Solicitud de Visa de Visitante Canada [ESPAÑOL] (Visa de Residente Temporal - IMM 5256)

6/5/2016

Solicitud de Visa de Visitante (Visa de Residente Temporal IMM 5256)

Solicitud de Visa de Visitante (Visa de Residente Temporal IMM 5256) Use esta guía para solicitar: visa de visitante, visa de tránsito, super visa

 Impresión

Tabla de contenido Visión de conjunto Antes de aplicar Paso 1. Reunir documentos Paso 2. Complete la solicitud Paso 3. Pagar las tasas Paso 4. Presentar la solicitud ¿Qué ocurre después? ¿Necesitas ayuda? Tabla de ingresos especificaciones fotografía visa de residencia temporal

Esto no es un documento legal. Para información legal, se refiere a la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados y Reglamentos o la Ley de ciudadanía y Reglamentos , según sea el caso. Esta publicación está disponible en formatos alternativos a petición.

Visión de conjunto paquete de aplicaciones Este paquete de solicitud consiste en: un manual de instrucciones, y los formularios requeridos. La guía de instrucciones es una herramienta que proporciona: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

1/51

6/5/2016


la información que debe saber acerca de esta solicitud antes de enviarlo a la Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (ARI) y asistencia con la forma de llenar los formularios y la documentación requerida. Lea la guía de instrucciones a fondo y luego llene cada uno de los formularios correspondientes. Las formas están específicamente diseñados con preguntas que ayuden al proceso de su solicitud.

Símbolos utilizados en esta guía Esta guía se utilizan los siguientes símbolos para indicar información de particular importancia.

Lo que se debe hacer para haber procesado su solicitud.

Información importante que necesita ser consciente de el fin de evitar retrasos u otros problemas.

Dónde obtener más información. Nota: Consejos que le ayudarán con esta aplicación.

Antes de aplicar ¿Quién puede utilizar esta aplicación? http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

2/51

6/5/2016


Utilice esta aplicación si desea solicitar una visa de residente temporal desde fuera de Canadá.  Nota: El tiempo de procesamiento de una aplicación puede variar de una oficina de visas a otro. Obtenga más información sobre los tiempos de procesamiento de solicitudes (/english/information/times/temp/visitors.asp) .

¿Cuáles son los visitantes? Los visitantes son personas que no son ciudadanos canadienses o residentes permanentes de Canadá, y están legalmente autorizados para entrar a Canadá a: visitar Canadá en vacaciones (vacaciones), Visitar a la familia, hacer negocios, etc. (etcétera) Los visitantes están restringidos en duración de la estancia y está sujeto a varias condiciones.

¿Necesito una visa de residente temporal? Las personas que no son ciudadanos canadienses o residentes permanentes de Canadá pueden requerir una visa para entrar a Canadá. El requisito de una visa también se aplica a los residentes temporales que están en tránsito en Canadá. Para obtener más información, vea nuestra lista de países y territorios cuyos ciudadanos necesitan visado para entrar en Canadá como visitantes (/english/visit/visas.asp) . Si usted no necesita una visa para entrar a Canadá, tal vez necesite una autorización de viaje electrónica (ETA). Averiguar si necesita una ETA (/english/visit/eta.asp) .

¿Qué es una visa de residente temporal? Una visa de residente temporal ( TRV ) es un documento oficial expedido por una oficina de visas de Canadá que se coloca en su pasaporte para demostrar que ha cumplido con los requisitos de admisión a Canadá como residente temporal (ya sea como visitante, un estudiante, o una obrero).

http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

3/51

6/5/2016


Información adicional: Se debe obtener una visa de residente temporal ( TRV ) antes de su salida. No se puede obtener uno a su llegada a Canadá.

¿Cuáles son los requisitos que debe cumplir para que una TRV (Visa de Residente Temporal) ? Debe demostrar al oficial que cumple con los requisitos de la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados ( IRPA ) y el Reglamento de Inmigración y Protección de los Refugiados y que va a estar en Canadá para una estancia temporal. Usted también debe: satisfacer un oficial que va a salir de Canadá al final de su estancia, espectáculo que tiene suficiente dinero para mantener a sí mismo ya su familia en Canadá y regresar a su casa, no tiene la intención de trabajar o estudiar en Canadá menos que esté autorizado para hacerlo, ser respetuoso de la ley y no tienen antecedentes de actividad criminal, no puede ser un riesgo para la seguridad de Canadá, proporcionar cualquier documento adicional solicitado por el oficial para establecer su admisibilidad, y gozar de buena salud (completar un examen médico si es necesario).

¿Qué pasa si se me concedió previamente la condición de residente permanente? Si alguna vez se ha concedido la residencia permanente o la condición de residente permanente en Canadá, todavía puede ser un residente permanente. El CIC no puede emitir una TRV si usted es un residente permanente. Es posible que en vez quiera solicitar documento de viaje (Residente permanente en el extranjero) (/english/information/applications/travel.asp) . Si cumple con los requisitos para un documento de viaje, puede volver a Canadá como residente permanente. Si ya no desea ser un residente permanente, o si sabe que no cumple con los requisitos para mantener su estatus de residente permanente, puede renunciar voluntariamente a (renunciar) su condición de residente permanente (/english/information/applications/voluntarilyrenounce.asp) con el fin de solicitar un TRV.


4/51

6/5/2016


La renuncia voluntaria de aplicaciones de estado de relaciones públicas debe ser enviado en un sobre separado por correo a la oficina de visas de CIC . Le recomendamos que solicite la renuncia voluntaria de su estado de PR en primer lugar, y solicitar su TRV una vez que reciba la aprobación de su renuncia voluntaria.

Entrada a Canadá Información adicional: La entrada a Canadá es un privilegio, no un derecho. Debe cumplir con los requisitos necesarios y es posible que necesite una visa de residente temporal.

Miembros de la familia Los miembros de su familia incluyen su cónyuge o pareja de hecho, sus hijos dependientes y los hijos que son sus hijos dependientes. Esposa Se refiere a cualquiera de las dos personas (sexo opuesto o del mismo) en un matrimonio legalmente reconocidas en el país en el que se llevó a cabo, así como en Canadá.

Proxy, teléfono, fax, Internet y otras formas similares de matrimonio en el que una o ambas partes no estaban presentes físicamente ya no son consideradas como las relaciones conyugales válido en virtud de los Reglamentos de Inmigración y Protección de Refugiados . Para obtener más información, consulte el Boletín de Explotación 613 (/english/resources/manuals/bulletins/2015/ob613.asp) . Pareja de hecho Se refiere a una persona que está viviendo en una relación conyugal con otra persona (opuesto o del mismo sexo), y lo ha hecho de forma continua durante un período de al menos un año. Existe una relación conyugal cuando hay un grado significativo de compromiso entre dos personas. Esto se puede demostrar con evidencia de que la pareja compartir la misma casa, sostenerse económicamente y emocionalmente, tener hijos juntos, o presentarse en público como pareja.


5/51

6/5/2016


parejas de hecho que han estado en una relación conyugal durante al menos un año, pero son incapaces de vivir juntos o aparecer juntos en público debido a las restricciones legales en su país de origen o que han sido separados por razones fuera de su control (por ejemplo, civiles guerra o conflicto armado) todavía pueden calificar y deben ser incluidos en la solicitud. Hijos dependientes Se refiere a los hijos del solicitante y los del cónyuge o pareja de unión libre, en su caso. Ellos deben ser: bajo la edad de 19 años y no tener un cónyuge o pareja de unión libre, o 19 años de edad o más y no puede ser financieramente autosuficientes desde antes de la edad de 19 años debido a una condición física o mental.

hijo Se refiere a los hijos de los hijos a cargo del solicitante y los del dependiente de cónyuge o pareja de unión libre, si es aplicable. un hijo a cargo

¿Tengo que solicitar por separado para los miembros de mi familia? miembros de la familia deben completar sus propios formularios de solicitud. Sin embargo, puede enviar sus solicitudes conjuntamente línea o en un Centro de Solicitud de Visa (VAC) y utilizar una recibo de pago de la cantidad total. Su cónyuge o conviviente e hijos deben cumplir con todos los requisitos para la residencia temporal en Canadá.

¿Hay requisitos médicos? Si va a visitar o estudiar durante seis meses o menos: Por lo general, no requieren un examen médico.

Si va a visitar o estudiar durante más de seis meses: Usted necesitará un examen médico si: han vivido temporalmente durante seis o más meses consecutivos http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

6/51

6/5/2016


en uno o más de estos países o territorios (/english/information/medical/dcl.asp) en el año inmediatamente anterior a la fecha que desea entrar a Canadá. ( Esto se aplica incluso si usted es un ciudadano de un país que no necesita una visa para entrar a Canadá. ) Usted y sus miembros de la familia puede ser obligado a someterse a un examen médico a fin de llegar a Canadá. Para saber más por el control de los requisitos del examen médico para los residentes temporales (/english/information/medical/medexamstemp.asp) . Usted puede: someterse a un examen médico por adelantado poniéndose en contacto con un médico de paneles; o espere hasta que su solicitud es revisada y las instrucciones médicas se proporcionan a usted por la oficina de visas. Recibe las instrucciones (/english/information/medical/medexamstemp.asp) para completar el examen médico. Cuando los resultados médicos son enviadas por adelantado, los casos de rutina beneficiarse de un procesamiento más rápido desde el CIC no tiene que solicitarlos en una fecha posterior. Esto se hace a su propio costo y no influye en la decisión final sobre su aplicación. Si usted decide tener un examen médico por adelantado, debe presentar prueba de que ha completado el examen médico con su solicitud. El no hacerlo puede dar lugar a retrasos en el procesamiento.

¿Hay requisitos biométricos? Usted y sus miembros de la familia puede ser requerido para presentarse en persona para tener sus huellas dactilares y fotografía (información biométrica) tomada en un sistema biométrico punto de servicio de recolección (/english/visit/biometrics.asp) . Todos los miembros de la familia que requieren sus impresiones dactilares y fotografías tomadas y que están solicitando juntos deben ir al mismo punto de servicio de recogida de datos biométricos. Averiguar si usted está obligado a proporcionar datos biométricos (/english/visit/biometrics.asp) . Debe no tener sus huellas digitales biométricas y foto tomada antes de enviar su solicitud. Puede haber recogido sus datos biométricos: Información importante

después de enviar su solicitud, pagar su solicitud y los datos biométricos y han recibido una carta de instrucciones biométrico que le dirigirá a una http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

7/51

6/5/2016


lista de puntos de servicio que pueda elegir; o al mismo tiempo, a medida que está enviando su solicitud en persona en un Centro de Solicitud de Visa (VAC).

¿Puedo trabajar o estudiar durante mi estancia en Canadá? Los visitantes no se les permite trabajar o estudiar en Canadá a menos que estén autorizados a hacerlo en virtud del Reglamento de Inmigración y Protección al Refugiado. En muchos casos, se requiere un permiso de trabajo o estudio. Un residente temporal también puede tener un programa de estudio de hasta seis meses de duración sin tener que obtener un permiso de estudios.

Información sobre los padres y abuelos de Super Visa Sobre el Súper Visa El 4 de noviembre de 2011, CIC (Ciudadanía e Inmigración de Canada) anunció una pausa temporal en todas las nuevas solicitudes de patrocinio para la categoría de los padres y abuelos. Con la introducción de esta pausa, CIC (Ciudadanía e Inmigración de Canada) implementa un largo plazo visa de residente temporal ( TRV ) Para los solicitantes a visitar a su hijo o un nieto que es un ciudadano canadiense o residente permanente. El único de entrada múltiple o Super Visa permite a los visitantes a permanecer por un período de hasta dos años. Información adicional: Los solicitantes que no requieren visa también debe presentar una solicitud a la oficina de visas.

¿Quién puede solicitar un Super Visa? Para solicitar el Súper Visa debe ser o bien el padre o abuelo de un ciudadano canadiense o residente permanente de Canadá.  Nota: No se puede incluir a sus hijos a su cargo en esta solicitud. Sólo su cónyuge o pareja de hecho es elegible para que lo acompañe en virtud de esta disposición.


8/51

6/5/2016


¿Qué debo hacer para obtener una Supervisa? Con el fin de obtener un Super Visa, tendrá que solicitar en la oficina de visas y proporcionar: evidencia de los padres o abuelos relación con el ciudadano canadiense o residente permanente que desea visitar ( por ejemplo, (por ejemplo) certificado de nacimiento, certificado de bautismo u otros documentos oficiales que nombrar como padre), una carta de invitación (/english/visit/letter.asp) de su hijo o nieto que incluye disposiciones para la atención y el apoyo, la prueba de su hijo o un nieto que se encuentra con el ingreso mínimo aceptable Off ( LICO ) prueba de que usted tiene un seguro médico privado válido por un mínimo de un año a partir de una compañía de seguros canadiense y que: cubre la atención médica, hospitalización y repatriación, proporciona una cobertura mínimo de $ 100 000, y es válida para cada entrada a Canadá y estará disponible para su revisión por un puerto de entrada oficial.  Nota: es posible que tenga que presentarse en persona para tener sus huellas digitales biométricas y foto (información biométrica) tomada en un sistema biométrico punto de servicio de recolección (/english/visit/biometrics.asp) .

 Nota: Se le pedirá que someterse a un examen médico.

Lo que debe tener mi hijo o nieto hacer para cumplir con el LICO (Bajos Ingresos de Corte) mínimo? Su hijo o nieto de ingreso deben cumplir o superar el mínimo necesario, como se identifica anualmente en el cuadro de ingresos . En la carta de invitación (/english/visit/letter.asp) se debe calcular el tamaño de su familia. Este factor determina la cantidad de ingresos que requiere de él para proporcionar atención y apoyo para usted y su cónyuge, si corresponde. Se puede utilizar la siguiente tabla para calcular el tamaño de la familia: 1. Su hijo o nieto cuenta: Él mismo Su cónyuge o pareja de hecho, Sus hijos a su cargo, cualquier persona que pueda haber patrocinado con anterioridad y para los http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

9/51

6/5/2016


2.

3. 4. 5.

cuales el acuerdo de patrocinio y la empresa todavía están en vigor. Se cuenta el número de personas que va a apoyar: Usted, y Su cónyuge o pareja de hecho, en su caso. Se añade el número de personas cubiertas por los pasos 1 y 2. El total representa el tamaño de la familia. Él mira la LICO (Bajos Ingresos de Corte) en el cuadro de ingresos en esta guía para determinar si cumple con el mínimo requerido para su tamaño de la familia. Para demostrar que se encuentra con el ingreso mínimo requerido, su hijo o nieto pueden incluir uno de los documentos enumerados en la Lista de verificación de documentos (IMM 5484).

 Nota : Si su hijo y el nieto no cumple con el mínimo LICO, su cónyuge o pareja de hecho puede ayudar proporcionando también una carta de invitación con uno de los documentos enumerados en la Lista de verificación de documentos (IMM 5484).

Paso 1. Reunir documentos ¿Qué documentos se requieren? Si se encuentra fuera de Canadá, utilice la lista de verificación de documentos (IMM 5484) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 319.47 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5484E.pdf) para ayudarle a reunir los documentos necesarios para presentar su solicitud. Algunas oficinas de visas pueden requerir documentos de apoyo adicionales específicos de su país. Para más información sobre estos requisitos, visite nuestro sitio web en la lista de los países y las correspondientes oficinas de visas canadienses (/english/information/offices/applywhere.asp) . Si está dentro de Canadá, usted debe utilizar la lista de verificación de documentos Los solicitantes en Canadá (IMM 5721) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 209.14 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5721E.pdf) para reunir los documentos necesarios para presentar su solicitud al Centro de Procesamiento de la caja Ottawa (CPCO). (/english/information/offices/canada/ottawa.asp) Información adicional: Si no proporciona toda la información o documentación solicitada, el procesamiento de su solicitud podría retrasarse. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

10/51

6/5/2016


Los menores que viajen solos Los menores de edad (menores de 18 años de edad) que viajen solos o con una persona que no sea sus padres o representantes legales deben tener una carta de autorización, preferentemente en Inglés o francés, firmado por ambos padres o representantes legales. También debe incluir el nombre del adulto que será responsable de los niños en Canadá. Los menores que viajen con un solo padre o tutor legal debe tener una carta de autorización, preferentemente en Inglés o francés, desde el padre que no acompaña o tutor.

Traducción de documentos Cualquier documento que no está en Inglés o francés debe ir acompañada por: el Inglés o francés; y una declaración jurada de la persona que completó la traducción; y un certificado copia del documento original. Las traducciones pueden ser realizados por una persona que habla con fluidez en ambos idiomas (inglés o francés y la lengua no oficial). Si la traducción no es proporcionado por un miembro de pleno derecho de una organización provincial o territorial de los traductores e intérpretes en Canadá, la traducción debe ir acompañada de una declaración jurada jurando a la exactitud de la traducción y el dominio de la lengua del traductor. La declaración jurada debe ser jurada en presencia de: En Canadá: un notario público un Ministro de Fe un comisionado de tomar declaraciones juradas Autoridad para certificar varía según la provincia y territorio. Consultar a las autoridades provinciales o territoriales locales. Fuera de Canadá: un notario público Autoridad para tomar juramentos varía según el país. Consultar a las autoridades locales.


11/51

6/5/2016


Información adicional: Las traducciones no deben ser realizadas por los propios solicitantes, ni los miembros de la familia del solicitante. Miembro de la familia se define como un: padre, tutor, hermano, cónyuge, pareja de hecho, abuelos, hijos, tía, tío, sobrina, sobrino y primo hermano.  Nota: Una declaración jurada es un documento en el que ha jurado el traductor, en presencia de una persona autorizada para tomar juramento en el país en el que está viviendo el traductor, que el contenido de sus traducciones son una verdadera traducción y representación de los contenidos de el documento original. Los traductores que son miembros certificados de pleno derecho de una de las organizaciones provinciales o territoriales de traductores e intérpretes de Canadá no necesitan suministrar una declaración jurada.

Paso 2. Complete la solicitud Llenar la solicitud Los siguientes son los formularios que deben ser llenado y enviado: Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 432.77 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5257E.pdf) Información de la Familia (IMM 5645 o IMM 5707) Lista de verificación de documentos (IMM 5484) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 319.47 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5484E.pdf) Lista de verificación de documentos Los solicitantes de Canadá (IMM 5721) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 209.14 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/imm5721E.pdf) , en su caso Anexo 1 Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257 Anexo 1) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 379.23 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5257B_1.pdf) , en su caso Declaración legal de unión de hecho (IMM 5409) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 636.51 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5409E.pdf) , en su caso Uso de un representante (IMM 5476) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 648.31 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5476E.pdf) , en su caso  Nota: Puede que sea necesario para completar los documentos de apoyo adicionales a petición de un oficial de inmigración. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

12/51

6/5/2016


Información adicional: Se trata de un delito grave que dar información falsa o engañosa en estas formas. La información que proporcione en su solicitud está sujeta a verificación.

Ser completa y exacta Información importante Complete todas las secciones. Si una sección no se aplica a usted, escriba "no aplicable" o " NA ", a excepción de su nombre (apellido y nombre de pila [s]). Consulte a las preguntas 1 y 2 de " Datos Personales sección" para más instrucciones.

Si su solicitud está incompleta se le devolverá a usted y esto retrasará el procesamiento de su solicitud. Si necesita más espacio para cualquier sección, imprima una página adicional que contiene la sección correspondiente, completarlo y enviarlo junto con su solicitud .

Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257) ¿Quién tiene que rellenar este formulario de solicitud? Este formulario debe ser completado por cada persona que solicita una visa de residente temporal para visitar Canadá.

Completar el formulario Debe responder a todas las preguntas de este formulario de solicitud a menos que se Nota indique lo contrario. Descargar y rellenar el formulario de solicitud en un equipo. También tiene la opción de guardar su forma y terminar más tarde.  Nota: Completar el formulario electrónicamente es más fácil y reduce el riesgo de errores que pueden retrasar el proceso de solicitud.

Con el fin de ayudarle a llenar el formulario de solicitud, lea y siga las siguientes preguntas. Pregunta 1 http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

13/51

6/5/2016


Escriba su número universal de identificación de cliente ( UCI (Número de identificación del cliente universal) ), si se conoce. De lo contrario, dejarlo en blanco. Si esta es la primera vez que se trata de CIC (Ciudadanía e Inmigración de Canada) no tendrá una UCI (Número de identificación del cliente universal) . Pregunta 2 En la lista, seleccionar el idioma (Inglés o Francés) en el que desea recibir su servicio. Pregunta 3 En la lista, seleccione el tipo de visa que usted está solicitando: Visa de visitante : documento oficial expedido por la oficina de visas que se coloca en el pasaporte que le permite buscar la entrada a Canadá.  Nota: Esta visa también puede ser utilizado para las entradas repetidas en Canadá desde los EE.UU. o St. Pierre y Miquelon proporcionado no introduce ningún otro país. Estas entradas deben producirse en el plazo validado para su estancia en Canadá.

Visa de Tránsito : se requiere para las personas que viajan a través de Canadá por menos de 48 horas en su camino a otro país.  Nota: Para obtener una visa de tránsito deberá presentar pruebas concretas de su itinerario de viaje de su compañía de transporte o la agencia de viajes.

Detalles personales Pregunta 1 Nombre completo Escriba su nombre de familia (apellido) tal como aparece en su pasaporte o documento de viaje (incluso si el nombre está mal escrito). No utilice iniciales.  Nota: Si usted no tiene un nombre de familia en su pasaporte o documento de viaje, entrar en todos los nombres que se dan aquí y deja el campo de nombre de pila en blanco.


14/51

6/5/2016


Escriba todos sus nombres de pila (primero, segundo, o más) tal y como aparecen en su pasaporte o documento de viaje (incluso si el nombre está mal escrito). No utilice iniciales.  Nota: . Si usted no tiene un nombre dado en su pasaporte o documento de viaje, deja este campo en blanco No escriba "*", "no aplicable" o " NA ".

Pregunta 2 apodos / Alias Marque la casilla para indicar si alguna vez utilizó ningún otro nombre. Esto podría incluir su nombre de nacimiento, nombre de soltera, de casada, apodo, etc. (etcétera) Si marcó " Sí ", escriba cualquier otro apellido que ha utilizado nunca. Si marcó " Sí ", escriba cualquier otro nombre dado (primero, segundo o más) que ha utilizado nunca. Pregunta 3 En la lista, seleccione su sexo (masculino, femenino o desconocido). pregunta 4 Indicar su fecha de nacimiento. Si la fecha completa de nacimiento es desconocida, por favor, utilice ' * ' (muestra de la estrella / asterisco) para rellenar los espacios para el año, mes y día, en su caso. pregunta 5 Escriba su ciudad o pueblo de nacimiento. En la lista, seleccione su país de nacimiento. pregunta 6 En la lista, seleccione su país de origen. Para ser ciudadano de un país significa que ha estado ya sea nacido en ese país (en la mayoría de los casos) o se le ha concedido la nacionalidad por ese país. Si tiene doble nacionalidad, seleccione el país que haya expedido el pasaporte que va a utilizar para este viaje. pregunta 7 En la lista, seleccione la información adecuada para indicar: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

15/51

6/5/2016


El nombre de su país de residencia. Su país de residencia es el país en el que usted está viviendo, siempre que haya sido admitido legalmente a ese país. Su estado de inmigración de ese país (indicar uno de los siguientes): Ciudadano Residente permanente Visitante Obrero Estudiante Otro Persona protegida Demandante de refugiados Otros: Esta sección debe ser completada si se ha seleccionado "otro" como un estado, Las fechas (de a) que han estado viviendo en su país de residencia. pregunta 8 Marque la casilla para indicar si usted ha vivido en un país distinto de su país de origen o en su país de residencia actual durante más de seis (6) meses en los últimos cinco (5) años. Si marcó " Sí ", de la lista seleccionar la información adecuada para indicar lo siguiente: El nombre del país en el que vivía, Su estado de inmigración para el tiempo que estuvo en ese país: Ciudadano Residente permanente Visitante Obrero Estudiante Otro Persona protegida Demandante de refugiados Otros: Esta sección debe ser completada si se ha seleccionado "otro" como un estado, Las fechas (de a) que vivían en ese país. pregunta 9 Marque la casilla para indicar si está solicitando desde su país de residencia actual. Si marcó " No ", seleccionar la información adecuada en la lista para indicar: El nombre del país en el que está solicitando a partir, Su estado de inmigración de ese país por la elección de una de las siguientes: Ciudadano http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

16/51

6/5/2016


Residente permanente Visitante Obrero Estudiante Otro Persona protegida Demandante de refugiados Otros: Esta sección debe ser completada si se ha seleccionado "otro" como un estado, Las fechas (de a) que ha estado viviendo en ese país. Si usted no es un ciudadano del país donde se está realizando la aplicación, se debe proporcionar la prueba de su estado legal en su país de residencia actual al momento de enviar su solicitud. pregunta 10 a. En la lista, seleccione su estado civil actual: Matrimonio anulado Se trata de un matrimonio que se declara legalmente inválida. Una anulación también puede ser una declaración de la Iglesia Católica que la unión matrimonial no tenía una fuerza de unión. Asociado Ley Esto quiere decir que usted ha vivido continuamente con su pareja en una relación de tipo conyugal durante un mínimo de un año. Divorciado Esto significa que usted está separado oficialmente y ha terminado legalmente su matrimonio. legalmente separados Esto significa que usted está casado, pero ya no vive con su cónyuge. Casado Esto significa que usted y su cónyuge han tenido una ceremonia que lo obliga legalmente a la otra. Su matrimonio debe ser legalmente reconocido en el país donde se realizó y en Canadá. Soltero Esto significa que nunca se ha casado y no están en una relación de unión libre. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

17/51

6/5/2016


Viudo Esto significa que su cónyuge ha muerto y que no se han vuelto a casar o entrado en una relación de unión libre. b. Introduzca la fecha (año, mes y día) que se casaron o que ha introducido en su actual relación de unión libre. c. Escriba el nombre (s) de la familia y el nombre (s) dada de su cónyuge actual o pareja de hecho. Si usted está en una unión de hecho, usted debe también completar la declaración oficial de la unión de hecho (5409 IMM) Forma e incluirlo con su solicitud. Si está casado, mus t proporcionar una fotocopia de su licencia de matrimonio o certificado con su solicitud. pregunta 11 Marque la casilla para indicar si previamente se ha casado o en una relación de unión libre. Si marcó " Sí ", proporcione el: Todos los nombres de la familia, Todos los nombres dados, Fecha de nacimiento, Tipo de relación: De la ley común, o Casado. Fechas (de a) para los que estaban en la relación con su cónyuge / pareja de unión libre anterior.

idiomas Pregunta 1

a. En la lista, seleccione su idioma nativo (lengua materna). b. Si su idioma materno no es el Inglés o francés, seleccione de la lista el que haría uso más probable. Ambos Inglés francés Ninguno c. En la lista, seleccione Inglés, Francés o ambos, como la lengua de la comunicación: Inglés francés


18/51

6/5/2016


Ambos Ninguno d. Compruebe Sí o No para indicar si ha tomado un examen de una agencia de prueba designado (/english/helpcentre/answer.asp? q=125&t=6) para evaluar su habilidad en Inglés o Francés.

Pasaporte Pregunta 1 Escriba su número de pasaporte o documento de viaje válido exactamente como se indica en el documento. Asegúrese de que no hay espacio entre cada número o letra. Pregunta 2 En la lista, seleccione el nombre del país que emitió su pasaporte o documento de viaje. Pregunta 3 Introduzca la fecha de emisión de su pasaporte o documento de viaje. pregunta 4 Introduzca la fecha de su pasaporte o documento de viaje expirará.

Información del contacto Pregunta 1 Indique su dirección de correo actual (donde la información debe ser enviada por correo) escribiendo la siguiente información: Apartado de correos ( PO Box) número, en su caso. Si usted no indica la siguiente referencia: taquillas, se debe proporcionar el número de la calle. Apartamento ( Apt. ) O Unidad, en su caso Número de la calle ( Nº ), si es aplicable. Esto debe ser proporcionada, si no se ha escrito en un PO (Oficina postal) número de cuadro nombre de la calle, en su caso. No abreviar palabras (calle, avenida, bulevar, Drive, etc.) a excepción de las direcciones (NO, SE, W, etc.) Ciudad o pueblo En la lista, seleccione el país de la dirección de correo actual. Provincia o Estado http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

19/51

6/5/2016


Código postal o el código postal Distrito, en su caso. Toda la correspondencia se destinará a esta dirección a menos que proporcione su dirección de email. Si usted desea tener un representante que pueda realizar negocios en su nombre, se debe proporcionar a sus direcciones de correo electrónico y de correo en esta sección y completar el Uso de un representante ( formulario IMM 5476). Pregunta 2 Marque la casilla para indicar si su dirección de residencia (donde vive) es la misma que su dirección de correo. Si " No ", escriba la siguiente información: Apartamento ( Apt. ) O Unidad, en su caso Número Calle ( Nº ) Nombre de la calle. No abreviar palabras (calle, avenida, bulevar, unidad, etc) a excepción de las direcciones (NO, SE, W, etc.) Ciudad o pueblo País Provincia o Estado Código postal o código postal Distrito, en su caso. Pregunta 3 Marque la casilla correspondiente para indicar si el número de teléfono es de Canadá, los Estados Unidos ( EEUU ) o Otros (cualquier otro país). En la lista, seleccione el tipo de teléfono: Residencia (casa) Celular (celular / móvil) Las empresas (trabajo) Escriba su número de teléfono incluyendo el código de país, zona o códigos regionales, etc. (etcétera) Si usted tiene un número de extensión, escribirlo después de su número de teléfono en " Ext. " (extensión) pregunta 4


20/51

6/5/2016


Marque la casilla correspondiente para indicar si su número de teléfono adicional es de Canadá, Estados Unidos o Otros (cualquier otro país). En la lista, seleccione el tipo de teléfono: Residencia (casa) Celular (celular o móvil) Las empresas (trabajo) Escriba su número de teléfono incluyendo el código de país, zona o códigos regionales, etc. (etcétera) Si usted tiene un número de extensión, escribirlo después de su número de teléfono en " Ext. " (extensión) pregunta 5 Marque la casilla correspondiente para indicar si el facsímil ( fax número) es de Canadá, Estados Unidos o Otros (cualquier otro país). Si procede, escriba su facsímil ( fax ) número, incluyendo el código de país, el área / códigos regionales, etc. (etcétera) pregunta 6 Si procede, escriba su dirección de correo electrónico utilizando un formato similar al siguiente: [email protected]  Nota: Asegurarse de que esta dirección de correo electrónico se comprueba con regularidad. Cualquier correo electrónico enviado a usted por CIC terminarán en "@ cic.gc.ca" o "@ canada.ca" o "@ international.gc.ca". Por favor, añadir estos a su lista de "remitentes seguros" en su programa de correo electrónico y comprobar la carpeta de correo no deseado en caso de correos electrónicos importantes se filtran. Si el CIC se aconseja que la dirección de correo electrónico que ha proporcionado no es funcional o ya no existe, nos comunicaremos con usted por correo. Al indicar su dirección de email, por la presente se autoriza la transmisión del archivo de correspondencia incluyendo e información personal para ser enviada electrónicamente a usted en la dirección indicada.

Detalles de la visita a Canadá http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

21/51

6/5/2016


Pregunta 1 a. En la lista, indicar el motivo de su visita a Canadá: Negocio Turismo (incluye visita de la familia) Los estudios a corto plazo (curso o programa de seis meses o menos) Estudiante de regreso trabajador que regrese Súper Visa Los padres y abuelos Otros (visita médica, el transporte, etc. (etcétera) ) Visita familiar Otro  Nota: Si ha seleccionado " otro " en cuestión 1a), proporcionar detalles en 1b)

b. Proporcionar detalles. Pregunta 2 Introduce las fechas (de a) que va a permanecer en Canadá. Pregunta 3 Escriba la cantidad de fondos (dinero) en dólares canadienses que tiene a su disposición durante su estancia en Canadá. pregunta 4 Escriba la siguiente información sobre la persona (s) o institución (s), incluyendo las escuelas tiene la intención de visitar durante su estancia en Canadá: Nombre (incluye el nombre de una persona o un nombre de una institución) Relación que tiene con ellos (amigo, familiar, compañero de trabajo, etc. (etcétera) ) Su dirección de Canadá (número de calle, nombre de la calle, ciudad o localidad y código postal).

Educación Marque la casilla para indicar si tiene alguna educación postsecundaria (incluida la universidad, colegio o formación de aprendizaje). En la siguiente tabla se muestran ejemplos de educación postsecundaria: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

22/51

6/5/2016


Comercio o aprendizaje Entrenamiento completado en un comercio específico, como la carpintería o la mecánica de automóviles. certificado no universitario o diploma La formación en una profesión que requiere la educación formal, pero no a nivel universitario (por ejemplo, técnico dental o técnico de ingeniería). licenciatura grado académico otorgado por un colegio o universidad para los que completaron un programa de estudios de pregrado; también llamado un bachillerato. Los ejemplos incluyen una Licenciatura en Arte, Ciencia y Educación. Maestría grado académico otorgado por una universidad de posgrado de un colegio o universidad. Debe haber completado una licenciatura antes de una maestría puede ser ganado. Doctor en Filosofía Más alto grado universitario generalmente se basa en al menos tres años de estudios de grado y una tesis. Normalmente, usted debe haber completado un título de maestría antes de un doctorado se puede ganar.

Si marcó '' Sí '', proporcione los detalles de su más alto nivel de educación postsecundaria: Introduce la fecha (año y mes) asistió a la institución Campo (s) de estudio (mecánica, ciencias sociales, medicina, etc. (etcétera) ) La escuela o Nombre de la Instalación Ciudad o pueblo País (seleccionar de la lista) y Provincia o estado.

Empleo (Trabajo o de ocupación) Proporcionar la siguiente información sobre su empleo durante los últimos 10 años. Si está retirado, proporcionar información sobre los 10 años antes de su retiro. Pregunta 1 actividad actual u ocupación http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

23/51

6/5/2016


Proporcionar detalles sobre su actividad u ocupación actual : fechas (año y mes) que ha estado trabajando en su ocupación actual, actividad u ocupación, o una breve descripción de su posición. Si usted no trabaja, describir lo que está haciendo actualmente (retirado, no trabajar, ir a la escuela, etc. (etcétera) ), nombre de la compañía, empleador o centro en el que trabaja, Ciudad o pueblo, País, Provincia o estado, en su caso Pregunta 2 actividad anterior o la ocupación Proporcionar detalles de su actividad anterior o la ocupación durante los últimos 10 años. Si está retirado, los pormenores sobre 10 años anteriores a su jubilación. Si necesita más espacio, imprima una página adicional de la forma, completar esta sección y enviarlo junto con su solicitud.

Antecedentes Pregunta 1 Marque la casilla para indicar si: a. usted o cualquier miembro de su (s) de la familia ha tenido tuberculosis de los pulmones o ha estado en contacto cercano con una persona con tuberculosis en los últimos dos años. b. usted tiene cualquier trastorno físico o mental que requiera los servicios sociales y / o de salud distintos de medicamentos durante su estancia en Canadá. c. Si marcó " Sí " a cualquiera de las preguntas anteriores, proporcione detalles y el nombre del miembro de la familia, si procede.  Nota: Consulte el Familiares definición en esta guía.

Pregunta 2 Marque la casilla para indicar si ha tenido alguna: a. permanecido más allá de la validez de su estado, asistió a la escuela sin autorización o http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

24/51

6/5/2016


sin autorización trabajado en Canadá. b. ha negado la visa o permiso, les negó la entrada o la orden de abandonar Canadá o cualquier otro país. c. Aplicado anteriormente para entrar o permanecer en Canadá. d. Si marcó " Sí " a una de las preguntas anteriores, proporcionar detalles. Pregunta 3 Marque la casilla para indicar si ha tenido alguna: comprometido, sido detenido por, o sido acusado o condenado por algún delito en cualquier país. Si marcó " Sí ", usted puede ser requerido para completar la lista 1 Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257 Anexo 1). pregunta 4 a. Marque la casilla para indicar si alguna vez ha servido en cualquier militar, milicia, unidad de defensa civil, que se sirve en una organización de seguridad o de policía local (incluido el servicio no obligatorio nacional, reserva o unidades voluntarias). b. Si marcó " Sí ", proporcione las fechas de servicio y los países en los que se sirve. Si marcó " Sí " que puede ser requerido para completar la lista 1 Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257 Anexo 1). pregunta 5 Marque " Sí " o " No " para indicar si alguna vez ha sido miembro o asociado con ningún partido político, o cualquier otro grupo u organización que ha participado o ha abogado por la violencia como medio para lograr un objetivo político o religioso, o que haya sido asociada a la actividad criminal en cualquier momento. Si marcó " Sí " que puede ser requerido para completar la lista 1 Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257 Anexo 1). pregunta 6 Marque " Sí " o " No " para indicar si alguna vez ha presenciado o participado en el maltrato de los prisioneros o civiles, saqueo o profanación de edificios religiosos. Si marcó " Sí " que puede ser requerido para completar la lista 1 Solicitud de visa de residente temporal (IMM 5257 Anexo 1). http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

25/51

6/5/2016


Para completar su formulario: 1. Una vez que se ha completado la aplicación, haga clic en el botón "Validar" que se encuentra en la parte superior o inferior de la forma. Esto generará una página de Nota código de barras (ver imagen a continuación) (página 5 de 5). Si esta solicitud se ha completado en un ordenador y se imprime, se debe colocar la página de código de barras en la parte superior de cada paquete de aplicaciones individuales al presentar la solicitud.

 Nota: Esta página de códigos de barras no aparecerá si usted llena su aplicación a mano.

2. Si usted es de 18 años de edad o más , signo y fecha en los cuadros que se encuentran al final de esta página. Si usted es menor de 18 años de edad, su forma debe ser firmada por uno de sus padres o un tutor legal.  Nota: Al firmar, usted certifica que usted entiende completamente las preguntas planteadas, y que la información que ha proporcionado es completa, precisa y objetiva. Si no firmar y fechar el formulario de solicitud, se le devolverá a usted.

Información de la Familia (IMM 5645 o IMM 5707) ¿Quién tiene que completar este formulario? Este formulario debe ser completado por cada persona, de 18 años de edad o más, la solicitud de una visa de residente temporal, un permiso de estudios o el trabajo fuera de Canadá.

¿Qué forma tiene que ser completada?


26/51

6/5/2016


Usted debe completar la información de la familia de forma (IMM 5645 o IMM 5707) que figuran en el paquete de solicitud (/english/information/applications/visa.asp#wbauto1) para su país.

Sección a Escribe los datos de carácter personal acerca de: tú mismo, Si está casado y estabas físicamente presente en el matrimonio, indicar "casado físicamente presente" en el cuadro de estado civil. Si usted está casado y usted no estaba físicamente presente en el matrimonio, indicar "casado no físicamente presente" en el cuadro de estado civil. su cónyuge o pareja de hecho, en su caso, Si usted está casado y su cónyuge se encontraba físicamente presente en el matrimonio, indicar "casado físicamente presente" en el cuadro de estado civil. Si usted está casado y su cónyuge no estaba físicamente presente en el matrimonio, indicar "casado no físicamente presente" en el cuadro de estado civil. tu madre, su padre. Incluir: nombre completo, relación, fecha de nacimiento, estado civil (casado, soltero, viudo, de la ley común, divorciado, separado, matrimonio anulado), dirección actual y la ocupación (trabajo), y si van a venir con usted a Canadá comprobar '' Sí '' o '' no ''. Si una persona ha fallecido, se ruega indicarlo como '' Dirección actual '', y escribir la ciudad y la fecha de su muerte. Si no está empleado actualmente, por favor indicar si esa persona está retirado, estudiar, etc. (etcétera) Debe responder a todas las preguntas. Si una sección no se aplica a su caso, escriba '' No aplicable '' o '' N / A ''.  Nota: Si usted no tiene un cónyuge o una pareja de hecho, leer '' Nota 1 '', a continuación, firmar y fechar la declaración al final de la sección A.

Sección B Escribe los datos personales de sus hijos. Es muy importante que incluya a todos sus hijos, incluso si ya son residentes permanentes o ciudadanos de Canadá. Esto incluye: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

27/51

6/5/2016


hijos casados, niño adoptado, hijos de su cónyuge (hijastros) o pareja de hecho, Alguno de sus hijos que han sido adoptados por otros, Alguno de sus hijos que están bajo la custodia de un excónyuge, pareja de hecho o de otro ex tutor. Escriba el nombre completo, relación, fecha de nacimiento, estado civil (casado, soltero, viudo, de la ley común, divorciado, separado, matrimonio anulado), dirección actual y la ocupación (trabajo), y si van a venir con usted a Canadá marcando ''Si o no''. Si una persona ha fallecido, se ruega indicarlo como '' Dirección actual '', y escribir la ciudad y la fecha de su muerte. Si no está empleado actualmente, por favor indicar si esa persona está retirado, estudiar, etc. (etcétera) Debe responder a todas las preguntas. Si una sección no se aplica a su caso, escriba '' No aplicable '' o '' N / A ''.  Nota: Si no tiene hijos, leer '' Nota 2 '', a continuación, firmar y fechar la declaración al final de la sección B.

Sección C (IMM 5645 solamente) Escribe los detalles personales sobre su: hermanos, hermanas, medios hermanos y medias hermanas, hermanastros y hermanastras. Escriba el nombre completo, relación, fecha de nacimiento, estado civil (casado, soltero, viudo, de la ley común, divorciado, separado, matrimonio anulado), dirección actual y la ocupación (trabajo), y si van a venir con usted a Canadá marcando ''Si o no''. Si una persona ha fallecido, indicarlo en "Dirección actual", y escribir la ciudad y la fecha de su muerte. Si no está empleado actualmente, por favor indicar si esa persona está retirado, estudiar, etc. (etcétera) Debe responder a todas las preguntas. Si una sección no se aplica a su caso, escriba '' No aplicable '' o '' N / A ''. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

28/51

6/5/2016


Sección C (IMM 5707) o D (IMM 5645) Firma Firma y la fecha en las casillas correspondientes en la parte inferior de la página.  Nota: Al firmar, usted certifica que usted entiende completamente las preguntas planteadas, y que la información que ha proporcionado es completa, exacta y actualizada. Si usted no firma o fecha en el formulario, su solicitud será devuelto.

Anexo 1 Solicitud de Visa de Residencia Temporal (IMM5257 Anexo 1) ¿Quién tiene que rellenar este formulario de solicitud? Este formulario debe ser completado por: usted, el solicitante principal; su cónyuge o pareja de hecho (ya sea que acompaña a Canadá o no), y sus hijos dependientes mayores de 18 años (ya sea que acompaña a Canadá o no). Marque la casilla para indicar si usted es el solicitante principal o el cónyuge, pareja de hecho o hijo dependiente mayores de 18 años o más del solicitante principal. Pregunta 1 Indique su plena apellido (apellido / apellido) tal como aparece en el documento de pasaporte, de viaje o de identidad. Indicar la totalidad de su nombre (s) determinada (primero, segundo o más) tal y como aparecen en su pasaporte, documento de viaje o de identidad. No utilice iniciales. Pregunta 2 Indicar su fecha de nacimiento. Pregunta 3 Escriba su número de identificador único de cliente ( UCI ), si se conoce. De lo contrario, dejarlo en blanco. Si esta es la primera vez que se trata de CIC (Ciudadanía e Inmigración de Canada) no tendrá una UCI (número identificador único de cliente) .


29/51

6/5/2016


pregunta 4 Marque "Sí" o "No" para indicar si usted sirvió en cualquier militar, milicia, o unidad de defensa civil o servicio en una organización de seguridad o de policía local (incluido el servicio no obligatorio nacional, reserva o unidades de voluntarios). Si es así, proporcione detalles sobre su servicio militar (si es aplicable) para cada uno de los países cuyas fuerzas armadas que sirven en ellos: Fechas (de Para), ubicaciones / lugar donde estaban estacionados, provincia y país. Si usted no estuviera en cualquier servicio militar, escriba N / A (No aplica) . pregunta 5 Marque "Sí" o "No" para indicar si alguna vez ha presenciado o participado en el maltrato de los prisioneros o civiles, saqueo o profanación de edificios religiosos. En caso afirmativo, dar detalles de las circunstancias, incluyendo: Fechas (de Para), ubicación (ciudad, población, etc.), provincia, país, y detalles (se proporciona el espacio) pregunta 6 Marque "Sí" o "No" para indicar si usted ha tenido la afiliación o asociación con ningún partido político, grupos u organizaciones que han participado en la violencia ni propugnado como un medio para lograr un objetivo político o religioso, o que se ha asociado con penal la actividad en cualquier momento. Incluya detalles tales como: Fechas (de Para), Nombre de la organización, actividades o posiciones mantenidas, provincia, y país.  Nota: No utilice abreviaturas. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

30/51

6/5/2016


pregunta 7 Marque "Sí" o "No" para indicar si ha ejercido cargos de gobierno en el pasado, tales como: funcionario público Juez Oficial de policia Alcalde Miembro del Parlamento, o administrador del hospital. Incluir: Fechas (de Para), país, nivel de competencia (ejemplos: nacional, regional o municipal), nombre del departamento o de la rama en la que trabajaba, y actividades y / o posiciones que se llevan a cabo.  Nota: No utilice abreviaturas.

pregunta 8 Marque "Sí" o "No" para indicar si ha viajado a cualquier país que no sea su país de origen o país de residencia actual desde la edad de 18 años o durante los últimos cinco años. Incluir: Fechas (de Para), país, ubicación (ciudad, población, etc.) motivo del viaje (turismo, negocios, etc.) Validar Una vez que se ha completado la aplicación, haga clic en el botón "Validar" que se encuentra en la parte superior o inferior de la forma. Si se completa correctamente, la siguiente información aparecerá en la esquina superior derecha del formulario, (justo antes de que el número de página): apellido http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

31/51

6/5/2016


letra inicial del nombre de pila año y mes de nacimiento  Nota: Esta información no aparecerá si usted llena su aplicación a mano.

Uso de un representante (IMM 5476) ¿Quién puede usar este formulario? Complete este formulario solamente si: se nombra a un representante; tiene que actualizar la información de contacto de su representante designado previamente; o están cancelando el nombramiento de un representante. Si usted tiene hijos a cargo mayores de 18 años o más, que se requiere para completar su propia copia de esta forma si un representante también está llevando a cabo negocios en su nombre.

Que es un representante? Un representante es alguien que proporciona asesoramiento, consulta, o guía a usted en cualquier etapa del proceso de solicitud, o en un procedimiento y, si él o ella designe como su representante a través del siguiente formulario, tiene su permiso para realizar negocios en su nombre con Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (ARI) y la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA). Usted no está obligado a contratar a un representante. Tratamos a todos por igual, tanto si utilizan el servicio de un representante o no. Al nombrar a un representante: También autoriza IRCC y CBSA compartan la información de su expediente del caso con esta persona en lugar de usted. Tenga en cuenta el representante recibirá toda la correspondencia de IRCC o la CBSA y no el solicitante; su aplicación no se prestará especial atención ni se puede esperar un procesamiento más rápido o un resultado más favorable; el representante está autorizado para que lo represente sólo en ciudadanía o inmigración cuestiones relacionadas con la aplicación que envía con esta forma; y http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

32/51

6/5/2016


se puede nombrar solamente un (1) representante de cada aplicación que envía. Información adicional: Debe notificar IRCC si la información de contacto de su representante cambia, o si cambia su representante, o cancelar la designación de su representante. Para obtener más información sobre la actualización del IRCC con la información de su representante, por favor ver más abajo la sección Notificar a IRCC sobre cualquier cambio.

Hay dos (2) tipos de representantes. Representantes no compensadas: Representantes no compensados no cobran cuotas o recibir cualquier otra forma de remuneración o compensación por la prestación de asesoramiento o servicios a los que lo represente ante IRCC o la CBSA. representantes no compensados incluyen: amigos y miembros de la familia que no lo hacen, y no, cobrar una cuota o recibir cualquier otra consideración por su asesoramiento y servicios; organizaciones que no lo hacen, y no, cobrar una cuota o recibir cualquier otra consideración para proporcionar asesoramiento o asistencia de inmigración o ciudadanía (por ejemplo, una organización no gubernamental o religiosa); consultores, abogados y notarios de Quebec, y estudiantes en Derecho bajo su supervisión, que no lo hacen, y no, cobrar una cuota o recibir cualquier otra consideración que lo represente. Nota: Usted no tiene que pagar a alguien para que sea su representante. IRCC llevará a cabo negocios con un representante no compensado si un solicitante los nombra en su nombre. representantes compensadas: representantes compensadas cobran una tarifa o recibir algún otro tipo de consideraciones a cambio de la representación que proporcionan. Es importante saber que cualquier persona que representa o asesora para el pago u ofrece para hacerlo en relación con procedimientos IRCC o aplicaciones está infringiendo la ley , a menos que son un representante autorizado o tienen un acuerdo específico o convenio con el Gobierno de Canadá, que les permite representar o asesorar. Esto se aplica a asesoramiento o consulta que ocurre antes o después de una ciudadanía o una solicitud de inmigración se hace o se establece un procedimiento.


33/51

6/5/2016


IRCC sólo hacer negocios con los representantes que son compensadas en buena posición con su organismo regulador designado. Para obtener más información, véase Averiguar si se autoriza su representante (/english/information/representative/verifyrep.asp) . Nota: Si un representante está siendo pagado o compensado por alguien que no sea usted, el representante está siendo considerado como un representante compensado. Los representantes autorizados son: consultores que son miembros de pleno derecho de la consultores de inmigración del Consejo Regulador Canadá (ICCRC); abogados y asistentes legales que son miembros de pleno derecho de una sociedad de derecho provincial o territorial de Canadá y los estudiantes en Derecho bajo su supervisión; notarios que son miembros de pleno derecho de la Chambre des Notaires du Québec y los estudiantes en Derecho bajo su supervisión. Si nombra a un representante compensada que no es miembro de pleno derecho de uno de estos organismos designados, será devuelto a su aplicación. Más información sobre el uso de un representante (/english/information/representative/index.asp) .

Información de Aplicación General Nombrar a un representante Marque la casilla para indicar si se está designando un representante para que lo represente en su proceso de aplicación. las secciones A, B y D. Cancelar un representante Marque la casilla para indicar si usted está cancelando un representante. las secciones A, C y D; y Marcar ambas casillas y completar todas las secciones si usted está cancelando un representante y se nombra a una nueva en el mismo tiempo.

Sección A Información del solicitante Pregunta 1 Escriba su apellido (apellido o apellido) y nombre (s) dado. Pregunta 2 Escriba su fecha de nacimiento.


34/51

6/5/2016


Pregunta 3 Si ya ha enviado su solicitud, escribe: el nombre de la oficina donde se presentó la solicitud; y el tipo de aplicación que se han presentado. pregunta 4 Escribe el número de su IRCC de identificación (ID) o el identificador único de cliente (UCI) (si se conoce). Si no se han ocupado de IRCC desde 1973, no tendrá un OIC o un ID de cliente.

Sección B Nombramiento de un representante pregunta 5 Escribir el nombre completo de su representante. Si su representante es un miembro de la consultores de inmigración del Consejo Regulador Canadá (ICCRC), una sociedad de derecho o de la Chambre des Notaires du Québec , imprima su nombre tal como aparece en la lista de miembros de la organización. pregunta 6 Marque una casilla para indicar si su representante es compensada o compensado. Si se compensa con su representante, escribir el número de identificación de miembro de: la consultores de inmigración del Consejo Regulador Canadá (ICCRC); o una sociedad de derecho provincial o territorial de Canadá; o la Chambre de Notarios de Québec . pregunta 7 Escribe los datos de su representante. Si usted designa a un estudianteenley para que lo represente, incluir la información de su abogado supervisor incluyendo su identificación de membresía.  Nota: Al indicar dirección de correo electrónico de su representante, por la presente se autoriza a IRCC para transmitir el archivo y la información personal a esta dirección de correo electrónico específica.

pregunta 8 http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

35/51

6/5/2016


Para aceptar la responsabilidad de la realización de negocios en su nombre, su representante obligada: firmar la declaración; y fechar la declaración.

Sección C Cancelar el nombramiento de un Representante pregunta 9 Complete esta sección si desea cancelar la designación de un representante. Escribir el nombre completo del representante. Completar todas las secciones del formulario si desea cancelar tanto un representante y designar a uno nuevo.

Sección D Su Declaración pregunta 10 Al firmar, usted autoriza a IRCC para completar su solicitud para usted y sus hijos menores de 18 años de edad. Por solicitud de patrocinio, su cónyuge o pareja de hecho no tiene que completar una solicitud por separado. Si su cónyuge o pareja de hecho está incluido en esta solicitud, él o ella debe firmar en la casilla correspondiente.

Entrega de información a otros individuos Autorizar IRCC para liberar información de su expediente a alguien que no sea un representante, tendrá que completar el formulario de autoridad para entregar información personal a un individuo designado (IMM 5475) ( PDF (Formato de Documento Portable) , 593.57 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/imm5475e.pdf) . El formulario también está disponible en las embajadas canadienses, altas comisiones y consulados en el extranjero. La persona que usted designe en virtud de esa forma (IMM 5475) será capaz de obtener información sobre su expediente del caso, tales como el estado de su solicitud. Sin embargo, ellos no podrán realizar negocios en su nombre con IRCC.

En caso de enviar el formulario Si todavía no haya presentado su solicitud:


36/51

6/5/2016


Enviar este formulario junto con su solicitud a la oficina que aparece en su kit de aplicación respectiva Si ya ha enviado su solicitud: Usted puede usar este formulario Web (/english/contacts/webform.asp) para cargar el IMM 5476. O; Si sabe qué oficina IRCC está procesando su solicitud, enviar el formulario completo a la dirección postal de la oficina. Consulte las direcciones de correo de la oficina IRCC (/english/information/offices/index.asp) .

Notificar a IRCC sobre cualquier cambio Debe dejar que IRCC sabe si cualquier cambio de información con respecto a la persona que autoriza para que lo represente en su aplicación. Si la aplicación ya se había presentado, utilice este formulario Web (/english/contacts/web form.asp) y cargar el IMM 5476.

Paso 3. Pagar las tasas Matrícula Información adicional: Hay dos tipos de tarifas: processingfee una solicitud; una cuota biométrica. Averiguar si usted está obligado a proporcionar datos biométricos (/english/visit/biometrics.asp) . Utilice la siguiente tabla para calcular el importe total de las tasas que deben pagarse (todos los precios son en dólares canadienses). Las tarifas de procesamiento deben ser incluidos en la solicitud. Si usted o los miembros de su familia está obligado a proporcionar información biométrica, la cuota biométrica debe ser pagado al mismo tiempo y del mismo modo que la cuota de procesamiento con el fin de evitar demoras en el procesamiento de su solicitud. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

37/51

6/5/2016


 Nota: Es posible que tenga que pagar tasas en moneda local.

El cálculo de sus honorarios

Servicios

Número de personas

Cantidad por persona

cuota biométrica por persona

cantidad debida

Visa de Residente Temporal (entrada única o múltiple) *

× $ 100

× $ 85

Visa de Residente Temporal tarifa familiar *

$ 500

$ 170

Visado de tránsito

SIN CARGO Pago total:

*

Sujetas a cambio en cualquier momento.

Asegúrese de que usted es elegible antes de pagar, y reunir todos los documentos solicitados antes de enviar la solicitud. No serán devueltos a los honorarios, independientemente de la decisión final. Por ejemplo, si son elegibles para una visa de residencia temporal es parte de la transformación; las tasas no serán devueltas. Si se aplica de nuevo, tendrá que pagar otra cuota de procesamiento y en su caso, otra cuota biométrica.

visitantes exento de visa que solicitan un Super Visa: Si usted es un ciudadano de un país donde no se requiere una visa para visitar Canadá, usted no tiene que pagar ninguna cuota de procesamiento. Sin embargo, tendrá que satisfacer los demás requisitos para obtener un Super Visa. Para obtener más información, vea nuestra lista de países y territorios cuyos ciudadanos necesitan visado para entrar en Canadá como visitantes (/english/visit/visas.asp#exemptions) . http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

38/51

6/5/2016


de pago por Internet Recursos requeridos Usted puede pagar sus cuotas en línea si usted tiene: una dirección válida de correo electrónico; el acceso a una impresora (que tendrá que imprimir el recibo) y una tarjeta de crédito Visa, MasterCard o American Express. Si está utilizando una tarjeta de crédito de prepago, sólo se aceptarán las tarjetas con números elevados (en relieve) en la parte frontal; o una tarjeta de débito emitida en Canadá desde el BMO, Scotia Bank, RBC o TD. Usted debe estar inscrito en la banca en línea. No se aceptan tarjetas de crédito que se utilizan también como tarjetas de débito (por ejemplo, de débito Visa).

Instrucciones Siga estas instrucciones paso a paso para pagar a través de Internet. Ir a pago en línea (https://eservices.cic.gc.ca/epay/welcome.do?lang=en) . Siga las instrucciones en línea. Al final , haga clic en el botón para imprimir el recibo oficial IRCC con código de barras. Imprimir dos copias. No hacer salir sin imprimir el recibo! Adjuntar una copia de este recibo a su solicitud completa. Mantenga la segunda Nota copia del recibo para sus registros.

El comprobante de pago El recibo impreso en las instrucciones anteriores le servirá como comprobante de pago. La única forma aceptable de pago es el pago en línea. Si envía cualquier otra forma de pago, IRCC le devolverá la solicitud. Nota Puede presentar un recibo de pago IMM 5401 con su aplicación solamente si fue sellada con la fecha por una institución financiera canadiense antes de abril 1 st 2016.

pago de la tarifa incorrecta pago de las tarifas incorrectas pueden atrasar el proceso de aplicación.

Problema de pago No hay cuota incluido http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

39/51

6/5/2016


CIC le devolverá la solicitud. Nota: El procesamiento de su aplicación sólo se iniciará después de regresar a su aplicación con las tasas que exigen.

Problema de pago La insuficiencia de las tasas incluidas CIC le devolverá la solicitud y le informará de la cantidad a pagar. Nota: El procesamiento de su aplicación sólo se iniciará una vez que regrese a su aplicación con las tarifas correctas.

Problema de pago Pago en exceso CIC: comenzar a procesar su aplicación, y enviarle un reembolso. Nota: Usted no tiene que solicitar un reembolso, se realiza de forma automática.

Problema de pago No hay cuota biométrico incluido (si se le requiere) CIC: informarle de la cantidad a pagar y la forma de pago. Nota: El procesamiento de su solicitud continuará después de proporcionar las tasas adeudadas.

Paso 4. Presentar la solicitud ¿Dónde se solicita? Usted puede enviar su solicitud a un Centro de Aplicación de Visa (VAC) (/english/information/offices/vac.asp) responsable de su área o aplicar en línea (/english/my_application/apply_online.asp?d=1&q=n) .

¿Hay requisitos biométricos?


40/51

6/5/2016


Usted y sus miembros de la familia puede ser requerido para presentarse en persona para tener sus huellas dactilares y fotografía (información biométrica) tomada en un sistema biométrico punto de servicio de recolección (/english/visit/biometrics.asp) . Todos los miembros de la familia que requieren sus impresiones dactilares y fotografías tomadas y que están solicitando juntos deben ir al mismo punto de servicio de recogida de datos biométricos. Averiguar si usted está obligado a proporcionar datos biométricos (/english/visit/biometrics.asp) . Debe no tener sus huellas digitales biométricas y foto tomada antes de enviar su solicitud. Puede haber recogido sus datos biométricos: Información importante

después de enviar su solicitud, pagar su solicitud y los datos biométricos y han recibido una carta de instrucciones biométrico que le dirigirá a una lista de puntos de servicio que pueda elegir; o

al mismo tiempo, a medida que está enviando su solicitud en persona en un Centro de Solicitud de Visa (VAC).

Si estoy obligado a dar mis huellas digitales biométricas y foto, ¿a dónde voy? Si usted está obligado a proporcionar información biométrica debe proporcionar sus huellas digitales y fotografía en un punto de servicio de recogida de datos biométricos. Éstas incluyen: Centros de Solicitud de Visa (VAC); Centros estadounidenses de aplicación de servicio (ASC) en los Estados Unidos; y CIC oficinas fuera de Canadá en un país donde no hay VAC o ASC. Los solicitantes que utilizan los servicios de un VCA para presentar una solicitud deben proporcionar su información biométrica al mismo VAC. Consulte la lista de puntos de servicio de recogida biométricos (/english/visit/biometrics.asp) .  Nota: Si usted está obligado a proporcionar huellas digitales biométricas y de la foto, no es necesario incluir fotos de papel con su solicitud.


41/51

6/5/2016


Presentar la lista de verificación de documentos Asegúrese de completar la lista de verificación de documentos (IMM 5484) e incluirlo en sus formularios de solicitud y los documentos de apoyo.

Firme la solicitud La solicitud deberá ser firmado y fechado antes de su presentación. Si usted es: 18 años de edad o más , la muestra y la fecha en las casillas correspondientes en la parte inferior de la página, menos de 18 años de edad, su forma debe ser firmada por uno de sus padres o tutor legal.  Nota : Si la aplicación no está firmado y fechado, se le devolverá a usted.

¿Qué debería presentar con mi solicitud? Asegúrese de completar la lista de verificación de documentos e incluirlo en sus formularios de solicitud. Asegúrese de incluir todos los documentos de soporte que aparecen en la lista de verificación de documentos . Si los miembros de su familia también están solicitando TRV s, puede incluir aplicaciones de su familia entera en el mismo sobre. Si usted es un residente permanente (PR) en el extranjero, y ha decidido renunciar (relinquish) su condición de residente permanente, usted debe presentar su solicitud de renuncia PR ( PDF (Formato de Documento Portable) , 639.41 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/kits/forms/IMM5782E.pdf) en un sobre separado de su solicitud de residencia temporal. aplicaciones residentes temporales deberán presentarse a través de un Centro de Solicitud de Visa (VAC), mientras que las aplicaciones de la I deben ser enviados por correo por separado a la oficina de visas de CIC.

Presentar el formulario de solicitud http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

42/51

6/5/2016


Al presentar su solicitud, para asegurar sus datos codificados es capturado, debe incluir la última página o páginas que contienen los códigos de barras únicos. Ver la imagen de abajo:

 Nota: Esta página sólo está disponible cuando complete su solicitud de forma electrónica (en un equipo).

¿Qué ocurre después? El proceso de solicitud Sumisión verificación de la terminación Una vez que haya presentado su solicitud, CIC (Ciudadanía e Inmigración de Canada) comprobará para determinar que: todos los formularios de solicitud requeridos han sido debidamente completado y presentado, la cuota de procesamiento de la solicitud ha sido pagada, y todos los documentos exigidos que se ha proporcionado. Si el paquete de solicitud está incompleta: CIC (Ciudadanía e Inmigración de Canada) que se volverá a vosotros, no se creará ningún archivo, y ningún registro se mantendrá hasta que se haya presentado una solicitud completa. Nota: Para evitar retrasos en el procesamiento, pagar sus cuotas biométricos, al mismo tiempo que sus tasas de procesamiento de aplicación, utilizando el mismo método de pago.

Tratamiento Revisión para la toma http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

43/51

6/5/2016


Su aplicación será sometido a una revisión detallada por un funcionario. El oficial tendrá en cuenta toda la información y documentación que nos ha proporcionado, y lo valorará y decidirá si es necesaria una entrevista. Si es así, se le informará de la fecha de la entrevista, el tiempo y el lugar. Si su solicitud es rechazada, los documentos originales, incluyendo su pasaporte si son presentadas con la solicitud, serán devueltos a usted con una explicación de por qué se denegó su solicitud.  Nota: Si sospechamos que se presentaron los documentos fraudulentos, no serán devueltos.

Si se aprueba su solicitud, todos los documentos originales, incluyendo su pasaporte si son presentadas con la solicitud, será devuelto a usted con la visa solicitada.

visitantes exento de visa que solicitan un Super Visa Si su solicitud es aprobada, su pasaporte y documentos serán devueltos a usted con una carta de presentación.

Llegada a Canadá Una visa de residente temporal válida no es una garantía de entrada en Canadá. Un oficial en el puerto de entrada decidirá si aún cumple con los requisitos de admisión cuando llegue. Si ha habido un cambio de circunstancias entre las fechas de su solicitud de visado y su llegada a Canadá, o si la información posterior se da que no estaba disponible a la oficina de visas, es posible que se le deniega la entrada. Cuando llegue a Canadá, el oficial en el puerto de entrada determinará si puede entrar a Canadá y el tiempo que puede permanecer. Debe salir de Canadá en o antes de la fecha fijada por el oficial o puede extender su permiso por un oficial en Canadá. El sello colocado en su pasaporte por un funcionario canadiense tiene una validez de seis (6) meses a menos que de otra forma modificada por un oficial.

Padre y abuelo de Super Visa El sello colocado en su pasaporte por un funcionario canadiense puede ser válido hasta dos (2) años a menos que de otra forma modificada por un oficial.


44/51

6/5/2016


 Nota: para los solicitantes que aportaron sus datos biométricos como parte de su aplicación, cuando esté en el puerto de entrada canadiense, el oficial hará lo siguiente: revisar sus documentos de viaje y se compara con la foto tomada en el momento de su aplicación, y puede pedirle que proceda a una línea de inspección secundaria donde se compararán sus huellas dactilares con las huellas dactilares que fueron tomadas en el momento de su solicitud de visa.

Los factores que pueden facilitar el procesamiento Hay ciertas cosas que puede hacer para ayudar a asegurar que su solicitud sea procesada lo más rápido posible: asegurar que toda la documentación e información solicitada se presentó con su solicitud decirnos si su información de contacto (/english/information/changeaddress.asp) , incluyendo: Dirección de envio números telefónicos número de fax (fax) dirección de correo electrónico

Los factores que pueden retrasar el procesamiento Los siguientes factores pueden retrasar el procesamiento de su solicitud: firma en los formularios de solicitud que faltan fotocopias de documentos poco claros documentos no acompañadas de un certificado Inglés o francés verificación de la información y los documentos presentados una condición médica que puede exigir pruebas o consultas adicionales un problema criminal o la seguridad Se requiere la consulta con otras oficinas en Canadá y en el extranjero

los tiempos de procesamiento actuales http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

45/51

6/5/2016


El tiempo de procesamiento puede cambiar. Puede obtener tiempos de procesamiento actuales en la aplicación Comprobar los tiempos de procesamiento (/english/information/times/index.asp) página web.

Para más información

La protección de su información Su información personal, incluyendo huellas digitales biométricas y fotografía, si se proporciona: puede ser compartida con otras instituciones gubernamentales de Canadá, así como los gobiernos extranjeros según lo permitan las disposiciones de la Ley de Privacidad , y estará a disposición de los empleados que necesitan ver que con el fin de ofrecer los servicios a los que Ciudadanía e Inmigración de Canadá (CIC) y la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA), y no serán cedidos a ninguna otra persona, excepto según lo permitido por las disposiciones de la Ley de Privacidad. Se puede obtener información adicional sobre la protección de sus datos, visite el Centro de asistencia (/english/helpcentre/resultsbytopic.asp?t=1) .

Para más información

Para saber más acerca de la protección de su biométrica (/english/visit/biometrics.asp) información.

Programa de garantía de calidad Nuestro programa de garantía de calidad selecciona al azar aplicaciones para una revisión especial. Si está seleccionado, se le pedirá a asistir a una entrevista con un oficial de Ciudadanía e Inmigración de manera que podemos: verificar la documentación y cualquier otra información que ha enviado es correcta, comprueba que la aplicación se ha completado correctamente.  Nota: Se le notificará por escrito se debe seleccionar la aplicación.


46/51

6/5/2016


Servicios en línea Para obtener más información sobre los programas ofrecidos por Ciudadanía e Inmigración de Canadá, visite Inmigración y Ciudadanía (/english/index.asp) .

¿Necesitas ayuda? Podemos tener la respuesta perfecta para usted Los enlaces en esta caja se abren en una nueva ventana. Puede consultar la guía y el Centro de Ayuda al mismo tiempo.

Las preguntas más habituales ¿Cuál es la diferencia entre un sencillo y un visado de entrada múltiple? (/english/helpcentre/answer.asp?qnum=417&top=16) ¿Cómo ayudo a un miembro de la familia o un amigo se aplican a visitar Canadá? (/english/helpcentre/answer.asp?qnum=421&top=16) ¿Necesito una visa si estoy viajando por Canadá sin parar o visitar? (/english/helpcentre/answer.asp?qnum=420&top=16) Necesito calcular el tamaño de la familia cuando se aplica para el padre y la visa súper abuelos. A quién debo incluir? (/english/helpcentre/answer.asp?qnum=431&top=16) ¿Cómo puedo comprobar si mi solicitud ha sido recibida? (/english/helpcentre/answer.asp?qnum=028&top=4)

¿Qué más necesitas ayuda? Type keywords like visa or work permit Buscar

¿Necesitas ayuda? Si necesita ayuda, puede encontrar respuestas a sus preguntas consultando el Centro de asistencia (/english/helpcentre/index.asp) . http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

47/51

6/5/2016


Tabla de ingresos Efectiva a partir de enero 1 hasta diciembre 31 2016 Su hijo o nieto pueden utilizar la siguiente escala de ingresos para evaluar su capacidad para cumplir con los requisitos de ingresos.

Bajos Ingresos CutOff ( LICO ) Tamaño de la Unidad Familiar

El ingreso mínimo necesario

1 persona (su hijo o nieto)

$ 24.328

2 personas

$ 30.286

3 personas

$ 37.234

4 personas

$ 45.206

5 personas

$ 51.272

6 personas

$ 57.826

7 personas

$ 64.381

Más de 7 personas, por cada persona adicional, agregue

$ 6.555

Temporales especificaciones fotografía visa de residencia  Nota importante: si usted está obligado a proporcionar información biométrica, que no están obligados a incluir fotos de papel como por esta hoja de especificaciones foto. Averiguar si usted necesita dar a la biometría (/english/visit/biometrics.asp) .

especificaciones de tamaño de la fotografía y de la cabeza Por favor revise el folleto para más ejemplos de fotos ( PDF (Formato de Documento Portable) , 505.82 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/photospecse.pdf) . http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5256ETOC.asp

48/51

6/5/2016


La cara debe ser cuadrada a la cámara con una expresión neutral, ni fruncir el ceño ni sonreír, con la boca cerrada. Si las fotografías no cumplen con las especificaciones, tendrá que proporcionar nuevas fotografías antes de que su aplicación pueda ser procesada. requisitos Proporcionar dos fotografías de sí mismo con su aplicación. Sus fotografías deben cumplir con las siguientes especificaciones. Si las fotografías no cumplen con las especificaciones, tendrá que proporcionar nuevas fotografías antes de que su aplicación pueda ser procesada. Las fotografías deben ser impresas en papel fotográfico de calidad. Presupuesto Las fotografías deben ser idénticas y tomada en los últimos seis meses. Pueden ser blanco y negro o color. Las fotografías deben ser claros, bien definidos y tomarse contra un fondo blanco o de color claro y liso. Si las fotografías son digitales, no deben ser alterados de ninguna manera. Su cara debe ser cuadrada a la cámara con una expresión neutral, ni fruncir el ceño ni sonreír, y con la boca cerrada. Usted puede usar gafas graduadas no polarizados, siempre y cuando sus ojos son claramente visibles. Asegúrese de que el marco no cubre ninguna parte de sus ojos. Gafas de sol no son aceptables. Un postizo u otro accesorio cosmético es aceptable si no disfrazar su apariencia normal. Si debe cubrirse la cabeza por razones religiosas, asegúrese de que sus rasgos faciales completos no están obstruidos. especificaciones de tamaño de la fotografía y de la cabeza


49/51

6/5/2016


El tamaño de la trama debe ser de al menos 35 mm x 45 mm (1 3/8 "x 1 3/4"). Las fotografías deben mostrar la vista frontal de la cabeza, con la cara en el centro de la fotografía, e incluyen la parte superior de los hombros. El tamaño de la cabeza, desde la barbilla hasta la corona, debe estar entre 31 mm (1 1/4 ") y 36 mm (1 7/16"). Crown significa la parte superior de la cabeza o (si oscurecida por el pelo o una cubierta de cabeza) donde la parte superior de la cabeza o el cráneo sería si podía ser visto. Si las fotografías no cumplen con las especificaciones, tendrá que proporcionar nuevas fotografías antes de que su aplicación pueda ser procesada.

Fotografía de Especificaciones ( PDF (Formato de Documento Portable) , 505.82 KB (Kilobyte) ) (/english/pdf/photospecse.pdf) Puede imprimir esta y llevarla con usted para el fotógrafo.

Fecha modificada: 04/13/2016

Gobierno de las actividades e iniciativas Canadá Canada Post Review # CPReview2016


50/51

6/5/2016


(http://www.tpsgcpwgsc.gc.ca/examendepostescanadacanadapostreview/indexeng.html? pk_campaign=cdnsitecanpo&pk_kwd=peoplemailingletters) El poste de Canadá estudio preparará el camino para el futuro del servicio postal en Canadá. Los canadienses tienen una influencia directa en los servicios que valoran y desean. Unirse a la conversación y síguenos en Twitter: # CPReview2016. Contenido de Canadá en el mundo digital

(https://www.canada.ca/en/services/culture/consultations.html) Participar y aprender acerca de las consultas en curso sobre contenido canadiense en un mundo digital. Dar su opinión sobre el cambio climático hoy!

(http://canada.ca/en/services/environment/weather/climatechange/climateaction.html) Compartir sus ideas sobre cómo hacer frente al cambio climático


51/51

Solicitud de Visa de Visitante Canada [ESPAÑOL] (Visa de Residente Temporal - IMM 5256)

Recommend Documents