INVENTARIO DE ANSIEDAD Y FOBIA SOCIAL (SPAI)
(Turner, Dancu, Beidel y Stanley, 1988; traducción y adaptación 1 Olivares, García-López, García-López, Hidalgo, Beidel y Turner, 2000)
NOMBRE: ______________________________ _______________ _______________________________ ___________________________ ___________ EDAD: _____ INSTITUTO: _____________ _______________________ ____________________ ____________________ _______________ _____ CURSO: ___________ ___________ Te vas a encontrar con una lista de conductas con las que puedes, o no, sentirte identificado/a. Fíjate en tu propia experiencia e indica con qué frecuencia experimentas esas sensaciones y pensamientos en situaciones sociales. Hablamos de una situación social, cuando se juntan dos o más personas. Por ejemplo: una reunión, una conferencia, una fiesta, la estancia en un bar o restaurante, una conversación con una persona o un grupo de personas, etc. LA SENSACIÓN DE ANSIEDAD ES UNA MEDIDA DE HASTA QUÉ PUNTO TE SIENTES TENSO/A, NERVIOSO/A O INCÓMODO/A EN LAS SITUACIONES SOCIALES. Por favor, utiliza la escala señalada debajo y rodea con un círculo el número que mejor refleje con qué frecuancia experimentas esas respuestas.
1 •
Nunca
2 •
Muy Pocas Veces
3 •
Pocas Veces
4
5
6
7
•
•
•
•
Algunas Veces
Muchas Veces
Muchísimas Veces
1. Me siento siento nervioso/a cuando entro entro en situaciones sociales donde donde hay un grupo pequeño de personas............................................... 1 2. Me siento nervioso/a cuando entro en situaciones sociales donde hay un grupo grande de personas................................................... 1 3. Me siento nervioso/a cuando estoy en una situación social y comienzo a ser el centro de atención............................................... 1 4. Me siento nervioso/a cuando estoy en una situación social y los demás esperan que me implique en alguna actividad...................... 1 5. Me siento nervioso/a cuando tengo que hablar en público .............. 1 6. Me siento nervioso/a cuando tengo que hablar en una pequeña reunión informal..................................................... informal................................................................................. ............................ 1 7. Me siento tan nervioso/a cuando tengo que acudir a reuniones sociales que evito esas situaciones................................................... 1 8. Me siento tan nervioso/a en las situaciones situacione s sociales, que suelo abandonarlas............................... abandonarlas................................................................... ....................................................... ................... 1 9. Me siento nervioso/a cuando estoy en un pequeño grupo con: Extraños.............................................................................. Extraños............................................. ................................................. ................ 1 Figuras de autoridad............................... autoridad................................................................... ............................................ ........ 1 Personas del sexo opuesto................................................ opuesto................................................................. ................. 1 Gente en general......................................................... general................................................................................. ........................ 1 10. Me siento nervioso/a cuando estoy en un grupo grande con: Extraños.............................................................................. Extraños............................................. ................................................. ................ 1 Figuras de autoridad............................... autoridad................................................................... ............................................ ........ 1 Personas del sexo opuesto................................................ opuesto................................................................. ................. 1 Gente en general......................................................... general................................................................................. ........................ 1 11. Me siento nervioso/a cuando estoy en un bar o restaurante con: Extraños.............................................................................. Extraños............................................. ................................................. ................ 1 Figuras de autoridad............................... autoridad................................................................... ............................................ ........ 1 Personas del sexo opuesto................................................ opuesto................................................................. ................. 1 Gente en general......................................................... general................................................................................. ........................ 1
2 3
Siempre
4 5
6 7
2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3
4 5
6 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
1 •
Nunca
2 •
3 •
4
5
6
7
•
•
•
•
Muy Pocas Pocas Algunas Muchas Muchísimas Veces Veces Veces Veces Veces 12. Me siento nervioso/a y no sé qué hacer cuando estoy en una nueva situación con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 13. Me siento nervioso/a y no sé qué hacer cuando estoy en una situación que implica algún tipo de discusión con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 14. Me siento nervioso/a y no sé qué hacer cuando estoy en una situación embarazosa con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 15. Me siento ansioso/a cuando hablo de mi vida privada con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 16. Me siento nervioso/a cuando doy una opinión a: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 17. Me siento nervioso/a cuando hablo acerca del trabajo con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 18. Me siento nervioso/a cuando me acerco y/o inicio una conversación con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 19. Me siento nervioso/a cuando tengo que relacionarme durante más allá de unos pocos minutos con: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3 20. Me siento nervioso/a cuando bebo (cualquier tipo de bebida) y/o como delante de: Extraños.............................................................................................. 1 2 3 Figuras de autoridad........................................................................... 1 2 3 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 2 3 Gente en general................................................................................. 1 2 3
Siempre
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
1 •
Nunca
2 •
Muy Pocas Veces
3 •
Pocas Veces
4
5
6
7
•
•
•
•
Algunas Veces
Muchas Veces
Muchísimas Veces
21. Me siento nervioso/a cuando escribo a mano o tecleo delante de: Extraños.............................................................................................. 1 Figuras de autoridad........................................................................... 1 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 Gente en general................................................................................. 1 22. Me siento nervioso/a cuando hablo delante de: Extraños.............................................................................................. 1 Figuras de autoridad........................................................................... 1 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 Gente en general................................................................................. 1 23. Me siento nervioso/a cuando soy criticado/a o rechazado/a por: Extraños.............................................................................................. 1 Figuras de autoridad........................................................................... 1 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 Gente en general................................................................................. 1 24. Intento evitar situaciones sociales donde hay: Extraños.............................................................................................. 1 Figuras de autoridad........................................................................... 1 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 Gente en general................................................................................. 1 25. Suelo abandonar situaciones sociales donde hay: Extraños.............................................................................................. 1 Figuras de autoridad........................................................................... 1 Personas del sexo opuesto................................................................. 1 Gente en general................................................................................. 1 26. Antes de entrar en una situación social pienso acerca de todo lo que te puede ir mal. Los tipos de pensamientos que suelo tener son: ¿Iré vestido apropiadamente?............................................................. 1 Probablemente cometeré algún error y pareceré tonto....................... 1 ¿Qué haré si nadie me habla?............................................................. 1 Si hay algún silencio en la conversación ¿de qué puedo hablar?....... 1 La gente se dará cuenta de lo nervioso/a que estoy........................... 1 27. Me siento nervioso/a antes de entrar en una situación social..............1 28. Mi voz se apaga o cambia cuando estoy hablando en una situación social.................................................................................................. 1 29. Probablemente no voy a hablar a los demás hasta que ellos se dirijan a mí..................................................................................... 1 30. Suelo experimentar pensamientos desagradables cuando estoy en una reunión social. Por ejemplo: Deseo poder abandonar y evitar esa situación.................................. 1 Si lo echo a perder otra vez, perderé la confianza en mí mismo ...... 1 ¿Qué tipo de impresión estaré causando?........................................ 1 Cualquier cosa que diga, probablemente parecerá ridícula................ 1 31. Suelo experimentar las siguientes sensaciones antes de entrar en una situación social: Sudor................................................................................................... 1 Frecuentes ganas de orinar................................................................. 1 Palpitaciones........................................................................................ 1
Siempre
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7
2 3
4 5 6 7
2 3 4 5 6 7 2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7
1 •
Nunca
2 •
Muy Pocas Veces
3 •
Pocas Veces
4
5
6
7
•
•
•
•
Algunas Veces
Muchas Veces
Muchísimas Veces
32. En una situación social suelo experimentar: Sudor................................................................................................... 1 Rubor................................................................................................... 1 Temblor................................................................................................ 1 Frecuentes ganas de orinar................................................................. 1 Palpitaciones........................................................................................ 1 33. Me siento nervioso/a cuando estoy solo/a en casa.............................. 1 34. Me siento nervioso/a cuando estoy en un lugar desconocido.............. 1 35. Me siento nervioso/a cuando utilizo transportes públicos (Autobús, tren, avión, etc.).................................................................. 1 36. Me siento nervioso/a cuando cruzo las calles...................................... 1 37. Me siento nervioso/a cuando estoy en lugares públicos abarrotados de gente (tiendas, iglesias, cines, restaurantes, etc.) .... 1 38. Estar en un espacio abierto amplio me hace sentir nervioso/a........... 1 39. Me siento nervioso/a cuando estoy en lugares cerrados (túneles, ascensores, etc.).................................................................................. 1 40. Estar en lugares altos me hace sentir nervioso/a................................ 1 41. Me siento nervioso/a cuando tengo que hacer una cola...................... 1 42. Hay veces en que siento que debo agarrarme a algo porque tengo miedo de caerme................................................................................. 1 43. Cuando salgo de casa y acudo a lugares públicos, voy con un miembro de la familia o algún amigo....................................................1 44. Me siento nervioso/a cuando voy en coche......................................... 1 45. Hay ciertos lugares a los que no acudo porque me podría sentir atrapado/a............................................................................................. 1
2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
Siempre
4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7
2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7
Puntuación de la Subescala: FS Puntuación de la Subescala: AG
Puntuación Total del SPAI
1
Olivares, J., García-López, L. J., Hidalgo, M. D., Beidel, D. C. y Turner, S. M. (2000). Psychometric properties of the social phobia and anxiety inventory, the social anxiety scales for adolescent, the fear of negative evaluation scale and the social avoidance and distress scale in an adolescent Spanish speaking sample. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 23 (1), 51-59
