Ruqyah

“Dan Kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran Ayat-ayat Suci  yang menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya dan (sebaliknya) Al-Quran tidak menambahkan orang-orang yang  alim (disebabkan keingkaran keingkaran mereka) melainkan kerugian jua!" [Surah Al-

Aya-Aya Isra: 82] .pisang.r 'u(yah g.u" Dipeti" !ari7 Syeikh Abu Bakar Jabir al-Jazairi  (Me!ina) 8 Syeikh Wahid Abd Salam Bali (Mesir) 8 Dr. Ibrahim Jawarneh al-Masri (9r!an) 8 Syeikh Mahmud Ahmad al-Qadasi (Yemen) (Yemen) 8 Sheikh Sulaiman Abduh  (Yemen)  (Yemen) 8 Prof. Dao! Dr. "aron Din  (Malasia) 8 Dao! Ismail #amus  (Malasia) Surah Al-Fatihah

Disampai"an leh7 $saz Mohd %rimizi b. &ainal

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani (1) Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. (2) Segala puji tertentu bagi Allah,  Tuhan  Tuhan ang Memelihara !an Menta!bir"an Menta!bir"an se"alian alam. (#) Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. ($) Yang Yang Menguasai pemerintahan hari Pembalasan (hari a"hirat). (%) &ng"aulah sahaja (Ya Allah) Yang 'ami sembah !an "epa!a &ng"aulah sahaja "ami memhn pertlngan. () Tunju"ilah "ami jalan ang lurus. *aitu jalan rang-rang ang &ng"au telah "urnia"an ni"mat "epa!a mere"a, bu"an (jalan) rang-rang ang &ng"au telah mur"ai !an bu"an pula (jalan) rang-rang ang sesat. (+)

Surah Al-aarah, Aat 1-% Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani Ali, /aam, Miim. (1) 'itab Al-0uran ini, ti!a" a!a sebarang sa" pa!ana (tentang !atangna !ari Allah !an tentang sempurnana) ia pula menja!i petunju" bagi rang-rang ang (hen!a") berta"a (2) *aitu rang-rang ang beriman "epa!a per"araper"ara ang ghaib !an men!iri"an (mengerja"an) sembahang serta membelanja"an (men!erma"an) sebahagian !ari re3e"i ang 'ami beri"an "epa!a mere"a. (#) Dan juga rang-rang ang beriman "epa!a 'itab 4Al-0uran4 ang !iturun"an "epa!amu (5ahai (5ahai Muhamma!) !an 'itab-"itab ang !iturun"an !ahulu !aripa!amu, serta mere"a a"in a"an (a!ana) hari a"hirat (!engan sepenuhna). ($) Mere"a itulah ang tetap men!apat petunju" !ari  Tuhan  Tuhan mere"a !an mere"alah mere"alah rang-rang ang berjaa. (%)

Mu"asurat 1622

Surah Al-aarah, Aat 22-2# Dialah ang menja!i"an bumi ini untu" "amu sebagai hamparan !an langit (serta segala isina) sebagai bangunan (ang !ibina !engan "u"uhna) !an !iturun"an:a air hujan !ari langit, lalu !i"eluar"an:a !i"eluar"an:a !engan air itu berjenis-jenis buahbuahan ang menja!i re3e"i bagi "amu ma"a  janganlah "amu menga!a"an menga!a"an bagi Allah, sebarang sebarang se"utu, pa!ahal "amu semua mengetahui (bahaa Allah ialah Tuhan Yang Maha &sa). (22) Dan "alau "amu a!a menaruh sa" tentang apa ang 'ami turun"an (Al-0uran) "epa!a hamba "ami (Muhamma!), ma"a ;ubalah buat !an !atang"anlah satu surah ang seban!ing !engan Al-0uran itu !an panggillah rang-rang ang "amu per;aa bleh menlng "amu selain !ari Allah, ji"a betul "amu rang-rang ang benar. benar. (2#)

Surah Al-aarah, Aat Aat 1<2 = 1<# Mere"a (membela" (membela"ang"an ang"an 'itab Allah) !an mengi"ut ajaran-ajaran sihir ang !iba;a"an leh pua"-pua" Saitan !alam masa pemerintahan :abi Sulaiman, pa!ahal :abi Sulaiman ti!a" mengamal"an sihir ang menebab"an "e"uuran "e"uuran itu, a"an tetapi pua"pua" Saitan itulah ang "a>r (!engan amalan sihirna) "erana mere"alah ang mengajar"an manusia ilmu sihir !an apa ang !iturun"an "epa!a !ua malai"at7 ?arut !an Marut, !i negeri abil (abln), se!ang mere"a ber!ua ti!a" mengajar seserang pun melain"an setelah mere"a menasihatina !engan ber"ata7 Sesungguhna "ami ini hanalah ;ubaan (untu" menguji imanmu), leh itu janganlah eng"au menja!i "a>r (!engan mempelajarina). Dalam pa!a itu a!a juga rangrang ang mempelajari !ari mere"a ber!ua7 *lmu sihir ang bleh men;erai"an antara serang suami !engan isterina, pa!ahal mere"a ti!a" a"an !apat sama se"ali memberi mu!arat (atau membahaa"an) membahaa"an) !engan sihir itu seserang pun melain"an !engan i3in Allah !an sebenarna mere"a mempelajari per"ara ang hana membahaa"an mere"a !an ti!a" memberi manaat "epa!a mere"a !an !emi sesungguhna mere"a ("aum Yahu!i itu) telahpun mengetahui bahaa sesiapa ang memilih ilmu sihir itu ti!a"lah lagi men!apat bahagian ang bai" !i a"hirat. Demi sesungguhna amat buru"na apa ang mere"a pilih untu" !iri mere"a, "alaulah "alaulah mere"a mengetahui. (1<2) Dan Dan "alau sebenarna sebenarna mere"a itu tetap beriman !an berta"a (nes;aa

Mu"asurat 2622

mere"a a"an men!apat pahala) sesungguhna pahala !ari sisi Allah itu a!alah lebih bai", "alau mere"a mengetahui. (1<#) $lan) * aau + kali

Surah Al-aarah, Aat 1#-1$ Dan Tuhan "amu ialah Tuhan Yang Maha &sa tia!a  Tuhan (Yang berha" !isembah) selain !ari Allah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. (1#) Sesungguhna pa!a "eja!ian langit !an bumi !an (pa!a) pertu"aran malam !an siang !an (pa!a) "apal-"apal ang belaar !i laut !engan membaa ben!a-ben!a ang bermanaat "epa!a manusia !emi"ian juga (pa!a) air hujan ang Allah turun"an !ari langit lalu Allah hi!up"an !enganna tumbuhtumbuhan !i bumi sesu!ah matina, serta Dia bia""an pa!ana !ari berbagai-bagai jenis binatang !emi"ian juga (pa!a) pere!aran angin !an aan ang tun!u" ("epa!a "uasa Allah) terapung-apung !i antara langit !engan bumi sesungguhna (pa!a semuana itu) a!a tan!a-tan!a (ang membu"ti"an "eesaan Allah "e"uasaan:a, "ebija"sanaan:a !an "eluasan rahmat:a) bagi "aum ang (mahu) mengguna"an a"al >"iran. (1$)

Mu"asurat #622

Surah Al-aarah, Aat 2%%-2%@ Allah, tia!a Tuhan (ang berha" !isembah) melain"an Dia, Yang Tetap hi!up, Yang 'e"al selamalamana menta!bir"an (se"alian ma"hlu":a). Yang ti!a" mengantu" usah"an ti!ur. Yang memili"i segala ang a!a !i langit !an ang a!a !i bumi.  Tia!a sesiapa ang !apat memberi saaat (pertlngan) !i sisi:a melain"an !engan i3in:a.  Yang Mengetahui apa ang a!a !i ha!apan mere"a !an apa ang a!a !i bela"ang mere"a, se!ang mere"a ti!a" mengetahui sesuatu pun !ari ("an!ungan) ilmu Allah melain"an apa ang Allah "ehen!a"i (memberitahu "epa!ana). /uasna 'ursi Allah (ilmu:a !an "e"uasaan:a) meliputi langit !an bumi !an tia!alah menja!i "eberatan "epa!a Allah menjaga serta memelihara "e!uana. Dan Dialah Yang Maha Tinggi (!arjat "emuliaan:a), lagi Maha esar ("e"uasaan:a). (2%%) Ti!a" a!a pa"saan !alam agama (*slam) "erana sesungguhna telah nata "ebenaran (*slam) !ari "esesatan ("uur). leh itu, sesiapa ang ti!a" per;aa"an  Taghut !an !ia pula beriman "epa!a Allah, ma"a sesungguhna !ia telah berpegang "epa!a simpulan (tali agama) ang teguh ang ti!a" a"an putus !an (ingatlah), Allah Maha Men!engar, lagi Maha Mengetahui. (2%) Allah Pelin!ung (Yang mengaal !an menlng) rang-rang ang beriman. *a mengeluar"an mere"a !ari "egelapan ("uur) "epa!a ;ahaa (iman) !an rang-rang ang "a>r, penlng-penlng mere"a ialah Taghut ang mengeluar"an mere"a !ari ;ahaa (iman) "epa!a "egelapan ("uur). Mere"a itulah ahli :era"a, mere"a "e"al !i !alamna. (2%+) Ti!a""ah eng"au (peli") memi"ir"an (ahai Muhamma!) tentang rang ang berhujah membantah :abi *brahim (!engan smbngna) mengenai Tuhanna, "erana Allah memberi"an rang itu "uasa pemerintahanB 'eti"a :abi *brahim ber"ata7 Tuhan"u ialah Yang menghi!up"an !an Yang memati"an. Dia menjaab7 A"u juga bleh menghi!up"an !an memati"an. :abi *brahim ber"ata lagi7 Sesungguhna Allah menerbit"an matahari !ari timur, leh itu terbit"anlah ia !ari baratB Ma"a ter;enganglah rang ang "a>r itu (lalu !iam membisu). Dan (ingatlah), Allah ti!a" a"an memberi"an petunju" "epa!a "aum ang 3alim. (2%@)

Mu"asurat $622

Surah Al-aarah, Aat 2@%-2@ Casulullah telah beriman "epa!a apa ang !iturun"an "epa!ana !ari Tuhanna !an juga rang-rang ang beriman semuana beriman "epa!a Allah !an Malai"at-malai"at:a !an 'itab"itab:a !an Casul-rasul:a. (Mere"a ber"ata7) 'ami ti!a" membe3a"an antara serang !engan ang lain Casul-rasulna. Mere"a ber"ata lagi7 'ami !engar !an "ami taat ("ami phn"an) "eampunanMu ahai Tuhan "ami !an "epa!aMu  jualah tempat "embali. (2@%) Allah ti!a" memberati seserang melain"an apa ang ter!aa lehna. Dia men!apat pahala "ebai"an ang !iusaha"anna !an !ia juga menanggung !sa "ejahatan ang !iusaha"anna. (Mere"a ber!a !engan ber"ata)7 5ahai Tuhan "ami 9anganlah &ng"au mengira"an "ami salah ji"a "ami lupa atau "ami tersalah. 5ahai  Tuhan "ami 9anganlah &ng"au beban"an "epa!a "ami bebanan ang berat sebagaimana ang telah &ng"au beban"an "epa!a rang-rang ang ter!ahulu !aripa!a "ami. 5ahai Tuhan "ami  9anganlah &ng"au pi"ul"an "epa!a "ami apa ang "ami ti!a" ter!aa memi"ulna !an maa"anlah "esalahan "ami, serta ampun"anlah !sa "ami !an berilah rahmat "epa!a "ami. &ng"aulah Penlng "ami leh itu, tlnglah "ami untu" men;apai "emenangan terha!ap "aum-"aum ang "a>r. (2@)

Mu"asurat %622

Surah Ali-*mran, Aat 1-1< Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani Ali, /aam, Miim. (1) Allah, tia!a Tuhan (ang berha" !isembah) melain"an Dia, Yang Tetap ?i!up, Yang 'e"al selama-lamana menta!bir"an se"alian ma"hlu":a. (2) Dia menurun"an "epa!amu (ahai Muhamma!) 'itab Su;i (Al-0uran) !engan mengan!ungi "ebenaran, ang mengesah"an isi 'itab-"itab Su;i ang telah !iturun"an !ahulu !aripa!ana !an Dia juga ang menurun"an 'itab-"itab Taurat !an *njil. (#) Sebelum (Al-0uran !iturun"an), menja!i petunju" bagi umat manusia !an Dia juga ang menurun"an Al-Furan (ang membe3a"an antara ang benar !engan ang salah). Sesungguhna rang-rang ang "uur ing"ar a"an aat-aat "eterangan Allah itu, bagi mere"a a3ab se"sa ang amat berat !an (ingatlah), Allah Maha 'uasa, lagi berha" membalas !engan a3ab se"sa ("epa!a glngan ang bersalah). ($) Sesungguhna Allah ti!a" tersembuni "epa!a:a sesuatu pun ang a!a !i bumi !an juga ang a!a !i langit. (%) Dialah ang membentu" rupa "amu !alam rahim (ibu "amu) sebagaimana ang !i"ehen!a"i:a. Tia!a Tuhan (ang berha" !isembah) melain"an Dia, Yang Maha 'uasa, lagi Maha ija"sana. () Dialah ang menurun"an "epa!amu (ahai Muhamma!) 'itab Su;i Al-0uran. Sebahagian besar !ari Al-0uran itu ialah aat-aat 4Muh"amaat4 (ang tetap, tegas !an nata ma"nana serta jelas ma"su!na) aat-aat Muh"amaat itu ialah ibu (atau p"") isi Al-0uran !an ang lain lagi ialah aat-aat 4Mutasaabihaat4 (ang samar-samar, ti!a" terang ma"su!na). leh sebab itu (timbullah aham ang berlainan menurut "an!ungan hati masingmasing) a!apun rang-rang ang a!a !alam hatina "e;en!erungan "e arah "esesatan, ma"a mere"a selalu menurut apa ang samar-samar !ari Al-0uran untu" men;ari >tnah !an men;ari-;ari Ta"ilna (memutar"an ma"su!na menurut ang !isu"aina). Pa!ahal ti!a" a!a ang mengetahui Ta"ilna (tasir ma"su!na ang sebenar) melain"an Allah !an rangrang ang tetap teguh serta men!alam pengetahuanna !alam ilmu-ilmu agama, ber"ata7 'ami beriman "epa!ana, semuana itu !atangna !ari sisi Tuhan "ami !an tia!alah ang mengambil pelajaran !an peringatan melain"an rang-rang ang ber>"iran. (+) (Mere"a ber!a !engan ber"ata)7 5ahai  Tuhan "ami 9anganlah &ng"au memesng"an hati "ami sesu!ah &ng"au beri petunju" "epa!a "ami !an "urnia"anlah "epa!a "ami limpah rahmat !ari sisiMu sesungguhna &ng"au jualah Tuhan Yang melimpahlimpah pemberian:a. (@) 5ahai Tuhan "ami Sesungguhna &ng"aulah ang a"an menghimpun"an se"alian manusia, untu" (menerima balasan pa!a)

Mu"asurat 622

suatu hari (hari "iamat) ang ti!a" a!a sa" pa!ana. Sesungguhna Allah ti!a" memung"iri janji:a. (E) Sebenarna harta ben!a rang-rang "a>r !an juga ana"-pina" mere"a ti!a" se"ali-"ali a"an menelamat"an mere"a !ari (a3ab se"sa) Allah se!i"it  juapun !an mere"a itulah bahan ba"aran api :era"a. (1<)

Mu"asurat +622

Surah Ali-*mran, Aat 1@-1E Allah menerang"an ("epa!a se"alian ma"hlu":a !engan !alil-!alil !an bu"ti), bahaasana tia!a  Tuhan (ang berha" !isembah) melain"an Dia, Yang sentiasa menta!bir"an (seluruh alam) !engan "ea!ilan !an malai"at-malai"at serta rang-rang ang berilmu (menga"ui !an menegas"an juga ang !emi"ian) tia!a Tuhan (ang berha" !isembah) melain"an Dia Yang Maha 'uasa, lagi Maha ija"sana. (1@) Sesungguhna agama (ang benar !an !ire!ai) !i sisi Allah ialah *slam !an rang-rang (Yahu!i !an :asrani) ang !iberi"an 'itab itu ti!a" berselisih (mengenai agama *slam !an enggan menerimana) melain"an setelah sampai "epa!a mere"a pengetahuan ang sah tentang "ebenaranna (perselisihan itu pula) semata-mata "erana hasa! !eng"i ang a!a !alam "alangan mere"a !an (ingatlah), sesiapa ang "uur ing"ar a"an aat-aat "eterangan Allah, ma"a sesungguhna Allah Amat segera hitungan hisab:a. (1E)

Surah Ali-*mran, Aat 2-2+ 'ata"anlah (ahai Muhamma!)7 5ahai Tuhan ang mempunai "uasa pemerintahan &ng"aulah ang memberi "uasa pemerintahan "epa!a sesiapa ang &ng"au "ehen!a"i, !an &ng"aulah ang men;abut "uasa pemerintahan !ari sesiapa ang &ng"au "ehen!a"i. &ng"aulah juga ang memulia"an sesiapa ang &ng"au "ehen!a"i !an &ng"aulah ang menghina sesiapa ang &ng"au "ehen!a"i. Dalam "e"uasaan &ng"aulah sahaja a!ana segala "ebai"an. Sesungguhna &ng"au Maha 'uasa atas tiap-tiap sesuatu. (2) &ng"aulah (ahai Tuhan) ang memasu""an a"tu malam "e !alam a"tu siang !an &ng"aulah ang memasu""an a"tu siang "e !alam a"tu malam. &ng"aulah juga ang mengeluar"an sesuatu ang hi!up !ari ben!a ang mati !an &ng"aulah ang mengeluar"an ben!a ang mati !ari sesuatu ang hi!up. &ng"au jualah ang memberi re3e"i "epa!a sesiapa ang &ng"au "ehen!a"i, !engan tia!a hitungan hisabna. (2+)

Mu"asurat @622

Surah Ali-*mran, Aat 1E<-1E$ Sesungguhna pa!a "eja!ian langit !an bumi !an pa!a pertu"aran malam !an siang, a!a tan!a-tan!a ("e"uasaan, "ebija"sanaan !an "eluasan rahmat Allah) bagi rang-rang ang bera"al. (1E<) (*aitu) rang-rang ang menebut !an mengingati Allah semasa mere"a ber!iri !an !u!u" !an semasa mere"a berbaring mengiring !an mere"a pula memi"ir"an tentang "eja!ian langit !an bumi (sambil ber"ata)7 5ahai Tuhan "ami Ti!a"lah &ng"au menja!i"an ben!a-ben!a ini !engan sia-sia, Maha Su;i &ng"au, ma"a peliharalah "ami !ari a3ab :era"a. (1E1) 5ahai Tuhan "ami Sebenarna sesiapa ang &ng"au masu""an "e !alam :era"a ma"a sesungguhna &ng"au telah menghina"anna !an rang-rang ang 3alim ti!a" a"an berleh serang penlng pun. (1E2) 5ahai Tuhan "ami Sesungguhna "ami telah men!engar serang Peneru (Casul) ang meneru "epa!a iman, "atana7 erimanlah "amu "epa!a Tuhan "amu, ma"a "ami pun beriman. 5ahai Tuhan "ami, ampun"anlah !sa-!sa "ami !an hapus"anlah !aripa!a "ami "esalahan-"esalahan "ami !an mati"anlah "ami bersama rang-rang ang berba"ti (ang bana" berbuat "ebaji"an). (1E#) 5ahai Tuhan "ami eri"anlah "epa!a "ami pahala ang telah &ng"au janji"an "epa!a "ami melalui Casul-rasulMu !an janganlah &ng"au hina"an "ami pa!a hari "iamat sesungguhna &ng"au ti!a" memung"iri janji. (1E$)

Surah An-:isa, Aat % Sesungguhna rang-rang ang "uur ing"ar "epa!a aat-aat "eterangan 'ami, 'ami a"an memba"ar mere"a !alam api :era"a. Tiap-tiap "ali "ulit mere"a masa" hangus, 'ami ganti"an untu" mere"a "ulit ang lain supaa mere"a !apat merasa a3ab sengsara itu !an (ingatlah) sesungguhna Allah a!alah Maha 'uasa, lagi Maha ija"sana. (%) $lan) * aau + kali

Mu"asurat E622

Surah Al-Ara, Aat %$-% Sesungguhna Tuhan "amu ialah Allah Yang Men;ipta"an langit !an bumi !alam enam masa lalu Dia bersemaam !i atas Aras Dia melin!ungi malam !engan siang ang mengiringina !engan !eras (silih berganti) !an (Dia pula Yang Men;ipta"an) matahari !an bulan serta bintangbintang, (semuana) tun!u" "epa!a perintah:a. *ngatlah, "epa!a Allah jualah tertentu urusan men;ipta"an (se"alian ma"hlu") !an urusan pemerintahan. Maha Su;i Allah Yang Men;ipta !an Menta!bir"an se"alian alam. (%$) er!alah "epa!a  Tuhan "amu !engan meren!ah !iri !an (!engan suara) perlahan-lahan. Sesungguhna Allah ti!a" su"a "epa!a rang-rang ang melampaui batas. (%%) Dan janganlah "amu berbuat "ersa"an !i bumi sesu!ah Allah mene!ia"an segala ang membaa "ebai"an pa!ana !an ber!alah "epa!a:a !engan perasaan bimbang ("alau-"alau ti!a" !iterima) !an  juga !engan perasaan terlalu mengharap"an (supaa ma"bul). Sesungguhna rahmat Allah itu !e"at "epa!a rang-rang ang memperbai"i amalanna. (%)

Surah Al-Ara, Aat 11+-122 Dan 'ami ahu"an "epa!a :abi Musa7 Gampa""anlah tng"atmu Ma"a tiba-tiba tng"at itu menelan apa ang mere"a pura-pura a!a"an (!engan sihir mere"a). (11+) Ma"a sabitlah "ebenaran (mu"ji3at :abi Musa) !an batallah (sihir) ang mere"a telah la"u"an. (11@) leh itu, "alahlah Firaun !an 'etua-"etua "aumna !i situ !an "embalilah mere"a !engan "ea!aan ang hina. (11E) Dan ("emenangan :abi Musa menja!i"an) ahli-ahli sihir itu !engan sen!irina merebah"an !iri mere"a suju!, (12<) Sambil ber"ata7 'ami beriman "epa!a Tuhan se"alian alam. (121) (*aitu) Tuhan bagi :abi Musa !an :abi ?arun. (122)

Mu"asurat 1<622

Surah Yunus, Aat +E-@2 Dan ber"atalah Firaun ("epa!a rang-rangna)7 aalah "amu "epa!a"u segala ahli sihir ang mahir. (+E) Setelah !atang ahli-ahli sihir itu, :abi Musa ber"ata "epa!a mere"a7 Gampa""anlah "amu !ahulu apa ang "amu hen!a" ;ampa""an (!ari ben!a-ben!a ang "amu ja!i"an sihir itu) (@<) Setelah mere"a ;ampa""an (ben!a-ben!a itu), :abi Musa ber"ata7 Apa ang "amu !atang"an itu, itulah sihir sesungguhna Allah a"an men!e!ah"an "epalsuanna (!engan mu"ji3at ang !i"urnia"an:a "epa!a"u) sesungguhna Allah ti!a" a"an menjaa"an perbuatan rang-rang ang mela"u"an "ersa"an. (@1) Dan Allah juga sentiasa menetap"an per"ara ang benar !engan "alimah"alimah perintah:a, alaupun ang !emi"ian !iben;i leh rang-rang ang mela"u"an !sa. (@2)

Surah Ta-?a, Aat 1-% Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani  Taa ?aa. (1) 'ami ti!a" menurun"an Al-0uran "epa!amu (ahai Muhamma!) supaa eng"au menanggung "esusahan. (2) ?ana untu" menja!i peringatan bagi rang-rang ang ta"ut melanggar perintah Allah (#) (Al-0uran) !iturun"an !ari (Tuhan) ang men;ipta"an bumi !an langit ang tinggi. ($) *aitu (Allah) Ar-Cahman, ang bersemaam !i atas Aras. (%)

Mu"asurat 11622

Surah Ta-?a, Aat %-+< Mere"a ber"ata7 5ahai Musa &ng"au"ah ang a"an men;ampa" lebih !ahulu atau "ami"ah ang mulamula men;ampa"B (%) :abi Musa menjaab7 ah"an "amulah ;ampa" !ahulu. Tiba-tiba tali-tali mere"a !an tng"at-tng"at mere"a terbaangbaang "epa!ana selah-lah ben!a-ben!a berjalan, !isebab"an sihir mere"a. () Ma"a ang !emi"ian menja!i"an :abi Musa merasa ta"ut se!i"it !alam hatina. (+) 'ami ber>rman "epa!ana7 9anganlah eng"au ta"ut (ahai Musa) Sesungguhna eng"aulah ang tertinggi mengatasi mere"a !engan "emenangan. (@) Dan ;ampa""anlah apa ang a!a !i tangan "ananmu, nes;aa ia menelan segala (ben!a-ben!a sihir) ang mere"a la"u"an, "erana sesungguhna apa ang mere"a la"u"an itu hanalah tipu !aa ahli sihir se!ang ahli sihir itu ti!a" a"an berleh "ejaaan, !i mana sahaja !ia bera!a. (E) (:abi Musa pun men;ampa""an tng"atna ang terus menelan segala ben!a sihir mere"a), ma"a "ea!aan ang !emi"ian menja!i"an ahli-ahli sihir itu segera merebah"an !iri suju! sambil ber"ata7 'ami beriman "epa!a Tuhan ang mengutus :abi ?arun !an :abi Musa. (+<)

Surah Al-Muminun, Aat 11%-11@ Ma"a a!a"ah patut "amu menang"a bahaa 'ami hana men;ipta"an "amu (!ari tia!a "epa!a a!a) sahaja !engan tia!a sebarang hi"mat pa!a ;iptaan ituB Dan "amu (menang"a pula) ti!a" a"an !i"embali"an "epa!a 'amiB (11%) Ma"a (!engan ang !emi"ian) Maha Tinggilah Allah Yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Tetap enar tia!a Tuhan melain"an Dia, Tuhan ang mempunai Aras ang mulia. (11) Dan sesiapa ang menembah tuhan ang lain bersama-sama Allah, !engan ti!a" ber!asar"an sebarang "eterangan mengenaina, ma"a sesungguhna hitunganna (!an balasan amalna ang jahat itu) !ise!ia"an !i sisi Tuhanna. Sesungguhna rang-rang ang "a>r ti!a" a"an berjaa. (11+) Dan ber!alah (ahai Muhamma! !engan ber"ata)7 5ahai Tuhan"u, beri"anlah ampun !an "urnia"an rahmat !an sememangna &ng"aulah sahaja sebai"-bai" Pemberi rahmat (11@)

Mu"asurat 12622

Surah Yasin, Aat 1-12 Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani  Yaa Siin. (1) Demi Al-0uran ang mengan!ungi hi"mat-hi"mat !an "ebenaran ang tetap "u"uh, (2) Sesungguhna eng"au (ahai Muhamma! a!alah serang Casul) !ari Casul-rasul ang telah !iutus, (#)  Yang tetap !i atas jalan ang lurus (agama *slam). ($) Al-0uran itu, !iturun"an leh Allah Yang Maha 'uasa, lagi Maha Mengasihani, (%) Supaa eng"au memberi peringatan !an amaran "epa!a "aum ang !atu" nene"na telah lama ti!a" !iberi"an peringatan !an amaran sebab itulah mere"a lalai. () Demi sesungguhna, telah tetap hu"uman se"sa atas "ebana"an mere"a, "erana mere"a ti!a" mahu beriman. (+) Sesungguhna 'ami ja!i"an ("esmbngan !an "eengganan mere"a tun!u" "epa!a "ebenaran sebagai) belenggu ang member"as "e!ua tangan mere"a "e batang leher mere"a (lebarna belenggu itu) sampai (menng"at"an) !agu mere"a lalu menja!ilah mere"a ter!nga". (@) Dan 'ami ja!i"an (siat tama" !an gila mere"a "epa!a harta ben!a !an pang"at itu sebagai) se"atan (ang menghalang mere"a !aripa!a meman!ang "epa!a "eburu"an !an "esing"atan masa !unia ang a!a) !i ha!apan mere"a !an se"atan (ang menghalang mere"a !aripa!a memi"ir"an a3ab ang a!a) !i bela"ang mere"a (pa!a hari "iamat). lalu 'ami tutup pan!angan mere"a ma"a !engan itu, mere"a ti!a" !apat melihat (jalan ang benar). (E) Dan (!engan sebab itu) sama sahaja "epa!a mere"a, eng"au beri amaran atau eng"au ti!a" beri amaran "epa!ana mere"a ti!a" a"an beriman. (1<) Sesungguhna peringatan !an amaran (ang ber"esan !an men!atang"an ae!ah) hanalah ang eng"au beri"an "epa!a rang ang se!ia menurut ajaran Al0uran serta ia ta"ut (melanggar perintah Allah) ArCahman semasa !ia ti!a" !ilihat rang !an semasa !ia ti!a" melihat a3ab Tuhan. leh itu berilah "epa!ana berita ang menggembira"an !engan "eampunan !an pahala ang mulia. (11) Sesungguhna 'ami menghi!up"an rang-rang ang mati !an 'ami tulis"an segala ang mere"a telah "erja"an serta segala "esan per"ataan !an perbuatan ang mere"a tinggal"an !an (ingatlah) tiap-tiap sesuatu "ami ;atat"an satu persatu !alam 'itab (ibu Suratan) ang jelas nata. (12)

Mu"asurat 1#622

Surah Yasin, Aat % Pa!a a"tu itu 'ami meterai"an mulut mere"a (sejurus) !an (memberi peluang "epa!a) tangantangan mere"a memberitahu 'ami ("esalahan masing-masing) !an "a"i mere"a pula menja!i sa"si tentang apa ang mere"a telah usaha"an. (%)

Surah As-SaHat, Aat 1-1< Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani Demi (hamba-hamba'u) ang berbaris !engan ber!eret-!eret. (1) (?amba-hamba'u) ang melarang (!ari "ejahatan) !engan sesungguhsungguhna. (2) (?amba-hamba'u) ang memba;a "an!ungan 'itab Su;i. (#) (Sumpah !emi sumpah) sesungguhna Tuhan "amu hanalah Satu. ($) Tuhan (ang men;ipta serta menta!bir"an) langit !an bumi !an segala ang a!a !i antara "e!uana !an Tuhan (ang mengatur) tempat-tempat terbit matahari. (%) Sesungguhna 'ami telah menghiasi langit ang !e"at (pa!a penglihatan pen!u!u" bumi) !engan hiasan bintang-bintang. () Dan ('ami pelihara urusan langit itu) !engan serapi-rapi "aalan !ari (masu" ;ampur) tiap-tiap Saitan ang !erha"a. (+) (Dengan itu) mere"a ti!a" !apat memasang telinga men!engar (per;a"apan malai"at) pen!u!u" langit !an mere"a pula !irejam (!engan api) !ari segala arah !an penjuru. (@) Intu" mengusir mere"a !an mere"a pula berleh a3ab se"sa ang ti!a" putusputus. (E) 'e;uali sesiapa !i antara Saitan-saitan itu ang ;uri men!engar mana-mana per;a"apan (malai"at), ma"a !ia !iburu !an !ii"uti (!engan rejaman) api ang menjulang lagi menembusi. (1<)

Mu"asurat 1$622

Surah A!-Du"han, Aat 1<-1@ leh itu tunggulah (ahai Muhamma!) semasa langit membaa asap "emarau ang jelas nata (ang menebab"an "ebuluran ang !ahsat), (1<)  Yang a"an menimpa seluruh "ea!aan manusia (ang "a>r itu, sehingga mere"a a"an ber"ata)7 *ni a!alah a3ab ang sungguh mena"it"an. (11) (Pa!a saat itu mere"a a"an merau !engan ber"ata)7 5ahai Tuhan "ami ?apus"anlah a3ab ini !ari "ami, sesungguhna "ami a"an beriman. (12) agaimana mere"a !apat beringat (menempurna"an janji mere"a hen!a" beriman itu)B Pa!ahal mere"a telah pun !i!atangi serang Casul ang memberi "eterangan-"eterangan (ang ;u"up untu" mere"a beriman) (1#) Se"alipun !emi"ian, mere"a juga berpaling ing"ar !aripa!a menerima "eteranganna sambil ber"ata (sesama sen!iri)7 Dia serang ang !iajar (leh bangsa asing), !ia juga serang ang gila (1$) Sesungguhna ("alaulah) "ami hapus"an a3ab itu barang se!i"itpun, su!ah tentu "amu a"an "embali ("uur ing"ar). (1%) (*ngatlah 'alau "amu ulangi "eing"aran "amu, "amu a"an !ibinasa"an) semasa 'ami timpa"an ("amu !engan) paluan ang besar (!ari piha" laan "amu) sesungguhna 'ami tetap a"an mene"sa (!engan a3ab ang seberatberatna). (1) Dan !emi Sesungguhna Sebelum mere"a, 'ami telah menguji "aum Firaun !an mere"apun telah !i!atangi leh serang Casul (:abi Musa) Yang mulia (1+) (Yang memberitahu "epa!a mere"a !engan "atana)7 eri"anlah "epa!a"u ahai hamba-hamba Allah (apa-apa ang menan!a"an "amu menerima "erasulan"u) sesungguhna a"u ini serang Casul ang amanah, ang !iutus"an "epa!a "amu. (1@)

Mu"asurat 1%622

Surah A!-Du"han, Aat $#-%< (*ngatlah), sesungguhna p"" Jaum ($#) (uahna) menja!i ma"anan bagi rang ang ber!sa (!alam :era"a). ($$) (Ma"anan ini pula panas) seperti tembaga ;air, men!i!ih !alam perut ($%) Seperti men!i!ihna air ang meluap-luap panasna. ($) (/alu !iperintah"an "epa!a malai"at penjaga :era"a)7 Cenggutlah rang ang ber!sa itu !an seretlah !ia "e tengah-tengah :era"a. ($+) 'emu!ian ;urah"anlah !i atas "epalana (a3ab se"sa) !ari air panas ang menggelega". ($@) (Serta !i"ata"an "epa!ana se;ara mengeje")7 Casalah a3ab se"sa, sebenarna eng"au a!alah rang ang berpengaruh !an terhrmat (!alam "alangan masara"atmu) ($E) ('emu!ian !i"ata"an "epa!a ahli :era"a umumna)7 Sesungguhna inilah !ia (a3ab se"sa) ang "amu !ahulu ragu-ragu terha!apna (%<) $lan) * aau + kali

Mu"asurat 1622

Surah Al-Aha, Aat 2E-#2 Dan (ingat"anlah peristia) semasa 'ami menghala"an satu rmbngan jin !atang "epa!amu (ahai Muhamma!) untu" men!engar Al-0uran setelah mere"a mengha!iri ba;aanna, ber"atalah (setengahna "epa!a ang lain)7 Diamlah "amu !engan sebulat-bulat ingatan untu" men!engarna 'emu!ian setelah selesai ba;aan itu, "embalilah mere"a "epa!a "aumna (meniar"an ajaran Al0uran itu !engan) memberi peringatan !an amaran. (2E) Mere"a ber"ata7 5ahai "aum "ami Sesungguhna "ami telah men!engar 'itab (Al0uran) ang !iturun"an (leh Allah) sesu!ah :abi Musa, ang menegas"an "ebenaran 'itab-"itab Su;i ang ter!ahulu !aripa!ana, lagi meman!u "epa!a "ebenaran (tauhi!) !an "e jalan ang lurus (agama *slam) (#<) 5ahai "aum "ami Sahutlah (seruan) Casul (:abi Muhamma!) ang mengaja" "e jalan Allah, serta berimanlah "amu "epa!ana, supaa Allah mengampun"an sebahagian !ari !sa-!sa "amu !an menelamat"an "amu !ari a3ab se"sa ang ti!a" terperi sa"itna. (#1) Dan sesiapa ti!a" menahut (seruan) Casul ang mengaja"na "e  jalan Allah, ma"a !ia ti!a" a"an !apat melepas"an !iri (!ari balasan a3ab alau "e mana sahaja !ia melari"an !iri) !i bumi !an !ia ti!a" a"an berleh sesiapapun ang lain !ari Allah sebagai pelin!ungpelin!ung ang membelana mere"a (ang !emi"ian siatna) a!alah !alam "esesatan ang nata. (#2)

Surah Ar-Cahman, Aat ##-# 5ahai se"alian jin !an manusia 'alau "amu !apat menembus "eluar !ari "aasan-"aasan langit !an bumi (untu" melari"an !iri !ari "e"uasaan !an balasan 'ami), ma"a ;ubalah "amu menembus "eluar. 'amu ti!a" a"an menembus "eluar melain"an !engan satu "e"uasaan (ang mengatasi "e"uasaan 'ami masa"an !apat) (##) Ma"a ang mana satu !i antara ni"mat-ni"mat Tuhan "amu, ang "amu hen!a" !usta"anB (#$) 'amu (ahai glngan ang "uur ing"ar !ari "alangan jin !an manusia) a"an !itimpa"an !engan api ang menjulang-julang !an leburan tembaga ;air (ang memba"ar) !engan ang !emi"ian, "amu ti!a" a"an !apat mempertahan"an !iri (!ari a3ab se"sa itu). (#%) Ma"a ang mana satu !i antara ni"matni"mat Tuhan "amu, ang "amu hen!a" !usta"anB (#)

Mu"asurat 1+622

Surah Al-?ashr, Aat 21-2$ Se"irana 'ami turun"an Al-0uran ini "e atas sebuah gunung, nes;aa eng"au melihat gunung itu "husu" serta pe;ah belah "erana ta"ut "epa!a Allah !an (ingatlah), misal-misal perban!ingan ini 'ami "emu"a"an "epa!a umat manusia, supaa mere"a memi"ir"anna. (21) Dialah Allah, ang ti!a" a!a Tuhan melain"an Dia Yang Mengetahui per"ara ang ghaib !an ang nata Dialah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. (22) Dialah Allah, ang ti!a" a!a Tuhan melain"an Dia Yang Menguasai (se"alian alam) Yang Maha Su;i Yang Maha Selamat Sejahtera (!ari segala "e"urangan)  Yang Maha Melimpah"an 'eamanan Yang Maha Pengaal serta Pengaas Yang Maha 'uasa Yang Maha 'uat (menun!u""an segala-galana) Yang Meleng"api segala 'ebesaran:a. Maha Su;i Allah !ari segala ang mere"a se"utu"an !engan:a. (2#) Dialah Allah, Yang Men;ipta"an se"alian ma"hlu"  Yang Menga!a"an (!ari tia!a "epa!a a!a) Yang Membentu" rupa (ma"hlu"-ma"hlu":a menurut ang !i"ehen!a"i:a) bagi:alah nama-nama ang sebai"-bai"na !an semulia-muliana bertasbih "epa!a:a segala ang a!a !i langit !an !i bumi !an Dialah Yang tia!a ban!ing:a, lagi Maha ija"sana. (2$)

Surah Al-0alam, Aat %1 Dan sesungguhna rang-rang ang "a>r itu, hampir-hampir menggelin;ir !an menjatuh"anmu !engan pan!angan mere"a (ang penuh !engan permusuhan !an "eben;ian), semasa mere"a men!engar Al-0uran sambil ber"ata7 Sebenarna (Muhamma!) itu, sungguh-sungguh rang gila. (%1)

Mu"asurat 1@622

Surah Al-9inn, Aat 1-E Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani 'ata"anlah (ahai Muhamma!)7 Telah !iahu"an "epa!a"u, bahaa sesungguhna7 Satu rmbngan  jin telah men!engar (Al-0uran ang a"u ba;a"an), lalu mere"a (menampai"an hal itu "epa!a "aumna !engan) ber"ata7 Sesungguhna "ami telah men!engar Al-0uran (sebuah 'itab Su;i) ang susunanna !an "an!unganna sungguh mena"jub"an (1) 'itab ang memberi pan!uan "e  jalan ang betul, lalu "ami beriman "epa!ana, !an "ami ti!a" se"ali-"ali a"an memperse"utu"an sesuatu ma"hlu" !engan Tuhan "ami. (2) Dan ("etahuilah ahai "aum "ami) ahaa sesungguhna7 Tertinggilah "ebesaran !an "eagungan Tuhan "ita !aripa!a beristeri atau berana". (#) Dan (!engan ajaran Al-0uran natalah) bahaa sesungguhna7 ('etua) ang "urang a"al pertimbanganna !ari "alangan "ita telah mengata"an terha!ap Allah "ata-"ata ang melampaui "ebenaran ($) Dan bahaa sesungguhna (natalah "esalahan) "ita menang"a bahaa manusia !an jin ti!a" se"ali-"ali a"an berani mengata"an sesuatu ang !usta terha!ap Allah. (%) Dan bahaa sesungguhna a!alah (amat salah perbuatan) beberapa rang !ari manusia, menjaga !an melin!ungi !irina !engan meminta pertlngan "epa!a "etua-"etua glngan jin, "erana !engan permintaan itu mere"a menja!i"an glngan jin bertambah smbng !an jahat. () Dan bahaa sesungguhna (ti!a"lah benar) manusia menang"a sebagaimana ang "amu sang"a, bahaa Allah ti!a" se"ali-"ali mengutus"an sebarang Casul (atau ti!a" a"an membang"it"an manusia pa!a hari "iamat). (+) Dan bahaa sesungguhna "ami telah berusaha men;ari berita langit, lalu "ami !apati langit itu penuh !engan pengaal-pengaal ang sangat "uat "aalanna, !an (!engan rejaman-rejaman) api ang menala. (@) Pa!ahal sesungguhna "ami !ahulu biasa men!u!u"i tempat-tempat (perhentian) !i langit untu" men!engar (per;a"apan pen!u!u"na) ma"a se"arang sesiapa ang ;uba men!engar, a"an men!apati api ang menala ang menunggu merejamna. (E)

Mu"asurat 1E622

Surah Al-*nshirah Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani u"an"ah 'ami telah melapang"an bagimu7 Da!amu (ahai Muhamma! serta mengisina !engan iman !an hi!aat petunju")B (1) Dan 'ami telah meringan"an !aripa!amu7 ebanmu (meniar"an *slam) (2) Yang memberati tanggunganmu, (!engan memberi"an berbagai "emu!ahan !alam mela"sana"anna)B (#) Dan 'ami telah meninggi"an bagimu7 Sebutan namamu (!engan mengurnia"an pang"at :abi !an berbagai "emuliaan)B ($) leh itu, ma"a (tetap"anlah "eper;aaanmu) bahaa sesungguhna tiap-tiap "esu"aran !isertai "emu!ahan, (%) (Se"ali lagi !itegas"an)7 ahaa sesungguhna tiap-tiap "esu"aran !isertai "emu!ahan. () 'emu!ian apabila eng"au telah selesai (!aripa!a sesuatu amal sleh), ma"a bersungguh-sungguhlah eng"au berusaha (mengerja"an amal sleh ang lain), (+) Dan "epa!a Tuhanmu sahaja hen!a"lah eng"au memhn (apa ang eng"au gemar !an ingini). (@)

Surah Al-Jal3alah Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani Apabila bumi !igegar"an !engan gegaran ang se!ahsat-!ahsatna, (1) Serta bumi itu mengeluar"an segala isina, (2) Dan ber"atalah manusia (!engan perasaan gerun)7 Apa ang su!ah terja!i "epa!a bumiB (#) Pa!a hari itu bumi pun men;erita"an "habar beritana7 ($) ahaa  Tuhanmu telah memerintahna (berla"u !emi"ian). (%) Pa!a hari itu manusia a"an "eluar berselera" (!ari "ubur masing-masing) untu" !iperlihat"an "epa!a mere"a (balasan) amal-amal mere"a. () Ma"a sesiapa berbuat "ebaji"an seberat 3arah, nes;aa a"an !ilihatna (!alam surat amalna) (+) Dan sesiapa berbuat "ejahatan seberat 3arah, nes;aa a"an !ilihatna (!alam surat amalna) (@)

Mu"asurat 2<622

Surah Al-Fil Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani  Ti!a""ah eng"au mengetahui bagaimana Tuhanmu telah mela"u"an "epa!a ang"atan tentera (ang !ipimpin leh pembaa) Kajah, (ang hen!a" meruntuh"an 'aabah)B (1) u"an"ah Tuhanmu telah menja!i"an ran;angan jahat mere"a !alam "ea!aan ang rugi !an memusnah"an mere"aB (2) Dan Dia telah menghantar"an "epa!a mere"a (rmbngan) burung berpasu"-pasu"an (#) Yang melntar mere"a !engan batu-batu !ari sejenis tanah ang !iba"ar "eras ($) /alu Dia menja!i"an mere"a han;ur ber"e;ai seperti !aun-!aun "au ang !ima"an ulat. (%)

Surah Al-Masa! (The Palm Fiber) Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani inasalah "e!ua-!ua tangan Abu /ahab !an binasalah !ia bersama (1) ?artana !an segala ang !iusaha"anna, ti!a" !apat menlngna. (2) Dia a"an men!erita ba"aran api :era"a ang mara" menjulang. (#) Dan juga isterina, serang perempuan pemunggah "au api. ($) Di leherna sejenis tali, !ari tali-tali ang !ipintal. (%)

Surah Al-*"hlas Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani 'ata"anlah (ahai Muhamma!)7 (Tuhan"u) ialah Allah Yang Maha &sa. (1) Allah Yang menja!i tumpuan se"alian ma"hlu" untu" memhn sebarang hajat. (2) Dia tia!a berana" !an Dia pula ti!a" !iperana""an (#) Dan ti!a" a!a sesiapapun ang serupa !engan:a. ($)

Mu"asurat 21622

Surah Al-Fala Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani 'ata"anlah (ahai Muhamma!)7 A"u berlin!ung "epa!a (Allah) Tuhan ang men;ipta"an se"alian ma"hlu". (1) Dari ben;ana ma"hlu"-ma"hlu" ang Dia ;ipta"an. (2) Dari bahaa gelap apabila ia masu". (#) Dari "ejahatan ma"hlu"-ma"hlu" ang menghembus-hembus pa!a simpulan-simpulan (!an i"atan-i"atan). ($) Serta !ari "ejahatan rang ang !eng"i apabila !ia mela"u"an !eng"ina. (%)

Surah An-:as Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani 'ata"anlah (ahai Muhamma!)7 A"u berlin!ung "epa!a (Allah) Pemelihara se"alian manusia. (1)  Yang Menguasai se"alian manusia. (2) Tuhan ang berha" !isembah leh se"alian manusia. (#) Dari "ejahatan pembisi" penghasut ang timbul tenggelam. ($) Yang melempar"an bisi"an !an hasutanna "e !alam hati manusia. (%) (*aitu pembisi" !an penghasut) !ari "alangan jin !an manusia. ()

Mu"asurat 22622