieseTiefensicherzu beherrtung,Druckerhöhung) Damit hatte man den Ansatzpunkt: schen.Besondersdie Offshore-Erdöl(offshore- vor Kompression! Heutegilt alsgesichert, und-Erdgasindustrie daßdiesesHochdruck-Nervensyndromder Küste)hat einen großen Taumit dem Heliumnichtvielzu tun hat, cherbedarf.lmmer wieder müssen undFörderanlagen instalsondernvor allem mit der raschen ErkundungsRäumtman dem Tau- liert, gewartetund repariertwerden. Kompression. der cherauchwährenddesAbstiegs,,Er- Der Vorstoßins ,,Unmögliche", ein, so wird dies Abstiegin Tietenüber200.. . 300Meter holungspausen" ist heute bereitsAlltag. Doch es ist vermieden. absehbar,daß eines Tagesauch die Bereichevon 400...500Meter überJenseitsdesUnmöglichen schritten werden müssen, um dem in allerWeltgerecht Mai 1912.Hinter zwei französischen hohenErdölbedarf benötigtbeiTauchernschließen sichdie Lukendes zu werden.Andererseiis die Marine Taucherfür Hochdruck-Tauchsimulators. Unter spielsweise Hilfeleistungen bei U-Boot-Havarien. lautstarkem ZischenströmtDruckgas In U-Boote operieren heute schon in die Kammer. Langsamsteigen die Nadeln der Manometer.Besonders Tiefenvon 900...1 000Metern.Deshalb legerldieTieftauchforscher auch oberhalbdes300-m-Bereiths wird der des500-Metererhöht.Fast nachdem Beherrschen Drucknur sehrvorsichtig nichtdieHändein denSchoß. 14TagedauertderAbstieg.DieInnen- Bereichs liegtbei31"Cbis32"C.Das 1972 wurde bekannt,daß in der temperatur ein Druckkammerversuch ist nichtzu warm,dennHellumist ein Sowjetunion Tiefevon 900MeguterWärmeleiter. Dadurchkühltder in einersimulierten hat... Körperschneller aus.Ab 450Meterzeigt ternstattgefunden NorbertGierschner sich eine wirklicheGrenzedes Tiet tauchens mit Heliox: Die Taucher Zeichnungen: R. Jäger schlafen schlechtund wachen mit l Erstickungsgefühlen au{. Die Beklem- Foto: ieoro 19
I
Kuppelbau für den 2,6-m-Spiegel.
, f t
Spssg#f, -#-Ilr
Gm&wxfere Besuch im AstrophysikalischenObservatorium Bjurakan
E't I i-
ir ;
dt
ilt I
B
tl
q *Der Hauptspiegel mit geöftneten Schutzklappen. Mit der Arbeitsbühne bis unter das Kuppeldach. Fotos: Autor
Ruhigträgt uns die lL 18 über den Kaukasus.Ein unvergeßlichesBild, diesö schneebedeckten Felsenin der Tiefe!Rechts,fastauf gleicherHöhemit der Maschine, die majestätische 5000erKuppedei Elbrus,linkerHand die gleißende Flächedes Sewansees. Schonhabenwir an Höheverloren, plötzlich weichen die Berge einer weitenEbene,Minutenspäterberührt dasFahrwerk dieLandebahn. Jerewan, Armeniens Hauptstadt.ist erreicht. Unserdigentliches Zielistnocheinmal 40km entfernt.Dorthinschaukelt jetzt der ,,,Wolga"die asphaltierte Straße Stnhlengangim 2,6-m-Sp iegelteIeskop. Dör Umlenkspiegelleitet das Lichtin verschiedaneRichtungenzu den Fotokameras, SpektrcIapparaturen u, ä. Geräten.
am riesigenBergmassivdes Aragaz Astrophysiker, nehmen an, dal3 die hinauf. Hinter einer Plantagevon Sterneaus verdünnter, im Weltraum Walnußbäumen mit knallgelben Blät- sehrfein verteilterMaterieent$tanden teln tauchteinparkartiges Gelände auf. sind. DurchStörmungsvorgänge und Glänzende Kuppeln ragenausüppigem gegenseitige Anziehungder Teilchen Laub,wir sind im Astrophysikalischen soll eitie allmählicheVerdichtung Observatorium Bjurakan.EineWoche (Kondensation) erfolgtsein.So könnte werdenwir uns hier aufhalten, ein- eszu immerkomoakteren Gebilden bis geladenvom Direktordes Observato- hinzu denSternen kommen.Fürdiese riums, dem weltbekanntenWissen- Hypothese spricht, daßsienurvonden schaftler Prof.Dr.VihorAmbarzumian. bisherbekanntenMaterieformenund physikalischen Gesetzmäßigkeiten Problem gtem 6ndntstehung ausgeht.Sie wird deshalbauch im Astronomieunterricht gelehrt. Vieles vondem,woranmanin Bjurakan Die Bjurakaner Wissenschaftler halten arbeitet, wird in Fachkreisenheiß dem entgegen, daß Himmelsbeobachdiskutiert,ist noch umstritten.Das tungenstetssolcheVorgänge zeigen, betrifft vor allem die AussagenPro- bei denen die Materiegeradeumfessor Ambarzumjansüber die Ent- gekehrt von dichterenzu weniger stehungvon Sternenbzw.Sternsyste- dichtenZuständen übergeht. So lassen men. Sie widersprech6nder klas- die TeleskopeganzeMilchstraßensysischen Auffassung. Die meisten steme, aber auch einzelneSterne erkennen, aus denendurchgewaltige Zeichnung: Jäger ExplosionenMaterie,z.B. als Gasstrom, ausgestoßenwird. Das zieht häufig bedeutendeund rascheVeränderungen derObjektenachsich,Am aktivstenin dieserHinsichtsind die Kernevon Galaxien(Milchstraßensystemen).Dort müssenTeilchendichte und Energieunvorstellbar hoheWerte annehmen. DaskannzuMalerieformen führen, die der Physik''bishernicht bekanntsind. Bildensolcheextrem dichten Körper vielleichtdie ersten Stufender Sternenentstehung? In Bjurakanist man dieser Ansicht. Explosionen Gewaltige könntensolche Objektespalten.Jedes ,,superdichten" Bruchstück wäre immer noch groß genug, um den Kern einer neuen Milchstraßezu bilden,durch weitere TeilungMillionenvon Sternenentstehen zu lassen.Für dieseldee spricht auch,daßin unserem Milchstraßensystem Sternegruppenweise, in Sternassoziationen entstehen,die übrigens von Prof.Ambarzumjan entdecktwur, den,Sinddie Mitglieder einersolchen Assoziation vielleichtjeweilsdas Ergebnis einer kosrhischenExplosion? SolchenAnsichtenwerdenauchernsthafteEinwände entgegengehalten. Der darauserwachsende wissenschaftliche Meinungsstreit hat die gegenwärtige Astronomiesgrk bereichert. Belichtung szölt eihe Stunde UnsereständigeBegleiterin und Dolmetscherin(Wenn man nur besser Russisch gelernt hätte!) ist Frau Dr.Sahakjan. lmmerwiederweistrsie uns daraufhin, wie in den einzelnen Bereichendes Observatoriums daran 21
bieteteinenvollständigen Ausblickauf dasTeleskop, dasvom Bedienungspult ausgesteuertwird. EinFernsehmonitor erleichtertdie Einstellungauf das vorgesehene Himmelsgebiet Der 2,6-m-Spiegel soll vor allem weit entfernte Einzelobiekteaufnehmen. Sein kreisförmigesGesichtsfeldist deshalb nicht groß, entspricht im Durchmesser etwadem 1,5fachen der Vollmondscheibe. Was das Gerätleistet,hängtiedochvon der wirksamen Spiegelfläche ab. Je größer sie ist, destomehr Lichtwird gesammeltund destolichtschwächere Objektewerden nocherfaßt.Mit Hilfeeinesdrehbaien kann man das anUmlenkspiegels Am 1-m-Spiegelteleskop kommendeLichtnacheinander in vier verschiedene Richtungenführen und gearbeitetwird, die Grundgeda.qken Der glänzende Punkt mit ieweilsunterschiedlichen Methoweiter ausProfessorAmbarzumjans zubauenund vor allem durch ent- Alswir unsJerewanmit demFlugzeug den untersuchen. zu näherten,fiel uns weit entferntam sprechende Beobachtungsdaten Kaukasushang ein greller Lichtpunkt Fotos.nicht für's Album unterstützen. auf.Werkonnteahnen,daßessichum Da ist Dr.Markajan, Akademiemitglied, den Reflexdes Sonnenlichtes an der Mit dem Aufstellenund Ingangsetzen nach dem eine ganze Klasse von Kuppeldes größtenBjurakaner Tele- eines neuen Fernrohresist es nicht Himmelsobjekten benanntist. Es hört skopshandelte,der uns so aus 70km getan,DievielenInformationen, diedie Entfernungbegrüßte!Ende1976ein- Fotoplattenenthalten,müssen aussichfastwie einAstro-Krimian,waser dieser geweiht.stelltes nachdem 6-m-Welt- gewertet werden. Sucht man beüberdieEntdeckungsgeschichte (Nord- stimmte Himmelsobjehe.ist ,ieder rekordspiegel berichtet, und ist von Selentschuk ,,Markaian-Galaxien" ' lang- kaukasus)das zweitgrößtöderartige Quadratmillimeter der Aufnahmezu doch.nichts als die Sphilderung dar.übrigens betrachten, notlallsunter dem Mikrowieriger wissenschaftlicherArbeit. Gerätin derSowjetuhion Hilfsmittelerleichtern Sein Assistent,JivanStepanjan,kann gleichfalls im LeningraderBetrieb skoo,Zahlreiche LOMOgefertigt.Mah darf ruhigstau- die Auswertung.Wir sehenautomatiein Lieddavonsingen.DreiJahrelang mit denendieHelligbeträgt schpPhotometer, fotografierte er stückfürstÜckmitdem nen: DieMassedesTeleskops den Himmel.400 60t. davon entfallen 7t auf den keit von Sternenbestimmtwird. Prä1-m-Spiegelteleskop 2,6-m-Glasspiegel. EinKnopfdruck von zisions-Koordinatenmeßgerätezul brauchbareAufnahmen waren die und schonöffnetsich Orlsbestimmungvon HimmelsobjekAusbeute,auf denenetvva1000 Mär- Dr.Chatchikian, '100-t-Kuppel ten, Blinklicht-Komparatoren, mit entdechwerdenkortn- fast lautlosdie hellblaue kajan-Galaxien denen man veränderliche Sterneauf" überuns. ten. lm Tageslicht zwei zeitlichgetrenntenHimmelsaufreck sichdasFernrohrin 400AufnahmenalsDreijahresarbeit? sollten ihr Lächdln dieHöhe.Dochwasheißt,,Rohr"? Um nahmenschnellausfindigmacht.Auch Sonntagsknipser darf nichtfehlen. dämpfen. Der- Umgang mit eindm die Massezu verrin$ern,hat man das eineRechenstation Teleskopoffen gebaut. Das beugt Gelegentlich habenwir dasFirm€nzeischwerenTeleskophat es nämlichin sich.Dawartetmanauf klarenHimmel, elastischenVerformungenvor. Die chen des VEBCarl Zeiß Jena an muß das Gerät auf Bruchteileeines Gitterbauweisefördert auch einen einzelnenGerätenentdech.Nicht nur schnellenTemperaturausgleich Winkelgradesgenau ausrichten,die zwi- hierindrücktsichdie Zusammenarbeit von Optik,Fo- schen Fernrohrund Außenluft.Alle der Bjurakaner Astrophysiker mit ihren bestenKombinationen FarbfilterundBelichtungs- diese Maßnahmenhalten die Brenn- DDR-Kollegenaus. ln ledem Jahr toemulsion, Besuchen ermit- weite des Gerätes,dle immerhin10m kommtes zu gegenseitigen zeit in vielen Probeaufnahmen teln, von denen jede einzelneeine beträgt,auf 10,01mm konstant!Die und sowohl auchzudenerstaunlichen vonFrau Sprachkenntnissen von über einerStunde offeneBauweiseführt freilichzu einer deutschen Belichtungszeit desHaupt- Dr.Sahakian Verschmutzung undanderenarmenischen habenkann. Bei sehr weit entfernten schnelleren und lichtschwachenObiekten stört spiegels.der dann gereinigtwerden Wissenschaftlern. muß: Bei Nichtgebrauch deckenihn Schnell geht unser Aufenthalt am alles Nebenlicht.Vom Mond ist gar nicht die Rede,selbsteine entfernte sektorenförmigeKlappen ab. Jeder AragazseinemEndezu. Was wir an Strqßenlaternewird zum Astrono- Punh des Teleskooskann von einer Eindrücken,henlicher armenischer Dassolltemanbedenken, fahr-,heb-und schwenkbaren Arbeits- Gastfreundschaft menschreck. undwissenschaft lich wenn man nachtsim Institutsgelände bühneaus eneichtwerden. lnteressantem erfahrenhaben - ein unter der solcherBerichtkannes nur andeuten. unteuegs ist. Auch die Treppenflure Eine kalte Kaukasusnacht sind stockfinster, als wir uns kurzvÖr offenenKuppelist auch für Astrono- Mit bestenGrüßenan dig Leserdes Mitternacht zu Dr.Chatchikianbe- men kein reines Vergnügen.Artur ,,technikus"-.treten wir die Heimreise geben,zu einerZeit also,in der sein Amirchanjan,der das neue Gerät. an, mit dem guten Gefühl,Freunde für gewöhnlichebenbe- technisch betreut,hat esda besser.Ein gewonnenzu haben. ,,Arbeitstag" abgetrennterund bdheizbarerRaum Dr.Wrobel l! gonnenhat.
kennen.Man kann nrlr dann die Wahrheitsagen,wenn man sie weiß! Da gibt es nun Probleme.Natürlich gestehenwir,,milderndeUmstände" zu,we.nnunsglaubhaftversichertwird, daßjemandin Unkenntnis. ohneböse Absicht,etwas,,ausgefressen" hatoder die Unwahrheitsagte.Aber,geahndet werden muß es doch: ,,Unkenntnis schütztvor Strafenicht!" Daskannin dem einenoder anderenFallesogar bitter sein. Anders abei kann keine verfahren. Gemeinschaft Nun gibt es schwierigeFälle: Wir neigenmanchmaldazu,unsereWünschemit für die Wahrheitauszugeben. Wir meinen,ehrlichzu sein,sind es abernichtganz.Wir habenvon unserer Leistung im Aufsatz eine bessere Meinungals der Lehrerund glauben, ehrlichzu sein,wennwir sagen:,,lch habe eine Vier bekommen,aber bei dem Lehrerkannich machen,was ich will, da werde ich nie gute Noten habeich bekommen!" Oder:,,Gelernt zwargenügend, muß aberfürSprachen man ebenbegabtsein." Genug. Wer kennt denn nicht genügendFälle,in denenunangenehme werden,in Wahrheiten,,verschönert" denen wir zwar durchaus etwas zugeben,selbstkritisch sind,aber uns im Grundedoch scheuen,der ganzen Wahrheitins Auge zü sehen.Damit wir abernichtnur anderen versuchen einwenigSandin dieAugenzustreuen, sondern uns im Grunde selbst zu Wir sindnichtganzehrlichzu betrügen. unsselbst. Ehrlichzu anderenzu sein,bedeutet alsoauch,ehrlichzu sichselbstzusein, sich selbst gründlichzu prüfen.Das derAlten, daß meintauchdieWeisheit der ersteSchrittzur ,,Selbsterkenntnis ist". Besserung
ilf;,$f;rl'Pllll@$0 Ehrlich gesagt. . .
Dannist es wir Vertrauenenttäuscht. schwer,in seiner Umgebungwieder Vertrauen zugewinnen.Esnütztwenig, in solchemFalleaufanderewütendzu sein oder gar beleidigtzu tun, wenn dann einemauchdie Wahrheitnicht geglaubtwird.EsdauertseineZeit,bis wir wieder Vertrauen gewinnen, sehrlange. manchmal Bedrücktzogen.Elke und Uwe nach Ehrlich sein heißt nicht nur. die Hause.DasVertrauen derKlassehatten Wahrheit zu sagen. Ehrlich sein in sie sich erst einmal verscherzt.Sie unserenTaten,in unseremHandeln, warennichtehrlich,hattender Klasse das bedeutet,sich an die Regelnund etwasvorgemacht... schließlich war's Normen des menschlichenZusammenlebenszu halten und sich nicht dochherausgekommen. Überallin unWie ist das eigentlichmit der Ehrlich- daranvorbeizumogeln. keit? Natürlich,ehrlichsolltenschon serem Leben gibt es Regeln. Die im die Lagerordnung alle sein; denn wie solltenwir sonst Schulordnung, zusammenleben und zusammenarbei-Ferienlager,die Stadtordnung,die dasStatutder FDJ,die ten können?!Da muß man sichschon Pioniergesetze, auleinanderverlassen.Deshalbver- Geseueund die Verfassungunseres heißtehrlich langenwir von iedemEhrlichkeit und staates- sieeinzuhalten, verachtenunehrliches Verhalten. Ohne sein!Wir habenunsdieseRegelnund damitalledie gleiEhrlichkeitkein Vertrauen,und ohne Normengegeben, gegenseitigesVertrauenkann man chen Rechte haben, aber auch die gleichenPflichten!Sie sind da, damit nichtsgemeinsam schaflen. undwir allevor Schaden Es ist aber leichter,Ehrlichkeitvon jedereinzelne alsselbstimmer bewahrtwerden,damit wir alle und anderenzuverlangen. und ehrlichzusein.Wiekommtdas?Esgibt ledereinzelneim Zusammenleben den größtenNutzen dem es schwer- Zusammenwirken sicherlichniemanden, erfährt.Man brauchtsich nur einmal fällt, die Wahrheitzu sagen,wenn er übersichoderfür andere ausmalen,was auf unserenStraßen Angenehmes pasohne Straßenverkehrsordnung mitzuteilenhat. Einegute Leistungin sierenwürde,auchwennwir dabeialle der Schuleoderim Sporthältiederfür Anerkennung und Lob Menschenfür so vernünftigund gut mitteilenswert. Wenn nun aber die halien,daß keinerabsichtlicheinem sind angenehm. zufügt.., Schaden Leistungennicht so ausgefallen sind? anderen Dann fällt es schon schwerer,die Um aber Ordnungenund Gesetze muß man sie Wahrheitzu sagen.Stehenmiserable ehrlich einzuhalten, zu Buche,ia, dannwird es Leistungen manchmalso schwer,daß man versuchtist.der WahrheitausdemWege zu gehen! Wenn wir mit anderen unzufrieden sind,danngebenwir das laut zu verslehen.Wennwir aber mit uns selbstunzufrieden sind.möchten wir es lieber für uns behalten.Aber damit schaden wir uns schließlich selbst,auch, wenn es nicht herauskommt. ,,Ehrlichwährt am längsten",wußten schon die Alten.. Diese Lebensregel wird sichernie veralten;dennimmer arbeitenund lebenMenschenmiteinander,sind aufeinander angewiesen und müssensich vertrauen.Kommt heraus,haben abereine Unehrlichkeit
lllustration:Fischer
o o
Ä o
o
T
ii-1'
-* *',
'li'r
i ':l-'1
r ll:
Neunundzwanzig Jahre sind vergangenseitjenemTag,andemetwavierzig Kilometervor der Küsteder aserbaidshanischenHalbinselApscheronaus einerBohrung dieersteErdölfontäne in die Höheschoß.Heutebefindetsichan dieserStellim Gebietder ,,Schwarzen Felsen"'eine Stadt auf künstlichen Inseln.Sie,etwasechzigQuadratkilometergroß,ruhtauf einemWaldvon Stahlträgern, die tief in den Meeresboden gerammtsind und etlva acht Meter über den Wasserspiegel emporragen. Jhredielnselnverbindenden Gerüstbrücken aus Stahl und Stahlbetonergebeneine Gesamtlänge von annäherndzweihundertKilometern. Sie werden nicht nur von Menschen begangen,sondernauchvon Radfahrern,Kraftfahrzeugen und Kleinbahnen befahren undbildenSchiffsanlegestellen sowie Hubschrauberlandeplätze, die den Transportzum Festlandgewährleisten. Diesekünstliche.lnsel trägtdenNamen NeftjanyjeKamni- ,,Erdölsteine". Sie ist eine Wohn- und Arbeitsstättefür etwa fünftausend Menschen, mit zweigeschossigen Wohnhäusern, einer Eibliothek,einer technischenFachschule, einem Kulturhausund Erholungspark. Wenn man ins Postamt geht,im KinooderRestaurantsitztoder in den LädenseineEinkäufe erledigt, kannman vergessen, daß man nicht feste Erde,sondernWasserdes stürmischen KaspischenMeeres unter seinenFüßenhat. Die Erdöl-und Erdgaslagerstätten im Meeresgrund,denen dieserAnsturm vonWissenschaft undTechnikgilt, sind beträchtlich. Voraussichtlich ein Drittel desgesamtenErdölswir$ 1980ausder Seegefördert.DieseMengeentspricht dann ungefährder Weltförderung von 1969! Die UdSSRnimmt auf dem Spezialgebietder Erkundungund Erschließungunterseeischer Lagerstätten eine beachtlichePositionein. Über die meisten Erfahrungenverfügt die Aserbaidshanische SSR, vor deren 'Küste im Kaspischen Meerseit 1935 Erdöl gewonnen wird. Die äußerst vorteilhafteLage der erdölführenden Schichtensowieder Einsatzmoderner Bohrtechnik Bohrinseln aufstationären ermöglichthier wesentlichgeringere Gewinnungskosten ie TonneÖl alsauf dem Festland.Weitereunterseeische Erdöllagerstätten wurden im Nordteil desKaspischeh Meeres,im Asowschen Meerund im Schwarzen Meervor der Krimküsteendeckt.Die erdölhaltigen Strukturendes sowletischenFestlan- 25
26
auf Grundhebtsichdie dem schon in Wassertiefen bis zu des seuensich auch im Schelfdes Standbeine in die Höhe,bis 6000mTiefegebohrtwurde,konnten NördlichenEismeeresfort. Erdölla- Plattlormhydraulisch der maximalen im Bahmen einessowjetisch-amerikagerstätten wurdenim Ochoskischen sie ausdem Bereich von 5m bis 15mheraus nischenAbkommens überdie Erforundin denGewäs- Wellenhöhe Meer,Beririgmeer im Jahre1975 sind für schungderW€ltmeere entdeck. ist. Die meistenHubinseln sernvorderInselSachalin Meeres von20m bis45m gebaut. größereTeiledesSchwarzen DaderAufbaueinerfestenBohrplatt- Einsatztiefen werden. Anlagemußrundum die erforscht form erheblicheKosten,Zeit und Einesolche spezielle Hilfsgeräte erfordert,lag es Uhr,dasganzeJahrübervierundavan- Bohrschiffemit besondererRumplderStabilizurErhöhung nahe,andereTypenfür Bohrplattfor- zigStunden amTaginBetrieb seinlNur konstruhion Sie ist sie tät sind Katamaran-Bohrschiffe. men auf See zu entwickeln.Die unter dieser Voroussgtzung aus zweinebeneinandelliezu betreiben. BeimVor- bestehen entscheidende technischeldee, wie wirtschaftlich diedurcheine mittieferenund gendenSchiffsrümpfen, man Eohrungen im Meerwirtschaft- dringenin Seegebiete verbunden fest miteinander Gewässern wufde Plattform licher gestaltenkänn,fand in der auch unruhigeren derHubinsel sowohleine sind.Aufihr stehtdieBohranlage. Hubinsel ihreVenadrklichung. Sip,wird demEinsatz und Bohrschiflen beimBohrenzwarvom Meereslrund technischeals auch wirtschaftliche Bei Halbtauchern gesetzt. Positionshaltesygetragen,aum Bohrstandortaber Grenze EswurdezurEntwick- werdenverschiedene Einmalkanndie übergegan- stemeangewandt. lransportiort. Damitist lungvon Bohrplattformen schwimmend vonachtAnkernnormaderBohrarbei- Bohr.plattform sie ständig wiederverwendbar. So gen,dieauchwährend werden, zum und größereTiefen ler Bauart,Jestgehalten" werdennebenden etwafünfhundert ten schwimmen können. Damitmußtenvor anderenwerdenzusäElich,,SpringBohrinseln im Kaspischenbewältigen ortsfesten Kamni allen Dingendie Problemeder Be- bojen" vemendet.Von denenkann Meer,derengrößteNeftjanyje im Notfalllösen, durch sich die Bohrinsel Bohrtürme in wegungder Bohrplattformen ist,äuchschwimmende Bei undWindunddieEinhaltung ohnedaßdieAnkerverlorengehen. eingesetzt. Seegang Formvon Hubinseln Positionshaltesystevon den sowje- ihrer Positionüber dem Bohrpunh dendynamischen Am bekanntesten Bohrinseln gelöstwerden.DieneueArt schwim- men werdenauchSchallortungsvertischen schwimmenden läßtsichent- fahrenangewandt, beidenenbeispielsTonnenschwe- menderBohrplattformen sinddiezwölftausend BojenSchallund ihremBauprinzip in zwei weisefeswerankerte vomTyp,,Chasar". renHubinseln lhre sprechend reflektierende Festpunhe spezielleAufgabeist die Lagerstät- große Gruppeneinteileniin sa- Radanrellen BeiAbweichungen vonder Halbtaucher undBohrschiffe. darstellen. Von ihrenDecksaus genannte tenerkundung. Plattform bis zu Umeineschwimmende auch Lotrechtenwerden die auf beiden können Erdölbohrungen Seeundheftigem Wind Seitenvorn und hinteninstallierten Meter tief unter dem beistürmischer sechstausend in Betriobgenomliegenzu lassen und Antriebseinheiten Meeresboden abgeteuft werden. ruhigim Wasser überdemBohrloch haltenzu men, die die Plattformoder das isteinetwa senkrecht Hauptelement der,,Chasar" in seinealtePosition zurückmüssensichalledenAuftrieb Bohrschiff lünfrigMetermalfünfundvierzig Meter können, großer und sieben Meter hoher eneugenden Teileso weit unterder drängen. befinden,daß sie Auf der Suchenach billigenund in des- Wasseroberfläche Stahlponton, schwimmfähiger hatauch W€rkstoffen sen lnneremsich alle Hilfs- und selbstvon der tiefstenWellenbewe- wartungsarmen Nebenanlagen be- gung nicht mehrerfaßtwerden.Bei der BetonbeimBauvon Bohrplattforsowie-Lagerräume gefunden. lm maritidieserBedingung wäreder menVenilendung finden. So beispielsweise die Ma- Einhaltung wird heutevon den an einerBohrinsel abersogroß. menBergbau mit den Dieselaggre- Tiefgang schinenräume gaten und den Pumpen, alle daß diesein flachenGewässern auf der Erkundungund Förderungvon Nationen Arbeitsmaterialien, die bei einerBoh- Grundlaufenwürde.AusdenWerften ErdölundErdgasbeteiligten nicht die modernsteTechnikeingesetzt. rung benötigtwerden,wie Zement, und Häfenkönntesie ebenfalls entstehen, diedieHöhevon und transportiertwerden,D,eshalb wird Bohrinseln Schwerspat,Spülungszusätze eneichen,Aus Druckdurchkontrollier- Fernsehtürmen sowie die Tankslür einesolchePlattform Kühlungsmittel Taucher Frisch-undBallastwasser. tes Flutenerst am Standortin die kammernherausmontioren Dieselö1, die in großerTiefe desPontons, dem erforderlicheTiefe abgesenkt.Sie mit Spezialgeräten Auf derOberfläche UntenivasderHubinsel, taucht dabei fast bis zu Hälfteins gologenenEinrichtungen. Arbeitsdeck eigentlichen genannt, serroboterkonfotlierenhoduhionsunddas Wasser,daherHalbtaucher stehtder47m hoheBohrturm mit in demfür die Sie bestehtaus horizontalangeord- sondenauf dem Meeresboden, anreisttickige Deckhaus,. großenDurchmes- Manipulatoren bsmannt€ ausggrüstete etwa vierzigköpfigeBesauungdie netenStahlrohren inspizieren Oltanksund Kultur-sowie sers,die in Kammernunterteiltsind Tauchboote Wohn-,Schlef-,Speise-, geflutetodergelenzt unterwassorpipelines vieleMetertief Arbeits- und Laborräumeunterge.r undwechselseitig Der erihnenerheben können.Auf sich unter der Wasseroberfläche. brachtsind.In gleicher Höhemitdem werden und techebsnsolche Stahl- reichtewissenschaftliche Deckhaus befindetsichdie Start-und in der Senkrechten Endedie nische Stand der Erdölbohr-und dieanihremoberen Landeplattform für denHubschrauber.zylinder. -produhiolrFtschnik aufSbeistsowohl Bohrplattform tragen. Zur übernahmevon Materialstehen eigentliche das beste Beispieldafür, wie der tveitgehend zwei Drehkräne Die Bohrschiffe ähneln auf dem Arbeitsdeck dieOzeane bearvingen undlür DerPontonverfügrt in SchiffennormalerBauart.Die Bohr- Mensch zurVerfügung. mittschiffs übervierbewegliche anlagekannentweder durch sichnutzbarmachenkannl der Senkrechten 94mlangsind. eine öffnung im Schiffsboden dieimmerhin oder Dipl.-lng.G.Kune ,,Beine", Sie könnenwährenddes Transports aberauchseitlichvom Schifl- von nach einer über die Bordwandragenden lllßt|,tion: Jägel eingezog8n undamBohrstandort aus - bohren.Mit dem ausgefahren Konstruhion untenzumMeeresboden mit werden. Nach dem AufseEender Bohrschiff,,GlomarChallenger",
sindsieso schwach, wie man früherannahm,sondernein unseremPlanten 40000kmmal 15000kmgroßesWir- daß man ihre Energie19 Milliarden Die erdgebundene Beobachtung des belgebiet,das etwa 8km über der Jahre aufspeichern müßte,um eine Planetenselbst brachte mit fort- normalen Weihnachtsbaumkerze von liegt.Bisheute elektrische Wolkenhöhe Technikund Spezialisie- hieltsichderFleckfastformbeständig, 7,5Watt rund eine Sekundelang schreitender rung ständigneue Erkenntnisse. Bei nursein{arbigesAussehen warSchwan- leuchtenzu lassen.Sonnenbatterien Fernrohrbeobachtungen zeigen sich kungen unterworfen. Die Ursache lassensich in der Jupiterentfernung innerhalb der Jupiteratmosphäre eine dafur?Sieist wie auchandereFragen kaumnocheinsetzen, daderJupiterauf Vielzahl von verschiedenen hellenund noch nicht endgültiggeklärt.Wen GrundseinergroßenEntfernung nur gefärbtenEinzelheiten, die ihre Lage wundertesdaher,daßmitderEntwick- noch1/27derjenigen Strahlungsdichte immerwiederverändern. Eeständig ist derJupiterals erhält,die wir auf der Erdevon der lungderRaumfahrtauch ein Systemvon Streifen,die parallel Forschungsobjekt Deshalb werdenin einbezogen wurde. Sonnebekommen, zumJupiteräquator verlaufen. Maßeals Energiequelzunehmendem Jupiter unter der Lupe Man nimmt an, daß es Wolkenaus len radioaktivelsotope, z.B. PlutoWasserund Ammoniakkristallen bzw. nium238, für thermoelektrische Ge(Startam neratorenbenutzt. in den unteien Schichtenaus ent- DieRaumsonden Pioneer-10 S t a r ta m Pioneer-10 Tropfendind,die durch 3 , 3 . 1 9 7 2u) n d P i o n e e r - 1( 1 erbrachteunteranderem: sprechenden dieschnelle Rotation desJupiters Zusamdiese 5.4.1973) erreichten nachfast21 bzw. DerAufbauunddiechemische langgestreckte Form erhielten., Die 20 MonatenjeweilsJupiternähe und mensetzungmüssen beim Jupiter hellenGebieteder Atmosphäre sind erfüllten mit unlerschiedlichen An-und völlig anderssein als bei der Erde. Gebiete aufwärtsströmender,die Vorbeiflugbahnen ein reichhaltiges Dafür spricht schon seine geringe dunklenabwärtsströmender Materie. Programm. Di-chte von1,3g/cmo, Währendder Vorbeiflüge durchschnittliche Polwärtszerreißendie äouatorialen wurden Farbaufnahmenvon der die von 10 aglcm3in den einzelnen Streifen in recht unregelmäßigen Planetenoberf lächegemacht,Messun- Schichlender Atmosphärebis auf Wolken, herunter bis zu wenigen gen des Magnetfeldes und der Wär- Ag/cm' im Kernansteigt.Der Jupiter hundertKilometern Ausdehnung. mestrahlung durchgef ührt. flüssiger Planet. isteinvorwiegend Nur EineWolkenformation feiertin diesem Alleindie Entschlüsselung derSignale im Zentralgebiet hat er durch den - derGroße auf der Erdeist schoneine enorme hohen Druck einen festen Kern aus Jahrihren100.Geburtstag RoteFleck(GRF).Er ist keinLavasee, Leistung.Denn bei der Ankunftauf Wasserstoff.Für die Gesamtzusam-
Hundertjä hrigesJ ubiläum
fi:l::r''r"l;-*-.,
.,..:1, .,,'.. .
.. . .
:
'l. r;,ltn*,'
,.
1
mensetzung rechnetman rund80 pro- Erdeangenommen wird. DieOberflä- DurchdiesesstdrkeMagnetfeld werden zent Wasserstoffund 20 prozent cheweistdagegen -140 "Cauf,so daß viele Teilchenkosmischer Strahlung Heli'um. An beidenSondenwaren keine sich nebengenügendfreiemWasser- (Protonen, Elektro"nen) eingefangen * keineBahnabweiBahnanomalien stoff auchAmmoniakund Methanin und in bestimmtenGebietengespei. chungen festzustellen, die auf eine der Atmosphäre befinden.Durchdie chert.AuchdieserStrahlungsgürtel des unterschiedliche Massenverteilung im StrömungriesigerFlüssigkeitsund Jupitersist größer,als man in den Inneren desPlaneten schließen lassen. Gasmengen. durchKonvektionszellen,Modellrechnungen angenommen IndenäußerenSchichten istderJuoiter wird Energie ausdem Innerenheraus hatte.Die Strahlungübersteigtdie {ür abgeplattet;eine Folgeerscheinungan die Oberfläche geführt.DerJupiter den Menschen schädliche Dosisweit seinerschnellen Rotation. In t h55min strahltzweieinhalbmal sovielWärmein um das Hundertfache. Außerdemgeht 40s hater sichbereits einmalum seine den Raumab, als er von der Sonne noch hochenergetische TeilchenstrahAchsegedreht. zugestrahltbekommt,so daß er im lungaus dem InnerendesPlaneten in DerJupiterbesitzt, wie bereitserwähnt, Gegensatz zur Erdeeine unausgegli- denWeltraumhinaus. einesehr bewegteAtmosphäre. In ihr cheneEnergiebilanz aufweist. Dasund BeideSondensetzenihrenWegdurch sind Zellgebieteaus ständig auf- die stark abnehmendeDichte nach das Planetensystem fort. Pioneer-10 steigender und absinkender Materieaußenhin verursachen solcheTem- wird in zwei Jahrendie Uranusbahn ein Geschehen, das sichin größerem peraturunterschiede auf dem Jupiter. kreuzen und in 100000Jahrenso weit Ausmaßeauchauf der 0berflächeder Der Planetbesitztein Magnetfeld. Die von uns entferntseinwie der Nachbar Sonneabspielt. DieZusammensetzungmagnetische Feldstärke ist diehöchste, unsererSonne,der FixsternProxima der Jupiteratmosphäre hängtu.a. mit die jemalsim interplanetaren Raum Centauri.Pioneer-1 1 be{indetsichjeü den Temperaturen auf dem Planeten gemessen wurde.Als sich langenach noch auf dem Weg zum Saturn.lm zusammen. dem VorbeiflugPioneer-l0die Sonne September 1979wirdihndieserRaumundderJ upiteraufeinergemeinsamen flugkörper erreichen undzwischen dem Gefähr liche Wechselhäder Liniebefanden,registrierten die Meß- innerenRingunddem Planetenkörper gerätenoch in der Saturnentfernung hindurchfliegen. Neueswirdauchdann DieZentraltemperatur wird mit Werten einen Magnetosphärenschweif. Vom nichtausbleiben. zwischen20000K und 30000K an- Jupiteraus betrachtet, lag er auf der R.Botschen gegeben. Dasisteineungefährviermal sonnenabgewandten Seite und war höhereTemperatur, alsim lnnerenoer damitwenigstens 690Miokm lang.
In seinemberühmten Roman,,Vordem ges, mit den angenehmstenver- grenzendeLebuserHochfläche und innerstädSturm" beschreibtTheodor Fontane änderungen spielendes Thalansehen." durch die ausgedehnten Reise,die der Wer heutevon Berlinaus nacheiner tischenParkanlagen eine langewinterliche mit uraltenBäuHeldseinerGeschichte von Berlinaus knaopenStundeFahrtmit dem Auto mengeprägtwird. in ein kleines Dorf an der 0der über FranHurt/O in die Volksrepublik Diemehrals750JahrealteAnsiedlung unternimmt.Das unweit davon ge- Polenfährt,findetsicheinermodernen, hat einewechselvolle ZeiGeschichte. legeneFrankfurt an der Oderwar zur sich schnell entwickelndenBezirks- ten der ökonomischen und kulturellen hauptstadtgegenübergestellt, ZeitderRomanhandlung imJahre1812 deren 8lüte wechselnmit langdnPerioden einekleineverträumte Garnisonund Bedeutung alsökonomisches, kulturel- desStillstandes undderVerwüstungen mit unge{ähr12000 les und wissenschaftliches Beamtenstadt Zentrum durchKriegeund Brandkatastrophen Einwohnern. NachFontanes Schilde- sehrschnellwächst. Bereits1253erhältFrankfurt/O durch rung war sie schon von weitem Frankfurt/Ogehört zu jenen Städten den askanischen GrafenJohannl. das erkennbar an dem gekupfer- der DDR, in denen eine Iangfristig Stadtrechtund beherrschtin dem ,,deutlich und denvielen ausgearbeitete ten Hutder Oderkirche städtebauliche Planung folgenden den gesamten Jahrhundert goldenenKugeln,die wie Butterblu- gleichmäßig durchgesetztwerden Oder-Handel zwischenBreslauund menknospendas grüne Spitzdach konnte. Heutebestimmen vorallemdie umstanden". nach1945aufgebauten VierteldasGeinwelcher dieStadtliegt" sicht der Stadt.Die Städteplaner und ,,DieGegend, - so berichtet ein andererChronistArchitekten waren bestrebt.die historischgewachsene Strukturunddieland,,gehörtzu den allerangenehmsten, hat.Von schaftlichen Eigenheiten zu erhalten, welchedie Markaufzuweisen den Bergenläßt sich die untenaus- die durch die herbe Schönheitder gebreiteteLandschaft durch die anals einweitläufi- Oderauenlandschaft,
Wbduw
einerdmStadl -:F
I -l::-t-?-r-jl t'r'irdirtl
{ililä' d,rirfrl ' j I I i
A
rD) fw
Front Stettin.Von 1386bis ins l5.Jahrhun- studibrenUlrichvon Hutten.Thomas 33.Armeeder l.Belorussischen abgelehntworden dert Mitglied des norddeutschen Müntzer und später Karl PhiliPP von den Faschisten der Hanse,gelangtdie EmanuelBach,die BrüderHumboldt war. ln dendarauffolgendenKämpfen Städtebundes Stadtzu Reichtumundzu beachtlicher und der in FranHurtgeboreneHeinrich wurde die gdsamteAltstadt bis auf wenigeGebäudevernichtet. politischerBedeutung. von Kleist. sichdiegünstigen 25000KubikmeterSchuttmußtenzuIn dieserZeit entstehtdie Altstadtmit Aberbaldverändern der Stadt. nächstabgeräumtwerden,bevor mit zahlreichenKirchenund Patrizierhäu- Entwicklungsbedingungen in dem W'ederaufbau begonnenwerden der Handelsströme zähltemit seiher DieVerlagerung sern.Der Marktolatz von 130m x 130m zuden RichtungWesten,als Folgeder Ent- konnte.Er wurdezum Baudesgroßen Ausdehnung und des neuenGrenzgrößten und bedeutsamsten mittel- deckungneuer Kontinente,die Zer- Sportstadions bahnhofsgenutzt,Doch der Wederin Deutsch- störungendes30jährigenKriegesund aherlichenPlatzanlagen land.Die drei in den Raumgestellten die totale Einordnungin den feudal- aufbau Frankfurtserfolgteim WindBauwerkedes Rat- und Kaufhauses absolutistischenpreußischenStaat schattengroßer Aufbauproiektedes (Stillstand). Bezirkes.wo im Zusammenhang mit Am gliedertenihn führtenzurStagnation sowieder Marienkirche einereigenenSchwerauch derEntwicklung l0.August1811muß schließlich in drei eiriprägsameBereiche.Zu erlebt die Universitätihre Tore schließen, industriezwei neue Städte EisenAnfang des l6.Jahrhunderts und mit 48000 hüttenstadt Schwedt, Universität die Berliner 1810 FranKurtdurch die Ausdehnungdes nachdem bzw.45000Einwohnern- entstanden. wurde. Fernhandelsbis nach Lübeck,Lüne- gegründet derAltstadtbegann Polenund in die Selbstder Bau einer Eisenbahnlinie DerWiederaufbau burg,Skandinavien, Baltischen Staateneine erneuteBlüte über Frankfurt gereicht der Stadt zunächstin bescheidenerForm mit Wohnungsbauim seiner städtischenKultur. Die Stadt letztlichzum Nachteil.Jetztfährt man viergeschossigem an FranKurtvorbei nach Berlinoder Bereichdes ehemaligenMarktes.Ankonkuniertals Messestadtsogar mit ÜberhundertJahre fang der 60er Jahrewurde dann mit zurMesse. Leipzig Leipzig. als hin verkümmertder Ort als ärmliche dem Aufbauder Karl-Marx-Straße rt anderOderdie 1506wurdein Frankfu der sich Einkaufsboulevard begonnen, brandenburgischeLandesuniversität Militär-und Beamtenstadt. '1945 entgingdie Stadt - kurz zuvor durchseinemaßstäbliche.Einordnung gegründet,nachdemLeipzig(1409), in die schachbrettförmige Grundstruk(1496) (1419), zur Festungerklärt- knappder noch und Greifswald Rostock nachdemdas tur der Stadt,durchseineeinheitliche Wittenberg t15021 vorangegangen völligenVernichtung. unddurchgroßzügige der 69. und Bebauungshöhe waren.An der FranHurterUniversität Kapitulationsangebot
histo- 1 500Wohnungen im Jahrenichtet,das lanzungaus- heitender Stadtberücksichtigt, örmige Baumbepf alleef lm sichtbargemachtund Tempowird bis 1980beibehalten. zeichnet.Passagenund platzförmige rischeStrukturen einbezogenoder Zuge des neuen erweitertenWohBlickbezie- Lagebesonderheiten ermöglichen Erweiterungen wurden seit'1971 Len- für die Betonungdes neuen Mas- nungsbauprogramms hungenzu dem anschließenden ndparkmit seinemherrlichenalten senaufbausder Stadt geschicktge- 8000 Wohnungenerrichtet,für mehr des Zen- als 30000Bürgerkonntendie WohnBaumbestand. Der Boulevardendet, nutzt.Mit der Fertigstellung verbessertwerden.Vom zwischen verhältnisse denStromdes trums - vor allemim Bereich wo heuteeinWegweiser über die dem modernen Interhotelund der gegenwärtigen Bestand mit rund visafreienTouristenverkehrs in die entlang 26000 Wohnungenist mehr als die neuenFußgängerpromenade neu erbaule Friedensbrücke der Oder - entstehteine abwechs- Hälfteiüngerals zwanzigJahre. Polenleitet! Volksreoublik die das alte Die Wohngebiete lungsreiche Raumfolge, ,.Nord"und ,,Halbe FranKurtentwickeltesich durch den Höhenzügen und sichvielfältige Stadt"aufdenwestlichen visafreienVerkehrmit unseremNach- Rathauseinbezieht binden barlandPolenzu einemvielbesuchten Einrichtungenangliedern.In diesem mit BlickaufdieOderlandschaft andieAltstadtan,während Werke unmittelbar Bereichsollenauchzahlreiche im Der Transitverkehr, Touristentreff. Neuberesinwer- das geplanteWohngebiet Zuge des enorm angewachsenen der bildendenKunstangeordnet führtezueiner den, um so die bereiiszur Tiadition chen für 25000 Einwohnerin einer mitderUdSSR, Handels Lage am von Ar- reizvollenlandschaftlichen starkenKonzentrationvon Verkehrs- gewordeneZusammenarbeit betriebenundzumAusbaudesgrößten chitekten und bildenden Künstlern südlichen Stadtrand entsteht. Vor allem: BeimAufbauder bisherfertigGüterumschlagbahn-fortzusetzen. internationalen Anliegender Stadt- gestelltenWohngebietehaben BauEin wesentliches hofs der Republik! Frankfurt/Oist daß darüberhinausStandortgroßerBau- planungwar es, historischwertvolle arbeiterundArchitehenbewiesen, der Einbeziehung Begon- durchdie geschickte betriebe und hat einen erheblichen Gebäudewiederherzustellen. die Anteil an der Nahrungsgüterproduk-nenwurde1952mit derRekonstruhion stark bewegtenGeländestruktur Großelmpulseerhielt des stark zerstörtenmittelalterlichen städtebauliche Oualität. gesteigert tiondesBezirkes. werdenkanri. die Stadt aber vor allem durchden Rathauses. nach So entwickeltsich an der Oder eine Aufbaueinermodernenelektronischen lm Jahre1970erhieltFrankfurt dem Umbau der ehemaligenFran- Stadt, die durch eine großräumige das im Industrie.Das Halbleiterwerk, eine nunmehrschon Ordnung und Gestaltungdie neuen Rahmen der Abkommen des RGW ziskanerkirche Prozessesichtbar produziert,hat heutebe- internationalberühmteKonzerthalle. gesellschaftlichen Transistoren Backsteinbau Dieserdreischiffige aus macht,die sichhierseitGründungder reits6000Beschäftigte. erhieltneuefunk- DDRvor fast dreißigJahrenvollzogen Entwicklung dem l3.Jahrundert Dieseäußerstdynamische Einrichtungen,haben. Seht euch das Werk dbr der heutebereitsüber70000Einwoh- tionelleundtechnische selbstan. ner zählendenStadt erforderteneue wurde aber in seiner räumlich-ar- Bauschaffenden Formerhalten. Alljähr- Dipl.-Architekt G.Zeuchner städtebaulicheMaßnahmenfür den chitektonischen lich ist diese,,Philipp-Emanuel-BachAusbauund die Umweitergehenden derMusik Fotos:Archiv, Hartmetz gestaltung.So wurdeeineKonzeption Halle"Zentrumder Festtage im 0derbezirk. erarbeitetund zu für die Gesamtstadt Einfluß auf die großenTeilenbereitsrealisiert. Sowohl Ganz wesentlichen weitereGestaltungder Stadtgewinnt bei .der Bevölkerungals auch in der Aufbau neuer Wohngebieteim fand sie Zustimmung.Mit Fachkreisen wurden dabei Westen,Nordenund Südender Stadt. Modell des Neubaugebietes Einfühlungsvermögen etwa Neuberesinchen Besonder- SeitJahrenwerdenin Frankfurt/O vor allem die spezifischen
I
-S E EO€
ö.P?
.?ä*
slr
i:E ät6 :3F
oN
r
F q) .Y r
,o t\
V 00
p
o
g;E
i;t
! -.E
r**
UIFO
{t
l
Mü IE
159.Matheknobelei
Ein Raumschilffliegt auf einerlreil förmigenBahnüber dem Aquatoruni' die Erde.Füreinevollständige Erdumkieisung muß es eine Streckevon 42600km zurücklegen. Wie hochüberder Erdoberfläche fliegt das Raumschiff? Hinweis:HierzunotwendigeAngaben überdie Erdefindetihr im Tafelwerk.
Massig Ein gewöhnlicherBauziegelhat eine Massevon 3,5k9. WelcheMassehat ein Spielzeugziegel aus dem gleichenMaterial,dessen Abmessungennur ein Viertel betragen?
Sekundensache Zwei Personenzüge, ieder120m lang, begegnensich mit der gleichenGevon 54km/h. schwindigkeit Wieviel Sekundenverstieichenvon dem Augenblick,in dem sich die Lokführer treffen,biszudemZeitpunh, in dem die jeweils letztenWagen sind? vorbeigefahren aneinander
lst Osmose
,,Mini" noch modern
Bauelemente Welcheelektronischen Fotozusehen? : einesehemaligen sindaufdiesem a) ein Angehöriger A Kondensatoren? Volksstammes in der Türkei, bl ein chemischesElement(schwer- B Widerstände? C Dioden? stesMetall)oder
zweierFlüsSendet Brief oder Karte mit dem c) das Ineinanderdringen Lösungsweg und derAltersangabe bis sigkeitendurch eine halbdurchläs(DatumdesPoststemzum 28.9.1978 sigeScheidewand? pels)an die Redaktion,,technikus", 1056Berlin,PSF43. Kennwort: I 59.Matheknobeloi. FünfGewinnererhaltenje 10,- Mark. DieAuslosungerfolgtunterAusschluß des Rechtsweges. Losunqim Heft11/78. Auflösungder 156.Matheknobelei Die Stroma.ufnahmeder Lampe {6V/0.6W}kannman ausder gegebenenSpannung undLeistung etmitteln: P O,6W ,' ' = u =JI-=u,rA Aus der Angabe der Ladung der Batterie{4,5Ah}läßt sich dann die Brenndauer der Lampeberecnnen: l.t=4.5Ah 4.5Ah . t=11-7-=a5n Die Lampeleuchtet45 Stunden,wenr andereVerbraucher fehlen. Je 10,- Mark gewannen: 1. Antje Lehmann,Weigsdorf 2. Jens Kokott,Jena 3. MichaelHänsch.Potsdam 4. KarolaBlum,KönigsWusterhausen 5. ThomasEtirodt,Gera Henlichen Glückwunsch!
-J
Warum
S c h n e l ln q c h die
Wer kenntfün{ Wochentage, in denen kein,,a"vorkommt?
Feuerund Flamme
o)
Warumbrenntein Spanschnelleran als ein dickesHolzscheit? Körpererwärmensichschließlich von der0berfläche aus,unddavonhatdoch dasHolzscheit mehr,oder?
c)
MU IE Auffösung der Knobeleien 7/78
Sparprobleme Rolf hat 21,2OMark in seiner Sparkasse.Marina 12 Mark. (2x-2,801*x=33,20 x: 12
I
ln Sichtweite? Egal, an welcher Stelle die Züge sich begegnen: eine Stunde vorh e r s i n d s i e i m m e r 1 0 0k m {60km + 40 km) voneinander entfernt. O weh, ein Platterl Beim Autoreifen macht sich die gleiche ausfließende Luttmenge wegen dds relativ großen Luftvorrates weniger bemerkbar.Der Druckverlustist kleiner. Seitenzahlen Bei den Seitenzahlen1 bis 180 k o m m t2 8 m a l d i e N u l l v o r : 1 8 m a l i n d e r l e t z t e nS t e l l e( 1 0 ,2 0 , . . . 1 8 0 ) und 10 mal in der vorleEten (100, 1 0 1, 1 0 2 ,. . . 1 0 9 ) .
O Tälerweit. . . Iälerunterscheiden sichnichtnurin derGröße.In derGeologie werdensiele nach ihrerFormals Kerbtal,Trogtaloder Sohlentalbezeichnet. Könntihr dieseNamenden abgebildeten Talformenrichtigzuordnen?
Meridian ist in der Geographiea) die Hälfte eines Längenkreises auf dem Globus, bezeichnetaber auch in der Astronomie c) einen Kreis am Himmelsgewölbe durch Pol und Zenit. Was ist das? Auf dem Foto war (B) das Innere eines Blütenkelcheszu sehen. Blumen im Wald A EchtesSpringkraut B Türkenbund-Lilie C NesselblättrigeGlockenblume t.
Maßgerecht ,.' , Ein Fuß lang,ein Fuß breit und trotzdem doppeJtso lang wie breil ist der Fuß eines Menschen!
kann über eine einebenfalls übertragausgang hat,,technikus" Autorennenim Wohnzimmermachen den-Anzeige Außerdemgibtesim fache Logikschaltungdazu benutzt mehr Spaß, wenn die gefahrenen schonvorgestellt. und in denAmateur-Filia-werden. z.B. mit einem Relais die Rundennicht mühsam am kleinen Buchhandel len dazu noch den Bäuplan,,Lu- Bahnversorgungsspannung abzuZählerabgelesenwer' mechanischen aus dem Militär- schalten- der Siegerstopptalsoalle bietet mineszenz-Mosaik" den müssen.Die Digitaltechnik in dem allesWissens- anderen.lmmerhinbrauchtman für DDR, daß verlagder istsoattraktiv, lhr Einsatz Besseres. werte darübersteht. Det D147C er- iede Fahrspureinen Zähler,so daß diese Bauteilestets sehr schnellim vom Sparsame auf jedenFallmit nur einer werden.Darumbei fordert eine 7-Segment-Anzeige Handelumgesetzt haben Dekadebeginnenwerden. Typ VQB71,ihre Leuchtbalken der Beschaffungetwas Geduld! Mit Anode.Nun geht RichtigesFunhioniereneiner DigitaleinemsolchenZählerkannman nicht eine gemeinsame (den schaltungmit den zahlreichen, leicht nur Rundenzählen.In Schuleund alleshöchsteinfach:Zählbaustein Anschlüssenihrer Patenbetriebgibt es sicherlichviele wir aber noch bauen müssen!) verwechselbaren mit Tasteauf0 rückstellen, Schaltkreise ist weitgehendauch für einschalten, andereMöglichkeiten. vorwärts"den denwenigerErfahrenen (vgl.un- an denEingang,,Zählen sichergestellt, Als l6poligerTTL-Schaltkreis sere früherenInformationenzur Di- auf der RennbahnmontiertenSchalt- wenn die Zeichnungeiner erprobten (s.u.) Leiterplatte zur Verfügungsteht.Eine gitaltechnik! ) steht- auchpreisgünstig konlaktüber einen,,Entpreller" und los geht'sl solcheLösungwerdenwir im Zusammit ,,P" statt ,,0" als Basteltyp- ein anschließen, Themain mit einemanderen von 0 bis9 zurVerfügung. Jedesmal,wenn das Rennautoden menhang Zählbausteln DieVerbindungen streift,erscheint Heft9/78vorstellen. Er braucht bei 5V etwa mäximal HebeldesMikrotasters 100mA, zählt wahlweisevor- oder auf der VQB71die nächsteZiffer.Bei für beideFällegehenausdem SlromRunde10 wird allerdingswieder 0 laufplan des maximal zvveistelligen rückwärts,liefert bei Übergang9*0 beiRunde11die 1 usw.Wer Zählershervor(sieheAbb.1). einenÜbertragfür eine 4ächsteZähl- angezeigt, scheintes beim Zählund auf bis 99 (alsopraktischbis 100)zählen Am einfachsten dekade,läßtsichvoreinstellen zu erGezähltwerden lm- will, muß eine zweite Zähldekade vorgang,den Eingangsimpuls 0 zurücksetzen. (also2,4V bis5 V), naöhsetzen, pulsevonTTL-Höhe und dasist leiderz.Z. noch zeugen.Kontakt auf, Kontaktzu ausgegebenwird das Ergebnisaller- nicht billig. Die Rückstellanschlüssenichtsleichterals das!Leiderzähltder dings im BCD-Code{.,binärcodierte sind zu verbinden, der ,,Übertrag' Zählerdann,,wievenückt",ie schlechder Einer'Dekade ter derKontahist.Biszumendgültigen Vorwärts"-Ausgang 06 andenAusgängen Dezimalzahlen") federter oft nochmehrmals 2-, wird an den .,2ählen-Vorwäds"'Ein-Schließen blsOq.GemäßderVerschlüsselung angeschlos- kurzzurück,er ,.prellt".Unserschnell 2', 2o als Wertigkeitder einzelnen gang der Zehner-Dekade Zählerwertet aber iede Ausgängeheißt z.B. H (also minde- sen,und schonläßtsichdiezehnfache reagierender bereitsals dieserkurzenKontahgaben stens 2,4 V) an Or und Oa sowie L Anzahlvon Rundenregistrieren. könnendie Informationund zählt entsprechend (qahelu 0V) an O6 und Oe, daß lm RahmendiesesBeitrags 2'+2'=3 lmpülsegezähltwurden. weiteren Möglichkeitendieser Zähl- weiter. Daher werden in der Diwer- gitaltechnikzwischen Kontakteund Dasmuß man abernochnichtwissen, schaltungleider nur angedeutet im allgemeinen nimmt den: Der D192C läßt sich auf iede Schaltungseingänge denn ein Dekoder-Schaltkreis gefügt,die voreinstellen noch,,Entprellschaltungen" beliebige ZahlderDekade uns dasUmdenkänab. und man kannvon da aus aus je zwei Gatternbestehenund als P147C)schlüs- (,,laden"), DerD147C(Basteltyp EinsolchesFlip-Flop arbeiten. in eine7-Seg- auch rückwärtszählen,also vom ge- Flip-Flop seltdie BCD-lnformation um. SolcheLeuchtdio- wählten Rundenwertaus bis 0. Der kipptbereitsbeidererstenKont6hgabe 36 ment-Ausgabe
in dieandereLageum undbleibtdort. Tasters selbstin ein kleines so läßt sich nocherheblich bis der Kontaktwieder in die Ur- aus kupferkaschiertem Gehäuse betreiben, Hartpapier sind Betriebsstrom sparen,undmankommt sprungslagezurückschaltet (er muß weitereMaßnahmen. Am wiihtigsten mit 2 Akkumulatören aus(oderauchalsoeinUmschalter .aber sein).Nunistaber ist das Schirmgehäuse für den bei andererGehäusegestaltung * mrr die Zuleitung zum Flip-Flop gefährdet. Zähler selbst und für Mit 4V uer relativ kleine Störabstandvon 2-Stromversorgung. seine RZp- einer 4,5-V-Flachbatterie). Die Kupferfolie wurdedaherunserModellohneBean_ TTL-Schaltungen macht sich beson- liegtinnen,damitrechtwinklig zusam_ standungbetrieben,und es kamdabei dersbei Kontaktfunken, wie sieaufder mengelötet werdenkann.Mit Klebefo_ bereitsauf 2 Betriebsstunden bis zum Rennbahn auftreten(Stromabnehmer_ lieistgegendieSchaltung zuisolieren, Nachladen. Schieneund Kollektormotor), durch und das MetalldesGehäuses wird mit Dipl.-lng. K.Schlenzig Fehlschaltungen bemerkbar. Als dem Minuspol der Schaltungverbun,,Brettschaltung" reagierteunserZäh_ oen. Zeichnung:K.Liedtke ler sogarauf dasEin-und Ausschalten DieKapazität von 3 RZp-2-Akkumulatoeiner Leuchtstoffröhre in I m Entfer- renläßthöchstens 1 Betriebsstunde zu. nung! WirksameGegenmittelsind Dasistzwar für Autorennen schoneine Schirmen undEntkopplung derStrom- ganzeMenge,undsachgemäßes Nachversorgung durchkleineDrosselnund ladenvervielfacht dieseZeit.Schadeist Keramik- bzw. MKL-Kondensatoren.jedoch schondieTatsache, daßdie 6 V FürdenRundenzähler mit seinerrelativ durcheineodergarzweiin Durchlaß_ kleinenBetriebszeit wurde sogareine richtungbetriebene Siliziumdioden auf eigene eingebauteBatteriegewählt. einen Wert unter S,2EVherabgesefzt Verdrillenoder besserSchirmender werden muß. Entschließtman sich kurzen}Tasterleitung {möglichst und in dagegen, die Schaltkreiseerwas hartnäckigen Fällenauch Einbaudes außerhalbd€r Herstellervorgaoen zu
[iner
Zchner
f5y
A ,t
II
II
b c defau
o
1,7k
a q nd ,ug
I ,ft,tikni toeler)
Ai Ei
f
g
g
Qt
0a
ltl
Di Pß2C9 40
ti IY
zß R
Pt476;
f
Ay
Un
7x 75O,,,
7x7
Ai 8i
8t Q8
ci Qc 01.Ptg?c 0o
u TY ZR ß
(hstc) lxP200C tbb.7
37
,
&r$ r
ii
l!
Raumkadetten yon R.Hofmann
Martin hatte sich auf.diesenUrlaub unwahrscheinlichgefreut. Eine anstrengende Prüfunglag hinterihm. Er hatte sie - yie er hoffte - mit Erfolg bestanden. Der besteGrundalso,.mal richtigauszuspannen. Jedem,der.eswissenwollte,und auch die anderenKameraden bliebennicht davonverschont,erzählteMartin.wie . er alle Viere6o ric,htiggrademachen würde.Er schwärmtevon der gesunden Landluftund dem erquickenden Ozon heimatlicher Wälder,zeigtemit beiden Händen,was für gewaltige Hechteer zu fangengedenke, und erst die Forellenin denreißenden GebirgsbächenlWerweiß,vielleicht würdeihn seinOnkel,ein begeisterter Jäger,mal mit auf die Pirschnehmen?
ganzenScharSchaulustiger im sicherenAbstandumgeben. ,,Na,malsehen,ob du'sReitenverlernt hast.Oder hast du vielleichtdie Lust verloren?Da obenrast du ja mit ganz anderen Geschwindigkeitendahin. Aberfür michist ebendiesevorsintflutliche Fortbewegungimmer noch die schönste.. ." Martinließ'denOni
du bist unser Ehrensowie versammlung. seitlichan das Tier schmiegen,sonst hatte,nurebenetwasverändert, hätteihn der Ast abgesüeift. Mädchen um die15 herum, gast." eshübsche Aribertlief nocheinigeDutzendMeter, die man als Junge drei Jahrenicht Martin hob abwehrendbeide Hände. blieb dann stehenund schielteun- gesehenhat,so an sich haben. ,,Nichtsda,heutegehichjagen.lch bin gläubignachhinten.Endlichschiener Der Abendwurde lang,man feierte, zumUrlaubhier.Dasist nunschonder zuhaben.Und trank,tanzte.UndMartin,derHeldaus dritte Tag, und ich war noch nicht seinenReiteranerkannt ein, dem Kosmos,hielt mit. Und erwachte einmalin den Bergenoderam Fluß.lst so ritt Martinin seinenUrlaubsort Mal die Erdegeküßt am anderenTag geradenoch recht- das vielleichtnormal?" ohneein einziges Doch so konnteer dem in vielen zeitigzum Mittagessen. zu haben. gestählten Hier eMarteteihn die nächsteÜber- ,,Am Abend, vor Sonnenuntergang, Überzeugungsschlachten nichtkommen. raschurig:Einherrlichziseliertes Jagd- ziehenwir los", rief OnkelHans,der Bürgermeister gewehrund einekompletteAngelaus- geradezur Melkanlage eilte,ihm zu. ,,lstdasvielleichtnormal,daßwir einen Gastin unseremDorf haben,der alle rüstung. ,,WirbleibenüberNachtdraußen." ,,Für die absolviertenPrüfungen", Martinfreutesichund vergaßdarüber erreichbarenHimmelskörperkennt", Am Nachmittag schlugder zurück,,,unduns, seinen sagteder Onkelabwehrend,als sich die Kopfschmerzen. die hier auf der Erdedie Mitbürgern, Martin bedankenwollte.,,Duwarstja oackteer seineSachenzusammen. sichern, Basis der Lebenserhaltung drei Jahre nicht rnehr hier. lch hoffe Da kamGiselde. nichtein oaarseinerStundenwidmen doch,du gehstmit mir aufPirsch. Und ,,lchwolltedichabholen." ist, will?WenndasdeineÜberzeugung Martinschauteverdutzt. Angelplätze kann ich dir zeig€n... Junge, Junge, wir werden uns an ,,Erinnerstdu dich nicht mehr?Wir dannbistdu bei mir untendurch!" Martin biß die Zähnezusammenund laben..." sprachengesternabenddarüber.Wir Fischsuppen im Jugend- schaffteseineSachenzuiückins Haus. Martin lief das Wasserim Munde habenheuteVersammlung Am liebstenwäreer sofort klub.Alle brennenschondarauf,dich Am Abendfeierteer mit seinenStories zusammen. kennenzulernen und etwasüberdeine wahreTriumphe. losgestürzt. zu hören. Am nächstenTag kamendie Sportler. und Erlebnisse Der Onkel winkte ab. ,,Junge,heute Ausbildung Und Los,machdichfertig!" ,,Was,zu uns willst du nicht,aber bei nicht.Jettwird erstmalgegessen. sah dann in Giseldes den Anglern warst du. Sag mal, derAbendist auchschonausgebuchl." Martin'seufzte, du nicht die Sportbeweunterschätzt blaue Augen und er freudestrahlende Er zögerte,etwasverlegen.schaute lebenhier vergaßden Wald,die Jagd und die gung? Gerade du als Kosmonaut dannzuMartinherüber.,,Wir gestählter ia etwashinter'mMond. Der Bürger- Forellen.Er erzählteim Klub,bemühte müßtestdoch wissen:Ein meisterund auch Fritz,weißt du, der sich, seine Personbei all den Aben- K ö r p e r. . " die beidenwaren teuern,die die Kadettenerlebthatten, Martinwußte es und ging hin. lnforvon der Kälberzucht, zwar im Urlaubschon mal auf der geschicktim Hintergrundzu halten. mierte die Sportfreundevon den Mondvorderseite, aber hinterihn und Geradeso weit.daßes{ür Bescheiden- MöglichkeitensportlicherBetätigung in blumigen im freienRaum,erzählte weiterist von uns bisjetztnochkeiner heitgeltenmochte,unddochetwasvon im RaumMartin Wortenvon Fußballmatchs in die Welt hinausgekommen.Du der Größedes Raumkadetten beantwortete Zuhörer anzug auf Planetoiden, aber...,na, langerRedekurzerSinn, für die atemloslauschenden SportbezieFragenzu außerirdischen unser Anglervereinhat heute Ver- sichtbarwurde. sammlung.und da dachteich, du GiseldehimmelteMartinan, und die hungen und sonntesich in seiner könntestuns ein bißchenwas von da Geschichtenwurden immer atem- Bedeutsamkeit. Daer denSportlerneinigeZeitgeopfert draußenerzählen,und von dem,was beraubender,die Situationen, die daßer hatte,war esselbstverständlich, Martin und seine Freundeim All zu du erlebstha.st." derAmateurastronomen ja gut bestehenhatten,immer komplizierter. dieEinladung der Urlaubling Martinschluckte, konnte.Undauchnicht war er auchmüde,doch ,,Doch",damit beendeteMartinseine nichtablehnen an,eigentlich denn lmpressionen,,,wenn ich die der Briefmarkensammler, was soll's.DemOnkelkonnteer nichts kosmischen immerhingab es zwischenden Planeabschlagen.lst ia auch verständlich, etwasgelernthabein den Weitender und die des Universums, dann ten einenregenPostverkehr, daß diese armen ,,Erdhasen"ein Unendlichkeit hattendazu so ihre bißchen was vom großen, weiten dies: Der Menschwird immer Sieger Sammlerfreunde Fragen,die ihnen nun endlich ein Universumhörenwollten.Under, nun bleibenüberdie GewaltenderNaturl" ia, er brauchteda ia gar nicht an- Martin, der Behrrscherdes Weltalls, kompetenter Mann beantworten konnte.MartinschienseineSachegut zugeben.Es ist nun mal so, er hat ja unterlagin dieser Nacht erneutden gemachtzu haben,denn die PhilateliErkamspätin Anfechtungen. von irdischen dochso mancheserlebt.Manches, stenkürtenihn zum Ehrenmitglied. dem sich die Leutehier,den größten die Federn,und als er endlichaut Teil würde er sicherlichnochkennen, wachte,standdie Sonneschonwieder Den Ozon der Wälder.die Ruheder gar nichtsvorstellenkönnen. Berge,denDuftdesHeushatMartinin ziemlich tief am Himmel. können. Mit einfachenWorten. Martin fühlte MiesesterLaune nahm Martin sein diesemUrlaubnichtgenießen würdeerdie Auch die Hirsche,Sauen,Karnickel, Heutenunendlich Und in Bündel. sichein weniggeschmeichelt. Erstauf verbringen. den Hechte,Karpfenund Forellenblieben dieserHinsichtwurde der Abend ein Nachtdraußen sicher.Dafür und dann,bei Sonnenun- vor seinerNachstellung voller Erfolgfür ihn. Er war der große Hochstand 'ran sorgte er fÜr ein sprunghaftesAnundAben- tergang, an die Fische, Held,derGefahrenbesteher lnteresses in Erfühltesich,besonders, Er hatte es auch beinahe schon wachsendeskosmischep teuererzähler. dessenUrsache da liefer dem Bürgermeister einer Landgemeinde, vonder geschafft, dieTochterFritzens da Giselde, derAbteilungKultur sichdieStatistiker mit ihremVaterdawar. in dieArme. Kälberaufzucht, einfachnichterklären der Bezirksstadt Martin hattesie sofortwiedererkannt. ,,Gut,daßichdichtreffe",begrüßteihn 40 Sie war so, wie er sie in Erinnerung dieser.,,Wir habenheuteEinwohner- konnten.
Mit Rakätchenim Museum
\
I ./# "
.i:'r.
{rq{I il rtr 't
ffi
r!
il
Jahresringeam Stammbaum Gehtman in Jenavom Holzmarkt in brachte.SeineWahl zwischenzwei heutigen Affen,warfür vieleeinGrund, RichtungParadiesbahnhof, so stößt Möglichkeiten war dieThese, daßsich dieseThesezu verwerfen.' manaufein Gebäude, vordessen Toren dieEntwicklung derArtendurchnatür- Doches gabauchWissenschaftler, die an vielenTagenim JahreJugend-und licheAuslese(Selehion) vollzieht, und sichauf die SeiteDarwinsstelltenund Touristengruppen aufEinlaßwartendaßdabeizufällige Veränderungen des versuchten,seine Gedankendurch dasPhyletische Museum! (Mutation) Erbgutes einegroßeRolle weitereForschungen zu belegenund Waswerdenwir darinfinden? spielen.Heute ist die Theselängst für ihre Verbreitung zu sorgen.Einer mandenhanEntwicklung, durchdiePraxisbestätigt Phylogenie, worden,z.B. von jenen:ErnstHaeckel. Er war von Stammesentwicklung, denktvielleicht durchdieZüchtung unserer Haustiere. der Bedeutung derDarwinschen ldeen auchanDarwinundhatdabeigarnicht Doch wie viele der revolutionären. für die Weiterentwicklung der Wisso unrecht.DenndiesesHausverdankt Gedanken, so stießenauch Darwins senschaftüberzeugtund suchtenach indirektCharlesDarwinseineEntste- ldeen auf heftige Gegenwehrvieler Möglichkeiten, diesesGedankengut zu hung.Er hatteauf seinenzahlreichen Kritikerseiner Zeit; warfen sie doch verbreiten.Bei einem Besuchund Reisen wissenschaftlicheUntersu- bestehende Vorstellungen über Bord Gedankenaustausch mit Darwin in undwar dabei und rütteltenam religiösen chungenvorgenommen Weltbild! Londonentstanddie Vorstellung über gelangt, zu Ergebnissen die die bishe- Schonalleinder Gedanke, daß sich den Baueinesflusäums,in welchem rige Vorstellungüber die Konstanz dann ja auch der Mensch,dieses der Besucher an Handvon Beispielen der Organismenarten, gewaltige,,Schöpfungsprodukt", {Beständigkeit} aus mit der Abstainmungslehre vertraut überdie Entstehung desLebensdurch niederenVorstufenentwickelthaben gemacht werdensollte. überirdische Kräfte ins Wanken sollte,in engerVerwandtschaft zu den So begann1907der Baudes Hauses,
zu erklären, daß sich hier zahlreiche den Fossilien,die Bau bestimmter Organe ihre Ur- Versteinerungen, sachein einergemeinsamen Stamm- steinerneZeugnissedes Lebensver- altertümlicheArtgn erhalten haben, z.B. die Beuteltiereund eierlegenden darstellen. form (Homologie) oder nur in der gangenerErdzeitalter (Kloakentiere). Säugetiere Diesesindan ist zunächst zu Anpassung an eine ähnlicheLebens- lm Ausstellungsraum unterschiedliche Lebensräume ebenso entstehen, sehen.wie Fossilien d.h. ureise(Analogie)haben.Beispielefür wie die höherenSäugetiere angepaßt beideMöglichkeiten sehenwir gleich wieTiereund Pflanzen* oderTeilevon - z.B.Beutelmullund Bedingun- derübrigenWelt ir.rerstenSchrank. So sinddieVorder- ihnen- unterbestimmten gliedmaßen Weiterhin Maulwurf. der Wirbeltiere eindeutig gen langsamversteinerten. dersichmit vonVersteinerungen DerSaalfürAnthropologie, homologe währenddie Flügel sindeineVielzahl Organe, die,ingeräumigen Vitrinen den Fragen der Abstammung des der lnsekten,Vögelund Fledermäuse ausgestellt, und denZeugnissen seiner nachihremAlter,d. h.,ihrerZugehörig- Menschen analoge 0rganesind. geord- frühestenKultur beschäftigt,ist der Erdzeitaltern Mit HilfefarbigerMarkierungen wird keitzubestimmten zuletztrekonstruierte uns,wie Saal des Musedie Entwicklungder verschiedenen net sind.Dieseverdeutlichen (Extremitätenknochendie Entwicklung zu immer höheren ums.In einergroßenVitrinebefindet Skelettelemente f ührteundwie sich sich eine Darstellung des Stammbauund Schädelknochen) der Wirbeltiere FormendesLebens sichtbar.Bei dieser Entwicklungtrat die Vertreterin ihrem Aussehenall- mes des Menschenund der heute lebenden Menschenaffen. Erdokumenannichtseltenein deutlicher Funhions- mählichden heutigenLebewesen tiert ihre verwandtschaftlichen Beziewechsel ein.Am Beispiel desPinguins näherten. hungen und ihre Entwicklungaus für wird gezeigt,daß erworbeneFähig- 1974wurdeder Ausstellungsraum völlig neu gestaltet. relativ wenig spezialisiertenMenkeiten{Flugvermögen} wiederverloren Tiergeographie anhandvon Skelettenund gehenkönnen. Hier sehenwir, daß die Tiere nicht schenaffen Als weitereBeispieleder vergleichen- wahllos oder zufälligin bestimmten Schädelrekonstruktionen.Daneben den Anatomie sind Blutgefäß-und GebietenunserprErdeleben.Siesind befindetsich eine Übersichtder wichangepaßt tigsten Funde von Vorfahren des Nervensystem der Wirbeltiereund die an bestimmteLebensräume oderHöhenlage. heutigen Menschen, meist SchätropischeMeerebewohnenden Stein- wieKlima,Vegetation korallenzu sehen. habengroße Interessantist die hier dargestellte delteile,von denenAbgüssezu sehen Letztere bildendie wichgeologische Bedeutung, da siefür die Tatsache,daß sich in geographisch sind.DieseFossilien BildungzahlloserRiffeverantwortlich getrenntenGebietenunter gleichen tigste Grundlagefür das gesamte Umweltbedingun- Wissen,daswir heuteüberdieEntwicksind.Besondersinteressante Erschei- odersehrähnlichen nungensind bei vielen Tieren zu gen Arten entwickelthaben, deren lungdes Menschenbesitzen! Unterschiede im sehrähn- Diecharakteristischen beobachtende Rückbildung oder Körperbauund Lebensweise Köroerbauder heute lebendenMenaußerordentliche Vergrößerung einzel- Iichsind. und des Menschensind in Bei- schenaffen ner Organe.Besondersletaeresführt Ein ganzbesondersinteressantes nicht seltenzum Aussterbender be- spiel ist im Saal für Tiergeographie einerweiterenVitrinedargestellt. treffenden Tierart.Als Beispielsei nur ausführlichdargestellt:die Tlerwelt Wieihr seht,habenwir etwaszubieten! Als sichvor etwa70 Milli- Bei einemBesuchin Jenasolltetihr der bis zum Endeder Eiszeitlebende Australiens. nichtversäumen, diesesintergenannt, Säbelzahntiger von dem ein onen Jahren,zu Beginndes Tertiärs, deshalb die Säugetiere Viel zu entfaltefrbegannen essanteMuseumzu besuchen. Schädelausgestellt ist. euch Nachdem wir den Saal für ver- und sich neue und größere Arten Spaßdabeiwünschen gleichende Anatomiegesehenhaben, entwickelten,wurde der Kontinent J.Nüske, H.Schubert und G.Wisnieswkyvom ,,Studentenzirkel- Phywendenwir uns der Paläontologie zu. Australienals riesigeSchollevom letischesMuseum". asiatischen Festland ist die abgetrennt. ist Sie Wissenschaftvon den So Blickin den Tiergeographiesaal.
Wolken-
schutzimpfung
fahren in verschiedenen Volksvon den hohen Unkosten ganz zu Bereits tagelang lastet über wirtschaftszweigen müssen stöEuropaeine Hitzewellevon bisher schweigen. Die Meteorologie muß rende Einflüsse der Atmosphäre, ein Mal soll ersten Plötzlich helfen, Ausmaß. €üm ungekanntem wie Luftfeuchtigkeit, Wind und eine abrupte verbeiqehes GroßProjek eingesich bahnt Schmutzablagerung gering geWetterumstellung an. Die be- , setzt wbrden. GanzeBatterienvon halten werden. in sind Heizaggregaten mannte Weltraumstation dqf,'. ; öpbziellen ''bestimmterAnordnung im Flug- O Für die Leitung der Prozessein Weltwetterüberwachung schläg!' lndustrie und Landwirtschaft sind hafengelände.und dessen Umim internationalen Koordiirie' Alarm: Eine gebung installiert,um den Nebel genaue zeitlich und räumlich rungszentrum auszulrocknen. Eine beeindruk- spezialisierte Wettervorhersagen schwere Unwetterfront zieht unter und Wetterwarnungen erfordervon Südkende Szenerie! Zusammen mit ständiger Verstärkung d e n , , W o l k e n i m P f u n g s s P e z i a l i - lich. westen nach MitteleuroPa. lm I Für die Planung der Volkswirtsten" wird das Ziel erreicht' Der Koordinigrr,ingszentrum werden nach einem genau festgelegten Nebel lichtetsich binnen weniger schaft ist es wichtig zu wissen, wie häufig bestimmte ProduktionsS t u n d e n . .. Plan spezielle Flieger- und Ra' in den ieweiligen Getätigkeiten in Wirklichkeit oder gePhantasie Einsatz keteneinheiten zum bieten und in den einzelnen rulen. Sie sollen mit geeigneten 100 Jahren? Gehenwir von der gegenwärtigen Jahreszeitendurch meteorologichemischen Mitteln auf breiter Situation aus. Die Meteorologie sche Erscheinungen behindert Front die Wolken ,,impfen", so in eingrei- wird mehr und mehr zur bedeu- werden. die Niederschlagsbildung a Aktivitäten und Beiträge zum fen, um die Unwetter rechtzeitig tenden Produktivkraft.Seit einigen verlangt. abzuschwächen.Die Spezialisten Jahren sind neue Bedürfnissebei Umweltschutz werden der Betreuung der Volkswirtschaft speziell zu Problemen der Beinfür die Zyklonenentwicklungund haltung von Luft und Wasser,zur -verlagerung versuchen die aufgetaucht: O Für die langfristige-Planung F r a g e , , M e n s c hu n d U m w e l t " . . . Zugrichtung der Unwetterfront zu und ProiektierungganzerBereiche Die Aufzählung ließe sich weiter b e e i n f l u s s e n .. der Volkswirtschaft benötigt man fortsetzen. Phantasie oder Wirklichkeit in Angaben über mögliche me- Mit Radargeräten. meteorolo100 Jahren? ihm Mit teorologische Extremwerte, z' B. gischenSatelliten,automatischen Der Herbstistgekommen. in der Wetterstationen, der neuen Techdichter Nebel, der den gesamten bei Bewässerungsanlagen nik in der Nachrichtenübertragung Klimatisieder bei Landwirtschaft, Wie immer sind lahmlegt. Verkehr rung von Produktionsstättenund und der elektronischen Datenverdie Flughäfen am härtesten beanderenGebäuden,beim Bau von arbeitung stehen der Meteorolotroffen. Kein Start, keine Landung! gie neue Beobachtungsmethoden gen' Hochwasserschutzanla kein GütertransKein Personen-, O Für bestimmte technische Ver- und Forschungsmittel zur Verport - kostbareZeit gehtverloren,
[*
fügung, Unser Gesellschaftssystem, der Sozialismus-Kommunismus, hat sich weiterentwikkelt. in dem diese Technik in optimaler Weise für die Befriedigung der gesamten Gesellschaft genutzt werden kann. Unter diesem Aspekt wurde und wird die Meteorologie in der DDR großzügig gefördert, so daß die Möglichkeitengegeben sind, die Volkswirtschaft effektiv zu betreuen und an der weiteren Entwicklung mitzuwirken . . . Und in 1ül Jahren? Vielg Probleme gilt es zu lösen. viele Schwierigkeiten zu überwinden! Die Erforschung der Atmosphärewird noch langenicht abgeschlossensein. Es werden neue Kräfte und Erscheinungen bekannt werden, die zu besseren Vorstellungen über den Aufbau und die Bewegungender Atmosphäre führen. Dabei helfen auch Kenntnissevon den Vorgängenin den Atmosphären anderer Planeten. Ein die Erde umspannendes Wetterraketennetz und hochspezialisierte Wettersatelliten .überwachenund studierendie höheren Schichten der Atmosphäre. Insbesondere kann man neue Erkenntnisse über die allgemeine Zirkulation. den Kreislauf in der
Wechn
Sonne
und
weiteren Wettervorhersagen,aber auch der Lösung des Problems der Klimaschwankungenund der zukünftigen Klimaentwicklung. Die Kenntnisse von den atmosphärischen und hydrologischen einschließlich den ozeanographischen Vorgängen erreichen einen neuen Stand. Es werden die notwendigen Daten vorliegen, die eine gezielte und umfassendeEinwirkungauf Wetter und Klima ermöglichen. Die Gefahrenfür unsere Umwelt, die wir jetzt im voraus erkennen, können dann aktiv abgewendet werden. Letzteres ist allerdings sehr schwierig, denn die an der Wetterbildung beteiligte Energie ist unvorstellbargroß! DieEnergie eines kräftigen Gewitters entspricht der einer mittleren Kernspaltungsbombe.Täglich gibt es etwa zl4000 Gewitter auf der Erde. ohne daß die atmosphärische Zir,kulationwesentlich beeinflußt wird. Welchein Aufwand wir4also notwendig sein.Jüreine wirksame künstlicheBeeinflussung von Tiefund Hochdruckgebieten! An-
dererseits muß man bei allen Großprojekten der Wetterbeeinflussung berücksichtigen, daß jede Veränderung an einem Teil unseres Planetennicht ohne Einfluß auf dasWetterder Umgebung bleibt. Eine Erwärmung der Pole zum Nutzen für die Polarländer würde beispielsweisein den gemäßigten Breiten durch verminderte Kaltluftzufuhr die Niederschlagstätigkeitstark herabselzen. Wesentlichgünstiger werden die Verhältnisse bei der gezielten Beeinflussung der Wolkenbildung, der Nebelfelder und der Gewitter (Hagelbekämpfung)liegen. Relativ einfach ist dann die Klimabeeinflussung im Bereich der bodennahen Luftschicht. Frostbekämpfung, Windschutz. Verdunstungsschutz werden routinemäßig erfolgen und hohe Verluste vermeiden helfen. Die Fragen der Umweltverschmutzung werden beispielhaft gelöst werden. Eine überwiegende Mehrzahl von Staaten mit sozialistischeilbzw. kommunistischer Gesellschaftsordnungwird dafür Sorge tragen und dem Hauptzweckder Wissenschaft,die Weltzum Wohle der menschlichen Gesellschaftzu verändern,dienen. Dr. H. Pethe 45
EFl NA
Nach der Findlingeverantwortlich. seiner Drift-Theoriebedeckteeinst ein flachesMeer weite TeileMitteleuropasbis zu den Mittelgebirgen. DurchdieWärmetaulendieEisberge langsamab, die in ihneneingefrorenen Felsensankenauf den Grund diesesMeeres. konntenallerAll dieseAuffassungen dings wesentlichegeologischeFragen nichtbelriedigend beantworten. Erst die Glazialtheoriegab eine umfassendeDeutungder Vorgänge währenddesOuartärs. Rolf Hofmann
46
Katrin Lautner, Cottbus lÄlas waren die Vorläuler der Glazialtheorie?
SabineRoth, Eisleben aufgebaut? Wieist ein Reißverschluß
(lnlandeistheorie) Die Glazialtheorie wurde 1875 von dem Schweden Prof.OttoTorellin einemVortragvor Gesell Geologischen der Deutschen schaftin Berlintheoretischbegründet. Sie besagt,daß während der letzten1,5MillionenJahreskandinabis in unseren vischesGletschereis seitRaumvordrang.Wir bezeichnen dasOuartär, demdiesesErdzeitalter, auchals Eiszeit. Torellwar nichtdererste,deran eine Eiszeitglaubte,doch konntensich seineVorläujernicht mit threr Meinungdurchsetzen. Bereits im lS.Jahrhunderthatten Geologennachgewiesen,daß die .,erratischenBlöcke" - eiszeitliche Findlinge- Mittel-und Osteuropas größtenteils skandinavischenUrsprungswaren. Doch wie sind sie dort hingekommen? von Riesen,die an Sagenber'ichten diesenFelsbrockenihre Kräfte gemessenund sie durch die Gegend geschleudert hätten.Vielleichtregte an das den BerlinerJ. J. Silberschlag zu behaupten,die Findlingeseien vulkaninischeBomben,Zeugengigantischer Vulkanausbrüche. Zwei andereTheorienklangenwesentlichüberzeugender. und RollsteintheoDie Schlammflutrie desdeutschen GeologenLeopold v.Buch (1774bis 1853)beinhaltete, Gesteinvon daß dasskandinavische riesigen Wassermassen aufs europäischeFestlandgeschwemmt konnteer nicht wordensei.Allerdings erklären,wo derartigeWassermengen hergekommen seinsollten. DerBriteCharlesLyell(1797bis1875) machteEisbergefür den Transport
ist nochgar nicht DerReißverschluß so alt. Er wurde 1893von Judson erfunden, aberwarin seinerArt noch reichlich mangelhaft. Erst der SchwedeSundbackkonnteihn 1914 daß er sei' soweitvervollkommnen, die\Veltantrat. nenSiegeszug.durch lm wesentlichenbestehtder Reißverschlußnur aus zwei Teilen:den unddemSchieber beidenZahnketten Auf den zum Öffnenund Schließen. zuverbindenden beidenmiteinander Stoffstreifensind, gegenüberversetfi, die einzelnenKrampender sichtbar.DieseKrampen Zahnketten haben an der Oberseiteeine bukundanderUnterkelartigeErhebung Vertiefung. seiteeineentsprechende Am Anfang und Ende des Reißverschlussessitzen Endstücke,die des Schiebers ein Herausrutschen verhindern.Untenarretiert(anetieren = festhalten) das Endstück gleichzeitigdie beidenStoffstrei{en zueinander. Zwischenden beidenStückengleitet nun der die Krampenklammerartig Erbestehtaus umfassende Schieber. einern herzförmigen Metallstückchen, in dem längs zwei Kanäle die nachuntenhinzusamverlaufen, menführen.In ihnenwerdennun die Kramoender beiden Zahnstreifen geführt und durch Auseinanderlaufen der Kanälegetrenntoder nach Dabei unten hin zusammenge{ügt. durchdie werdenbeideZahnstreifen Kanälein dem Winkel zusammengebracht,indem sich die Krampen ineinander verästeln.Sie greifen dannieweilsmit ihrenbuckelartigen der in die Vertiefungen Erhebungen Krampender anderenSeite.
Bernd Fels,Halberstadt Wasergrbendie Mondgesteinuntet' suchungenin Potsdam? des Zentralinstituts Wissenschaftler der Akademie für PhysikderErde'der der DDRin Potsdam Wissenschaften erhieltenvor einigerZeitim Rahmen von des lnterkosmos-Abkommens der Sowjetunioneine Mondsteinprobe,die die automatische Sonde Luna-24au{die Erdegebrachthatte. Zuvor hattendie Potsdamerbereits zwei Proben aus der Fracht von und Luna-20erhalten. Luna-'16 An dem lunarenGesteinführendie krimineralogische, Wissenschaftler und physikalische stallographische Untersuchungendurch. Die drei auchbestimmte Probenermöglichen zeitliche Vergleicheder Entwicklungsetappendes Mondes,da sie alt sind. unterschiedlich Allgemeinwurde bisher ermittelt, daß der Mond vom Aufbau her, bezüglichseiner Grobstruhur,mit ist. EI hat eine der Erdevergleichbar Kruste, einen Mantel und wahrscheinlich aucheinenKern.Inseinem Innerenherrschenetwa 50000 AtDruckundTemPeraturen mosphären von 1 200'C bis 1600"C.lm Inneren der Erdesinddiesetwadrei bis vier MillionenAtmosphärenDruck und 4000"Cbis 5000"C. Da der Mond gegenüberder Erde hat kleinist,einegeringeGravitation besita,dieihn undkeineAtmosphäre vor kosmischerStrahlung,Meteoriweist ten,Hiue und Kälteabschirmt,
er - trotzallerAhnlichkeiten mit der Erde- bestimmteUnterschiede auf. So ist zwar die chemischeZusammensetzung der Mondgesteine grundsätzlich gleichderaufderErde, derenmineralogische und physikalische Strukturaber bei weitemnicht so vielfältigwie auf unseremplaneten.Vielechemische gibt Elemente es bedeutend selteneraufdemMond als auf der Erde, z.B. Natrium, Kalium,Kalzium, Phosphor oderZink. Sehrtypischfür die Mondoberfläche sindwinzige,meistrundeGlasköroer. Diese Glaskörper€ntstehendurch Einfall von Meteoriten.Die hohe Bewegungsenergie des Meteoriten setztsich beim Aufprallin Wärmeenergie um, Stücke des Mondgesteinswerden geschmolzenund durch die Wucht des Aufprallsemporgewirbelt. lm freien Fall ballt sich dann dle Schmelzezu Kugelnzusammenund erstarrtnochüberder Oberfläche zu rundenGebilden. -hof-
EI
sichdieSowjetunion, Rumänien und dann auch Bulgarienan. Damitwar das VerbundneEfür Elektroenergie der europäischen Rcw-Staatenfertiggestellt. Seit1962arbeitetin PragdieZentrale Dispatchervenrualtung der vereinig(ZDV).Von hier ten Energiesysteme auswird dieZusammenarbeit koordi= niert,diegegenseitige Hillezwischen den vereinigten Energiesystemen je organisiertund die Elehroenergie nachMöglichkeit.und Bedarfverteilt. DieVereinigung der Energiesysteme und die lätigkeit der ZentralenDispatcherverwaltvng brachteden soAngetika Bach, Rostock zialistischen Länderngroßenökono- lst Blinddarmund Wurmfortsatzdas mischenNutzen.So ermöglichtes gleiche? das Verbundsystem,die Reservekapazität dereinzelnen Länder,die Nein, der Wurmfortsatzist ein Teil nach int€rnationalen!rfahrungen des Blinddarmes. zehn Prozentder installiertenGeDer Blinddarmist der am Übergang samtleistung beüagenmüßte.aufdie von Dünn- zu Dickdarm in den Hälftezu senken.In Notfällen,bei Darmkanal einmündende blind geHavarieoder andersartig bedingten schlossdne Darmabschnitt. DienachAusfällenist die gegenseitige Hilfe stehendeZeichnungsoll dies vergewährleistet. deutlichen.Der hintere, blin( gelm letztenFünfjahrplanzeitraum stieg schlossene Abschnittdes Blinddardie Summe der energetischeh Lei- mes ist zu einemdünnenWurmfortHans Binder, Eerlin stung aller angeschlossenen Kraft- satzrückgebildet. Was ist eine Schrämmaschine? werke von 54954Megawatt auf BeiderBlinddarmoperalion wird nur ./
[email protected] überdasDoppelte der Wurmfortsatz entfernt! lm 18.Jahrhundert wurdendieersten von 1960.Der Enefgieaustausch inVersuchezur Mechanisierungder nerhalb des Systemswuchs von Abraumarbeiten an Kohleflözen 12881 Gigawattstunden auf unterTagedurchSchrämmaschinen 1 5 5 1 9 G W h . entwickelt.Mit Hilfeder heuteelekNoch in diesem Jahr wird eine trischoder durchDruckluftangetrie- 750-Kilovolt-Leitung zwischendem benenSchrämmaschine kannin das ukrainischen Winnizaund dem unanstehende garischenAlbertirsaerrichtet. Gesteinein breitertiefer -rnSchram(Schlitz)eingefrästund die darüberliegende Kohle gelöst werden. Falko Peters,Freiburg Durchden EinsatzsolcherGeräteim Was ist ein Atom? Bergbau erreichtmaneinengrößeren Abbaufortschritt, eirreSteigerung der Ein Atom ist das kleinsteTeilchen Arbeitsproduhivitätum ein Vieleineschemlschen Elements, das mit fachesund erleichtert dem Hauerdie chemischen Mittelnnichtweiterzer. schwereArbeit. Er entwickeltsich legbarist.Mit physikalischen Metho, vom HandarbeiterzumGeräteführer, den kann es in Elementarteilchenl gespaltenwerden. Alexander Watzke,Dresden Martin Ku\ah n, Strausberg DasAtom bestehtaus einempositiv Welcherist der größte und welcher Wann wurde das Energieverbund- geladenenAtomkern und negativ ist der tiefste See der Erde? netz,,Mir" gegründet? geladenenElektronen,die in ihrer Gesamtheit-die Atomhrillebilden. Der Kaspiseeist der größte Bin. DasEnergieverbundnetz Kern und Hülle halten durch ihre .,Mir" (Frienensee derErde,mit einbrFläche von den)verknüpftdie Elektroenergieba. entgegen gesetzte elektrische Ladung 371000km2 und einer Tiefe bis sis Bulgariens,Ungarns,der DDR, und speziellequantenmechanische 1025m. DieserSeeist abflußlos. Polens,Rumäniens, der öSSRund Kräfte zusammen.Die Träger der Der Baikalsee ist dagegendertiefsto der UdSSR.1960konntendie ersten positivenKernladung sinddie ProtoSee der Erde.SeineFlächebeträgt Fernleitungen zwischender öSSR, nen. lhre Anzahlentsprichtder der 31500km'undistbis1 620mtief.Der Polen,derDDRundUngarnin Betrieb Elehronenin der Atomhülle,so daß BaikalseebesiEt die Angara als genommenwerden.1962schlossen dasAtom nachaußenneuüalist. einzigenAblluß.
nr
.-
stomm@f-
gedanken
Gewiß,es brauchtekeineWorte. lhr die beidenzugleichgehört,die gibt's wißt selbst;daßesLaunernacht,durch nicht.Sie ist entwederdie der einen reisen.Geradein diesen oder die der anderen Klasse.Seit' die Reoublikzu Wochen habt ihr's zur Genügeaus- beinahedreißigJahrenist sie bei uns das nicht gekostet. lst einermaldabeiauchnicht die der einen.Halt,,begann über die GrenzenseinesKreisgebiets schonfrüher? oder ist er gar zu Die Antwortfällt nicht leicht,läßt sich hinausgekommen Hausegeblieben.ich glaube,er hat nicht erschöpfendgeben,denn: Wo bei gehabt,wie die fangenwir an, beim Bauernkrieg, trotzdemGelegenheit vielen anderen.über seine Heimat, der Geburt des wissenschaftlichen Kommunismus,beim Sieg über die über unsereHeimatnachzudenken. Vielleichthabt ihr euch des öftere'n Faschisten? gefragt,was eigentlichHeimatseiund Heute steht fest: Wir haben unsere sieunsnichtmehr sofortfieleneuchdabeiStädteein und Heimatundbrauchen vor wie Generationen Dörfer, Baustellenund Spielplätze, nur vorzustellen, Fabriken.Felder,Schulen.lhr habt an uns die arbeitendenMenschen.Laßt viele Menschengedacht,an Eltern, uns lernen,sie reicherund schönerzu Geschwisterund die Lehrer nicht machenals sie in fastdreiJahrzehnten sichernochandiefreund- schongewordenist. ausgelassen, lichenNachbarnund an die weniger freundlichen. Undes Ja,dasallesgehörtzurHeimat. wecktdenStolzin unsererBrust,wenn wir an dasallesdenken. ,,Dasalles"ist nämlich unser Eigentum.Heimat ist das kann jeder etwas Geschaffenes, anfassenaberauchspüren.Vollendet ist es nie,aberimmervollkommener. Seitwanngibt'sdie Heimat?DieFrage ist interessant.Hat es sie immer gegeben?Und schonmüssenwir den Heimatbegriffin Beziehungsetzen, Arbeiternämlichzum Klassenbegriff. eineHeimat, klasse- Ausbeuterklasse,
ffiw
r\ll^f.'Z \'; -.attr\rs
H.ft 8r,8 lnhalt I Werte in der Schule 3 Motorisiertor Blutkreislauf 6 Kräftigss Gespann I Einsatzb€reit 10 Gustav Magnus 11 Les€rbriofe 12 Blick in die Welt !7 Vorstoß ins,,Unmögliche" 20 Spiegel,Sterne, Gslaxien 23 Ehflicf gesagt... 2rl Schwimmende Zapfhähne 27 D€r Größte! 30 Vollendung einer alten Stadt 33 Technikveteranon :t4 159. Matheknobelei/Knobeleien 36 Rundenzähler , 38 Kosmonaut au{ urlaub 41 Mit Rakätchenim Museum {rl Wolkenschutzimpfung rl5 technikus antwortet 48 Rakätchen
48
Verl.g JungeWolt l(F Berlin,Meuersü.39/'00
Telefon: 2233o
,,technikus", Magazin für Naturuissenschaft und Tcchnik, 1056 Berlin, Postschließfach43. Sitz: Mauerslr-aße39/40, Telefon: 22333 59. Herausgegebenvom Zentralratder Frsien DeutschenJugend im . Verlag Junge Welt. Verl.grdi?aktor: Man{red Rucht l(olloktlv de? sozi.listischon Aöait Redeltion: Diol.-Gewi. Hans-Peler Schulze (Chefredakteur), Marie-Luise Hirsch (stellvertr. Chetredakteur), Diol.-Journ. Falko Hartrott,Dipl.-LehrerEva Streng Gestaltung: Klaus Schirrmeister S.kretrri.t: Gabriele Bade Korrelpondenz: Regina Ringerl Rod.ktloßbeirat: Pro{. Dr. Klaus Göldner; OberlehrorHans Helbig; Dipl.-lng.Gottfried Kuze; Dr.Gerd Pawelzig;Dr.tlerrmann Peth€; OMR Dr. Dr. Werner Reichardt; OL Diol.-Msd. Päd. Christel Rsuter; Wsrner ßöhr; Dipl.-lng.Klaus Schlenzig;Dipl-Gewi. Karin Söllner; OberstudienratProf. Dr. Horst Weiß; Dipl.lng. Bernd Weitzmänn; Dr. Dieter Wrobel, Ehronmitglied: Dr. Dr. h. c. Boris Jegorow Titol: Roland Jäger lV. US: Böttcher,Jäger, Kopenhagen ll.US: Jäger
Gesamtherstellung: Berliner Druckerei Druck Tisfdruckteil: Graphischsr GroßbetriebINTERDRUCKLeipzig-lll18/97 Für nicht angefordsdo Manuskripte und Bücher zur Besprochung übernimml die Redaktionkeine Hafüng. Allolnig. Anzaigontnnahma: DEWAG-Werbung, 1054 Berlin, Wilhelin-Pieck-Straße 49, und alle DEWAG-Betriob€ und Zweigstoll6n in deti Bezirkender DDR. Zur Zeit gültig€ Anzeigenpreisliste Nr. 3. Veröffentlicht untor der Lizenznummer 1231 des Presseamtes beim Vorsitzendon des Ministerrates der DDR. R.daktionsschluBt27.6.78 Artikel-Nr.70310EDV Abo-Preis:0,60M Erscheinteinmal monatlich Aurgezcichnot mit d.r ,,Artur-Beckcr-Med.ill." in Gold und dot Medailla ,,Rir hcrvoragende Lsishrngm bel der sozi.lbtisclEn Erzlehung in der plonierotgrnisltion,Emst Thälminn"' in
qf
o t-
r I
technikus-Experiment
T---Raumfahrt
J------__--l
Versuchezum Magnus-Effek
FIEAO-1
Fußballfsns wissen, daß man einsn Eckstoß direkt vefwandoln kann, wsnn man den Ball snschnoids! ,,mit Effot" schießt. Ahnlich unberechenbare seitlicho Bogenbewegungen ftihren angoschnittene Tischtonnisbälle aus. Ursache golch unaruartoter Vorgängs ist stets der Magnus-Efl6k. Ohne Eigendrehung würd6 die Luft den 86ll auf allan Ssiten gleichmäßig umströmen. Da.sStromlinienbildist wie in Abb.l symmetrisch (vgl. Physiklehrbuch K|.7, s.9rF100). Diese Symm€trie wird gsstört, wenn der Ball während der Bewegung rotiert, sich um s€ine eigene Achse drsht. Auf jon€r S6its, wo Dreh- und Strömungsrichtung üborsinstimmen, wird die Strömungsgeschwindigkeit größer, di6 Stromlinien liegan dichter. Auf der gegenüberliegendsn Seits vollzish€n sich €ntgegengesetzteVeränderungen. Zur Soits mitdsr größeren Strömungsgeschwindigkeit hin entsteht €ine Sogwirkung, denn dort ist der Druck kleiner geworden. So kommtss zu sin6rsoitlich wirkgndon Kraft am Körper, der rotiersnds Ball wird aus dorursprünglichen Bahn gelenkt (Abb.2). All das ist im Exp€riment lsicht nachzuwsisen. Wsr nicht aufdsn Fußballplatz möchts, klebtaus Papierain Rohr.Auf einem schräg üb6r die Tischk8nto gshaltensn Tsblett rollt es ab. Während des anschließenden Falls strömt die Luft an dem immer noch rotierenden Rohr vorbei. Letztsres wird durch die ssitlich wirkende Kraft nach hinten unter den Tisch gedrückt (Abb.3). Wie in Abb. 4 können wir einsn Papprylinder (auf den z. B. vorher Aluminiumfolie gewickelt war) zugleich fallen und rotiergn lassen.Je nach Wckelrichtung des Fadenserfolgt dis Drohung und damit auch Ablenkung. technikus 8/78
D6r Sarellit HEAO (Abk. für High Energy Astronomical Observatory) disnt der Untsßuchung galaKischer und außergalaKischer Röntgen- und Gammastrahlungsquellen. Sein Start erfofgts am 12.8. 1977 mit 6iner Atlas-Centaur-Raketevon Cape Kennedy. Der Satellit hateins Masse von 2720 kgbei einerLöngevon 5,8m und oinem Durchmosservon 2y'm, S6ine Form ähnelt einom achtseitigenPrisma. Ursprünglich sollte er schon Mitfe April 1977 gestartot werden. Schwierigkeitan an dsr Trägerrakote und der Instrum€ntisrung d€s Satolliten verursachten die Startvarzög€rung. Das Experiment A-1 untersucht di€ Himmelssphäre bezüglich Röntgenstrahlungsqusllon. Energisspoktrum, lntensität und zeitlich periodische Verönderungen wsrdsn untsrsucht. Beim Experiment A-2 wird die Absorption und Emission der diffusen Röntgenstrahlung erforscht, also die Aufnahme und Ausssndung zsrsteuter Röntgonstrahlen. Dss ExpsrimsntA-3 dient dsr genauen Bestimmung der aatronomischen Koordinaten ausgewählter Röntgenstrahlungsquellen. Mit dem Exp€riment A{ wird die niedersnergetischs Gammastrahlung und dis harte Röntgenstrahlung gemessen. Dor Satsllit HE.AOumkreist die Erde im Höhenb€reich eischen 428km und 447km mit einor Bahnneigungvon 22,7 Grad und einer Umlaufzeit von rund 93,2 Minuten. Die Zahlen in der Zeichnung bedeuten: I Satellitenhauptkörper 2 Antennen 3 Rückseite einer Solarzellenfläche technikus 8/79 .
I I
+
t-
I
Luftfahrt
Kraftfahrzeuge
Mi-2
FiatPC4x4
lm Herbst 1961 wurde der Ötfantlichkoit dsr aus dem Mi-l abgeleitete Hubschrauber W-2 vorgsstsllt, dsr in der Serienfertigung die Bezeichnung Mi-2 erhielt. Bei gloichen Abmessungsn hat der tuöinongetrisbens Mi-2 in der Kabine mohr PlaE {der Antrieb ist as dem Inneren auf das Dach d€s Rumpfss verlegtwordsn)als der kolbenmotorgstriebeneMi-1.Außerdem ist die Zuladung b6im MF2 größer; er wurds vibrationsärmer und schneller. Alleinhersteller ist seit 1965 das Wsrk WSK Swidnik in Polen, wo der Mi-2 in der sleb€n- bis neunsiEigen Passagieraustührung, in der Sanitätswrsion für vier Kranks auf Tragen und einen Sanitäter, in der Landwirtschaftsaus{ührung für 950k9 Chemikalien,als militärischer Transport- oder als bewaffneter Kampfhubschrauber gsbaut wird. Die Bewatfnung kann variisrsn ilischen vier Panzsrabwehrlenkraketgnssitlich des Rumpfes an Auslegern,Kanonenund Maschinengswshren starr s€itlich des Rumpfes oder bew€glichon Maschinengewohren in Tür- und Fenstorhaltsrungen. Ausgeführt ist der Hubschrauber in Ganzmstallbauweise. Die Dreiblatt-Tragschraube hat eine thormischs Enteisungsvorrichtung, obenfalls dsr dreiblättrigs Ausgleichrotor an dsr rschtsn Seile. Das Fahmerk ist fest, die Bugstrebe hat drehbare Zwillingsräder. Als Antrieb diensn eei Turbinen GTD.350 is 295kW (4O0PS). Rotorkreisdurchmesser14,5m, Gesamtlängo 21,1m, Rumptlänge 11,9m, Höhe 3,7m, Leermasse 2375k9, Startmasse 3460 kg, max. Geschwindigkeit 220 km/h, Reisegeschwindigkeit 200km/h, Steiggeschwindigkeit 12mls, praktische cipfolhöhe 4000m, Reichwsite715km. technikus 8/78
Allradgstriebene Normal-Lkw haben ihre EinsaEgrenzen. Für den Bstrieb in schwerom Gelände, in der Land- und Forstwirlschaft, im Straßenbau usw. entwickolto Fiat di6 Baursihs PC 4x4, dis es als Typ 65,75 und 90 gibt (entspr€chendder jeweiligen Gesamtmasso von 6,5t, über 7,5t und über 9t). Antriebsquslle sind Vier- und Sechsrylinder-Disselmotoren aus d6m Fiat-Baukasten-Programm, die mit Dirskteinspritzung arbeiten. Fünfgang-Getrieb€ und ileistufigos Värteilorgetriebe gehören zur Normalausstattung. Mit einer zßätzlichon vorschaltgruppe läßt sich die Anzahl der Voruärtsgänge auf 20 erhöhen (4 Rückwärtsgänge). Das Verteilsrg€trisbe liegt ilischsn Vord€r- und Hinterachss. Der vordorachsantriob ist mechanisch zuschaltbar. Die leichtgängige Kugalumlauflenkung arbeitet mit hydraulischer Lenkhilfs. Die Ladoflächen haben sins Größe von 5,5m2,6,5m2 bru. 7mz. Die Mstallbordwändesind abnehmbar.DieFiat-Modelleder BaureihePC4 x 4sind miteiner Kippkabine (Schwgnlwinkel 6(r) ausgsrüstet. Dtt n f.drni'Ehc 75 90 65 Tvp 5184 3456 3456 Motorhubraum cm3 60 (81) 60 {81) 90 (122) Höchsüeistunskw (PS) 2850 2750 2380 Radstand mm rt380 4?30 3730 Eigenmasse kg 3000 5000 2500 kg Nutzmasse bi6 70 bis 82 bis 8:l Höchstgeschwindigkeit km/h technikus 8/78
L__
I
I I
\A--
o)-\'*
f-.*-1
\"._,,{-/rtr
-\'.-.-".... ...-/--*-
