GUION REFERENTE A LA OBRA “SOCIOLOGIA CRIMINAL”
DE ENRICO FERRI Enrico Ferri Ferri fue pionero y fundador fundador de la ciencia Sociología Sociología Criminal, Criminal, libro libro que tambié también n llea e!e nombre" nombre" El autor autor fue una per!ona per!ona que dedico dedico !u! a#o! a#o! de e$i!tencia e$i!tencia a e!tudiar e!tudiar científica científicamente mente la naturale%a naturale%a patol&gica del delito" delito" El refiere refiere que e$i!ten factore! no !olo antropol&gico!, ance!trale! o de gene! !ino de índole !ociol&gico, que deben con!iderar!e cuando !e anali%a el delito, como tra!gre!i&n al orden 'urídico, pue! e!te e! reali%ado por un (ombre, que como él lo !ugiere )tie )tiene ne una una tend endenci encia a m*! m*! acen acenttuada uada a deli delinq nqui uirr, la cual cual,, !e pued puede e er er incrementada por un entorno !ocial de!faorable+" or lo que la Sociedad !e e obligada a ponderar dic(a! !ituacione!, condicione! de la per!ona que delinque y el medio en que ie, para no !olo procurar preenir el delito a traé! del aumento de pena! como !e enía (aciendo, !ino a traé! de lo que el proponía como !u!tituto! penale!" Enri Enrico co Ferr Ferrii intr introd odu' u'o o a !u e!tu e!tudi dio o cien cientí tífifico co dato dato!! e$pe e$peri rime ment ntal ale! e! de la -ntropología, de la Fi!io.p!icología, de la !ico.patología y de la e!tadí!tica criminal, y lo que en e!e momento de la (i!toria !e utili%aban como medio! para combatir el delito" El autor pretende demo!trar que la! ciencia! e$perimentale! !umi !umini ni!t !tran ran nue nuea a info inform rmac aci& i&n n que que modi modififica ca lo! lo! conc concept epto! o!,, 'u!t 'u!tifific ican ando do lo! lo! !igu !iguie ient nte! e!// )01 )01 Demu Demue! e!tr tra a la antr antrop opol olog ogía ía,, por por medi medio o de (ec( (ec(o! o!,, que que el deli delinc ncue uent nte e no e! un (omb (ombre re norm normal al22 que que por por !u! !u! anom anomal alía ía!! org* org*ni nica ca!! y p!íquica!, (ereditaria! y adquirida!, con!tituye una cla!e e!pecial, una ariedad de la e!pec e!pecie ie (uma (umana2 na2 31 4a e!tad e!tadí! í!titica ca prueb prueba a que que la apari aparici ci&n &n,, aume aument nto, o, di!minuci&n y de!aparici&n de lo! delito!, dependen de ra%one! di!tinta! que la! pena! in!cripta! en lo! lo! C&digo! y aplicada! por lo! 5agi!trado!2 61 4a p!icología po!itia 'u!tifica que el pretendido libre albedrío e! una pura ilu!i&n !ub'etia+" 1. CARACTERIZA CARACTERIZACION CION FORMAL, FORMAL, METODOLOG METODOLOGIA IA Y FORMA DE PROCEDER PROCEDER DEL AUTOR AL ESCRIBIR LA OBRA.
El libro !e caracteri% caracteri%a a por !er una obra de ine!tigaci&n ine!tigaci&n y propue!ta propue!ta de la nuea e!cuela e!cuela criminal po!itii! po!itii!ta, ta, que tuo como precur!or precur!or al Dr" Enrico Enrico Ferri" E!ta e!cuel e!cuela a !e ba!o ba!o en el an*l an*li! i!i! i! de la! la! teor teoría ía!! ante anteri riorm ormen ente te e$pue e$pue!t !ta! a! y el !urgimiento de una nuea ciencia de !ociología del derec(o criminal" El autor (a compue!to la obra en un e!quema e!tructural con di!po!ici&n lineal, donde lo! elemento! de an*li!i! aparecen uno detr*! del otro (a!ta el final, debido a que el autor fundamenta !u ine!tigaci&n en lo e$pue!to por !u! antece!ore! de otra! e!cuela!, llegando a !u! propio! planteamiento!"
El autor narra en primera per!ona central, adopta el punto de i!ta del protagoni!ta que cuenta !u (i!toria" 7ace un e!tudio documentado de autore! de obra!, e!tudio! de ine!tigaci&n de otra! ciencia! fundado! en la antropología, la p!icología, e!tadí!tica! criminal de !u actualidad y !u! propia! ob!eracione! po!itia! re!pecto al tema del !i!tema penal/ delito, delincuente, medio !ocial, !i!tema penitenciario, forma! o medio! de repre!i&n ineficace! y !ugerible! por él, que deber*n tener!e en cuenta en el !i!tema penal de !u época"
2. CARACTERIZACION DEL CONTENIDO DE LA OBRA.
El autor (ace un bree relato de la! diferente! corriente! de pen!amiento re!pecto al tema de lo! delito! y mecani!mo! de eitarlo, iniciando por 8eccaria, precur!or del tema, donde menciona que e!te fue guiado por un !entimiento que dio un e$traordinario impul!o a la doctrina de lo! delito! y de la! pena!, de la e!cuela cl*!ica del derec(o criminal, que tenía como fin, la di!minuci&n de la! pena! y en gran parte !u !upre!i&n, anali%ando el delito como ente 'urídico ab!tracto" 4a e!cuela correccionali!ta, que Roeder y otro! (an afirmado de !u doble a!pecto de la correcci&n moral y de la enmienda 'urídica" Donde la correcci&n del indiiduo no e! !uficiente para pre!erarle de !uce!ia! caída!, !i no !e comien%a por !uprimir la! cau!a! e$teriore! reformando el medio mi!mo, y, !obre todo, la organi%aci&n !ocial" 4a te!i! planteada por Carrara en el rograma de derec(o Criminal, en el que el fundamento e! que 9el delito e! un ente 'urídico, una infracci&n y no una acci&n:" Fue ;o(n 7o
arofalo !e dedico a introducir nuea! ine!tigacione! a la !ociología 'urídica, que !olo afirmaba contradiccione! y de'aba e$pue!to el tema a otra! tendencia!" -!í proceden, por e'emplo, entre lo! m*! moderno!, 4i!%t y >aitaud, en !u! tratado! de derec(o criminal" ?ambién apareci& en Italia una tercera e!cuela, que pretendi& apoyar!e !obre tre! 9punto! fundamentale!:/ 01 el re!peto a la
per!onalidad del derec(o ciil penal, en !u renoaci&n científica2 31 cau!alidad y no fatalidad del delito, y como con!ecuencia, 9e$clu!i&n del tipo criminal antropol&gico:2 y 61 reforma !ocial, como deber del E!tado en la luc(a contra el delito" 4a ineficacia de la! pena! para reprimir lo! delito!, el n@mero !iempre creciente de la! reincidencia!, el contra!te peligro!o y en oca!ione! ab!urdo entre la! demo!tracione! de la p!iquiatría y la! teoría! mí!tica! !obre la re!pon!abilidad moral del (ombre, la e$ageraci&n o la detenci&n en el de!arrollo de la! forma! del procedimiento, la introducci&n en lo! rito! anticuado! de in!titucione! nuea!, todo e!to, con otra! ra%one! m*!, reclamaba y reclama ante la conciencia colectia, un remedio científico y legi!latio" ?al e! la cau!a del nueo e!tudio emprendido por el derec(o criminal, que e!pero introducir en la funci&n !uprema de la 'u!ticia penal, una renoaci&n que la (aría erdaderamente (umana" Enrico Ferri !u!tenta, que e$i!ten indiiduo! que por efecto de una degeneraci&n de !u organi!mo fí!ico y p!íquico, y ba'o la acci&n de un medio !ocial corrompido, reaccionan contra la! condicione! e$teriore! con una actiidad malada y criminal" ero que también e$i!ten otra! per!ona! que c(ocan contra un !entido moral que prooca en ello! una prote!ta doloro!a, que lo materiali%an con el !uicidio" 4a! ciencia! tienen toda! un fondo com@n y un fin idéntico que e! el e!tudio de la naturale%a y el de!cubrimiento de !u! leye! en proec(o de la (umanidad" -nteriormente !e utili%aba una pr*ctica ab!tracta, que bu!caba !olucionar la! enfermedade!, a traé! del an*li!i! de lo! !íntoma!" De!pué! !e produ'o una nuea tendencia en la medicina, donde !e aplicaba el método de ob!erar lo! (ec(o! y !e llego a e!tudiar ante! que nada la per!ona del enfermo, !u! antecedente!, !u género de ida, !u! manife!tacione! org*nica!, y por lo! nueo! procedimiento!, !e (acia una au!cultaci&n e$perimental" De aquí procede, el que (oy una mi!ma enfermedad pueda !er combatida por medio! completamente di!tinto!, en cuanto el medio y el indiiduo pre!entan condicione! dier!a!" E!te mi!mo an*li!i! e! el que pretendi& utili%ar Enrico Ferri en el de!arrollo de !u e!tudio de derec(o criminal a traé! de la Sociología criminal" El criminali!ta cl*!ico, admiti& como po!tulado implícito que de la libre oluntad de lo! (ombre! depende cometer o no lo! delito!, reali%arlo! de una o de otra manera y en m*! o en meno! n@mero, y dio la! pena! como remedio de lo! delito!, para que ayudara a contener al (ombre animado de una perer!a intenci&n, y de otra parte, como !anci&n legal, a reiindicar el derec(o iolado por el delito" ero, el criminali!ta cl*!ico no contemplo la! cau!a! naturale! de e!te fen&meno !ocial"
4a ciencia criminal, preci!a comen%ar por ine!tigar y de!cubrir la! cau!a! naturale! de e!te fen&meno de patología !ocial que llamamo! delito, poniéndo!e en condicione! de de!cubrir aquello! eficace! remedio! que puedan, no !uprimirlo! =porque (ay en la naturale%a anomalía! que !&lo cabe atenuar, pero no de!truir1, !ino contenerlo! en cierto! límite!" En la e!cuela po!itia, la palabra pena denota defen!a repre!ia y preentia" No !e (abla de fatali!mo del delito, !ino @nicamente, de determini!mo cau!al o natural" 4a e!cuela po!itia fue la primera en !i!temati%ar la! cuatro cla!e! de procedimiento! preentio! contra el delito, y adem*! la teoría de la preenci&n !ocial =equialente! de la pena1, in!i!tiendo en la ineficacia flagrante de la! pena! en la luc(a contra el delito, y proclamando que lo! male! !ociale! e$igían remedio! también !ociale!" 4a! idea! que eran e$clu!iamente de la! ciencia! tuieron aplicaci&n en el *rea 'udicial" E! a!í, como la antropología criminal 'udicial, encontr& aplicacione! 'udiciale! m*! o meno! directa!, !obre todo en lo! dict*mene! médico.legale!" ?ambién lo! e!tudio! de!tinado! a poner científica y pr*cticamente en relaci&n a la antropología y la p!icopatología con la pedagogía" 4a aplicaci&n e!pecífica y directa de la! regla! de la e!cuela po!itia, entre otra!, !on/ la in!tituci&n de la! ca!a! de loco! =manicomio!1 para criminale!, la !u!pen!i&n de la condena para lo! menore! delincuente! por oca!i&n, la reparaci&n de lo! per'uicio! cau!ado! a la! íctima! del delito, el ai!lamiento de lo! criminale! por un tiempo indeterminado cuando no e! ba!tante para é!to! la pena de indemni%aci&n de lo! per'uicio!, atendida la graedad del (ec(o, y, !obre todo la! condicione! per!onale! en que !e encuentre el que lo (a producido" Se (i%o de la antropología criminal =(i!toria natural del (ombre delincuente1 una nuea rama di!tinta de la ciencia !eparada del tronco de la antropología general =(i!toria natural del (ombre1, que naci& (ace apena! un !iglo, con lo! traba'o! e!peciale! de Daubenton, 8lurnenbac(, Camper, A(ite y ric(ard" 4a antropología, por la !ola irtud del método de ob!eraci&n y de e$perimentaci&n, !omete al criminal a un e$amen directo, ba'o el a!pecto org*nico y p!íquico, comparando lo! caractere! que ofrece con lo! que pre!entan el (ombre normal y el (ombre loco" El (ombre criminal, !obre todo en !u tipo m*! caracterí!tico, e! un !ala'e apartado de nue!tra ciili%aci&n" Dic(o (ombre, !ea por una regre!i&n at*ica, !ea por degeneraci&n o por falta de de!arrollo o por alguna otra condici&n patol&gica, reproduce erdaderamente lo! caractere! org*nico! o fí!ico! de la (umanidad primitia, mo!tr*ndono! !u modelo en el b*rbaro y el !ala'e" Sala'e! que a !aber, !on ni#o! grande!, donde !e puede decir con eracidad de lo! criminale!
que, aun fuera de lo! ca!o! m*! !orprendente! de erdadero infantili!mo, !e (aya !iempre en e!tado de infancia prolongada" ara el !oci&logo criminali!ta, por el contrario, e!o! antecedente! que con!tituyen para el antrop&logo el punto de llegada, no !on otra co!a que el de partida para alcan%ar la! conclu!ione! 'urídico.!ociale! que e!capan a la competencia particular de é!te" 4a! ine!tigacione! m*! directa! en -ntropología !e reali%aron !obre el cerebro =morfología, e!tructura íntima y patología1, y !obre la! condicione! biol&gica! del organi!mo" Con re!pecto a lo! dato! craneol&gico!, !obre todo cuando !e trata de lo! do! tipo! m*! notable! de delincuente!, lo! (omicida! y lo! ladrone!, que repre!entan la! do! forma! fundamentale! y primitia! de la actiidad criminal, !e (a comprobado entre e!o! (ombre!, por comparaci&n con el (ombre normal de la! mi!ma! proincia!, una inferioridad general en la! forma! del cr*neo, al mi!mo tiempo que una frecuencia m*! grande de anomalía! at*ica! y patol&gica!, a menudo acumulada! de una manera e$traordinaria en el mi!mo indiiduo" El otro e!tudio, no! da por una parte cierto! ra!go! caracterí!tico!, de orden de!criptio, como el argot, la e!critura particular, lo! 'eroglífico! y la literatura e!pecial de lo! criminale!, ofrece de otra parte una !erie de antecedente! que ponen en claro la géne!i! indiidual del delito" E!o! dato! p!icol&gico! deben !er reducido! a do! forma! fundamentale! de anomalía!, que corre!ponden a la! do! determinante! p!icol&gica! de toda acci&n (umana, el !entimiento y la idea, e! decir, referida! a la insensibilidad moral ( Falta de repugnancia a la idea o a la acci&n criminal ante! del delito, au!encia de remordimiento! de!pué! del mi!mo1, y a la imprevisión ( una fuer%a in!uficiente de la a!ociaci&n de idea!, y que !e de!cubre, por la! manife!tacione! dier!a! que concurren toda! a (acer ce!ar la @ltima re!i!tencia al delito, que 'u!tamente (abría de proceder de la prei!i&n de la! con!ecuencia! doloro!a! que debe producir1" De dic(o! caractere! de anomalía p!íquica fundamental, proiene preci!amente, en un gran n@mero de delincuente!, aquella impulsión e$agerada y de!equilibrada, que determina la actiidad anormal y criminal que e! uno de lo! ra!go! m*! notable! de la p!icología del !ala'e y del ni#o" El delito no e! !&lo efecto de lo! caractere! biol&gico!, pue!to que e! la re!ultante de é!to! en cooperaci&n con lo! factore! fí!ico! y !ociale!" Se encontr& entre lo! criminale!, compar*ndolo! al (ombre normal, un de!arrollo enorme de la cara con relaci&n al cr*neo" En la! ra%a! ciili%ada!, y, en é!ta!, entre lo! indiiduo! m*! inteligente! y de m*! eleaci&n moral, la cara llega a !er
muc(o m*! peque#a que el cr*neo, relatiamente, y m*! di!minuye también el olumen de lo! ma$ilare!" Ocurre con frecuencia que entre lo! (ombre! (onrado! !e encuentra uno !olo o un peque#í!imo n@mero de lo! caractere! que !e (allan reunido! en muc(o mayor n@mero en cada criminal, o me'or en cada uno de e!to! criminale! que forman una cla!e e!pecial, con anomalía! innata! y particularmente grae!, en la multitud de mal(ec(ore!" Cuando !e dice que entre lo! criminale! !e encuentran determinada! anomalía!, no !e quiere decir que é!ta!, a meno! que con!tituyan de una manera indudable el tipo criminal, !ean !íntoma! ab!oluta y e$clu!iamente criminale!" Son anomalía! cuyo refle'o puede manife!tar!e en la ida del indiiduo, no !&lo por el crimen, !ino también por la locura, el !uicido, la pro!tituci&n o qui%* por rare%a de car*cter o una inmoralidad que no alcance grado! e$tremo!" En la! cla!e! educada!, e!pecialmente, lo! in!tinto! criminale! pueden !er a(ogado! por el medio =rique%a, poder, influencia m*! grande de la opini&n p@blica, etc"1" -l lado de lo! delito! legale! y manifie!to! e!t*n lo! delito! !ociale! y latente!, !iendo difícil preci!ar cu*le! !on m*! numero!o!" No !abemo! no!otro! !i el (ombre que tiene e!to! caractere! antropol&gico!, y que (a!ta el momento actual (a !ido (onrado, lo !er* durante el re!to de !u ida" 4a e!tadí!tica no! en!e#a el predominio de cierto! crímene! en edade! diferente!2 !i por regla general el criminal nato reela 'oen !u! tendencia!, puede !uceder también que quien a con!ecuencia de faorable! condicione! fue (onrado (a!ta cierto momento de !u ida =y otro tanto puede decir!e en la locura, !uicidio etc"1, ceda por fin a !u! in!tinto! innato!, cuyo! !íntoma! e$i!tían ya en !u! caractere! anormale!" 7e aquí, pue!, do! categoría! de delincuente! que (an !ufrido !u pena, que pueden pa!ar por (onrado! y ofrecer una e$cepci&n en apariencia, pero en realidad una confirmaci&n, de la! ob!eracione! antropol&gica!" Se dice que lo! delincuente! pre!entan cierto! caractere! anormale!, no quiere decir!e que é!to! (ayan de !er encontrado! en todo! lo! delincuente! y no (allarlo! 'am*! en lo! no delincuente!" El criminal, en !u figura típica de delincuente nato, e!, en !uma para el antrop&logo dedicado a e!to! e!tudio!, un indiiduo que tiene in!tinto! antisociales. El indiiduo anti!ocial en !u! tendencia! y en !u actiidad" 4o! !entimiento!, que !on lo! determinante! m*! enérgico! de la! accione! (umana!, arían igualmente con muc(a mayor lentitud, ya !e !abe, en el tiempo y en el e!pacio, que la! idea!"
5uy diferente e! para el !oci&logo criminal el punto de i!ta relatio a la! medida! legale! y !ociale! que pueden deriar!e de lo! dato! antropol&gico!, en !u tiempo y lugar" orque !i no !ería nece!ario encarcelar a quien quiera que pre!enta!e lo! caractere! biol&gico! anormale!" 4a tendencia criminal, aun cuando !e reele por caractere! fi!ignom&nico! y p!íquico!, no puede producir medida! repre!ia! m*! que en el ca!o de manife!tar!e ba'o una forma concreta en un acto agre!io, en un delito intentado o con!umado" 4a e!cuela po!itia con!idera que el criterio de graedad !ocial no con!i!te en el per'uicio material ob'etio, !ino igualmente y de un modo principal en el poder ofen!io del agente" or con!iguiente, con!tituye el fundamento de la criminalidad natural, el ataque o el atentado a la! condicione! de e$i!tencia indiidual o !ocial" El delito e! un fen&meno social, porque no puede concebir!e !in la ida en !ociedad, ni entre lo! animale! ni entre lo! (ombre!" El delito, !iendo de!de luego un fen&meno social, e! también la manife!taci&n biológica de uno o de ario! indiiduo!" El delito e! un fen&meno de origen comple'o, biol&gico y fí!ico.!ocial, con modalidade! y grado! diferente! !eg@n la! circun!tancia! dier!a! de per!ona! y co!a!, de tiempo y lugar" 4o! elemento! caracterí!tico! del delito natural !on la antisociabilidad de los motivos determinantes y el atentado a las condiciones de existencia =indiidual o !ocial1, que implican el ele mento de ofensa a la moralidad media de un grupo colectio determinado" Cuando todo! e!o! elemento! e!t*n reunido!, !e tienen la! forma! at*ica! e la criminalidad anti(umana2 cuando falta el primero de ello! =y en !u con!ecuencia el @ltimo1, !e e!t* en pre!encia de la! forma! de la criminalidad eolutia o político.!ocial" ?oda gran profe!i&n !ocial o anti!ocial atrae a !i a aquello! que tienen ciertas disposiciones, es decir un (ombre !e (ace a una profe!i&n porque tiene caractere! congénito! que le predi!ponen a e!a profe!i&n, y lo mi!mo puede decir!e del delincuente . De igual manera (ay delincuente! que lo !on m*! por la complicidad del medio que por tendencia! congénita!, y podr*n adquirir !i llegan a !er delincuente! (abituale!, cierto! caractere! profe!ionale! propio! de !u indu!tria anti!ocial" El indiiduo que de!de !u nacimiento, por tran!mi!i&n (ereditaria =lo cual !e (a comprobado con ca!o! de alco(oli!mo, demencia, !uicidio, locura moral, delincuencia, e!terilidad, en cierta! familia! atacada! de degeneraci&n1, llea en !u con!tituci&n org*nica y p!íquica e!ta reuni&n de anomalía!, e!t* predispuesto al delito: podr*, !i tiene la fortuna de iir en un medio e$cepcionalmente faorable, morir !in (aber iolada 'am*! el C&digo penal2 pero por el contrario,
caer* en la criminalidad natural !i la! condicione! del medio le (acen difícil la luc(a por la e$i!tencia" Sin la complicidad del medio, el delincuente nato no comete el delito, aun cuando ba!te la m*! ligera impul!i&n para que ceda a !u predi!po!ici&n fi!io.p!íquica, la (erencia e! una ley que !e rnanifie!ta por una t endencia. En la teoría acerca de la preenci&n de la criminalidad (sostitutivi penali1 !e afirma que, modificando el medio !e puede influir, dentro de lo! límite! de la e$i!tencia indiidual, !obre la gran ma!a de lo! delincuente! de oca!i&n y por co!tumbre, y en el tran!cur!o de alguna! generacione!, gracia! a la (erencia, !obre la cla!e de lo! criminale! y loco! de nacimiento" E! por e!o que la educaci&n, el medio, la! circun!tancia! !ociale!, puedan (acer de un indiiduo muy bien con!tituido un criminal" El crimen =neuro!i! criminal1, ning@n delito por in!ignificante que pare%ca, !e e$plica po!itiamente !i no !e le con!idera como la re!ultante del factor biol&gico y también de lo! factore! fí!ico! y !ociale!" En un medio econ&mico y !ocial diferente!, en el que fueran a!egurada! a toda criatura (umana la! condicione! de una e$i!tencia erdaderamente (umana y por lo tanto el de!arrollo de !u per!onalidad, !erian de!ecada! la! fuente! epidémica! del delito, eliminando a!í la degeneraci&n por mi!eria en el mayor n@mero y la degeneraci&n por para!iti!mo en el menor" 4a !ociología criminal e! in!eparable de la biología criminal" -l anali%ar lo! re!ultado! de la! ine!tigacione! antropol&gica! acerca de lo! delincuente! y lo! dato! e!tadí!tico! !obre la reincidencia, y !obre la! forma! de delincuencia, !e puede decir, que e$i!ten B categoría! de delincuente!/ 01 criminale! loco!, 31 delincuente! nato!, 61 criminale! (abituale!, 1 criminale! por oca!i&n, B1 criminale! por pa!i&n . 4a! diferencia! entre e!ta! cinco cla!e! de criminale!, no lo !on m*! que de grado y de modalidad, lo mi!mo para el car*cter org*nico o p!íquico que para el concur!o del medio fí!ico y !ocial" El fen&meno de la reincidencia, una gran parte !e debe a lo! factore! !ociale!, de lo! delincuente! (abituale!" e! propia de lo! delincuente! nato!" 4a reincidencia con!tituye, no la e$cepci&n, !ino la regla en la ida criminal" El incidente que prooca el delito, e! !implemente en el criminal nato e! el punto de aplicaci&n de un in!tinto ya e$i!tente, un (ec(o que determina la de!carga de una fuer%a in!tintia per!i!tente2 en el criminal de oca!i&n e! el e!tímulo erdadero, que (ace abrir gérmene! criminale! que no e!taban de!arrollado! en un terreno !in duda de!faorable, un (ec(o que (ace crecer y e!tallar al mi!mo tiempo un in!tinto criminal"
4a cla!ificaci&n de lo! delincuente! debe !er para la ciencia 'urídica una de la! norma! !uprema! !obre la! cuale! debe regular!e, re!pecto de la! con!ideracione! de cualidad y de grado la defen!a !ocial contra el crimen2 e! decir, que debe !er el dato fundamental de la !ociología criminal" Cada categoría de criminale! repre!enta para Enrico Ferri una erdad de (ec(o ob!erada en la! pri!ione!2 donde para negar !u e$i!tencia, e! preci!o oponer otro! (ec(o!, otra! ob!eracione! antropol&gica! capace! de rectificar y completar la! ob!eracione! y (ec(o! precedente!"
3. CRITICA FUNDAMENTADA DE LA OBRA
4a e!cuela criminal po!itia con!tituye una renoaci&n completa, un cambio radical de método científico en el e!tudio de la patología !ocial criminal, y de lo que (ay de m*! efica% entre lo! remedio! !ociale! y 'urídico! que no! ofrece" ¿Y por qué cau!a entre do! o ario! degenerado!, neura!ténico!, etc", por efecto
de la mi!eria, el uno iene a parar en !imple agabundo inofen!io, y !e limita a pedir limo!na, en tanto que el otro concluye por !er ladr&n y !e da al robo iolento, y a ece! la acompa#a del a!e!inato" FICHA BIBLIOGRAFICA
. Nombre del autor/ Enrico Ferri . ?ítulo del libro/ )Sociología Criminal, ?omo I+ . Editorial que lo publica/ 5adrid, Editorial e Imprenta de ;. >&ngora lare% . Copyrig(t original/ rimera edici&n en 0G, traducida por I!idro ére% Olia . Copyrig(t actual/ Segunda edici&n en e!pa#ol, publicada en 0HG" . 4ugar de impre!i&n/ 5adrid, E!pa#a" . Nombre del traductor" Jer!i&n E!pa#ola, -ntonio Soto y 7ern*nde%
