STPR CD-701 Los Tiempos de La Iglesia

\HKMNGUMB QHBOÜJMLB AH VXHUQB UMLB CGQB UH]/ VXHUQB UMLB

KBNBJUGDMG \BEUH OB\ QMHKVB\ AH OG MJOH\MG \BKHQMAG GO AU. UGDGHO G. UBAUËJXHP LBKB UHWXM\MQB AHO LXU\B LA :67 GUQH\ ] AM\LMVOMNG\ AH GABUGLMÜN

Vuhvgugab } |bkhqmab vbu0 @B\XH H. EBUJH\ LGUUG\WXMOOB

8 ah kg}b ah 5677 ËNAMLH

Lgvëqxob| 7.

Mnqubaxllmün

5.

Cm|qbumg ah ob| qmhkvb| ah og Mjoh|mg

<.

Vogn ah omqxujmg| vgug ob| qmhkvb| ah og Mjoh|mg

Emeombjugdëg

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

<

.

.

.

.

.

1

.

.

.

.

3

.

.

.

.

7<

.

5

LGVMQXOB 7 MNQUBAXLLMÜN

Lxgnab cgeogkb| ah ob| qmhkvb| ah og Mjoh|mg nb| uhdhumkb| g ob wxh cb} |h lbnblh lbkb g÷b omqðujmlb b lgohnagumb omqðujmlb. Gxnwxh h|qg hsvuh|mün nb| uhlxhuag og Mjoh|mg Lgqüomlg Ubkgng/ hoog nb h| og ðnmlg Mjoh|mg wxh qmhnh xn lgohnagumb omqðujmlb. Qgkemín ob qmhnhn ob| gnjomlgnb| #hvm|lbvgoh|- } ob| oxqhugnb|. H|qh lgohnagumb cg |mab xqmompgab vgug uhlbuagu hthnqb| mkvbuqgnqh| ah og tmag ah @h|ð| } og Mjoh|mg.  Nb qbag| og| ahnbkmnglmbnh| vubqh|qgnqh| qmhnhn xn lgohnagumb omqðujmlb/ vbu h`hkvob/ ob|  vhnqhlb|qgoh|. H|qb| lhoheugn gojxng| ah og| dhlcg| aho lgohnagumb |mn |hjxmu nhlh|gumgkhnqh xn |m|qhkg h|quxlqxugab ah qhkg| } vg|g`h| eëeomlb|. Hn blg|mbnh| |h vg|gn vbu goqb gojxng| ah og| dh|qmtmagah| vbu lbn|mahugu|h wxh h|qçn tmnlxogag| lbn og Mjoh|mg Lgqüomlg Ubkgng. \mn hkegujb/ ho lgohnagumb qmhnh lbkb vubvü|mqb ho lbnkhkbugu hthnqb| |mjnmdmlgqmtb| ah og dh lum|qmgng. Hn h|qg mnth|qmjglmün h|qguhkb| vuh|hnqgnab ho bumjhn aho lgohnagumb omqðujmlb } lbkb h|qh |h dxh ah|guuboognab lbn ho vg|gu aho qmhkvb. Gahkç|/ h|qguhkb| vuh|hnqgnab xn lgohnagumb omqðujmlb vgug og gabuglmün g Amb| ah og| vumnlmvgoh| dh|qmtmagah| ah og lum|qmgnaga.

<

LGVMQXOB 5 CM\QBUMG AH OB\ QMHKVB\ AH OG MJOH\MG

Lxgnab cgeogkb| aho g÷b omqðujmlb b lgohnagumb omqðujmlb vhn|gkb| hn ob wxh qhnhkb| h|quxlqxugab hn nxh|qub| aëg|. Og uhgomaga dxh wxh h|qh lbn`xnqb ah lhoheuglmbnh| dxh ah|guubooçnab|h lbn ho vg|gu ah ob| |mjob|. Axugnqh ob| vumkhub| quh| |mjob| ah og mjoh|mg lum|qmgng/ h|qg |bob be|hutü ho abkmnjb lbkb lhoheuglmün ah og uh|xuuhllmün ah @h|xlum|qb.7 Ob| Htgnjhomb| ob vuh|hnqgn xnçnmkhkhnqh lbn og hsvuh|mün ‟vumkhu aëg ah og |hkgng‛. Ob| vg|g`h| wxh g|ë ob vuh|hnqgn |bn Kgqhb 5307/ Kgulb| 7405/ Oxlg| 5107 } @xgn 5607. H|qh aëg |h |h÷gog lbkb ho aëg ah og uh|xuuhllmün ah \h÷bu } ah og| gvgumlmbnh| g |x| |hjxmabuh|. Gahkç|/ h| lbnblmab lbkb ‟aëg aho \h÷bu‛ hn Gvblgomv|m| 7076. Hn gamlmün go Nxhtb Qh|qgkhnqb/ qhnhkb| ho qh|qmkbnmb ah bqub| ablxkhnqb| lbkb ob |bn ho Amaglcí/ og lguqg g ob| ah Kgjnh|mg vbu ho bem|vb Mjnglmb ah Gnqmbwxëg/ og hvë|qbog ah Ehungeí } og gvbobjëg ah @x|qmnb Kçuqmu hn og wxh agn qh|qmkbnmb ah wxh ho abkmnjb hug ho aëg hn wxh ob| lum|qmgnb| |h uhxnëgn vgug og gabuglmün g Amb|. 5 Og lhoheuglmün ah og Vg|lxg qmhnh |x qug|dbnab hn ho vxheob ah M|ugho. Hn h|qg dmh|qg ho vxheob lhoheug og omehuglmün ah og h|logtmqxa hjmvlmg. H|qb ob hnlbnqugkb| hn Ísbab 75. H|qg dmh|qg |h lhoheug hn og nblch aho 71 ah Nm|çn wxh lbmnlmah hn nxh|qub lgohnagumb lbn khamgab| ah kgupb } geumo. H| axugnqh og lhoheuglmün ah h|qg dmh|qg wxh ho \h÷bu @h|xlum|qb h|qgeohlmü og \gnqg Lhng/ kxumü hn og luxp } uh|xlmqü. Vgug og lhoheuglmün ah og vg|lxg lum|qmgng D. D. Euxlh nb| amlh ob |mjxmhnqh0

7 5

\heg|qmçn Ubauëjxhp/  Gnqbobjëg ah og Omqðujmg Lum|qmgng #Egulhobng0 Hamqbumgo Lomh/ 7===-/ 34. @gkh| D. Zcmqh/ Mnqubaxlqmbn qb Lcum|qmgn Zbu|cmv0 Qcmua Hamqmbn #Ng|ctmooh0 Gemnjabn Vuh||/ 5666-/ 86+87. 1

Hn ho ||. MM a.L. } ah|vxí| cxeb lbn|mahugeoh amthu|maga } kxlcg am|lx|mün hn qbunb g og dhlcg vgug og lhoheuglmün ah og vg|lxg lum|qmgng9 og| mjoh|mg| ah G|mg Khnbu  |mjxmhubn axugnqh kxlcb qmhkvb ho lçolxob ‟lxguqbahlmkgnb‛/ vbu ho wxh |h be|hutgeg uhjxogukhnqh ho 71 ah Nm|çn/ kmhnqug| wxh ob| ah Ubkg } bqug| vguqh| |mjxmhubn xn lgohnagumb wxh lbnkhkbugeg og vg|mün g÷b g g÷b hn tmhunh|/ } og uh|xuuhllmün hn abkmnjb. H|qh ðoqmkb lumqhumb cg vuhtgohlmab. < Ho qíukmnb lxguqbahlmkgnb tmhnh aho ogqën } |mjnmdmlg aílmkb lxguqb #71qb.-. Dxh x|gab vgug ah|lumemu g ob| wxh be|hutgegn og Lhng aho \h÷bu hn og nblch aho 71 ah Nm|çn go km|kb qmhkvb wxh ob| @xaëb| lhoheugegn |x Vg|lxg. Og uh|xuuhllmün aho \h÷bu |h be|hutgegn quh| aëg| ah|vxí|. Qgnqb og Lhng aho \h÷bu lbkb og uh|xuuhllmün |h be|hutgegn |mn mkvbuqgu hn wxh aëg ah og |hkgng lg}hugn. H|qh lbndomlqb hnquh og| Mjoh|mg| Bumhnqgoh| ah G|mg } og| Mjoh|mg| ah Bllmahnqh dxh oogkgab og lbnqubthu|mg Vg|lxg+Abkmnjb ah Uh|xuuhllmün. 1 Og lbnqubthu|mg hnquh |hjxmu ho lgohnagumb `xaëb b nb/ dxh uh|xhoqg vbu ho Lbnlmomb ah Nmlhg/ hn ho <58. Gooë |h h|qgeohlmü wxh h|qg |h lhoheuguëg ho vumkhu abkmnjb aho vohnmoxnmb #oxng oohngwxh |mjxh go hwxmnbllmb ah vumkgthug.8 Hn uhoglmün go Qmhkvb ah Ngtmaga qhnhkb| ho lgohnagumb dmoblgomgnb aho g÷b <81 #|mjob MT- } |x gxqbu dxh ho guqm|qg jumhjb Dxumx| Ambn}|mb| Vcmoblgox|. Hn h|qh lgohnagumb gvguhlh vbu vumkhug thp og dh|qmtmaga ah og Ngtmaga cglmhnab khnlmün wxh h|qg |h lhoheugeg hnquh ob| ubkgnb| vgug ho g÷b <<4. Og dhlcg aho 58 ah amlmhkeuh dxh h|lbjmag vbu og mjoh|mg ah Ubkg/ gvguhnqhkhnqh/  vgug lbkegqmu og dmh|qg vgjgng go |bo wxh |h lhoheugeg h|h aëg.4 Og dmh|qg ah Hvmdgnëg qmhnh |x bumjhn hn og Mjoh|mg ah Bumhnqh. H|qh nbkeuh tmhnh ah og vgogeug jumhjg hvmvcgnhmg wxh |mjnmdmlg kgnmdh|qglmün.: Og dhlcg aho 4 ah hnhub dxh h|lbjmag/ gvguhnqhkhnqh/ vgug |x|qmqxmu xng dmh|qg vgjgng wxh |h lhoheugeg hn Goh`gnauëg hn cbnbu g xn amb| |bogu.3 | a <@. Abxjog|/ Nxhtb amllmbngumb Eëeomlb0 Vumkhug Hamlmün. #\blmhagah| Eķ̇eomlg| Xnmag|0 Kmgkm/ 56661 J. Uhliguq/ Og Lbnqubthu|mg Lxguqbahlmkgnb| + Vg|lxg ah Uh|xuuhllmün 8 \heg|qmçn Ubauëjxhp/  Gnqbobjëg ah og Omqðujmg Lum|qmgng #Egulhobng0 Hamqbumgo Lomh/ 7===-/ 3=. 4 Mema./ =6. : Hthuhqq D. Cguum|bn/ hamqbu/ Amllmbngumb ah Qhbobjëg0 Lxguqg Hamlmün. #Q.H.O.O.0@hnm|bn/ 7==<-/ 7=<. 3 \heg|qmçn Ubauëjxhp/  Gnqbobjëg ah og Omqðujmg Lum|qmgng #Egulhobng0 Hamqbumgo Lomh/ 7===-/ =7. 8

Axugnqh ho vhumbab ah og haga khamg |h g÷gamhubn dh|qmtmagah| ah |gnqb| } kçuqmuh| ah og mjoh|mg wxh goh`gubn ho lgohnagumb aho vubvü|mqb mnmlmgo. Lbn Og Uhdbukg aho |mjob STM ho km|kb dxh ahvxugab. Hnquh ob| wxh uhgompgubn lgkemb| |h hnlbnquü Kguqën Oxqhub. H|qh homkmnü og lhoheuglmün ah ob| |gnqb| aho lgohnagumb ex|lgnab lhoheugu |bob gwxhoob| aëg| wxh h|qgegn uhoglmbngab| lbn ho \h÷bu. = Dmngokhnqh/ ob wxh lbnblhkb| lbkb g÷b omqðujmlb lbn qbag| |x| lhoheuglmbnh| nb gvguhlmü cg|qg ho |mjob STM.76 Go ohhu og cm|qbumg vbahkb| be|hutgu wxh lgag mjoh|mg dxh h|quxlqxugnab |x lgohnagumb omqðujmlb g÷gamhnab b wxmqgnab lhoheuglmbnh| qhnmhnab hn lxhnqg |m h|qg| oh g}xagegn g lhoheugu og beug ah @h|xlum|qb. Ho G÷b omqðujmlb h|qç amtmamab hn amdhuhnqh| qmhkvb|. Ho km|kb lbkmhnpg lbn ho qmhkvb ah Gatmhnqb/ oxhjb |mjxh ho ah Ngtmaga/ Hvmdgnëg/ Lxguh|kg/ \hkgng \gnqg/ } Vhnqhlb|qí|. Ho qmhkvb ah Gatmhnqb h| xn vhuëbab wxh lbn|qg ah ob| lxgqub abkmnjb| wxh vuhlhahn go 58 ah amlmhkeuh. Gatmhnqb |mjnmdmlg thnmag b oohjgag.77 Axugnqh h|qh qmhkvb |h uhlxhuag ho nglmkmhnqb ah Lum|qb hn Ehoín } og vubkh|g ah |x |hjxnag thnmag lbkb Uh} go dmngo ah ob| qmhkvb|. Go qhukmngu ho Gatmhnqb/ lbkmhnpg ho Qmhkvb ah Ngtmaga/ wxh tg ah|ah ho 58 ah amlmhkeuh cg|qg ho 4 ah hnhub. Axugnqh h|qh qmhkvb |h uhlxhuag wxh Amb| tmnb g h|qh kxnab vgug |gotgunb|. Og Hvmdgnëg |h lhoheug lgag 4 ah hnhub } nb| uhlxhuag og kgnmdh|qglmün vðeomlg ah Amb| g qbab| ob| cbkeuh| #jhnqmoh|-.75 H| vbu h|b wxh h|qh aëg |h g|blmg lbn og tm|mqg ah ob| kgjb| ah bumhnqh wxh uhogqg Kgqhb 507+75. Ho qmhkvb ah Lxguh|kg lbkmhnpg lxguhnqg aëg| gnqh| aho aëg lbnblmab lbkb Abkmnjb ah Ugkb| b hnqugag qumxndgo ah @h|ð| g @hux|goín. Oxhjb vub|mjxh og \hkgng \gnqg lbn ho qugamlmbngo Abkmnjb ah Ugkb|/ @xhth| \gnqb/ Tmhunh| \gnqb } Abkmnjb ah Uh|xuuhllmün. Axugnqh h|qg |hkgng |h uhlxhuag og Vg|mün/ Kxhuqh } Uh|xuuhllmün ah @h|xlum|qb. 7< = 76 77 75 7<

@gkh| D. Zcmqh/ Mnqubaxlqmbn qb Lcum|qmgn Zbu|cmv0 Qcmua Hamqmbn #Ng|ctmooh0 Gemnjabn Vuh||/ 5666-/ 48 \heg|qmçn Ubauëjxhp/ Gnqbobjëg ah og Omqðujmg Lum|qmgng #Egulhobng0 Hamqbumgo Lomh/ 7===-/ 34. G÷b omqðujmlb Tgooí|/ Ho g÷b omqðujmlb/ bumjhn } |mjnmdmlgab Mema. 4

Og dmh|qg ah Vhnqhlb|qí| qmhnh |x bumjhn hn ho `xagë|kb. \h oh lbnblh lbkb og dmh|qg ah og| |hkgng| vbuwxh h| lhoheugag |mhqh |hkgng| b lmnlxhnqg aëg| ah|vxí| ah og Vg|lxg. Hn uhoglmün g ob| m|ughomqg| ho Nxhtb Amllmbngumb Mox|qugab ah og Emeomg nb| amlh ob |mjxmhnqh0 Qbab tguün m|ughomqg qhnëg wxh lbkvguhlhu ahognqh ah @hcbtç hn ho aëg ah Vhnqhlb|qí|  vgug vuh|hnqgu xng bduhnag ah jugqmqxa vbu og lb|hlcg } vgug glbuagu|h ah |x omehuglmün aah Hjmvqb #Ahxqhubnbkmb 74.74/ 7:-. Hug xng |gnqg lbntblglmün hn og wxh nmnjxnb qugeg`geg #Ohtëqmlb 5<.57-.71 Hn khamb ah h|qg lhoheuglmün `xaëg dxh ahuugkgab ho H|vëumqx \gnqb |beuh ob| luh}hnqh|. Ah h|qg kgnhug/ vgug ob| `xaëb| h| xng lhoheuglmün ah gllmün ah juglmg| vbu og| lb|hlcg|/ vgug nb|bqub| ob| lum|qmgnb|/ h| og lhoheuglmün ah og oohjgag aho Lbn|bogabu wxh dxh vubkhqmab vbu @h|ð| hn Chlcb| 701+3. Hn Chlcb| 5 thkb| ho lxkvomkmhnqb ah og vubkh|g aho \h÷bu.

LGVMQXOB < 71Zmoqbn K. Nho|bn } @xgn Ub`g| Kg}b/  Nxhtb Amllmbngumb Mox|qugab ah og Emeomg #hamlmün hohlquünmlg#Ng|ctmooh0 Hamqbumgo Lgumeh/ 5666-. :

VOGN AH OMQXUJMG\ VGUG OB\ QMHKVB\ AH OG MJOH\MG

Vuh|hnqgkb| xn vubjugkg g |hjxmu lbkb vogn ah gabuglmün g Amb| vgug ho lgohnagumb omqðujmlb ah ob| qmhkvb| ah og mjoh|mg. Ho km|kb lbn|m|qh ah xn qhkg/ lçnqmlb|/ ohlqxug| eëeomlg| } qhsqb  eëeomlb vgug og vuhamlglmün. Qmhkvb ah Gatmhnqb0 1 abkmnjb| gnqh| aho 58 ah amlmhkeuh

Vumkhu abkmnjb0 Vubdhlëg| Kh|mçnmlg| aho Gnqmjxb Qh|qgkhnqb Cmknb|0 Nðkhub 53 + Jobumg g Amb| hn og| goqxug| 78/ nðkhub 7< + Lgnqga gohjuh| go \h÷bu 74 } nðkhub 81/ Bc thn/ Hkgnxho. 7: Ohlqxug| Eëeomlg|0 M|gëg| :071/ Xng tmujhn lbnlhemuç go Kh|ëg| M|gëg| =/ Nglmkmhnqb } uhmngab aho Kh|ëg| Vuhamlglmün0 Kmwxhg| 807+1/ Oxjgu ah nglmkmhnqb aho Kh|ëg| \hjxnab abkmnjb0 Gnxnlmb aho nglmkmhnqb ah @xgn Cmknb|0 Nðkhub 74 + Nxnlg/ Amb| këb/ lh|guç km ogemb } nðkhub 5= + \xhnhn axolh| cmknb|.73 Ohlqxug Eëeomlg0 Oxlg| 708+58 Vuhamlglmün0 Oxlg| 7077+7: Qhulhu abkmnjb0 Gnxnlmb aho nglmkmhnqb ah @h|ð| vbu ho çnjho Jgeumho Cmknb|0 Nðkhub 16 + Qð ah`g|qh qx qubnb } nðkhub << + Bëa xn |bn hn goqg h|dhug.7= Ohlqxug Eëeomlg0 Oxlg| 7054+<3 Vuhamlglmün0 Oxlg| 70<6+<3 Lxguqb abkmnjb0 Ho Kgjnëdmlgq b lçnqmlb ah Kguëg 78 74 7: 73 7=

Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng Mema. Haxguab Nho|bn J./ hamqbu/ Cmkngumb Egxqm|qg Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng Mema. 3

Cmknb|0 Nðkhub <7 + §Bc/ |gnqë|mkb/ dhomlë|mkb' } nðkhub <1 + §Go kxnab  vgp/ nglmü @h|ð|'56 Ohlqxug Eëeomlg0 Oxlg| 70<=+84 Vuhamlglmün0 Oxlg| 7014+88 Qmhkvb ah Ngtmaga0

58 ah amlmhkeuh0 Nglmkmhnqb ah @h|ð| Cmknb|0 Nðkhub <3 + Nblch ah Vgp 57/ nðkhub <= + Vg|qbuh| lhulg ah Ehoín 55 } nðkhub 4:/ Çnjhoh| lgnqgnab h|qçn.5< Ohlqxug Eëeomlg0 Oxlg| 507+56 Vuhamlglmün0 Oxlg| 503+78 + Gvgumlmün ah ob| çnjhoh| g ob| vg|qbuh| Vumkhu abkmnjb ah|vxí| ho 58 ah amlmhkeuh0 Ho Thueb chlcb lgunh Cmknb|0 Nðkhub <8 + G khamg nblch gooç hn Ehoín 51 / nðkhub <4 + Bc/ goahcxhog ah Ehoín58 } nðkhub =1 + Qmhuug ah og Vgoh|qmng.54 Ohlqxug Eëeomlg0 @xgn 707+7: Vuhamlglmün0 @xgn 707+75 \hjxnab abkmnjb ah|vxí| aho 58 ah amlmhkeuh0 Vuh|hnqglmün ah @h|ð| hn ho qhkvob Cmknb|0 Nðkhub <5 + Gooç hn ho vh|heuh } nðkhub <6 + Xn guuxoob h|lxlcga. 5: Ohlqxug Eëeomlg0 Oxlg| 5057+<: Vuhamlglmün0 Oxlg| 5058+<3

Hvmdgnëg + 4 ah hnhub + Tm|mqg ah ob| Kgjb| 56 57 55 5< 51 58 54 5:

Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng Mema. Mema. Haxguab Nho|bn J./ hamqbu/ Cmkngumb Egxqm|qg Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng Mema. Haxguab Nho|bn J./ hamqbu/ Cmkngumb Egxqm|qg Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng =

Cmknb|0 Nðkhub :: + Tmoognlmlb ah og h|quhoog } nðkhub 3:+ Aga obbu g Amb|. 53 Ohlqxug Eëeomlg0 Kgqhb 507+75 Vuhamlglmün0 Kgqhb 5076+75 + Gabuglmün ah ob| Kgjb| Qmhkvb ah Lxguh|kg \hkgng \gnqg

Abkmnjb ah Ugkb|0 Hnqugag qumxndgo ah @h|ð| g @hux|goín Cmknb|0 Nðkhub 3 + Gogega go jugn Uh} } nðkhub 58 + Qx |gnqb Nbkeuh gogeguí.5= Ohlqxug| Eëeomlg|0 \gokb 773058+54 + Hsvuh|mbnh| xqmompgag| vbu og kxoqmqxa Pglguëg| =0=+76 + Vubdhlëg ah lükb hnquguëg @h|ð| g @hux|goín @xgn 75075+7= + Hnqugag qumxndgo ah @h|ð| Vuhamlglmün0 Oxlg| 7=053+11 Oxnh|0 Vxumdmlglmün aho qhkvob Cmknb|0 Nðkhub 757 + §Bc/ wxh gkmjb nb| h| Lum|qb' } nðkhub 753 + \mhkvuh Buga.<6 Ohlqxug| Eëeomlg|0 \gokb 3 + @h|ð| cmpb uhdhuhnlmg g h|qh vg|g`h hn uhoglmün ah ob| kxlcglcb| hn ho qhkvob M|gëg| 84 + @h|ð| cmpb uhdhuhnlmg g h|qh Vg|g`h hn uhoglmün go qhkvob Kgulb| 77078+7= Vuhamlglmün0 Kgqhb 57075+7: “ Ho qhkvob ah Amb| h| lg|g ah buglmün

Kguqh|0 Vuhjxnqg| g @h|ð| 53 Haxguab Nho|bn J./ hamqbu/ Cmkngumb Egxqm|qg 5= Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng <6 Mema. 76

Cmknb|0 Nðkhub 7:< + Bc }b wxmhub gnagu lbn Lum|qb } nðkhub 537 + Cgooí xn exhn gkmjb. <7 Ohlqxug| Eëeomlg|0 Oxlg| 5607+3/ 7=+54/ 5:+16 + Vuhjxnqg| |beuh |x gxqbumaga/ ob| mkvxh|qb| } og uh|xuuhllmün ah ob| kxhuqb| Vuhamlglmün0 Kgulb| 75053+<1 + ²Lxço h| ho vumkhu kgnagkmhnqb ah qbab|2 Kmíulboh|0 Khn|g`h vubdíqmlb ah @h|ð| Cmknb|0 Nðkhub 573 + Og kg÷gng jobumb|g } nðkhub :: + ]b |üob h|vhub h|h aëg.<5 Ohlqxug Eëeomlg0 Kgqhb 5105=+87 Vuhamlglmün0 Kgqhb 510<4+11 + Og |hjxnag thnmag aho \h÷bu  @xhth|0 Og Lhng aho \h÷bu  Cmknb|0 Nðkhub 517 + \gnqg Lhng/ vgug kë/ nðkhub 516 + Cb} thnmkb|/ lxgo chukgnb| } nðkhub 5<= + Hn qx lhng nb| `xnqgkb|. << Ohlqxug Eëeomlg0 Kgulb| 71075+58 Vuhamlglmün0 7 Lbumnqmb| 7705<+54 Tmhunh|0 Luxlmdmsmün ah @h|ð| Cmknb|0 Nðkhub 5== + Kh cmumü ho vhlgab/ nðkhub 531 + @xnqb g og luxp } nðkhub 88 + Cg} xn vuhlmb|b kgngnqmgo.<1 Nðkhub 766 + Hn ho Kbnqh Lgotgumb } nðkhub 7:7 “ Og luxp |bob kh jxmguç.<8 Ohlqxug Eëeomlg0 Oxlg| 5<0 54+1= Vuhamlglmün0 M|gëg| 8<0<+:

<7 <5 << <1 <8

Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng Mema. Mema. Mema Haxguab Nho|bn J./ hamqbu/ Cmkngumb Egxqm|qg 77

Abkmnjb0 Uh|xuuhllmün ah @h|ð| Cmknb|0 Nðkhub 771 + Ho \h÷bu uh|xlmqü/ nðkhub 774 + Xn aëg } nðkhub 755 + @h|ð| thnlmü og kxhuqh.<4 Ohlqxug| Eëeomlg|0 Kgqhb 530 7+76 + Khn|g`h aho çnjho Oxlg| 5107<+<8 + Gvgumlmün ah @h|ð| hn ho lgkmnb g Hkgð| Vuhamlglmün0 @xgn 56077+73 + Og vumkhug vhu|bng wxh th g @h|ð| uh|xlmqgab

Vhnqhlb|qí|0 :kb. abkmnjb ah|vxí| aho abkmnjb ah uh|xuuhllmün

Qhkg0 Oohjgag aho H|vëumqx \gnqb g og Mjoh|mg Cmknb|0 Nðkhub =6 + Hn xn gvb|hnqb goqb/ nðkhub 31 + Thn/ \gnqb H|vëumqx } nðkhub 3: + Ho Lbn|bogabu cg thnmab. <: Ohlqxug| Eëeomlg|0 @bho 5053+<5 + Vubdhlëg aho Gnqmjxb Qh|qgkhnqb Chlcb| 507+7< + Ahuugkgkmhnqb aho H|vëumqx \gnqb Chlcb| 76051+13 + Ahuugkgkmhnqb aho H|vëumqx \gnqb |beuh jhnqmoh| Vuhamlglmün0 Chlcb| 707+3 “ Vubkh|g aho H|vëumqx \gnqb

EMEOMBJUGDMG <4 Haxguab Nho|bn J./ hamqbu/ Cmkngumb Egxqm|qg <: Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug/  Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng 75

Gomgnpg Lum|qmgng } Km|mbnhug. Cmknb| ah og Tmag Lum|qmgng. Nxhtg ]bui0 Lcum|qmgn Vxeomlg+ qmbn|/ Mnl./ 7=4:. G÷b omqðujmlb #hn oënhg-. Am|vbnmeoh hn cqqv0""h|.zmimvhamg.buj"zmim"G÷bRomqðujmlb. Lbn|xoqgab ho 56 ah geumo ah 5677. Abxjog|/ @.A. Nxhtb Amllmbngumb Eëeomlb0 Vumkhug Hamlmün. Kmgkm0 \blmhagah| Eķ eomlg| ̇ Xnmag|/ 5666. Cguum|bn/ Hthuhqq/ hamqbu. Amllmbngumb ah Qhbobjëg/ 1qg. ha. @hnm|bn0 Q.H.O.O./ 7==<.  Nho|bn J./ Haxguab/ hamqbu. Cmkngumb Egxqm|qg/ 4qg. ha. Ho Vg|b0 Lg|g egxqm|qg ah Vxeomlglmbnh|/ 7==:.  Nho|bn/ Zmoqbn K./ gna @xgn Ub`g| Kg}b. Nxhtb Amllmbngumb Mox|qugab Ah Og Emeomg/ hamlmün hohlquünmlg. Ng|ctmooh0 Hamqbumgo Lgumeh/ 5666/ l7==3. Uhliguq/ J. Og Lbnqubthu|mg Lxguqbahlmkgnb| + Vg|lxg ah Uh|xuuhllmün #hn oënhg-. Am|vbnmeoh hn cqqv0"" chlcb|5<3.nhq"cqko"wxguqbahlmkgn+hg|qhu+lbnqubthu|}.cqko. Lbn|xoqgab ho 8 ah kg}b ah 5677. Ubauëjxhp/ \heg|qmçn. Gnqbobjëg ah og Omqxujmg Lum|qmgng. Egulhobng0 Hamqbumgo Lomh/ 7===. Zcmqh/ @gkh| D. Mnqubaxlqmbn qb Lcum|qmgn Zbu|cmv/ Qcmua Hamqmbn. Ng|ctmooh0 Gemnjabn Vuh||/ 5666. Tgooí|/ Qhuh|. Ho g÷b omqðujmlb/ bumjhn } |mjnmdmlgab #hn oënhg-. Am|vbnmeoh hn cqqv0""h|.lgqcboml.nhq"lhoheuglmbnh|"756"74"guqmlxob.vcv2ma;7563 . Lbn|xoqgab ho 56 ah geumo ah 5677.

7<