Ángel Luis Gallego Real I.E.S. Vegas Bajas de Montijo (Badajoz)
Sententiae Pelliculārum Ludus ad exercitandam verbalem expressionem et fabulam agendam (Amicis meis Mario ex Fluvio et Iacobo Carbonell)
Instructiōnes:
Ecce clarissimae sententiae notārum pelliculārum. Eās positurus sumus in diversō contextō ad effusē ridendum.
I. II.
I.
Primum referre sententiam ad inscriptionem cuiusque pelliculae. Secundō, alteram rem agere potes : 1. Lege scriptum et ad libitum colloca sententiās. Attende, Attende, non unam solutios olutionem est, sed alias, itaque noli curāre statum finalem scriptī. 2. Frue finitō texto et ride. Deinde, oportet cum scriptō fabulam f abulam agere! Legite personas p ersonas Iulii, Aemiliae, Aemiliae, Sy-
rae et ceterorum et partes gere. II.
Tandem, invenī notissimas sententiās Latinas (ut “alia iacta est!) et iterum com-
ple textum.
Sententiae Pellicularum 1. Referre sententiam ad inscriptionem cuiusque pelliculae (Attendite, tres tres pelliculae duas sententias habent ) Semper Lutetiam nobis manebit.
Pijus Magnificus et Incontinentia Summa!
Pater tuus sum!
Mihi nomen es Maximus Decimus Meridius, praefectus Legionum Septentrionis!
Deum testor, quod numquam esuriam.
Pars negotians primae partis putabitur pars negotians primae partis.
Meum thesaurum!
Bene, Nemo perfectus est!
Curre Forrest curre!
Quid nobis dederunt Romani?
Rex Orbis sum!
Sit tecum Vis!
Mea domus, meum telephonum! telephonum!
Ostende mihi pecuniam!
Nonnumquam mortuos video…
Cantum rursus pulsa, Sam.
Omnia momenta amittentur ut lacrimae in imbre.
Redibo!
Hustonia, quaestionem habemus.
Carpe diem. Facite vestras vitas extraordinarias.
Crura non sentio!
2. Lege scriptum et ad libitum colloca sententiās
Dies Campi Sol magnificus in caelo illustrat familiam Iulii quae est in campo ad diem consumendum. Iulius: Iulius: Aemilia, multum mihi placet videre meos liberos in agris ludere et animam puram spirare! Liberi, Gaudete de hoc tempore! _______ _____________________ _______________________ _________ ____ Aemilia: Iam poeta dixit: “Beatus ille…” sed es prudens, Iuli. Meministi illum librum de legibus Murphianis Murphianis quem legimus? legimus? Profecto hodie hodie aliquae illarum aplicabuntur. Syra, quaeso, supra has herbas extende mantelum. Apud id cista cibi ponetur. Ubi est mea puella Iuliola? Syra: Syra: Ea laeta cum Margarita cane ludit. Sed vide, tuus filius Marcus ramum florum tibi affert. Marcus: Marcus: Accipe hunc ramum ab filio tuo, mamma! Aemilia: Aemilia: (Ad se) (Timeo (Timeo Marcum dona ferentem) Marce, quoties quoties tibi dixi allergicam allergicam floribus esse? Da ramum amicae tuae...aut Syrae. Marcus: Marcus: mmmm Syrae dabo. dabo. Sed necesse est mihi ramo aliam rem addere. Exspecta! Exspecta! ___________________ ________ ___________ Iulius: Iulius: O, O, ________ O, _____________________ ___________________ ______ . Illic apud pastorem Faustinum Quintus rursus ascendit malum. Quinteee, statim descende! Nullum nidum quaere! Quintus (supra (supra arborem clamat): _______________________ ________________________. _. Pastor : Quinte, noli ascendere tenues ramos! Si descendis, ego tibi maximum secretum dicam. Quintus (descendens). (descendens). Nihil mihi placet supra malos esse. esse. Semper plenae sunt serpenserpentum! Age, Faustine, dic mihi tantum secretum! Pastor : Marce, fili, …. ______________________ ______________________ Quintus: Quintus: Faustine, fumare plus herbam abstinere debes! Herba est tantum ovibus, non tibi! Sic ovis nigra semper per silvam errat! Pastor : Nonne audis hunc chorum angelorum et optimum cantorem Samuellem Elvisium Presleium, is qui effrenatus coxas movet? Audi, audi, meum cantum! ______________________ ________ _________________ ___ Quintus (clamans): Pater, oportet hunc pastorem inferre in valetudinarium v aletudinarium!! (Iulia parentes suos adit) Iulia: Iulia: Aspicete, Mamma, Tata! Me Ludente cum Margarita hunc anulum inveni! Iulius (cum oculis plenis sanguine): ___________ sanguine): ______________________. ___________. Da mihi anulum! Iulia (cum voce tabernarii) : Hic anulus centum nummis constat. Iulius: Iulius: Sed Iulia, __________ Iulia, ______________________ ____________ . Id magnum pretium est et sacculus meus est fere vacuus! Accipe tantum nummos nonaginta aut nullos! Iulia: Iulia: Satis est. Sed si vis hunc anulum, primum ___________ primum ______________________. ___________. Aemilia: Et postea, care Iuli, aspice meum digitum quartum, quam ad eum convenit hic anulus! (Marcus venit rursus cum ramo florum Syrae) Marcus: Marcus: Ecce ramus meae ancillae quam diligo! Syra (Laetissima): O quam bonus est hic puer, Aemilia! Carissimus inter omnes pueros in terrarum orbe est! (Syra nasum supra ramum ponit et flores olet. Ecce multae apes exeunt ex ramo et nasum eius pungunt.
Syra: Vae naso! Nasus dolet!!! Iam me videre formosissimam in speculo non potero! Marcus: Marcus: Bene, ___________ Bene, ______________________ ___________.. Syra: Syra: (Arripens ramum arboris) Perfecta Perfect a ut tempestas erit verberatio quam accepturus es! Marcus (Discedens Marcus (Discedens ad se dicit): _________ dicit): ______________________ _____________.. Puto ut Quintus me vocet. Valeee! (Simul Quintus et Iulia veniunt) Quintus: Quintus: Mamma, Necesse est me mingere. Iulia: Iulia: me quoque, mamma! Aemilia: Aemilia: _________ ______________________ _____________.. Agete, post hanc hanc arborem id facete. (Iulius e montibus aliquem venire audit) Iulius: Iulius: Quis is vir qui equo vehitur? vehitur? Videtur miles esse. Nonne tuus frater Aemilius Aemilius erit? Ad nos advenit. advenit. Aemilia: Salve, domine! Quid est tibi nomen? Miles (consistens) : ____________ ______________________. __________. Iulius: Quo is, Romam? Non longa via est, amice. Sed cave imperatorem Commodum, quia minime eum delectat praefectus qui ei umbram agat. Miles: Miles: Gratias tibi ago consiliis tuis. Valete! Iulius : ______ _________________ ________________. _____. (Iulia plorans post laborem mingitoriam adit) Iulia: Iulia: Mamma, vide meum pedem, Merdam vaccae calcavi! ______ calcavi! ____________________ ________________. __. Volo domum redire! Hic ager plenus excrementorum est! (Fortius plorans) ______________________ ________ ______________ , meum speculum! Dum Aemilia soleas Iuliae terget, e silva apparet Cricetus, qui post cistam, ante cistam, prope cistam, super cistam, sub cista et apud cistam est. Tandem in cistam intrat et cla ______________________ ” ...et omnem cibum est. mat: “ ______________________ Pastor Faustinus petardum accendit et gradum adversus dominum facit. Iulius frustra f ugere incipit: Faustinus: Faustinus: Domine, incrementum salarii volo quia haec vita agrestis crudelissima est. Debemus renegotiari hanc partem convenii qui declarat: _________ declarat: ______________________ _____________ . Volo addere quod nullo munere fungor imponendi ovem in umeris! Iulius: Iulius: O Dei boni! Quid ego feci ut id merear? Faustinus (prehens Iulium bracchio et ut philosophus delirat): Et me interrogo, ______________________ ________ ______________.. Oves nigras, saccos plenos malorum et pirorum, horas longiores vere quam hieme?.. Subito nubes atrae ab occidente oriuntur et pluviam cadere incipit. Faustinus (suspirans): ___________ ______________________ ___________… … Iulius fastidiosus huius idyllici diei se liberat a pastore et clamat: Iulius: Iulius: Id nimis est! Familia mea, tempus est domum redeundi! Cras Romam cum Aemilia proficiscar! Aemilia: Aemilia: Vel Lutetiam, quae procul ab his silvestris est. ________ est. ___________________ ______________. ___.
Dies Campi Sol magnificus in caelo illustrat familiam Iulii quae est in campo ad diem consumendum. Iulius: Iulius: Aemilia, multum mihi placet videre meos liberos in agris ludere et animam puram spirare! Liberi, Gaudete de hoc tempore! Carpe diem. Facite vestras vitas v itas extraordinarias. Aemilia: Iam poeta dixit: “Beatus ille…” sed es prudens, Iuli. Meministi illum librum de legibus Murphianis Murphianis quem legimus? legimus? Profecto hodie hodie aliquae illarum aplicabuntur. Syra, quaeso, supra has herbas extende mantelum. Apud id cista cibi ponetur. Ubi est mea puella Iuliola? Syra: Syra: Ea laeta cum Margarita cane ludit. Sed vide, tuus filius Marcus ramum florum tibi affert. Marcus: Marcus: Accipe hunc ramum ab filio tuo, mamma! Aemilia: Aemilia: (ad se) (Timeo Marcum dona ferentem) Marce, quoties tibi dixi allergicam floribus esse? Da ramum amicae tuae...aut Syrae. Marcus: Marcus: mmmm Syrae dabo. dabo. Sed necesse est mihi ramo aliam rem addere. Exspecta! Exspecta! Redibo!! Redibo Iulius: Iulius: O, O, Hustonia, quaestionem habemus. habemus. Illic apud a pud pastorem Faustinum Quintus rursus ascendit malum. Quinteee, statim descende! Nullum nidum quaere! Quintus (supra (supra arborem clamat):Rex clamat):Rex Orbis sum! Pastor : Quinte, noli ascendere tenues ramos! Si descendis, ego tibi maximum secretum dicam. Quintus (descendens). (descendens). Nihil mihi placet supra malos esse. esse. Semper plenae sunt serpenserpentum! Age, Faustine, dic mihi tantum secretum! Pastor : Marce, fili, ….Nonnumquam mortuos video Quintus: Quintus: Faustine, fumare plus herbam abstinere debes! Herba est tantum ovibus, non tibi! Sic ovis nigra semper per silvam errat! Pastor : Nonne audis hunc chorum angelorum et optimum cantorem Samuellem Elvisium Presleium, is qui effrenatus coxas movet? Audi, audi, meum cantum! Cantum rursus pulsa, Sam! Sam! Quintus (clamans): Pater, oportet hunc pastorem inferre in valetudinarium v aletudinarium!! (Iulia parentes suos adit) Iulia: Iulia: Aspicete, Mamma, Tata! Me Ludente cum Margarita hunc anulum inveni! Iulius (cum oculis plenis sanguine): Meum thesaurum! Da mihi anulum! Iulia (cum voce tabernarii) : Hic anulus centum nummis constat. Iulius: Iulius: Sed Iulia, Pater tuus sum! sum! Id magnum magnum pretium est et sacculus sacculus meus est est fere vacuus! Accipe tantum nummos nonaginta aut nullos! Iulia: Iulia: Satis est. Sed si vis hunc anulum, primum ostende mihi pecuniam! pecuniam! Aemilia: Et postea, care Iuli, aspice meum digitum quartum, quam ad eum convenit hic anulus! (Marcus venit rursus cum ramo florum Syrae) Marcus: Marcus: Ecce ramus meae ancillae quam diligo! Syra (Laetissima): O quam bonus est hic puer, Aemilia! Carissimus inter omnes pueros in terrarum orbe est! (Syra nasum supra ramum ponit et flores olet. Ecce multae apes exeunt ex ramo et nasum eius pungunt.
(Syra: Vae naso! Nasus dolet!!! Iam me videre formosissimam in speculo non potero! Marcus: Marcus: Bene, Nemo perfectus est! Syra: Syra: (Arripens ramum arboris) Perfecta Perfect a ut tempestas erit verberatio quam accepturus es! Marcus (Discedens Marcus (Discedens ad se dicit): Curre Forrest curre!. curre!. Puto ut Quintus me vocet. Valeee! (Simul Quintus et Iulia veniunt) Quintus: Quintus: Mamma, Necesse est me mingere. Iulia: Iulia: me quoque, mamma! Aemilia: Aemilia: Pijus Magnificus et Incontinentia Summa! Agete, Summa! Agete, post hanc hanc arborem id facete. (Iulius e montibus aliquem venire audit) Iulius: Iulius: Quis is vir qui equo vehitur? vehitur? Videtur miles esse. Nonne tuus frater Aemilius Aemilius erit? Ad nos advenit. advenit. Aemilia: Salve, domine! Quid est tibi nomen? Miles (consistens) : Mihi nomen es Maximus Decimus Meridius, praefectus Legionum Septentrionis! Iulius: Quo is, Romam? Non longa via est, amice. Sed cave imperatorem Commodum, quia minime eum delectat praefectus qui ei umbram agat. Miles: Miles: Gratias tibi ago consiliis tuis. Valete! Iulius : Sit tecum Vis! (Iulia plorans post laborem mingitoriam adit) Iulia: Iulia: Mamma, vide meum pedem, Merdam vaccae calcavi! Crura non sentio! (21) Volo domum redire! Hic ager plenus excrementorum est! ( Fortius plorans) Mea domus, meum telephonum,, meum speculum! telephonum Dum Aemilia soleas Iuliae terget, e silva apparet Cricetus, qui post cistam, ante cistam, prope cistam, super cistam, sub cista et apud cistam est. Tandem in cistam intrat et clamat: “Deum testor, quod numquam esuriam” ...et omnem cibum est. Pastor Faustinus petardum accendit et gradum adversus dominum facit. Iulius frustra f ugere incipit: Faustinus: Faustinus: Domine, incrementum salarii volo quia haec vita agrestis crudelissima est. Debemus renegotiari hanc partem convenii qui declarat: Pars negotians primae partis putabitur pars negotians primae partis. partis. Volo addere quod nullo munere fungor imponendi ovem in umeris! Iulius: Iulius: O Dei boni! Quid ego feci ut id merear? Faustinus (prehens Iulium bracchio et ut philosophus delirat): Et me interrogo, Quid nobis dederunt Romani? Oves Romani? Oves nigras, saccos plenos malorum et pirorum, horas longiores vere quam hieme?.. Subito nubes atrae ab occidente oriuntur et pluviam cadere incipit. Faustinus (suspirans): Omnia momenta amittentur ut lacrimae in imbre… i mbre… Iulius fastidiosus huius idyllici diei se liberat a pastore et clamat: Iulius: Iulius: Id nimis est! Familia mea, tempus est domum redeundi! Cras Romam cum Aemilia proficiscar! Aemilia: Aemilia: Vel Lutetiam, quae procul ab his silvestris est. Semper Lutetiam nobis manebit! manebit!
3. Iterum comple textum his Latinis sententiis
Alea iacta est!
Tu quoque, fili mi?
Quousque tandem abutere
Fortuna audaces iuvat.
Delenda est Carthago!
Veni, vidi, vici.
Aquila non capit capit muscas!
Ad kalendas kalendas Graecas!
Diem perdidi
Amor omnia vincit
De nihilo nihilum
Mens sana in corpore sano
Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
Nihil novum sub sole
Noli me tangere!
Non Semper ea sunt quae videntur
O tempora o mores!
Potius sero quam nunquam
Roma locuta, causa finita
Cave canem!
Sursum corda!
