Código: Fecha de actualización: Elaborado por: Aprobado por:
Aspectos e impactos ambientales ESTADO DE OPERACIÓN
CRITERIO
CONTROL OPERACIONAL
30% 10% 30% 10% 20% ITEM ASP ASPECTO ECTO AMBIEN AMBIENTAL TAL
PROCESO
SUBPROCESO
ACTIVIDAD
DESCRIPCIÓN
RESPONSABLE
l a m r o n A
IMPACTO AMBIENTAL " ! i n g a M
l a m r o N
l o r n o C
l a g # L o i % i ! $ #
a i ' n # ! ' # r &
" a " i n !
R
1
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Boina
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Boina
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Boina
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Con!mo "# ma"#ra
o ) i a ' i ( i n g i S
PERSONA
+
Agoami#no Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
,
1
3
1
1-. NO
Pr#arar ailami#no
R#i"!o "# (ira r#an
Li"#r O#rario "# oina
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#> r#aro)#'ami#no "# (ira
Ema#lar 'on"!'or
R#i"!o "# a#l# ailan#
Li"#r O#rario "# oina
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Boinar
Cor# a#l ailan#
Li"#r O#rario "# oina
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#> r#aro)#'ami#no "# 'or#
Boina
Boinar
Con!mo "# lion# "# ma"#ra ara garani=ar "iam#ro "# oina
Li"#r O#rario "# oina
+
Agoami#no Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
1
1
1-3 NO
P#rmio "# #ra''in o al)o'on"!'o "# mo)ili=a'in 'omo r#$!iio "# 'omra ara la ma"#ra> #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Boina
S#'ar r#nar oina
Con!mo "# lo$!# "# ma"#ra ara ali'ar r#in !ni(orm#
Li"#r O#rario "# oina
+
Agoami#no Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
1
1
11-3 NO
P#rmio "# #ra''in o al)o'on"!'o "# mo)ili=a'in 'omo r#$!iio "# 'omra ara la ma"#ra> #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Emiion# amo(6ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Boina
S#'ar r#nar oina
7orno "# ga na!ral
Li"#r O#rario "# oina
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
3
1
1-, NO
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Boina
Con9!gar lo$!# "# oina
R#i"!o "# a#l
Li"#r O#rario "# oina
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
N<'l#o
S#arar l;mina or gr!o
R#i"!o "# m##rial "# #n!a'ala"o "# lamina> lai'o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
N<'l#o
Pr#arar m#a "# aila"o
Con!mo "# #n#rg@a #n #l mo)imi#no "# la m#a
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Agoami#no Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
1
1
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
N<'l#o
Ailar> r#nar r#nar )#ri'ali=ar n<'l#o
Lamina "# ili'io oran#
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#> ro#'o "# m#9ora 'on #l ro)##"or "# 'or# "# lamina
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
N<'l#o
Colar o ali'ar A#'on"
Bro'a imr#gna"a "# 'ola> r#i"!o "# a#'on"
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Enamlar 'on#'ar ar# a'i)a
Monar oina #n n<'l#o
R#i"!o "# r#an
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Enamlar 'on#'ar ar# a'i)a
Con#'ar Par# A'i)a
R#i"!o "# a#l ailan#> 'or#> a#l 'arn
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
Pr#arar #n'!#
R#i"!o "# #ma$!#> ao imr#gna"o "# al'ool
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
3
1
2
3
1
2-1
SI
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
S#'ar Par# A'i)a
R#i"!o "# m#='la "# ag!a 'on a'#i#
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Emiion# amo(6ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
S#'ar Par# A'i)a
7orno "# ga na!ral
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
3
1
1-, NO
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
R#ar#ar En'!ar
R#i"!o "# a#l
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
Monar a''#orio
Ma#rial "# #ma$!# "# a''#orio ma"#ra> l;i'o> 'arn> ili'a g#lF
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
Traar anali=ar #l A'#i# Di#l6'ri'o
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO N O En E nr#nami#no "# P#ronal
Pro'#"imi#no "o'!m#na"o ITPTS 00.
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
7a'#r )a'@o ll#nar 'on a'#i#
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO N O En E nr#nami#no "# P#ronal
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
R#oar # Imr#gnar
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
En'!# #naml# (inal
Colo'ar 'al#a"o "# 'onrol
R#i"!o "# 'or#> l;i'o> #gan#
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO NO
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Proar ran(orma"or
R#ali=ar r!#a #l6'ri'a
Con!mo "# #n#rg@a ara aa#'#r g#n#ra"or
Ing#ni#ro "# Sala "# Pr!#a
+
Agoami#no Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Proar ran(orma"or
Proar 'al#a"o "# 'onrol
Con!mo "# #n#rg@a ara lo #$!io "# r!#a
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Agoami#no Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
1
1
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Aliami#no D#a'o O#rai)o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
A(#'a'in #'ologi'a "# (lora (a!na
1
1
2
1
1
4
.
8 :
10
1
NO
13 14
1, 1. 15 15 18 1: 20 21 22
23
24
Proar #rm#i'i"a"> "#monar a''#orio Pr##n'ia "# laga #n ma"#ra ##rno> a'#r ara #ora'in i"#ni(i'a'in mar'a'ion#> 'oor"inar ! #n!a'ala"o
1
NO
OB*ETIVO
LE/ISLACIÓN APLICABLE APLICA BLE
OB*ETIVO
LE/ISLACIÓN APLICABLE
Man#n#r 'alira"o #l $!#ma"or
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Con'i#n'ia "#l P#ronal
11 12
MA?UINA> SISTEMA O MATERIAL
Co C on'i#n'ia "#l P#ronal
,
5
METODO>> METODO PROCEDIMIENTO O INSTRUCCIÓN
S!#r)ior "# 'onrol "# ro'#o
2 3
l a o T
Con!mo "# #n#rg@a #n la r#ali=a'in "# la r!#a
Conrol "# Pro'#o
In#''ionar #naar #l ro"!'o #n ro'#o
m o C
Man#n#r 'alira"o #l $!#ma"or
Si#ma "# rama "# graa Si#ma "# rama "# graa Si#ma "# rama "# graa
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Pro)##"or "# ma"#ra r#ali=a raami#no raami#no 6rmi'o> la r"#n# "# 'omra "# ma#rial# imora"o 'oni#n#n #l r#$!iio # )#ri(i'a #l '!mlimi#no '!mlimi#no '!an"o ll#gan al alma'6n
1-3 NO
2,
Código: Fecha de actualización: Elaborado por: Aprobado por:
Aspectos e impactos ambientales ESTADO DE OPERACIÓN
CRITERIO
CONTROL OPERACIONAL
30% 10% 30% 10% 20% ITEM ASPECTO AMBIENTAL
PROCESO
SUBPROCESO
ACTIVIDAD
DESCRIPCIÓN
RESPONSABLE
l a m r o n A
IMPACTO AMBIENTAL " ! i n g a M
l a m r o N
l o r n o
C
l a g # L o i % i ! $ # R
a i ' n # ! ' # r &
" a " i n !
m o C
l a o T
o ) i a ' i ( i n g i S
PERSONA
METODO> PROCEDIMIENTO O INSTRUCCIÓN
MA?UINA> SISTEMA O MATERIAL
P#rmio "# #ra''in o al)o'on"!'o "# mo)ili=a'in 'omo r#$!iio "# 'omra ara la ma"#ra> #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
R#!ili=a'in "# !a'al#
Proar #rm#i'i"a"> "#monar a''#orio ##rno> a'#r i"#ni(i'a'in mar'a'ion#> 'oor"inar ! #n!a'ala"o
Con!mo "# ma"#ra #n #l #n!a'ala"o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
3
1
1-, NO
C!aro "# 'omr#or# /#n#rar "# air# 'omrimi"o
O#ra'in "# ma$!inaria
Ing#ni#ro S!#r)ior# "# Pro'#o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
3
1
1
3
1
1-8 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
D#a'o "# air# 'omrimi"o #g "##''in ol!'in "# (!ga
In#''ionar #naar #l ro"!'o #n ro'#o
Con!mo "# #n#rg@a #n la r#ali=a'in "# la r!#a
S!#r)ior "# 'onrol "# ro'#o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Boina
Pr#arar ma#rial#
R#i"!o "# 'or#> al!minio> ili'io> 'arn> l;i'o a#l ailan#
Boina"or#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Boina
Boinar
R#i"!o "# 'or#> al!minio> ili'io> 'arn> l;i'o a#l ailan#
Boina"or#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Boina
Pr#nar #'ar oina
7orno "# ga na!ral
Boina"or#
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
3
1
1-, NO
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Emiion# amo(6ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
N<'l#o
Enrollar
R#i"!o "# ili'io
O#rario "# n<'l#o
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
N<'l#o
Pr#nar n<'l#o
D#rram# "# a'#i# 7i"r;!li'o
O#rario "# n<'l#o
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
N<'l#o
R#'o'#r n<'l#o
D#man"a "# #n#rg@a #l6'ri'a ara #l r#'o'i"o
O#rario "# n<'l#o
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Enaml# 'on#in "# ar# a'i)a
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Enaml# 'on#in R#ali=ar 'on#ion# "# a9a "# ar# a'i)a ala #nin
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Enaml# 'on#in "# ar# a'i)a
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
/#n#ra'in "# r#i"!o
Aliami#no D#a'o O#rai)o
2.
25
28 2: 30 31 32
33
34 3, 3. 35
41 42
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
,
1
1-4 NO Enr#nami#no "# #ronal
Pro'#"imi#no ITPTD005
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
L@"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
L@"#r O#rario 'on#ion#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
R#ali=ar r!#a "# TTR 'on#in
Con!mo "# #n#rg@a ara l a r!#a
L@"#r O#rario 'on#ion#
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
En'!# Enaml# &inal
S#'ar Par# A'i)a
7orno "# #'a"o !ili=a #n#rg@a #l6'ri'a
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
,
1
1-4 NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
En'!# Enaml# &inal
En'!ar Par# A'i)a
R#i"!o "# 'arn> #ma$!# "# 'a!'o r#i"!o "# 'al#"o 'omo l;i'o> 'ar'a=a 'or#
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
En'!# Enaml# &inal
7a'#r )a'@o ll#nar 'on a'#i#
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
Si#ma "# rama "# graa
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
En'!# Enaml# &inal
R#oar # imr#gnar #l ran(orma"or
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
Si#ma "# rama "# graa
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
En'!# Enaml# &inal
Proar #rm#i'i"a"
D#rram# "!ran# la r#!ri=a'in "#l an$!# ll#no 'on a'#i#
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO
Enr#nami#no "# #ronal
Si#ma "# rama "# graa
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Proar ran(orma"or
R#ali=ar Pr!#a #l6'ri'a
Con!mo "# #n#rg@a ara aa#'#r g#n#ra"or
Ing#ni#ro O#rario Sala "# Pr!#a
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Aliami#no D#a'o O#rai)o
7a'#r mar'a'ion#> #n!a'alar a'#r #nra"a a o"#ga
Pr##n'ia "# laga #n ma"#ra ara #ora'in
L@"#r O#rario "# D#a'o
+
A(#'a'in #'ologi'a "# (lora (a!na
1
1
2
3
1
1-, NO
Pro)##"or "# ma"#ra r#ali=a raami#no 6rmi'o> la r"#n# "# 'omra "# ma#rial# imora"o 'oni#n#n #l r#$!iio # )#ri(i'a #l '!mlimi#no '!an"o ll#gan al alma'6n
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Aliami#no D#a'o O#rai)o
7a'#r mar'a'ion#> #n!a'alar a'#r #nra"a a o"#ga
Con!mo "# ma"#ra #n #l #n!a'ala"o
L@"#r O#rario "# D#a'o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
,
1
1-5 NO
P#rmio "# #ra''in o al)o'on"!'o "# mo)ili=a'in 'omo r#$!iio "# 'omra ara la ma"#ra> #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
C!aro "# 'omr#or#
/#n#rar air# 'omrimi"o
Alim#na'in "# #$!io
Ing#ni#ro S!#r)ior# "# Pro'#o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
,
1
1-4 NO
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
Enamlar monar Tran(orma"or
R#i"!o in'!o 'omo l;i'o> ma"#ra
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
Caa'ia'in or# 1-3 NO ro'#"imi#no ami#nal# "!ran# #r)i'io #n 'amo
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
D#rram# "# a'#i# "!ran# #l Traar a'#i# R#g#n#rar o ro'#o "# ll#na"o> raami#no o #'arF inala'in "# a''#orio
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo
3
1
2
1
2
2-1
Caa'ia'in or# Dioi'in "# r#i"!o SI ro'#"imi#no ami#nal# ##'ial# "!ran# #r)i'io #n 'amo
Coni"#ra"o ara la "#(ini'in "# o9#i)o Ami#nal#
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
D#rram# "# a'#i# "!ran# #l Traar a'#i# R#g#n#rar o ro'#o "# ll#na"o> raami#no o #'arF inala'in "# a''#orio
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
2
2-1
Caa'ia'in or# Man#nimi#no V#ri(i'a'in "# r##n'ia SI ro'#"imi#no ami#nal# r#)#ni)o "# "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo m;$!ina #$!io
Coni"#ra"o ara la "#(ini'in "# o9#i)o Ami#nal#
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
R#i"!o ##'ial# 'omo i#rra (!ll#r #la imr#gna"a "# a'#i#
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
Caa'ia'in or# V#ri(i'a'in "# r##n'ia 1-, NO ro'#"imi#no ami#nal# "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo
3:
43
Enamlar oina> n<'l#o R#i"!o "# a#l ailan#> ili'io ri"a
+
+
Man#n#r 'alira"o #l $!#ma"or S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
R#i"!o "# 'or#> al!minio
38
40
Conrol "# Pro'#o
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
44
4, Con'i#n'ia "#l P#ronal
4.
45
45
48
4:
S#'ar Par# A'i)a
+
R#!ili=a'in "# !a'al#
D#a'o "# air# 'omrimi"o #g "##''in ol!'in "# (!ga
R#!ili=a'in "# !a'al#
Código: Fecha de actualización: Elaborado por: Aprobado por:
Aspectos e impactos ambientales ESTADO DE OPERACIÓN
CRITERIO
CONTROL OPERACIONAL
30% 10% 30% 10% 20% ITEM ASPECTO AMBIENTAL
PROCESO
SUBPROCESO
ACTIVIDAD
DESCRIPCIÓN
RESPONSABLE
l a m r o n A
IMPACTO AMBIENTAL " ! i n g a M
l a m r o N
l o r n o C
l a g # L o i % i ! $ #
a i ' n # ! ' # r &
" a " i n !
R
m o C
l a o T
o ) i a ' i ( i n g i S
PERSONA
METODO> PROCEDIMIENTO O INSTRUCCIÓN
MA?UINA> SISTEMA O MATERIAL
P#rmio "# #ra''in o al)o'on"!'o "# mo)ili=a'in 'omo r#$!iio "# 'omra ara la ma"#ra> #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
R#!ili=a'in "# !a'al#
Proar #rm#i'i"a"> "#monar a''#orio ##rno> a'#r i"#ni(i'a'in mar'a'ion#> 'oor"inar ! #n!a'ala"o
Con!mo "# ma"#ra #n #l #n!a'ala"o
Li"#r O#rario "# #naml#
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
3
1
1-, NO
C!aro "# 'omr#or# /#n#rar "# air# 'omrimi"o
O#ra'in "# ma$!inaria
Ing#ni#ro S!#r)ior# "# Pro'#o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
3
1
1
3
1
1-8 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
D#a'o "# air# 'omrimi"o #g "##''in ol!'in "# (!ga
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Po#n'ia
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Conrol "# Pro'#o
In#''ionar #naar #l ro"!'o #n ro'#o
Con!mo "# #n#rg@a #n la r#ali=a'in "# la r!#a
S!#r)ior "# 'onrol "# ro'#o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Boina
Pr#arar ma#rial#
R#i"!o "# 'or#> al!minio> ili'io> 'arn> l;i'o a#l ailan#
Boina"or#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Boina
Boinar
R#i"!o "# 'or#> al!minio> ili'io> 'arn> l;i'o a#l ailan#
Boina"or#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Emiion# amo(6ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Boina
Pr#nar #'ar oina
7orno "# ga na!ral
Boina"or#
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
3
1
1-, NO
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
N<'l#o
Enrollar
R#i"!o "# ili'io
O#rario "# n<'l#o
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
N<'l#o
Pr#nar n<'l#o
D#rram# "# a'#i# 7i"r;!li'o
O#rario "# n<'l#o
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
N<'l#o
R#'o'#r n<'l#o
D#man"a "# #n#rg@a #l6'ri'a ara #l r#'o'i"o
O#rario "# n<'l#o
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Enaml# 'on#in "# ar# a'i)a
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Enaml# 'on#in R#ali=ar 'on#ion# "# a9a "# ar# a'i)a ala #nin
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Enaml# 'on#in "# ar# a'i)a
R#ali=ar r!#a "# TTR 'on#in
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
En'!# Enaml# &inal
S#'ar Par# A'i)a
/#n#ra'in "# r#i"!o
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
En'!# Enaml# &inal
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Aliami#no D#a'o O#rai)o
2.
25
28 2: 30 31 32
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
,
1
1-4 NO Enr#nami#no "# #ronal
Pro'#"imi#no ITPTD005
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
L@"#r O#rario "# #naml#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
R#i"!o "# 'or#> al!minio
L@"#r O#rario 'on#ion#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Con!mo "# #n#rg@a ara l a r!#a
L@"#r O#rario 'on#ion#
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
7orno "# #'a"o !ili=a #n#rg@a #l6'ri'a
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
,
1
1-4 NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
En'!ar Par# A'i)a
R#i"!o "# 'arn> #ma$!# "# 'a!'o r#i"!o "# 'al#"o 'omo l;i'o> 'ar'a=a 'or#
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
En'!# Enaml# &inal
7a'#r )a'@o ll#nar 'on a'#i#
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
Si#ma "# rama "# graa
En'!# Enaml# &inal
R#oar # imr#gnar #l ran(orma"or
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# a'#i# "i#l6ri'o
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
Si#ma "# rama "# graa
En'!# Enaml# &inal
Proar #rm#i'i"a"
D#rram# "!ran# la r#!ri=a'in "#l an$!# ll#no 'on a'#i#
L@"#r o#rario "# En'!#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO
Enr#nami#no "# #ronal
Si#ma "# rama "# graa
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Proar ran(orma"or
R#ali=ar Pr!#a #l6'ri'a
Con!mo "# #n#rg@a ara aa#'#r g#n#ra"or
Ing#ni#ro O#rario Sala "# Pr!#a
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
3
1
1-2 NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Aliami#no D#a'o O#rai)o
7a'#r mar'a'ion#> #n!a'alar a'#r #nra"a a o"#ga
Pr##n'ia "# laga #n ma"#ra ara #ora'in
L@"#r O#rario "# D#a'o
+
A(#'a'in #'ologi'a "# (lora (a!na
1
1
2
3
1
1-, NO
Pro)##"or "# ma"#ra r#ali=a raami#no 6rmi'o> la r"#n# "# 'omra "# ma#rial# imora"o 'oni#n#n #l r#$!iio # )#ri(i'a #l '!mlimi#no '!an"o ll#gan al alma'6n
Con!mo "# ma"#ra
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
Aliami#no D#a'o O#rai)o
7a'#r mar'a'ion#> #n!a'alar a'#r #nra"a a o"#ga
Con!mo "# ma"#ra #n #l #n!a'ala"o
L@"#r O#rario "# D#a'o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
,
1
1-5 NO
P#rmio "# #ra''in o al)o'on"!'o "# mo)ili=a'in 'omo r#$!iio "# 'omra ara la ma"#ra> #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
&ari'a'in "# Tran(orma"or# "# Diri!'in
C!aro "# 'omr#or#
/#n#rar air# 'omrimi"o
Alim#na'in "# #$!io
Ing#ni#ro S!#r)ior# "# Pro'#o
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
1
,
1
1-4 NO
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
Enamlar monar Tran(orma"or
R#i"!o in'!o 'omo l;i'o> ma"#ra
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
Caa'ia'in or# 1-3 NO ro'#"imi#no ami#nal# "!ran# #r)i'io #n 'amo
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
D#rram# "# a'#i# "!ran# #l Traar a'#i# R#g#n#rar o ro'#o "# ll#na"o> raami#no o #'arF inala'in "# a''#orio
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo
3
1
2
1
2
2-1
Caa'ia'in or# Dioi'in "# r#i"!o SI ro'#"imi#no ami#nal# ##'ial# "!ran# #r)i'io #n 'amo
Coni"#ra"o ara la "#(ini'in "# o9#i)o Ami#nal#
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
D#rram# "# a'#i# "!ran# #l Traar a'#i# R#g#n#rar o ro'#o "# ll#na"o> raami#no o #'arF inala'in "# a''#orio
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
2
2-1
Caa'ia'in or# Man#nimi#no V#ri(i'a'in "# r##n'ia SI ro'#"imi#no ami#nal# r#)#ni)o "# "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo m;$!ina #$!io
Coni"#ra"o ara la "#(ini'in "# o9#i)o Ami#nal#
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
R#i"!o ##'ial# 'omo i#rra (!ll#r #la imr#gna"a "# a'#i#
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
Caa'ia'in or# V#ri(i'a'in "# r##n'ia 1-, NO ro'#"imi#no ami#nal# "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo
34
3. 35
38
3: 40 41 42
43
Enamlar oina> n<'l#o R#i"!o "# a#l ailan#> ili'io ri"a
+
+
LE/ISLACIÓN APLICABLE
Man#n#r 'alira"o #l $!#ma"or S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
33
3,
OB*ETIVO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
44
4,
D#a'o "# air# 'omrimi"o #g "##''in ol!'in "# (!ga
Con'i#n'ia "#l P#ronal
4.
45
45
48
S#'ar Par# A'i)a
4:
+
R#!ili=a'in "# !a'al#
R#!ili=a'in "# !a'al#
Código: Fecha de actualización: Elaborado por: Aprobado por:
Aspectos e impactos ambientales ESTADO DE OPERACIÓN
CRITERIO
CONTROL OPERACIONAL
30% 10% 30% 10% 20% ITEM ASPECTO AMBIENTAL
,0
PROCESO
SUBPROCESO
ACTIVIDAD
DESCRIPCIÓN
RESPONSABLE
l a m r o n A
" ! i n g a M
l o r n o
l a g # L o i % i ! $ # R
IMPACTO AMBIENTAL l a m r o N
C
a i ' n # ! ' # r &
" a " i n !
m o C
l a o T
o ) i a ' i ( i n g i S
PERSONA
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
R#arar "ao in!ra> (!ga> a''#orio>#'F
Mani!la'in "# a'#i# in!ra
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
Caa'ia'in or# V#ri(i'a'in "# r##n'ia 1-, NO ro'#"imi#no ami#nal# "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
7a'#r r!#a El6'ri'a> M#';ni'a> oraF
R#i"!o "# #la imr#gna"a "# #a !an'ia
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
Caa'ia'in or# 1-, NO ro'#"imi#no ami#nal# V#ri(i'a'in "# r##n'ia "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
Tomar> an;li=ar "iagni'ar m!#ra "# a'#i#
R#i"!o ##'ial# r#a'i)o "# T6'ni'o "# laoraorio laoraorio a'#i# "# a'#i#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
1-, NO Enr#nami#no "# #ronal
V#ri(i'a'in "# r##n'ia "# PCB> ro'#"imi#no "o'!m#na"o ITPTS 00. #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
S#r)i'io "# Cono'imi#no
Di'ar C!ro G Tall#r
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Ca"#na "# S!miniro
D#a'o
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
Conrol &inan'i#ro
R#'#'in "# Ma#rial#
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
Conrol &inan'i#ro
Alma'6n
/#n#ra'in "# r#i"!o
Conrol &inan'i#ro
,1
,2 ,3
METODO> PROCEDIMIENTO O INSTRUCCIÓN
R#i"!o "# la #rona $!# a'!"#n a "i'a a'i)i"a"#
D#rram# "# a'#i# "i#l6ri'o 7a'#r 'arg!# ara ranor# "!ran# la mani!la'in "# ran(orma"or# ara #l 'arg!#
/#in 7!mana
+
Mani!la'in "# a'#i#> 'om!il#> ga#> ol)#n#> in!ra oro
Alma'#nia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Alma'#nar> i"#ni(i'ar> In'i"#n# or i'omaiili"a" "# r#orar 'on!mo #n BaaN !an'ia alma'#na"a #nr#gar ma#rial#
Alma'#nia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Alma'6n
Alma'#nar> i"#ni(i'ar> r#orar 'on!mo #n BaaN #nr#gar ma#rial#
R#i"!o "# #la imr#gna"a "# #a !an'ia or "#rram#
Alma'#nia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Dioi'in "# r#i"!o ##'ial#
R#i"!o "# la #rona $!# a'!"#n a "i'a a'i)i"a"#
/#in 7!mana
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
In#''ionar ma#rial# r#'ii"o )- lo oli'ia"o
Pro'#"imi#no "o'!m#na"o ITPTS 00.
,,
,.
,5 ,8 ,: .0
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in 7!mana
Bi#n#ar So'ial
Coor"inar la a'i)i"a"# "# Bi#n#ar So'ial
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no In"!rial
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# !an'ia 'omo a'#i#> inn#r> in!ra
/#in 7!mana Pro"!''in
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no In"!rial
R#i"!o ##'ial# 'omo imr#gna"o a'#i#> inn#r> in!ra
/#in 7!mana Pro"!''in
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no Lo'ai)o
Con!mo "# !an'ia ara raami#no "# ag!a "#l o=o> !an'ia ara a#o> in!ra ol)#n#
.1
.4 ., ..
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
3
1
2-1
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
1-, NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
,
1
1-5 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Man#nimi#no "# la ma$!ina
Si#ma "# rama "# graa S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
SI
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no Lo'ai)o
Emiion# amo(6ri'a
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
/a# )#i'!lar# #mii"o or lo )#i'!lo "# la #mr#a
/#in 7!mana
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
&!miga'in
Ali'a'in "# !an'ia ara 'onrol "# laga
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
Con!mo "# ag!a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
*ar"in#r@a
Ri#go "# lana
/#in 7!mana Conraia
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
1
1
1-3 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Con!mo "# ag!a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Caino 'a(##r@a
Para a#o 'o''in "# alim#no
/#in 7!mana Conraia
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
,
1
1-5 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Caino 'a(##r@a
R#i"!o "# 'omi"a> #ma$!#
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
1-, NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
R#i"!o "# 'ar!'o "# imr#ora> ar# "# 'om!a"or#> 'al#
P#ronal O(i'ina
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
.3
Coor"inar la 'omraal$!il#r Si#ma In(orm;i'o man#nimi#no "# 7ar"Har# So(Har#
/#n#ra'in "# r#i"!o
Si#ma "# In(orma'in Com!ni'a'ion#
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in in#gral
Conrol O#ra'ional R#!#a an# Em#rg#n'ia
A#n"#r l#ion# m#nor#
R#i"!o "# #n(#rm#ria
/#r#n# "# PT? Ai#n# "# PT?
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# P#ronal
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in in#gral
Conrol O#ra'ional R#!#a an# Em#rg#n'ia
R#ali=ar r!#a #ri"i'a a lo ro'#"imi#no "# r#ara'in r#!#a an# #m#rg#n'ia
R#i"!o "# im!la'ro "# #m#rg#n'ia
/#r#n# "# PT? Ai#n# "# PT?
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO
Con!mo "# #n#rg@a #l6'ri'a
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
Com!a"or#> laor# "# ro"!''in $!# no "#man"an gran"# 'ani"a"#
To"o #l #ronal
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
3
1
1
,
1
Con!mo "# ag!a
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
Ag!a "# o=o ara ao r#(rig#ra'in "# oma ag!a "# a'!#"!'o ara la)amo 'o'ina
To"o #l #ronal
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
,
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
Di)#ro r#i"!o no ##'ial#
To"o #l #ronal
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
R!i"o g#n#ra"o or la ma$!inar@a "# ro'#o "# man#nimi#no
To"o #l #ronal
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
.5
.8
Si#ma "# rama "# graa> man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io Clai(i'a'in "# la !an'ia mar'a'in
En)a# "# !an'ia> #'omro> oro r#i"!o "# ma#nimi#no 'omo lo"o "# rama "# graa "#ar#na"or#
.2
.3
+ +
OB*ETIVO
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
O#rario "# D#a'o
Conamina'in "# !#lo ag!a
,4
MA?UINA> SISTEMA O MATERIAL
Con'i#n'ia "#l P#ronal
C#ri(i'a"o ami#nal
Eo r#i"!o # ina'i)an # "ion#n 'omo r#i"!o oialario
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
.:
50
51
52
A'i)i"a"# g#n#ral# "# /#n#ra'in "# r#i"!o o(i'ina lana "# ro"!''in
5,
SI
Con'i#n'ia "#l P#ronal
1
1-5 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
3
1
1-, NO
3
1
1-, NO
/#n#ra'in "# r!i"o
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
P!li'i"a" ##rior
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# "# la lana
Valla !li'iaria "# ABB
To"o #l #ronal
+
Conamina'in )i!al
1
1
2
,
1
1-5 NO
V#rimi#no
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
Uili=a'in "# ao 'o'ina
Ag!a r#i"!al
To"o #l #ronal
+
Conamina'in "#l ag!a
1
3
2
,
1
1-: NO
53 54
2
Coni"#ra"o ara la "#(ini'in "# o9#i)o Ami#nal#
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Pro#''in a!"ii)a
R#ali=ar m#"i'ion# "# r!i"o
P#rmio "# Valla
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Dim#nion# "# la )alla
LE/ISLACIÓN APLICABLE
Código: Fecha de actualización: Elaborado por: Aprobado por:
Aspectos e impactos ambientales ESTADO DE OPERACIÓN
CRITERIO
CONTROL OPERACIONAL
30% 10% 30% 10% 20% ITEM ASPECTO AMBIENTAL
PROCESO
SUBPROCESO
ACTIVIDAD
DESCRIPCIÓN
RESPONSABLE
l a m r o n A
IMPACTO AMBIENTAL l a m r o N
" ! i n g a M
l o r n o C
l a g # L o i % i ! $ #
a i ' n # ! ' # r &
" a " i n !
R
,0
m o C
l a o T
o ) i a ' i ( i n g i S
PERSONA
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
R#arar "ao in!ra> (!ga> a''#orio>#'F
Mani!la'in "# a'#i# in!ra
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
Caa'ia'in or# "# r##n'ia 1-, NO ro'#"imi#no ami#nal# V#ri(i'a'in "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
7a'#r r!#a El6'ri'a> M#';ni'a> oraF
R#i"!o "# #la imr#gna"a "# #a !an'ia
Ing#ni#ro "# #r)i'io T6'ni'o "# 'amo
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
Caa'ia'in or# 1-, NO ro'#"imi#no ami#nal# V#ri(i'a'in "# r##n'ia "# PCB "!ran# #r)i'io #n 'amo
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
E9#'!'in "# S#r)i'io
Tomar> an;li=ar "iagni'ar m!#ra "# a'#i#
R#i"!o ##'ial# r#a'i)o "# T6'ni'o "# laoraorio laoraorio a'#i# "# a'#i#
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
1-, NO Enr#nami#no "# #ronal
V#ri(i'a'in "# r##n'ia "# PCB> ro'#"imi#no "o'!m#na"o ITPTS 00. #ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# S#r)i'io
S#r)i'io "# Cono'imi#no
Di'ar C!ro G Tall#r
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
,1
,2 ,3
METODO> PROCEDIMIENTO O INSTRUCCIÓN
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Ca"#na "# S!miniro
D#a'o
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
Conrol &inan'i#ro
R#'#'in "# Ma#rial#
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
Conrol &inan'i#ro
Alma'6n
/#n#ra'in "# r#i"!o
Conrol &inan'i#ro
R#i"!o "# la #rona $!# a'!"#n a "i'a a'i)i"a"#
D#rram# "# a'#i# "i#l6ri'o 7a'#r 'arg!# ara ranor# "!ran# la mani!la'in "# ran(orma"or# ara #l 'arg!#
/#in 7!mana
+
Conamina'in "# !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Mani!la'in "# a'#i#> 'om!il#> ga#> ol)#n#> in!ra oro
Alma'#nia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Alma'#nar> i"#ni(i'ar> In'i"#n# or i'omaiili"a" "# r#orar 'on!mo #n BaaN !an'ia alma'#na"a #nr#gar ma#rial#
Alma'#nia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Alma'6n
Alma'#nar> i"#ni(i'ar> r#orar 'on!mo #n BaaN #nr#gar ma#rial#
R#i"!o "# #la imr#gna"a "# #a !an'ia or "#rram#
Alma'#nia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
3
1
2
1
1
1-: NO Enr#nami#no "# #ronal
Dioi'in "# r#i"!o ##'ial#
R#i"!o "# la #rona $!# a'!"#n a "i'a a'i)i"a"#
/#in 7!mana
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
In#''ionar ma#rial# r#'ii"o )- lo oli'ia"o
Pro'#"imi#no "o'!m#na"o ITPTS 00.
,,
,.
,5 ,8 ,: .0
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in 7!mana
Bi#n#ar So'ial
Coor"inar la a'i)i"a"# "# Bi#n#ar So'ial
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no In"!rial
D#rram# "!ran# la mani!la'in "# !an'ia 'omo a'#i#> inn#r> in!ra
/#in 7!mana Pro"!''in
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no In"!rial
R#i"!o ##'ial# 'omo imr#gna"o a'#i#> inn#r> in!ra
/#in 7!mana Pro"!''in
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no Lo'ai)o
Con!mo "# !an'ia ara raami#no "# ag!a "#l o=o> !an'ia ara a#o> in!ra ol)#n#
/#in 7!mana Conraia
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Man#nimi#no Lo'ai)o
En)a# "# !an'ia> #'omro> oro r#i"!o "# ma#nimi#no 'omo lo"o "# rama "# graa "#ar#na"or#
.1
.2
.4 ., ..
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
+
3
1
2
3
1
2-1
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
1-, NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/a# )#i'!lar# #mii"o or lo )#i'!lo "# la #mr#a
/#in 7!mana
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
,
1
1-5 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Man#nimi#no "# la ma$!ina
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# #ronal
SI
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
Man#9o "# !an'ia $!@mi'a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
&!miga'in
Ali'a'in "# !an'ia ara 'onrol "# laga
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
Con!mo "# ag!a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
*ar"in#r@a
Ri#go "# lana
/#in 7!mana Conraia
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
1
1
1-3 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
Con!mo "# ag!a
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Caino 'a(##r@a
Para a#o 'o''in "# alim#no
/#in 7!mana Conraia
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
,
1
1-5 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in "# Man#nimi#no S#r)i'io /#n#ral#
Pr#a'in "#l S#r)i'io
Caino 'a(##r@a
R#i"!o "# 'omi"a> #ma$!#
/#in 7!mana Conraia
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
3
1
1-, NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
Si#ma "# In(orma'in Com!ni'a'ion#
Si#ma In(orm;i'o
Coor"inar la 'omraal$!il#r man#nimi#no "# 7ar"Har# So(Har#
R#i"!o "# 'ar!'o "# imr#ora> ar# "# 'om!a"or#> 'al#
P#ronal O(i'ina
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
3
1
1-, NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in in#gral
Conrol O#ra'ional R#!#a an# Em#rg#n'ia
A#n"#r l#ion# m#nor#
R#i"!o "# #n(#rm#ria
/#r#n# "# PT? Ai#n# "# PT?
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
1
1
1-3 NO Enr#nami#no "# P#ronal
/#n#ra'in "# r#i"!o
/#in in#gral
Conrol O#ra'ional R#!#a an# Em#rg#n'ia
R#ali=ar r!#a #ri"i'a a lo ro'#"imi#no "# r#ara'in r#!#a an# #m#rg#n'ia
R#i"!o "# im!la'ro "# #m#rg#n'ia
/#r#n# "# PT? Ai#n# "# PT?
+
Conamina'in "#l !#lo ag!a
1
1
2
1
1
1-3 NO
Con!mo "# #n#rg@a A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# #l6'ri'a ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
Com!a"or#> laor# "# ro"!''in $!# no "#man"an gran"# 'ani"a"#
To"o #l #ronal
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
3
1
1
,
1
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
Ag!a "# o=o ara ao r#(rig#ra'in "# oma ag!a "# a'!#"!'o ara la)amo 'o'ina
To"o #l #ronal
+
Agoami#no "# lo r#'!ro na!ral#
1
1
2
,
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
Di)#ro r#i"!o no ##'ial#
To"o #l #ronal
+
Conamina'in "#l !#lo
1
1
2
R!i"o g#n#ra"o or la ma$!inar@a "# ro'#o "# man#nimi#no
To"o #l #ronal
+
Conamina'in "#l air#
1
1
2
.8
Si#ma "# rama "# graa> man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
Si#ma "# rama "# graa
Conamina'in "#l !#lo ag!a
Emiion# amo(6ri'a
.5
LE/ISLACIÓN APLICABLE
Clai(i'a'in "# la !an'ia mar'a'in
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
.3 .3
+ +
OB*ETIVO
Man#nimi#no r#)#ni)o "# m;$!ina #$!io
O#rario "# D#a'o
,4
MA?UINA> SISTEMA O MATERIAL
Con'i#n'ia "#l P#ronal
C#ri(i'a"o ami#nal
Eo r#i"!o # ina'i)an # "ion#n 'omo r#i"!o oialario
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
.:
50
Con!mo "# ag!a
51 /#n#ra'in "# r#i"!o
52
SI
Con'i#n'ia "#l P#ronal
1
1-5 NO
Con'i#n'ia "#l P#ronal
3
1
1-, NO
3
1
1-, NO
/#n#ra'in "# r!i"o
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
P!li'i"a" ##rior
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
O#ra'in normal "# a'i)i"a"# "# la lana
Valla !li'iaria "# ABB
To"o #l #ronal
+
Conamina'in )i!al
1
1
2
,
1
1-5 NO
V#rimi#no
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
To"o lo ro'#o
Uili=a'in "# ao 'o'ina
Ag!a r#i"!al
To"o #l #ronal
+
Conamina'in "#l ag!a
1
3
2
,
1
1-: NO
53 54
A'i)i"a"# g#n#ral# "# o(i'ina lana "# ro"!''in
2
5,
Coni"#ra"o ara la "#(ini'in "# o9#i)o Ami#nal#
S#ara'in "# r#i"!o #n la (!#n#
Pro#''in a!"ii)a
R#ali=ar m#"i'ion# "# r!i"o
P#rmio "# Valla
Dim#nion# "# la )alla
Con'i#n'ia "#l P#ronal
OBJETO D#'riir #l ro'#"imi#no ara i"#ni(i'ar> #)al!ar )alorar lo a#'o ami#nal# "!ran# la man!(a'!ra "# ran(orma"or# "# "iri!'in o#n'ia> a@ 'omo #n la a'i)i"a"# "# oor#El LSO Lo'al S!ainaili O((i'#rF # #l r#onal# or i"#ni(i'ar> #)al!ar )alorar lo a#'o ami#nal# #n 'oor"ina'in 'on #l Ai#n# "# Cali"a" In#gral ara la /#in Ami#nal> aa"o #n ! 'on'imi#no "# lo ro'#o #n la l#gila'in ami#nal ali'al# DESC!"C!#$ Por lo m#no !na )#= al ao> o '!an"o or 'amio "# ro'#o o #'nolog@a #a n#'#ario a'#rlo> #l LSO #n 'oor"ina'in 'on #l Ai#n# Ami#nal> !ili=an"o la 'ara'#ri=a'ion# "# lo Pro'#o "#l S/I> r#)ian ! a#'o # ima'o ami#nal#> 'on #l (in "# garani=ar #l '!mlimi#no "# lo r#$!iio #l m#9orami#no 'onin!o "# la /#in Ami#nal E# an;lii # r#ali=a #n la Mari= "# A#'o # Ima'o Ami#nal#> $!# 'ona "# "o'# )arial# a 'oni"#rar> aiJ a- #mJ n r#la'in "# la a'i)i"a"# " '- Pro'#oJ nomr# "#l ro'#o "on"# # r##na #l a#'o"- S!ro'#oJ nomr# "#l !ro'#o "on"# # r##na #l a#'o#- A'i)i"a"J nomr# "# la a'i)i"a" "on"# r##na #l a#'o-
OBJETO D#'riir #l ro'#"imi#no ara i"#ni(i'ar> #)al!ar )alorar lo a#'o ami#nal# "!ran# la man!(a'!ra "# ran(orma"or# "# "iri!'in o#n'ia> a@ 'omo #n la a'i)i"a"# "# oor#El LSO Lo'al S!ainaili O((i'#rF # #l r#onal# or i"#ni(i'ar> #)al!ar )alorar lo a#'o ami#nal# #n 'oor"ina'in 'on #l Ai#n# "# Cali"a" In#gral ara la /#in Ami#nal> aa"o #n ! 'on'imi#no "# lo ro'#o #n la l#gila'in ami#nal ali'al# DESC!"C!#$ Por lo m#no !na )#= al ao> o '!an"o or 'amio "# ro'#o o #'nolog@a #a n#'#ario a'#rlo> #l LSO #n 'oor"ina'in 'on #l Ai#n# Ami#nal> !ili=an"o la 'ara'#ri=a'ion# "# lo Pro'#o "#l S/I> r#)ian ! a#'o # ima'o ami#nal#> 'on #l (in "# garani=ar #l '!mlimi#no "# lo r#$!iio #l m#9orami#no 'onin!o "# la /#in Ami#nal E# an;lii # r#ali=a #n la Mari= "# A#'o # Ima'o Ami#nal#> $!# 'ona "# "o'# )arial# a 'oni"#rar> aiJ a- #mJ n r#la'in "# la a'i)i"a"# " '- Pro'#oJ nomr# "#l ro'#o "on"# # r##na #l a#'o"- S!ro'#oJ nomr# "#l !ro'#o "on"# # r##na #l a#'o#- A'i)i"a"J nomr# "# la a'i)i"a" "on"# r##na #l a#'o(- D#'ri'inJ "#alla la a'i)i"a" #rmi# 'lari(i'ar #l a#'og- R#onal#J nomr# "#l 'argo r#onal# or la a'i)i"a" $!# g#n#ra #l a#'o- Ea"o "# o#ra'inJ 'oni"#ra la 'on"i'ion# "# o#ra'in "# la &ari'a a9o la '!a i- Ima'o ami#nalJ I"#ni(i'a'in "# lo #(#'o $!# !#"#n 'a!ar lo a#'o ami#n 9- Cri#rioJ 'oni"#ra 'in'o "i(#r#n# #ma $!# #rmi#n "##rminar '!;l a#'o # ima' - Conrol o#ra'ionalJ "#(in# la r;'i'a $!# # r#ali=an #n la #mr#a ara man#n#r l l- L#gila'in ali'al#J aigna la l#gila'in ami#nal 'olomiana ali'al# a 'a"a a#' C!TE!OS "AA %A&OAC!#$ D#nro "# lo 'ri#rio ara la )alora'in "# a#'o # ima'o ami#nal# # i#n#n , i a- Magni!"J # #ni#n"# 'omo la gra)#"a" "#l "ao $!# # !#"# 'a!ar al m#"io ami - ConrolJ # r#(i#r# a la in'i"#n'ia o oiili"a" "# in#r)#nir #l a#'o o ima'o> # ' '- R#$!iio l#galJ # r#(i#r# a la l#gila'in ami#nal $!# l# ali'a a a#'o> # 'ali(i'a "- &r#'!#n'iaJ # r#(i#r# a la #rio"i'i"a" 'on $!# o'!rr# o # g#n#ra #l a#'o> # 'ali #- Com!ni"a"J raa or# la roaili"a" $!# i#n# #l ima'o "# a(#'ar a la ar# in D#!6 "# aignar lo )alor# a 'a"a !no "# lo an#rior# #ma # r#ali=a !na !ma #
# la #mr#a 'on #l m#"io ami#n#> "on"# # 'oni"#ranJ #l 'on!mo "# ag!a> 'on!mo "#
l# # r##na #l a#'o> !#"# #rJ anormal> '!an"o #l #a"o "# o#ra'in # al# "# l al#> "on"# # 'oni"#ran #l agoami#no "# lo r#'!ro na!ral# la 'onamina'in "#l ! o # m; imoran# o igni(i'ai)o> ## !no # "#alla m; a"#lan# a#'o # ima'o ami#nal# 'onrola"o 'oni"#ra i lo 'onrol# "##n #r #9#r'i" o ami#nal-
m "i(#r#n#> lo '!al# i#n#n !na on"#ra'in $!# "##rmina '!;l "# #llo i#n# maor # i#n#> # 'ali(i'a a@J , magni!" ala> 3 magni!" m#"ia 1 magni!" a9aK i#n# !n )alor "# li(i'a a@J , 'onrol a9o> 3 'onrol m#"io 1 'onrol aloK i#n# !n )alor "# on"#ra'in "#l 1 a@J , #i# no # '!ml#> 2 #i# # '!ml# 1 no #i# r#$!iioK i#n# !n )alor "# i'a a@J , (r#'!#n'ia ala> 3 (r#'!#n'ia m#"ia 1 (r#'!#n'ia a9aK i#n# !n )alor "# on"#ra r#a"a> # 'ali(i'a a@J "# 1 a , i#n"o , #l $!# "##rmina #l maor gra"o "# a(#'a'inK i ni#n"o #n '!#na la on"#ra'in> a@K #l )alor in"i)i"!al or #l or'#na9# "# on"#ra'in m;
#n#rg@a #l6'ri'a> 'on!mo "# ma"#ra> #miion# amo(6ri'a> g#n#ra'in "# r#i"!o> g#n
a'i)i"a"# r#)ia #n #l roio "#l ro'#oK o normal> # "#'ir $!# # r##na "#nro #lo> #l ag!a> #l air# 'onamina'in )i!al or# la #rona> or m#"io "# !n m6o"o> inr!''in o ro'#"imi#noK #n la ma$!ina>
o al 'ali(i'ar> lo @#m onJ on"#ra'in "#l 30%0%on"#ra'in "#l 30%in "#l 10%#n# !n )alor "# on"#ra'in "#l 20%#l ig!i#n#> o#ni#n"o lo r#!la"o ara 'a"a a#'o- S# "#(ini#ron 'omo igni(i'ai)o l
#ra'in "# r!i"o> man#9o "# !an'ia $!@mi'a> !li'i"a" ##rior )#rimi#no-
"# la o#ra'in ara '!al #; r#)io #l ro'#o ! ra=n "# #r- La 'on"i'ion# "# #m i#ma o ma#rialK o i )a a !n o9#i)o-
o $!# #n la !maoria !)i#ran !n )alor maor o ig!al a 2 "oF> #o a#'o on #ni"o
rg#n'ia # 'oni"#ran #n #l an;lii "# )!ln#raili"a"-
#n '!#na '!n"o la organi=a'in #al#'# r#)ia ! m#a ami#nal#-