Ì
X« b#Œ FUnt Jiz Ì
RajÇrd« 75000 ãusa§fis¡ f©ltU« ónyhf ïªâu‹ vd njt®fshY« ÇÎfshY« ngh‰w¥gLgtU« M»a $y$ fhfò#©l kfÇÎíl‹ kiy mDgt«
E}y;
: Rajuprdk;
gjpg;G
: 2011
MrphpaH
: md;id rpj;ju; ,uh[;Fkhu; FU[p
ntspaPL
: khjh[p uhjh> 59,
mr;Rg;gjpg;G
fy;Y}up tPjp> nfhOk;G 13.
: Adp Mh;l;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;> 48B, GSnkz;lhy; tPjp> nfhOk;G 13.
ISBN
: 978-955-53553-0-8
Book
: Suyadharisanam
Edition
: 2011
Author
: Annai Siddhar Rajkumar Guruji
Published
: Mathaji Radha, 59, College Street, Colombo 13.
Printed
: Unie Arts (Pvt) Ltd., 48B, Bloemendhal Road, Colombo 13.
ISBN
: 978-955-53553-0-8
ãu«kÇÎ kiy
m‹id á¤j® ïuh{Fkh® FUÍ
I
II
KfTiu nja;t topghL> jhd ju;k newpNahL $ba ,y;ywNk ey;ywk; vd;wdu;> rhd;Nwhu;. ,y;ywj;jpy; Qhdpfs; cz;L vd;ghu;fs;. vdJ ,y;yw tho;fi ; fapy; vd;id kzk; nra;jtNu vdf;F Qhdj;ijg; Nghjpf;Fk; FUTkhdhu;. Neha;g;gpzp Nghf;FtJk;> grpg;gpzp Nghf;FtJk; nja;tg;gzpahFk; vd jd; Mrhd; =y= fhfG[z;lu; vDk; jiyahl;b rpj;ju; ,l;l fl;lisia rpuNkw; nfhz;L thOk; md;id rpj;ju; uh[;Fkhu; mtu;fSld; vdJ tho;f;ifg; gazk; 1993y; jpUkz ge;jj;jpy; ,ize;jJ. ,U jtrPyu;fis 2005Mk; Mz;Lfspy; ntspapl;l FUflhf;~k; vd;w Md;kPf kUj;Jt rKjha khj ,jopy; jkJ Rarupjj;ij ntspapl;lhu;. FU[p jkJ 24tJ tajpy; rpdpkhj; Jiwapy; ,Ue;j NghJ jkJ FUit - 75000 gpusaq;fisf; fz;l =y= fhfG[z;lupd; mtjhukhfpa jiyahl;b rpj;ju; re;jpj;J> mtuplk; ruzile;jhu;. fhfG[z;lu;> ,aw;if khw;wj;jpdhy; Vw;glg; NghFk; Nguoptpy; ,Ue;J kdpjupy; kdpju; xU Nfhbg; Ngiu fhf;Fk; ngUk; nghWg;ig mtu; jk; rPluplk; xg;gilf;Fk; Nehf;Fld;> mtUf;F mupa gy gapw;rpfisf; nfhLj;jJld;> khngUk; capu; rf;jpahfpa Fz;lyp rf;jpia jkJ rPlupy; vOg;gpaJld;> mtiu njd;dpe;jpa Nkw;Fj; njhlu;rr ; p kiyfspy; cs;s rpj;ju;fspd; FiffSf;Fk; mioj;Jr; nrd;W #l;Rkj;jpy; thOk; rpj;ju;fspd; mUis ngw;Wj; je;jhu;fs;. NkYk;> FU[p jdJ tho;f;ifapy; 125 kfhd;fis juprpj;J mtu;fSf;F FUNrit nra;Js;shu;fs;. mtu;fspy; 30f;Fk; Nkw;gl;ltu;fs; mtJ}j RthkpfshFk;. uh[;Fkhu; FU[p jkJ FUehjuplk; ngw;w mEgtq;fis ,k; khngUk; nghf;fp~khfpa \Rajuprdj;jpy;| vOjpAs;shu;fs;. mj;Jld; FUflhf;~k; khj ,jopy; Vw;fdNt ntspapl;l rpy fl;LiufisAk; ,e;E}ypy; Nru;j;Js;Nshk;. jUkk; Fd;wpa ,f;fypAfj;jpy; jUkj;ij vLj;Jiuj;J> jUk czu;it mtu; jk; cs;sj;jpy; Vw;gLj;jp mLj;j Ntis cztpd;wp ,Uf;Fk; mdhjuthdtu;fSf;F czT> t];jpuk;
mspj;J [Pt fhUz;a topapy; Mz;ltid mila rpj;ju;fs; fhl;ba topapy; thOk; uh[;Fkhu; FU[pf;F mtu; jk; nja;t jpUg;gzpfspy;> ehDk; vdJ jpUkzj;jpd; gpd; KO Neuk; gq;fhw;wyhNdd;. fy;tp rhu;e;j FLk;gj;jpy; gpwe;j vdf;F rpWtaJ KjNy ,aw;ifahfNt g+i[> tpujq;fs;> nja;t topghl;by; ngUk; ntapnyd;Wk; ghuhky;> mlu;e;j fhLfisf; nfhz;l kiyg; gpuNjrq;fspy; gy iky;fs; ele;J rf;jp tha;e;j nja;t re;epjpfSf;Fr; nrd;W ,uT> gfy; ghuhJ gyUf;F el;leL fhl;by; jpBu;rikay; nra;J md;djhdk; toq;fTk; vd;dhy; Kbe;jJ. ehDk; vdJ ,U Gjy;tu;fSk; FU[pAld; rpj;ju;fs; #l;Rkkhf thOk; rfy kiyfSf;Fk; Fwpg;ghf nghjpif kiy> ek;gp kiy> RUsp kiy> Mid kiy> jPuj ; j ; kiy> fhs`];jj ; p> [t;thJ kiy> %fhk;gpif kiyfSf;Fk;> ,d;Dk; vz;zpylq;fhj rpj;ju;fs; [PtrkhjpfSf;Fk;> nrd;Ws;Nshk; kiyg; gazq;fspy; Mq;fhq;Nf $Lk; Mapuf;fzf;fhd rhJf;fSf;Fk; tNahjpgu;fSf;Fk; czT rikj;J toq;fpAs;Nshk;. NkYk; FU[p jiyik jhq; f p elj; j pa Mapuf; f zf; f hd rpj; j u; f s; kfhahfq;fspYk;> mNef Nfhtpy; Fk;ghgpN~fq;fspYk; mtUld; Nru;e;J gq;F gw;wpAs;Nshk;. vkJ kfh rpj;ju;fs; bu];l; gy tUlq;fshf njhlu;e;J xt;nthU [dtup khjj;jpYk; nghs;shr;rpapYs;s Mid kiyapy; Ie;J fpuhkq;fisr; Nru;ej ; Mapuf;fzf;fhd kiy tho; kf;fSf;F nra;Ak; md;djhdk; t];jpu jhdk;> kw;Wk; fhl;L ahidfSf;F fUk;G toq;FjYk; vq;fSf;F kpfTk; gpbj;jkhd nthd;whFk;. mj;Jld; rpj;uh ngsu;zkpad;W jpUney;Ntyp khtl;lj;jpy; cs;s jpUf; F Wq; F bapy; fhl; L f; F s; vOe; j UspapUf; F k; jpUkiy ek;gpahz;ltu; Nfhtpypy; ,uz;L ehl;fs;> Fiwe;jJ Iahapuk; NgUf;F FU[p toq;Fk; md;djhdj;jpy; mtUld; Nru;e;J rfy fhupaq;fspYk; gq;Nfw;gJ vdJ jtg;gadhFk;. kf;fSf;F nghUs; nfhLj;J ju;kTzu;it Vw;gLj;j Ntz;Lk;> vd;w rpj;ju; ngUkhdpd; fl;lisia rpuNkw; nfhz;L FU[p vdf; F j; njupe; J > fle; j 18 Mz; L fshf mlu; e ; j kiyg; gpuNjrq;fspy; kiy %ypiffs; Njbg; ngw;W nra;j rQ;rPtp vz;nza;> 108 %ypiffSld; jahuhd Nyfpak;> gy; nghb
III
IV
vd;gd vz;zpylq;fh. jhk; nra;j ,t;tupa kUe;Jfis Vio vspNahu;f;Fk; Mjutw;Nwhu;fSf;Fk; thup toq;Fk; ts;sy; ngUkhdhf FU[p tpsq;Ffpwhu;. nrd;idia g+u;tPfkhff; nfhz;l ehq;fs; nrd;idapy; gj;J tUlq;fSk;> gpd;du; Mopg;Nguiyfshy; 2000 -j;jpw;Fg; gpwF cyfpy; flNyhug; gFjpfs; fz;bg;ghf khw;wk; fhZk; vd;gjhy; jpUr;rpf;F gf;fj;jpYs;s Jiwa+u; - GspaQ;Nrhiy nfhy;ypkiy mbthuj;jpy; rpj;ju; M];ukk; mikj;J mq;F ,uz;L tlUq;fs; tptrhak; nra;J gpd;du; ngUk;gY}u; mUfpy; cs;s vsk;gY}u; gpuk;kup~p kiy mbthuj;jpy; fle;j Ie;J tUlq;fshf rhJ klk; mikj;J kfh rpj;ju;fSf;F Md;kf P Nrit nra;J tUfpNwhk;. gpuk;kup~p kiyapy; Mapuf;fzf;fhd capu;fSf;Fg; grpahw;wp> [Pt fhUz;aj;ijg; Nghjpj;J vkJ FU[p ,g;g ; +Tyfpy; khdplu;fs; thOk; topKiwia fhl;b tUfpd;whu;. ,k; k iyapy; tho; e ; J tUk; igutu; f Sf; F ghyz; z k; toq;fntd;W gRkhLfs; tsu;ff ; g; gLtJld; khiyapy; kiyNky; thOk; E}w;Wf;fzf;fhd MQ;rNeau;fSf;F ru;ff ; iug; nghq;fYk;> fliyAk; toq;fg;gLfpwJ. kiyapy; thOk; Mapuf;fzf;fhd gwitfSf;F muprp> neha;> Nfo;tuF> fk;G nfhLg;gJld; vWk;GfSf;Fk; $l ru;ff ; iuAld; Ie;J tif jhdpaq;fs; uitahf miuj;J Mq;fhq;Nf kuj;jpdbapYk; kiy kPJk; NghLfpNwhk;> ,g;g+Tyfpy; rpj;ju;fs; rhJ re;epahrpfs; &gj;jpy; elkhLtjhy; gpuk;kup~p kiyapy; cs;s rhJ klj;jpy; ngsu;zkp> mkhthir kl;Lkd;wp vy;yh tpNrl jpdq;fspYk; rhJf;fSf;F md;d> t];jpu jhdk; toq;fg;gLfpwJ. jPu;f;f juprdkhf> fhy Qhdj;jpy; fhfG[z;luhfpa FU[papd; FUehju; $wpa epfo;Tfs; ,aw;if rPww ; q;fs;> NguopTfs;> ehl;bd; murhl;rp gw;wp vy;yhk; $wpaJ NghyNt ele;jJ. ,aw;if rPw;wq;fspy; ,Ue;J kf;fisg; ghJfhf;fTk;> kf;fs; mikjpAld; ey;tho;T thoTk; xt;nthU mkhthir> ngsu;zkp NjhWk; rpj;ju;fs; thOk; kiyfspy; ahf g+i[fisAk; jhd ju;kq;fisAk; nra;J tUfpwhu;. cyf Nrkj;jpw;fhf gpuk;kup~p kiyapy; 3 Ntis eilngWk; kfh rpj;ju;fs; ahfKk;> epyeLf;fj;jpypUe;J ghJfhf;f g+khNjtpia Ntz;b eilngWk; Nfhkhjh g+i[ kpf kpf rf;jp tha;e;jjhFk;. kiy kPJ jPg N[hjp Vw;WtJ rpj;ju;fSf;F kl;LNk fpilj;j
ty;yikahFk;. uh[Fkhu; FU[p gpuk;kup~p kiyapy; kl;Lkd;wp nfhy;ypkiy> RUspkiy Mfpa kiyfspy; Ie;J tif vz;nza; fye;J khiy Ntisapy; N[hjp Vw;Wk; toikia Vw;gLj;jpAs;shu;fs;. uh[;Fkhu; FU[p vd;why; jUkk;> jUkk;> jUkk; xd;Nw mtUf;F gpbj;j nray; ju;kk; mtNuhL el;G nfhs;s toptFf;Fk; \jUkk; xd;Nw jiof;Fk;> jUkNk n[apf;Fk;> jUkNk jiyfhf;Fk;| vd;gNj mtuJ jhuf ke;jpukhFk;. jdf;nfd;W vJTk; Nrfupj;J itf;fhky; rfytw;iwAk; ju;k fhupaq;fSf;F nfhLj;J> rpy Neuk; fld;gl;L $l ju;kfhupaq;fis nra;Ak; mtuJ fUizAs;sk; kpf kpf MokhdJ. FU[papd; Rajuprdj;ij gbf;Fk; ghf;fpaj;ijg; ngw;w ed;kf;fshfpa nka;ad;gu;fNs! jhq;fs; jUkthd;fshf tho;e;J rfy nrsghf;fpaq;fisAk; ngw vy;yhk; ty;y rpj;ju;fis kdKUfp Ntz;LfpNwd;.
V
VI
khjh[p Nuhfpzp ,uh[; F khu; gpuk; k up~p kiy> nguk; g Y}u; > ,e; j pah.
tho; j ; J iu \\mbatu;fF ; md;dkpl;L nra;Ak; topghL> ,iwtDf;Fr; nra;Ak; topghL|| vd;gJ irt tof;F. mt;tof;fpid cyfpw;F vLj;jpak;g ,iwtNd rpj;ju; tbtpy; Njhd;wpaJ Nghy; tpsq;Ffpwhu;> vkJ mjp tzf;fj;jpw;Fupa md;id rpj;ju; uh[;Fkhu; Rthkpfs;. ehd;F khjq;fSf;F Kd;du; ehd; xU thu fhykhf gpuk;kup~p kiyapy; FUFy thrk; nra;j NghJ> vdf;F gy Mz;Lfs; up~p Mr;rpukj;jpy; ,Ue;j NguDgtKk;> kd epiwTk; Vw;gl;lJ. ,aw;ifahfNt vijAk; Muha;eJ ; ghu;fF ; k; ,ay;Gila ehd;> Md;kPfk; gw;wp gy Nfs;tpfSld; gpuk;kup~p kiyf;Fr; nrd;Nwd;. gpuk;kup~p kiynad;Dk; me;j mw;Gjkhd> Mde;jkhd cyfpw;F nrd;w NghJ mq;F xU jdp uh[;[paNk eilngWtij czu;eN ; jd;. mq;F fhiy Kjy; ,uT tiu eilngWk; epfo;Tfisg; ghu;j;j NghJ vdJ Nfs;tpfs; ahtw;wpw;Fk; mtw;iwf; Nfl;fhkNyNa uh[;Fkhu; Rthkpfs; gjpyspj;J tpl;lhu;fs;. mg;gb vd;d jhd; mq;F elf;fpwJ? epyeLf;fj;jpypUe;J kf;fis ghJfhf;f> g+khNjtpia Ntz;b> mjpfhiyapy; eilngWk; Nfhkhjh g+i[apy; 108 yl;Rkpfis md;id rpj;jUk;> kw;NwhUk; Nghw;wp tzq;fpa NghJ> rfy I];tupaq;fisAk; toq;Fk; FNgud; mq;F vOe;jUspaij khdrPfkhf czu;eN ; jd;. mjd; gpd;du; md;id rpj;ju; jiyikapy; ele;j kfh rf;jp tha;e;j rpj;ju;fs; ahfj;jpy; gq;F gw;wpa NghJ vd;Dld; ahfFz;lj;ij Rw;wp mku;e;jpUe;jtu;fs; ahtUk; vdJ fz;fSf;F up~pfshfj; njd;gl;ldu;. fhiy czthf fhe;jp kfhd; epidthf toq;fg;gLk; fQ;rp jhdj; j py; > mUfpYs; s fpuhkj; i jr; Nru; e ; j Foe; i jfSk; > Kjpatu;fSk; fye;J nfhs;tu;. gpuk;kup~p kiyapy; rhJf;fs; klk; ,Ug;gjhy; mt;tg;NghJk;> NkYk; nrt;tha;> nts;spf;fpoikfspYk;> ngsu;zkp> mkhthir jpdq;fspYk; mNef rhJf;fs; te;J mq;F eilngWk;> md;d> t];jpu jhdq;fisg; ngw;Wf; nfhs;tu;. kjpak; eilngWk; rpj;ju;fs; ahfj;ijj; njhlu;e;J> mq;F tUgtu;fs; midtUf;Fk; md;djhdk; eilngWfpwJ. ,Nj Nghy; kiyapy; ahfj;ijj; njhlu;e;J gpurhjKk;> ,uT czTk; mq;F tUNthu; midtUf; F k; toq; f g; g LfpwJ. mq; F trpf; F k; VII
igutu;fSk;> md;dg;gl;rpfSk; md;id rpj;jupd; nry; y g; g ps; i sfshthu; f s; . khiyapy; kiyapy; thOk; E}w;Wf;fzf;fhd MQ;rNeau;fs;> mq;F mtu;fSf;F toq;fg;gLk;> nghq;fy; gpurhjj;ij vJtpj mr;rKk; ,d;wp ifePl;b thq;fp cz;Ztijf; fz;l NghJ vdf;F nka;rpypu;j;jJ. kw;Wk; ehs; g+uhTk; kiyapy; gwe;J jpupAk; gwit ,dq;fSf;F Mq;fhq;Nf kiyfspy; fhzg; g Lk; ghiwfspy; muprp neha; A k; > eP U k; itf;fg;gLfpwJ. mg;gwitfs; $l;lk; $l;lkhf te;J mku;eJ ghiwfspy; jkf;fplg;gl;l czit cz;L xypnaOg;gp nry;Yk; fhl;rp fz;nfhs;shf; fhl;rpahFk;. rpw;Wapu;fshfpa vWk;GfSf;Ff; $l Ie;J tif jhdpaq;fis uitahf miuj;J ru;ff ; iu Nru;jJ ; Mq;fhq;Nf fhzg;gLk; tpUl;rq;fisr; Rw;wp J}tp tplg;gLfpd;wJ. ,g; g b Mapuf; f zf; f hd capupdq; f s; > kiyabthuj; j py; grpahWtij mtjhdpj;Njd;. md;id rpj;ju; uh[;Fkhu; Rthkpfs;;> jkJ ,s tajpNyNa mtuJ FUit re;jpj;J> mk;kfhDld; rpj;ju;fs; #l;Rkkhf thOk; vy; y h kiyfSf; F k; nrd; W > mNef Md; k P f g; gapw; r pfs; ngw;whu;fs;> vd mq;fpUe;j md;gu;fs; %yk; Nfs;tpg;gl;bUe;Njd;. mg;gb vdpd;> mk;kfhdpd; tho;fi ; fia Nehf;fpd;> mtu; nra;j jtj;jpd; Nehf;fk; ju;kk; nra;tJk;> ju;kTzu;it tsu;g;gJTk; vd vdf;F tpsq;fpaJ. ju;kk; nra;Ak; md;Gs;sq;fs; ,iwtdpd; mUisg; ngWfpwhu;fs;. Vnddpy; \md;Ng rptky;yth!| ,e;E}iyg; gbf;Fk; md;gu;fs; jkJ tho;fi ; fapd; Nehf;fj;ij czu;eJ ; jUkthd;fshf tho;eJ ; ,iwaUs; ngWthu;fs;> vd;gJ vdJ Mo;e;j ek;gpf;if.
,. jtQhd#upak; nfhOk; G > ,yq; i f.
VIII
ntsp a P l ; L iu vdJ g+u;t n[d;k jtg;gadhy; ehd; fle;j ehd;F tUlq;fshf njd;dpe;jpahtpy;> nguk;gY}Uf;F mUfpy; cs;s vsk;gY}u; fpuhkj;jpy; cs;s gpuk;kup~p kiyapy; njhz;L nra;Ak; khngUk; ghf;fpak; ngw;Nwd;. md;id rpj;ju; ngUkhd; uh[;Fkhu; mtu;fs; tPw;wpUf;Fk; ,k;khkiy g+Nyhf ifyhak; vd tu;zpf;fg;gLtJld;> ,q;F 210 rpj;ju;fSk;> mNef NjtijfSk;> Vuhskhd g+j fzq;fSk; #f;Rkkhf thOfpd;whu;fs;. kiyf;F tUk; gf;ju;fspd; Md;k gf;Ftj;jpw;F Vw;g ,tu;fs; fhl;rp nfhLj;J mUs; ghypf;fpwhu;fs;. rfytw;iwAk; rpU~;bj;j ,iwtid milAk; topKiwfisf; fhl;batu;fNs rpj;ju;fs;. ,tu;fs; Ma fiyfs; 64IAk;> mjw;F Nkyhd xU fiyiaAk; fw;W> ml;lkh rpj;Jf;fs; iftug; ngw;W> cyf kf;fspd; Neha;gg ; pzp Nghf;Fk; rfy %ypiffs;> fhafy;gk; Mfpatw;iw jkJ Qhdj;jhy; mwpe;J czu;e;jtu;fs;. ,e;j kfh rpj;ju;fs; xNu ,lj;jpy; #f;Rkkhf tho;tNj gpuk;kup~p kiyapd; kfpikahFk;. ju;kk; Fd;wpa ,f;fhy fl;lj;jpy; kdpjFyk; ca;a> ,k;kfh rpj;ju;fs; md;id rpj;ju; ngUkhd; %yk; topfhl;Lfpwhu;fs;. Gypg;ghzp Kdptuhf mtjhuk; nra;j md;id rpj;ju; ngUkhd;> 75000 gpusaq; f isf; fz; l tUk; > g+Nyhf ,e; j pud; vd; W Njtu;fshYk;> up~pfshYk; Nghw;wpj; Jjpf;fg;gLk; gpuk;kup~p fhfG[z;liu> jkJ 24tJ tajpy; re;jpj;J mtiu ruzile;jhu;. Fz;lyp kfh rf;jpia jk;kpy; tpopg;gilar; nra;jtu;fis tpuy; tpl;L vz;zf; $ba ,f;fhyj;jpy;> md;id rpj;ju; ngUkhDf;F> mtuJ 24 tajpNyNa Fz;lyp rf;jpia> vk;ngUkhd; fhfG[z;lu; tpopg;gilar; nra;jhu;. grpg;gpzp Nghf;FtJk; Neha;g;gpzp Nghf;FtJk;> nja;tg; gzpahFk; - khngUk; jtKkhFk;> vDk; gpuk;kup~p fhfG[z;lu;> fypAfj;ij ca;tpf;Fk; rpj;J GU~uhf> md;id rpj;ju; ngUkhid cUthf;Fk; Nehf;Fld;> jk; mUikr; rPliu> njd;dpe;jpahtpd; Nkw;Fj; njhlu;r;rp kiyfspy; cs;s> rpj;ju;fs; #f;Rkkhf thrk; nra;Ak; rfy FiffSf;Fk;> rpj;ju;fspd; [Pt rkhjpfSf;Fk; mioj;Jr; nrd;W mtu;fsJ mUisg; ngw;Wj;je;J> mk;kiyj; njhlu;fspy; fhzg;gLk; nja;t %ypiffs;> kw;Wk; Mq;fhq;F Njtu;fshYk;> rpj;ju;fshYk; kiwj;J itf;fg;gl;l> khdplu;
,ij tpgupf;Fk; kiyg; gazq;fis thrfu;fs; md;id rpj;ju; ngUkhdpd; Rajuprdj;jpy; fhzyhk;. rfy rpj;Jf;fSk; iftug; ngw;W nja;t epiyapy;> kdpj cly; jhq;fp tho;e;j> thOk; rpj;ju;fis khdpluhfg; gpwe;j ehk; fhz;gJ mupjpYk;> mupjhFk;. 18 rpj;ju;fSk; tho;e;j ghuj Njrj;jpy; ehk; ahtUk;> ntF ,yFthf gpuahzk; nra;J milaf;$ba xU ];jyj;jpy;> vk;ngUkhd; md;id rpj;ju; uh[;Fkhu; mtu;fs;> kdpj cly; jhq;fp kpf vspikahf tho;e;J tUfpd;wik> vd;id kpfTk; rpe;jpf;fr; nra;jJ. md;id rpj;jupd; Rajuprdj;ij 2004Mk; Mz;L mtu; ntspapl;l (FUflhf;~k;) khj rQ;rpifapy; rpwpJ gbf;Fk; ghf; f pak; ngw; w vdf; F > ,ij E}y; tbtpyhf; f p gy;yhapuf;fzf;fhd ed;kf;fs;> ,ijg; gbj;J nja;t flhf;~j;ijg; ngw Ntz;Lk;> vd;w Nguth Vw;gl;lJ. md;id rpj; j upd; Jiztpahu; Nuhfpzp mk; i kahupd; fbd ciog; g pdhy; Nrfupf; f g; g l; l tpguq; f isf; nfhz; L ,k;khngUk; fhtpak; ntsptUfpd;wJ. Md;kPfj;ij xU tpahghukhf;fp J~;gpuNahfk; nra;Ak; ,f;fhy fl;lj;jpy;> mlu;e;j tdq;fspy;> kiyfspy;> %ypif Nrfupj;J> mupa rQ;rt P p kUe;Jfisj; jahu; nra;J mtw;iw ,ytrkhf toq;fp> kf;fSf;F ju;k czu;it mtu;jk; kdjpy; cUthf;fp> mtu;fis> mLj;j Ntis cztpd;wp thOk; kf;fSf;F czT> cil toq;f nra;J> rpj;ju;fspd; flhf;rj;ijg; ngw;Wj; jUk;> ,e;j kfh rpj;J GU~u;jhd; xU kfhd; vd;w vz;zk; rpwpJk; ,y;yhjtu;. rpj;ju;fSld; Neubj; njhlu;G ngw;W 210 rpj;ju;fSs; xUtuhf tpsq;Fk; md;id rpj;ju; ngUkhd; \[Pt fhUz;aNk> Mz;ltd; topghlhFk;| vd thOtJld;> mg;ngUkhd; xU Nfhbg; NgUf;F md;djhdk; nra;j khngUk; nfhil ts;syhFk;. nja; t mUs; ngw; w khdplu; f Ns! md; i d rpj; j u; ngUkhdpd; mDgtq;fisg; gbj;J> mDgtpj;J> mtu; Nghy; jUkTzu;Tk;> jpahf kdg;ghd;ikAk;> nja;t mUSk; ngw;W tho;thq;F tho tho;j;JfpNwd;.
khjh[p uhjh nfhOk; G > ,yq; i f.
capu;fhf;Fk; nghf;fp~q;fisAk;> fhz;gpj;J cs;shu;fs;. IX
X
bghUsl¡f« g¡f«
01. RajÇrd«
1 2 7 9 18 32 33 38 51 56 59 63 83 98 106 125 128 131 137 146 150 153 155
02. f©nl‹ á¤j® bgUkhid 03. eh‹ f©l fdî 04. á¤j® fh£oa tÊ 05. g¢ir kiy¥ gaz« 06. njt fhd« 07. v£blUik¥ ghË 08. vdJ nfŸÉfS¡F á¤j® mˤj gâšfŸ 09. á¤jÇ‹ FoirÆš jŠr« 10. MÞuk mâar§fŸ 11. kh©lt® Û©l m‰òj« 12. á¤jUl‹ vdJ M‹Ûf¥ gaz« 13. bghâif kiy 14. bfhšÈ kiy 15. ‘mUŸÄF bfhšÈa«ghit’ 16. e«ã kiy 17. mUŸ ÄF òJiky£RÄ m«k‹ nfhÆš 18. nghf® khKÅtÇ‹ R¥ãukÂa RthÄ ghj« 19. jhŒghj« 20. Ô®¤j kiy 21. #›thJ kiy 22. RUË kiy 23. rJu»Ç kfhȧf« kiyÆš muR¢ bray® âU. r©Kfáfhk I. V. vÞ. ngh£l c¤juî« g¡j®fË‹ MdªjK« 24. jhŒ ghj¤âš fj©L kfÇÎÆ‹ nfhg« 25. $y$ fhfò#©l® jiyah£o á¤jÇ‹ fhyPhd« 26. m‹djhd¤â‹ bgUik 27. fUªnjŸ M» tªj fhfò#©l® kfÇÎ 28. rhÄahuhfî« ïšiy, r«rhÇahfî« ïšiy! 29. âUt©zhkiyÆš nfhói# Mu«g« 30. F©lÈ r¡â v‹whš v‹d? 31. jUk¤âš áwªj m©z‹! j«ã! 32. m‹id á¤j® ïuh{ Fkh® mt®fË‹ ãu«kÇÎ kiy thr« 33. m‹id á¤jiu¥ g‰¿ (ãugy§fŸ)
204
34. $ gh«gh£o á¤j® T¿a á¤j®fŸ tšyik 35. á¤j® ehktË tuyhW 36. kfh á¤j®fŸ ouÞo‹ khjhªj Énrl§fŸ
216 217 226
XI
162 170 175 180 182 185 189 194 197
XII
