SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
SONOMETRIA 1.- ANTECEDENTES 1.1 Sonido “Es una alteración física pr!uci!a pr n!as snras" en un #e!i $un %as" lí&ui! sóli!' &ue pue!e ser !etecta!a pr el í! (u#an" ta#)i*n pue!e !efinirse c# la sensación au!iti+a e,cita!a pr una pertur)ación física en un #e!i- El #e!i pr el cual +ia.an las n!as snras (a !e pseer #asa / elastici!a!- Pr tant" las n!as snras n +ia.ar0n a tra+*s !e un +ací1- $2' Ls ele#ents in!ispensa)les para &ue e,ista el sni! sn3 4uente snra • Ca#in !e trans#isión • Receptr5$2' •
1.2 El ruido El rui! es un sni! n !esea!- Las n!as !e sni! se ri%inan pr la +i)ración !e al%6n ).et &ue a su +e7 esta)lecen una sucesión !e n!as !e c#presión / e,pansión a tra+*s !el #e!i &ue las transprta $aire" a%ua / tr8 (erra#ientas'- La +elci!a! !el sni! es !e 9:; #
4uente3 (ttp 4uente3 (ttp 3<<>>>-E?ALUACIONRUIDOA@=<)#fcilBe-rui!-p!f 3<<>>>-E?ALUACIONRUIDOA@=<)#fcilBe-rui!-p!f
4uente3 (ttp3<<> 4uente3 (ttp3<<> >>-E?ALUACIONRUIDOA@=<)#fcilBe-rui!>>-E?ALUACIONRUIDOA@=<)#fcilBe-rui!-
El tn est0 en función !e la frecuencia" esta se #i!e en ert7 (ert7is $7'" / p!e#s ír n!as snras en un ran% !e ; a ;; ert7Cuant #0s alt es la frecuencia #0s alt es el tn !el sni! / #0s estri!ente snara1
1 2- ARRIS-"C-" @anual !e #e!i!as ac6sticas / Cntrl !el Rui!-" 9a-e!-" @a!ri! EspaFa-"
@cGra>ill-" 2BB-" Pp- HHH1
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
1.3 Propiedades y cualidades del sonido “ Inensidad.- La intensi!a! !el sni! perci)i!" prpie!a! &ue (ace &ue *ste se capte c# fuerte c# !*)il" est0 relacina!a cn la intensi!a! !e la n!a snra crrespn!iente" ta#)i*n lla#a!a intensi!a! ac6stica”.
A!pliud. La pri#era prpie!a! &ue una n!a !e sni! (a !e tener es la a#plitu!- Su).eti+a#ente" la intensi!a! !e un sni! crrespn!e a nuestra percepción !el #is# c# #0s #ens fuerte-$'
"recuencia. La segunda propiedad es la frecuencia. Se mide en Hercios (Hertz, Hz) y nos permite saber a cuantos ciclos por segundo va esa onda. Un ciclo es cuando la onda sube hasta un punto m!imo de amplitud, ba"a hasta atravesar la l#nea central y llega hasta el punto de amplitud m!imo negativo y vuelve a subir hasta alcanzar la l#nea central. $2'
#elocidad $sta es la propiedad ms simple y precisa del sonido. La velocidad del sonido en un medio puede medirse con gran precisi%n -$'
$on%iud de Onda $l sonido es un movimiento ondulatorio &ue se propaga a trav's de un medio elstico, por e"emplo el aire. $'
Per&odo $l tiempo &ue tarda en producirse un ciclo completo de oscilaci%n medido en segundos, es decir el inverso de la frecuencia ()
Poencia Sonora Se define como la energ#a emitida en la unidad de tiempo por una fuente sonora determinada.()
2
1 - ARRIS-"C-" @anual !e #e!i!as ac6sticas / Cntrl !el Rui!-" 9a-e!-" @a!ri! EspaFa-" @cGra>ill-" 2BB-" Pp- HHHR'IDO AM)IENTA$ EN $A CI'DAD DE P'ERTO MONTT.
(ttp3<<>>>-E?ALUACIONRUIDOA@=<)#fcilBe-rui!-p!f
2
E#A$'ACI(N DE$
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
1.* Sono!er&a La Sono!er&a es la +ersión crta !e la !edici+n- Nr#al#ente se t#an +arias !uesras !irecta#ente !e ca!a pueso de ra,ao en un tie#p !e n #0s !e 2 se%un!s ca!a una- De t! l &ue se (a/a apunta!" se (ar0 una !edia ari!ica - a/ &ue tener en cuenta &ue !e)e#s apuntar !s tips !e +alres3 el Ni/el de presi+n ac0sica coninuo eui/alene ponderado $$aeT' / el Ni/el Pico $$pico" +alr #0,i#'-
En las !ediciones de ruido cu4ndo se de,en 5acer sono!er&as y cu4ndo dosi!er&as6 La #e!ición !e rui! pr #e!i !e Sonometrías se utili7a para cuantificar ls ni+eles !e rui! %enera!s pr una #0&uina ls e,istentes en un 0rea puest !e tra)a." principal#ente cuan! ls ni+eles !e presión snra sn #0s #ens cnstantes cuan! el tip !e estu!i así l a#erite- A!icinal#ente la sn#etría su#inistra el an0lisis !e frecuencias !el rui! e+alua! &ue es una infr#ación +ital para la i #ple#entación !e cntrles en la fuente" en el #e!i / en el tra)a.a!r / sir+e c# par0#etr !e referencia para relacinar la psi)le p*r!i!a !e au!ición !el persnal cn ls !iferentes ni+eles !e rui! e,istentes en las 0reasLa #e!ición pr Dosimetrías se reali7a cuan! el persnal ).et !el estu!i" se encuentra e,puest a !iferentes ni+eles !e rui! !urante su .rna!a la)ral / se re&uiere cncer el ni+el !e presión snra pr#e!i / la !sis !e e,psición- Este tip !e e+aluación acu#ula ls !iferentes ni+eles !e presión snra e,istentes !urante el tie#p !e e+aluación" su#inistran! al final !el estu!i !ats i#prtantes para +alrar la e,psición !el tra)a.a!r-
La Sn#etría es la #e!ición instantes !el rui! es !ecir !e #uestras" #ientras &ue la Dsi#etría es la #e!ición a l lar% !e un peri! lar% !e tie#p !e un !ía #as inclus una se#ana *onde se utilizan las Sonometr#as y *osimetr#as Lcales &ue se encuentran en ls )a.s !e ls e!ificis &ue pr!ucen rui! &ue s)repasa las !ispsicines !el re%la#ent-
•
•
Rui! !e i#pact" Puente ac6stic
•
@e!i!as ac6sticas !e fac(a!as suels / aisla#ients- Rui! a#)iental-
•
Deter#inación !e las fuentes !e rui!-
•
@e!i!as !e ls ni+eles !e e,psición en puests !e tra)a.Ls tra)a.s &ue reali7a#s en este ca#p sn Sn#etrías" #e!icines ac6sticas / #e!ición !e aisla#ient- Dn!e se .ustifican las #lestias la cnta#inación ac6stica-
•
La le/ &ue re%ula es Le/ !el Rui! 9<;;9 / !ecrets" aun&ue pue!e &ue ca!a A/unta#ient ten%a su prpia nr#ati+a-
3
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
2 PRO)$EM7TICA Deter#inación !e la canti!a! !e !eci)eles per#isi)les para el í! (u#an
3.- O)8ETI#OS 3.1 O)8ETI#O 9ENERA$ El ).eti+ %eneral !e la practica es #e!ir la intensi!a! !el sni! /< rui! a tra+*s !e un instru#ent lla#a! snó#etr" cn la finali!a! !e !eter#inar ls est0n!ares per#isi)les para el í! (u#an" en un !eter#ina! puest a#)iente !e tra)a. en !n!e el tra)a.a!r !ese#peFa sus la)res / tareas en las #e.res cn!icines / !e la #e.r #anera psi)le
3.2 O)8ETI#OS ESPECI"ICOS -
Definir cncepts fun!a#entales !el sni! / el rui! Apren!er acerca !e las cnsecuencias / pr)le#as !el rui! A!&uirir infr#ación acerca !e la utili7ación !el snó#etr Definir ls ries%s a ls cuales ls tra)a.a!res est0n e,puests Deter#inar las prpie!a!es !el sni! Deter#inar la !istri)ución !el ni+el !e presión snra en las !iferentes frecuencias
-
*.- 8'STI"ICACION *.1 8'STI"ICACION ACADEMICA La presente %uía es un instru#ent #u/ i#prtante para reali7ar el estu!i / an0lisis !e ls resulta!s al reali7ar la #e!ición !e la intensi!a! !el rui! " para !eli#itar ls li#ites per#isi)les !e rui! en ls a#)ientes !e tra)a.-
*.2 8'STI"ICACION PR7CTICA El presente la)ratri #uestra la fr#a !el #ane. / #anipulación !el instru#ent &ue es el snó#etr" para p!er !eter#inar esta)lecer las cn!icines a!ecua!as para el tra)a.a!r en su respecti+ puest !e tra)a." t#an! en cuenta el te#a !e er%n#ía / c#!i!a! !el #is#-
*.3 8'STI"ICACION METODO$O9ICA Ls resulta!s !el presente la)ratri se p!r0n aplicar tant en el a#)iente la)ral " c# ta#)i*n en a#)ientes !e cual&uier tip " /a &ue el instru#ent utili7a! es aplica)le !n!e pue!a e,istir sni! / re&uiera !e in+esti%ación !el #is#-
*.* 8'STI"ICACION $E9A$ La presenta %uía se )asa en la nr#a )li+iana N= ;;2 / el “ Re%la#ent Para El Cntrl De Cnta#inación Pr Rui! N J2JS1" l &ue aprtara en la !eter#inación !e ls lí#ites per#isi)les &ue pr ls %eneral se encuentran entre J; B; D)
:.- DESCRIPCION TEORICA
4
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL $l son%metro es un instrumento &ue permite medir el nivel de presi%n ac+stica (e!presado en d). $st dise-ado para responder al sonido casi de la misma forma &ue le o#do humano y proporcionar mediciones ob"etivas y reproducibles del nivel de presi%n ac+stica. Se utiliza por e"emplo para evaluar la e!posici%n al ruido de un individuo o cuando es necesario medir el promedio de nivel sonoro al &ue ha estado durante un tiempo determinado (*ecibel#metros integradores). $n el caso &ue se necesite conocer el espectro del ruido, es decir, la distribuci%n del nivel de presi%n sonora en las diferentes frecuencias se usa un decibel#metro con banda de octavas.() $s un instrumento dise-ado para responder al sonido en apro!imadamente la misma manera &ue el hace el o#do humano y dar mediciones ob"etivas y reproducibles del nivel de presi%n sonora. $!isten muchos sistemas de medici%n sonora disponibles. Un son%metro consiste en un micr%fono, una secci%n de procesamiento y una unidad de lectura.
4uente3 Ela)ración prpia Un micr%fono &ue convierte las variaciones de presi%n sonora en variaciones e&uivalentes de se-al el'ctrica.
-
-
Una o varias redes de ponderaci%n &ue hacen &ue la respuesta en frecuencia del instrumento sea seme"ante a la del o#do humano. Un detector &ue convierte la se-al alterna en continua. Una ponderaci%n temporal &ue determina la velocidad de respuesta del son%metro frente a variaciones de presi%n sonora. Un indicador anal%gico o digital -$H' 9
:.1 Nor!as De Se%uridad “Si un tra)a.a!r est0 e,puest al rui! e#iti! pr !s #0&uinas" una a B; != / la tra a B; !)" el rui! resultante n es la su#a !e a#)as" es !ecir 2J; !)" sin &ue sería una su)i!a !e apenas uns a 9 != pr enci#a !e B;- Est si%nifica &ue a ele+a!s ni+eles !e rui!" al (a)lar !e un !eci)eli #0s un !eci)eli #ens" esta#s (a)lan! !e enr#es !iferencias en la canti!a! !e rui! $/ !e lesión'1- $:' 3 CRITERIOS AC;STICOS EN E$ DISE
5
>>>-steeelilas-c#" $PD4'
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL Relación de intensidades sonoras (en db) de exposición según el tipo de actividad que se desarrolle (referencia iso) (/)
ACTI?IDADKONA INTENSIDAD $D='
a)itacines para el reps ncturn Ga)inetes !e estu!is" salas !e peracines" !e clases" %a)inetes #*!ics
2;;
sala !e estancia !e ficinas stan!ar!
9;:;
%ran al#ac*n
:;;
pe&ueFa in!ustria cn utilla.e #anual
;H;
in!ustria cn #0&uinas
H;;
%ran in!ustria cn #a&uinaria i#prtante
;J;
in!ustria cn ries% !e sr!era prfesinal
J;B;
in!ustria cn especi0n prtección !el persnal
B;2;;
7na pr(i)i!a sal+ per#anencias )re+es
2;;22;
;9;
"uene= OIT >.- DESCRIPCION PR7CTICA 2- Antes !e iniciar las #e!icines" es i#prtante cali)rar cn.unta#ente el #icrófn / el instru#ent !e #e!i!a8 así c#pr)are#s el funcina#ient !e t! el siste#a / ase%urare#s la precisión !e la #e!i!a- Es rec#en!a)le +erificar la cali)ración !espu*s !e las #e!i!as9- Para prce!er a una cali)ración ac6stica" !e)e#s insertar el #icrófn en el cali)ra!r" cnectar *ste / a.ustar la lectura !el siste#a in!ica!r a la presión snra !el cali)ra!r usa!-
*. El pistófn &ue !e)e su n#)re a &ue la presión snra se pr!uce #e!iante !s pe&ueFs pistnes arrastra!s pr un #tr el*ctric" entre%a n#inal#ente 22: != a 2;;; 7- $H' - Reali7ar el sni! rui! >. El snó#etr !ar0 ls resulta!s !e la #e!ición en !eci)eles en la pantalla :
4 Difusión Norma NB 510001 – Ruido (Enero 2013)5. REGLAMENTO PARA EL CONTROL DE CONTAMINACIÓN POR RUIDO N° 28718-S http:!!!.p"r."o.#rs#i$inde%&p"r.asp' ur*us+uedanormati,anormasnrm&arti#uo. asp'nBaseDato1-nNorma5/-nersion2-nrti#uo2
6
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
"uene= Ela,oraci+n Propia ?.- MATERIA$ES DE $A)ORATORIO El #aterial &ue se utili7ara es el si%uiente3 it snó#etr prt0til para #e!ir la intensi!a! !el sni! /< rui! O).et &ue casine el sni! -
@.- )I)$IO9RA"IA 2- ARRIS-"C-" @anual !e #e!i!as ac6sticas / Cntrl !el Rui!-" 9a-e!-" @a!ri! EspaFa-" @cGra>ill-" 2BB-" Pp- HHH- E#A$'ACI(N DE$ R'IDO AM)IENTA$ EN $A CI'DAD DE P'ERTO MONTT. (ttp3<<>>>-E?ALUACIONRUIDOA@=<)#fcilBe-rui!-p!f ;22<;J<2 9- =laFs Daniel Mesus (ttp3<<>>>-cities-r%
:- Difusión Nr#a N= 2;;;2 Rui! $ Ener ;29' - RE9$AMENTO PARA E$ CONTRO$ DE CONTAMINACI(N POR R'IDO N 2@?1@-S (ttp3<<>>>-p%r-%-cr>>-steeelilas-c#" $PD4' ;22< ;2<2J-
7
E$ DISE