SSP-Nr546The_Passat_2015_Infotainment_and_Car-Net.pdf

Service Training

AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o V gu y b ara d nte ise r o eo h t u ra a c s s

rrectne s s o f i t to the co n form spec atio h re n wit i n thi sd o c um en

un le

urposes, in part or in wh ole, cial p is n mer m ot p o c erm or e t a itte v i r d p

ility ab y li an pt ce

Self-study Programme 546

ht rig py Co t.

r fo ng

The Passat 2015 Infotainment and Car-Net Design and function

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by

c o p yri gh t. C op yi

The introduction of the second generation modular infotainment matrix (MIB) satisfies the growing demands of customers. Compared with that of the predecessor, the performance of the modular infotainment matrix is much higher in order to offer a more comprehensive infotainment package. The latest generation of Discover Pro, with new navigation functions among its features, is presented in the new Passat. This means, for example, that Discover Pro can display maps from „Google Earth” and „Google Street View”.

th au ss

or ac


un le

„Car-Net” brings together the mobile agen AG and apps provided by Volkswagen that can be implemented . Volkswservices AGonline doe agen ksw not the first time, this offers a standard user interface for l o by the second generation modular infotainment matrix.s For V gu y ara db e nte is and „MirrorLink” functions. mobile online services r o e

do c um en

ht rig py Co t.

r te o iva r rp fo g n

rrectness of i t to the co nform spec a t i h re o n in wit thi s

es, in part or in w l purpos hole ercia , is n m ot com

pe rm itte d

This and other infotainment functions of the Passat 2015 are presented in this publication.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by c o py rig h t . Co py i

s546_001

The German-language display texts in the multifunction display in the dash panel insert and the infotainment display being shown here are examples only, and do not correspond to the displays issued in the respective national languages.

This Self-study Programme describes the design and function of new developments. The contents will not be updated.

2

For current testing, adjustment and repair instructions, refer to the relevant service literature.

Important Note

Contents

MIB components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composition Touch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composition Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composition Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Discover Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Discover Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The new navigation functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Media interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB and AUX-IN connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multiple USB connection and AUX-IN connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n AG. Volkswagen AG do es n wage s k l ot g o yV b Preparation dfor mobile telephone . . . . . . . u.ar.a . . . . . . . . nte ir se tho The „Basic” mobile telephone interface . . . . . .e o.r a. . . . . u c sa s The „Comfort” mobile telephone interface . . . . . . . . . .



un le


................. .................. .................. The „Premium” mobile telephone interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Internet connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Bluetooth (rSAP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The SIM card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The car stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 4 5 6 7 8 9

10 10 10 10 12 12 13 15 18 18 19 20 20 20

Sound system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 „Dynaudio Confidence” sound system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ht rig py Co t.

r fo ng

Aerial systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 The Passat saloon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 The Passat estate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by

c o p yri gh t . C op yi

Car-Net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Car-Net services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Customer portal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The MirrorLink function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Volkswagen Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The service portlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26 26 30 36 39 41

Glossary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 3

MIB components The Passat 2015 features the following modular infotainment matrix equipment of generation 2.0. • • • • •

Composition Touch Composition Colour Composition Media Discover Media Discover Pro AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o gu yV b ara d e nte is r o eo h ut ra a c s s

On the front of this equipment is an SD card slot and a connection for external audio sources (AUX-IN).

Front view of Composition Touch

•

•

agen lksw Vo by

AG.


• • • • •

• •

s546_209

Connectivity package: - USB port - „Basic” preparation for mobile telephone with Bluetooth profiles: HFP, A2DP, PBAP, AVRCP DAB+ USB multimedia interface with iPhone/iPod support ht rig py Co t.

• • •

Touch-sensitive 5" TFT monochrome display with a resolution of 400 x 240 pixels Operating interfaces with 22 languages and 2 fonts Car menus FM phase diversity, single FM antenna switch Sound settings, vehicle-specific sound settings, GALA Output power of 2 x 20 watts 4 loudspeakers at front Support of MP3, WMA Connection for external audio sources (AUX-IN) SD card reader The following card types are supported: MMC, SD, SDHC and SDXC.

rrectness of i t to the co nform spec at i h re o n wit in t his

Optional

do c um en

Technical features

•

4


es, in part or in w l purpos hole ercia , is n m ot p om c r erm o e t a itte riv du p or nl f e g n

Composition Touch

Composition Colour Front view of Composition Colour

This device features an integrated CD player. The CD slot is located under the colour display. The connection for external audio sources (AUX-IN) is located beneath the CD slot. The SD card reader is on the left next to the display because of the CD player.

• •


• • •

Touch-sensitive 5" TFT colour display with a resolution of 400 x 240 pixels CD drive Output power of 4 x 20 watts 2 loudspeakers at the rear

AG.

•

Connectivity package: - USB multimedia interface - „Basic” preparation for mobile telephone with Bluetooth profiles: HFP, A2DP, PBAP, AVRCP DAB+ USB multimedia interface with iPhone/iPod support

agen lksw Vo by

•


The Composition Colour has the following features which are different from or are in addition to the Composition Touch:

do c um en


Optional

ht rig py Co t.

Technical features


AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not s546_210 l o gu yV b ara d nte ise r o eo h ut ra a c s s

5

AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o gu yV b ara d e nte is r o eo th u ra a c s s

pe rm itte d



Front view of Composition Media

do c um en


From this device configuration onwards, the operating and display unit and the control unit are contained in separate housings. The operating and display unit is located in the centre console. The information electronics control unit is located in the glove compartment.


Composition Media

s546_211

Control unit for information electronics J794 ht rig py Co t.

un le

MIB components

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by c o py rig ht . C op yi

s546_035

Technical features

Optional

The Composition Media has the following features which are different from or are in addition to the Composition Colour:

• • •

•

• • •

• • • • • • •

6

Touch-sensitive 6.5" TFT colour display WVGA with a resolution of 800 x 480 pixels Proximity sensor Car menu function with language selection USB multimedia interface Speed-dependent dynamic compression (GADK) Supports audio compression formats AAC, FLAC JPEG viewer "Basic" preparation for mobile telephone with Bluetooth profiles: HFP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP, two mobile telephones can be paired at the same time via HFP

Reversing camera display „Comfort” preparation for mobile telephone USB multimedia interface with iPhone/iPod support DAB+ „Basic” voice control Car-Net „MirrorLink”

Discover Media Front view of Discover Media

The Discover Media has a navigation function, a DVD drive and two SD card readers. The operating and display unit and also the control unit are located in separate housings as with the Composition Media. The information electronics control unit is located in the glove compartment.

Optional

• • • •


•

2 x SD card readers WLAN Navigation function - One-shot destination entry (complete destination entry as a text string without breaks) - Personal Points of Interest (POI) - 2D/3D map - Country-specific vignette option - Preset POI - Provision of traffic data: TMCPro (D), TrafficMaster (GB), Via Michelin (F) Mapcare (navigation update)

AG.

• • •

Reversing camera display „Comfort” preparation for mobile telephone USB multimedia interface with iPhone/iPod support DAB+ „Basic” voice control Car-Net „MirrorLink” Car-Net „Guide & Inform Basic”

agen lksw Vo by

• • •

ht rig py Co t.

The Discover Media has the following features which are different from or are in addition to the Composition Media:

thi sd o cu m en

es, in part or in w l purpos hole ercia , is n m m ot p o c erm or e t a itte iv r du rp o nl f e ng

s546_043

rrectness of i t to the co nf o r m spec atio h re n in wit

Technical features


s546_213 AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o V g y ua b ran ed tee ris o Control unit for information electronics J794 h t or u ac a ss

7

MIB components Discover Pro The Discover Pro represents the highest level of the modular infotainment matrix. In the latest generation 2.0, the processor speed has been increased by approx. 100%, the RAM has been doubled and the device features a faster WLAN.

Front view of Discover Pro

s546_214 Control unit for information electronics J794

s546_033 The image shows the control unit J794 with the „Premium” mobile telephone interface option.

Technical features

Optional

thi sd o cu m en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.


8




The Discover Pro has the following features which are • Reversing camera/Area View AG. Volkswagen AG d telephone interface e different from or are in addition to the Discover g a •n „Comfort” mobile oes ksw not l o gu yV Media: Due to the numerous technical features, only • „Premium” mobile telephone b ara interface d e nte is r o eo those that are most prominent are featured here: (with integrated SIM card reader) h ut ra a c s • USB multimedia interface with iPhone/iPod s support • Touch-sensitive 8" TFT colour display WVGA with a resolution of 800x480 pixels • TV reception/DAB+ • DVD drive • Car-Net "Guide & Inform Plus" • 2 x SD card readers • Volkswagen Media Control • Faster processor (+ approx. 100%) compared with Discover Pro generation 1 • Random access memory twice the capacity as the Discover Pro generation 1 • WLAN up to 54Mbit/s • Audio playback via WLAN* • Car-Net „MirrorLink” • Navigation function - Rubber band * The connected audio source must have a suitable - Mapcare application program (app) or media authorisation (standard UPnP).

The new navigation functions „Rubber band” function The "rubber band" function makes it possible to change the active route without text or voice input for intermediate destinations. In this case, the displayed route can be touched, fixed and moved with the finger. A waypoint is added to the newly defined route by the navigation system. This waypoint can also be moved as required. The new additional waypoint is included in the route list. s546_053



The new Mapcare function is also applicable for all navigation systems of the first MIB generation.

thi sd o cu m en

agen lksw Vo by

With Mapcare, Volkswagen offers the customer the option of free updates for the Discover navigation system series. The customer can download them from the portal www.volkswagen.de/Infotainment and install them in the navigation system.

ht rig py Co t.

Mapcare



9

AG.


Media interfaces The Passat 2015 can be equipped with three different types of media interface: • • •

USB connection USB and AUX-IN connection Multiple USB connection and AUX-IN connection

The USB connection can be ordered with Apple compatibility. This means no specific adapter cable is required, as the Apple authentication chip is integrated into the USB connection. The original telephone adapter cable can be used for connectivity.

USB connection The Composition Touch and Composition Colour have the AUX-IN connection integrated into the device as standard. The USB connection can be ordered as an option and is installed in the storage compartment of the centre armrest.

s546_021


s546_023

Multiple USB connection and AUX-IN connection

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


10

s546_021

ht rig py Co t.

If the vehicle is equipped with a „Comfort” mobile telephone interface, this will have two Applecompatible USB connections and one AUX-IN connection. The additional USB connection can be found in the storage compartment of the centre console in the area in front of the selector lever.


If a control unit 1 for information electronics J794 is installed, the USB and AUX-IN connections can be found in the storage compartment of the centre armrest.

thi sd o cu m en



USB and AUX-IN connection

s546_023





Electrical connection of the multiple USB connection

The USB distributor R293 is used to ensure that two data-enabled USB connections function correctly. It enables the connection of two USB sockets on the USB connection of the control unit 1 for information electronics J794.

LVDS

J794 R293*

LVDS

thi sd o cu m en

agen lksw Vo by

LVDS

ht rig py Co t.

AG.


U37

R199

USB connection

s546_037

Key J794

Control unit 1 for information electronics

R199

Connection for external audio sources

R293

USB distributor

U37

USB charging socket 1 (data-enabled)

LVDS

Low-voltage differential signalling

(*) With this configuration, the Apple authentication chip is integrated into the USB distributor R293.

11

Preparation for mobile telephone The „Basic” mobile telephone interface The „Basic” preparation for mobile telephone enables communication via Bluetooth between the mobile telephone and control unit J764 or radio R. The following Bluetooth protocols or profiles are supported by this configuration: HFP, A2DP, AVRCP.

Connection options It is possible to pair a mobile telephone via HFP to the Composition Touch/Colour and, at the same time, an additional mobile telephone via A2DP/AVRCP. The following table olkswashows gen AGthe possible combinations. en AG. V ag ksw Vol y b ed ris o th au


A2DP/AVRCP

HFP + A2DP/AVRCP


HFP

Mobile telephone 2 ss


Mobile telephone 1

does not gu ara nte eo ra c

-

Pairing of two mobile telephones via HFP is possible for the Composition Media, Discover Media and Discover Pro devices. In addition, another mobile telephone can be paired via A2DP/AVRCP (Discover Pro only). The possible combinations are shown in the following table.

A2DP/AVRCP (Discover Pro only)

HFP (associated)

-

HFP (prioritised)

HFP (associated) + A2DP/AVRCP

AG.


HFP (prioritised) + A2DP/AVRCP

agen lksw Vo by

HFP (associated)

Mobile telephone 3

thi sd o cu m en

HFP (prioritised)

Mobile telephone 2

ht rig py Co t.

Mobile telephone 1

prioritised: The mobile telephone that is paired first or the mobile telephone first recognised after the terminal 15 ON cycle is marked as prioritised. It is shown in the list of maximum two active mobile telephones in the menu of the radio navigation system. associated: If a mobile telephone is already paired or has already been detected in the active driving cycle, the next mobile telephone is marked as associated. It is shown in the menu list of the radio navigation system as the second in succession. For incoming and outgoing calls, both mobile telephones (prioritised and associated) can be used in the same way. The mobile telephone initiated first is selected.

12

The „Comfort” mobile telephone interface The „Comfort” mobile telephone interface enables the best possible transmission and reception through connection to the vehicle's external aerial. Pairing takes place inductively and offers the means of connecting a mobile telephone without physical connector to the vehicle's aerial system. The „Comfort” mobile telephone interface can be combined as an option with Composition Media, Discover Media and Discover Pro. It features an additional, data-enabled USB connection. The „Comfort” mobile telephone interface consists of the following main components: • •

Storage compartment with interface for mobile telephone R265 in the centre console with coupling aerial Two-way signal amplifier for mobile telephone/data services J984

. Volkswagen AG gen AG d

ed ris o h t au ss

ran tee pairing oisr a achieved c

Inductive via the coupling aerial in the storage compartment with interface for mobile telephone. The storage compartment with interface for mobile telephone R265 is required for this purpose. It is located in front of the selector lever. rrectness of i t to the co nform spec a t i h re o n in wit thi s


pe rm itte d


un le

oes wa not olks interface for mobile Storage compartment bwith telephone R265 gu yV a


s546_135

do c um en

Two-way signal amplifier for mobile telephone/data services J984 In addition to inductive pairing with the coupling aerial, the aerial of the mobile telephone is connected to the external aerial R205 of the vehicle by means of the two-way signal amplifier for mobile telephone/data services J984. This amplifier is connected in the signal wire between the storage compartment with interface for mobile telephone and the roof aerial and installed in the right luggage compartment trim. ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


The coupling aerial and the signal amplifier are activated with terminal S by the control unit 1 for information electronics J794. The signal is transmitted via the control line from the control unit J794 to the storage compartment R265 and to the two-way signal amplifier for mobile telephone/data services J984.

13

Preparation for mobile telephone „Comfort” system structure

Term.30a

Term.30a Term.15 Term.31

Key

s546_044


a

Bluetooth mobile telephone

J984

Two-way signal amplifier for mobile telephone/ data services

b

Vehicle loudspeaker

c

Vehicle microphone

R50

GPS aerial

d

Mobile Bluetooth end devices

R193

USB connection holder

RX5

Roof aerial

AG.

Storage compartment with interface for mobile telephone

agen lksw Vo by


GSM aerial

R265

ht rig py Co t.

R205

do c um en

J794



Term.31



Prote cted by

Further information can be found in the Self-study Programmes no.519 “Infotainment in the Golf 2013, part II” and no.521 “The Golf GTI/GTD 2013”.

14

un le

The „Premium”mobile telephone interface





pe rm itte d

If the vehicle is equipped with the „Discover Pro” infotainment system, the optional „Premium” mobile telephone interface is also available. The key features of the „Premium” mobile telephone interface include: • An additional SIM card slot in control unit 1 for information electronics J794 • A special telephone module in control unit J794 • rSAP protocol support

do c um en


With the telephone module and the SIM card slot it is possible to provide the functionality of a fixed installation phone when the SIM card is inserted. An inserted SIM card has priority over the wireless Bluetooth pairing. New features of generation 2.0: • If a pure data connection is selected for the inserted SIM card, the Bluetooth profiles are still available for the mobile telephone pairing process. • The „Premium” mobile telephone interface cannot only be used as a client with paired mobile telephones that have a data connection, but it can also make this access (WLAN hotspot) available to other clients. The telephone module in control unit J794 with a connection to the vehicle's external aerial is designed to work in GSM and UMTS networks. ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.


s546_027

Telephone module with integrated WLAN functionality (rear view of control unit 1 for information electronics J794)

15

Preparation for mobile telephone „Premium” system structure

s546_054

Key J794


R50

GPS aerial

R205

GSM aerial Volksw

pe rm itte d

un le

Vehicle microphone Mobile Bluetooth end devices



Vehicle loudspeaker


Further information can be found in the Self-study Programmes no.519 “Infotainment in the Golf 2013, part II” and no.521 “The Golf GTI/GTD 2013”.

do c um en

agen lksw Vo by

AG.


16

b not c gu ara nte d eo ra c


y db Roof aerial ise r tho au s s

Bluetooth mobile telephone

ht rig py Co t.

RX5

AG. Volkswagen AG d agen oes

a

Connection options The means of connection have increased considerably through introduction of the SIM card reader. Up to 3 Bluetooth devices and one SIM card can be connected to the system. The following table shows the possible combinations.

SIM card

Mobile telephone 1

Mobile telephone 2

Mobile telephone 3

Telephony with or without data connection

PBAP

A2DP/AVRCP

-

Telephony with or without data connection

PBAP + A2DP/AVRCP

-

-

Data connection

HFP (prioritised)

HFP (associated)

A2DP/AVRCP

Data connection

HFP + A2DP/AVRCP (prioritised)

HFP (associated)

-

Data connection

HFP (prioritised) olkswa yV

un le

HFP (prioritised)

HFP (associated)

A2DP/AVRCP

HFP + A2DP/AVRCP (prioritised)

HFP (associated)

-

HFP (prioritised)

HFP + A2DP/AVRCP (associated)

-

r fo ng


-

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by

-

A2DP/AVRCP


-

rSAP Telephony + data connection


-


-

b ed ris o h ut rSAP atelephony ss

ht rig py Co t.

-

. Volkswagen AG gen AG does HFP + A2DP/AVRCP not gu ara (associated) nte eo r aA2DP/AVRCP c

17

Internet connection The prerequisites The following MIB components make connection to the internet possible: • Discover Media • Discover Pro

Dependent on the type of MIB, the user can connect to the internet from the vehicle by means of the following: • WLAN • Bluetooth (rSAP) • SIM card • Car stick

The following table shows the possible combinations:

agen Type of connection lksw

un le

●

Car stick

Discover Pro ● ● ●

r fo ng

An internet connection is a prerequisite for use of the Car-Net services. Further information about this can be found in the chapter „Car-Net” in this Self-study Programme.

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


18



SIM card


o yV db WLAN orise th au ss Bluetooth (rSAP)

AG. Volkswagen AG d oesDiscover Media not gu ara ●nte eo ra c

The WLAN WLAN access is possible via two options: • Generating a WLAN hotspot • „Client” WLAN mode connected

c

The prerequisite for this is a mobile end device that itself creates a mobile hotspot. In the operating and display unit of the MIB the WLAN mode is set to „Client” and a search is then started. The next step entails selecting the desired WLAN device from the list whereupon a connection is made (a password may need to be entered). agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


s546_014

ht rig py Co t.

“Client” WLAN mode

r fo ng

s546_024



ss

To generate a WLAN hotspot in the vehicle, the WLAN mode must be. Vset to “Hotspot” in the MIB n AG olkswagen AG do e g a operating ksw display unit. Any otheresWLAN not oland gu yV b ara d e components can be paired to this hotspot, thereby nte ris o eo h t u enabling access to the internet. ra a


un le

WLAN hotspot

19



un le

Internet connection

agen lksw Vo by

AG.


The SIM card

ht rig py Co t.

r fo ng

Only one mobile telephone that supports the Bluetooth data transfer protocol „rSAP” can be paired to the operating and display unit of the MIB (with „Premium” mobile telephone interface). All mobile radio connections of the mobile telephone are deactivated in the process. It serves as a SIM card reader and SIM data supplier. The mobile radio connection is made using the control unit 1 for information electronics J794. The radio's telephone module itself uses the SIM card data in the mobile radio network. Only the Bluetooth connection remains active in order to detect whether the telephone is still within range.



The Bluetooth (rSAP)

s546_026

The internet connection can also be made using a SIM card. The requirements for this are: • A Discover Pro with „Premium” mobile telephone interface • A data-enabled SIM card To connect to the internet, the SIM card has to be inserted in the SIM card reader. s546_039

The car stick The car stick is a USB stick with an integrated modem that can only be used in the vehicle. The car stick is also referred to as a UMTS stick. After inserting a SIM card, the stick can be fitted in a vacant USB socket in the vehicle. Only after entering the SIM card PIN is a connection to the internet made. Data transfer between the car stick and the operating and display unit of the MIB is via the USB interface.

s546_206

20

Sound system „Dynaudio Confidence” sound system


J794

J525 R22 R23

R104

R14

R17

r fo ng

R15

R16


R211

s546_052

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by

Key

ht rig py Co t.

R103

J685

MOST

R20

R21

LVDS


R208

n AG. Volkswagen AG do es n wage s k l ot g o yV ua b d ran ir se tee o h t or u ac a MIB CAN ss


un le

The Infotainment system can also come with the sound package „DYNAUDIO Confidence” in connection with the devices Composition Media, Discover Media and Discover Pro. With this sound package, the digital sound package control unit J525 provides 700 watts of power to supply 8 loudspeakers, a dual coil bass loudspeaker (subwoofer) and a centre loudspeaker. By using a centre loudspeaker and the loudspeakers for the mid-tone frequency range, which are new additions, a perfectly balanced sound is created for the interior of the Passat. The centre loudspeaker is integrated into the middle of the upper part of the dash panel. The digital sound package control unit J525 is a 16-channel amplifier, of which 13 of the channels are actively used.

R14

Rear left treble loudspeaker

R211

Subwoofer

R15

Rear left bass loudspeaker

J525

Digital sound package control unit

R16

Rear right treble loudspeaker

J685

Display unit for front information display and operating unit control unit

J794


R17

Rear right bass loudspeaker

R20

Front left treble loudspeaker

R21

Front left bass loudspeaker

MOST fibre optic cable

R22

Front right treble loudspeaker

CAN bus wire

R23

Front right bass loudspeaker

Loudspeaker output wire

R103

Front left mid-range loudspeaker

LVDS high-speed cable for transferring image and control information

R104

Front right mid-range loudspeaker

R208

Centre loudspeaker

21

Aerial system The Passat Saloon In addition to the roof aerial, which is available in various versions, the Passat Saloon has several aerials in the rear window. The following image shows the aerial components of a fully-equipped Passat Saloon.

RX5 roof aerial with: • GSM aerial R205 • GPS aerial R50 • Auxiliary heater aerial R182 Right aerial module R109 with impedance converter AM, FM1/TV1 Frequency modulation (FM) frequency filter in negative wire R179 FM isolated circuit Aerial amplifier 3 R112 with impedance converter TV2

Left aerial module R108 with FM2/DAB impedance transformer

Frequency modulation (FM) frequency filter in positive wire R178 FM isolated circuit

thi sd o cu m en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


22

Aerial amplifier 4 for TV R113 with impedance converter TV3




n AG. Volkswagen AG do es n wage s k l ot g o yV ua b d ran ir se tee o h t or u ac a ss

s546_232

J364 J794

R149

J364 J794

J525*

R109

R178

J525*

R179

R178

R112

RX6

R109

R108

R179

R113 MOST


R108

R113 MOST

s546_241

thi sd o cu m en


R149 R265

Prote cted by

J984

R205 R182 R50

AG.

R205 R182 R50

RX5

agen lksw Vo by

RX5

Concept with „Premium” mobile telephone interface


Concept with „Comfort” mobile telephone interface

ht rig py Co t.

Wiring



R112

RX6

s546_242

Key J364

Auxiliary heater control unit

R178

Frequency modulation (FM) frequency filter in negative wire Frequency modulation (FM) frequency filter in positive wire

J525


J794


R179

J984


R182

Auxiliary heater aerial

R50

GPS aerial

R205

GSM aerial

R108

Left aerial module (for FM2/DAB)

R265

R109

Right aerial module (for AM/FM1 and TV1)


R112

Aerial amplifier 3 (for TV)

R113


R149

Remote control receiver for auxiliary coolant heater

RX5

Roof aerial

RX6

TV tuner

*

if fitted

23

Aerial system The Passat Estate The Passat Estate has the same roof aerial as the Saloon. Unlike the Saloon, the aerials for radio and television are in the right and left rear side windows. The following image shows the aerial components in the Passat Estate.

Aerial amplifier 4 for TV R113 with impedance converter TV3

AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o gu yV b ara d e nte is r o eo h ut ra a c s s



s546_233

Aerial amplifier 3 R112 with impedance converter TV2

r fo ng

Left aerial module R108 with FM2/DAB impedance transformer

agen lksw Vo by

AG.


24


RX5 roof aerial with: • GSM aerial R205 • GPS aerial R50 • Auxiliary heater aerial R182

ht rig py Co t.

un le

Right aerial module R109 with impedance converter AM FM1/TV1

Wiring Concept with „Comfort” mobile telephone interface

Concept with „Premium” mobile telephone interface

RX5

RX5

R205 R182 R50

R205 R182 R50

R149

R149

J984

R265

J364

J794

R108

MOST

s546_243

RX6

s546_244


Key

AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o R112 R113 gu yV b ara d e nte is r eo tho ra au c s s


RX6

un le

R113

R109


MOST

J525*

R108

R109

R112

J364

J794

J525*

R113


J525


R149

J794


Remote control receiver for auxiliary coolant heater

J984


R182

Auxiliary heater aerial

R205

GSM aerial

R50

GPS aerial

R265

R108

Left aerial module (for FM2/DAB)


R109

Right aerial module (for AM/FM1 and TV1)

RX5

Roof aerial

R112


RX6

TV tuner

*

if fitted

ht rig py Co t.

r fo ng

Auxiliary heater control unit

agen lksw Vo by

AG.


J364

25

Car-Net The Car-Net services Aside from the Car-Net services already seen in the Golf, i.e. “Google Earth”, “Google Streetview”, “online traffic information” and “online point of interest searches”, the range has been extended for the Passat 2015. There are now up to twelve Car-Net services available to the customer.





s546_067

In order to use Car-Net „Guide & Inform” in the Passat, Discover Pro or Discover Media must be installed. The Car-Net services only work if a connection has been made between the vehicle and the internet. Furthermore, the customer must be logged into the Car-Net customer portal and the vehicle must be registered to the customer account (see section „The customer portal”). do c um en

The supplement allows individual services to be configured and used via the customer portal. These are described in the section „The customer portal”. ht rig py Co t.


The services that can be used in the vehicle are described on the following pages. agen lksw Vo by

AG.

26

In the Passat, two Car-Net packages are available. These are Guide & Inform Basic in conjunction with Discover Media, and Guide & Inform Plus in conjunction with Discover Pro.

Car-Net services

Discover Media

Discover Pro

Guide & Inform Basic

Guide & Inform Plus

Google Street View

●

Google Earth

●

Parking spaces

●

Petrol stations

●

Online point of interest voice n AG. Volkswagen AG do es n search wage s k l ot Vo

●


●

Online destination import

●

Online POI search

●

Weather

●

● AG.


Vehicle health report

agen lksw Vo by

Online traffic information


●

●

do c um en

News

ht rig py Co t.

●

gu ara nte eo ra c ility ab y li an pt ce

Personal POI

by ed ris o th au ss

●

●

●

●

●

●

27

Prote cted by

Car-Net Parking spaces This service indicates where parking spaces are available in the area. Apart from parking space or car park capacity, information about prices, opening times and infrastructure are indicated if these are available. Route guidance can also be started in direct relation to it.

s546_055

Petrol stations



n AG. Volkswagen AG do es n wage s k l ot g o This services shows the fuel prices of the petrol yV ua b ran ed s i tee r stations in the area. The display is fuel specific. o h t or u ac The example shown is based on a diesel engine. ss a

thi sd o cu m en

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by

With the news service, RSS feeds can be shown in the Passat. Many internet pages offer readers an RSS feed. This RSS feed can contain main topics or current news depending on the service provider. The service is configured via the customer portal. The radio navigation system serves as a display for the feed content.

s546_057

ht rig py Co t.

News


Furthermore, additional information is shown: • Address • Telephone number • Time of last update • Prices of all fuels sold Direct navigation to the selected petrol station can be started.


s546_059

28

Weather With this service, various weather information is displayed in the area and in the target destination. The user can have the following information displayed:

AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o V gu y b ara d nte ise r o eo h t u ra a c s546_061 s s




un le

Current weather 24 hour weather forecast 3 day weather forecast Rainfall radar

s546_063

r fo ng

Online point of interest voice search

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


With this service, points of interest can be searched online with voice command. To activate it, the button for voice recognition is pressed on the steering wheel. The user speaks the phrase „online search” and the desired point of interest. After evaluation of the voice recording, the online search for the point of interest is started. The results are then shown on the display.

ht rig py Co t.

• • • •

s546_034

Further information about the common Car-Net services can be found in the Self-study Programme No. 521 „The Golf GTI/GTD”.

29

Car-Net Customer portal The Car-Net information page can be found at www.volkswagen-carnet.com. The customer is directed from this page to the customer portal for the Passat. To do this, the Passat must be selected as the vehicle. The customer is able to use the following functions in this portal:

Step 2: The customer enters the vehicle identification number (VIN) of the vehicle and confirms the GTCs and provisions for data protection.

Step 3: The customer is issued with an 8-digit registration code.

AG.

Prote cted by

30

agen lksw Vo by


Step 4: The customer connects the vehicle to the internet and enters the registration code in the radio navigation system using the path: MENU - Setup - Car-Net - Registration

thi sd o cu m en



Step 1: The customer selects the vehicle at www.volkswagen-carnet.com. The customer then registers for a customer account.


ht rig py Co t.

Create customer account Vehicle registration Vehicle administration Configure Car-Net services


• • • •

s546_070

Design

1

Welcome, John Smith! My Passat

2

Model type: PASSAT saloon HLBMT 110 TDId6F VIN: WVWZZZ3CZFE400106 Term of contract: active until 24 November 2015 Registration code: 49372339 Details of the illustrated vehicle may vary in detail from your vehicle.

3


News

Service check at the press of a button

Personalise the point of interest search and use the "My points of interest" function to simply add new locations.

You can use the "Vehicle health report" function to receive the latest information on your Volkswagen.

Menu bar

2

Vehicle data and contractual period

> Volkswagen ?CAR-NET”

> Legal aspects

> Volkswagen Germany

> Frequently asked questions (FAQ)

> Volkswagen AG

> Contact

> Dealership search


Function

> Editorial information

> Info centre

s546_202

3

Executable services

4

FAQ, imprint, info centre, contact

AG.

1

> My user account

agen lksw Vo by

© Volkswagen 2014

ht rig py Co t.

Key

Your Volkswagen, your destinations


4


thi sd o cu m en


My points of interest


AG. Volkswagen AG d agen oes ksw not l o gu yV b ara d e nte s i r Convenient planning, relaxed travelling Information, just right for you o eo h uta single click is all you need to use Find the best destinations easily and then With the news feeds from Car-Net, you can use the "News" function tor a a c s the results in your Volkswagen thanks to the "Online destination import" compile your own news programme. s function.

The user has the option of configuring and using the following services via the portal: • •

Online destination import News

• •

Personal POI Vehicle health report

31

Car-Net Online destination import The online destination import allows the user to search for a destination in the customer portal via Google maps. This destination can then be sent directly to the vehicle.


Convenient planning, relaxed travelling Find the best destinations easily and then a single click is all you need to use the results in your Volkswagen thanks to the "Online destination import" function.

s546_016

n AG. Volkswagen AG do es n wage s k l ot g o yV ua b d ran ir se tee o h t or u ac a ss via an input screen. for

thi sd o cu m en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


32




Destinations can be searched The results can be edited, saved and sent to the vehicle following the search. As soon as the vehicle has made a connection to the internet, the destination is loaded automatically in the destination memory.

s546_228

Personal POI The function „My points of interest” makes it possible for the user to send downloaded POI files online in various formats to the vehicle.

My points of interest




Your Volkswagen, your destinations Personalise the point of interest search and use the "My points of interest" function to simply add new locations.

rrectness of i t to the co nf o r m spec atio h re n in wit thi sd o cu m en

Point of interest files can be found on the internet and downloaded. With the button „Upload my points of interest”, the respective files are loaded in the customer portal and then sent to the vehicle. Next to the button „Upload my points of interest” is an information window, marked by an „i”, which describes the data formats that are supported. As soon as the vehicle has connected to the internet, the user must start downloading the data in the vehicle via the „Download” button in the Car-Net menu.

s546_017

s546_231

33

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.


Car-Net News With the „News” service, users can load the latest RSS feeds in the vehicle.

News

With the news feeds from Car-Net, you can use the "News" function to compile your own news programme.


Information, just right for you

s546_018

RSS feeds are entered in the input screen of the service as a URL. If the entry is valid, the name appears next to the input field. After saving, the RSS feed is saved in the customer portal and can be subscribed to, i.e. sent to the vehicle. The user can have a maximum of ten feeds displayed in the vehicle.

do c um en




ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


s546_249

34

Vehicle health report With the vehicle status report, the user is able to check the status of the vehicle online. The report contains information about the control and warning messages that are lit up in the dash panel insert and information about the next service.


You can use the "Vehicle health report" function to receive the latest information on your Volkswagen.

s546_019

Categorisation in the vehicle status report takes place as follows:

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


There are messages that affect the vehicle's roadworthiness. The driver is requested to seek advice from a service partner.

ht rig py Co t.

Powertrain Brakes Lights and vision Driver assist system Convenience Tyres Other

do c um en

• • • • • • •



Service check at the press of a button



There are messages that do not affect the vehicle's roadworthiness.

There are no messages. s546_230

35

Car-Net The MirrorLink function With this function, customers have the option of mirroring the screen of their smartphone on the display of the infotainment system. Using the „MirrorLink” connection, the smartphone can also be controlled via the touchscreen of the infotainment system. The connection is made using the USB data cable of the smartphone. In the Passat, the „MirrorLink” standard V.1.1 is used. This makes it possible to display certified apps even when the vehicle is in motion.


r fo ng

s546_069

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


36




un le

A list of compatible smartphones can be found on the Volkswagen homepage under the heading Technology, in the chapter Infotainment. „MirrorLink” is only supported by android smartphones.

Prerequisite The prerequisite to use the function is a „MirrorLink”-enabled smartphone with an active internet connection and „MirrorLink” activated in the vehicle. If the function is not enabled as the user chose not to select the option when the vehicle was ordered, it can be retro-fitted with software as a product (SwaP). To use „MirrorLink”, at least Composition Media must be installed. After creating a connection between the smartphone and infotainment system using the USB data cable, certification of the hardware is performed first. This involves checking the infotainment system to determine whether the telephone supports „MirrorLink”. If this is the case, the „MirrorLink” connection is made and the smartphone display is mirrored on the screen of the infotainment system. If the user launches an app, a check is carried out via the internet connection as to whether this app is „MirrorLink”-enabled. The relevant certificate is downloaded if the result is positive. The smartphone and radio navigation system now compare the certificate information. If the certificate is confirmed, the app can be shown on the screen of the radio navigationolksystem while the vehicle is in AG. V swagen AG d agen oes w s motion. k not ol yV db ise r tho au s s




Download of certificate for MirrorLink app

gu ara nte eo ra c

Check and exchange of certificate information

do c um en

ht rig py Co t.

s546_065

agen lksw Vo by


If the certificate is valid, the app is launched even when the vehicle is in motion. AG.

Prote cted by

For comparison of the certificate information, it is important for the date in the vehicle to be set correctly! Should this not be the case, the app may be mirrored incorrectly while the vehicle is in motion.

37

Car-Net Apps

Description

Think Blue, Trainer

App that promotes an ecological driving style. Several tasks can be completed and challenges accepted.

My Guide

Point of interest search that is executed via the app. Route guidance is right up to the front door.

The app records the route using GPS. During the recording, the app creates reference points automatically.

r fo ng

Drive & Track

agen lksw Vo by


Shared Audio

The app creates a complete playlist from all of the music files available on the network (WLAN in the Passat). The prerequisite for this is that all devices are connected to the WLAN and the app is installed on all of the devices.

Call & Remind

In this app, task and call lists can be created. These can be managed as and when the traffic situation permits.

Sound Journey

The app creates a soundtrack of the journey. Three genres can be selected from. The music is influenced depending on the acceleration, braking and steering behaviour. The soundtrack can also be recorded.

AG.

38

or ac



App name

ara nte e

ht rig py Co t.

Logo

b ed ris o th au ss


un le

„MirrorLink”-compatible apps can be downloaded from the Google Play Store. Apps are offered directly from Volkswagen and also from third-party providers. Presently, Volkswagen apps that can be swagensix . Volkoffers AG„MirrorLink” gen AG does swa k n l o o downloaded: t gu yV

un le



Media Control app



The Volkswagen Media Control

This app makes it possible for the user to control the radio navigation system remotely using a tablet PC. Access is made possible via the WLAN interface in the Passat. When the Passat and tablet are connected to each other via WLAN, the following functions can be controlled using the Media Control app: • • • •

Radio Media player Start and stop route guidance Sound settings

ht rig py Co t.

r fo ng

The Volkswagen Media Control interface in the vehicle is available as an option. The Media Control app can be downloaded from the Apple App Store and Google Play Store. The app is provided free of charge.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


s546_201

To ensure that the app can be launched, data transfer for mobile end devices must be activated in the setup menu of the radio navigation system. The vehicle must initialise the WLAN hotspot.

39

Car-Net Preparation for Media Control The physical mounting consists of a bracket on the back of the driver and front passenger seats. A retainer from the Volkswagen accessories programme is inserted into this bracket. It is then possible to attach the Volkswagen iPad adapter or the portable Volkswagen DVD player to the fitted retainer. Preparation for Media Control offers a 12V power supply for adapters and DVD players.

s546_028

Retainer

thi sd o cu m en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


Bracket





The Volkswagen Media Control preparation setup is not part of the Volkswagen Media Control system. The preparation setup must be ordered separately. The system cannot be retrofitted.

40

The service portlet The service portlet provides details about the availability of individual Car-Net services. In this way it can provide support during diagnosis. The following data can be called up and displayed via the service portlet:

1 2

3


6 Backend status • Availability of Volkswagen backend

AG.


4 Vehicle data • General vehicle data • „MirrorLink” availability

thi sd o cu m en

2 Customer data • Personal information • Data protection agreements 3 Contract data • Status of contract • Expiry date

s546_030

5 Status of services • Booking status • available for the vehicle • Services status

1 Input screen

agen lksw Vo by

Key


6


5

ht rig py Co t.

4


41

Glossary AAC

DAB+

(Advanced Audio Coding) AAC is an audio data compression method developed by the Moving Pictures Expert Group that is used in the MP2 standard (MPEG layer 2).

(Digital Audio Broadcasting Plus) An enhancement of digital radio which was introduced in Germany in 2011 with the name DAB+. DVD

AM

AVRCP

(Free Lossless Audio Codec)

(Audio Video Remote Control Profile) Bluetooth profile for remote control of audio and video devices.

Audiocodec for loss-free audio data compression. FM

CAN (Controller Area Network) Standardised digital two-wire data network used in vehicle electronics. DAB (Digital Audio Broadcasting) Digital radio broadcasting from radio stations.

This function is required in the radio and navigation system to allow dual tuner operation. AG.

Bluetooth is an industry standard developed by the Bluetooth Special Interest Group (SIG) for wireless communications between devices over short distances.

FM phase diversity

agen lksw Vo by


Bluetooth

r fo ng

(Advanced Audio Distribution Profile) A cross-manufacturer technology that permits wireless transmission of stereo and audio signals via Bluetooth to a corresponding receiver.

Frequency modulation, electromagnetic wave used to transmit messages. In frequency modulation, the frequency of the carrier wave varies in step with the information signal. The amplitude remains constant.

ht rig py Co t.

A2DP

42



un le


(Digital Versatile Disc) lkswagen AG AG. Voused n e Amplitude modulation, electromagnetic wave to g d a oesAbbreviation for an optical data carrier with a ksw not Vol gu y transmit messages. memory ara capacity of maximum 17 gigabytes. db e nte is r o eo In amplitude modulation, the amplitude of the high h ut ra a FAQ c s frequency is varied.s (Frequently Asked Questions) AUX-IN Frequently asked questions. (Auxiliary In) Signal input for external audio devices. FLAC

GADK (Speed-dependent dynamic compression) The different volume levels of instruments in a piece of music, for example, are harmonised with each other in accordance with speed of the vehicle. The louder instruments are made quieter and the quieter ones become correspondingly louder.

GALA

MIB

(Speed-dependent volume control) Specific function of the audio system which adapts the playback volume to the level of vehicle noise as the vehicle speed increases.

(Modular infotainment matrix) Designation for a modular system of infotainment . Volkswagen AG Group brands for components gen AGby Volkswagen does aused ksw not l o V gu y their models. ar db ility ab y li an pt ce

ss

(Global Positioning System) Officially NAVSTAR GPS, this is a global satellite navigation system for position location and time measurement.

(Media Oriented Systems Transport) This is a serial bus system for transmitting audio, video, speech and data signals. Volkswagen currently uses fibre optic cable for this bus system.

GSM

MP3

(Global System for Mobile Communications) Standard for digital mobile telecommunications networks that is also used for data transfer as well as text messages (SMS).

Abbreviation for MPEG Layer3 (Motion Picture Experts Group Layer 3); compression standard for audio data formats.

HFP

(POI = Point of Interest) Information relating to an interesting point to navigate to within the navigation system and route planning.

MAP (Message Access Profile) Makes it possible to read and write text messages.

AG.

(Low Voltage Differential Signalling) Interface standard for high speed data transfer.

A personal POI is an additional point of interest added to the infotainment system by the driver. Several personal POIs can be combined in one POI package, which can in turn can contain the position data of numerous special destinations. POIs can be assigned to different categories within the package. An icon can be allocated to each of the categories, which is then shown in the map view of the navigation system. agen lksw Vo by

LVDS


The term hotspot is often used to describe a public Internet access point. You can connect to the Internet wirelessly via a hotspot.

Personal POI

ht rig py Co t.

Hotspot

thi sd o cu m en

(Hands Free Profile) Standard Bluetooth profile that enables communication between a mobile phone and a vehicle's hands-free system.

POI online search



GPS

an tee or ac

e ris ho t au MOST

RSS (Really Simple Syndication) Standardised file format for structured publication of changes on web pages.

43

Glossary rSAP

UPnP

(Remote SIM Access Profile) Bluetooth data transfer protocol, which is used primarily in mobile telephones.

(Universal plug and play) Standard that serves to actuate devices from any manufacturer (audio devices, routers, printers, house controls) via an IP-based network.

SD card

URL

(Secure Digital card) Small and robust memory cards, e.g. for digital cameras.

(Uniform Resource Locator) Clear identification or address of a resource on the internet, e.g. a web page.

Single FM antenna switch

USB

Use of dual tuner technology with a built-in aerial. An internal „switch” allows the single aerial for the first tuner to be used for all other internal tuners. FM phase diversity is not possible with a built-in aerial.

(Universal Serial Bus) Serial bus system for connecting the computer to external devices while it is running and with automatic detection.

SIM

WLAN

(Subscriber Identity Module) A chip card that is inserted in a mobile telephone and identifies the user.

(Wireless Local Area Network) Wireless local area network used to create a connection to the internet.

Subwoofer

WMA



TFT


(Term for bass loudspeaker) (Windows Media Audio) Subwoofers are special loudspeakers that reproduce Special audio format under Microsoft Windows. very low-frequency bass sounds. A distinction is made AG. Volkswagen AG d agen oes between active and passive subwoofers. Active ksw not l o V gu y b ara subwoofers have their own power amplifiers; passive d nte ise r o eo h subwoofers do not have their own power amplifiers t u ra a c s and are connected to an amplifier output slike a normal loudspeaker.

(Thin Film Transistor) Abbreviation for a flat screen with a transistor display matrix. UMTS

(Universal Mobile Telecommunications Systems) Mobile telephone/data standard of the third generation with which data transfer rates of up to 42 Mbits per second are possible.

thi sd o cu m en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

Prote cted by


44

agen lksw Vo by

AG.

r fo ng


ht rig py Co t.


urposes, in part or in wh ole, cial p is n mer m ot p o c erm or e t a itte v i r d p un le



45


do c um en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.

46




Notes



do c um en

ht rig py Co t.




47

agen lksw Vo by

AG.


546





thi sd o cu m en

ht rig py Co t.

agen lksw Vo by

AG.


© VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg All rights reserved. Subject to technical modifications. 000.2813.03.20 Technical status 04/2015 Volkswagen AG After Sales Qualification Service Training VSQ-2 Brieffach 1995 D-38436 Wolfsburg

❀ This paper was manufactured from pulp that was bleached without the use of chlorine.

SSP-Nr__546__The_Passat_2015_Infotainment_and_Car-Net.pdf

Recommend Documents

SSP-Nr546The_Passat_2015_Infotainment_and_Car-Net.pdf