No
: 42/SPJH/SSS/XI/2016
Perihal: Penawaran Jasa Hukum
Jakarta, 01 November 2016
Dengan hormat,
Perk Perken enan ank kan kam kami LAW LAW FIRM FIRM SUWA SUWARSIT RSIT,, SUGENG SUGENG SUSILO SUSILO & PARTNER RTNERS S mer!akan kantor hkm "ang mela"ani kebthan #a$a hkm %engan men#n#ng tinggi etika %an !ro&e$ionali$me $erta tanggng #a'ab %alam !emberian Ja$a Hkm(
Dengan Dengan ini, kami kami mena'a mena'arka rkan n ker#a$a ker#a$ama ma %alam %alam bi%ang bi%ang !ela" !ela"anan anan #a$a hkm hkm $e)ara $e)ara housee lawy lawyer er " %i !er$a berke$inambngan men#a%ikan kami $ebagai "in hous !er$ahaa haan n "ang "ang
*a!ak/Ib !im!in, ntk it kami akan men%e%ika$ikan ilm %an !engalaman kami ntk menganti$i! menganti$i!a$i a$i $erta mem!ertahankan mem!ertahankan ke!enting ke!entingan an hkm klien, baik "ang "ang a%a ma!n "ang "ang akan akan timb timbl l %ike %ikem m%ia %ian n hari hari %an %an kami kami akan akan mela melak kka kan n !en" !en"ele ele$ai $aian an %eng %engan an mengtamakan ke!entingan klien, karena ke!erlan #a$a hkm bkan $a#a %i!erlkan !a%a $aat ter#a%i ter#a%i $engke $engketa ta melain melainkan kan ntk ntk mengan menganti$i ti$i!a$ !a$ii !oten$ !oten$ii ter#a%i ter#a%in" n"aa !erma$ !erma$ala alahan han hkm, karena akan $angat men"ita 'akt %an !ikiran $erta bia"a "ang ban"ak a!abila $%ah timbl !erma$alahan hkm(
Deng Dengan an beke beker# r#a$ a$am amaa %eng %engan an kam kami $eba $ebaga gaii klie klien n ata ata mitr mitraa ker# ker#aa bera berart rtii memb member erii SUWARSIT, SUGENG SUSILO & PARTNERS PARTNERS ntk ke!er)a"aan ke!a%a LAW FIRM SUWARSIT,
men%e%ika$i men%e%ika$ikan kan ilm $erta !engalaman !engalaman ntk mela"ani mela"ani ke!entinga ke!entingan n hkm hkm klien $e$ai %engan %engan $tan%art $tan%art !ro&e$ional !ro&e$ionali$me i$me $erta men#n#ng men#n#ng tinggi tinggi etika %an tanggng #a'ab "ang tinggi karena !rin$i! kami a%alah ke!a$an klien(
+%a!n #a$a hkm "ang kami ta'arkan a%alah $ebagai berikt: 1 Le!a e!a O# O#$n $n$% $%n n
+%vokat %an on$ltan Hkm akan memberikan Pen%a!at hkm -.egal !inion ke!a%a ke!a%a Per$ahaan Per$ahaan %alam men#alankan men#alankan akti&ita$ bi$ni$n"a bi$ni$n"a "ait meli!ti i$i$ hkm "ang berkaitan %engan kor!ora$i, kontrak bi$ni$, ketenagaker#aan/!erbrhan %an hkm Pi%ana(
Le!a Au Au'$(
+%vokat %an on$ltan Hkm akan melakkan !emerik$aan %ari $egi hkm - Legal - Legal Audit terh terha% a%a! a! akti akti&it &ita$ a$ bi$ni bi$ni$$ !er !er$a $aha haan an ti%a ti%ak k terba terbata ta$$ !a%a !a%a !en# !en#el ela$a a$an n hk hkm m terha%a! terha%a! !emerik$aan !emerik$aan %okmen, !emerik$aan !emerik$aan terha%a! terha%a! legalita$ legalita$ $at ba%an hkm hkm %an/ %an/at ata a ba%a ba%an n $ah $aha, a, !eme !emeri rik$ k$aan aan terh terha% a%a! a! ting tingka katt ke!a ke!at tha han n !er !er$a $aha haan an %an %an !emerik$aan hkm ata$ kebi#akan !er$ahaan(
) *%n(ra+( *%n(ra+( 'ra($n! 'ra($n! a(au #eran+an #eran+an!an !an k%n(rak k%n(rak
+%vokat %an on$ltan Hkm akan meran)ang hkm, mengi%enti&ika$i, menganali$i$, %an men"$n elemenelemen !er#an#ian ke %alam $ebah akta !er#an#ian -kontrak "ang %i !erlkan Per$ahaan(
4( Pen'am#$n!an Hukum +%vo +%voka katt %an %an on$ on$l lta tan n Hk Hkm m akan akan mela melak kka kan n !en% !en%am am!i !ing ngan an hk hkm m ke!a ke!a%a %a !er$ahaan %alam melakkan berbagai nego$ia$i %engan !ihak ketiga, kh$$n"a nego$ia$i %alam rangka !en"$nan kontrak $erta !er$eli$ihan "ang timbl %ari kontrak kontrak !er$ahaan(
Ja$a hkm ter$ebt %iberikan ke!a%a !er$ahaan baik %alam bentk li$an ma!n tertli$ $e)ara $e)ara tata! tata! mka mka ma! ma!n n mengg menggnak nakan an $arana $arana komni komnika$ ka$ii lainn" lainn"aa "ang "ang %i$e!a %i$e!akat katii ber$ama(
Jan!ka Wak(u
er#a$ama Ja$a Hkm ini %ilakkan ber%a$arkan !er#an#ian %engan #angka 'akt 1 - Sa(u . ahn ahn "ang %a!at %i!er!an#ang ber%a$arkan ke$e!akatan ber$ama(
H%n%rar$um
+ta$ Ja$a Hkm "ang %iberikan, Para +%vokat %an on$ltan Hkm %ari kantor .a' 3irm S'ar$it, Sgeng S$ilo %an Partner$ ami menga#kan Pena'aran Honorim %alam bentk retainer &ee $ebe$ar R# 1///////,0 (sepuluh juta rupiah) !erblan(
Demiki Demikian an Pena'a Pena'aran ran Ja$a Hkm Hkm ini kami kami a#kan a#kan,, +!abi +!abila la a%a in&orm in&orma$i a$i "ang "ang !erl !erl %iketahi lebih lan#t berkaitan %engan !ena'aran ini maka ba!ak/ib %a!at menghbngi kami(
Han% Han%! !hone hone
: 015 0151 17 78187 81871 1
9mail
: $'ar$it$geng$$ilogmail()om
Hormat kami,
;anaging Partner$
S'ar$it, S(H(, ;(H(, <(.(+