$89,90 ISSN: 0328-5073 Año 33 Nº 374
E#'"'+ D'&') D'&') #$ #$ S!$ S!$ E)$"+'" E)$"+'" Editorial Quark SRL: Sa& R"cad' 2072, (1273) Cdad. A+&'%a d B*. A*. Director: H'ac"' D. Va$$#', Tel: (11) 4301-8804 Distri Dis tribu bución ción en Capi Capital: tal: Ca)$'* Ca&c Ca&c$$a $$a)' )' H" #'* #'* SH. G+&b! 3258 -
Ca. 4301-4942 Distri Dis tribu bución ción en Interior: DISA, D"*+)"b"d')a I&+)($aa* SA, P+. L"* S& P/a 1836 - Ca(. 4305-0114 Número de Registro de Propiedad Intelectual Intelectual Vigente: 966 999
V$ $+ i+0$+$0 $) -'*$ -0) #$ $)$"06+'" '+0$"0'2. V'/50$+/ $+ ) 3$!, 4 !0$+& '+%*"'6+ &0'/ $ '++1*$!)$/ !$+$%'"'/.
EDici8n Digital A:, 33 - N= 374
333.3$!$)$"0,+'".",*.
Una lUz En El camino B'#+, a*' "# S!$. E)$"0.6+'", + #+!+a* +#a*#+# #+ )a '+a "# +#a #'a #"')#!a, aa !*a' )a +#"a"# "#) *+" "# )a #)#!+'!a. C# # ' '#a # !+a !+ "# ) 374 #"''a)# "#"'!a" a )a 'a!'+ )9'!a, #!+*'!a / !'a) a+ "# A#+'+a !* "#) # "# A*8'!a La'+a> ?+' ) "9a !##@. Sa# E)#!+'!a +a!' #+ A#+'+a )# "# 3 a: "# #!#a )a "#*!a!'a &a aa" "'$##+# '#+ a ) )a "# # 32 a:; #a* *!&a !'' "#"# #) 2014 #a* '+*# #+ + &#! #+ #) # + "#( )a '#a "# "'''"# "# #'a a+ #+ A#+'+a !* #+ M8'!, C)*'a a' a9# "# A*8'!a C#+a). N &a+ "#(a" "#'#+" !'#+ "# *')# "# ")a# #+ )a a!a)'"a" #a* * aa #) aa # aa #) )'> # #''* *'#+a #+a* !+ 8. E+ # *##, #+ A#+'+a, )a 'a!'+ #!+*'!-$'+a+!'#a # # +a+" '+a)# a a) + # )a *+#"a # &a "#a)a" * "# 50% #+ ) <)'* 60 "9a # #'* #!!&a+" # #) )#*a # #"a", # )a '#a # '+#+')# 8 # > Y + 8 ' ) )9'! + '+<')#, '+#a+#, ! #> ) # # # # !a"a # #a* # # *# #+ )'a+" a '))a*# a) "# "#) #!''!'. P #)) IMPLORO a '#+ #+a + ! "# #+'" !*<+ a # a'#+ ) *#"' aa "#(a+ aa(a a ) # ##* &a!#) #+#* )a a*'#+a aa "!' #, #+ +# !a, # +a"a * +a"a *#+ # a*'#+a aa )a #"!a!'+. N '# '"', a*! '" # + #a)#+ +a"a, ##* )9'!a !)aa aa "# # ?+a ) #+ #) !a*'+@.
¡Hasta el mes próximo! Ing. Horacio D. Vallejo ontEni EniDo Do DEl DiSco mUl Ultim timEDi EDia a DE ESta EDici8n cont S!$ E)$"+'" n 374 E"'!';+ A/%#+'+a S!$ E)$"+'" n 329 E"'!';+ I+#/+a!',+a) c)! SE n 154 La B')'a "#) LCD 5 #) P)a0*a 3,)2*#+ 1 S$'"$ m,+($/ n 206 cD mUltimEDia : labo abora rator torio io DE PicS Par ara a toDoS
cD m)'*$#' - DEScarga: S' !* ## #(#*)a, U". #"# "#!aa #) "'! *)'*#"'a "# #a #"'!'+ !+ #) !"' ""a" #+ )a a"a, aa #)), #+9# + *a') a "/,/./$.')$/@&*').",* "'!'#+", 2# 2'#/# #) "'0!, 5 !,),2# #+ ?a02+,@ )a !)a3#: $#'#'a374.
A r t í c u l o
de
t A p A
Multi-CheCk - eSR PRobadoR aCtivo de CoMPonenteS eleCtRóniCoS Dede "ace a8, &a e'*ea A!e#a Cea9#ca ab#ca #/'e e&ec9#c 3 e+/#* 0a# *aa e& 6c#c e*aad ee e&&, +/#5 e& '5 a', e e& Ca*ac"ec%, / 'ed#d ac#0 de ca*ac#e, ca*a de 'ed#& e e& c#c/# e e& +/e e ec/ea # ee +/e de- &da&. O #/'e, a&e c' e& C'*'ee 3 e& *bad de a#e #!/a&- 'ee :#&e *aa e& 6c#c, 3a +/e ac#a &a aea a &a "a de& e0#ce. Deb#d a &a c## * &a +/e aa0#ea A!e#a, 3 +/e /e &ece cce (a: # e de ee *a7), 3a +/e a'b#6 "a a&caad (&a +/#eba de d##b/#de "a de$ad *c 'e +/e e baca a), e / ca/ae de +/e Cea9#ca 3 */eda ab#ca e #/- 'e de &a 'a ac/'bada 3 * e&&, Sabe E&ec9#ca e abc9 a &a aea de ce!/# /a a&ea#0a *aa e c'*&e #/'e. Baad e e& cc#d LCR-T4 de S"e"e Tec"&!3, Tec"&!3, "3 &e 'a' e& M/&#-C"ec%, / *bad de c'*ee e&ec9#c ac#0 3 *a#0 de e2ce&ee *eac#e. P),: I(!. H),ac#) Da(#e& Va&&e$)
Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
5
Arículo de tapa In!rod"ccI)n E M=<-C+ = <=< <++ =<<+ << NN N, MO#FE$ + N + , (+= *), <<, <<, <+ + < +<. E< * ++ LC"$4 # $+, += + << * =< + << <+ < + ++<. #= =+< * * = ++< A< M 328, = = = #* E+<+ + +< + . E < <+= < + ++=< +<+ M=<-C+, + = ++< =< = + A= +>+, * + + <* + + + = LC"-$4 +>< =< M=<-C+. IMPORTANTE: E( e& 'ecad) e2#e /(a !a( ca(#dad de 0a#a(e< de& LCR-T4< 3 e( '/c") de e&&) () */d#') ca!a (/e) *)!a'a 3a +/e e& '#c) e e(c/e(a *)- e!#d) 3 () e */ede e*)!a'a; *) a& ')#0), # Ud. #e(e /() de e) #(- /'e() () #e'*e *)d5 ')d##ca&). S# Ud. *)ee e& LCR-T4 de S"e("e( Tec"()&)!3, #!/#e(d) &) *a) de ee a7- c/&) e(d5 &a 0e#9( de Sabe E&ec9(#ca. S# Ud. +/#ee a'a e& M/&#-C"ec% dede ce), () e *e)c/*e, &e da') e& c#- c/#) 3 e& *)!a'a.
cara arac!e c!er( r(!Ic !Ica a del M"l!I-check I<=< => +< +<+, << +<> + >. M: &$ C$$& B%$ D' "$ (%/$, F, M, &.) " "IAC A/* && *$'
C= + + J= ++=< < * < +=< = >+ +< = + +< * < = < +*; < + > <.
6
Sabe E&ec9(#ca
Multi-chk - eSr
'de Q"& e !ra!a e!e In!r"Men!o? C , M=<-M< M=<-C+ = <=< = + + = >=+ ++ LC"-$4 (= = += < - + -B; A = < + = > 20 + *<); + = BIO# #* E+<+ = < = ++ < < +< +<+. O< <=< = +=< < , = < + = > 5 NO #I"&EN A"A #E" MODIFICADO#. L >< +< <+ = NO IMO"$A !%E #E EMLEE %NA BA$E"A DE 9& +< += * <+ H . O< >< = + < < E#" + @+< +. M +< < = ++=< + H+ ++ = +< NO DEBE $ENE" $EN#IN EN$"E #%# $E"MINALE#, = ++< * = +<++=< = < +. carac!er(!Ica $) F&@ ' '&&@ ' @ ' $$. %) D&&@ $=&$ ' $ NPN PNP, C$$/ N-C$$/ MO!FE" ' &$$/ P, '' (&/' D%/ ''), , $, &$ &'$' &. &) P5(%$ $70=7,&$0(17( /6 (/(0(176 ,1',&$1' (/ ,1 '( &1(:,@1 (1 /$ $17$//$ LCD. ') I'&$ /$ @ ' $ ' &'& /$ ' / '' ' &&@ && *$'. ) I'&$ / $& ' $/&$&@ ' / &'& (+ / $, /). ) P $ $$//$ LCD (12864 LCD & /$&@). *) P5*5$0$&,@1 (:&/6,9$ '( !$%(5 E/(&75@1,&$ (1 1 0,&5&175/$'5 A70(/ M(*$ 328. +) P$ $ $ $ /$ %$ ='$, ' 2 *' / '&$ / &$ $% % / &. L$ %$ &<$ & /$ $&&@ ' /$'. ) L$ %$>$ '$ &+> $ / & ' *>$ $' ' $'-% $ 20A ) I'&$ /$ %$>$ % $>$ = *$$'$ ) P &@ ' $$*$' $=& $$ $ *$ &$, $+$ *>$ ' /$ %$>$ $ '$
ran ango go de MedIcI)n &$: 0,1O+ $ 50 M+ C$$&: ' 20F $ 100.000F
Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
7
Arículo de tapa
F*$ 1
8
Sabe E&ec9(#ca
Multi-chk - eSr I'&$&$: 0,01H $ 20H "$: #% ' 0,05# $ 2,95#; + ' 15 $ 995 "@ ' $%$: D#-9# C $: 0.02A C ' &$: 25A "$$? & G$%: 105 87 28,6 ( )
E ++=< M=<-C+ = > = 1. C = +, +, + ++=< = A< M 328 = +* < <> = < B0 B5 , =+ * = < <> < D1 D4. E * ++< JM=<>-1023. JM=<>-1023. = + =< >, =< + > <=< =< ++: <<://?*+<+.<>/D+/=<++. # %. * = + + A=, = + += = < < + >< = += = <++ = A= = *. #* E+<+ <* > A<-M 328 * + M=<-C+ * = =+ +< = . F*$ 2
Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
9
Arículo de tapa # %. + = LC"-$4 +* BIO#, = < = *<, = > =< + <=<. I<=++ E* G*< M=<-C+ = + + <+= < < <,, <++ #* #* E+<+ = <=< >< * ++ LC"-$4, <> + = +< +< +<+ << > + +<>. < <=<, + = KI$ < *< <+<, <+<, = = + =< = 2. E < + =< , = 3: F*$ 3
Pao 1: herr erraMI aMIen! en!a a $ PIe%a # = = = =< = < ( <) + =< += = (< ), = 4. $* > +< = *< 9& ( +=) + M=<-C+. L=, * =< < < * < +* = < < , = 5. E < +=:
10
Sabe E&ec9(#ca
Multi-chk - eSr F*$ 4
F*$ 5
10 // 2 &$ 4 $$' $&+ 2 $$' +%$ &$ 2 $$' +%$ /$*$ 1 &$$ ' $&>/& 6 <$
Pao 2: en naM aMbl ble e el M"l!I-check obre la bae ' < ++ + * =< <=<. $ 4 + += + <=< * * ++, < + =< =< , = 6. Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
11
Arículo de tapa F*$ 6
L = 7 =< < +. F*$ 7
12
Sabe E&ec9(#ca
Multi-chk - eSr
E =< < +=*< < =+ @* = =< + ++=<, * = * < + + ++=<. C+ ++ 4 + < < + ++=< < +. C= <=+ + < + ++=<. C= * +< + < = + ++=<. Pao 3: Q"I "I!e !e el re re#e #e! !IM IMIe Ien! n!o o Pr Pro! o!ec ec!o !or r L < *< = ><< <+< = = <<, + *+ * =<. "< + <+< ++ < + + ++=< ++, = 8. , * ><< + = =<.
F*$ 8
# =< + <+<, < = < ++ >> < = =< + <+<. E = 9 = > < +< *<.
Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
13
Arículo de tapa F*$ 9
F*$ 10
14
Sabe E&ec9(#ca
Multi-chk - eSr
Pao 4: col oloc ocac acI) I)n n de la c" c"bI bIer er! !a fr fron on! !al A= + ++ + *<, + IF ( I< F+ #+<) 4 + < 4 + ++=<, += +=*< < + ++=< < + 4 <, = 10. A +<=+, +<=+, += 2 2 + << < +=*< < + 2 <. Pao 5: ad adj" j"n! n!ar ar lo lo la lado do & +* < < = 11. F*$ 11
L = <+ < =+ + =, = * ++ ++ .
Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
15
Arículo de tapa E + < = = + (== < +< >); = = += = <> = . E =; < = =+ > =< + IF, =+ + IF + + IF += = = =. N + + < < + ++=< = H = = +* *< * + ++=< = = < + ++=< =. Pao 6: adj dj"n "n!e !e la Par ar!e !e Po Po! !er erIo Ior r % > = < = =, += < < < + 4 < << +< + M=<-C+, = 12. F*$ 12
' = < + = +. C= = << NN * , = BC548 + = =< = 13 = =*. D* + <, + += +<. E +< =* 1 3 =; > ++< = = = + =-
16
Sabe E&ec9(#ca
Multi-chk - eSr F*$ 13
, = ++ *< <=< * + +<. H<, = = + LC"-$4, = 14 = = =< =< +@ = +; += = + = + A= ++< * <. E @ + @+ = < <=< < +<.
IMPor!an!e: #* E+<+ + < <=< < = =. E <=< < LI#$O ' F%NCIONANDO, F%NCIONANDO, + *< = %. +.
Sabe, E&ec.,9 Sabe, E&ec.,9(#c (#c a
17
Arículo de tapa F*$ 14
'c)Mo hacer " PedIdo? C M=<-C+ = *< <, +< < + = << M@+ + A<; = +< <. # %. < < + = + = +=<, +<+< E< (-: ca*ac#ac#)(@1ebe&ec)(#ca.c)'.a ) * > + +. F*$ 15
18
Sabe E&ec9(#ca
P Pr o y e c t o s A A r d u n o s t A r t e r
PARTE 2
Saber Electró Saber Electrónic nic a
19
Proyeto Arduino Proyeto Arduino starter
20
Saber Electrónica
conoiendo la Herramienta
Saber Electró Saber Electrónic nic a
21
Proyeto Arduino Proyeto Arduino starter
22
Saber Electrónica
conoiendo la Herramienta
Saber Electró Saber Electrónic nic a
23
Proyeto Arduino Proyeto Arduino starter
24
Saber Electrónica
conoiendo la Herramienta
Saber Electró Saber Electrónic nic a
25
Proyeto Arduino Proyeto Arduino starter
26
Saber Electrónica
conoiendo la Herramienta
Saber Electró Saber Electrónic nic a
27
Proyeto Arduino Proyeto Arduino starter
28
Saber Electrónica
conoiendo la Herramienta
Saber Electró Saber Electrónic nic a
29
Proyeto Arduino Proyeto Arduino starter
30
Saber Electrónica
R ob bó ót ti ic ca a Ro
Robótica paRa Niños, adolesceNtes y adultos o blaNco o NegRo. el seNsoR iNfRaRRojo E" a edici3" a"(e&i#& c#e"a#' e de'a&# de e'(e c))&'#. Bi(b#% 2 e' )" e"g)aje de $g&aaci3" $#& b#%)e'. E" 0 "# hace fa(a e'c&ibi& c#$icada' 1"ea' de c3dig# e" a' %)e a $&i"ci$i# e' habi()a c#e(e& )ch#' e&&e'. U(iia"d# bi(b#% 2 (e ce"(&a&/' e" a$&e"- de& #' c#"ce$(#' b/'ic#' de $g&aaci3", c## a' *a&iabe', #' b)ce' # #' c#"dici#"a- e'. C)a"d# a$&e"da' c3# $ie"'a )"a /%)i"a 4$#d&/' $g&aa& c)a%)ie& c#'a! Bi(b#% 2 e'(/ &ec#e"dad# a $a&(i& de 8 a#'. Pa&a c&ea& $e%)e#' e$e&ie"(#' fa"(/'(i- c#' b#(' "# e' "ece'a&i# 'e& )" e$e&(#. 4A c#"(&a&i#! e$e&ie"(a e%)i*3ca(e, a$&e"de, 4di'f&)(a de cai"#! E" e'(e c)&'# a$&e"de&/' #' f)"dae"(#' de a b3(ica $g&aaci3" )'a"d# bi(b#% 2 e ZUM ki( de b3(ica de BQ. E" c)a%)ie& ca'#, bi(b#% 2 e' c#$a(ibe c#" c)a%)ie& $aca de a faiia UNO, $#& # %)e, 'i a (ie"e' c)a%)ie& #(&a $aca c#"(ad#&a 4"# # d)de' $#"(e a $g&aa&!... E" e'(a e"(&ega *e&e#' c3# 'e )'a e 'e"'#& i"f&a&j#. h(($://di+#.b%.c#!/c#)&'e/ h(($://di+#.b%.c #!/c#)&'e/a$&e"de-b#( a$&e"de-b#(ica--$ ica--$g&a!aci#"-c g&a!aci#"-c#"-bi(b#%-2 #"-bi(b#%-2
Sabe& Eec(&3 Sabe& Eec(&3"ic "ic a
31
Robótic pr Niños, adolescentes y adultos y adultos
32
Sabe& Eec(&3"ica
El Sensor infrarrojo
Sabe& Eec(&3 Sabe& Eec(&3"ic "ic a
33
Robótic pr Niños, adolescentes y adultos y adultos
34
Sabe& Eec(&3"ica
El Sensor infrarrojo
Sabe& Eec(&3 Sabe& Eec(&3"ic "ic a
35
Robótic pr Niños, adolescentes y adultos y adultos
36
Sabe& Eec(&3"ica
I n s t r u m e n t a c I n V V I r t u a l
Curso Programado
Debido a la !epe!c$"i*n $e ha #enido la an#e!io! p!op$e"#a "ob!e el p!og!ama de Na#ional In"#!$men#", comenamo" en e"#a edici*n $n c$!"o p!og!amado c$'o" obje#i%o" "on lo" "ig$ien#e": + + + + + + + +
Comp mp!!ende de!! lo" lo" co com mpo pon nen#e #e" " de de $n $n in in"# "#!!$m $me en#o %i %i!!#$ #$a al. In#! In #!o od$c $ci! i! Lab abV VIE IEW W ' la la" " f$n f$nci cio one" co com$ne" de del p! p!og! g!a ama. Con Co n"# "#!$ !$i! i! $na ap apli lica caci ci* *n "i "imp mple le de ad ad $i" i"ic icii*n de da da#o #o". ". C!ea! $na "$b!$#ina en LabVIEW. T!abaja! co con A!!eglo", Cl Cl$"#e!" ' E" E"#!$c#$!a". Ap!e Ap !end nde! e! "o "ob! b!e e imp imp!e !e"i "ion one" e" ' ca! ca!ac ac#e #e! !"# "#ic ica" a" de do doc$ c$me men# n#ac aci* i*n. n. In#! In #!od od$c $ci! i! al al al$m $mno no en el de de"a "a!! !!ol ollo lo en a! a!$ $i# i#ec ec#$ #$!a !a de p! p!og og!a !ama maci ci*n *n.. P$blica! Vl" en el na%egado!.
E"#a e" la "eg$nda en#!ega del c$!"o en la $e e&plicamo" c*mo "e c!ea $n VI (in"#!$men#o %i!#$al). http://www.etitudela.com
Saber Electró Saber Electrónic nic a
37
Iió Vi Vi
38
Saber Electrónica
curso Prátio de labView
Saber Electró Saber Electrónic nic a
39
Iió Vi Vi
40
Saber Electrónica
curso Prátio de labView
Saber Electró Saber Electrónic nic a
41
Iió Vi Vi
42
Saber Electrónica
E l E c t r ! n i c a i n d u s ttr riia all
ClasifiCaCión de las Máquinas HerraMientas
Prog ogra raMa MaCi Ción ón en CnC Con Winunisoft Parte 4 Ator: Fabi"n Bol#!ar Mar#n Sobre n Trabajo para la UNAD
E'(a!#' a"aia"d# #' c#"(e' ")!&ic#' $#& c#!$)(ad#&a )'ad#' e" !%)i- "a' he&&a!ie"(a'. La !%)i"a he&&a!ie"(a e' )" (i$# de !%)i"a %)e 'e )(iia $a&a da& f#&!a f#&!a a $iea' '0ida', '0ida', $&i"ci$a!e"(e $&i"ci$a!e"(e !e(ae'. !e(ae'. S) ca&ac(e&/'(ica ca&ac(e&/'(ica $&i"ci$a $&i"ci$a e' ') fa(a de !#*iidad, +a %)e ')ee" 'e& !%)i"a' e'(aci#"a&ia'. e'(aci#"a&ia'. E !#dead# de a $iea 'e &eaia $#& a ei!i"aci0" de )"a $a&(e de !a(e&ia, %)e 'e $)ede &eai- a& $#& a&&a"%)e de *i&)(a, $#& e'(a!$ad#, c#&(e # eec(e'i0". E (&!i"# !%)i"a he&&a!ie"(a 'e ')ee &e'e&*a& $a&a he&&a!ie"(a' %)e )(iia" )"a f)e"(e de e"e&g/a di'(i"(a de !#*i!ie"(# h)!a"#, $e (a!bi" $)ede" 'e& !#*ida' $#& $e&'#"a' 'i 'e i"'(aa" adec)ada!e adec)ada!e"(e "(e # c)a"d# "# ha+ #(&a f)e"(e de e"e&g/a. M)ch#' hi'(#&iad#&e' de a (ec"##g/a c#"'ide&a" %)e a' a)("(ica' !%)i"a' he&&a!ie"(a "acie" "acie" c)a"d# 'e ei!i"0 a ac()aci0" di&ec(a de h#!b&e e" e $- ce'# de da& f#&!a # (%)ea& #' di'(i"(#' (i$#' de he&&a!ie"(a'. P#& eje!$#, 'e c#"'ide&a %)e e $&i!e& (#&"# %)e 'e $)ede c#"'ide&a& !%)i"a he&&a!ie"(a f)e e i"*e"(ad# a&eded#& de 1751 $#& Jac%)e' de Va)ca"'#", $)e'(# %)e f)e e $&i!e %)e i"c#&$#&0 e i"'(&)!e"(# de c#&(e e" )"a cabea aj)'(abe !ec"ica!e"(e, !ec"ica!e"(e, %)i- ("d## de a' !a"#' de #$e&a&i#. E" e'(e a&(/c)# c#!# )"i& (&a+ec(#&ia' de )" $+ec(# e" CNC c#" WINUNISOFT. WINUNISOFT.
Sabe& Eec(&0 Sabe& Eec(&0"ic "ic a
43
Electrnca industral
44
Sabe& Eec(&0"ica
Programa e cnc o WinunisOFt pare 4
Sabe& Eec(&0 Sabe& Eec(&0"ic "ic a
45
Electrnca industral
46
Sabe& Eec(&0"ica
Programa e cnc o WinunisOFt pare 4
Sabe& Eec(&0 Sabe& Eec(&0"ic "ic a
47
Electrnca industral
48
Sabe& Eec(&0"ica
Programa e cnc o WinunisOFt pare 4
Sabe& Eec(&0 Sabe& Eec(&0"ic "ic a
49
Electrnca industral
50
Sabe& Eec(&0"ica
Programa e cnc o WinunisOFt pare 4
Sabe& Eec(&0 Sabe& Eec(&0"ic "ic a
51
Electrnca industral
52
Sabe& Eec(&0"ica
E l E c t r n i c a d E l a u t o m v i l
Diagnóstico y Manteniiento De la ecU aUtoMMotriz Parte 4 Autor: Jhonathan Rodríguez UNIVERSIDAD SIM!N BOLVAR SEDE DEL LITORAL VICERRECTORADO ACADÉMICO DECANATO DE ESTUDIOS TECNOL!GICOS
E)*a#%) &+b"ca$d% &+b"ca$d% +$ $f%(#e $f%(#e '+e de*a""a de #a$e(a ))*e#/*ca ))*e#/*ca e" &e(0%d% de &a)a$*0a) (ea(ea"ad% &%( e" B(. R%d(0g+e Jh%$a*ha$ e$ e" "ab%(a*%(% e"ec*($c% a+*%#%*( de "a e#&(e)a C%)#%&($*e( Ne*, +bcada e$ La F"%(da, Ca(aca). E)*e &e(0%d% *+% +$a d+(ac$ de 12 )e#a$a) c%$)ec+*a), d%$de e" &a)a$*e (ea" "a) )g+e$*e) *a(ea) e$ "a) c%#&+*ad%(a) a+*%#%*(ce): M%$*a!e) &a(a e(fca( )+ %&e(a*dad, (e)$ &a(a "a de*ecc$ de fa""a), (e&a(ac$ e(fcac$ de" c%((ec*% f+$c%$a#e$*%. E)*a) fa)e) de ea"+ac$ a(0a$ e$ c%#&"e!dad f%(#a de (ea"a()e a '+e )e *(aba!a c%$ +$a g(a$ a(edad de #a(ca) de c%#&+*ad%(a c%#&+*ad%(a). ). Ig+a"#e$*e, )e (ea"a$ (e&a(ac%$e) (e"ac%$ada) c%$ %*(a) a+*%&a(*e) "gada) e)*(echa#e$*e a "a) f+$c%$e) de "a) c%#&+*ad%(a), c%#% )%$ "%) #d+"%), a(%) "ec*%(e) ""ae). E$ e)*e a(*0c+"% ANALIZAMOS "a (e&a(ac$ de +$ G(ea* Wa"" Wa"" Dee(.
Saber El ectrón Saber ctrónic ic a
53
Electrónic del automóvil
4.2. Reparación Great Wall Deer Automóvil: Grear Wall Deer
Caso Nº 40717
Año: 2006
Cilindros: 4c
Cliente dice: Da Da arranque pero no prende Debe ingresar: Computadora Computadora
4.2.1 Fase 1. Comprobación y Diagnóstico Al abrir la computadora se pudo observar la presencia de óxido en la circuitería, que ocasionaba la falla mencionada por el cliente: Da arranque pero no prende. Además tenía también leves rastros de lodo alrededor de algunos componentes. Efectivamente con la presencia de óxido y lodo en la computadora sería difícil o imposible el encendido de la misma. (Ve r
Fi g . ). 2 1
Árr ea sul Á su l f at atada ada
Figura 21: Computadora Great Wall Deer Fuente: Elaboración propia
Se midió el valor óhmico general de la tarjeta y estaba relativamente buena (alrededor de 0.320), lo que indicaba que había daños de uno o varios componentes de de la tarjeta. 54
Saber Electrónica
dignóstio y dignóstio y mnteniento e l Ecu Ecu atootriz atootriz Ya detectada la causa de la falla entonces se puede comenzar la reparación. Este cliente en particular ingresó inmediatamente la computadora para reparación sin hacerle previa revisión, así no hay que esperar la aprobación del mismo para la reparación.
4.2.2. Fase 2. Reparación Esta reparación equivale a limpiar el óxido y lodo presentes en la tarjeta. Aunque limpiar suele parecer fácil, es una tarea laboriosa de trabajo delicado y que igualmente lleva tiempo, como se verá continuación.
Empezamos levantando (desoldar) el regulador de voltaje para limpiarlo, restañarlo y colocarlo nuevamente. Al levantarlo, se observó, al hacerle las mediciones para comprobar su estado, que estaba dañado parcialmente, así que habría que cambiarlo al igual que los dos condensadores adyacentes a él (Ve r
Fi g . ). 2 Como 2 se puede observar en la figura, el
daño que causa el óxido es bastante intenso, y aquí se observa como una decoloración oscura en la superficie de los condensadores. Dichos condensadores también hubo que reemplazarlos ya que estaban dañados.
Buffer Regul Re gulador ador de de Voltaje
Condensadores Electrolíticos Figura 22: Óxido en Regulador y Condensadores Fuente: Elaboración propia
Saber El ectrón Saber ctrónic ic a
55
Electrónic del automóvil
Una vez levantado de la placa dichos componentes se observó lodo en una de las memorias (memoria Eeprom) de la placa, así que por precaución también se levantó y se pudo pudo aprec apreciar iar qu que e toda toda la parte parte inferi inferior or y entre entre los pines pines había había lodo lodo estanc estancado ado.. Así, Así, se levantó el CPU que también presentaba el mismo problema y resultó estar dañado. (V e r
Fi g . ). 2 3Al ir levantando cada dispositivo, se limpiaba con brocha y tinner.
CPU
Memor i a Eeprom
Figura 23: CPU, memoria y regulador Fuente: Elaboración propia
56
Saber Electrónica
Regulador de volta volt aje
dignóstio y dignóstio y mnteniento e l Ecu Ecu atootriz atootriz Luego, al notar la intensidad de lodo se procedió a levantar todos los integrados de la plac placa a inclu incluye yend ndo o el cone conecto ctorr ya que que el óxi óxido do y lodo lodo hab había ía pene penetra trado do fuer fuertem temen ente te entre entre los los componentes y la placa. ( Ve r Fi g .).2 4
Figura 24: Levantamiento de la mayor parte de los componentes a causa del óxido y lodo Fuente: Elaboración propia
Todos estos componentes fueron limpiados profundamente al igual que la placa. En el caso del conector, este resultó estar muy atacado por el óxido, y aunque se podría haber cambiado los pines en cuestión, mejor era que se reemplazara. El CPU también resultó estar dañado y era el que principalmente causaba el bajo valor óhmico en la tarjeta.
Saber El ectrón Saber ctrónic ic a
57
Electrónic del automóvil
58
Saber Electrónica
T écnico R epaRadoR
HTC ONE (M8) aNálisis: El MEjOr zOOM EN uN sMarTpHONE Si el HTC One #e &ea #%e"ado en alg%na# e#ecificacione# o" #%# "in- ciale# "i&ale# a#aba dema#iado $iemo en$"e la "e#en$acin #% lle- gada al me"cado, el fab"ican$e $ai'an+# no ha cado en lo# mi#mo# e""o- "e# lo# ha #ol%cionado de %n l%mao mo#$"ando al m%ndo #% HTC One M8 de#%+# de de#&ela"#e #%# do# "inciale# con$"incan$e# oni+n- do#e a la &en$a aena# %no# da# de#%+# de #e" "e#en$ado. Ya lle&amo# %n $iemo "ob*ndolo a conciencia a"a mo#$"a"$e con $odo de$alle "o- f%ndidad de lo !%e e#$e n%e&o And"oid e# caa. /Ha log"ado HTC fab"i- ca" %n #ma"$hone ca#i e"fec$o en di#eo acabado? /Q%+ $al la doble c*ma"a? /Tiene a"g%men$o# a"a comen#a" la "e#ol%cin #en#o"e# m*# g"ande# de alg%no# "i&ale#? No $e !%ede# con la# d%da# #ig%e leendo n%e#$"o an*li#i# del HTC One(M8). Por iFixit.com
Sabe" Elec$". Sabe" Elec$".nic nic a
59
T Rrr
60
Sabe" Elec$".nica
dsarm y dsarm y Rimit parts l HTc one (M8)
Sabe" Elec$". Sabe" Elec$".nic nic a
61
T Rrr
62
Sabe" Elec$".nica
dsarm y dsarm y Rimit parts l HTc one (M8)
Sabe" Elec$". Sabe" Elec$".nic nic a
63
T Rrr
64
Sabe" Elec$".nica
dsarm y dsarm y Rimit parts l HTc one (M8)
Sabe" Elec$". Sabe" Elec$".nic nic a
65
T Rrr
66
Sabe" Elec$".nica
dsarm y dsarm y Rimit parts l HTc one (M8)
Sabe" Elec$". Sabe" Elec$".nic nic a
67
T Rrr
68
Sabe" Elec$".nica
dsarm y dsarm y Rimit parts l HTc one (M8)
Sabe" Elec$". Sabe" Elec$".nic nic a
69
T Rrr
70
Sabe" Elec$".nica
T écnico R epaRadoR
Saber Electró Saber Electrónic nic a
71
T Rrr
72
Saber Electrónica
La Biblia el Lcd y plasma
Saber Electró Saber Electrónic nic a
73
T Rrr
74
Saber Electrónica
La Biblia el Lcd y plasma
Saber Electró Saber Electrónic nic a
75
T Rrr
76
Saber Electrónica
La Biblia el Lcd y plasma
Saber Electró Saber Electrónic nic a
77
T Rrr
78
Saber Electrónica
La Biblia el Lcd y plasma
Saber Electró Saber Electrónic nic a
79
T Rrr
80
Saber Electrónica
M on nt ta aj je e Mo n*(a'(!)/! a*c%a(* a' 8(!/* c*(* 0) %)/0(!)/* !c*a/%* 0! a 0)a %)%cac%7) ! 'a +*/!)c%a 0! !/5 #!)!a)* 0) a(+'%"%ca*; %) !(ba#* !' 0* ! !/! a+aa/* +0!! !/!)!! a 0) %) "%) ! a+'%cac%*)!, !) 'a 0! ! !0%!! /!)! 0)a (!%a ! 'a +*/!)c%a +0!/a !) &0!#* !) 0) c%c0%/*. e) !/! a/6c0'* +*+*)!(* +*+*)!(* !' a(a* ! a'#0)* c%c0%/* !)c%''*, /a)/* c*) c*(+0!/a %#%/a'! c*(* c*) c%c0%/* %)/!#a* ! 0* !+!c6"%c*. P* : L0% H*ac%* r*6#0!4 - !-(a%' !-(a%':: '$@2!b!'!c/*)%ca.c*(.a
Vúmetros Instrumentos medIdores de PotencIa IntroduccI9n
E K?=: @ >==:: :=? 1939 ;:= B L> ;= := :> > > > ?>.A?@? >@ @=> <@;:> @: ;= :>?== @ > @> :@. BF>? @ K?=: > @ := :@. H: , >? K?=:> :>?=@:> @> :=> =?>, ;::> :?==:> :>, :?=:> > LED> :=? =>, =:> =::> , @>:, =;=>?: > @> :@ := == @ ;? LCD.
V:metro cmoS
L:> ' LED > ;@ :== >@: =?> ?G>. #:= ;:, @>: ?=>>?:=> @> ;= ? :> LE D> ;@ @?= >?? :; :? >@
?: ;:= : > >@ ;=== ;: =@?:> ?=:>. #:= : @ =@?: ?=: C, ;=:;::> =: @ >> '?=: ?;: M== N ;= 4 LED>, F? ;> 8. C: ;=:?: : ?=:> @ > LED <@ > ;@ :;= ;=F?? @<@= ;=?: >::, ? ;::> :;:?>, @ :>?: >?? > ;@ >= =: >? ;:= ;=;?>. ?=? @ ;=:?: @ ?=>? ? >;: <@ @? @ ?=: ? :K :>?: >?? : (@: :> <@ :> :> >;> ;= M==;N : ==> LED>) <@ @: :> :;:?> ?=:> <@ @ => ?=>>?:=. E ;=:?: F>: > ;= ? 4 LED> ;=?= @ @<@= >>? @:, : =:= 200 ;= >@ ?, ;=: >@ ; 8 LED> > >; > ;@ ;= ;:?> :=>, >? F> 100 ?? =@?: : >; @? @ =>>?:= ($) := ;=:;:.
P royec royec tos tos Ele Elect ct rónic rónic os
81
Monta j je es F%#0a 1
L ? =@?:, > : @ ?> 9 12 : <@ > <@ ??: ;::> @>=: : @ @? @ <@;: @: :G>?: :: @?:, ?: ?: ;:= >@ ?=. E =@?: ?=: CD4093 :>>? 4 ;@=?> >;=:=> ?? (!A!D ?? &==>) M!-*N <@ > =?= ;:= @ >?G=>> >?? ?@. :?:> @ > ?=> :;@=? >? ?=: ;:: ;:>?: ?, : >, : 1 (?:), > ?=>:==:> :;@=?> =>:=>. E>?: > <@, @: ?> ?= @ > ;@=?> @ := ?=: (;), > :@? =F;? ;>: ?: :. E > ?=> > :;@=?> :?:> @ >:= ?> <@ ;:> > @: >;@G> =? ?=. #= :?= ?> >= >= ;= :@? ;@=?, ;::> = ; > ?=G> @ ;<@: ?=>:=:= > <@ ?G >= ;= >= =@?: @? > @: ( =@?: @= 1 : >?F :?;: : ?=>:=:= > ?=? @<@= ?=>:=:= > @:, @>: :> ;:> > > Saber Electrónica 82
Proyectos Electrónicos
82
=:> ?=>>?:=>). D >? :=, <@ @ > ;@=?> :?> :: =>:=> >;=, ;>: ?: :
F%#0a 2
Instrumentos Medidores de Potencia LIStA de mAterIALeS CI-1 - 4093 - =@? ?= ?= C"% D1 - 1!4148 - @> = > LED 1 LED 4 - > @> - A= ?? ($1 - 10P - ;?J?= ($2 - 470 - ?=;? C1 - 220F 1F - ;?= ;G>?= = - A= ?? C2 - 100F 16( - ;?= ?=H? $1 - 10 $2 - 47 $3 - 33 $4 - 22 $5 $8 - 1 VArIoS: # =@? ;=>, ;= ?, J ;= ?=, >, >?, ?. : LED :==>;:? :?: >, > =?. E ;== LED <@ > LED 1, ;>: >;@G> 2, 3, ? 4 @: ;: @: >@ F ?>. L ?=;:? $2 > ;=?= @ @>? : K?: LED : F ?> > : <@ ?=:>. E ;:??=: $1 =@ >> ;=?: @ :@ ;=?: >::. E ;?:= C1 ?=, <@ ?= > =? @:, ? ;:= @ = <@ =@?: =>;: F> > =@> > : @ =? =, : >@ := >= : =?=: :?:=. E @= 1 ?:> = =@?: :;?: => 4 LED>. E :? @ ; =@?: ;=>: ;@ =>
>K >;:> :>?= @= 2. E :@?: ;:=F >= >?: @ ;F>?:. L:> =>>?:=> >: ?::> 1/8 1/4 : 10% 20% ?:= :> LED> >: =::> :@>, ;=: ; @>= :?=:> ::=>. E ;?:= C1 ;@ >= ;:G>?= : =F: C2 > @ ?=:?: ;= 16 : F>. #= ?=: >@=:> @? @ : DIL 14 ;>, : <@ ?= ;=:> :?: >:= ;:= >: := ?= @ ?@ >@>??@. E :: D1 > >: @>: =, ?: <@?>. $1 > @ ;:??=: :K <@ ;@ @= :?/>:? (1) $2 > @ ?=;:?. #= @>= @?: >=F ?=>? @= @ @> 500A >= : ?. J
V:metro de 12 LedS
E =@?: @= 3 > ;= :?=: > ;=;:= @ @ ;:?, >? =@?: ;=? == ">::=" @: = 12 LED> <@ ;@ >= : : =?> ::=>. E =@?: @: ?:=: @ 'AA180, <@ > @ ?=: >: ;= >?> ;:>. ? : 12 <@ ;@ >= :?:> ?= @?:. E ;:??=: @>? >>. L ?= > :? ;=? ?@
F%#0a 3
P royec royec tos tos Ele Elect ct rónic rónic os
83
Monta j je es >?G=:. A: > :>= ; =@?: ;=>: : > ;>?>. E>? ><@ >?F : ;:= =@?: ?=: IEE! 'AA180 @> ;:> >: ?;: K?=:, >>:= , ??=:, := ?> ;:, ?.E>? ?=: ;:> @ >= :;=:=> ?=:>, <@ ;=:;:=: 12 >> @> >:> ;= ? LED>, @=: > ?=. C:: :> ><@, :> LED> >?F :> 3 @=??:>, ;== @=??: :?: > ; 18 12, >@: :?: > ; 11 8, ?==: :?: > ; 7 4. #:= ??:, :> LED> :?:> > ; 18 4, >?: <@= = <@ = :? (O) ?= :> ;> 18 4 > : <@ :==>;: :=> , :@ @>?=: >:. C@: O18-4 > := : @ <@ 1, @ > > >@? : =: >, > =, : :> LED> =@? >?: 18-4.C: @?: ?> O18-4, >?: > @ F> =F;: ?>:.E :?: <@ O18-4 > ;=:? 4, > ;=:@ :> >?:> =@>:> @ @ :: LED :?=:. #= @>?= >@=? >; =@?:, ;=:;: =@?: ?=: 'AA180, ? > >> ?=? ?> :==?, : <@ :> ;=? ?= @>: @ =>>? ?:= :==? ;:= LED. E :>:= ?= @:, >;? = @ @ >:;: > @: ;= := ?=;=? =@?: ?=:. E ;:??=:, > = @>?= >> :> LED>, >?: > <@ ;= @ :==?: @:?: K?=:, =F >?= @>?: := <@ >?G ?::> :> LED> @:> :?: <@ =@?: ?=: = :> >:> : F> ;?@ > @:. E :>@: =@?: @:?:, : LED> 10, > @ :, := 100A. E>? K?=: > ::: :> :?=: @ >
84
Proyectos Electrónicos
F%#0a 4
@: @ ;= >@ :==?: @:?:. : :?:> @ > @: >?G=:, @:=F, ;=: > >:;=F > >> @: :> :> > K?=: @:= @=: >@ > >> @:, ;=:@: <@ : > >? > >@ :> LED>, :> :>, @:> :>. <@>G=:> :?=: @ > >?G=: <@ @:= ;=??, ?=:> <@ == >? =@?: ;:= @;:, :?= @: :> =@?:> @ . L:> <@;:> @: F>:> (2 ?:> + >@::=) >: :> > ;= :?= @ K?=: >?G=:, <@ :?=:> @: :> =@?:> @ > >> :> ;=?> : ?:>. ?= :; ?=>? > @= ;:= @ > @: =? ?=, ;:= @ =::. E>?: =<@= @ ;<@: =@?: ?= ;= ? =:: ; > @: ;? ;:= >?. #= = ;:? >:: @ :=:=, > ;@ :?= > @ =:: K?=: ;:= : @ ;=;:=. E =@?: <@ @?: ;= ;=-; @ =:: ?=? > @>?= @= 4. E =@?: :=, @? @ ?=>>?:= !#! 2!3904, ;=: ; = @ ;:=, : G ;:= @ ?=>>?:= : @ F> :==?, :: BC517 := @ >??F. E =@:= ?> > ;= ? =@?: =::, <@ ;@ >= ?: : :?> > 3-9 :?.
M on nt ta aj je e Mo E /=%/ "/ / &$$" /%/ / /*%/ " */ /&B, &*&%/ $*&" &%&$*" " #"+"/B, / " $"0" $/ &/ /& "&/ /*%/ & / %& #"+" '&$&$*", / &", /*%/ "& (#/#/, #"+/, &$.) 9 "#*< " $*&" '&$&$*" "" (0&/ / "/ $// " #"+"). L" "9/=" %& / &*0/ %& "%*/ /%"& /%&/ / *$9& $// %& "%*#**%"% / /%&B. E/ $//& / *0/"&, 0& "&" " ""$*" %& / "0*'*$"%/& & / &8&/ %& " #"%" "%*#&, &+/"%/ "= " $"*%"% %& /*%/ 0*$*0"&& & " &0/%$$*? %& @*$" /&"%". A@ "&/ & 0/&& $// %& // / &$"*"%/& && 0/%$* /*%/ &;*$/B. E 0/9&$/ & %&$*#*/ & 0&%& $//$" " " &"%" %& " &>" 9 "*"B " &0&", 0/%$*&%/ /*%/ ""%"#&. P/2 : L5*3 H/2"$*/ r/%2=(5& - &-"*, &-"*,:: ,)2@7&,&$42/*$".$/."2
Con ontr trol oles es
de
IntrodccICn
E & *, *, & &=& * &+&* ** *** & *& & &*& & +**& *+>&& &*&&, *;& & &'& && * & & & & +& & * ** * & ? &&&'*. L& & *&&, **, ** * & & ? '&& = * & ? && * &* &** & *& &&, *&>& * & *;* & & +& &&. *+>& ? * & *<* * & '&& * +**& &'*, & & * ;*;* ? &&&'* * * * & '&& = && && & &&**. E * & * ;, * ? = * & * * *<* * * & '&&, = * ', '' = '& * * *<* * * & '&&, *& & +& 1.
sonoridad
L& +**& * ;** * *& * * +*** +**& * ;*;* && ;*> & **& *& ? & ** & & * * *& * &. L * &* ** ' * *, * &* && F*" 1
Pr oyecto oyectos s E lect lect rónico rónicos s
85
Monta j jes es F*" 2
* * & = * && * &'& ;* * * *;, * ' * ;* && *& +**& * * ** & '&&. N * *& ** && *, , & ;** & ** *+* (&& * ) ** & , +& * ** * ** & & '& ;* * * * *'* *& &&, & ;& & &&>& & ;*&*& *& * *& = &** = ;& & *& * *&** * && = * *& && * *& & * &. A ;** & * * &* +&& ** , =& * &'& & *<&*& * &+& * * *& +**& '&&. E ;*& & & (* *& * & & *') *** &'@ * +&*, & &, * '*, * &* * * *, *.
controL dE S onorIdAd con c IrcIto I ntEgrAdo
E **& ** * *&& ** * *&+& *& * 200 & 500# * && = & *&& * &+&, & *+*> * && 18B * * *<* +* * & '&& = && 8B * * *<* *, &** & & * ** 200 = 5000H> * ** & *. "& &** &, *& *&& ** = '& = ** &;*& & & +** * &+&, ** * & & *& & * ** 18 = 22#. L& && && ** ** *&&* * * * * * Saber Electrónica 86
Proyectos Electrónicos 86
&+&. L& &&*& & **: Te"&i." de ai!e"'aci." /15V Refe%+# g%ae&: 15dB 15dB e" 80H+ (!*) Refe%+# agd#&: 8dB 8dB e" 15kH+ 15kH+ (!*) C#%%ie"'e de ai!e"'aci.": 2!A ('i$) I!$eda"cia de e"'%ada: 22k Nie de &e-a de e"'%ada: 200 a 500!V E * && * +& & * **** * & +**&, && * &&* * * ;*, * & ? &*& * +**& *& * * '&& = &&. E * &&& * & +& 2 ;* *& &; * & * *&& **** * & +**&. E? +& '++* * *&& +& &+& *&& (IC1&) = &+& & (IC1'), & * *& *&*. "& * & *&* * *& & & &* * && * * * ;* P1 = R6, *** * ** & * *& * +**& +&& C1-C2 = R2-R5. L& * &+& & *&* * '&& +**& * && 20H>, * ;& ?< * 24B *& * & *&* * && +**& * && 20H> &+&& ?< * 8B. L& *& R3/R4 **& & ?<& &+& * & *&* * &;*, = * ;& * C2 & & +**& * *. L& **& R2 ** & + * &*& * * *;* & &' & &+& & +**& *& * 20H>. C **& * & * *& * ** * * ;* *&**, *&**, &&?
LIStA dE MAtErIALES
F*" 3
CI1, CI2 - !L081 LF356 - O*&& * ?& DI * 8 &9&, *9&& FE! R1 - 56J R2 - 18 R3 - 68 R4 - 180J R5 - 220J R6 - 12J R7 - 100J #R1 - P9**9 &A9 ( *&, * ;**& * *&) * 10J #R2 - P9**9 * 25J 25J C1 - 0,0033F - C*? C2 - 2,2F < 16# - E*9A9 C3 - 0,1F - C*? C4 - 0,1F - C*? C5 - 0,1F G C*? !ArIoS: P&& * 9 *, && && 9&*, >& && 9*&, &'*, *9&B, *9. '*& * * . C * ;& **+& && R5, & ?<& &*& * * 60B. ** ;& +*& +**, ** &*&* * ;& * R5, &* & * * +**& &*? &*> & &*& * ;*. E* '*& * ** & & * * ** && *?&** P1, *& & & && * . E *& * * '& * ; * * NE5532, & * =* * && * * +&'&* * ** F*" 4
**, *'&, * *& & * *+&* * * &+&* *&&* * LF356, &* && ** &, * *'* +& * * & * & +& 3. * ** &'& &* &* ;***. L& &*& * * *&>& +** && * 15# (15#), & & *'* *& '* *&&. E * '&, *&? 10A. C&'* &&& * & * & * R2 ** * 25J, * ** * + * ** *& * * *, & ;& * *&. C R7 ** *& & *'& * , * && && '** * ;* **.
Pr oyecto oyectos s E lect lect rónico rónicos s
87
Monta j jes es controL A trAnSIStorES
*? '*, * ** & * '& LF071, NE5534, *.
E* * & &*& & ;& * **& * +**& && * * *& &<&&** & &&*& * & & * . E * * *& * & +& 3, * && &&, * && * * &, *'* && * *& &*. E* ** * 13B & 20H> = &<&&** 9B & 20H> . L& &&*& '*&** & **: Te"&i." de ai!e"'aci.": 12V C#%%ie"'e de c#"&!#: 5!A Ga"a"cia: 13dB @ 20H+ , 9 dB @ 20kH+ I!$eda"cia de e"'%ada: 27k @ 1kH+ F*" 4
E* >& & + RC && &&& & **& * +**&, * &+& *&& * ;* && & & &&& &*&&. E & +& 4 * *& & **& * +**&. C1, * * *& * *&& = '*& &* DC * & +&* &**. R1, C2, R4, C5 & *& *&& * & * * +& * +**&. C&& *&& * & &*& **** * & +**& = * ? +? * *** * &&& * & +& 5. R2 = C1 +& & && &*&& *' && $L1. C4 = R5 +& & *& &&, *;&** & $L2. A & * ** * &, & *&& * $L1 = $L2 ;&&?, +** +*** &&* * &*& & +*** +**&. L& *&& * C2 * ** && * ** * * & * +**& * &, 20H>, && * *& **& * && R2. P&& '&& +**& *& C5, & & * 20H>, * * **& & && *&&. E *& * & * * *&& * &* &', *' & & ;&&* * $L1 = $L2 & +**&, & * *& * & +& 6. E &&& * & *&& &* && ? & * &;* = &. C & * *&& &;&, * **& * &+& *&& && & & &&& **&&. L& &&& * * &+& *&& *? *&'*& R9 = R10, C9 * &&* R9. L& *&& * *&& &'&? & +**&, * &* & ;& && * & +& 7. E &+& *&& * * L!101.
88
Proyectos Electrónicos
F*" 5
F*" 6
F*" 7
M on nt ta aj je e Mo He a!%, %no de e#o# in#$"%men$o# #imle# !%e %no no com"a",a e"o !%e con g%#$o fab"ica"* a"a $ene" en el labo"a$o"io o en el male$,n de #e"&icio. Al elabo"a" e#$e e!%eo ci"c%i$o elec$"nico ob$enemo# %na "*c$ica he""amien$a de labo"a$o"io. El ci"c%i$o indica a $"a&+# de la in$e"mi$encia de lo# LED# #i en el l%ga" e(i#$en camo# elec$"oe#$*$ico#. La f"ec%encia con la !%e #e encienden lo# LED# indica "oo"cionalmen$e la magni$%d de dicho camo. Seleccin:: L%i# Ho"acio Rod",g%e) Seleccin
- e-mail e-mail:: lh"@'ebelec$"onica.com.a"
Detector De electriciDaD estática
L
++//** +/ + ; *+ + *+ /+++/ > +*/ +=++/ + ++/. E *;/* ; / + *+ ; ;+ < *+*+ *+ *+ +/ /* +* *++; /+ *+ ++*/* *+ ; + +* *+ +/Fig%"a 1 /+. L++++ L+++ + + B/ (+ /; ; +/ *+ ;+) ++//** +/ + ;> *// *+ *++ ; *+ + *+/* ;+ +*/ / ;+, *+, +/. ++, ; *+ *//;/* *+* +/+ ;+ / ; +;+ /+, +? /;+ /+* +=/ ;+ ; ;+ + *+ ++*/*, + + ++ ; ++
;+ ;+* */+ + /+ , ++, + + + ;//+ *+ ;/** *+ ++/ (EC$) , + + +//**, +B+ *+ +. N/ + // ++ *+ +*// ;+ + ;+*+ *;/ / + ;//? ; B-
Proyectos Proye ctos El El ectr ectr ónicos ónicos
89
Monta je jes s + *+ / *//. A / + ;+*/ +*/ + /+ +B/ *+ + + ;+ + + 20% > <+ ;+ ; 18%, + ;* + *+ 200% +/ ; 48%. O++ ;+ ; /;+ *+ ; + ;+*+, * + *+ +/+** *+ /+* AD ;+ + ;//? + ;+ *+ (ICL7106, ICL7107). E /;+ ;+ > ++ +/+ *++ ++/ *+ +/ + + *+ / ; // ;+ +++ *;*. G/ *//+ *+ /// +=+*++ *+ ; / *+ ++ *+ (FE#) ;+ /;+ + ;> +/+ >, ; <+?, ++. E /+* 555 + ; +;*/, ; ++ *+ / *+ ;+ + LED' *+ /*. A+ ++/ *+ ++//** +/ LED' *+ > <+/**. L + + ;+ ; ? *+ + (/* *+;*, * /;). "-ME#E!: MED EDID IDO! O! DE "E@ E@AL AL DE !F A ;+ + +++ /, + ;+ ;> +;/ + /;>+ + + +*/* *+ + "ME#E!. E / +/+ + +// /;* *+ + ;+ + /+* ; ++ *+ */ #%. C ;+*+ +< + /; 2, + /;/ + +=+*++ /+ *+ , *+ ++*+. L + /+ Fig%"a 3 ; / *+ *++, + ; *++ ++ ; < +*/* ++ 10F > 220F +/+* + ;+ ;+ /+ + + ; < + Saber Electrónica 90
Proyectos Electrónicos 90
Fig%"a 2
+ * + /;/ *+ ++. L;+ *+ + +//* + / *+ !F, + ; +;* / + ; + <++ *+ //*. L + *+ /*, +/* *+ ; +, + +//* +*/ *+ */* / > ;+ + /* /;+. D/ /;+ ;+*+ + ;;/+ ;+ + + *+ /++ DC, ;> + + +;++ ++ 50 > 100 A. E * + *++ + *+;B *+ /, > + *+ 10.7MH? 455KH?. E + ++ "A# + *+ 5 *+ /+* MC3359 (IC4). L /+/ *+ ++ /;/ + *+ 12% > / ;+ /++, ;+ ;+*+ + * *+ / ++. "/ + +; *+ **+ /+/ ;;+ ; ; + ;++ *+ ++ **+ >, +, 15 < > ;+ ; +;* *+ +/ *+ + +/+ *+ / 7812 +;* //< (+;+*+ ++ /+ *+ /* + +* + /* *+ 7812). E /; 3 <+ /;/, ;> +;+ + ;> /+ + ;> ++/< ;+ + /+ ; +/ *+ 5% > ;++ +++ + +++ +/+.
Montaje
de
t a t a p a
KIT ArduIno onBoArd ATmegA 328
ConsTruyendo un ArduIno soBre un ProToBoArd E 04 5+04 #?04 4' *# &'4#0#&0 +'#$'4 #+%#%+0'4 ' #4 ' '4 '%'4#+0 %05# %0 04 %00%++'504 $<4+%04 ' ' &'4#00 0)##%+@ &' +%0%050#&0'4. L# #0># &' 04 4+45'#4 0)##$'4 #%5#'4 5+'' 0 0 '04 +%0%050#&0 '%#)#&0 &' %050 0'#5+70 &' 4+45'#. E9+45' ' ' '%#&0 %*04 (#$+%#5'4 &' +%0%050#&0'4, 0 '%+0# #)04: MICROCHIP, AMEGA, MOOROLA '5' 05#4. E4504 (#$+%#5'4 07'' &' 40(5#' '4'%+#+;#&0 ## # 0)##%+@ &' 44 +%0%0- 50#&0'4 050)# )# %#5+& &' +(0#%+@ ## ' 4#+0. A%5#'5', A%5#'5', ARD!INO, ARD!INO, # ''4# +5#+##, *# &'4#0#&0 #%#4 +%0%050# '&%#5+7#4 %0 )#&'4 '45#%+0- '4. E45# #%# 04'' +%0%050#&0'4 AMEGA '%#)#&04 &' %050 &' # #%#. H# &+40+$'4 )# %#5+& &' 0'%504 ' 4' *# &'4#0#&0 # 5#7=4 &' '45# 0$' +5'(#;. E ' A5>%0 &' 5## &' '45# '&+%+@ ' +&+%#04 %@0 ## # #%# ARD!INO %0 %+%+50 +'40, ' '45' 550+# 045#04 %00 '&' *#%' 05#' %0#5+$' %0 A&+0, 40$' # #%# '5'#&0#, %0 +%0%050#&0 A' A5')#8/168/328 &' A"R A "R # #%# #5#&0# FDI F232.#$+= '&'4 '%'4+5# A&+0 M++ !SB ## %#)# ' ' +%0 ' #%*+70 &' $0050#&' ## ' ' 0'%50 '%00;%# ' IDE &' A&+0. A.)+:
F101>5/; $>0; - #-'a$&: 2<>0;@C1181/>;:5/./;9.>
IntroduccI2n H ? ??, E"$-)+$a& Qa+% ?>> @>? Pa*#-#, E"!a-$/), ?> A%DI"#; A%DI"#; ? = ? @? <@? <> >> ?? <><? <>@?. & . => $=@ E@: ND?>>? A>O, @ @ = ? <> ? <@? @ @ @< < <@> <> &B, ? >, <> @> < <>@ C#! ? <@>.
P30: '%504 E -'%53@/ -'%53@/+%04
91
arícul t E > ? <@? @ @ < ?> @ @> 5 >. $> @> KI' <>@ C#! (%&232) => $C > @> <><, ?L >@ = <><? ( <>?@ KI') <> <@> %&232 &B > (= <> => <@) <> = KI' ? < > ? <>@ &B ? <@>.
comPonEntEs $> > ?@ @ ?@> ? <@? > 1:
F+)# 1
1 && *9*&4& (494'4&). C&'* &'* 22 A$G (&'* && & * 494'4&) 1 *&4 * ;49&/* 7805. 2 LED 2 *9*& * 220 O. 1 *9*& * 10 O. 2 4*&4* * 10F < 16# 1 9& * 16MH>. 2 4*&4* *?4 * 22F. 1 &4 **@4 4&*9* &'*94 (NO). C44*9* && * &&9&4 !!L & R232. A&9&4 * 4;* "B & **. E >@ @> @ <@ ? > 9 A>@ '< '< ?@ , <> ? @> <>@>, ? @>@ ?>> ? <>@?, @??, >?@, @. E <><, ? = <> > @> >@ > 2.
92
P'% E-'%@/+%
KIt arduin KIt arduin onBrd ameg onBrd ameg 328 F+)# 2
E? >, >, >>? >@ ?> @>> @>> @ (<>@>) <> = ?> ?> ?> > ? >>? ?, ? @>> ?>> <> . N# 1: E & * & +*9* * &*9& ** **& & +*9* *<9*& * 5# N# 2: E & * & && &&9&4& ** 49& * 94 && *94 *& 4 2 9&94*
PNP 4* (BC557 BC558) = &4 44*9* *<9*4, 9& 44 49&*4 ? &*&9*. cArgAndo El gEstor dE ArrAnQuE En El cIrcuIto IntEgrAdo A At tmEgA IMPORANE: E A9*& 328 * * 4;** 4 * KI! * P&*9* E&9;4: D*&44 4
A4 =& 9** * *94 * &&* &'&4 ('4494&*) 4 4 & NO !IENE Q"E HACER E!A OPERACIN. *'&4, ". *9? *=*4 *9& * = ;& & 4& * 4494&4 & *44 * **9&, 9*? * &&* 4 *94 * &&*. H >? <? <> >> ?@> >>= < A', ? ? ? >? ?@ @@>. & => >> ?@> >>= ? < @>> ?> = > ? ? , N= ? <>?O.
ImPlEmEntAcI2n dEl ArduIno m1nImo ? > > ?@> A>. %> = @ ? <> ? <@? @ @ = ? => >, ? @ > 5 ?@. & >, > ? = &I A%!E A FE"'E, = ? <@? ? ? ?>@ ? @ @> ?? <@? @>. E >@ = >>? <>@>, @?, ? > 3.
P30: '%504 E -'%53@/ -'%53@/+%04
93
arícul t & @> >@>>? <?@ @ ? > <>> > @ ? <, ? ? ? @. E ? = ?@ = >>?= > @ ?@>? @? ? >? > (?@ >? @ >> @ 7805 5).
F+)# 3
> 4 ?@> @> ? ? @ <>@ ?<>>. D > ? <?@? (>) @? (>) > < >> @. ? @ <>@ >> <>@> ? ?@> > 5. C= ? @ @ <>@ >> < @>> @ >. = >> 7805 ? ?>? ?< ? ?> > 6. E >> @ <=@ '#-220, '#-220, <> = @> >>@ ?@ =>, @ (?, G"D >>) ? > 5 <@@ > (> >> >@). AJ ? ? ? G"D ?@ ? >? < @>>.
F+)# 4
F+)# 5
F+)# 6
AJ @ ?> 10MF @> @> >> @, ? @> 10MF > > @> <?@ @. @ <@ ?> <@@ @. F+)# 7 A> ? @> ED > @? @ @, > 7. $ ED >??@ 220 # => <, @> >> @. ED @ ?@ > ? > > @@> <>?, <>?, ?<> ?> >< < > @ ? ?@ >@>@ >@>@.. > 8 ? @ ? ? @, ? ? ? > >
94
P'% E-'%@/+%
KIt arduin KIt arduin onBrd ameg onBrd ameg 328 F+)# 8
=> >> @. E > ? <> <?@ > <> @. A?L>? = @ @ < ?@ ?@ @> 7 16, ? @? >> ?> @>> @? 5 ? @? >> < ?@><>?. @> 9 @ @ 12 ? @? ? ? <> @> ?@> @. D ?@ > @? >@ @ @ ?> <>@>, > 9.
F+)# 9
A> = @ @ ? ?@ @ @ ?@? ?@? <><>? <><>? <> > > >@ >@ @>. @>. > 10 > <? A'. E? > >>? <> <>> = ? <? < A@ > ? ? A>. E?@ >> ? ?? > > <> = >@? <? = . F+)# 10
C= >@ @> = ? = ?> <> @> <@@ 1 = >>, 5 ? (>?) >, @ ?@> > 11. 11. C>? @ >??@ <-< 10P ? +5 ?@ < >?@ @> (<@ 1) <> <> = < ? >?@ @@.
P30: '%504 E -'%53@/ -'%53@/+%04
95
arícul t E %E&E' > < <?@ ?. A? <?? ? @ ?J>? J> <?> >?@ <> <>>? ?@. ? ? ? <? = <> @ ? @>? ? ? ?@?:
P 7 - # - A*9& * & 9* 9&. P 8 - GND P 22 - GND P 21 - AREF - R*+**& &&& && 4 * ADC. P 20 - A# - A*9& && * 4;*94 ADC. N**9& * 4*9&4 & 49;4 * ADC 4 ;& & * 9>&4 = &*9&4 4 +94 &4 '&/4 * &4 * * 9>&4 ( +94 &4 '&/4 * 94 * ** * 4 * & +*9* * &*9&. E *9* */*4 4 * 9>&).
F+)# 11
@> @> >?@ > @> ? <? 9 10, ? 2 ?>? 22? ?@? <@>?, > 12. C= > <=J <?> <> = < >?@> A> = => <><>> < <> >> ?@ (> <>>), > 13. >@ <? ?> ?@ @>><@> >?@> < ?@. !@ <?> @ <>@ ?<>> < A@ ?@ ?@ ?<> ?<> @> < @>>. < ? <@@ ?<>> => ?@ < %E&E' < A' @> ? <@@ >> => ?@ @> > @ <>@>. &<? = . ? < = ? @> $=@ E@ &> E@>, = ?@ @@ <>> <>> (?@) < NO = IDE A>. & @ A> >@ <>?, ? <>> @> @ ?>
96
P'% E-'%@/+%
F+)# 12
F+)# 13
KIt arduin KIt arduin onBrd ameg onBrd ameg 328 < @>>. D?@ < ? @> A> @ ?@ <. E ?@ = ED < 13 <><. E < 13 A> ? < 13 A% A'!EGA816$/A'!EGA168-16$, @@ ? < 19 < A' ( < <? ? >> <> ?>>? @> >>@@). & . <> A' >, ? <><, ? ? <?? @ ?J>? >> @> A%DI"#. $>> @ ? <@@ 13 @> > <>@>, ? ?@> > 14.
F+)# 14
F+)# 15
F@ @? ED, @ ?@>? > 15. <@@ > @ > <@@ >@ @? >??@ 220P = @. @ ? A> @ <>@>; ? >?@ >> = ? . => @> @ @ ? > @ @> 5, @> = >> ? >>? ?@>? > 16.
E: 1?@1 <:@;, ?5 @1:I <>;3>90; ? /45< :; :1/1?5@ />3> :5:3L: ;@>; N?71@/4O 1: 1?@ <8/ 1:@>1:0;>, <101 01@1:1>?1 =I. $1>; <>@1 01 8 05B1>?5K: 1? 8 <>;3>9/5K: 1: 18 /5>/5@;, ?I =1 B9;? 4/1> : F+)# 16 A>05:; ?;>1 <8/ 1:@>1-
P30: '%504 E -'%53@/ -'%53@/+%04
97
arícul t :0;> /;9<81@.
PrEPArAcI2n dEl KIt PArA conEctArlo A lA comPutAdorA "?@> A> A> ? < @> @@ <>@ &B <@> <>@ ?> (<>@ C#! %&232), A> ? ? J> < <@> <@> &B &B &> ?@> A> ?> < @>>. & . @ KI' A> A> #B> A@ A@ 328 = ? $=@ @ <> <> &> E@> ? <><, = ?@ < <@> ?@ , <> ?J>? >> >@ ? <> <>@ ?> ? <@> <@>. . H ? @<? <? <@>? . >? ? = ? ? ? . > 17 ?@> ?@> ?<? <? <@> F'232 &<>. E? >? F+)# 17 ?@ > ? <? &<> F'232, ?<@ @. E ?@ ?@ ? ?> CC (<> ??@>> 5 ? <>@ &B ?@> >> ?@> <), G"D; '*D, %*D. & J ? <? ? < <@> @? = > >. C@ < CCI# < <@> +5 G"D ?, > 18. F+)# 18
A> @ > < <@> &B &> ?@> > @ A>. C@? %* (< 2) ?@> < A' '* < &B &>, @? '* (< 3) ?@> < A' %* < &B &>, > 19.
F+)# 19
98
P'% E-'%@/+%
KIt arduin KIt arduin onBrd ameg onBrd ameg 328 % 9** A4 OB4& A9*& 328 94 && * *+&4, 4*9&4 = 4&&4. oPcI2n PArA PuErto sErIAl & . <> KI' A> #B> A@ 328 @ < <@> <> &B, <> @> ? @ $C <> <>@ ?> > >> ? <>@> >@ ?@> > 20. F+)# 20
C ? @>@ <@> '' %&232, ? @ = @ ?> < >@ <>? ?@> > 21 @> < @>>, ? ? ?@>? > 22. F+)# 21
P30: '%504 E -'%53@/ -'%53@/+%04
99
arícul t F+)# 22
'? ? <@? ? ? *1 ? @> DB9 <> @> <>@ C#! ? $C (<>@ ?>). & . @ <> @>, < ?@> ?@> L @ = ? >, ? >? ?@>@ <? <? @> ? <>@>. @ ? A%DI"# @ ?@ <> ?>, ? >?@ ?> <? >> >@>> @> <> = < >? IDE A> (? ? = . @ @ = $=@ E@ &> E>), <> ? ? @ <> >@. & . ? ?<>> ?@ <> , < ?>> <@ ?@ @ ? ?@> : 000.0##!-+)($!a.!)'.a+ , <??> >? : a+"$().
100
P'% E-'%@/+%