Ronnie Gale Dreyer hi tonxultora, conferencista y maestra reconocida Inhnnat lonalmenté. lonalmenté . H i jmhln .ufo numerosos nume rosos libro libros: s: "Indian Astrology: A V \ t kfpin Apjrroach to the Ancient Hindu Art ", versión •n i n.,1 n., 11 Ir este est e volum vol umen en revisado revi sado y actualizado. Escr Escrib ibió ió •demas •demas Venus The The I volution volu tion of o f the Goddess and an d Her Planet ’ Your Your Sun and an d Moon Moo n Guide to Love Love and an d L ife ", y p.utn p.u tn ifuS ifuS en la obra "Astrology Astrolo gy for Women: Roles Roles and Relationships Relationships". ". “Hindu Astrology Lessons: 36 Teachers Share then th en W isdom isd om"", y los los "Lib "Libro ross del Signo del d el Sol y la Luna Luna I it »nt lath la th en Arte, Inglés Inglés y Te Teatr atro o en la Universid Universidad ad de Núes a Me Me
ASTRO AST ROLO LO GIA GIA VEDICA VEDICA
Ronnie Gale Dreyer
ASTROLOGIA VEDICA Guía Gu ía de los fundam funda m entos de la cien cienci cia a jyotish jyo tish PRÓLOGO PRÓL OGO POR JAMES JAMES BRAHA
PRIMERA EDICIÓN
EDITORIAL
Desde 19 07 un sello sello po sitiv o po p o ra un u n mundo qu e merece merece serlo
Se hallan reservados todos los derechos. Sin autorización escrita del editor, queda prohibida prohibid a la reproducción reproducci ón total o parcial parcial de esta obra ob ra por po r cualquier medio -mecáni co, electrónico y/u otro- y su distribución mediante alquiler o préstamo públicos.
133.5 DRE
Dreyer, Ronnie Gale Astrología Védica : guía de los fundamentos fundam entos de la ciencia jyostish. - la. ed. - Buenos Aires : Kier, 2002. 288 p. ; 23x16 cm.- (Pronóstico mayor) Traducción de: Graciela Perillo ISBN 950-17-0539-0 I. Título - 1. Astrología
Título original: Vedie Astrology. A Guide to the Fundamentals Fundame ntals o f Jyotish Jyotish
© 1997 Ronnie Gale Dreyer First Published in 1997 by Samuel Weiser, Inc. P.O. Box 612 York Beach, ME 03910-0612 Diagramación final de tapa: Graciela Goldsmidt Traductora: Graciela Perillo Composición tipográfica Cálamus Corrección de pruebas: Prof. Delia N. Arrizabalaga LIBRO DE EDICION ARGENTINA Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723 © 2002 by Editorial Kier S.A., Buenos Aires Avda. Santa Fe 1260 (C1059ABT) Buenos Aires Tel. (54-11) 4811-0507 - Fax (54-11) 4811-3395 http://www.kier.com.ar - c-mail:
[email protected] Impreso en la Argentina Printed in Argentina
Para Ken, quien hizo que el círculo de mi vida fuera pleno y complet completo. o. Después de que todo todo se ha dicho dicho y hech hecho, o, lo que sostiene es el centro.
PRÓLOGO p o r J a m e s B r ah ah a
Por dos mil años, la astrología predictiva hindú permaneció vir tualm ente desconocida en el e l m und o occidenta occide ntal. l. D urante la déca da de 1980 19 80,, un pu ñad o de astról ast rólogos ogos pioneros viajaron viaj aron sepa radam ente a la India y trajeron su profundo conocimiento, cambiando así esa situa ción para siempre. Ronnie Gale Dreyer fue una de esas personas con quien los astrólogos occidentales tienen eterna deuda. También es la pr p r i m e r a m u j e r a s t r ó l o g a a m e r i c a n a q u e e l a b o r ó u n c o m p l e t o te x t o s o b r e la m a t e r i a , t e m a q u e e n O r i e n t e , p o r lo g e n e r a l - a u n q u e n o d e m anera ab soluta- e stá dom inado por los los varones var ones.. El libro Astr deci cisi sivo vo aporte; apor te; asom brosam ente As trol oloc ocjí jía a V é d ic a es un de completo, excepcionalmente claro y profundamente satisfactorio para aquellos que están ávidos ávidos de ad qu irir conocim ientos ient os sobre jy j y o t i s h o “la ciencia de la la luz luz", ", como como se la de no m ina en la India. India. A unq ue la en orm i dad y complejid complejidad ad de este este vasto vasto tem a casi siempre s iempre res ultan ab rum ad o ras para los principiantes. Ronnie Dreyer organizó expresamente el m aterial de d e u n modo claro, clar o, com prensible y accesible accesible p ara todos. tod os. A eso se suma el beneficio de que la autora, experta en el sistema oriental, también ha estudiado astrología occidental. Esto le permite compren de r exa ctam ente las d u d a s y escollo escolloss con co n qu e los veteran os astrólogos astrólogos occidentales, novatos en la astrología oriental, pueden tropezar. A lo larg largoo del del text t extoo hay ad verten cias y pa u tas que guían a los los astrólogos astrólogos en la direcci dirección ón co rrecta, rrect a, protegiéndol protegiéndolos os de las c atastróficas interpretacio nes y las calamidades experimentadas por generaciones de anteceso res que trataron t rataron de apren der jy textos indios y. sistem átic a j y o t i s h de los textos mente, fracasaron. Ronnie Dreyer, como practicante jy j y o t i s h i (astróloga hindú), pagó con creces su s derechos, no sól sóloo por ha be r analizado analizado profesionalmente miles de horóscopos, dado conferencias sobre astrología en todo el mundo y escrito dos textos sobre astrología, que revisten autoridad, j y o t i s h en la India sino sino en especial especial por hab er apren dido jy India con u n m entor hindú. El beneficio de esto, como podría reconocer de inmediato cual qu ier astról astrólogo ogo que estudió en O riente riente,, no pu ede so bredim ensiona rse. La astrolog ía jy integra un a cu ltura m ísti ís tica ca y espiritual espiritual sin pa ra n j y o t i s h integra gón. A fin de aprehender en verdad el arte de este profundo conoci miento antiguo, no sólo con la mente sino con el corazón y el alma, y 7
con una profund a conci c oncienci encia, a, no hay na da que p ued a com pararse con c on sum ergirnos en la cultu ra de la la India India,, arm onizando n ue stro inte in tele lect cto o con la peculiar mentalidad de una magistral astróloga oriental. N o s o tr o s , los lo s o c c i d e n t a le s , e s t a m o s e n t r e n a d o s p a r a p e n s a r d e u n a m an era lineal lin eal,, organizando y categorizando los lo s da tos p ara que p ued an ser procesados y asimilados fácilmente. Los indios, que crecieron en una sociedad donde el espíritu es la esencia, viven en un mundo de abstracciones, instintos y nociones intuiti int uitivas; vas; en resum en, un m undo que de manera rutinaria trasciende las fronteras, los límites, la lógica y e l razonam ra zonam iento. iento. A unque el hecho de sintonizar nu es tra m ente con co n la de un astrólogo indio, a veces es una experiencia desgarradora, la recom pen sa por hacerlo es m uy grande. Por ciert cierto, o, la claridad, clar idad, precisión precisión y excelente organización que hacen que las informaciones provenientes de este texto sean tan accesibles, son el resultado directo de la b u e n a v o l u n t a d d e R o n n ie D r e y e r p a r a d e s p o j a r s e t e m p o r a r i a m e n t e de su s p ropias estrategias m entales a favo fa vorr de su m entor indi indio, o, que es su opuesto cultural. Los Los que hallan el m aterial que contiene este libr libro o un tan to exigent e, deberían co nsiderar el hecho de que están aprendien do jy j y o t i s h de la m an era m ás fáci fácil. l. No No com eta errores , Ronnie Dreyer ya reali realizó zó el el tr a ba b a j o r i g u r o s o p o r u s t e d . E lla ll a a n a li z ó y d igir ig irió ió el p r o c e s o d e p e n s a m i e n to oriental que subyace en la astrología jy j y o t i s K a fin de presentar el m a t er e r ia i a l de d e u n m o do d o q ue u e n u e s t r a s m e n t e s o c ci c i d en e n t al a l es es p u e d a n c o m pr p r e n d e r l o . Si e s t o s u e n a obvi ob vio o o irre le v a n te , c o n s id e re a l g u n a s e x p e riencias torm en tosas que un occidental tal vez vez en cu entre a los lo s pies pies de u n j y o t i s h l Al es tud iar con su m entor, el el horóscopo horóscopo de u n amigo o de j y o t i s h i h a c e a l g u n a p re un ser querido, el jy r e d ic ic c ió ió n s o r p r e n d e n t e m e n t e p r e c i s a , u t i l i z a n d o u n a t é c n i c a q u e e s t á p o r c o m p le to f u e r a d el re i n o del sistem a que le ha ens eñ ado a u sted. Por algu na razón inexpli inex plicabl cablee no le le dice la técnica. La conversación tra n sc u rre dé un modo similar a este: J y o t i s h i : E sta m ujer debe ser actriz. actriz. Occidental confundido: ¡Sí, lo es! Pero ¿cómo es que puede decirlo? J y o t i s h t S atu rn o e stá en la 12a 12a ca sa desd e Venus (es (es decir. decir. S atu rno oc up a la 6 a ca sa y Venus ocu pa la 7a casa , o Sa turn o e stá en la 3a y Venus en la 4a). Occidental confundido: ¿ Q u é ? J y o t i s h t ¡Sí! Occidental confundido: Pero ¿qué quiere decir? ¿Qué tiene que ver S atu rno en la l a 12a 12a ca sa desde Venus, Venus , con con ser u n a a rtista?
8
Jy J y o tis ti s h t S í ... (larga (larga pau sa) ¿No es verd ad? ¿No ¿No es actriz? actriz?
Occidental confundido: Sí. lo es. Pero ¿por qué? Jy J y o t i s h t Si. Entonces, el diál diálogo ogo se ce ntra en un tema c om pletam ente diferendif erente, sin ninguna satisfacción a la vista. Luego de algunas semanas o meses, segú n l a sue rte del occidental, occidental, este se ente ra por otra fuente de que el J y o t i s h t en efecto, estaba incorporando una técnica astrológica y * sea d e J a m i n i o d e T a j a k a , q u e s o n d o s s i s t e m a s c o mp l e t a m e n t e j y o t i s h . (El sistem distintos a l jy sistem a que e ste libr l ibro o en señ a se llama Parasara , denominado así por el gran profeta indio de la antigüedad. Es, sin lugar a du da s, el sistem a m ás p op ular y el que se expl e xplic icaa en todos los los libros escritos p or los occidentales). occidentales). En este caso , la lógi lógica ca d e trá s de la técnica e n c u e s t i ó n e s q ue s i S a t u r n o ( un u n i n d ic i c a d o r de d e c a r r e r a n a t u r a l) l) ocupa la casa que precede a Venus (el planeta del arte), la persona p r o b a b l e m e n t e s e a u n a a r t i s t a , d a n d o p o r s e n t a d o q u e la c a r t a n a t a l , en otros m odos generales, indica talento artístico. artíst ico. Esto es a sí porque si Saturno o c u p a l a c a sa qu e a n t e c e d e a V e n u s , e l p r i me r tr á n s i t o q u e hace S a t u r n o d e sp u é s d e l na c i m i e n t o e s u n a c o n j u n c i ón c o n V en u s . En c u a n t o a c ó óm mo o el el a st s t ró ró lo l o g o p u d o s a b e r q ue u e la l a m uj u j e r e r a u n a a c tr t r iz iz y no u n a ca c a n t a n t e o b a i l aarriin n a , n o se s e p u e d e d a r u n a e xp x p li li ca c a c ió ió n r a c io io nal. La intuición que se necesita para hacer esa deducción es simple para u n experim entado astrólogo astr ólogo indi i ndio. o. Otra experiencia que hace doblegar el entendimiento de un occi j y o t i s h i lo h a e n t re d e n t a l , o cu r r e c u a n d o s u jy r e n a d o p a r a u s a r u n s i s te te m a p articu lar de ca sa s (expl (explic icando ando que ese es el el m ás preciso de todos todos)) y u n dí a , d e l a n a d a , ha c e u n a a f i r m a ci ó n s o r p r e n de n t e m e n t e e xa c t a sobre la vida de la l a persona, us an do un sistem a de cas as d iferente if erente del del que le h a ense ñad o. Por cier cierto to que su m ento r no m enciona el hecho de h a b e r u s a d o u n ssiiss t e m a d dee c a s a s d if i f e re re n te t e . La L a c o n ve v err sa s a c ió ió n t r a n s c u rre m ás o men os de este modo: modo: J y o t i s h t E s t a p e r s o n a t ie i e n e p ro ro b l e m a s c o n s u m a d r e . S a t u r n o e s t á e n la 4a casa. Occidental: Sí, es cierto. Su madre tiene una vida difícil y la relación en tre la m adre y el hij h ijo o es m uy tension ante.
Al día siguiente, la misma carta: J y o t i s h t Te nd rá pocos hijo hijos. s. O ten d rá pro blem as con ell ell os. os. Occidental confundido: ¿Por qué? J y o t i s h t S atu rno está en la 5a casa.
c o n u n a p r o f u n d a c o n ci c i e n ci c i a, a, n o h a y n a d a q u e p u e d a c o m p a r a r s e co co n sumergirnos en la cultura de la India, armonizando nuestro intelecto con la peculiar mentalidad de una magistral astróloga oriental. N o s o tro tr o s , lo s o c c i d e n t a l e s , e s t a m o s e n t r e n a d o s p a r a p e n s a r d e u n a m anera linea lineal, l, organizando organizando y categoriz cate gorizando ando los da tos para q ue p ued an ser procesados y asimilados fácilmente. Los indios, que crecieron en una sociedad donde el espíritu es la esencia, viven en un mundo de abstracciones, instintos y nociones intuitivas; en resumen, un mundo qu e de m an era ru tina ria trasc iend e las fronteras, los límites límites,, la lógi lógica ca y el razonam iento. Aunq ue el el hecho de sinton izar nu es tra m ente con la la de un astrólogo indio, a veces es una experiencia desgarradora, la recom pe nsa por hacerlo es mu y grande. Por cier cierto, to, la claridad, precisión precisión y excelente organización que hacen que las informaciones provenientes de este texto sean tan accesibles, son el resultado directo de la b u e n a v o l u n t a d d e R o n n ie D re y e r p a r a d e s p o j a r s e t e m p o r a r i a m e n t e de su s propias estrategias m entales a fav f avor or de su m entor indi i ndio, o, que es su opuesto cultural. Los Los qu e ha llan el el m aterial qu e contiene este libr li bro o u n tan to exigen j y o t i s h de la t e, deb erían con siderar el el hecho de que está n ap rendiend o jy manera más fácil. No cometa errores, Ronnie Dreyer ya realizó el tra ba b a jo r i g u r o s o p o r u s t e d . E lla ll a a n a l i z ó y d ig irió ir ió el p r o c e s o d e p e n s a m i e n j y o t i s h , a fin de presentar el to oriental que subyace en la astrología jy material de un modo que nuestras mentes occidentales puedan com p r e n d e r l o . Si e s t o s u e n a o b v io o i r r e l e v a n t e , c o n s i d e r e a l g u n a s e x p e riencias torm en tosas que un occidental occidental tal tal vez vez encu entre a los los pies pi es de de j y o t i s h l Al estudiar con su mentor, el horóscopo de un amigo o de u n jy j y o t i s h i h a c e a l g u n a p r ed un ser querido, el jy ed ic i c c ió ió n s o r p r e n d e n t e m e n t e p r e c i s a , u t i l i z a n d o u n a t é c n i c a q u e e s t á p o r c o m p l e t o f u e r a d e l r e in o del del sistem sist em a que le ha ense ñad o a usted. Por algu na razón raz ón inexplic inexplicabl ablee no le dice la técnica. 1.a conversación transcurre de un modo similar a este: Jy J y o t is h i: E sta m ujer debe ser actr ac triz iz.. O ccidental confundido: confundido: ¡Sí, lo es! Pero ¿cómo es que puede decirlo? Jy J y o t is h i: S atu rno está en la 12a 12a casa d esde Venus (es (es decir decir.. Sa turn o oc up a la 6a ca sa y Venu s oc up a la 7a ca sa, o Sa tu rn o e stá en la 3a y Venus en la 4a). Occidental confundido: ¿ Q u é ? Jy J y o t is h i: ¡Sí! Occidental confundido: Pero ¿qué quiere decir? ¿Qué tiene que ver S atu rn o en la 12a 12a cas a desde Venus, Venus, con con ser un a artista ?
8
xJijotishl: Si .. ... (larga (larga pa us a) ¿No es verd ad ? ¿No ¿No es ac triz? triz? Pero ¿p or qu é? Occidental confundido: confundido: Si, lo es. Pero J y o t i s h t Sí.
Entonces, el diálogo se centra en un tema completamente diferente, sin ninguna satisfacción a la vista. Luego de algunas semanas o m eses, segú n la su erte del occidental, este se ente ra por otra fuen te de de que el jy j y o t i s h t en efecto, estaba incorporando una técnica astrológica ya sea de Ja J a t n i n i o de Tajaka . que son dos sistemas completamente distintos distint os a l jy j y o t i s h . (El sistem a que este libro ibro en señ a se llama Parasara, denominado así por el gran profeta indio de la antigüedad. Es, sin lugar a du da s, el sistem si stem a m ás p op ular y el que se explic explicaa en todos los l os libros libros escritos por los occidentales). occidentales). En e ste caso , la lógi lógica ca d e trá s de la técnica técnica en cuestión cuesti ón es que si S aturn o (un (un indicador de carrera natural) ocupa la casa que precede a Venus (el planeta del arte), la persona p r o b a b l e m e n t e s e a u n a a r t i s t a , d a n d o p o r s e n t a d o q u e la c a r t a n a t a l , en otros m odos generales, indica talento artísti artístico. co. Esto es así po rque si Saturno ocupa la casa que antecede a Venus, el prim er tránsito que h a c e S a t u r n o d e s p u é s d e l n a c im im i en e n t o e s u n a c o n ju j u n c ió i ó n c on o n V e n us us . En cua nto a cómo có mo el el astr astrólogo ólogo pud o s ab er que la m ujer era un a actri act rizz y no no un a ca n tan te o bailarina, bailarina, no se pued e da r un a expli e xplicaci cación ón racioraci onal. La intuición que se necesita para hacer esa deducción es simple p a r a u n e x p e r i m e n t a d o a s tr ó lo g o in d io . Otra experiencia que hace doblegar el entendimiento de un occid e n t a l. l . o c u r r e c u a n d o s u jy t r e n a d o p a r a u s a r u n s i s te te j y o l i s h i lo h a e n tr ma pa rticula r de ca sa s (expli (explicando cando que ese es el el m ás p reciso reciso de todos) odos) y un día, de la nada, hace una afirmación sorprende ntemente exacta sobre la vida vi da de la persona, us an do un sistem sistem a de ca sa s diferent dife rentee del del que le ha en señado . Por cier ci erto to que su m entor no m enciona el el hecho de h a b e r u s a d o u n s i s te te m a d e c a s a s d i fe f e re r e n te te . L a c o n v e rs r s a ci ci ó n t r a n s c u rre m ás o m enos de este modo: mod o: J y o t i s h t E s t a p e r s o n a ti t i en e n e p r o b le le m a s c on on s u m a d r e . S a t u r n o e s t á e n la 4a casa. Occidental: Sí, es cierto. Su madre tiene una vida difícil y la relación entre la madre y el hijo es muy tensionante.
Al día siguiente, la misma carta: J y o t i s h t Tendrá pocos hijos. O tendrá problemas con ellos. Occidental confundido: ¿Por qué? J y o t i s h t S atu rno está en la 5a casa. 9
Occidental profundamente confundido: ¡S aturn o no está en la 5a casa , ocupa la 4a! J y o t i s h t Sí, Sí, está en la 4a casa , pero au n así ... ... ¿no es verdad ? ¿Acas ¿Acaso o tiene hijos? Occidental resignado : Ninguno. J y o t i s h t ¿Ve?
Algún tiempo más tarde, tal vez en la quietud de la noche y antes de quedarse dormido, comprende que el astrólogo est aba usando otro sistem sist em a de cas as p ara e sa ú nica predicci predi cción. ón. En tonces, es muy obvi obv i o y evident evidentee que m uch os astrólogos astr ólogos que hacen las predicciones predicciones má s preci preci sas, us an dos sistem as de ca sas d iferentes if erentes en forma sim ultáne a (o (o t al vez más, ¿quién puede saberlo, dado que esto es la India?). El enfoque y la presentación de Ronnie Dreyer hace de la astrología j y o t i s h algo algo com pletam ente confiabl confiable. e. Ella Ella emplea an tigu as téc ni cas tradicionales, tradicionales, pero pero está n su jetas sól sól o por lo lo que realmen te produce resultados precisos. Esto no es un tema menor, ya que literalmente, hay miles y miles de reglas y precep tos sagra do s en e sta astrología astrología que lleva siglos de antigüedad, mientras que otras parecen funcionar sólo la mitad del tiempo, o menos (las explicaciones tradicionales de los p l a n e t a s vargottama , planetas retrógrados exaltados, planetas retró grados caídos y neechabhanga raja yoga tienen corto alcance, según mi experiencia). Afortunadamente. Ronnie Dreyer. como podrán com p r o b a r e n s e g u i d a , e s u n a a s t r ó l o g a q u e s e a p o y a e n la e x p e r i e n c i a , n o en el dogma. Ella también es confiable cuando contribuye con sus propias po de ros as percepciones. Por cierto, cierto, parte del del m ejor m aterial de este libr libro o se en cu en tra en el capítulo capítulo su m am en te origi original nal,, titulado ti tulado «Combina «Combinaci cio o ne s del ascend ente-. Las explicaciones explicaciones son precisas, dign as de fe fe y no se encuentran en otros textos básicos de jy j y o t i s h que he leído. Aunque algunos profesionales occidentales de jy j y o t i s h que nunca visitaron la India, tal vez se que jen por \á na turalez a no tradici t radicional onal de este ca pítu lo. correspo nd e adv ertir qu e la obra tra ta, p recisam ente, de lo lo qu e es la a s tr tr o lo lo g ía í a h i n d ú . A u n q u e l a s té té c n i c a s b á s ic i c a s d el e l s is is t e m a P a r a s a r a d e jy j y o t i s h son esp ecíficas ecíficas e inequívocas, se otorga otorga gran crédito crédito a todo todo a s trólogo que produce resultados precisos. Uno de los rasgos más fasci n a n t e s y e n c a n t a d o r e s d e l a p r á c t ic ic a d e jy j y o t i s h es el hecho de que los astrólogos ast rólogos hind úe s y las técnicas que u san , a m enudo difi di fier eren en comple tamente de ciudad en ciudad, en la India. Mientras que esto puede llegar a ser una fuente de frustración para los occidentales, los hin dúes sólo se preocupan por lo que funciona. Como lo podrán apreciar 10
muy pronto, las combinaciones de ascendentes -tal como lo describe Uonnlc Drcycr- funcionan. Konnle Konnle Drcycr tam tam bién hace un m aravill aravilloso oso traba jo al al elim elim inar la la inu fus lón y el el m isterio isterio de e sta an tigu a a s tro logia, ogia, por medio de su s delineam ientos fact fact Icos Icos y terren ales de los pla n eta s en las cas as . En lliiin parte, la razón por la cual la astrología hindú permaneció como un secreto encubierto en Occidente por tanto tiempo, se debe a los escritos sagrados, a menudo opresivos, de antiguos profetas indios. ( onsldere, onsldere, p or ejemplo, ejemplo, algu na s típicas explicaciones explicaciones sag rad as de los p l a n e t a s e n la s c a s a s . D e Phaladeepika por Mantresvvara (uno de mis textos textos favo favori rittos): os): “Si “Si Marte Marte está en la segu nd a cas a, la pe rso na en c u es t i ón ten drá un rostro rostr o feo. esta rá d esprov ista ista de conocimientos y rique za, za, y de pe nd erá de gente mala". O: O: “Si S at u rn o se po siciona en la q u in ta casa, la persona que nace estará deambulando, ha brá perdido la i.i/ón, i.i/ón, será des po jada de hijos, hijos, riqueza y fel felic icid idad, ad, será pérfida pérfida y m a ligna” ligna”.. Ta les exp licaciones qu em an en los oídos de los los occide ntales y si se* las tom a literalm literalm en te, su e n a n falsas. El pu nto de esa s explicaci explicaciones, ones, en la medida en que se pu ede razo nar, era hacer afirmaciones extremadamente dramátic as con respecto a las signifi significaci caciones ones generales de las cas as y los plan etas involucrados. Por Por ejemplo. ejemplo. Marte, como p lan eta maléfic maléfico o en la se gu n d a ca sa (la ca ra, la educación y el dinero) podía hacer a una persona “fea. desprovista de conocim ientos”, ientos”, etc., etc., etc. etc. S atu rn o , como p lane ta maléfic maléfico, o, en la qu inta cas a (la (la mente, hijos, hijos, etc. etc.)) pod ía ha cer a u n a p erso na “perd er la la razón, des po jarla de hijos, hijos, se r m aligna ” etc. Pero Pero esta c lase de de lineam iento s p r o d u c e n t e n s i o n e s e n la c r e d i b i l id a d d e lo s a s t r ó lo g o s o c c i d e n ta l e s . Por fortuna, las explicaciones acerca de los planetas en las casas, en este text texto o son m ucho m ás m ode radas y precisas. Los Los lector lectores es adqu ie ren un sentido de confianza en cuanto a qué esperar y qué predecir, b a s a d o e n c a d a u n o y to d o s lo s e je m p lo s q u e la a u t o r a b r i n d a . Ast A stro ro lo g ía V é d ica ic a e s u n t e xt x t o p a r a a n a l iz i z a r y e s t u d i a r u n a y o tr tr a vez. Ix>s astrólogos que tienen mentalidad técnica o están interesados en los intrincados métodos de cálculos hindúes, quedarán encanta dos. Aquellos que se confunden rápidamente por el material técnico, p u e d e n p o r a h o r a , c o n f i a r e n l a s c o m p u t a d o r a s p a r a t a l e s n e c e s i d a d e s y ce n trar se en el excelente m aterial interp retativo de Ronnie Dreyer Dreyer.. El El pr p r o b le m a m á s a c u c i a n t e p a r a los lo s o c c i d e n t a l e s q u e i n t e n t a n a p r e n d e r J y o í i s h en la actu alidad , es la fal falta ta de m aes tros exp erim entad os en las localidades localidades vecinas. Por lo tan tan to, u no debe leer leer y estu d iar no sólo este este libro, sino todo texto respetable sobre el tema, que haya sido escrito po p o r o c c i d e n ta le s . D e n tr o d e p o c o tie ti e m p o , h a s t a los lo s li b r o s h e c h o s p o r
11
h i n d ú e s c o m e n z a r á n a t e n e r u n g r a n s e n ti ti d o . M á s i m p o r t a n te t e a ú n : lo s es tud ian tes deben leer leer,, con el mayo r cuida do posible posible,, los ejemplos de de extensos horóscopos en este texto, ya que es aquí donde la autora reún e todas las piez piezas as.. Ronnie Dreyer hizo hizo un a tar ea m agistral al p res en tar todo todo lo lo qu e un astrólogo necesita para aprender el arte de la predicción exacta. Es laudable que haya dejado afuera el ego y las inquinas astrológicas favoritas voritas y que haya escrito escrit o en forma forma c lara y sucinta, prep arand o el el camino para toda una generación de astrólogos, a fin de que puedan manejar una ciencia mística que anteriormente ha sido inabordable.
12
AGRADECIMIENTOS
No e s n n iv u s u a l q u e u n a u t o r t e n g a la o p o r t u n i d a d d e r e v i s a r y reeditar un primer libro, el cual, en retrospectiva, siempre parece que hubiera podido escribirse mejor o contener más información. Soy extremadamente afortunada y hago extensivo mi sentimi ento a Donald Weiser. Betty Lundsted y el equipo de Samuel Weiser. por darme esa r a r a s e g u n d a o p o r t u n i d a d d e r e s u c i t a r In I n d ia n A s tro tr o lo g y , en la nueva obra mejorada As A s tro tr o lo g ía V éd ica ic a . Su am abilidad abil idad y alie al iento, nto, ju n to con la guia editorial y el enfoque amistoso para con la autora por parte de Betty, hicieron de la tarea en este proyecto, un total regocijo. Hay. Hay. por ciert ci erto, o, m uch os o tros sin si n l os cu ales este libr libro o nu n ca h u bi b i e r a «d espe es pe gado ga do » y c o n q u i e n e s te n g o u n a d e u d a d e g r a t i t u d . P rim ri m e ro , como siempre, al difunto Dr. Muralil Sharma, profesor de j y o í i s h en la Sanskrit University . quien hace veinte años fue mi tutor, simplemente p o r q u e h a b í a v ia ja d o d e s d e t a n lejo le jo s e n b u s c a d e c o n o c i m i e n t o s ; y a m i segundo m aestro Pandit Pandi t Deok Deokii Nandan S hastri. quien can taba las slokas (estrofas) de Phaladeepika en sánscrito y me confió su tan original copia traducida. A Lee Lehman, Diana Rosenberg. Diana Blok y Karen Dreyer, por su apoyo desde el comienzo y por sus pa labras de entusiasm o. Para Ken Ken y Jo a n Negus y la Sociedad Astrológica Astrológica de Princeton, quienes me dieron mi primera oportunidad de present ar este material y me impulsaron a continuar haciéndolo. A Dennis Ha rness, David Kra Krawle wley y Stephen Quong, qu ienes me invitaron invit aron a pro nu nc iar un a co nferencia ferencia en ocasión del prim er Simposio In ternac iona l sob re Astrol Astrología ogía Védica, donde conocí a colegas jy j y o t i s h i s y descubrí que la astrología jy j y o t i s h estaba viva y saludable en los EE.UU. Gracias a los esfuerzos de Dennis y David en la creación del Consejo Estadounidense de Astrología Védica (A (ACVA). es te a n tigu o a rte reco bró v italidad y fue a m p l i a m e n t e a c e p t a d o p o r la c o m u n i d a d a s tr o l ó g i c a . A C h a r l e s y D a r le n e D r u t tm tm a n d e C& C&D D Scientific Scientific S oftw are, p o r p e rm r m i ti ti rm r m e g e n e r a r l as as C u a dro s 9.5 y 9.6 de su softw softw a re Jyo tish Visual, y por su apoyo a m i obra. A mis amigos, familia, colegas y clientes, quienes han sido mis mayores m aestro s, como asi tam bién a “A “A nne m arie” y a “B “B árb ara ’’, pu es cortésmente donaron sus cartas y las horas de recop ilación. Pero mi mayor agradecimiento va para los grupos de astrología, los asistentes a los congresos, y por supuesto, para mis alumnos y consultantes, c u y a p o s it it iv iv a r e s p u e s t a t a n a b r u m a d o r a a n t e e s te t e m a t e ri ri a l e x tr tr a ñ o y en ciert cie rto o modo intimidan i ntimidan te, me mostró precisam ente cómo có mo h acer p ara 13
j y o l i s h fuera por completo accesible para la audiencia que la ciencia jy occidental. A Ken Ken Bowser Bowser,, quien ge ne rosa m en te dedicó dedicó su tiempo, tiempo, a p es ar de su s m últiples últiples ocupa ciones, pa ra ha cer la críti crí tica ca de los los cap ítulos ítulos 1 y 2. 2. y sin la cual, ciertos errores serios hubieran pasa do inadvertidos por complet compl eto. o. A unqu e m antuvim os luc ha s con respecto respect o al uso del del lengua je j e , e s t a r é p o r s i e m p r e e n d e u d a c o n s u ojo oj o c r ític ít ic o , c o n s u m a r a v il lo s a erudición y su persistencia para convencerme de que en definitiva él tenía razón. ra zón. A Rob Rob Hand, p or su des interesado respaldo y su co nstan te aliento a mi obra. A Ken Ken Irvi Irving, ng, qu e c on struy ó con valen tía los los dia gra m as que se utilizan en el libro, al igual que por sus habilidades editoriales, su afectuoso apoyo y su con fianza incondicional en m i cap acidad . Sin el sonido de su voz en el inicio de cada día. este proyecto no hubiera sido ni la mitad de fácil o placentero para completarlo. Finalmente, a Ja m e s B raha, cuyo inte i nteli ligent gentee discernimiento, compasión y generosidad de esp íritu, íritu, sirven sirven pa ra ha cer de él, él, el el excelente astrólogo astrólogo que es. Si no fue ra por su prim er libr libro o A n c ie n t H in d u A s tr o lo g y f o r th e M o d e rn astrólogo occiWestern Astrologer (La an tigu a astrología h ind ú pa ra el astrólogo dental moderno), las puertas a la antigua sabiduría de la India tal vez todavía estarían cerradas bajo llave. Me siento orgullosa de llamarlo colega y amigo. A título título person al, deseo a grad ece r a mi familia familia y amigos, por esta r siempre ju n to a mí, y por últi úl tim m o pero no m enos im portante, a F ran Dreyer, mi madre, amiga y más firme sostén, quien vino hacia mí una vez vez m ás, cu an do la necesité. necesité. Lueg Luego o de de scu brir que los discos originales les se hab ían esfum ado, ella ella salvó salvó la situación situación volvi volviendo endo a me can og rafiar fiar,, ed itar y corregir el libr libro o entero . Por eso. y por ta n ta s co sas m ás que n un ca podré pagarle pagar le ni ni exp resar en m eras palab ras, estoy es toy y estaré eternamente agradecida.
14
INTRODUCCIÓN
En el otoño de 1976 tuve la fortuna de viajar a la India, donde se me dio la extraña oportunidad de estudiar jy j y o t i s t i (astrología védica o hindú) en Henares, primero con el Dr. Muralil Sharma, profesor de Deokii N andan lyotlsh en la Sa nsk rit Universit Universityy y m ás tarde con P andit Deok Sliastrl, un astrólogo practicante. Fue una época excepcional, dado c|ue m uch os occidentales, occidental es, tan to jóvenes como ancian os, se ha bían em barcado en la misma bú squ ed a por conocim conocim ientos ientos y cu ltura orienori enlales, para traerlos de regreso a casa, a Europa y Estados Unidos. < om enzando por Atenas, Atena s, nu estro óm nibus turístico turístico con s u s veinti veintidós dós pa p a s a je r o s , via v iajó jó p o r G re c ia o r ie n ta l. T u r q u í a , I rá n , A f g a n is tá n y P a k i s t á n , an tes de llega llegarr al pu nto de destino: destino: la India. India. Mis Mis recu erd os de las mez quitas de Estambul, de la ciudad de Teherán, tironeada entre la mo dernización del s h a de Irán y su tradicional cultura islámica, de los extenso s desiertos yermo s y los los nóm ade s de eno rm es ojos ojos de Afganistán, Afganistán, y el Templo Dorado de los sik h s en Am ritsar, ritsar, Ind ia (que (que m ás tard e fu fuee utili utilizado zado como como ffort ortale aleza za du ran te su luch a in tern a con los los hindú es), me traen imágenes tan vividas vividas y claras cl aras ac tualm ente, como lo lo fueron fu eron cu an do las vi por primera vez. Al mirar atrás, me siento afortunada por haber podido viajar a través de Asia durante este período histórica m ente excepci excepcional onal,, don de a ú n ex istía istía la la opo rtun idad de conocer Irán y Afganistán en sus fuentes originales, países que desde entonces su frieron transformaciones y nunca más serán lo que fueron alguna vez. Cuando por fin llegamos a la India, mi primera reacción ante esta extraña tierra fue, por decir lo mínimo, de total desorientación y un complet compl eto o choque cu ltural. lt ural. M ientr ie ntras as hab ía espe rado qu e la India India fuer fueraa algo algo con sum ada m ente difer di ferente ente de Euro pa y los E stado s Unidos Uni dos,, n u n ca en mis sueños más turbulentos había avizorado el apabullante pa p a n d e m o n i o q u e e n c o n t r é allí. al lí. P o r t o d a s p a r t e s d o n d e m i r a r a v e ía v a cas -tenida s por sagrad as por los los hind úe s-, deam bulando libre librem m ente ente po p o r l a s c a lle ll e s , la s c u a l e s p a r e c í a n p o r m o m e n t o s m á s h u m a n a s q u e los lo s desamparados mendigos, cuyos frágiles cuerpos abarrotaban hasta el últim últim o rincón d e las call calles. es. Los ciclistas y co nd u cto res de rickshaw , al I gu gual al que los m otoristas otoristas y taxistas de cu alqu ier ciudad m etropolit etr opolitana ana occident occidental, al, aum en taba n el caos, ob struyend o y entorpeciendo entorpeci endo el el trá n sito sito.. Para su m ars e a la confusión, las ca sa s de té. té. las tien tien da s de ropa ropa y l os pu estos de perfum perf um es estab an todos ju n to s, a la espera de la la con cu15
rrencia multitudinaria de exóticos hombres y mujeres hindúes, vesti d o s co co n s u s kortas y saris. Ix>s estilos y las tela s de es ta s ve stim en tas no han sido alterados con el paso del tiempo, tal como sucede con la astrología jy j y o t i s h , cuyos principios básicos pueden hallarse en anti guos y decisivos textos, escritos en tiempos tan remotos como los si glos V y VI d.C. La aplicación de las reglas de jy j y o t i s h a la vida de los indios indios contem poráneos, revel revelaa su adhesión a los dogm as del del hindúismo, religión que tiene siglos de antigüedad y aporta a la cohesión de una sociedad soci edad que h a perm anecido virtualm virt ualm ente in tacta frente frente a la l a vida vi da mo derna. En la ciuda d ca pital, N ueva Delhi, Delhi, el el p u n to final final de la exc ursión en ó m n i b u s , p r e g u n t é d ó n d e p o d ía í a a p r e n d e r a s tr t r ol o l og o g ía ía h i n d ú , p a r a c o m p l e m e n t a r m i s c o n o c i m i e n t o s d e a s t r o l o g í a o c c i d e n t a l . Me d i j e r o n q u e debía ir a B enarés ciudad ubicada en la provin pro vinci ciaa central sep tentrio nal de U ttar Pradesh, que alberga la B e n a r e s H i n d u U n iv e r s ity it y (Univer sidad Hindú de B enares) enar es),, u no de l os mayores cen tros de apren dizaje y de m ayor diversidad diversidad de la India India.. Adem ás de la población población India India m atric u lada en la universidad, su empadronamiento cuenia con una enorme sección secc ión de estu dia nte s internaciona les, cuya educ ación se ll eva eva a cabo en inglés. En Benarés, donde viví los siguientes seis meses, conocí a m u c h o s e u r o pe p e o s y e s t a d o u n i d e n s e s q u e s e e n c o n t r a b a n e s tu tu d i a n d o m ate rias tale s como reli religión, gión, filo filosof sofía ía,, m úsic a india, h indi y sán scrito , tanto en la un iversidad como con tu tores particulares . Ninguno Ninguno de ell ellos, os, s in i n e m b a rg rg o , s a b í a d e a lg l g u ie i e n q u e e s t u d i a r a o e n s e ñ a r a J y o t i s h , el té r m ino real correspon diente a los principios principios m atem áticos y astronóm icos, que constituyen la base de lo que ahora se denomina popularmente astrología astrología védic védica. a. Me ente ré de que se en se ña ba en la Sanskrit University, ubicada en el lado opuesto de la ciudad. Sin embargo, existía un in conveniente. La instrucc ión en esta u nive rsidad se realizaba realizaba utilizando textos en sánscrito, ia antigua lengua escrita de la India. Por casualidad (si es que eso existe), el Dr. Muralil Sharma. profe sor de jy o fici cina na del del Depa rtame nto de M ate at e j y o t i s h , se enco ntrab a en i a ofi máticas de la Sanskrit University en el preciso momento en que fui a averiguar, y con prontitud se ofreció a ser mi tuto r durante una hora todos los los días. días. Más aún , su inglés inglés era impecable. impecabl e. C uand o traje a cola ción ción el el tem a del del pago, p ago, su re sp u es ta fue simple simple:: p uesto qu e h abía viaja do des de tan lejo lejoss en bu sc a de conocim ientos, ientos, era su oblig obligaci ación ón profe profe--
’ A Benarés también se la denomina Varanasi, y la gente viaja allí desde todos los rincones de la India, sólo para sumergirse en las sagradas aguas del río Ganges, que • atraviesa la ciudad.
16
slonal slonal enseñarm e l odo lo lo que pu diera dier a m ientras ientr as dura ra ml perm ane n cia. Esta actitud ejemplifica la convicción hindú de la predestinación pa p a r a c u m p l i r u n a t a r e a e n p a r tic ti c u l a r . El Dr. S h a r m a e s t a b a a g r a d e c id o de cjue los dioses le hubieran confia do su sabiduría y, al pasarla a los otros, les esta ba retribuyend o por hab erle concedido concedido ese conocimiento. conocimiento. A fin de tomar las notas del Dr. Sharma durante una hora cada m aña na, yo cru zab a confiadam confi adam ente la ciudad en bicicl bici clet etaa ha sta el pre dio dio de la unive rsidad, desa fiando el intenso calor calor,, las vacas q ue vagalian lian libres libres y los los agresivos con du ctore s de rickshaw. El Dr. Sharma me aconsejó aconsejó u sa r u n sari indio indio tradicional tradicional p ara no distraer a los jóvenes Indios de la ciudad universitaria, y era imperativo que preparara mi lección diaria recitando lo que había aprendido el día anterior. Dado que el el Dr Dr. S ha rm a sa bía qu e mi estadía en la India India estab a limitada a seis meses, me dio un curso acelerado de J y o t i s h , esclareciéndome acerca de las antiguas escrituras sagradas más relevantes de la vida m oderna. De Defi fini nióó la na tura leza de dell zodíaco zodíaco sideral, sideral, deT ithis, N ak sh atras y otros principios principios astron óm icos espec iales de la la astrología astrología jy j y o t i s h , y me expl ex pliicó esas técnicas interpretativas fu nd am entales que req uieren l os cálculos m atem áticos m enos com plicados. plicados. A fin de ilustra r la relación relación intrínseca entre la astrología y el hinduismo. el Dr. Sharma también me hizo observ ar los signos, en el horóscopo individual, del dios o dio sa patronos de un individuo, las castas, encarnaciones anteriores y otros principios religiosos que podían afectarlo. Al poco tiempo, conocí a mi segu nd o m aes tro de astrología. Pan dit Deoki Nandan Shastri, cuya impresionante lectura del horóscopo de un amigo fue fue la ca u sa de n u estra presentación. De su práctica com er cial, adquirida al frente de un negocio en el corazón del bazar-consti tuido por tiendas para turistas, boutiques , templos y casas de té, y mejor descripto descripto como centro com erci er cial al indio- se hab ía vuelto vuel to ba stan te bie b ie n v e r s a d o e n la i n t e r p r e t a c i ó n d e c a r t a s p a r a c l i e n t e s e x t r a n j e r o s . M ientras ientras que el el Dr Dr. S ha rm a era excelente en la en señ an za de la la teoría teoría y los los principios astronó m icos, el fuerte de Pan dit S ha stri era el arte de la interpretación. Él me introdu jo en el S ha d Bala, Bala, el com plicado plicado siste m a nu m eral utili uti lizado zado por los los astrólogos astrólogos hind úe s pa ra evalu ar los los ras gos del carácter y determinar si los períodos siguientes serían ausp iciosos o no. Tam bién m e enseñ ó a ca lcula r los los diferentes tipos de cartas que están construidas para varios aspectos de la vida, como la educa ción, el m atrimon atrimon io, viaj viajes, es, enferm edad , etc. etc. D ado que no se dis po p o n ía d e c o m p u t a d o r a s , m u c h a s d e e s t a s c a r t a s d e m a n d a r o n l a r g a s ho ras de cálculos m atemáticos. Pasé mis m añ an as con e l Dr. Sh arm a y mis tardes con “Guruji" (como llamaba a Pandit Shastri), quien me 17
recitaba en sán scrito los los versos del del antigu o texto texto Phaladeepika, segui dos de su traducc ión al inglés. inglés. Dejé Dejé la la India con copias tradu cid as de las escrituras, anotadores repletos de una rica información pero, más que na da , con el el corazón lleno lleno de gratitud por toda la am abilidad que me de m ostraron , no sól s ólo o mis m ae stros sino tod as las familias familias ind ias v otros am igos que conocí en el cam ca m ino. •• C uan do regresé a los los E stado s U nidos, nidos, en el el verano de 1977. 1977. co nsi deré la posibili posibi lidad dad de escribir u n libr libro o de astrología astrología que c om bina ra los antiguos principios hindúes con los modernos métodos occidentales de interpretación. Los Estados Unidos e Inglaterra estaban en la cima de la “G “G en era ció n del Yo Yo**, y la m od a p o p ul ar d e es os tiem po s era el Movimient Movimiento o pa ra el el Potencial Potencial H um ano, que explicaba teorías tales como “tenemos el control total sobre todo lo que sucede, pasado, presente y futuro" y "na da se de ja librado librado al az ar’’ ar’’. La astrología hu m an ista , cuya fi l osof osofíía se hab ía ada ptad o de la psic ps icol ologí ogíaa hu m an ista -seg ún l a h a b í a n i n t r o d u c i d o A lfre lf red d A dler dl er.. A b r a h a m Maslovv y F ri tz P e r i s - e s t a b a de m oda, y yo no podía hallar u n a editori editorial al que se intere sara en produ cir un libr libro o de astrología astrología perteneciente a an tiguos principios fatalistas fatalistas tra s ladados a un contexto moderno. I-a corriente, desde entonces, giró 180 j y o t i s h un renacimiento, sino grad os y no sólo sólo expe rimen tó la astrología jy que la gente comenzó comenzó a esta r insatisfecha, insatisfecha, por el hecho de que no ha bía po p o d id o t e n e r el c o m p le to c o n tr o l d e s u s v id a s , c o m o lo h a b í a c re íd o p o s i ble. bl e. I-a g e n te , d e n u e v o , s e e s t á v o lc a n d o a los lo s s i s t e m a s d e p e n s a m i e n t o antiguos, más orientados a los acontecimientos, para brindar las res p u e s t a s q u e n o e s t u v i e ro n d i s p o n i b l e s a t r a v é s d e la m eto et o d o lo g ía p si c o ló gica moderna. Además de la “conciencia" o control que desarrollaron en su s vidas, vidas, ah ora acep tan que siempre h abrá ciertos ciertos elementos del del p asa do o en su en torno que están m ás allá allá de todo todo alcance. alcance. Es en esta te n dencia contemporánea, donde la idea idea de transform transform ar las antigu as creen cias en filos ilosof ofía ía co nte m po ráne a empezó a c ob rar vida vida.. En 1986, 1986, nueve añ os de sp ué s de ha be r regresado de la India, India, reci reci bí b í la p r o p u e s t a d e e s c r i b i r u n l ib ro s o b r e la a s t r o l o g í a h i n d ú p a r a u n a audiencia occidental, y es así como surgió la primera encarnación de st ro lo g y : A W e s te rn a p p r o a c h to th e la p resen te edición, edición, como In d ia n A stro ancient Hindu art (Astrología India: Un enfoque occidental del antiguo arte hindú) [Aquarian 1990).. M ientras que ese libro libro es ta b a diri [Aquarian Pre ss . 1990) gido gido a u na au dien cia que podía utilizar utilizar la l a cienci cienciaa jyo tish ju n to con las técnicas astrológicas occidentales, esta nueva edición, completamente 18
revisada, le permite al lector emplear la astrologia védica por derecho pro p ro p io , s i n c o m p a r a r l o c o n el h o r ó s c o p o T r o p i c a l . Al e s c r i b i r e s t e lib li b ro, ro , sin embargo, pude revivir esos seis meses en la India y recordar con b a s t a n t e n i t i d e z a m i s d o s m a e s t r o s in d io s d e a s t r o l o g i a , el a c a d é m i c o l)r. Sliarma y el mercantil Pandit Shastri. Por lo tanto, lo qu e sigue es u n a com binación de m aterial extraído extraído de las traducciones de antiguas escrituras y técnicas astrológicas im p a r t i d a s p o r m i s m a e s t r o s , m u c h a s d e l a s c u a l e s les le s f u e r o n a s u vez ve z transmitidas por sus propios maestros. Dada la popularidad de la astrologia jy en esto s últim últi m os años, e ntre m is m aestros he lleg llegad ado o a j y o t i s h en inc luir al Dr. Dr. 13 13. V. R am an , Dr. Dr. K. K. S. C h a ra k y K. N. N. Rao, qu ie n es vis itan los E s t a d o s U n i d o s c o n r e g u l a r i d a d p a r a c o m p a r t i r s u s c o n o c i m i e n tos. Lo más importante es que yo incorporé las técnicas pragmáticas que m ás h e utilizado utilizado en mi propia prá ctic a de la astrologia a lo largo largo de l os añ os y que de scub rí que realm ente funcionan. Puesto que las sagradas escrituras astrológicas fueron realizadas po p o r a d h e r e n t e s a l a filo fi loso sofí fíaa v é d i c a o h i n d ú , y t e n i e n d o e n c u e n t a q u e l as a s p ri r i m e r a s p r u e b a s d e q u e l a s e s t re r e l la l a s s e u s a b a n p a r a m a r c a r r it it u a les les se se ha lla en e n los los Vedas, Vedas, se h an utilizado utilizado ind istintam en te los térm térm inos “astrologia hindú” y “astrologia védica". A lo largo de este libro, sin embargo, a menudo empleo el vocablo "jyotish". que es el verdadero térm tér m ino sánscrito para de signar los los principi pri ncipios os astronóm astronóm icos, m atem áticos ticos e interpretativos qu e con stituyen la astrologia astrologia que se pra ctica en la India. Ya que este libro es tan sólo una introducción a los principios básicos de la astrologia hindú, he extraído de las escrituras, conceptos p r á c t i c o s y n o r e l ig io s o s q u e la a u d i e n c i a o c c i d e n t a l p u e d e u t i l i z a r c o n comodidad. comodid ad. Aunq ue omití omití hacer referencias a vidas p as ad as y futura s, o a clasificaciones por castas, he incluido principios hindúes no seculares, porque clarifi clarifican can ace rca del esti es tilo lo de vida indi indio. o. En m uc ha s ocasiones, he trasvasado expresiones arcaicas a una te rminología occidental moderna y condensado complejos métodos de interpretación, en fórmulas concisas y de fácil utilización. En otras instancias, cité directamente de las escrituras, para ilustrar la au tenticidad del lenguaje empleado. No i n t e n t o p r o b a r la to ta l e x a c t i t u d d e la a s t r o l o g i a v é d i c a y n o recomiendo que los astrólogos astrólogos o es tu dia nte s de astrologia astrologia occidentales necesariamente reemplacen sus actuales sistemas por ella. También me opongo con firmeza firmeza a in se rtar definiciones definiciones de la astrologia astrologia védica vé dica en el horóscopo occide ntal, y viceversa. viceversa. Lo que sí recomiendo, sin em ba b a rg o . e s u s a r c a d a s i s t e m a e n fo r m a i n d e p e n d i e n t e , p o r q u e a m b o s 19
ofrecen un enfoque totalmente distinto. Es importante recordar que. m ientras la astrología astrología jy j y o íi s h puede resultar un medio factible de predicción para los seguidores del hindúismo que no poseen una completa autonomía sobre la vida, sus fórmulas no siempre son aplicables a los occidentales, que disfrutan con la variedad de opciones disponi bl b l e s . A ta l fin, fi n, o m ití it í c o n s c i e n t e m e n t e los lo s m é t o d o s p r e s e n t a d o s p o r la s escrituras sagradas para predecir la enfermedad y l a muerte, y recomiendo a todos los que investiguen sobre jy j y o t i s h que ignoren estos aspectos, pues a menudo no son pertinentes con la vida moderna y p u e d e n r e s u l t a r p e lig li g r o s o s y e q u ív o c o s . Como estas páginas contienen material nuevo, que tal vez sonará un tanto extraño, sugiero no devorar este libro, sino digerirlo capítulo po p o r c a p í t u l o , e n u n e x t e n s o p e r ío d o d e tie ti e m p o . E s p e r o q u e . a d e m á s d e b r i n d a r u n a m a n e r a m e to d o ló g ic a d e c o m p r e n d e r y ta l vez ve z d e u t i l i z a r la astrología jy j y o t i s h , e ste libro libro conlleve conlleve el el significat significativo ivo pap el qu e ju eg a la astrología para unir la comunidad hindú, cuya religión aún dicta la mayoría de sus actividades. Finalmente, es mi deseo que esta obra sirva sirva como como otro otro vínculo vínculo m ás en tre O riente riente y Occidente Occidente,, a un qu e m ás no sea porque las raíces de los dos sistemas astrológicos nuestros yacen en la antigua Babilonia y Grecia, y como otra forma de decir que, a p e s a r d e la s d i f e r e n t e s i d e n t i d a d e s c u l t u r a l e s , r e l ig i o s a s y n a c i o n a l e s , todos estamos sincronizados con el ritmo universal de la vida.
20
PRIMERA
PARTE
ESTRUCTURA
CAPÍTULO 1 H I S T O R I A D E L A A S T R O L O G Í A IN IN D I A
A fin de rastrear las primeras raíces de la astrología en la India, seria de gran ayuda remontarse a los milenios terce ro y cuarto antes di* Cristo (entre los años 4000 y 2000 a.C., que son las fechas aproxi madas de la Era de Tauro), cuando había cuatro principales civilizaclones orientales, cuyas comunidades se centraban a lrededor de los lértll lértllcs cs valles valles de de los ríos. ríos. Las regiones regiones de es tas prós pera s cu ltu ra s eran el valle del Nil Nilo o en Egipto, el valle en tre el Tigris y el E uf rat es en S um er ia o Mesopotamia septentrional, el valle del llwang Ho en la China v el valle valle del Indo, Indo, en la India. A c a u sa de las av an za da s técn ica s de rieg riego, o, la agricultura florecía y la comida era abundante en esos valles. Los naveg antes y m ercaderes de la India India y de Sum eria comerciaban en tre sí con buenas ganancias, y estas dos áreas fueron introducidas a los recursos naturales y culturales de las otras. Lo que tenían en común cada u na de esta s cu ltu ra s agrarias, en defi de fini niti tiva, va, era su com promiso promis o po p o r lo g ra r la a u t o s u f i c i e n c i a , el m á x im o d e p r o d u c t i v i d a d y la e s t a b i l i dad económ ica, cu alida de s del del signo signo de Ta uro, de don de deriva deriva el el nom br b r e d e e s t a e ra . Estas primeras comunidades agricultoras dependían de los cam bio b io s e s t a c i o n a l e s y d e la s c o n d i c i o n e s m e t e o ro ló g i c a s , p a r a e s t i m u l a r sus cultivos, y ajustaban sus métodos de plantación de acuerdo con «lias «lias.. Por la direc ta observa ción de los p atr on es en el ciel cielo, o, llegaron llegaron a comprender cómo ciertas configuraciones afectaban l as condiciones clim áticas y, a su vez, vez, su s cosec has. Pronto estuvieron en condiciones de predecir tiempos auspiciosos para plantar, basados no sólo en los cam bios de estac ione s sino sino en las pro tub era nc ias del del Sol Sol y en las fases de la Luna. En Sumeria, la China y la India, el Sol era considerado como como u na entidad de structiva structiva debido a su intenso cal c alor or,, que ab rasa ba la T ierra y la la dejaba ch am us ca da . La Luna, por el contrario, contrari o, era reve reve renciada como co mo u n poder creador que ap ortab a el fres fresco co aire ai re n octu rno y pro p ro m o v ía el c r e c i m i e n t o . P l a n t a r e n la fa s e c r e c i e n t e d e la L u n a e r a com ún entre los agricultores agricul tores de es tas c ultu ras, e incluso incluso se sigue sigue pra c ticando ticando en nu es tros días. De hecho, aú n se dic d icee que un proyect pr oyecto o debe ría ría empeza r con la Luna creciente creciente y n un ca en su fase fase men guante. En tre los los añ os 350 0 y 1750 1750 a.C. a.C. aprox im adam ente, la Mesopotamia Mesopot amia 23
meridional (en la actualidad Iraq) estaba poblada por los sumerios, quienes probablemente habían migrado desde el Este. Cuando las tri b u s s e m í ti c a s d el s u r d e A r a b ia , c o n o c i d a s c o m o los lo s a c a d io s (d e n o m i nados así por su dialecto semítico) se asentaron en la región -alrede dor del año 2350 a.C.- el área se rebautizó con el nombre de SumerAcadia para designar la cohabitación y cooperación entre estas dos culturas. Pero los acadios demostraron tener el poder más fuerte y fina lm en te se hiciero n cargo de la región. región. l>a gr an civili civilizaci zación ón bab ilónica se inició cerca del año 1848 a.C., con su capital Babilonia, que reem pla p lazó zó a N ip p u r, la a n t i g u a c a p i ta l d e S u m e r - A c a d ia . La M e s o p o ta m ia septentrional (en la actualidad, el norte de Iraq y Turquía), habitada po p o r t r i b u s in d o e u r o p e a s q u e p r o c e d í a n d e l a s e s t e p a s r u s a s y q u e s e dispersaron por Inglaterra. Roma. Grecia. Irán y finalmente, la India, fue tom ad a po r los los asirio-sem íticos íticos alrede do r del añ o 1400 a.C. a.C. El Imperio Imperio de Babilonia Babilonia ganó p reem inen cia en todo el el m un do de la antigüedad a causa de sus avances intelectuales y científicos, inclu yend o la astrología. En su papel de adivinos, adivinos, los los sacerd otes bab ilónicos ilónicos desarrollaron un profundo método de adivinación, vinculando ciertos acontecimientos y patrones de crecimiento, con terremotos, inunda ciones. direcci dirección ón de los vientos, vientos, true no s, rayos y otros otr os fenóm enos m e teorológicos, considerados como manifestaciones de una voluntad di vina. E sta s condiciones sirvieron sirvieron de guía a los ag ricultores bab ilónicos ilónicos p a r a d e t e r m i n a r la é p o c a d e s u s c o s e c h a s , e n q u é fe c h a d e b ía v i a j a r el r ey o cuándo debían plane ar su s travesías los los com erciantes erciantes y navegan tes. A causa de la precisión y de la atención prestada al detalle, los sacerdotes se convirtieron en impecables registradores, y muchas de su s p rofecías rofecías se conservaron en tab las de arcill arcilla, a, ya por los los añ os en tre 1750-150 0 a.C. a.C. Sin embargo, al es tud iar los los cu erpo s celestes, celestes, los s a cerdotes babilónicos pronto de scub rieron la posibil posibilidad idad de que los los a s tros ayudaran en augurios superiores, anticipando de manera eficaz no sólo los fenómenos naturales y los acontecimientos importantes que los acompañaban. Dentro de la jera rqu ía de la la sociedad b abilónica, abilónica, los sacerdo tes eran científicos y, como tales, la clase más educada. Tenían acceso a las bibli bi bliote otecas cas y los los observat obs ervatori orios, os, donde pa sab an innum erables h oras solitarias, solitarias, observan do el e l ciel cielo o y utili utilizando zando los instru m en tos m ás av an zad os de su époc a. En B abilonia, al igual qu e en Grecia, la India y la Ch ina, esta s tem pra na s observaciones observaciones del Sol Sol, la la Lun a y los los planetas, se hacían con el gnomon, varilla vertical que medía las distancias astronómicas según la longitud y dirección de la sombra que emitía. Por medio medio del estud est ud io m etódic etódico o de las co nfiguraciones p lane tarias, los
ftticrrdoU'8 babilónicos pudieron calcular cl tiempo de los ciclos pl p l a n e t a r i o s , l a s d i s t a n c i a s a s t r o n ó m i c a s , y o b s e r v a r la s r e l a c i o n e s c e lestiales. Con el tiempo, desarrollaron un método más avanzado de pi cd c d l c d ó n . p o r el c u a l p o d ía n h a c e r c a r t a s d e c o n f ig u r a c i o n e s r e c u i ren tes tales como eclipses, fase s lu na res y las p osiciones de de las “e “e s to lias" as" m as prom inentes, com o la la Luna, el Sol Sol. Jú pite r. Venus, Satu rno . Mercurio Mercurio y M arte1. arte1. Se vinculó a e sto s fenóm enos con lo que p arec ían h c i eventos coincidentes, tales como patrones de cultivos o condicio n e s meteorológicas. Con estos conocimientos pronto pudieron predectr, con asombrosa regularidad, patrones climáticos, las épocas ausp iciosas p ara pla n tar y si el perío período do siguiente siguiente traería paz u h ostili ostili dad. Aunque todas las civilizaciones antiguas eran conscientes de la «oí relación qu e existía en tre la cronología de los m ovim ientos ce lestia les y las las condiciones condiciones m un da na s, los los babilóni babilónicos cos extrajeron extrajeron e sta infor mación m etódicam ente, por lo lo cu al tienen el m érito érito de ha be r creado el el pr p r im e r s i s t e m a a s tr o ló g ic o r e g i s tr a d o . Ell Ellos do cum entaro n de m ane ra sistem ática los m ovimientos ovimientos de los los p l a n e t a s c o n s u s c o r r e s p o n d i e n t e s o c u r r e n c i a s c e le s t i a l e s y a e n el a ñ o 170 1 a.C., a.C., con la esc ritura de la Tabla de V enus de Am isaduqua que en um era ba los ciclos ciclos de Venus. Venus. Pero Pero no fue sino h as ta el Perío Período do Medi Medio ba b a b iló il ó n ic o ( 1 0 0 0 a .C )., ). , q u e lo s d a t o s a s t r o n ó m i c o s p a r a c a d a p l a n e t a . |unto con s u s respectivos efect ef ectos, os, fueron fueron registrados en m iles iles de tablas cuneiformes cuneiformes y compilados compilados en u n vol volumen umen denom inado E n tu n a A n n EnlU. EnlU. El volumen más completo existente proviene del sitio perteneciente al pa p a la c io d e l rey re y a s ir i o A s u r b a n i p a l e n N ínive ín ive (66 (6 6 8 - 6 3 5 a.C a. C ). y e n la actu alidad se en cu en tra en el el Museo Museo Britán Británico. ico. La La es critu ra cuneiforme pe p e r p e t u ó m a r c a s y s ím b o lo s d i b u j a d o s s o b r e a r c i l la h ú m e d a c o n u n a varaa p untiagu da o un punzón de junco. Al var Al de scu brir y trad tr ad ucir esta s tablas, que habían permanecido enterradas por miles de años, los arqueólogos en el siglo XIX no sólo pudieron descifrar datos astronóm icos y astrol astrológicos ógicos,, sino apre nd er sob re la vida vida mism a en la Mesopotamia. E l deseo de saber de a ntem ano c uán do esp erar ciertas condic cond icion iones es climáticas, festividades y otros fenómenos, trajo aparejada la creación
25
p r o m e d i a n d o 3 6 5 d í a s . P o r o t r a p a r t e , los lo s b a b i l o n i o s e l a b o r a r o n u n calendario solilunar que encuadra los meses lunares en el año solar, intercalando inter calando o agregando un m es adici adicional onal en u n d eterm inado l apso. apso. Los egipcios habían dividido su año en tres estaciones de cuatro meses. cada u na m arcad a por notorios notori os camb ios climát cl imátic icos: os: en contraste, l os babilonios babilonios dividí dividían an su año de la m ane ra en qu e a ú n lo hacem os en la actualidad, en el equinoccio de primavera (vernal), el solsticio de verano, el equinoccio de otoño y el solsticio de invierno, es decir, los cuatro puntos cardinales. Los meses se marcaban según las fases de la Luna, y los días se dividían por la aparición y desaparición de la Luna, m ás qu e por la salida y la p ue sta del Sol Sol.. El El calend ario tam bién incluía incluía ubicaciones p lane tarias y conjunciones, las fases de la la Lu na y eclipses lun are s y solares. Fue con el el gnom on qu e se descu briero n los p u n t o s d el e q u in o c c io y d el s o ls tic ti c io , j u n t o c o n o t r a s m e d i d a s l u n a r e s incluidas en el calendario 2. A los los ojos ojos de los sace rdo tes, los cu erp os celestiales celestiales era n m anifestaciones de s u s dioses y diosas. Con este fin, fin, m u ch as festividades festividades relireligiosas realizadas en su honor, se celebraban de acuerdo con la Luna nueva o la Luna llena, mientras que otras fiestas paganas se producían en un o de los equ inocc ios o sol solst stic ic ios. ios. Los bab ilonios ce lebra ba n su año nuevo para el equinoccio vernal, época en que levantaban la cosecha, m ientras q ue l os su m erlos erlos determ inaron como fecha fec ha de su año nuevo el equinoccio equinoccio de otoño, en la época de la siem siem bra. Al Al m arca r las festividades en su calendario lunar, los babilonios sabían de antem a n o c u á n d o d e b í a n h a c e r lo lo s p r e p a ra r a t iv iv o s n e c e s a r io io s p a r a e s t o s r iitua les, qu e co n stitu ían u n a p arte vital vital de la vida social y religi religiosa osa de la la comunidad. Influidos Influidos por los pe rsas , que co nq uistaro n Babilonia Babilonia en el el año 539 a.C., los babilonios continuaron dando grandes pasos en los campos tan to de la la astrono m ía como como de la la astrología. astrología. Estos av an ces incluyeron el descubrimiento del astrolabio (instrumento usado para medir alturas), la perfección de las mediciones lunares y el uso temprano del zodíaco. Los registros del período indican que el horóscopo individual m ás antiguo ex istente istente d ata del año 4 10 a.C. a. C. Los Los prim prim eros horóscopos p o s i b le m e n t e h a y a n s i d o l a s c a r t a s d e r e y e s y d e o t r o s p e r s o n a j e s r e a l es, es, cuyos cuyos destinos rep resen taba n l a su erte de la nación. nación. H asta en ton c e s , l o s b a b i lo l o n i o s se s e h a b í a n o c u p a d o f u n d a m e n t a lm l m e n t e d el el 2 Consejo de Investigación Investi gación Científica e Industrial. Informe Informe de la Comisión para la Reforma Reforma del Calendario (Nueva Delhi: Delhi: Publica Publ icacion ciones es del Gobierno de la India, 1955), p. 188.
26
p l i i n r a m l c n t o ele la a g r i c u l t u r a , c o m o t a m b i é n d e los pl lo s p r o n ó s t i c o s po polílíil« o s v económicos. Kl lllósofo lleródoto y el matemático Pitágoras fueron, entre los intelectuales griegos, quienes visitaron Babilonia en el siglo V a.C. y h,i|rron de regreso impresionante información astronómica, que ini lina mediciones lunares, los puntos de los solsticios y equinoccios, las constelaciones del zodíaco y la construcción de horóscopos indivi d u a l e s . Cuando Babilonia fue finalmente conquistada por los griegos ni el año 331 a.C., esta información le fue transmitida intacta a sus • leuhfl leuhfleos, eos, quienes com binaro n los los hallazgos hallazgos babilónicos babilónicos con s u s p ro pia p ia s t e o r í a s a s t r o n ó m i c a s . A d if e r e n c ia d e l c a m p o c o m b i n a d o d e la astronomía y la astrología de Babilonia, la astronomía griega no había sl
go. los cristianos introdujeron sus propias festividades que eran de origen hebreo. La mayoría de las tabletas cuneiformes astrológicas de la antigüedad, o se destruyeron o se quemaron, cuando finalmente Babilonia fue fue sa q u ea d a po r los los rom an os en el sig siglo lo I d.C. d.C. Durante la era cristiana, la astrología fue rechazada por la Iglesia p o r c o n s i d e r a r l a u n a h e r e jí a , y n o r e s u r g i ó e n el m u n d o o c c id e n t a l ha sta el Renaci Ren acimient miento, o, donde se enseñó nuev am ente en las universi da de s y fue fue reverenciada como co mo ciencia. ciencia. Sólo Sólo desde que se recup eraron las antiguas tablas, durante las excavaciones del siglo XIX en Iraq, hemos aprendido que no fueron los griegos los que dieron origen a la astrología astrología que usa m os en la actu alidad , au n qu e por ciert cierto o la perfecci perfeccio o naron, sino los babilonios. Según el consenso de la mayoría de los arqueólogos e historiado res, los conocimientos astronómicos y astrológicos fueron disemina dos en el el m und o de la l a antigüed ad por navegantes, m ercaderes y, m ás im po rtante aún . por los los pu eblos con qu istadores. El sistem a babilóni babilónico co de observación de las es trellas y medición medición del tiempo, tiempo, fue el pre cu rso r de la mayoría de los sistemas astrológicos modernos, y ejerció su in fluencia especialmente en el sistema de la India basado en la Luna, el cual es utilizado todavía en la actualidad. Aunque cada cultura usó sus propias observaciones particulares para desarrollar un sistema astrol astrológico ógico que m ejor ejor satisfi satisficiera ciera su s n ecesida des religi religiosas osas y c u ltu ra les, los orígenes de la astrología como la conocemos hoy. yacen en la an tigua Babilon Babilonia ia..
E l D e s a r r o l l o d e l a A s t r o l o g í a e n l a I n d i a 3 2600 - 1600 a.C. Contemporánea a Egipto y Sumeria, la progresista civilización h ar ap p an a ub icada en el valle valle del Rí Río Indo, Indo, tomó tomó el nom bre de las m ás grandes de sus ciudades excavadas. Harappa y Mohenjo-daro. No se sabe mucho de este pueblo, sólo que sus navegantes y mercaderes 3 Debido a la esca es casa sa evidencia arqueológica en la India, India, existen exis ten desacu des acuerd erdos os en cuanto a la cronología hindú. He basado estas fechas aproximadas en los hallazgos del Dr. Stanley Wolpert, profesor de historia en la universidad UCLA, en la obra A New History o f India (Una nueva historia de la India) (Nueva York: Oxford University Press, Cale ndar Reform Reform 1993). y en una descripción de los acontecimientos en Report o f the Calendar Committee (Informe de la Comisión para la Reforma del Calendario), publicado por el Consejo de Investigación Científica e Industrial (Nueva Delhi: Publicaciones del Gobier no de la India, India, 1955). 28
muy probablemente viajaron al Cercano y Medio Orlente, donde comI m i linón tanto la Información como las mercaderías. Al igual que los cgi cgipcl pcloh y los sum erios, estos indios tendía n a trab aja r con m etales y lam a e. y fueron fueron Innovadores en la s a rt e s y las ciencias. ciencias. En lassiinétrilassii nétrii is aven idas y calles de s u s ciud ad es m uy bien trazad as, se erigían erigían edi edi-ll< los los de avan za da a rq u ite ct u ra qu e se u tilizab an com o vivienda, vivienda, oficinas oficinas i '. o I h i na m entales y templos. templos. Tenían patios, patios, instalaciones instalaciones par a tom ar baños v ha sta avan zado s siste m as de drenaje. Las técn icas de irr irrigaci igación ón hici hicieei ni i de ellos exitosos agric ultore s, y s u s c iud ad es pro spe raro n y se conva lición lición en g ran de s cen tros com erciales. erciales. Se pre sum e que las inu ndacioiii *. del Ido Indo, Indo, p rod uc ida s alrede do r del añ o 1700 a.C., de va staro n la tin ia ia y destruyeron m uc ha s de las ciudades. ciudades.
1500 - 1000 a.C. - La Era Védica En algún m om ento del del segundo m ileni ilenio o a.C., a.C., la Indi Indiaa esta ba ha bita da. según algun os eruditos, po r tribus indoarias provenientes de las esestepas i us as , qu iene s se re insta laron en el valle valle del río río Indo Indo y formaron su s I imp las com un ida de s en el valle valle del del río Ga nges. Del mism o m odo con que los aradlos invadieron a los sumerios y conquistaron la Mesopotamia mu i Idlonal Idlonal.. los indo europ eos, m ás av en tu rer os y agresivos que s u s ante los los agricu ltores indios-, se cree que tom aron posesión de la tietiei e e s I I a . heredaron su s ciudad es y fusionaron fusionaron s u s dos culturas. Este período es famoso por las obras M a h a b h a r a t a y R a m a i j a n a . dns poem as épicos épicos de los los prim prim eros héro es del del hinduism o. mu
D>s poem as se tra ns m itían de boca en boca... El m ás largo largo de los los dos e s M a h a b h a r a ta , ... el poema épico más largo del mundo... Se trata de la historia de una gran guerra civil en la región donde ahora se levanta la ciudad de Delhi. La parte más famosa es Bh B h a g a v a d -G ita it a . Di segu nda de las dos gran des epopeyas. R a m a y a n a , cu en ta la his toria de Rama, un heroico rey ario de los tiempos védicos. Relata las aventuras de Rama cuando se decide a emprender el rescate de su e sposa Sita, quien ha bía sido ra pta da por un maligno maligno rey rey de Ceilán... Originalmente, estas epopeyas se contaron para preser var el recuerdo de los hech os de famosos gu erreros arios. arios . Sin em ba b a rg o . d a d o q u e e s t o s r e l a t o s f u e r o n p a s a n d o d e g e n e r a c ió n e n generación , com enz aron a tom ar un signific significado ado rel relig igio ioso so.. La m a yoría yoría de las las creen cias bá sicas del hindu ism o m oderno vinier vinieron on in corpo radas en los los cuen tos 4. 4. *
Informe de la Comisión para la Reforma del Calendario, p. 43.
29
Estos indoarios tam tam bién son reconocidos reconocidos por algun algun os eruditos, como como los los au to re s de los Vedas, Vedas, fu ente prim era del cono cimiento religi religioso, oso, los los cu ales probablemente fueron fueron com pue stos y transm transm itidos itidos oralmente ya ya p a r a el a ñ o 1 4 0 0 a . C . 5 C o n s id e r a d o s c o m o la “Bib “B ibli liaa H i n d ú ”, lo s V ed as , u n r ico cuerpo de literatura literatura qu e con sta de him nos y poemas sagrados, delinean los mitos mitos y leyendas b ásicos de la creación del pueblo. pueblo. E stas es critu ras res eñ aro n los principios originales originales del hind uism o, que es la religión de los cuatro quintos de la población actual de la India. Se dice dice que los him nos védicos fueron fuer on revelados revelados p or las siete siete es trellas o planetas, llamados rishis . que literalmente significa “brillar”6. Los Los sace rdo tes que escribier escr ibieron on los los Vedas Vedas se den om inaron b rah m ine s y dedicaron la obra a su dios, Brahma, la fuente de vida. Los Vedas, al igual igual que otra s es critu ras religiosas religiosas y astrológicas astrológicas posteriores, fueron escritos en sánscrito, la lengua original del pueblo hindú. Los siguientes pasajes de los lo s Vedas Vedas ilustran ilustran algu na s de las ideas idea s que con stituyen stituyen la doctrina del hinduismo. 1)
2)
3) 4)
5)
La esencia de todas las las co sas es u n a sup rem a energía que pe ne tra todos los aspectos del universo. Es una fuerza impersonal, inmaterial, inmaterial, non ata y no perecedera. perece dera. Se la la denom ina B rahm an. Existen Existen alm as individual individuales, es, que son partes inde structibles structi bles y ete rn as del de l alm a universal. universa l. Se las denom ina Atman. B rahm an y Atman son u n a e indiv ind ivis isib ible le,, no o bs tante, A tman que vive vive en el m un do de los sentidos como la naturaleza, parece existir separada de B rahm an... E sta apare nte sep aración es Maya Maya o ilu ilusi sión. ón. La natu raleza es la m anifestación anifestación de la su pre m a energía.. energía.... B rahm an, y está en continua evolución de acuerdo con su ley inmutable. M ientras ientr as vivi vivimos mos en ilusi ilusión, ón, depos itam os nu es tra fe fe en las cosa s p e r m a n e n t e m e n t e m u t a b l e s d e la n a t u r a l e z a . El e f e c to d e la v o lu ble b le n a t u r a l e z a in c i t a n u e s t r o s s u f r i m i e n t o s y p la c e r e s , c o m o e x p e riencias en n u es tra vida. vida. Sólo Sólo a travé s de la la reali realización zación o reab sorció n de uno mismo en Brahman, podemos liberarnos de las sensacione s m un da na s de dolor dolor y plac placer er.. I^as activ idad es son la incid enc ia [si [siccj de la vida. To da pe rso n a actúa de acuerdo con su alma, mente y sentidos, y p roduce su destino destino tanto de desg racias como c omo de de dichas. P ues, no puede h abe r
5Aunque e s probable que hayan sido elaborados elaborado s ya ya para para el 1400 a.C., el Veda Veda Rig Rig,, que es el más antiguo de los cuatro libros védicos, no s e registró registró en verda verdad d hasta el 600 a.C. aproximadamente, y la copia más má s antigua existen exis tente te data del 1200 d.C. d.C. Astrologe rs and an d their Creed [Los astrólogos y su credo) 6 Christopher McIntosh, Astrologers (Londres: Century Hutchinson, 1969). p. 49. 30
iTHultaclo sin sin acción rn el pasa do . Asi Asi. cad a alm a recibe recibe m uc ha s experiencias, nacimiento... tras nacimiento, y grad ualmente se sacu de las Ilusiones Ilusiones del d el estad o de sep aración, y procede, procede, a través de la propia purificación, hacia la unicidad7. I a le ley del karm a, fun da m en tal p ar a el hind uism o, so stiene que los I mi ho s p rodu cidos en es ta vida está n de term ina do s por la calidad de nhas vidas. El término sánscrito k a r m a representa las acciones acu m uladas. positivas positivas y negativas, de vidas anteriore s, las cu ales contrihuyeron a crear lo que se denomina d h a r m a de un individuo en la »i itialldad itialldad . o ta re a s “as “as ig n a d as ” en es ta vida. vida. El karm a de un individuo individuo es el el factor factor que d eterm ina el progreso progreso del del alma a través tr avés de d e su s d istintas encarnaciones. E l ka rm a aparece en tres aspectos: S a n c h i t a . que es la sum a o resultado de los lo s actos cometidos cometidos en e n las encarn acion es anteriores: Prarabda , que son los actos de la encarnación actual, los cuales están sujetos a la in fluencia de la vida anterior y al ejercicio del libre albedrío en esta: Ag amU U que son los actos futuros, no realizados. Así. el progreso y Agam del de l alm alm a de un a enc arnac ión a o tra, está condiciona condi cionado do por la l a mez cla del del libre libre albedrío , el k ar m a y el de stino 8. I )esde )esde que las religiones religiones y la esp iritualid ad orien tales se introdujemu en la corriente occidental de la cultura, se comprendió gran parte de la terminología sánscrita. Muchos occidentales utilizan con toda soltura la palabra “ka “ ka rm a” pa ra desc ribir cua lquier cosa que acontece, que parece ser destino. Si, Si, por ejemplo, ejemplo, recibimos u n regalo regalo de alguien ju j u s t o d e s p u é s d e h a b e r c o m p r a d o u n o b s e q u i o p a r a a l g u n a o t r a p e r s o na. lo llam am os “k “k a rm a”. Por cierto que recogimos su significado significado de la definici definición ón tradicion al, qu e h ace alusió n, en efect efecto, o, al acto de recibir lo lo que hem os entregad o. A lo que los h in d ú es se refieren, refieren, sin em bargo, es a lo l o s a c t o s im i m p o r t a n t e s q u e t e n d r á n s u s c o n s e c u e n c i a s en e n el el t r a n s c u r so de muchas existencias. El Dr Dr. V. V. Ram an, u no de los los prim eros astrólogo s indios m ode rnos, describe las leye leyess del del k arm a de la siguiente siguiente m anera: Según los textos antiguos, cuando uno muere, su alma que está envu elta elta en un cuerpo su til y atav iada con la sum a total del del karm a 7 Vlswanath Deva Sharma. Astrology Astro logy an d J y o tiw ti w id y a (Astrología y Jyot Jy otirv irv idya id ya | (Calcuta: (Calcuta : Visvva isvva Jyotirvicl Samg Sa mgha ha,, 1973). 1973 ). p. 13. 8 McIntosh. Astrologers and (Los astrólogos y su credo), p. 49. an d their Creed Cree d (Los
31
b u e n o y m a lo , p a s a lu e g o d e c i e r t o tie ti e m p o , a o t r o c u e r p o , a b a n d o nan do su m ateria ateria grosera, gros era, del d el m ism is m o modo con que u n hom bre se se despoja de las ropas gastadas y se pone otras nuevas. Su reencarnación se produce en un cuerpo físico que le corresponde según los actos realizados en su vida anterior. Los procesos de muerte y nacimiento continúan hasta que la persona alcanza la emancipación. La doctrina cardinal del karma, por lo tanto, es la ley de ca u sa y efect efecto, o, de acu erdo con la m áxima: “El “El hom bre cos ech a lo que siem bra" 9. 9. A modo de ilustración de la vida en la India, los Vedas describen una sociedad que está constituida por sacerdotes, guerreros, mercaderes, a rtes an os y esclavo esc lavos, s, y cuya clasif clasificac icación ión forma forma el orden de c lases d escen diente que al final final se convirtió convirtió en el ríg r ígid ido o sistem a h ind ú de castas. Estas cinco categorías son equivalentes al sistema de castas contemp oráneo, de B rahm ines (sacerdotes e instr instruidos), uidos), Kshatrias (go b e r n a n t e s y g u e r r e r o s ) . Vaishya (mercaderes), Shudra (agricultores) y la clase m ás baja, H a r ija ij a n s o intocables (descastados), que no trabajan ni poseen propiedades y a menudo se sostienen mendigando en las calles calles.. M ientras ientras que la ca sta de los B rahm ines algu na vez vez estuvo co ns tituida sólo por sacerdotes, ahora incluye a las personas que poseen u n a b u e n a e d u c a c i ón ó n y la la s q u e s o n a d i n e r a d a s . Aunque el sistema de castas no es un aspecto del hinduismo p e r cas i un iversalme nte como co mo u n sistem a injusto s e y está considerado casi desd e el el pu nto de vista vista polít polític ico, o, co ntin úa siendo u na divis división ión socioecosocioeconómica aceptada por la población hindú. Los indios aceptan que la casta de una persona, la familia en la cual nació y la profesión elegida (a menudo la del padre o la del suegro), derivan del viaje del alma por las vidas anteriores. Si uno cometió pecados, crímenes o no fue honorable en la últim últim a vid v ida, a, entonce s deberá p agar por esas im pruden cias, naciendo en un a c asta infe in feri rior or en esta enca rnación. S i la la person a fue fu e honorable, entonces recogerá el beneficio en esta etapa. Más aún, las obligaciones cumplidas dentro de una casta determinan qué clase de p e r s o n a y q u i é n s e r á e n la p r ó x i m a v id a . De ahí que un brah m in en esta vida vida puede na cer como un harijan en la siguiente: un hombre rico en esta existencia puede nacer po p o b r e e n la p r ó x i m a , y v ic e v e rs a . De e s e m o d o , la c o n d i c i ó n d e v id a o el grado de riqueza, riqueza, etc. que un o h ay a alcanzad o en e sta vida se se 9 B. V. Rama Raman. n. Planetary Planet ary Influences Influences on Human Affairs Affairs [Influencias planetarias en los asunt asu ntos os humanos] hu manos] (Bangalor (Bangalore: e: IB IBH Prakashana. 1982), pp. pp. 29-30. 29-3 0.
32
mayormente*, al karma que tiene en su crédito de la vida a n te ri o r10 r10. Aunque no existen reglas astronómicas definidas en ninguno de lir» t natío libros que componen los Vedas, las numerosas referencias i leí Sol Sol.. la Lun a, los me ses y las esta cio ne s, ind ican q ue los au to re s • ai ab an b as tan te familiarizados familiarizados con la astro no m ía y la la astrología. El UhnrouiH’ Uhnrou iH’d d a , últim últim o de los lo s libros libros védic védicos. os. contiene conti ene u n a d etallada e num n ación ación de las especiales N a k s h a t r a s indias o mansiones lunares, t nm rn/.undo con Kittika. la constelación que. al momento de esta est tilm a, e sta b a ascen dien do en forma forma helíaca en el el equinoccio vernal. I am blen se en u m era b an en él él, los principios de la la med icina ayurvédica \ los los ritua les y sacrificios sacrificios a realizar en con junc ión con las ocu rren cias t «deslíales «de slíales.. Au nque fueron fue ron los babilonios babilonios los los que primero primero u saro n un calendacale ndai lo ba sad o en la Lun a y un profundo sistem a astrol astrológico, ógico, sabem os por los registros de de este período, período, que los los indios indios tam bién ha bían de sarro lla do un calendario solilunar y que su año ya estaba dividido en doce meses. No existen n om bre s para esto s doce m eses, pero en el el Veda Veda Rig, el primero de los cuatro libros védicos. se menciona una rueda del tiempo tiempo dividida en doce p a rt e s 11. 5 0 0 a . C . - 3 0 0 d . C . - V e d a n g a J y o t iiss h El período que abarca desde el año 500 a.C. hasta el 300 d.C. Vedanga Jyo tish, u n c u e r p o s e p a r a d o y estuvo dominado por la obra Vedanga anexo a las leyes escritas del culto védico. Además de contener los pr p r i n c ip io s d el c a l e n d a r i o y d e la a s t r o n o m í a q u e s e f o r m u l a r o n y e s t a Vedanga Jyo tish ta ble b le e i e ro n d u r a n t e l a a n t e r i o r e r a v é d ic a . la o b r a Vedanga ta m bié b ié n d e s c r i b e la v id a d e la In d ia e n e s a é p o c a . Vedanga Jyo tish es uno de los seis m iembros de Se considera que Vedanga J y o t i s h " los Vedas, don de “ Vedanga " ind ica todo lo relativo a los Vedas y “ J signif signific icaa astro no m ía. En la la ac tua lida d, la ciencia J y o t i s h tal com o se la enseña en las universidades en la India y según la practican los astró logos profesionales, ha llegado a incluir el estudio de los principios m atem áticos, áticos, astronóm icos y astrológi astrológicos. cos. En ese período período,, sin em b ar go. sólo consistía en las reglas matemáticas que afectaban los movi Planeta ry Influences Influences on Human Human Affairs [Influencias planetarias en los 10 Raman. Planetary asuntos humanos), p. 29. 11Consejo 1Cons ejo de Investig Inve stigación ación Científica Científi ca e Industri Indu strial, al, Informe Informe de la Comisión Comi sión para la Reforma del Calendario, p. 283.
33
mientos planetarios, y en gran parte estaba influida por los descubri m ientos de los los babilonios y griegos griegos.. Debido Debido a las co nq uistas e inva siones ex tranje ras del Medi Medio o y Ce r cano Oriente, hubo durante este período una plétora de filosofías que no sólo modificaron las artes y las ciencias, sino que cambiaron drásticamente la vida en general. Luego de anexar Babilonia y Egipto. Alejandro Magno extendió su imperio hacia la provincia del noroeste de la India, Punjab, entre los años 327 y 325 a.C. El imperio griego, que ahora incorporaba las cultu ras m esopotám icas y egipci egipcias as,, se to r nó tan poderoso -dado que se extendía desde el Asia Menor hasta el noroeste de la India- que el idioma griego permaneció como lengua dom inante por todo todo el el este este du ran te b astan te tie t iempo. mpo. Luego Luego de que el lidera liderazgo zgo grecom acedónico fue derribad o, la din a s tía Maurya (325-185 a.C)., formada como una coalición entre los in dios y los los jefes griegos griegos seléucid sel éucid as, fue testi testigo go de asom broso s ap ortes en el campo de la religión, el arte y la literatura. A pesar de su florecimiento cultural, la hostilidad de los indios hacia los griegos en especial prevaleció bajo el rey budista Asoka (262-232 a.C)., durante cuyo reinado una parte importante de la población a dherida a los b u d i s t a s e x i s t e n t e s , r e p u d i ó la c r e e n c i a e n la p r e d e s t i n a c i ó n y. e n ú l t i ma instancia, en la astrología. Incluso esos líderes políticos hindúes, que eran antibudistas, se opusieron a la astrología, como si de algún modo sintieran sintieran que e sta d esalen taba a l a gente gente a ten er inici iniciat ativa ivass p er sonales. sonales. Los Los indios indios acep taron e stas con denas y con tinuaron recha zan do la astrología com o siste m a de c re en cia 12. Al igual igual que los sacerd ote s babilonios que los los precedieron, los m on je j e s d e la I n d i a e s t a b a n e n p e r f e c t a p o s ic ió n p a r a r e a l i z a r e s t u d i o s astronómicos, debido a su soledad y al acceso que tenían a los mate riales riales e instru instru m en tos. Pero Pero,, dado que el e l conocimiento astronóm astronóm ico se tornó confuso con los presagios astrológicos, se prohibió cultivar la astronomía científica en los monasterios de toda la India. Esto frustró la posibil posibilidad idad de que el pensam iento astrológi astrológico co germ inara, h as ta qu e el budismo declinó durante el siglo II a.C. y el estudio de la astrología. con den ada p or el Bu da, lentam ente encon tró su c am ino de d e regres regreso o a la la corriente principal del pensamiento religioso. La ciudad de Ujjain. no table por sus observatorios astronómicos, se convirtió en un centro donde los conocimientos astrológicos se diseminaron y los practican tes de astrología pudieron combinar las ideas de Occidente con la metodología de Oriente. De hecho, Ujjian fue adopta da como la 12 Informe Informe de la Comisión para la Reforma Reforma del Calendario, p. 235. 23 5.
34
"(iicc nw lch ’’ India, sillo de sd e el el cu al sc reg istra ron las long itud es del del rslr y del oeste. ¿ ñ ire la aparición de los esc ritos del astrón om o grie griego go I Iiparc Iiparco, o, en el Mini 100 100 a.C. y la la p ub licació n del tra ta d o s ob re astro n o m ía de Toloine Toloineo. o. I'c I' c tm b ihlo ih lo s, en el año 150 d.C., se produjo un enorme ascenso en las .indoiogía horoscópica en todo el Occidente. El concepto del horóscopo Individual, rápidamente se diseminó en el resto del mundo y se volvió a introduc ir en la India d u ran te los los regímenes regímenes de Saka y Ku sana (del año 100 a.C. al año 200 d.C.). El Yauanajalaka (Jaíaka significa “astrología natal" y Yavana “griegos" o “Ionios"), que es el texto sobreviviente más j y o í i s h , escrito p or Sp hu jidhva ja (19 antiguo sobre jy (191 d.C) d.C).. y que sintetiza los los principios principios védicos védicos con técn icas astrológ icas griega griegas, s, d ata de es ta era. Con la influencia griega sobre la astrología y la mitología hindú (Ver cu ad ro 1.1, 1.1, pág. 37), 37), los dio ses y las diosa s indios ado pta ron alg u nas de las características de las deidades griegas, y los días de la se m ana en la India India pronto se deno m inaron segú n l os planetas. Las cu a lidades lidades y los los no m bres de los signos signos del del zodíaco zodíaco tamb ién fueron tra du
lu na re s de los babilonios, los signo s zodiaca les de los griegos griegos,, ad em ás de los lithi y n a k s h a t r a , que eran mediciones lunares exclusivamente in d ia s14 s14. El día lu n ar indio, de no m ina do lithi se mide por la longitud del tiempo que tarda la Luna en viajar 12°, un trigésimo de un mes lunar, o 360°. Com enzando con la Lu na nu eva, qu e es la conjunción de la Luna y el Sol. un lithi se completa cuan do la Luna creciente se ade lanta al Sol Sol en 12°. Los tilhis se nu m era n del 1 al 15, con el el final final del decim oquinto tithi, o 180°, en Luna llena. Pasando de Luna llena otra vez a Luna nueva, los tithis de de la Luna men guan te tam tam bién se s e nu m eran del de l 1 al 15, con el final del decimoquinto tithi, o 360°, igualando la Luna nueva. Esto da 30 tithis en un mes lunar. Si se cuentan 30 días lunares desde la Luna nueva o conjunción, la Luna habrá viajado 360° desde la Luna nueva a la llena, y de regreso a la nueva, completando así sus fases me nsu ales. El día lun ar promedio, o el tiempo tiempo q ue tarda el tithi en viajar 12° es 23.62 horas, un poco menos que el día solar de 23 horas 56 minutos, medidos desde la salida hasta la puesta del Sol. Debido a la irregularidad en el movimiento de la Luna, la longitud del tithi individual individual puede v ariar en tre 20 y 26 h o ra s.15 Desde los los tiempos tiempos siddhánticos, el el calendario calendario lun ar h indú ha sido sido dem arcado por estos est os tithis más que por nuestros días solares. Las festividades religiosas, cum pleaño s, bodas y otros rituales, aú n se celebran de acue rdo con con su tithi y se anotan en el almanaque denominado Panchang. Los Los días individual individuales es tam t am bién estaba n dem arcados según la m an sión lunar o nakshatra que ocupara la Luna durante la tarde. Dado que no se mencionan n a k s h a t r a en ninguna de las miles de tabletas cuneiformes babilónicas, ni en los anales de los escritores griegos, es el consenso general que la mayoría de esas mansiones lunares fueron exclusivamente indias. Debido el método actual de calcular con precisión los tithi y las n a k s h a t r a , las verd ade ras mediciones h an cam biado radicalm ente a través de los los sigl siglos os.. Lo que perm anece co ns tante e s que son tan significat significativas ivas en la organ ización del del tiempo h ind ú hoy, hoy, como lo lo fueron cuando los Siddhantas las registraron por primera vez. Los Los au to re s del S u r y a S i d d h a n t a sosten ían el concepto del zodíaco zodíaco tropical, que utiliza utiliza el el equinoccio de prim ave ra (ver (vernal nal)) o pu nto de equ inoccio, para designar el primer grado de Aries y el comienzo del año astrológico. Esto se debió al fenómeno denominado precesión de los equinoccios, que es el movimiento retrógrado del punto vernal por las na ksha haira irass serán discutidos en mayor detalle en el capitulo 9. “ Los naks ]r ]r'CSIR 'CSIR.. Informe de la Comisión para la Reforma del Calendario, p. 221.
36
C u a d r o 1 . 1 . L os os d i s t i n t o s n o m b r e s d e io io s s ig ig n o s d el el zo zo d i a c o *
PRINCIPIO Y FIN DE LOS SIGNOS
NOMBRES NOMBRE S DÉ LOS SIGNOS Y SÍMBOLOS
EQUIVALENTE EN CASTELLANO
NOMBRES GRIEGOS
VARAHA MIHIRA
NOMBRES INDIOS
NOMBRES NOMBRE S BABIÓMCOS
0® 3 O2 609 90® 120- 150- 180Q 210® 240® 270® 300® 330® -
Y Aries Tauro H Géminis 0 Cáncer Q Leo rtp Virgo £ 1 Libra TIL Escorpio /Sagitario C a p ri c o r n io £ £ A c u a rio X Piscis
Carnero Toro Mellizos C a n g re jo León Virgen B a la n z a Escorpión Arquero C a b ra A g u a te r o Peces
Krios Tauros Didumoi Karxinos León Parthenos Zugos S c o rp io s Tozeutes Ligoxeros G d ro x o o s Ichtues
Kriya Taburi Jituma Kulira Leya Pathona Juka K a u rp a Tauksika Akokera H rd ro g a Antyabha
M e sh a Vrishaba Mithuna Kataka Simha Kanya Thula Vrischika D h an u s Makara Kumbha M e e na
Ku o r Iku (C a rn e ro ) Te-te (Toro) Masmasu (Mellizos N an g a ru (Cangr (Ca ngre¡o e¡o)) Aru (León) Ki (Virgen) N u ru (B ala n za ) Akrabu (Escorpión) Pa (A rque ro) Sahu (Cabra) Gu (Aguatero) Zib (Peces)
3 O2 60® 90® 120® 1502 180Q 210° 240® 270® 300® 330® 360®
*Es fácil inferir del cuadro, que los nombres son de origen babilónico, pero su exacta significación no siempre se conoce. Se tomó por supuesto que los símbolos usados para denotar los signos, fueron ideados de una representación de la figura del animal o el objeto que le ha dado el nombre al s'gno por ejemplo, la boca b oca y cuernos del carnero, c arnero, lo mismo mismo para el toro, y así sucesivamente. sucesivamente. Se observa que los nombres nombres alternativos de Varahamihiro ce la columna 5, son simplemente nombres griegos que se deformaron en el curso de la transmisión, y como fueron adoptados en sánscrito ... los nombres en este idioma de la columna ó, son todas traducciones del griego, con excepción de los mellizos, que se convierte en mithuna o «pareja amoroso», amoroso», e : arquero, que se convierte en «arco», la cabra, que pasa a ser cocodrilo, el aguatero que cambia por vasija para agua. Algunos parecen ser traducciones de d e nombres babilónicos. babilónic os. Estos Estos últim últimos os apa recen rec en en la columna 7 con sus significados ... así se puede p uede ver que los nombres de los los signos de. zodíaco son, en principio, de origen babilónico. Estos fueron adoptados casi sin modificaciones por los griegos, y subsiguientemente, por los romanos y los hindúes de la astrología grecocaldea (Inform (Informee de la Comisión Comisión para pa ra la Reforma Reforma del Calenda Cale ndario, rio, p. 193).
CO
constelaciones del zodíaco. El concepto de precesión fue llevado a la India por los griegos y se incluyó en los escritos del Surya Siddhanta. Observando el cambio de los puntos equinoccial y solsticial, debido a la precesión precesión de los los equinoccios, equinoccios, los lo s astrón om os hin dú es determ inaron su propia variación para este movimiento, en VEZ de utilizar la varia ción ción de term inad a por el el astrónom o grieg griego o Hiparco. Hiparco. A unque estos p un tos fueron fueron sosten idos por los los iniciadores iniciadores del del Surya S i d d h a n t a . los los escritores de los los sub sigu ien tes calend arios hin dú es re cha zaron su uso. En VE VEZ de emp lear el pu nto equinoccial pa ra indicar el comienzo del del año astrológico, astrológico, los últim últim os rea lizado res del del calend ario hindú utilizaron el primer grado de la verdadera constelación Aries, p a r a s e ñ a l a r c u á n d o c o m e n z a b a . E s t e “g r a d o fijo d e A rie ri e s ” fo r m ó la b a s e d e l z o d ía c o s i d e r a l , o N ir a y a n a , que aún utilizan los indios. Esta con stituye stituye la ma yor diferencia diferencia entre su sistem a y el nue stro. Fue d ur an te el el periodo periodo siddh ántico cu an do em pezaron a surg ir los p r i m e r o s a s t r ó l o g o s h i n d ú e s . I n f lu id o s p o r el h o r ó s c o p o g rie ri e g o y l a s reglas matemáticas siddhánticas, los astrónomos en la India descu br b r ie r o n q u e al d i b u j a r u n m a p a d e l c ielo ie lo e n el m o m e n t o e x a c to del de l nacim iento, se podía podía d eterm ina r un retrato del carác ter y la vida vida de la la p e r s o n a . P a r a los lo s a s t r ó l o g o s h i n d ú e s , el h o r ó s c o p o r e p r e s e n t a b a el estado que el el alm al m a de un hom bre hab ía alcanzado alcanzado y por qué su casta en particular era la que le correspondía. Las diferentes configuracio ne s plan etarias eran las-que as-que mo straba n los los rasgos del del carácter, carácter, el el k a r m a acum ulado y el el d h a r m a presente. La astrología astrología revel rev elaa el resultad o de nu estro k a r m a pasado, expre sado probablem ente en término s de lo que llamamos crudam ente, influencias planetarias. La astrología revela la consecuencia de nuestras acciones que no recordamos en esta vida y que no pue den ra stre ar se en los los plan etas de [. [...] este nacim iento, por lo lo tanto, indican los resultados de un k a r m a an terior y no hay n ad a como destino o predestinación en un sentido absoluto, que nos controle ... El futuro es un reflejo del pasado. El horóscopo simplemente ind ica el fu tu r o 16. Al aplicar los conceptos de k a r m a y reencarnación, el horóscopo ilustra la manera de cumplir nuestra misión en esta vida, basado en los hechos realizados en vidas anteriores. Aunque la astrología Planet ary Influences on Human Affairs Affairs (Influencias Planetarias en los 16 Raman. Planetary Asuntos Humanos), pp. 21. 24, 34.
38
hoi hoi oHcú oHcúpl plca ca m ine a se m enc ionó en los los Vedas, tod os los astró log os In dios ad he rían al pen sam iento ver verileo. eo. Como resultad o de eso. eso. su astroIngia no pudo a y ud ar m ás qu e a reflejar reflejar los los dogm as del del hindu ism o, al Igual Igual que los los valo res de la socie da d India. Lo qu e los Vedas y todo s los olios esq ue m as religi religiosos osos en definit definitiva iva tien tien en en c om ún con la astroloastrologi.i. es una creencia en la armonía del universo. Los astrólogos expli«.ni esto con sólo observar las estrellas como una extensión de nosolios mismos. 1‘ero, b as an do su hab ilidad ilidad en los principios védicos, védicos, m uc ho s asImlogos atribuyeron sus conocimientos a las fuentes divinas. Sin em ba b a rg o . d e s p u é s del de l a ñ o 5 0 0 d .C . a p r o x i m a d a m e n t e , los lo s a s t r ó n o m o s i ndios ndios dejaron dej aron de alegar la autoría divina divi na de s u s tratad os y com enza ron a reconocer sus propios escritos. Los primeros astrólogos indios conocidos fueron Aryabhata (476 d.C. - 523) y Parasara (siglo V d.C)., llora Sa stra fue el primer tratad o astrológi
39
ciertas variaciones, por causa de las distintas autorías. En la obra Phaladeepika se incluyen las nuevas técnicas astrológicas de influen cia árabe, introducidas durante el dominio musulmán. (Usaré estos trabajos como puntos de referencia, en todo el libro). Au nque el el enfoque enf oque fatali f atalista sta de la astrol ast rología ogía es anatem a para n u es tro concepto de libre albedrío, la validación que hace el horóscopo de los hechos actuales basados en acciones pasadas, es por cierto una razón por la cual la astrología continuó siendo una parte vital de la vida india. Aun aquellos hindúes que no consultan a los astrólogos, respetan su legitimidad como arte y ciencia, y reconocen al astrólogo como un a figura figura que ejerc ejercee influencia influencia d en tro de la l a com unidad india india.. 1 2 0 0 - 1 7 5 7 - E l d o m in i o m u s u lm á n En la India India siguieron u sa n d o oficialmente oficialmente el calen dario siddhá ntico, salvo salvo la la im im plem entación de la precesión de los equinoccios, h as ta el año 1200 1200 d.C., período período en que este pa ís cayó bajo el dom inio islámico. islámico. Por medio de la ley m usu lm an a, desde 1200 ha sta 1757 1757,, se se introdujo introdujo com pletam en te el el calendario calendario lun ar Héjira Héjira tan to p ara as un tos civil civiles es como ad m inistra tivos. Las comunidades hindúes en toda la India lograron mantener su indepen dencia y retuvie retuvieron ron s u s ca lendarios pa ra fines fines rel relig igio iosos sos.. Sin em ba b a rg o , e s to s e r a n m a te m á t ic a m e n t e in c o r re c to s , p u e s m u c h o s o b s e r v a t o rios rios indios indios ha bían sido sido de struid os por los los ejérc ejércit itos os turco s, o simplemen te hab ían sido sido aban don ado s por su s astrónom astrónom os. E ntonces, ntonces, la la tarea de con feccio feccionar nar el calendario calendario quedó ún icam ente en m ano s de astrólogos astrólogos regio regio na les que tenían pocos pocos conocimientos de la la verdadera astrono m ía y que a su vez vez dep endían, p ara hac er su s cálculos, cálculos, de las observaciones directas y de los an tigu os tratad os , n ad a científicos1 científicos18 8. Debido Debido a la total falt faltaa de un iform idad y al des acu erdo existen te para determinar qué año utilizar como inicio para el calendario y la posición pr p r e c i s a d e l p r im e r g r a d o d e A ries ri es,, c a s i to d a s la s re g io n e s e n la In d ia d e sarrollaron su propio calendario solilunar, con su exclusiva tradición cu ltu ra l e histórica . Las festividades y celeb racion es religiosas se llevaron llevaron a cabo en d istintos días en tod a la India, India, como como consec uen cia de la la varia varia ción de la fecha y ho ra del prim er grado de Aries, Aries, es decir, decir, el el prim er día del del añ o nuevo. nuevo. El resultado fue fue que todos los calend arios regionales regionales estuvie estuvie ron en pu gn a con respec to al período, período, en sí, sí, el día de Año Nuevo Nuevo y los los no m b r e s d e los lo s m e s e s 19. '* CS1R, Informe de la Comisión para la Reforma del Calendario, p. 2. Origin n and Development o f Indian ''' Apurba Kumar Chakravarty. Origi Indian Calendrical Scienc Sci encee (Origen y Desarrollo de la Ciencia del Calendario! (Calcuta: Estudios Indios, Pasado y Presente. 1975). p. 49.
40
1 7 5 7 - A c t u a l id id a d ('on el adv enim iento del del dom inio britán ico en 1757, 1757, el ca lend ario girgorlano c ristiano 20 reemplazó al a l m us ulm án , y se insta u ró como el el
41
a tono con el el resto del del m undo . En resp ue sta a la seg un da cue stión, m ás complicada, complica da, la Comisió Comisión n p a r a la R e fo rm a d e l C a l e n d a r i o c o n s i d e r ó q u e e n el p a í s d e b í a u t i l i z a r se sólo un calendario religioso. Teniendo en cuenta que entre las religiones hab ía de sacu erd o sobre el e l cálculo cálculo preciso del del primer grado de la la verdadera constelación de Aries, las festividades solían caer en días diferentes en todo el país. Además, debido a la precesión de los equinoccios, el el prim er grado de Aries Aries (e (el prim er día del añ o nuevo) nuevo) se m ovía ovía lenta pero consistentemente, de modo que ciertas fiestas iban a caer en definitiva, en estaciones diferentes de las originales. Es bastante usual, según el calendario lunar chino o hebreo, que las festividades religiosas coincidan con la Luna nueva y llena, más que con el mismo día cada año. Lo que es inusual, sin embargo, es que esos acontecimientos se celebren progresivamente más tarde cada año. Aun que la pobla pob laci ción ón india parecía parecía sentirse ba stan te cómoda con c on su s distintos calendarios, estas inconsistencias presentaron un dilema a la Comisión. Comisión. E n re sp ue sta , la Com isión pa ra la Ref Refor orma ma*d *del el Ca lendario recom endó esta ble cer u n “alm an aq ue ofic oficiial indio de efemérides y marino* marino*,, anu al, p ublicado por el el Gobierno Gobierno de la India India,, que en um era ra las posici posicioon es del Sol Sol,, la Luna, los plan eta s y otros cu erp os c elestes21 elestes21. El alm an aq ue debía incluir incl uir las las enum eraciones de las tithi y nakshatra, y lo m ás im po rtan te. u n calend ario unificado civi civill y rel religi igioso oso,, d eno m inad o el Calend ario Nac N acio ion n al, al , p a r a q u e s e lo u ti l i z a s e en e n t o d a la In d ia. ia . El añ a ñ o n u e v o in d io d e b ía com enz ar en el equinoccio ve rna l, es decir en el*prí el*prímer mer grado de Aries Aries del del zodíaco zodíaco tropical, tropical, como se estableció originalmente en los Siddhantas. Dado que esta efemérides debía ser pub licada por el el Gobierno, Gobierno, los listados listados de fest ividades dades se se tilhis y n a k s h a t r a s serían astronóm icam ente exactos y las festivi celeb rarían en el día “correct “correcto" o" en toda la India. India. La Com isión isión p a ra la ReReforma del del Calendario tam bién recomen dó que este se im plem entara el el 21 21 de marzo de 1956. El A y a n a m s a sería el A y a n a m s a de 23° 15' de Lahiri y habría seis estaciones divididas por los cambios climáticos: verano (grisma), lluvias (varsa ), otoño (sarat), otoño tardío (hemanta ), invierno (susna), (susna), y primavera (vasanta ). El Gobierno Gobierno de la la India pronto se dio dio cue nta de que las com un idad e s h i n d ú e s i b a n a s e n t i r u n a f u e rt r t e p r e si si ó n p a r a a c e p t a r l as as p r o p u e s tas de la Comisión para la Reforma del Calendario, y que esta iba a resultar una tarea tan imposible como lograr que todos los indios ha b l a r a n u n s o lo i d io m a . E s t o s e h iz o e s p e c i a l m e n t e e v i d e n t e c u a n d o el gobierno declaró que el Festival Durga Puja de 1963, en honor a la 21 CS1R, Informe de la Comisi Com isión ón para la Reforma Reforma del Calendario, Calendar io, p. 8.
42
diosa Hurga, se celebraría en una fecha y hora designadas. I )ad<> que la India es u n pa ís com pu esto por dive rsos idiom as, tr a diciones diciones y has ta distintos dioses y diosas p atronos, los hindú es u saron su s lechas regionales regionales e ignoraron ignoraron com pletam plet am ente la fecha y hora e sta ble b le c i d a s p o r el g o b ie r n o 22. deci dieron ron que, au n c uan do no le pre s \ a \ s autoridad es, enton ces, decidie taran ning un a atención atención a su s recomend aciones, al m enos podían podí an ofre ofrecer infor información mación astronóm ica correct correcta. a. Se publicaría publicarí a un alm ana que oficial cada año. con “una efemérides que mostraría la verdadera posición planetaria y otra información relevante, dejando la preparación del calendario religioso a aquellas personas más calificadas para la tare a”2 a”23. Lo Los pla ne tas es tán en um era do s en las efemérides india s se gún sus posiciones al amanecer (una hora arbitraria), en oposición a nu estra s efeméri efemérides des,, que e nu m eran los los planetas tanto al mediodí mediodíaa como como a la la me diano che (h oras ffi ffias). La ciud ad de Ujjai Ujjain n su m in istra la zon a del del tiem tiem po central, desde dond e em an an los los listados listados en las efemérides, efeméri des, equivalent equiva lentee a la la m an era en que G reenwi re enwich ch en Inglaterra, Inglaterra, suele suel e tra n sm itir itir su longitud de 0o. 0o. El día no es tá dividido dividido en h or as y m inu tos, sino e n ghatis y vighalis. Hay 2V-¿ g h a t i s e n u n a h o r a y 6 0 g l m t i s en un día. día. ( ada ghati a su vez se divide divide en 60 vighatis. Al Al brin da r inform ación, el gobierno aseguraba la disponibilidad de cálculos matemáticamente exactos, exactos, dejando dejando el el resto resto pa ra cad a com unidad hindú. Dado que el el desarrollo desarrollo del del calenda calenda rio pasó de m ano en m ano ju n to con el desarrollo del pensamiento religioso y astrológico en la India, algunas de las recomendaciones de la Comisión para la Reforma del Ca lendario lendario afectaron tamb ién la m an era a st roló rológi gica ca de m arc ar el el tiem tiem po. po . L a s e f e m é r id e s o f ic iale ia le s s e c o n v ir tie ti e r o n e n u n lib li b ro d e r e f e r e n c ia , que los astrólogos podían usar para calcular las posiciones de los planetas de acuerdo con el zodíaco sideral. Al igual que el calendario, la astrofogí astrofogíaa de la la India siem siem pre perm aneció tan to so lar como lunar, com b i n a n d o la i n f l u e n c i a d e la e s c u e l a g r e c o c a ld e a , c o n s u s p r o p i o s c á l c u los especiales y su filosofía de vida especiales. Muchos astrólogos indios modernos todavía usan las técnicas que se remontan a los tiem po p o s s i d d h á n t i c o s , s i n t e t i z a d a s c o n m é to d o s m á s m o d e r n o s u ti liz li z a d o s en Occident Occid ente. e. El E l conjunto de su s en seña nza s, sin embargo, aú n p uede rastrearse hasta los primeros astrónomos y astrólogos y, lo más im p o r t a n t e , h a s t a la t r a d i c i ó n h i n d ú v é d ic a . in d i c a n d o c ó m o e n v e r d a d j y o t i s h . ha perm anecido con stante la cie c ienci nciaa jy 22 22 Chakravarty. Origin and Development of Indian Calendrical Science (Origen Science (Origen y de sarrollo de la ciencia india de los calendariosl. pp. 56 - 57. 23 Chakravarty. Origin and Development of Indian Calendrical Science (Origen Science (Origen y de sarrollo de la ciencia india de los calendariosl, PP- 56 - 57.
43
CAPÍTULO 2 A S T R O L O G Í A S ID ID E R A L versus A S T R O L O G Í A T R O P IC IC A L j y o t i s h es el uso del Uno de los rasgos distintivos de la astrología jy zodíaco fijo sideral ( nirayana ). en lugar del zodíaco simbólico tropical (saiyana). Aunque esta distinción se mencionó escuetamente en el ca pí p í tu lo a n t e r i o r , e s i m p o r t a n t e r e v e r l a s d if e r e n c i a s t é c n i c a s e n t r e los lo s dos zodíacos en mayor detalle. Para la época en que Babilonia fue ane xad a por Aleja Alejandro ndro Magno Magno en el año 331 a.C., su astrología estrictamente mundana había comenzado a de sarro llarse como un a primitiva primitiva astrología astrología horoscóp ica bajo bajo los los pe rsas , quienes habían conquistado la Mesopotamia en el año 539 a.C. Gracias a su propia conqu ista de Babiloni Babilonia, a, los griego griegoss hered aron un lega legado do as trol trológi ógico co que incluyó incluyó la predicción de su ce so s celestiales, celestiales, ta les como los los eclipses, eclipses, asc en sion es y pu es tas helicoidal helicoidales es de los plan etas, la creación de los los prim eros horósco pos ind ividuales, y la divis divisió ión n del cie ciello en doce ag ru pa p a c io n e s e s te l a r e s , q u e f u e ro n d e n o m in a d o s d e a c u e r d o co n la s d iv e r s a s form as y tam año s. Este agru pam iento finalmente finalmente se convir convirti tió ó en los doce signos del del zodía zodíaco, co, que e s el el cin turó n imaginario que los los signos parecen formar a lrededor de las constelaci constelaciones. ones. Este cinturó n circular mide 360° 360° y cada signo signo zodiacal zodiacal aba rca 30°. 30°. En el zodíaco fijo sideral de los babilonios, la ubicación de las 12 familiares divisiones, fue determinada en relación con ciertas estre llas, llas, espec ialmen te el el eje eje A ldebarán-A ntares a 15° de Ta uro y E sco r pio. pi o. r e s p e c t iv a m e n t e , e n el e s q u e m a b a b iló il ó n ic o . P o r c o n t r a s t e , los lo s a s tróno m os h ind ú es (sig (sigllos V y VJ VJ d.C) d.C).. d esign aron el comienzo del añ o astrológico con las estrellas individuales, tanto en la constelación de Revati, Revati, que se extiend e de los 16° 4 0 ' de Piscis sidera l h a st a 0 o de Aries, Aries, como en la de Aswini Aswini.. qu e se e xtiende d es de 0 o de Aries ha sta los los 13° 20 ' de Arie Aries, s, m ientra s que los los astróno m os m od erno s como como Lahi Lahiri, ri, utilizan utilizan el el pu n to op ue sto de Spica. ubicado a 0o de Libra Libra.. C on traria mente a lo que hacen la astrología occidental moderna y la astrología griega de Tolomeo y s u s discíp ulos , ni los babilo nio s ni los ind ios 11
1Como se afirmó en el capitulo 1. el Calendario sidclhántíco utilizó el equinoccio vernal para comenzar el nuevo año. pero luego esto fue rechazado. 44
F ig u r a 2 . 1 . Los equinoccio equi noccioss y la eclíptica. Los equinoccios equino ccios son los los puntos de intersección entre el el ecuador y la eclíptica, o el recorrido aparente que realiza el Sol al viajar por el zodíaco. De acuerdo con el zodíaco tropical, el equinoccio vernal siempre marca 0ff de Aries.
m idieron idieron s u s divisiones desd e el equinoccio vern al, y es a sí como el 0 o de Aries en su zodíaco no coincidía con el lugar donde deberíamos encontrar al Sol el primer día de la primavera. El equinoccio vernal cruza el ecuador celestial, que se mueve de la declinación meridional ha cia la declinación s ep tentrio na l, y viceversa. viceversa. D ado que es la T ierra la la qu e gira alred ed or del del Sol. Sol. este sólo sólo p a r e c e qu e se mueve p or los los signos signos del zodíaco, a lo largo de la porción del cinturón zodiacal conocido como eclíptica (ver figura 2.1.). Pero, teniendo en cuenta que el eje de rotación de la Tierra realiza lentamente un movimiento de precesión circular, el punto equinoccial no regresa a su lugar exacto de partida en 25.800 años. Por el contrario, el punto vernal se mueve de manera retrógrad a por el el cintu rón del del zodíaco zodíaco,, au m en tan do la velocidad velocidad anu al de precesión de 50.23 a 50.27 segundos por año, según los cálculos
45
que se utilicen. Esto varía lentamente con el tiempo. Conocido como la pr p r e c e s i ó n d e los lo s e q u i n o c c i o s , e s t e l e n t o y p e r s i s t e n t e m o v im ie n to d e retroceso del equino ccio vernal a lo largo largo de la eclíptica, eclíptica, su by ace en el concepto concepto de “e “e ras ” plan etarias, como cuan do se dice dice que u na nueva era empieza siempre que el equinoccio vernal ingresa en un nuevo signo. Si se emplea una velocidad anual de precesión de aproximadamente 50,23 segundos, que es la cifra con la que trabajaremos a lo largo de este libro, el punto equinoccial tardará cerca de 71.67 años p a r a a v a n z a r 6 0 m i n u t o s o u n g r a d o (7 1 ,6 7 x 5 0 ,2 3 " = 3 . 6 0 0 s e g u n dos, o 60 m inuto s, o 1 grado grado). ). Si Si multiplicamo s 71,67 añ os (e (el tiempo tiempo que tarda el equinoccio en avanzar un grado) por 30 grados (un signo del zodíaco), el producto es 2.150 años, que es el tiempo aproximado que tarda el punto vernal en atravesar un signo completo, constituyendo eso el lapso en que se extiende una era planetaria. De acuerdo con estos cálculos, la Era de Acuario no podrá empezar por lo menos antes del 2341 d.C., o sea aproximadamente 2.150 años después de que el punto vernal se haya embarcado en su viaje retrógrado por la constelación de Piscis (circunscribiendo así la Era de Piscis). Para ese entonces, el punto vernal comenzará su movimiento retrógrado por la constelación real de Acuario. Dado que esos cálculos dependen de la p r e c i s a u b i c a c i ó n d e l lím lí m ite it e d e l a s c o n s t e l a c i o n e s q u e d e m a r c a el 0 o d e Aries Aries y de la veloci velocidad dad de la precesión q ue uno utiliza, utiliza, las estima ciones que realizan realizan los lo s astról astrólogos ogos p ara determ inar verdaderam ente el el año de inicio de la Era de Acuario, varían por lo menos desde 1.787 a 2.376. El sistema indio de las épocas (conocido como Yugas) que no tiene nada que ver con estas eras planetarias, está formado por cuatro eras p l a n e t a r i a s , l a s c u a l e s al s u m a r s e to d a s , c o m p r e n d e n la M a h a Y u g a (literalmente la “gran era”). La M a h a Yuga Yu ga,, q ue consiste en 4.320 .000 años, está dividida dividida en las razones 4 :3:2:1, :3:2:1, segú n se detalla detalla a continuación: Krtia Yuga (Era (Era de Oro) Oro) (Era de Plata Plata)) Treta Yuga (Era D v a p a r a Y u g a (Era (Era de Cobr Cobre) Kali Yuga (Era (Era Terrena)
1.728 .000 añ o s = 1.296.00 0 añ o s = 86 4.00 0 añ os = 43 2.00 0 añ o s =
4 3 2 1
4 . 3 2 0 .0 . 0 0 0 a ñ o s 2 10 La M a h a Y u g a represe nta u n perío período do de co ns tan te declina declinación ción es p i r i t u a l y m a t e r i a l . C o m ie n z a c o n la E r a d e O ro d e Krtia Tupa y conc lu‘ Michael Balgent, et al.. Mundane Astrology (Astrología Mundana), Mundana) , p. 124.
i d
yr rn H Kali Yuga, cuya terminación, de acuerdo con las escrituras védicas, señalarán el fin del mundo tal como lo conocemos. Kali Yuya, (|iic es el período de la maldad y la destrucción, está simbolizado por Mal M ala a (madre) Kali, la Diosa de la Creación y la Destrucción, a la que siempre se la la retra ta ro dea da de serpien tes y con un pi piee sobre el c u e r po de s u e s p o s o m u e r t o . S h iva iv a , el D ios io s d e la C r e a c ió n y la D e s tru tr u c c ió n . Yu ga comenzó en el I .i era er a ac a c tu al. al . Kali Yuga el año 3102 a.C., a.C., cu an do se p roduj rodujoo una gran c onjunción de la mayoría mayoría de los los planetas. La cantidad de años que com prende la era Kali Yuga. 432.000 años, equivale al número de años en el Gran Año Babilónico, siendo bastante plausible que esta Información haya sido traída a la India desde el Cercano Oriente3. • • •
Di diferencia entre nuestro zodíaco tropical (Saiyana) y el zodíaco N ir a y a n a ) radica en la ubicación del primer grado de sideral hindú ( N Ai ies, ies, q ue es el com ienzo del añ o astrológico. El zodíaco tropical es conocido como u n o sim bólico o “movible”, movible”, po rqu e el equ inocc io vern al, que se produce el 20 - 21 de marzo en el calendario gregoriano, siem p pre re s e c o n s i d e r a c o m o el 0 o d e A rie ri e s , a p e s a r d e l h e c h o d e q u e el p u n t o vernal vernal no h a caído caído en ese grado grado de la la constelación constel ación d ura n te 1. 1.70 700 0 años apro xim ada m ente . El zodíaco sideral, sideral, por su pa rte, es u n zodíaco zodíaco “f “fijo” p poo r q u e el c o m ie n z o d el a ñ o a s tr o l ó g ic o s i e m p r e e s el p r i m e r g r a d o d e la verda dera co nstelación de Aries Aries.. Debido Debido al al hec ho de qu e el el pu nto ve rnal hab itualm ente cae aprox im adam ente en lo loss 6o 17' de Piscis Piscis el 21 21 de marzo, el comienzo del año astrológico de la India será demarcado en verdad, a lrede do r del del 14 de abril, abril, qu e es el prim er grad o real de Aries Aries (ver Figura 2.2.). Iva diferencia en grados entre la ubicación donde en realidad se en cu en tra side ralm ente el el equinoccio vern al (6o 17' de Piscis en el el presente) y 0o de Aries Aries en el zodíaco sideral, s e de no m ina ayananisa, y esta cifra debe sus trae rse de las posiciones posiciones pla ne taria s tropicales, tropicales, a fi fin de arrib ar a las posiciones siderales. El cálculo cálculo preciso de la a g a n a m s a también es p u n t o d e d e s a c u e r d o e n t r e los lo s s i d e r a l i s t a s h i n d ú e s y o c c i d e n ta l e s . La a g a n a m s a utilizada utilizada en este libr libro o se b as a en lo loss cálculos del del difunto astr ó log logo, K. K. S. K rishn am urti, con cuy os libros y exclusivo siste m a m e pus o en con tacto mi prim er m aestro, el el Dr. Dr. Muralil Muralil S ha rm a -ya falleci fallecido-, do-, profe sor de J y o t i s h en la Sanskrit University. s a de Krishnamurti. enumerada en la Tabla 2.1. para La a y a n a m sa los años 1900 d.C - 2010 (ver página 49), se fundamenta en la veloci dad de precesión de 50,2388 s egu nd os po r año, siendo el añ o origin original al de los dos zodíacos coincidentes, el 291 d.C. Haciendo referencia a la 'Pabla 'Pabla 2 .1., el gra do real del equinoccio v ern al (y el 0 o de Aries del zodíaco 47
Figura 2.2. Zodíaco Sideral versus Zodíaco Tropical
tropical), tropical), a ctu alm en te es 6 o 17' de Piscis, Piscis, o 0o de Aries, m en os la a y a n a m s a de 23° 43' de 1997. La variedad de ayancunsas puede atribu irse al al hecho de que los a s trólogos trólogos no está n de a cue rdo con el el pu nto de pa rtida de Al Al ies, es, con la exac ta velocidad an u al de prece sión y con el el año en el cual el equinoccio vernal re alm en te co incidió con el 0 o de Aries. Aries. I-a a y a n a m s a q ue ue s e u s a m á s a menudo es la de Lahiri. Secretario de la Comisión para la Reforma del Calen dario y com pilador de las efem érides ofic oficia iales les de la India. India. La a y a n a m s a de I-ahi I-ahiri ri es tá b as tan te próxima a la de K rishnam urti, dado q ue él él calculó calculó la velocida velocidad d de precesión en 50,27 segu ndo s, y el año de los do s zodíacos zodíacos co incid ente s como el 28 5 d.C. A su vez, vez, Cyril Cyril Fag an, qu ien abo gó po r el uso del zodíaco sideral aquí en Occidente, determinó el año inicial como Astrologicall M agazine [La el 221 d.C ., y el Dr. Dr. B. V. V. R am an 4, ed itor de The Astrologica Revista Astrológica Astrológica)) y pre sid en te del Consejo Indio de Cien cias Astroló Astrológigi 4 The Astrological Magazine, Ma gazine, del Dr. B. V. Raman. 1-os libros en idioma inglés, y la escuela de astrología en Bangalore, todos han contribuido a la difusión de la astrología hindú en el mundo occidental. 48
Tabla 2.1. Lista de A y a n a m s a s entre los años 1900 y 2010, según Krishnamurti.* Año Añ o 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936
22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22°
22'
23* 23* 24' 25' 26' 27' 28' 29' 30' 31' 32' 33' 33' 34' 35' 36' 37* 38* 38* 39* 39* 40* 41* 42* 43* 44* 44* 45* 46* 47* 48* 49' 49* 50* 51* 52*
Ayanamsa Año Grado Minuto
Ayanamsa Año G rad o Minu Minuto to
Ayanamsa Grado Minuto
1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1 95 1 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973
22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22° 22°
23° 23° 23° 2 3° 3° 23° 23° 23° 2 3° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 2 3° 3° 23° 23° 23° 23° 23° 23 23° 23° 23° 23° 23° 23° 2 3°
53* 54* 54' 55* 56* 57* 58* 59# 59*
00'
o r 02* 02 *
03* 04' 04* 05 0 5* 06' 07* 08 0 8* 09* 10* 10* i r
12'
13* 14* 15* 15* 15* 16* 17* 18* 19*
1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
21* 22*
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
23'
2010
20* 20'
23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23° 23°
24* 25* 25* 26* 27* 28* 29* 30* 30* 31' 32’ 33* 34* 35* 35* 36* 37* 38* 39* 40* 41* 41* 42* 43' 44* 45' 46' 47' 49* 50* 51* 52* 53* 54* 55* 56* 57*
* De K. S. Krishnamurti, Casting the Horoscope, [Calculando el Horóscopo], Vol. 1 (Madrás: Mahabala, 1971), p. 58.* 58. *
*
49
cas. ha d eterm inado incluso otra fecha inici inicial al y, como resultado, resultado, ha ela bo b o r a d o s u p r o p ia a y a n a m s a . Para 1997, 1997, las a y a n a m s a s m á s c o m ú n m e n te usadas son las siguientes: 24° 42' Fagan - Bradley 23° 49' Lahiri K. S. Krishnamurti 23° 43' B. V. Raman 22 22 Una discrepancia de más de dos grados entre las a y a n a m s a s d e Raman y Fagan pueden hacer una diferencia muy marca da, especial mente con los planetas que cambian los signos de acuerdo con las d i s t i n t a s a y a n a m s a s . Una diferencia de un grado también da cuenta de una diferencia de alrededor de un año al calcular los períodos p l a n e t a r i o s . A lo la rg o d e e s t e lib li b ro c o n s t r u i r e m o s c a r t a s d e a c u e r d o con el zodíaco sideral. Para arribar a la posición nirayana (sideral), s u s t r a e r e m o s l a a y a n a m s a de de K rishnam urti pa ra el el año de nacim ien to. de la posición s a y o n a (tro (tropi pica cal) l) de cad a plan eta. El términ o sán scrito Nir N ir -a y a n a simplemente significa “sin a y a n o a y a n a m s a “. Utili Utilizan zando do las ca rtas de Ann em arie y B árb ara5, ara5, los los pas os siguien tes ilustran la m anera de calcu lar las posiciones posiciones planetarias nirayana , u s a n d o l a a d e c u a d a a y a n a m s a . Comencemos con Annemarie. quien nació el el 26 de diciembre de 1952 a las 5 :50 ho ra m edia de Greenwich. El primer paso es observar la Tabla 2.1. (página 49) y hallar el año de nacimiento de An nemarie con su correspon diente a y a n a m s a . D ado que esta fecha está tan próxima a 1953, es más exacto usar la a y a n a m s a de 1953 de 26° 6' que la de 1952. El paso siguiente siguiente es s u stra er l a a y a n a m s a de 23° 6' de las ubica ciones de la s a y a n a correspond iente pa ra el e l ascend ente, l os planetas y los nodos de la Luna, en el momento exacto del nacimiento de Annemarie. El Cuadro 2.2. (página 51) enumera las posiciones tropi cales y siderales siderales c orrespo nd ientes, en la carta de Ann emarie. Sigue la la carta de Bárbara. Ella nació el 30 de enero de 1960. a las 16.59 hora m edia de Greenw ich. La T ab la 2.1. (pág ina 49) ind ica que en 1960, 1960, la la 23° 12'. 12'. El cu ad ro 2.3. (página 52) 52),, m u es tra las po si a y a n a m s a era de 23° ciones siderales siderales del d el ascen den te, los plane tas y nodos de Bárbara, lue go de su stra er l a a y a n a m s a de las posiciones tropicales. Seg ún el el zodíaco zodíaco tropical, tropical, B árb ara tiene tres p lan eta s en Capricornio y uno en Sagitario. Sin embargo, utilizando el zodíaco sideral, ella tiene cu atro plan etas en Sagitario Sagitario y dos en Capricorni Capricornio. o. No ob stante, esto no j y o t i s h hace interpretarepresenta una contradicción, porque la ciencia jy °
'
*En este libro libro usaremos las cartas de dos consulta co nsultantes. ntes. Annemari Annemariee y Bárba Bárbara ra,, para para ilustrar los cálculos y la interpretación de la carta hindú, conocida como Rasi Ras i Chakra.
50
C
u a d r o
2 . 2 .
Los planetas de Annemarie
PLANETAS * A s c e n d e n te Sol Luna Marte Mercurio Júpiter Venus Saturno N o d o S epte ep tent ntrio rio nal na l N o d o M erid er idio iona nall
POSICIÓN TROPICAL O SAYANA 21° 4° 5o 26* 14* 11* 18* 25* 13* 13*
Escorpi Escorpioo 4 0 ' C a p r ic o rn io 2 5 ' T au r o 6 ' A c u a r io 2 4' 4' S a g ita rio 6 ' T au ro 8 ' Acuario 14' Libra 5 1 ' A cu a rio 7 ' Leo T
POSICIÓN SIDERAL O NIR NIRAY AYAN ANA A 28* 1 1* 12* 3* 21* 18* 25* 25 * 2* 20* 20* 20 *
Libra 3 4' 4' S a g ita rio 1 9 ' A r ie s 0 0 Acuario 18' Escorpio 00' A r ie s 2 ' Capricornio 8' Libra 4 5 ' C a p ric o rn io 0 1 ' Cáncer 01'
* A lo largo de este libro, los los planetas plan etas se enumerará enum eraránn como se hace en la India, de acuerdo acue rdo con el el orden de los días de la semana sem ana que ellos rigen, según se indico: Sol, Sol, Luna Luna,, Marte, Mercurio, Júpiter Júpiter,, Venus y Saturno.
rion es m uy diferentes a las de la astrología astrología tropical tropical occidental occidental.. Dado que U rano, rano, N eptuno y Plutón Plutón (los planetas transa turnin os) no podían detectarse a simple vista y fueron descubiertos en 1781, 1846 y 1930 respectivamente, no están incluidos en las escrituras védicas. Aunque estos planetas son utilizados por algunos astrólogos védicos contemporáneos, su interpretación, en su mayor parte, fue extraída de los textos occidentales de astrología. Teniendo en cuenta que este libro libro es u n a ob ra introd ucto ria, decidí no incluir incluir los los plan etas exteriores, a fin de evitar toda confusión. Siempre h ab rá d ispu tas en tre las esc uelas de astrologí astrologíaa tropi tropical cal y sideral, sideral, como como tam bién d iferencias iferencias de opinión en cu an to a qué aycmamsa es la correcta. Algunos siempre insistirán en la superioridad de un modo interpretativo en particular. Muchos escépticos y críticos de la astrología. utilizan la existencia de dos zodíacos, para defender sus acusaciones de que el tema es inconsistente, no confiable y general mente infundado. Muchos astrólogos, sin embargo, no ven que esta sea u n a se ñal de caos astr astrológ ológico ico,, y con pre steza adm iten la coexisten cia de am bos sistem sistem as. Es bastante factible que, dada la simplicidad de la carta hindú y teniendo en cu en ta el el hecho de que el zodíaco zodíaco sideral sideral se b as a en u bic a ciones planetarias reales más que simbólicas, resulta tentador inter p r e t a r la c a r t a jy j y o t i s h simplemente en términos de factores externos, tales como la la situac ión econ óm ica, la la educa ción , la profesión, el m atr i monio, monio, los hijos hijos y la salud. Ya que los los hin dú es tienden a tene r en cuen 51
C
u a d r o
2 . 3 .
Los planetas de Bárbara
PLANETAS
P O S IC IÓ N TROPICAL O SAYANA
A s c e n d e n te Sol Luna M a rte Mercurio Júpiter V e nu s Saturno N o d o S epte ep tent ntrio rio nal na l N o d o M erid er idio iona nall
0C2 1 ' 9° 49' 12° 1 4 ' 12® 1 7 ' 12 Q4 3' 3' 24®53' 4* 1 7 ' 1 2° 5 3 ' 25® 2 6' 6' 259 26'
G é m i n is Acuario Piscis Capricornio A c u a rio Sagitario Capricornio C ap ap r i c o r n i o V ir g o Piscis
POSICIÓN SIDERAL NIRAY AYAN ANA A O NIR 7® 9 ' 16° 3 7 ' 19® 2' 19° 5' 19® 3 1 ' 1*41' 11° 5' 19® 4 1 ' 2® 1 4 ' 2® 14
Tauro Capricornio Acuario Sagitario Ca prico rnio Sagitario Sagitario Sag itario Virgo Vir go Piscis Pisc is
ta l os acontecim aconteci m ientos ientos y están interesados en satisfacer satisfacer su clharma. la pr p r e o c u p a c i ó n p o r l a s á r e a s d e la v id a m e n c i o n a d a s p r e c e d e n t e m e n t e , po p o r c i e r to q u e c u a d r a c o n el z o d ía c o s id e r a l. A unque el zod zodía íaco co tropi tropical cal pued e pre starse a e ste tipo tipo de interpre taciones. si el consultante desea inclinar la lectura en esa dirección, la mayoría de los los occidentales está intere sad a en estos as un tos, como tam bié b iénn e n la p sic si c o log lo g ía p e r s o n a l y l a s a c t i t u d e s d e t r á s de dell r e s u l ta d o , in c l u yendo deseos, necesidades, temores, enojo, esperanzas y sueños. Aunque para los occidentales, los hindúes parecen ser completamente fatalistas, listas, en realidad es tán de acu erd o con los los intérpre tes del del zodíaco zodíaco tropical cal en este sentido sentido:: con u na profun da com prensión de nosotros mismos, po p o d e m o s h a c e r lo m e jor jo r c o n l a s c a r t a s q u e d e b e m o s m a n e jar. ja r. La mayoría mayoría de los los indios indios cree cree que. au n c ua nd o la ca rta está eng endrada co conn u p a y e (voc (vocabl abloo sá n sc rito p ar a “aflicciones” aflicciones”)), cad a problema tiene un antídoto o solución. Por lo general recurren a la plegaria, los manirás, los sacrificios propiciatorios o las gemas que se relacionan directam ente con las aflicc aflicciones iones plan etarias. N osotros osotros tendem os a u tilizar la plegaria, la meditación, la psicoterapia u otros métodos de autoayuda de nuestra propia elección para resolver nuestros problemas. Según mi parecer, la diferencia entre la interpretación fatalista y la psicol psicológi ógica ca depen de del astrólogo m ás q ue de si u n sistem a es sideral o tropical. Las escrituras fueron elaboradas por astrólogos cuyo arte estaba influido por su medio cultural y religioso, y no por el tipo de zodíaco que utilizaban. Al final final,, como las dis tin ta s esc ue las de pen sam ien to psicol psicológi ógico, co, cad a sistema astrol astrológi ógico co deberá llegar llegar a las m isma s conclusiones, au nq ue la metodolo metodología gía y el enfoque de las lectu ras sea n m uy diferentes p or cier cierto. to. 52
CAPITULO 3 CONSTRUCCIÓN DEL HO RÓSCOPO
Existen Existen cinco áre as en las que se p uede divi dividi dirr la la astrologia astrologia hindú : 1. J a t a k a (1 (1 Ioróscopo Natal) Natal):: Este tipo tipo de ho rósco po g en era lm en te se elabora para un niño al nacer, e incluye la carta natal, las cartas divisionales, el sistema predictivo d a s a . etc. 2 . Varshaphal (Retorno Solar): Es la carta anual elaborada para el pr p r e c is o m o m e n t o e n q u e el Sol So l r e g r e s a a s u s ig n o y g r a d o n a t a l e s , 3. Prashna (1 (1 lora lorari ria) a):: Es la ca rta elabo rada pa ra u n m om ento en p a rticular. generalmente en respuesta a una cuestión específica. 1. M u h u r íh a (Electiva): Es la carta de acontecimientos utilizada para establecer fecha s de cirugías, bodas, firma firma de con tratos, etc.: etc.: esta utiliza especialmente las n a k s h a t r a s de la Luna. 5. S a m h i t a (Mundana): Es la ca rta colectiva, colectiva, como como p or ejemplo ejemplo de un pa p a ís , d e la s c o n d ic io n e s m e te o r o ló g ic a s , e p i d e m ia s , g u e r r a s , c a l a midades, etc. A los efectos de este libro, nos concentraremos sólo en J a t a k a . o sea, el estudio del horóscopo individual. Los cuadros 3.1. y 3.2. repre J y o ti s h . El se n tan los signos de los pla ne tas y del zodíaco utili utilizado zado s en Jy C uadro 3.1. 3.1 . (pági (página na 55 55) consta de tres colum nas y en um era los nom b r e s e n ing in g lés, lé s, c o n s u c o r r e s p o n d i e n t e n o m b r e e n s á n s c r i t o y la r e p r e sentación de su pronunciación. El cuadro 3.2. (página 55) está estructurado de la misma manera, con el agregado de los regentes p l a n e t a r i o s d e lo s s ig n o s del de l z o d íac ía c o . El término sánscrito g r a h a , que significa “cuerpo rotativo” puede aplicarse a cada uno de los nueve cuerpos celestes utilizados en la J y o t i s h . el Sol. la Luna, los cinco planetas y los nodos de la ciencia Jy Luna, más conocidos como R a h u (Nodo Septentrional) y Kethu (Nodo Meridi Meridiona onal) l).. El Sol Sol y la Luna, d en om inad os las do s “luc “luc es” en las cu ltu ra s antigu as, se clas clasif ifican ican como como pla ne tas en la m ayoría de los los sistem as astrológicos. El orden que guardan el Sol, la Luna y los planetas en Jy J y o t i s h . siem pre se correspon de con el el orden de los los días de la sem an a que ellos rigen, de domingo (Sol) a sábado (Saturno). En sánscrito, inglés inglés y la la m ayoría de los los idiom idiom as euro peo s, los no m bre s de los día s de •
53
la semana derivan de los nombres de los planetas. A diferencia de los planetas, R a h u y K e í h u (términos sánscritos p a r a C a b e z a d el D ra g ó n y C o la d el D ra g ó n ), n o s o n c u e r p o s f ísic ís ic o s c o n forma forma o m asa, sino dos pu nto s de intersecci int ersección ón q ue se forman do nde la órbita solar corta la órbita lunar (ver figura 3.1., página 55). Siempre están alejados 180o. o en oposición entre sí. El punto que se forma despu és de que la Luna viaj viajó ó de su r a norte, norte, se denom ina ascenden te o nodo septentrional, septentrional, conocido conocido m ás com únm ente como Cabeza Cabez a del del D ragón. La Cola del Dragón es el descendente o nodo meridional, y es el p u n t o q u e s e f o r m a lu e g o d e q u e la L u n a s e h a d e s p l a z a d o e n s u c u r s o de norte a s u r 1. Simbólicamente, R a h u y Keíhu tienen la misma función que los p l a n e t a s , t a n t o e n la c a r t a n a t a l c o m o e n los lo s p e r í o d o s p l a n e t a r i o s d e n o m i n a d o s d a s a s ; au nq ue no correspon den a los los días de la la sem an a ni p u e d e n r e g ir u n sig si g n o z o d ia c a l o u n a c a s a . C o n c i e r t a c o m p r e n s i ó n del de l zodíaco sideral en nuestro haber, vayamos a la construcción del R a s i C h a k r a , que es el término sánscrito para horóscopo. I>a palabra horós copo signif significa ica “re “re tra to de la h o ra “ y deriva de dos vo cablos griegos: griegos: hora y scope que significa “retrato" o “visión”. El término sánscrito R a s i Chakra se R a s i, qu e significa “constelació se forma con Ra “constelació n" o “signo “signo zod iacal" y Chakra, que denota “rueda". R a s i C h a k r a se define define literalm literalm ente c o m o u n a “ r u e d a z o d i a c a l ” 12. A ca u sa de la creen cia hin dú en la reenca rnación , la descripción descripción de la la vida vida de de u na perso na como un rayo rayo de la rueda continua de muchas vidas, compendia su concepto de la astrología. Sin embargo, la rueda no se aplica al diagrama de la carta na tal, la cual es con struida con forma de rectángulo. rectángulo. Aunque la disposici sición ón de la ca rta rectan gu lar varia según cada región, región, las carta s de la India septentrional y meridional (ver Figura 3.2. de la página 57) son las dos más comúnmente utilizadas. Los cálculos y la interpretación b á s i c a d e la c a r t a , s i n e m b a rg o , s o n ig u a le s e n t o d a la In d ia. ia . Para calcu lar el el R a s i C h a k r a , prim pri m ero debemos h allar el el grado pre Ij ag na , término sánscrito que significa “ascendente", el que ciso del Ijag a r n s a de su propio ascendente, p u e d e s e r c a l c u l a d o r e s t a n d o la a y a n ar tw a r e J y o t i s h (ver de ac ue rd o con el zodíaco zodíaco tropical, o utilizan utilizan do el s o f tw Apéndice) Apéndice).. D ado que el signo del del asce nd en te p ued e verse en el el horizonte al momento del nacimiento, a veces se lo denomina signo naciente. 1S. Kannan, Fundamentals astrología hin Fundam entals of Hindu Astrology (Fundamentos de la astrología dú) (Nueva (Nueva Delhi: Delhi: Publica Pub licacio ciones nes Sagar, Sagar, 1981). p. 300. 30 0. 2 Los Los chakras son los siete centros energéticos del cuerpo y se describen en el libro libro de C. W. Leadbeater. The Chakras (Los Chakrasl. (Wheaton: Theosophical. 1972). como las "ruedas de la energía". 54
C
u a d r o
Planetas
3 . 1 .
PLANETAS Sol luna Marte
PRONUNC IACIÓN *
GRAHAS
Ravi Surya Chandra
Mercurio Júpiter Venus Saturno N o d o S epte ep tent ntri rion onal al N o d o M erid er idio ionn al
Soma Kuja Mangal Budha Guru Sukro Sani Rahu Kethu
RA-v¡ SUR-ya CHAN-dra SO*ma Ku-JA MAN-gal Bud-HA Gu-RU SU-kra SA-n¡ RA-hu Ke'-TU
* La sílaba acen tua da se muestra muestra en mayúscula mayúsculas. s.
Cuadro 3.2. Signos del Zodíaco SIGNOS DEL ZODÍACO Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis
PRON PRONUN UNCI CIAC ACIIÓN
RASIS
Mesha Vrishabo Mithuno Kataka Simha Kanya Thula Vrischika Dhanus Makara Kumbha Meena
Me-SHA VRISH-aba Mithu-NA Kata-KA SIM-ha Kan-YA Too-LA VRISCH-ika DHA-nu MA-kara Kum-BHA MEE-na
* La sílaba ac en tua da se muestra en mayúsculas. mayúsculas.
REGENTE PLANETARIO Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio Venus Marte J ú p i te r Saturno Saturno J ú p i te r
c
A - OBLICU ICUIDA IDAD DE LAECLÍPT ÍPTICA ICA |239 27' 27') B - DECLINAC DECLINACIÓN IÓN MÁXIMA IMA DE LALUNA C - LATITUDDE LALUNA (5a 08 )
C
No doss lunares e inclinación inclinación de la órbita. órbita . Diagrama Diag rama reprodu repr oducido cido de la obra ob ra The Figura 3.1. Nodo Astrologer's Astronomical As tronomical Handbook [Manual astronómico del astrólogo], por Jeff Mayo.
Por eso, el el ascen de nte de u n a p erso na nacida cerca de la salida del Sol Sol, inevitablemente será del mismo signo zodiacal que el del Sol. Aunque el signo y el grad o in dica n la ex acta longitud del La L a g n a , la prim pri m era casa se com pone del signo signo zodiacal zodiacal completo completo don de se ubica el grado asc en dente. Aun si el ascendente cae en los 29° de Libra, por ejemplo, la pr p r i m e r a c a s a c u b r i r á el s ig n o d e L ibra ib ra e n te r o . 56
V®
Lu
Ro
Me
Jú
S ol
Ma
Ke
/ Sa
Figura 3.2. Izquierda: Carta de la India meridional. Derecha: Carta de la India septentrional.
Dado que el jy j y o t i s l i e s un sistem a de cas as de signos com pletos, pletos, el el horóscopo está dividido en doce D h a v a s o casas equiláteras, de 30°, cada una de las cuales comprende un signo zodiacal entero, que le sigue secuencialmente al ascendente. Si. por ejemplo, el La L a g n a está a 29° de Libra Libra,, la prim era c as a co ns istirá en el signo signo entero de Libra: Libra: la segunda casa contendrá el signo entero de Escorpio; la tercera casa será toda de S agitari agitario, o, etc. et c. El regente planetario o do m inan te de cad a casa, que res ulta vital vital pa ra la interpre tación del del horóscopo, se defi define como el regente del signo del zodíaco que se encuentra dentro de esa casa. Como resultado , sólo sólo hay doce com binaciones po sibles sibles de signos / casas: una para cada ascendente. Por esta razón, en la India el signo na ciente e s in finitam ente m ás signifi significat cativo ivo que el signo del del Sol. Sol. que tiene tanta importancia como cualquier otro planeta. De hecho, si alguien de la India India preg un tara “¿cu “¿cu ál es su signo?”, signo?”, la res p u es ta se rá el el signo naciente y no el Sol. Una vez revelado el Lagna, de inmediato resulta aparente qué planeta rige cada casa, qué pl aneta será individualmente maléfico y benéfico, y qué área de la carta estará afectada po p o r lo s p l a n e t a s e n t r á n s i t o . ( E s to s f a c to r e s s e r á n t r a t a d o s a lo larg la rg o del libro).
57
CARTAS DE LA INDIA SEPTENTRIONAL Y MERIDIONAL
La carta de la India meridional (ver Figura 3.2. en la página 57) se usó originalmente en la provincia de Kerala, en la costa del sudoeste. Esta carta e stá im pulsada por los l os signos signos,, dado que estos se encu entran en posicion posiciones es estacio narias alrededo r de la m isma. Oentro Oentro del del rec táng ulo, el primer signo del zodíaco, Aries, se ubica segundo desde el extremo su pe rior izquier izquierdo, do, y los signos que le sigue sigue n en el sentido de las a gu jas del rel reloj oj.. Los signos es tán estac ion arios y, y, por lo tanto , siem pre se ub ican en los mismos cuadrados. La casa ocupada por el signo zodiacal del ascendente, por lo general se llena con una diagonal, y los planetas, entonces, se posicionan en s u s respectivos respectivos signos signos y casa s. La carta de la India septentrional (ver Figura 3.2. en la página 57) es la que yo utilizo en mi propia práctica desde que aprendí la ciencia (Varanas nasi) i),, ciud ad del del Estad o de U ttar Pradesh, de jy j y o t i s h en B enarés (Vara la provincia central del norte. La carta de la India septentrional está im pulsa da por las ca sas, en el el sentido de que el asc end en te y las las casa s p e r m a n e c e n e n p o s i c io n e s fija fi ja s a l r e d e d o r d e la c a r t a . El a s c e n d e n t e , siem pre ma rcado por el el nú m ero de su signo correspond iente, se ubica en la posición posición supe rior central. \x> \x>s signos subsiguien tes, entonc es se ubican en su orden secuencial, en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la carta. El ascendente nunca cambia su colocación, así como en la carta de la India meridional, los signos tampoco cambian su ubicación. Cada carta tiene sus propias características marcad as. Como se hace evidente evidente en la sección sección de las casa s, la ca rta de la India septen trional ejemplifica perfectamente el concepto de los diferentes tipos de c a s a s : Kendra, o angular: Trikona , o de trígono: y D u s t h a n a (desfavorabl rable) e).. que son m ás débiles débiles y se enc ue ntra n en los los bordes exteriores exter iores de la carta. El concepto de ca sa s an gu lares, por ejemplo, ejemplo, no tiene tiene sentido con el modelo de la India del sur. ya que las posiciones de las casas varían según la carta. La carta de la India meridional, sin embargo, es una herramienta útil para usar con fines de rectificación, ya que se p u e d e c o n t r o l a r u n a s c e n d e n t e d i s t i n t o c o n s ó lo r e a j u s t a r la d ia g o n a l. Utiliza Utilizando ndo la la cart a de la India India sep tentriona l como como nu es tro m odelo odelo,, co ns truyamos las cartas de Annemaric y de Bárbara. El p rimer paso es tomar las posiciones nirayana del ascendente y de los planetas de la ca rta de Annemarie. Annemari e. La Tabla 3.3., 3.3., de página 59, 59 , en um era s u s plane t a s nirayana (Grahas ) y el ascendente [Lagna). La Figura 3.3. de página 60, ilustra los pasos que se siguieron p a r a d i b u j a r el R a s i C h a k r a de Annem arie. arie.
58
Tabla 3.3. Los planetas de Annemarle SIGNO
GRADO RASI MINUTOS
GRAMAS
PLANETAS
lagna Ravi Chandra Kuja budha Guru Sukra San i Rahu Kothu
(Ascendente) (Sol) (Luna) (Marte) (Mercurio) (Júpiter) (Venus) (Saturno) (No do Septentriona Septentrional) l) (Nodo Meridional)
28 11 12 3 21 18 25 2 20 20
Thula 3 344 Dhanus 19 19 Mesha 00 Kumbha 18 18 Vrischika 0 0 Mesha 0 2 Makara 0 088 Thula 4 5 Makara 0 1 Katoka 01 01
(Libra) (S a g ita r io ) (Aries) (A cu ario ) (Escorpio) (Aries) ( C a p r ic o rn io ) (Libra) ( C a p r ic o rn i o ) (C á n c e r)
CONSTRUCCIÓN DEL R A S I C H A K R A
Primer paso. Comience con un rectángulo en blanco, dentro del m a l se colocarán los los p lan eta s (Figura 3.3A 3.3A). ). Primero Primero se llena llena el el rec tán gulo gulo con u n a “X” “X” dib uja da de es qu ina a e sq uin a (figu (figura ra 3.3 3.3B) B) y lueg luego, o, con un rombo (figura 3.3C), dividiendo el rectángulo en 12 secciones, que se con vertirán en las 12 b h a v a s o ca sa s del R a s i C h a k r a . El Ix ig n a o ascendente, luego se ubica en la posición superior central, con las casas subsiguientes marcadas en secuencia alrededor del horóscopo (Figura 3.3D, pág. 60). Para indicar el signo del Ix ig n a dentro de la carta misma, use el número que corresponde al signo apropiado, según se indica en la página siguiente. A r ie s T a u ro G é m in is Cáncer Le o V irgo
= = = = = =
1 2 3 4 5 6
L ib r a E s c o r p io S a g ita r io C a p ric o rn io A c u a rio P is c is
= = = = = =
7 8 9 10 11 12
Inserte el número 7, que es el número del ascendente Libra de Annemarie, en la posición superior central, para indicar que los 30° completos de Libra ocupan la primera casa. Los números del signo zodiacal de las once casas restantes, entonces se insertan en orden secuencial, en el sentido contrario a las agujas del reloj, alrededor del Ra R a s i C h a k r a . si está utilizando el modelo de la India septentrional. Si 59
Figura 3.3. Construcción del 60
Rasi Chakra.
utiliza H modelo drl sur de la India, sólo trace una diagonal por el signo signo d rl Uigna. \ a i se gu nd a cas a com prende el el octavo octavo signo signo de de E scor pio c o m p le to ; la t e r c e r a c a s a e s el s i g n o d e S a g it a r i o e n t e r o , e tc . C a d a i asa. por lo tanto, está constituido, simplemente, por el signo zodiacal completo. \ á \ F F igura 3.4. 3.4. (abajo (abajo,, izquierda) izquierda) brind a la versión se pten triona l de la carta d e Annem arie, arie, luego luego de ub icar los los pla ne tas en su correctos signo s/ ra sa s alrededor del del horósc horóscopo. opo. Aunque los los nom bres de los los plan etas es tán siempre escritos en s áns crito, a qu í los los escribimos en castell castellano. ano. Ix>s glifos nunca se usan en la astrología jy j y o l i s K puesto que son una invención occidental. Los grados y minutos exactos están enunrlados a lo largo o debajo del R a s i C h a k r a . La Figura 3.4 (abaj (abajo, o, derecha) tam bién m u es tra cómo qued a la ca rta de A nnem arie arie si se h ub iera co nstruid o utilizando utilizando el el diagram a del del sur de la India. Sólo coloque una diagonal en el signo/casa del ascen d e n t e a n t e s d e u b i c a r lo l o s p la l a n e t a s e n s u s s i g n o s a d e c u a d o s a l re re d e d o r de la la carta. Dado qu e los signos siem si em pre está n en el mismo lugar, lugar , u ti lice la la F igura 3.2 (pág. (pág. 57) 57) como como referen cia p ar a su co rrec ta ub icación. I lagamos lag amos lo mismo con c on la carta de B árbara. S us plan etas y asce nd en t e s son los siguientes:
Lagna Sol Luna Marte M e r c u r io
2 8 Lib 3 4 1 1 S a g 19 12 An 0 0 3 Acu 18 21 Esc 0 0
J ú p ite r Venus Saturno Rahu Kethu
18 25 2 20 20
Ari 0 2 (R) Cap 08 Lib 4 5 C a p 01 CánOl
Figura 3.4. La carta de Annemarie (Rasi Chakra]. Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional. Nacida el 26 de diciembre de 1952, 5:50 GMT. No se suministra el lugar de nacimiento por razones de confidencialidad. Fuente: Certificado de naci
miento.
61
Tabla 3.4. Los planetas de Bárbara GRAHAS Lagna Ravi Chandra Kuja Budha Guru Sukra San i Rohu Kethu
PLANETAS
G R A D O RASI MI MINU T O S
( A s c e n d e n te ) (Sol) (Luna) (M arte) (M ercurio) (Júpiter) (Venus) (Sa turno) (Nodo Septentrional) ( N o d o M e rid io n a l)
7 16 19 19 19 1 11 19 2 2
Vrishaba Makara Kumbha Dhanus Makara Dhanus Dhanus Dhanus Kanya M eeno
9 37 2 4 31 41 41 5 41 14 14
S IG N O (Tauro) (Capricornio) (Acuario) (Sagitario) (Capricornio) (S a g ita rio ) (Sagitario) (Sagitario) (Virgo) (Piscis)
Utilizando un ascendente Tauro, coloque el número 2 en la posición ción central sup erior e inserte los lo s nú m ero s res tan tes en el el sentido contrario a las agujas del reloj, alrededor de la carta. Igual que para la carta de Annemarie, el próximo paso es insertar los planetas en sus signos/casas correctos. La Figura 3.5. (pág. 63) representa el R a s i completo de B árbara, e n los sistem as de la India India septentrional Chakra completo y meridional, respectivamente. Las Las ca rtas de estas d os m ujeres ilustran ilustran perfectam perfectam ente cómo qu eda el horóscopo hindú o R a s i C h a k r a . Los grados y minutos de cada p l a n e t a s e p u e d e n e n u m e r a r y a s e a a lo larg la rg o d el h o r ó s c o p o , d e n t r o d e las bhavas. o se pueden escribir en un papel por separado, como le resu lte m ás práctico práctico y /o estético estético al ast a stról rólogo. ogo. El R a s i C h a k r a , visualmente, es más simple que su contraparte occidental. Un horóscopo occidental, por lo común, se dibuja con muchas líneas de aspecto multicolor que vinculan los planetas, a fin de distinguir los distinto s aspec tos. E stas líneas líneas sól só lo hacen que el e l ho rós p a r e z c a m ás intrincado que su co ntrap arte védi copo occiden tal pa védica. ca. En realidad, realidad, la interp retació n del R a s i C h a k r a no es ni m ás ni menos com ple p le ja q u e la d e l h o r ó s c o p o c ir c u la r . LA CARTA DE LA LUNA
(C H A N D R A L A G N A )
Existe Exis ten n otros tipos tipos de cartas qu e se construyen de la la misma m an era qu e el R a s i C h a k r a , au nq ue se utili utilizan zan pa ra propósitos interpretativos interpretativos diferentes. Ia \ c c arta de la Luna o Chandra Lagna , qu e significa “la “la Lun a como asc en de nte ” (ver ver Figuras 3 .6 y 3.7, pág ina 64). 64). se co nstru ye u bican do a la Luna en la posición posición del as ce nd en te y el resto de los pla ne tas 62
Lagna Sol Luna M a rt e Mercurio
7 16 19 19 19
Tau 9 C ap 37 A cu 0 2 Sag 0 5 C a p 31
Júpiter V e nus S a t u rn o Ra hu Kethu
1 11 19 2 2
S a g 41 Sag 05 S a g 41 Vir 14 Pi Pis 1 4
Figura 3.5. Lo carta de Bárbara (Rasi Chakra). Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional. meridional. 30 de enero ene ro de I9 6 0 , 16:59 16 :59 GM GMT. No se sumini suministr straa el el lugar de nacimiento, por razones de confidencialidad. Fuente: Certificado de nacimiento.
en sus posiciones natales. La carta de la Luna se interpreta considerando los planetas en relación con este cuerpo celeste, que es el más Importante. La Chandra Lagna invariablemente se utiliza como carta suplementaria. donde se puede obtener la información que no siempre es obvia en la carta natal sola. Por el contrario, la Chandra Lagna puede verifi verificar car las con clusione s que ya fueron co nfirm ada s por el el R a s i C h a k ra . ('uando ciertos temas, positivos o negativos, aparecen en ambas carias, ias, e sas tenden cias son e specialm special m ente dom inantes a lo lar largo go de toda nuestra vida. De hecho, la naturaleza de un planeta en particular, a m e n u d o s e e v a lú lú a d e s p u é s d e o b s e r v a rl r l a e n re r e la l a c ió ió n c on on s u a s c e n d e n te. te. con la L una y con el Sol Sol. Algunos astrólogos astrólogos co nside ran qu e la ca rta de la Luna es superior al R a s i C h a k r a para describir la contextura emocional y física de una mujer o para evaluar su propensión a la maternidad. Es m uy com ún en la l a astrol ast rología ogía J y o t i s h ana lizar li zar cu alquier era de la carta, colocand colocando o esa c asa en pa rticu rti cu lar en la posic posició ión n del ascen den te. 63
J O/ L ü /
M o
K e
R o V e
S o l
M e
S a
Figura 3.6. La carta de la luna de Annemarie (Chandra Logna). Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional. K e
\ .x
y
/
S o l M e
J ú S o V e M a
R a
Figura 3.7. La carta de la Luna de Bárbara (Chandra iagna). Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional.
Por ejemplo, para saber más sobre la madre de Annemarie, la cuarta ca sa (que rep rese nta la línea línea m aternal) se ubica en la posi posición ción del del a s cendente. Entonces, la carta será interpretada del mismo modo que la carta natal. NA A V AM SA LA CARTA N j y o t i s h hay 16 cartas Varga (versión abreviada de En la ciencia jy Shodasavarga), formad as util ut iliza izando ndo u n núm ero particular para divid div idir ir R a sL La carta n a v a m s a , que se us a ju n to con el el Ra el R a s i C h a k r a y la carta de la Luna en el análisis del horóscopo, es la carta varga m á s significativa y un recurso interpretativo extremadamente importante.
64
q u r s v forma dividiendo rada R a s i de 30° en nueve secciones I,tíñales de 3 1/3°, denominadas nauanisas. El Cuadro 3.5. (páginas 66. 67 y 68) 68) Ilustra es te p rincipio rincipio de la división. división. Em peza ndo po r el prim er grado de Arle Arles. s. los los grad os y signo signo s zodiacales se ub ican en la s colu m na s A y II, sus regentes planetarios en la columna C. y sus signos navarnsa y dom inantes p lanetarios correspondientes, en las colum nas D y E. E. Tal Tal i orno lo indica el cuadro, se forman nueve subzodíacos de Aries a Pisi Is. «le 40° cada uno (360° + 9). A fin de cons truir verdaderam ente la ca rta navarnsa . primero hay que convertir convertir el ascen den te natal y los lo s plane tas a su s signos navarnsa correspondientes. (Las (Las ca rta s varga consid eran signos y no grados) grados).. H a ciendo referencia al Cuadro 3.5., los planetas y sus signos navarnsa d e Anneinarie se identifican identifican se gú n s e indica en el C uad ro 3.6. (página (página 69 69). I^a carta navarnsa se dibuja precisamente como una carta natal, ubica ndo el signo signo navarnsa del asc en de nte en la posició posición n de la prim era «as a y los los plane tas en s u s signos navarnsa correspondientes. Si toma mos a Annemarie como ejemplo, el correspondiente signo navarnsa d e su ascendente. 28 Libra 34, es Géminis y luego le siguen los otros pl p l a n e t a s . La F ig u ra 3 .8 . ( p á g i n a 69) 69 ) p o r lo t a n t o , e s la c a r t a navarnsa de Annemarie, Annemari e, que se completa cuand o los planeta s se ubican a lrede dor de la la carta en s u s co rrespondientes posicion posi ciones es navarnsa. Ix)S plan etas de B árb ara y su s co rrespond ientes signos navarnsa se s e m ue stra n en el cuad ro 3.7. (página (página 70), 70), y la figura figura 3.9. 3.9. (página (página 70) 70) rep re senta la ca rta navarnsa de B árbara cua ndo se completa complet a su dibu dibujo jo.. La carta navarnsa. a menudo es considerada como el espejo de la carta na tal o el el último último se nde ro qu e tom a el el individ individuo. uo. Algunos astrólo gos siente n que, posteriorm ente, la ca rta navarnsa se s e r á m á s d o m i n a n te que la carta natal. Como el el Chand ra Ixigna. Ixigna. la ca rta navarnsa se usa pr p r i m o r d i a l m e n t e ju j u n t o c o n el R a s i C h a k r a pa ra o btener u na visi vi sión ón bien bi en redondeada y más profunda del individuo. Se interpreta de acuerdo con las l as m ismas reglas reg las que la ca rta na tal, y todos los los tem as im portan tes de la carta navarnsa se incorporan a la interpretación del R a s i la ca rta navarnsa de Annem arie arie tiene ti ene una segu n Chakra. P or ejemplo, la da casa enfatizada. La búsqueda de dinero y posesiones (temas de la segu nda casa) será u n fuerte fuert e aspecto de su vida, vi da, au nq ue no su rja con con toda clarida d del R a s i C h a k r a solo. Además, si un tema se repite tanto en el R a s i C h a k r a como como en la carta navarnsa , será u n factor dom inante en la vida de la persona. Iva carta navarnsa también puede fortalecer o debilitar un planeta en pa rticular. rticular. Si se se exalta exalta un plan eta en la ca rta nata l, pero se se debilit debilitaa en la carta navarnsa , el área de la vida que representa ese planeta en p a r t i c u l a r , t a l vez ve z n o d e p a r e lo s r e s u l t a d o s q u e p u d i e r o n p r o m e t e r s e 65
C u a d r o 3 . 5 . D i v i s i o n e s d e l a C a r t a N a v a m s a
GRADOS Y MINUTOS
SIGN SI GNO O
DOMINANTE PLANETARIO
SIGNO NA NAVAMSA
DOMINANTE PLANETARIO
A r ie s Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario
Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio Venus Marte Júpiter
Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo
Saturno Saturno Júpiter Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Aries
M arte
0 00 -3.2 0 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030 00
Tauro
Venus
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Géminis
M er c u rio
Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis
Venus Marte Júpiter Saturno Saturno Júpiter Marte Venus Mercurio
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Cáncer
Luna
C áncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis
Luna Sol Mercurio Venus Marte Júpiter Saturno Saturno Júpiter
66
C u a d r o 3 . 5 . D i v i s i o n e s d e l a C a r t a N a v a m s a (Continuación) (Continuació n)
GRADOS Y MINUTOS
SIGNO
DOMINANTE PLANETARIO
SIGNO NA NAVAMSA
DOMINANTE PLANETARIO
Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario
Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio Venus Marte Júpiter
Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo
Saturno Saturno Júpiter Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio
0.00-3.20 3 . 2 0 -6 -6 4 0 6 40-10 00 10.00 13.20 1320-16 40 16 40-20 00 2 0 0 0 - 2 3 .2 .2 0 23 20-26.40 26 40-30.00
Leo
Sol
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Virgo
Mercurio
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Libra
Venus
Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis
Venus Marte Júpiter Saturno Saturno Júpiter Marte Venus Mercurio
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Escorpio
Marte
Cáncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis
Luna Sol Mercurio Venus Marte Júpiter Saturno Saturno Júpiter
67
C u a d r o 3 . 5 . D i v i s io i o n e s d e l a C a r t a N a v a m s a
GRADOS Y MINUTOS
SIGNO SI GNO
SIGNO NA NAVAMSA
DOMINANTE PLANETARIO
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Sagitario
Júpiter
Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario
Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio Venus Marte Júpiter
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Capricornio
Saturno
Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Leo Virgo
Saturno Saturno Júpiter Marte Venus Mercurio Luna Sol Mercurio
0.00-3.20 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
Acuario
S aturn o
Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis
Venus Marte Júpiter Saturno Saturno Júpiter Marte Venus Mercurio
Cáncer Leo Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis
Luna Sol Mercurio Venus Marte Júpiter Saturno Saturno Júpiter
0.00-3.20 Piscis 3.20-6.40 6.40-10.00 10.0013.20 13.2016.40 16.4020.00 20.0023.20 23.2026.40 26.4030.00
68
DOMINANTE PLANETARIO
Júpiter
C
u a d r o
3 . 6 .
P l a n e t a s y s i g n o s N a v o m s a d e A n n e m a r i e
PLANETA
UBICACIÓN
SIGNO
Ascendente Sol luna Marte Mercurio Júpiter Venus Saturno N o d o S ep ten te n trio tr iona nall N o d o M erid er idio ionn al
28 11 12 3 20 18 25 2 20 20
Géminis Cáncer Cáncer Libra Capricornio Virgo Leo Leo Libra Cáncer Capricornio
Libr Libraa 3 4 S ag ag itit a ri ri o 19 19 Aries Aries 0 0 Acuario 18 Escor Escorpi pioo 0 0 Aries 0 2 Capricornio 08 Libra Libra 4 5 Capricornio 01 Cáncer 01
NAVAMSA
Carta navamsa de Annemarie. Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional. Figura 3.8.
con la carta natal sola. Por el contrario, si un planeta se encuentra en su p osición osición desc en de nte en el el R a s i C h a k r a , u n a posición posición exa ltada o de regencia en e n la carta n a v a m s a puede m ejorar el área de l a vida vida representada por ese planeta. En todo caso, el astrólogo se reserva una opinión final del R a s i C h a k r a ha sta q ue co nsu lta la la carta de la Luna y la n a v a m s a . Además de la importancia de la carta n a v a m s a como control y equilibrio de la carta natal, cada varga represe nta un área espec es pecíí fica fica de la vida. La carta n a v a m s a . en p articular, articular, se util utiliza iza para de term inar el tiempo más propicio para casarse con el compañero elegido, y la 69
Cuadro 3.7. Los planetas de Bárbara y los Signos
PLANETA Ascendente Sol Luna Marte Mercurio Júpiter Venus Saturno N o d o S epte ep tent ntri rion onal al N o d o M erid er idio ionn al
SIGNO
U B IC A C IÓ N 7 16 19 19 19 1 11 19 2 2
N a v a m s a NAVAMSA
Piscis Tauro Piscis V irgo G é m inis Aries Cáncer Virgo Capricornio Cáncer
Tauro Tauro 0 9 Capricornio 37 Acuario 02 S a g ita rio 0 5 C a p r i c o r n i o 31 S ag ag it it a ri ri o 41 41 S ag ag it it a ri ri o 0 5 Sag itario 41 Virgo 14 Piscis 14
Jú
Sol
Me
Ke Ve
Ra
Mo So
Carta novomsa de Bárbara. Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional. Figura 3.9.
calidad del matrimonio en sí mismo. Los astrólogos hindúes utilizan las la s ca rtas n a v a m s a p a r t i c u l a r m e n t e p a r a d e t e r m i n a r si u n a p a r e j a e s o no no comp atible. atible. La com paración de las ca rtas n a v a m s a de los los futuro s novio nov ioss pa ra ver ve r si am ba s son co m plementarias, plementari as, es un método que a lgunos astrólogos consideran infinitamente más confiable que comparar los dos R a s i C h a k r a s .
70
SI IOD A S AVA RGA S
I lay la y 16 vargas (ca rtas de d ivisiones de grados), grados), incluyend o el R a s i Chakra y el n a v a m s a , que se utiliza en el horóscopo J y o l i s l í \ El R a s i Chakra mismo se se considera como co mo u na varga, p orq ue el el R a s i e s divisible po p o r u n a u n i d a d , m i e n t r a s la c a r t a navarnsa se form a dividiendo el R a s i en nueve unidades. La siguiente siguiente es u n a lista lista de o tras c ar tas division divisionales ales y de las áre as H o ra S a s t r a x d e de la vida que ellas representan, de acuerdo con el Ho I’aras ara. Estas posiciones posiciones serán de sum a im portancia al determ inar la fortaleza y la debilidad planetaria (ver Capítulo 6). 1. R a s i C h a k r a - carta individual. H ora a - riqueza. 2. Hor 3. D r e k k a n a - felicidad a través de los hermanos; esfuerzo. 4. Chaturthamsa - bu en a sue rte y fortuna. for tuna. 5. Septarnsa - hijos. 6. N a v a m s a - vida matrimonial. 7. D a sa n x s a - carrera y posición social. 8. D w a d a s a m s a - padres, herencia. 9. S h o d a s a m s a - felici felicidad dad por tra sp as o y propiedad. 10. V i m s a m s a - vida espiritual. 11. Chaturv imsamsa - logros logros acadé m icos. 12. B h a r n s a - fortaleza y debilidad. 13. Trirnsamsa - buena o mala suerte. 14. K h a v e d a m s a - efectos ausp icios os y desfavorables. 15. A k s h a v e d a m s a - indicaciones generales. 16. Shasliarnsa - indicaciones generales.5 Cada un a de es tas c arta s represe nta un a fase fase difer diferent entee de la vida vida y se utiliza para obtener una percepción adicional, descubriendo mu chas sutilezas que no pueden observarse con facilidad desde el R a s i Chakra solo. Las cartas que se usan más comúnmente incluy en la hora (dividiendo el R a s i po r 2). d r e k k a n a (dividiendo (dividiendo el R asi en 3 pa rte s
3 Mantresw Mantreswara ara alxiga por el uso u so de diez d iez cartas car tas Varga, mientras que Parasara utiliza dieciseis cartas divisionales aquí enumeradas. Existen otras cartas divisionales que se usan en otras ramas de la astrologia en la India, y que no siguen exclusivamente las reglas establecidas por Parasara. 4Es demasiado complejo explicar cómo se calcula cada una de ellas, en este volu so ftw are ar e marcará las ubicaciones de men en particular. Sin embargo, cada paquete de softw los planetas a través de las ixirgas. Hora Sastra Sas tra (Nueva 5 Parasara. Hora (Nueva Delhi: Delhi: Ranjan Ranjan Publications. Publicat ions. 1991). p. 92.
71
de 10° cada una), s e p t a m s a (dividiendo el R a s i en 7 p ar tes de 4° 17 e n 10 p arte s de 3o ca da una ), y cada una), d a s a m s a (dividiendo el R a s i en d w a d a s a m s a (dividiendo el R a s i e n 12 p a rte s de 2 o 3 0 ' cad a una ). Los siguientes Cuadros brindan ejemplos de cómo se calculan las cartas hora, drekkana y seplamsa.
Carta
H o r a
A diferencia de la ca rta N a v a m s a , la hora no está con struida como co mo un a c arta per se. se. sino sino que es un a lista lista que informa si cad a plan eta se e n c u e n t r a e n s u hora fuerte o débil. Dividiendo el R a s i en dos, cada hora se compone de 15°. La carta hora distingue si cada planeta se halla en la hora del Sol o de la Luna. Se considera que un planeta se halla en la hora Sol Sol si si e st á a 0 - 15° de un signo ma scu lino , a saber, Aries, G ém inis, Leo Leo, Libra. Sa gita rio y A cuario , y a 16 - 30° de un signo femenino, es decir, Tauro. Cáncer. Virgo, Escorpio. Capricornio y Pis cis. cis. Se considera que u n plan eta está en l a ca rta hora de la L una si se ub ica a 0 - 15o de un signo fem fem enino, y a 16 - 30° de un o m asc ulino . Se dice dice que el So Sol, Marte Marte y Jú p ite r son m ás fuertes si están colocados colocados en la hora del del Sol Sol, m ientras que la Luna, Venus y Sa turno son m ás ven ta jo j o s o s si s e u b i c a n e n la hora de la Luna. Mercurio es neutral.
Cuadro 3.8. Divisiones de la Carta H o r a G ra d o s 1 -1 5 1 6 -30 1 -1 5 16-30 1-15 1 6 -3 0 1 -1 5 1 6 -30 1-15 1 6 -30 1-15 16-30
72
S ig n o A r ie s A rie s T a uro T a u ro G é m i n is G é m i n is C áncer C áncer Leo Leo V ir g o V ir g o
Hora
Sol Luna Luna Sol Sol Luna Luna Sol Sol Luna Luna Sol
Grados 1-15 1 6 -3 0 1 -1 5 16-30 1-15 16-30 1-15 1 6 -3 0 1 -1 5 1 6 -3 0 1 -1 5 1 6 -3 0
Signo Libra Libra E s c o r p io E s c o r p io S a g ita r io S a g ita r io C a p r i c o r n io Capricornio A c u a r io A c u a r io Piscis Piscis
Hora
Sol Luna Luna Sol Sol Luna Luna Sol Sol Luna Luna Sol
Carta D r e k k a n a \ a \ d r e k k a n a deriva
de dividir cada signo en tres signos del mismo ele mento. El Cuadro 3.9. (página 74) ilustra estas divisiones.
Carta
S e p ta m s a
E sta ca rta se calcula dividiendo el el zodíaco zodíaco en siete subz odíaco s. El C uad ro 3.10. (página 75) 75) ilus tra es tas divisione divisiones. s.
CARTAS ARMÓNICAS Aunque podríamos dedicar un capítulo capítul o entero tanto a las correla ciones fil filos osóf ófic icas as como m atem áticas entre las ca rtas arm ón icas, según lo propuso por primera vez el astrólogo británico John Addey, y las c a r t a s varga , es un tema que sólo mencionaremos brevemente. Sin embargo, embargo, es im portante esbozar es bozarlo lo para com prender h asta dónde Adde Ad dey y util utiliz izó ó las ca rtas d ivisionales ivisionales hin dú es como la bas e de su teorí teoría. a. Del mismo modo que las cartas varga se forman utilizando dife rentes numerales para dividir el R a s i (30°), las cartas armónicas se forman utilizando utilizando esos m ismo s nu m erale s p ar a dividir dividir el zodíaco zodíaco (36 (360° 0°)). Jo h n Addey Addey -y a falleci fallecidodo- perf perfecci eccionó onó el el sistem a de car tas arm ón i j y o t i s h : cas basándolo en los mismos principios que el jy Esta antigua tradición en la astrología hindú de crear cartas con subciclos es, en realidad, realidad, u n a aplicación aplicación práctica de la idea idea de las armónicas. Cada división del círculo en un número subordinado de ciclos o círculos, tiene su propia importancia, derivada del simbolismo del número por el cual se hace la división. Al fraccio n ar el círculo círculo origi original nal del del zodía zodíaco co en u n nú m ero de círculos m eno res que uno, en efecto, está considerando la distribución de las po p o s i c i o n e s n a t a l e s d e n t r o d el s u b c í r c u l o d e u n h o r ó s c o p o e n p a r ticular. ticular. E s cierto cierto que tal vez vez el astrólogo indio pu ede p en sa r que en esta técnica cada signo si gno se di d i vide vide por un núm ero en p articular -en este caso nu eve -, pero en virtud de los hecho s, lo lo qu e hizo hizo primero y principal, fue dividir dividir u n círculo círculo com pleto en nue ve y luego, luego, divi divi dir cad a un a de esas nueve fracci fra cciones ones en u n pequeño zodíac zodíaco o de doce signos6.
in Astrology (La armonía en la astrologíal (Londres. Ingla 6 J ohn oh n Addey. Harmonics in terra; Urania Trust, 1996). u. 101.
73
C
u
a d
r o
3
GRADOS
0 -1 0 1 1 -2 0 21 -30 0-10 1 1 -2 0 21 -30 0-10 11-20 21-30 0 -1 0 1 1 -2 0 21 -30 0 -1 0 1 1 -2 0 21 -30 0 -1 0 11-20 21 -30 0 -1 0 1 1 -2 0 2 1 -3 0 0-10 11-20 21-30 0 -1 0 11-20 21-30 0-10 11-20 21-30 0-10 1 1 -20 2 1 -3 0 0-10 11-20 21-30
74
. 9
.
D i v i s i o n e s d e l a C a r t a D r e k k o n o
SIGNO
A ries A ries A ries Ta ur o Taur o Ta ur o G é m i n is G é m i n is Géminis C án cer C án cer C án cer Leo Leo Leo V irgo Virgo V irgo Libra Libra Libra Escorpio Escorpio Escorpio S a g i t a r io Sagitario S a g i t a r io Capricornio Capricornio Capricornio Acuario A c u a r io A c u a r io Piscis Piscis Piscis
DREKKANA
•
A rie s Leo Sagitario Tauro Virgo Capricornio G é m in is Libra Acuario C áncer Escorpio Piscis Leo Leo Sagitario Aries V irg o Capricornio Tauro Libra Acuario Géminis Escorp Esc orpio io Piscis Cáncer Sagitario Aries Leo Capricornio Tauro Virgo Acuario Géminis Libra Piscis Cáncer E sc o rp io
ELEMENTO
Fuego
Tierra
Aire
Agua
Fuego
T i er r a
Aire
Agua
Fuego
Tierra
Aire
Agua
C
u
a d
r o
3
. 1
0 .
D iv isio n es d e la C a r t a S e p t a m s o
GRADOS
SIGNO
0- 4*17 4UI7- 8*34 8*34-12*51 12*5117*08 170821*25 21*25-25*42 25'42-30°00
Arie Ariess
0- 4*17 4*17-8*34 8 3412*51 12*51-17*08 17*08-21*25 21*25-25*42 25*42-30*00
Tauro Tauro
0-4*17 4*17-8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17=08-21*25 21*25-25*42 25*42-30‘00
Géminis Géminis Cáncer Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario
0-4*17 4*17-8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21*25 21*25-25*42 25*42-30*00
GRADOS GRADOS
SE P TA M SA
SIGNO SIG NO
SEPTA M SA
0-4* 0- 4* 17 4*17- 8*34 8*34-12*51 12*51-17°08 17*08-21*25 21 *25-25*42 25*42-30*00
Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro
0 -4 * 1 7 4*17- 8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21 *25 21*25-25*42 25*42-30*00
Escorpio
0 -4 -4 *1 *1 7 4*17- 8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21 *25 21*25-25*42 25*42 -30 c0 0
Sagitario
Cáncer Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis Cáncer
0 -4 -4 *1 *1 7 4*17- 8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21*25 21*25-25*42 25*42-30*00
C ap ricorn io
a 4*17 4*17-8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21*25 21*25-25*42 25*42-30*00
leo
Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario
0 -4 * 1 7 4*17- 8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21*25 21*25-25*42 25*42-30°00
Acuario
0-4*17 4*17-8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21 *25 21*25-25*42 25*42-30*00
Virgo
Piscis Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Virgo
0-4* 0- 4* 17 4*17- 8*34 8*34-12*51 12*51-17*08 17*08-21 *25 21*25-25*42 25*42-30*00
Pisci isciss
Aries Tauro Géminis Cáncer leo le o Virgo libra
Libra ibra
Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis Aries
Tauro Géminis Cáncer Leo Virgo Libra Escorpio
Sagitario C apricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis
C án ce r Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario C ap ric o rn io
Acuario Piscis Aries Tauro Géminis C án ce r Leo
Virgo Libra Escorpio Sagitario C ap ricorn io Acuario Piscis
75
Al igual igual que las ca rta s vargas , las arm ó ni ca s son sub zod íaco s que se se* utili utilizan zan p ara identif identifica icarr trazos trazos del del ca rácter y pa rtes sutiles de la pe rson alidad, lidad, que no se p erciben u sa n d o sólo el horóscopo. Al Al abo gar por el uso de las ca rta s arm ón icas b as ad as en m últiplos últiplos que van del del 2 al 12, Adde Addey y descubrió descubrió m odos m ás profundos de interpretar la l a carta, carta, adem ás de hacer uso de combinaciones combinaciones m ás nue vas de aspectos. aspect os. Para él él, las cartas arm ónica s m ás signifi significat cativa ivass fueron fueron la qu inta, la séptim a y la la novena, las cu a les les pued en com pararse con las ca rtas p a n c h a m s a , s e p t a m s a y n a v a m s a . Por ejemplo, ejemplo, la ca rta n a v a m s a se forma dividiendo dividiendo el R a s i e n n u e ve, en divisiones de 3 Vz°. Al dividir el zodíaco entero en nueve, cada subzodíaco desd e Aries Aries h as ta Piscis Piscis ab arc ará 40°. D ado que el aspec to novil de 40° en una carta natal, aparece como una c onjunción o una oposición en la novena carta armónica, Addey llegó a la conclusión de que este aspecto enfatizaba ciertos talentos que no se mostraban a simple vista usando los aspectos tradicionales. El mismo principio se aplica aplica en l a qu inta c arta arm ónica, donde las conjuncion es y oposic oposicio ione s form an q uin tiles y biq uin tiles (72° (72° y 144° 144°)), ya q ue los los prim eros 72° de la carta p a n s h a m s a comprenden el primero de cinco subzodíacos. Finalmente, en la séptima carta armónica, las conjunciones y oposiciones forman septiles (51 ,/2 °), m ien tras qu e los prim eros 51 de la c a r t a s e p t a m s a comprenden los primeros siete subzodíacos. G racias a la tarea y persisten cia de Addey. Addey. los los asp ecto s ba sad os en es tas divisi divisiones ones a m enu do se us an actualm ente en las ast a strol rología ogía occ o ccii dental, ju n to con las tradicion ales cu ad rat u ra , oposición, oposición, sext sextil il y trí trígono gono (basados en múltiplos de dos y tres, y se consideran conjunciones y oposiciones en la segunda y tercera carta armónica). Pero lo más importante es que John Addey tuvo la esperanza de que el estudio de las armónicas condujera a un nuevo compromiso hacia la unificación de los principios orientales y occidentales, basados en parte, en la universalidad de los números y los ritmos del universo. verso. Para expresarlo expresar lo en su s p ropias palabras: El cu adro que as í emerg emergió ió es el el de de las carta s arm ón icas, q ue con stituye el el de los los ritm ritm os y subritm os de períodos períodos cósmicos, cósmicos, qu e pu eden demostrarse para brindar la base de toda la doctrina astrológica, tanto antigua como moderna ... Esta es sólo una de las formas por las cuales el nuevo enfoque de la astrol astrología, ogía, en térm inos de arm onía, pr p r o m e t e u n a r e u n i ó n d e l a s t r a d i c i o n e s o r i e n t a l e s y o c c id e n t a le s e n esta ciencia y. por cierto, parece iluminar tanto la astrología india p a r a los lo s in d io s , co m o la a s tr o lo g ía o c c id e n ta l p a r a los lo s o c c i d e n ta le s 7. 7 John Joh n Adde Addey. y. Harmonics in Astrology, pp. pp. 13. 90.
76
SEGUNDA PARTE
INTERPRETACIÓN
C A P ÍT ÍT U L O 4 D E F I N IC IC I Ó N D E L O S P L A N E T A S , S IIG GN OS Y CASAS
\ á \ interpretación
de la carta deberá comenzar con una definición de los planetas, signos y casas. Al observar los planetas, es de suma Importancia Importanc ia recordar que cada un o rep resenta un a cualidad difere diferente nte capacidad para el amor, la inteligencia, el trabajo, las emociones- y también, que adopta la identidad de la casa que rige. La expresión del pl p l a n e ta lue lu e g o s e m o d ific if ic a p o r s u r e l a c i ó n c o n el s ig n o del de l z o d ía c o e n el cual está ubicado, la casa que ocupa y los aspectos que recibe. La interpretación del horóscopo, sin embargo, depende en última instan cia cia de la m an era como el el astrólogo astrólogo sintetiza sintetiza estos elem entos y juzga su s influencias influencias.. Las siguientes descripcione s incluyen incluyen tan to las auté ntic as de linca linca ciones tomadas de las traducciones de antiguas escrituras.1como las interpretaciones inter pretaciones m odern as de estos texto tex tos. s. Algunas de es tas re prese n taciones taciones no pue den ap licarse a nu e str a s vidas, pero pero se se ha n incluido, incluido, a los los efectos de la la do cu m en tación histórica. Ver Ver C uad ro 4.1., p ágina 80.
LOS PLANETAS ( G R A H A S ) Las siguientes descripciones incluyen tanto las cualidades positi vas como las las prob lemáticas. Q ue se m anifiesten anifiesten como influencias influencias be neficiosas neficiosas o difí difíci cile les, s, dep end e de su asociación con los los otros elem entos en la carta. (Es interesante señalar que los escritores de las antiguas escrituras dotan a los planetas de características humanas).
EL SOL ( R a v i , o
S urya)
Ra R a v i rige a Leo (S i m h á ). el día de la se m a n a es el dom ingo, el dios. Shiva, la gema el rub í, gra n ate u o tra pied ra roja, y el color es el cobre. Ivas p a rte s del cue rpo regid as p or el el Sol Sol incluye n el coraz ón, la colum Horn n Sastr Sa stra a de Parasara (Nueva Delhi: 1 Estas delincaciones delincaciones están tomadas de Hor Publicaciones Ranjan, 1991). Briliat Briliat Jatak Jat ak a de Varahamihira (Nueva Delhi: Publicacio nes Sagar. 1985). Saravaliáe Kalyana Kalyana Varma Varma (Nueva (Nueva Delhi: Delhi: Publicaci Publi caciones ones Ranjan. 1983). 1983). y Phaladee (Bangalore: re: K. K. Subrahman Subra hmanyam, yam, 1981). 1981). Phal adeepika pika de Mantreswara (Bangalo
79
00
o
Cuadro 4.1, Características y Asociaciones de los Planetas* PLANETA
SIGNO REGENTE
PARTE DEL CUERPO
DÍA
GEMA
COLOR
Sol
Leo Leo
Corazón Columna
Domingo
Rubí
C obre
Alma
Dios Shiva
Luna
C áncer
M a m as
Lunes
Perla
Blanco
Mente
Diosa Parvati
Marte
Aries Escorpio
Cabeza
Marte$ Marte $
C o ra l
Rojo
Vista
Dios K am a ra
Mercurio
Géminis Virgo
Pulmones
M ié r co l es
E s m e r a ld a
Verde
O lf a t o
Dios Vishnu
Júpiter
Sagitario Piscis
Muslos
Jueves
Topacio
A marillo
A u d ic i ó n
D io s B r a h m a
Venus
Tauro Libra
Riñones Ojos
Viernes
D ia m a n te
M ulticolor
G u sto
D io s a Lalcshmi (Esposa de Vishnu)
Saturno
Capricornio Acuario
Huesos Dientes
Sábado
Zafiro
N eg ro
Tacto
Dios Yama
* Los componentes de este Cuadro provienen de diferentes fuentes. Por ejemplo, los colores están extraídos de piedras piedr as preciosas, los dioses y diosas, están tomados tom ados de d e P h a l a d e e p ik a .
SENTIDO
B ri h a t J o ta k a ,
DIOS/DIOSA
mientras que las
na, H ojo derecho en los varones, el ojo Izquierdo en las mujeres, la lloco lloco,, el el bazo, la la gar ga nta , el sis tem a circ ulato rio y el cere bro. La profeinclui r un a actividad acti vidad heredada del padre, tareas s i ó n asociada pued e incluir i (Racionadas con el co bre y el oro, y func ion es gu be rn am en tal es . El Sol Sol indica ejecutivos, figuras políticas, administradores, reyes, dictadores y Jefes de Estado. La adquisición de riqueza proviene de los árboles frutales, la medicina, la lana y los metales. El Sol es el alma2. El Sol Sol tiene, tiene, de alg ún modo, ojos am arillos, arillos, s u e st a tu ra e s el el larg largo o de los dos brazos extendidos, de na turale za biliosa biliosa y con m uy poco poc o cabello cabello en su cab eza '. El Sol posee temperamento bilioso, es el regente de los huesos, tiene una limitada cantidad de cabello, variedad rojo oscuro, ojos marrones rojizos, cuerpo rojo de contextura cuadrada, valiente, an ch as esp aldas am enazad oras. E s un adorador de Shi S hiva, va, doct doctor or,, ministro, rey, realizador de sacrificios. Tiene que ver con asuntos relaciona dos con el yo, yo, el el cobre, cobre, el oro. el el pa dre, los los bu en os a u sp icios, la felicidad, la dignidad, el poder, la gloria, la influencia, la salud, el vigor, la fortuna y el Dios Shiva4. p r a n a , térm ino sá ns crito para “aliento de vida”, El Sol Sol repre se nta a pr vida”, y determ ina el niv nivel el de confianza y vitali vitalidad. dad. Para los hind úe s, es u na p r á c t i c a c o m ú n r e z a r le a l Sol So l c o n el p r o p ó s i t o d e r e c u p e r a r la fo r ta l e z a físi física ca p erdida, y realizar ritos religi religiosos osos en d ías festi festivos vos du ra n te todo el el año , p ara cele brar su poder. poder. El Sol Sol es el k a r a k a (en sánscrito significa “indicador”) del yo, el padre y la carrera. El Sol confiere actividad, autoridad. firmeza, confianza en uno mismo, voluntad, posición ejecutiva, va, empleo emple o por cu en ta propia y fortuna fortuna . Las person as con un Sol Sol poderoso en su horóscopo serán excelentes gerentes, tendrán logros extraordinarios, traordi narios, se rán autocráticos. autocráticos. ejercerán ejer cerán jefaturas, serán agresiva agre sivass y hab larán con franqueza. franqueza. Tal T al vez. ez. a veces ha brá dem asiada p reoc up ación por el e st a tu s social y el reconocimiento. Si el plan eta está bien ubicado, h ab rá am bición, bición, brill brillantez, antez, m an do. dignidad, energía, fama, generosidad, salud, individualidad, optimismo. realeza, éxito, vitalidad y calidez. Habrá una mirada optimista ac erca de la vida, vida, y la la espiritualid ad gu iará todo aquello que realice. realice. Si Si
2 Mantreswara. Phaladeepika, Phalad eepika, p. 11. Brihat Jataka Jata ka,, p. 19. 3 Varahamihira. Brihat Phal adeepika ika. p. 14. 4 Mantresw Mantreswara. ara. Phaladeep 81
el plane ta no está bien ubicado, h ab rá arrog anc ia, dominio y egotis egot ismo, mo, celos, prodigalidad, ambición desmedida, irritabilidad y enojo. La enfermedad asoc iada con el Sol Sol incluye incluye dolencias card íacas, de espalda, pie p iel, l, r e s f r í o s y fie fi e b re p r o v e n i e n t e d e f u e n t e s i n d e t e r m i n a d a s .
LA LUNA ( C h a n d r a o S o m a ) Chandra rig rigee a C án cer (K a t a k á ); el día de la sem an a es el lune s, la
diosa. Pa rvati, la la pied ra precios a es la perla, la ad u larla (o piedra de la Luna) y otras piedras blancas, y el color es el blanco. Entre las partes del del cu erpo se incluye n las m am as, el ojo ojo izquierdo en el varón y el el oj oj o derecho en la mujer, el estómago, esófago, útero, ovarios, sistema linfático y la vejiga. Las profesiones abarcan aquellas referidas a la salud , pu blicidad blicidad , relaciones pú blicas, periodismo periodismo y todo lo lo que se relacione con el público. El trabajo también puede incluir tareas em pa ren tad as con la navegación navegac ión,, prod uctos acuáticos, perlas, perlas , corales, corales, agricultura, ganado, ropa y actividades con otras mujeres. La Luna* represe nta tanto la m ente como c omo el el cuerpo.5 6 1.a Luna tiene un cuerpo delgado y redondo, es de naturaleza extremadamente presumida y flemática, es instruida, y tiene una suav e voz voz y ojos ojos he rm oso s...7 s...7 La Luna posee u n eno rm e cue rpo, e s joven y viej vieja, a, delgada delgada y blan ca. tiene d elicado s ojos ojos am oroso s, cabello negro y fi fino, no, rig rigee la sa n gre, es su av e en el ha blar, viste de blanco , su color es am arillento, arillento, en su composición tiene vanidad y flema, y es de temperamento dóci dócil. Tiene que ver con co n a su n to s relati relativos vos a la mad re, la tranq uilidad mental, las frutas, la ternura, las flores, la fama, las perlas, la leche, las sustancias dulces, las mujeres, la salud del cuerpo, la be b e lle ll e z a , el c o r a z ó n , el e n t e n d i m i e n t o y la a b u n d a n c i a . La L u n a e s fem enina y está relacionad a con el e l m ar8. ar8.
5 Mercurio rige el habla y la comunicación, mientras que la Luna refleja cómo se perciben y transmiten las ideas. Soma representa el concepto de que nuestro control emocional y bienestar físico están vinculados directamente con nuestra capacidad de pensar, de ver ver las cos as con claridad claridad y tener tener el contr control ol de nuestras nu estras vidas. Las Las escrituras dicen que si estamos mentalmente inestables y nuestras mentes no tienen sosiego y no están centradas, entonces es probable que no tengamos paz interior y. como resultado, nunca seamos productivos. 6Mantreswar Mantr eswara, a, Phaladeeplka Phalad eeplka,, p. 11. 7Varahamihíra Varaha mihíra.. Brihal Brihal Jataka. Jata ka. p. 19. HMantre Man treswa swara. ra. Phaladeepik Phalad eepika. a. p. 14. 82
La Luna representa la personalidad que refleja la luz del Sol. o la Identidad y esencia interior, para el mundo exterior. Es un planeta acuoso, promueve los cam bios frecuentes de sentim senti m ientos, residencias y ca rreras . Es m ás bien recep tiva tiva an tes que iniciadora, y simboliza simboliza la la madre, la mente y el cuerpo. I-a Luna está asociada con la vida fami liar. ar. el ho gar y las relacion es cla nd es tina s. S u ubicación en el horó sco po re v ela el a la s c o n d i c io n e s q u e r o d e a n a la i n f a n c i a y, e n la c a r t a d e u n a mujer, mujer, la cap acidad de concebir conce bir.. Una Lun a afli afligid gidaa pu ede c au sa r de s com posturas de estóm est óm ago y frecuentes vómit vómit os. os. Si el plan eta es tá bien colocado ha b rá a m or en el el hogar y la la fami lia. sen sibilidad, sibilidad, y la l a capa cidad de h ace r cam bios en la vida vida de un o con relativa comodidad. Si el planeta está mal ubicado, puede haber m utab ilidad ilidad , vacilación vacilación y exceso en la comida y el alcohol. alcohol. Las en fer m edades son los los des órd en es digest digestivos ivos,, prob lem as en los ojos e ines ta bil b ilid id a d m e n t a l . ja o M a n g a l) MARTE ( K u ja Kiija rige tanto a Aries ( M e s h a ) como a Esco rpio (Vrischika); el día de la semana es el martes, el dios. Kamara, la piedra preciosa es el coral y el color, rojo. I-as partes del cuerpo regidas por Marte incluyen la cabeza, los órganos sexuales externos, el oído izquierdo, el sistema muscular, la sangre, el útero, la pelvis y la próstata. Las profesiones son los cazadores, personal militar, dentistas, cirujanos, carniceros y b a r b e r o s . I-a ri r i q u e z a s e a d q u i e r e c o n los lo s m e t a l e s , l a s b a t a l l a s , el o ro , la cocina, cocina, la adq uisición de tierras, ac tos d e opresión y de espionaje. M arte arte rep res en ta la fortaleza fortaleza y el el se ntido q ue regu la es la vista vista *.
Marte tiene ojos ag ud os y crueles, y un cu erp o joven; es generoso, de natu ralez a biliosa, biliosa, de m ente inestable, y es ango sto en su parte m e d ia 10. Marte Marte tiene un a cin tur a delgada, cabello cabello en rulad o y brillante, brillante, ojos ojos feroces; bilioso bilioso y crue l po r na tu ra lez a, su color es rojo, rojo, y es coléri colérico co pe p e r o g e n e r o s o . Idge Id ge c u e s t i o n e s r e l a t i v a s a la f u e r z a , p r o d u c t o s p r o venientes de la tierra, hermanos, la guerra, coraje, fuego, enemi gos. apego a las mujeres, dignidad mental. Tiene que ver con la valentía, la enfermedad, los hermanos menores, la tierra, los ad-
0 Mantreswara. Phaladeepi Phala deepika, ka, p. 12. 10 Varahamihira. Brihat Brihat Jatak Jat aka. a. p. 19.
83
versarlos, la sang re y las l as relac iones iones p aterna les. Es de sho ne sto y de de a r m a s t o m a r, r, h e r r e r o y l a d r ó n " . De acu erdo con las e scr ituras . M arte arte es el com and ante en jefe jefe de de las fuerzas celest celestial iales. es. E s u n plan eta fero ferozz y seco, seco, notable por su e n e rgía gía tanto con structiva como de structiva. Como el el k a r a k a p a r a l os os h e r m anos, Marte Marte tam tam bién re pre sen ta el el nive nivell de ambición, deseos, se xu alidad, coraje, habilidad mecánica y fuerza física. 1.a gente dominada po p o r M a r te e n f o c a la v id a c o n el m a y o r e n t u s i a s m o y tie ti e n d e a a c t u a r an tes de pensa r. Si se en cu en tra afli afligido gido,, su influencia influencia pued e llegar llegar a co ntrib uir con la impu lsividad, lsividad, la bebida, la violenci violenciaa y la la agresión. agresión. Un Marte Marte bien bien colocado colocado trae rá confianza en u no m ismo, ismo, r esis ten cia, heroísmo, fortaleza, coraje, combatividad, ingenio agudo y un es p í r i tu a r r e m e t e d o r . T a m b i é n h a b r á a c tiv ti v id a d m e n t a l y f u e r z a m u s c u lar, capacidad de organización, independencia, fuerte determinación, ambición y cualidades de liderazgo. Si el planeta está mal ubicado, hab rá im prudencia, eno e nojjo, temeridad, na turaleza p endenciera e impetuosidad. Entre las enferm enfer m edade s se inclu inc luyen yen el el saram sar am pión, las pap eras, infecciones sangrantes, y una tendencia a los resfríos, fiebre y alergias. MERCURIO ( B u d h a ) B u d h a rig rigee a G ém inis ( M ith it h u n á ) y Virgo (K a n y a ): la pa rte del del cu e r po s o n los lo s p u l m o n e s , el d í a d e la s e m a n a el m ié rc o le s , el d io s e s V is h n u , la pied ra p reciosa la esm erald a, la turm alin a y el el jad e, y el el color color es el el verde. Entre las partes del cuerpo se encuentran los pulmones, el sistem a nervioso y el plexo plexo solar. solar. Las profesione s son aqu ellas referidas a las ventas, agentes, oradores, secretarias, escritores, comerciantes y lingüistas. La riqueza se adquiere por medio de la poesía, las escrituras, traba jo de ofici oficina, na, la astrología. astrología. Vedas y m an tras . Mercurio Mercurio es el el ha b la, y el sen tid o qu e rige es el olf ato 12.
Mercur Mercurii o tiene tiene un impedimento p ara h ablar, ablar, le le gu stan las brom as y es de na turale za b iliosa iliosa,, p re su n tuo sa y flemática. flemática... .. 13 Mercurio es verde, con mucho vigor, agradable en su oratoria, posee grandes ojos rojos y le gusta la diversión. Tiene que ver con 11 Mantreswara, Phaladeep Phala deeplka, lka, p. 15. Phal adeepik epika a, p. 12. 12 Mantreswara. Phalade Brihat Jata Ja taka ka , p. 20. 13 Varahamihi Varaha mihira. ra. Brihat
84
asuntos relativos al aprendizaje, la elocuencia, la habilidad para las bellas artes, la destreza en el hablar, el tío materno, aptitud p a r a a d q u i r i r c o n o c i m i e n t o s , i n te l ig e n c ia y a r t e s m e c á n i c a s . S e relacion a con los los pa rien tes, la discrim inación, los am igos, la o ra toria y la acción. Es un vaquero, un hombre instruido, artesano, c o n ta d o r14 r14. Mercurio, el planeta de la comunicación, indica nuestro nivel de inteligencia. Es el k a r a k a para los primos; también describe los pro pio p ioss p a t r o n e s del de l l e n g u a j e o ra l , u n a e n e r g í a i n q u i e t a , t e n d e n c i a a v i a jar. ja r. in t e li g e n c ia y a g il id a d m e n t a l . De a c u e r d o c o n l a s e s c r i t u r a s , u n b u e n a s t ró lo g o d e b e t e n e r u n M e rc u rio ri o p r o m i n e n t e , a fin d e c o m p r e n der y comunicar la carta natal. Hay melancolía y capacidad para el olvido, junto con la lógica, la agudeza y una aptitud para aprender rápidam ente. Si S i este plane ta es prom inente en la l a carta, ha brá frecuenfrecuenles viajes cortos, dado que las personas dominadas por Mercurio son b a s t a n t e a d a p t a b l e s a l a s n u e v a s s i t u a c i o n e s . E x i s t e u n a i n c lin li n a c ió n po p o r l a s c i e n c i a s o c u l t a s , la v e r s a t i l i d a d , y h a b i l i d a d p a r a l a s m a t e m á t i cas y la ingeniería. Si el planeta está bien ubicado, hay una mente inquisidora y ana lítica. así como capacidad para aprehender las ideas con rapidez. Si el p l a n e t a e s t á m a l c o lo c a d o , e x i s t i r á n f a l t a d e c o n c e n t r a c i ó n , v a c il a c ió n e inquietud, que deben ser mitigadas. Habrá astucia, engreimiento, locuacidad, excentricidad e inestabilidad general. Las enfermedades incluyen dolencias en los ojos, padecimientos nerviosos, dolor de gar gan ta, an em ia y picazón picazón..
JÚPITER (Guru o
B r i h a s p a t i )
Guru rige a Sagitario ( D h a n u s ) y Piscis (Meena). El día de la sema na es el juev es, el dios es B rahm a, la piedra preciosa el zafir zafiro o amarillo, amarillo, el topacio, topacio, el ám ba r y la citrin a, y el el color color,, el am arillo. arillo. Las p ar te s del cuerpo que regula son los muslos, las caderas, el hígado, la vesícula y el páncreas. La condición de Júpiter indicará el contenido graso en el cuerpo, y tal vez exista una tendencia a formar quistes y tumores. Entre las profesiones se encuentran la de abogado, maestro, editor, actor, ban qu ero y sace rdote. La riqueza se adq uiere con la ay ud a de los los b r a h m i n e s , p o r la m o r a l id a d , la reli re lig g ión ió n o la b a n c a . J ú p i t e r e s c o n o c i m iento y s a lu d 15. Phala deepika,, p. 15. 14 Mantreswara. Mantreswar a. Phaladeepika 15 Mantreswara. Phaladeepika, Phalade epika, p. 13.
Jú p ite r es u n cuerpo grande, con cabellos y ojos ojos am arill arillos, os, po deres alta m en te intele ctua les y de na tur ale za flemática ... ... ,( ,(i Júpiter posee un cuerpo de Unte amarillento, y sus ojos y cabello son marrones: pecho gordo y prominente y cuerpo gra nde; es flemático, inteligente, y le importa la riqueza. Tiene que ver con el conocimiento, las buenas cualidades, la enseñanza, la prosperidad, la reverencia a los dioses, la sabiduría y la conquista de los sentidos. Es astrólogo, preceptor, ministro, un personaje importante y brahmin. Genio, riqueza, desarrollo físico, hijos y conocim ientos. El sen tido q ue rige rige es el aud itivo 17. Al ser el el planeta m ás grande, gr ande, Jú p ite r repre sen ta las área s de nu es tras vidas por las las cuales ap rendem os y crec c recemos. emos. Como Co mo k a r a k a de los hijos, representa todo lo que adquirimos, que luego se convierte en po p o s e s i ó n o p a t r i m o n i o . J ú p i t e r t r a e e x p a n s i ó n m a t e r i a l y e s p i r i t u a l , a cualquier casa del horóscopo que ocupa, y tipifica los principios del aprendizaje, la enseñanza, los viajes, la religión, la ley, y compartir ideas con los demás. Júpiter representa sociabilidad y afabilidad, y tam bién los los a su n to s de moral, ética ética y reli religió gión n que afec tan la vida. vida. E xisten volubilidad y amor por la honestidad e integridad. Un Júpiter enfatizado enfatizado d ota de condiciones atléticas, gu sto por los los deportes al aire libre, espíritu aventuro y aceptación de riesgos. Si el planeta está bien colocado, habrá cordura, firmeza, concentració n y m editació n. El con ocim iento y la felici felicidad dad son de fáci fácill alcan ce y no faltará n la benevolencia, la fecund idad y el el optimism o. La disp os ición será generosa y cándida. Hay alta capacidad de razonamiento y ju j u i c i o a c e r t a d o j u n t o c o n g e n i a l i d a d , g e n e r o s i d a d , jo v ia l id a d , p r o s p e r i dad y buena salud. Si el planeta está mal ubicado, entonces habrá extremismo, liberalismo, extravagancia, prodigalidad, exceso de optimismo, descuido, deudas, disputas, fracaso especulativo, fanatismo religioso, juicio erróneo y malos cálculos. Las enfermedades son las dolencias hepáticas, lesiones en la cadera, cálculos biliares, hernia, diab etes y problem as dermatológicos. dermatológicos. Aunque Júpiter (Guru) representa en la carta los principios del aprendizaje y la enseñanza en la carta natal, la definición literal y más compleja del término sánscrito guru es: es: pe rsona venerable, respetable (padre, madre o cualquier pariente mayor que uno mismo)... padre
tírih at Jatak Jat aka, a, p. 20. 16 Varahamihir Varaha mihira, a, tírihat Phal adeepika, ika, p. 15. 17Mantres 7Man treswara, wara, Phaladeep 86
It nal o pre ce pto r (c (cíe qu ien u n Joven Joven recibe el m a n tra o plegaria de ln lc la c ió n )iM )iM. Dicho en forma bien simple, un gurú es alguien que transmite i oí lucimient lucimientos. os. En las últim as do s déca das , m uch os han recalado en l.i India para estudiar ciertas técnicas yoguis y/o de meditación, im pa i h ela el a s p o r h a b i l i d o s o s p r o f e s i o n a l e s y a d e p t o s re lig li g io s o s . M u c h o s d e estos yoguis y s w a m i s se dejaron largas barbas, se envolvieron en o n d e a n t e s t ú n i c a s o e n d e l g ad a d o s t a p a r r a b o s y re re n u n c i a r o n a l m u n d o material mater ial.. Aunque e sta vestim enta y esta actitud hacia las posesiones posesi ones es bastante típica de un hombre religioso en la India, a menudo crea mi sentimiento ominoso y de desconfianza en los occidentales. Más aun . debido debido a l a notoriedad notori edad que u n p uña do de s w a m i s recibió, recibió, a veces se asocia a los gurúes con estos pocos que no pueden transmitir, de ninguna manera, la santidad que un maestro religioso representa en la sociedad india. Es muy difícil comunicar el concepto de gurú a una audiencia oceldental, ya que la idea de un maestro a quien dedicarse a cambio de adquirir conocimientos, en verdad no existe en la cultura occidental. Es más com ún a sistir a la universidad universidad y. y. en algunos casos, tener un mentor especial con quien uno mantiene una especial relación indivi dual. Aunque muy a menudo se cree que los gurúes so n maestros religiosos, también pueden ser maestros de música, astrología o cual quier arte o ciencia sagrados. Sin embargo, lo que los distingue de los pr p r o f e s o r e s i n s t i t u c i o n a l e s , e s la i n t e n s a r e l a c ió n q u e c u l t i v a n c o n s u s discípul dis cípulos os y la m anera en que su experiencia experiencia com plementa su práctica espiritual. espiritual. No No es comú n que un gurú reciba reciba alum nos diariam ente para una verdadera lección. En lugar de pago monetario por la tutoría, a veces se les les soli solicit citaa a los es tud ian tes servir a s u s m aestros, realizando realizando tareas que van desde trabajo administrativo hasta preparar té. Algu nos alum no s vive viven n con con la famil fa milia ia del del gurú y ayu da n con el el m an ten i miento diario de la casa. Además de recibir la instrucción tradicional, los alumnos pasan la mayor cantidad de tiempo en pr esencia de sus m aestros , a fin fin de obse rva r y. en definit definitiva, iva, abs orb er los cono cim ientos d el gurú. En esencia, los l os estu dian tes se dedican dedi can a su s m aestros y es tán disponibles pa ra servirles servirles en todo m om ento. Su arreglo arregl o es com pa rable con la relación maestro/aprendiz de la época feudal, y es la ma ne ra m ás intensiva y efi e fici ciente ente de d e to rna rse experto experto en el campo escogi do. do . Me anim o a decir que la m ayoría ayoría de los m ae stro s religi religiosos osos,, m úsi-1 úsi- 8 1 rspli
18Sir Monier Monier-Williams. A Sanskrit-English Dictionary (Diccionario Sánscrito - Inglés], (Nueva Delhi: Motilal Motilal Bana Ba nars rsid idass ass,, 1974). p. 359.
cos y astrólogos, han aprendido su arte de los gurúes individuales. T anto las com posiciones m usicales clásic as de la la India India como como las técnicas astrológicas que no están incluidas en los antiguos textos, fueron transmitidas oralmente por generaciones y permanece n como testamento de la importancia que existe en la relación g urú/estudiante. Aun los occidentales occident ales que estu dian en la India India ven ven a s u s m aestros como gurúe s, porque ello elloss tam tam bién fueron fue ron instruido i nstruido s de esta m ane ra exclusiva. Yo misma recibí las enseñanzas de dos gurúes, con quienes me reu ní todos los días en un período período de seis m eses, y a quienes me diri dirigí gí como “Guruji", que significa “mi maestro".
V E N U S (S u k r a ) rigee S u k r a rig
a Ta uro (Vrishaba ) y Libra (Tluila ). El El día de la se m an a es viernes, la diosa es Lakshm i, la piedra preciosa es el el diam an te y el el circón, y el color los “mu lticol lticolores". ores". E ntre las pa rtes del cu erpo se h a llan los los ojos, ojos, el sistem a rep rodu ctor, la piel piel,, la ga rga nta , el m entó n, las m ejillas ejillas y los riñone s. I^a profesión pu ed e s er la de m úsico, realizador de cine, cine, actor, actor, trab ajad or del tran spo rte, joyero joyero y sas tre. La riqueza riqueza se adquiere por el comercio de las mujeres, los animales, la música y la danza, la plata, la seda y la poesía. Venus representa los deseos, y el sen tido qu e rige rige es el g u st o 19. Venus lleva una vida de comodidades, posee un hermoso cuerpo, ojos claros, naturaleza vanidosa y flemática, y cabellos negros y riz ad os ... 20 20 Venus viste viste con m ulticolores, ulticolores, tiene el cabello cabello negro y enrula do , su s extrem idades y su cuerpo son enorm es; vanidoso y fle flemát mátic ico, o, de gra ndes y amorosos ojos verdes, atesora su virilidad. Tiene que ver con asuntos relativos a la ropa, las canciones, el baile y la música, la espo sa, la feli felici cidad dad,, las flores flores,, la poesía, poesía, u n a orato ria en ca nta do ra, y el matrimonio. Ven us es m úsico, hom bre rico rico,, sibarita, com erciante, ba b a ila il a rí n , teje te jedo dor, r, pa v o re a l. S e re l a c io n a c o n la s e s p o s a s , los lo s v e h í c u los, los, los ado rno s, las re lacion es am or os as y el placer21 placer21. Venus es la estrella estrell a m ás brillante brillante y visi visibl blee y, y, dad o q ue podía verse verse con toda claridad al salir y pon erse ju n to con el Sol. Sol. com únm ente se la Phala deepika. a. p. 13. 19 Mantreswara. Phaladeepik 20 Varaharnihíra, Brihat Jata ka . p. 20. Pha ladeepik epika a. p. 16. 21 Mantreswara. Phalade 88
den om inó lo lo estre lla de lo lo moPiano moPiano y de lo lo tarde. Este p lan eta r e p re se n to lo lo capo cidad para am ar, la pasión, el plac er y el con tento general. I.imbien significa la cantidad de vehículos (autos, barcos, etc), que uno po see y cu an to d inero se ha am asad o. A Kama, el Dios Dios del Amor y equivalente equivalente a Cupido, siem si em pre se lo repre sen ta arrojand o Hechas Hechas,, s e n tado sobre u n elefante. elefante. El K ama Sutra , antiguo libro hindú que ilustra los técnicas amatorias, significa “Canción de Venus”, donde Sutra e s "verso" o “canción” y K a m a es el Dios del Amor. Si el planeta está bien ubicado habrá amabilidad, amigabilidad, pe p e r s o n a l i d a d c o m p la c i e n t e , b u e n a s p e c t o , a t e n c i o n e s , b u e n m a t r i m o nio. nio. gen erosidad , alegría, alegría, n atu rale za artístic a, éxito éxito general y po pu lari dad. Si el planeta está mal ubicado habrá pereza, enamoramiento, ex travagancia. p atro ne s de com portam iento exces excesiv ivo, o, y un a falta general de control emocional. Las enfermedades son las infecciones oculares, pr p r o b l e m a s o v á ric ri c o s , e r u p c i o n e s e n la piel pi el,, h i n c h a z o n e s y a n e m i a . SATURNO ( S a n i ) S a n i rige a Capricornio (Makraj y Acuario [Kumbha). El día de la sem an a es el el sába do y el dios, Yama; Yama; las pied ras preciosas son las osc u ras com o zafi zafiro, ro, ónix, ónix, am ati sta , lapislázuli, y el col color or,, el negro. negro. Las pa rte s del del cuerpo c om prend en los los hue sos, el cabell cabello, o, los oídos y dientes. Entre las profesiones se incluyen a los investigadores, cientí científic ficos, os, age nte s inm o bil b ilia iari rio o s y o p e r a ri o s d e la c o n s t r u c c i ó n . La c a r r e r a ta m b ié n p u e d e a b a r ca r el el trab trab ajo con p rodu ctos de metal, hierro, lana o cuero. La riqueza riqueza se adqu iere por las raíces y los frutos, los los sirvientes, sirvientes, esc ul tur as y m ade ras. S atu rn o re pre se nta el pe sar y está asociado con el sentido del del tacto22 tacto22.
Saturno es perezoso, tiene ojos color dorado, un cuerpo delgado y alto, alto, dien tes grand es, cabello cabello tieso tieso y es de na tura leza tem pe stuo sa23 sa23. Saturno es oscuro, lisiado, presuntuoso en su composición; ojos pr p r o f u n d o s c o n u n c u e r p o a l to y d e l g a d o lle ll e n o d e a r t e r i a s y v e n a s , pe p e re z o s o y c a l u m n i a d o r , g o b i e r n a los lo s m ú s c u l o s ; e s c r u e l y n o t ie n e pie p ie d a d , z o p e n c o , c o n l a r g a s u ñ a s , d i e n t e s , c a b e llo ll o y e x t r e m i d a d e s tiesas, sucio y de lenta disposición, feroz y negro. Tiene que ver con la longevidad, longevidad, la m ue rte, el temor, la m iseria, la en ferm ed ad , el el infortunio, el servilismo, servilismo, la ca utivid ad y la pobreza. Define Define el el perío do de de la la vida vida de de un a pe rsona, la subs istencia , la ca us a de la m uer 22 22 Mantreswara. Phaladeep Phal adeepika ika. p. 13. Brilmt Jalaka Jala ka,, p. 20. 23 Varahamihira, Brilmt
89
te. te. la adv ersida d y los los sirvientes. S atu rn o es trafica nte de petróleo, petróleo, sirviente, persona vil. herrero24. Si el planeta está bien ubicado, habrá prudencia, f rugalidad, autocontrol, lealtad y persistencia, perseverancia, laboriosidad y una formidable paciencia. Si el planeta está mal colocado, habrá pereza, letargo, demoras, consolidación y depresión. Las enfermedades asociadas con Saturno son artritis, reumatismo, cálculos biliares, tumores y todo lo lo relat relativo ivo a rodillas rodillas débiles, h ue so s y dientes. NODO SEPTENTRIONAL (Rahu) R a h u no rige un signo, pero se dice que posee las cualidades de
Sa turno. S us piedras preciosas son el ág ata y la heson ita. m ientras que las profesiones regidas por R a h u incluyen a los aviadores, físicos, pil p ilo o to s , a e r o m o z o s , p r o g r a m a d o r e s d e c o m p u t a c i ó n , i n g e n i e r o s y los lo s más altos campos de la técnica. R a h u está asociado con el sistema nervioso. Iva Cabeza del Dragón es negra, alta, tiene enfermedad en la piel, es un hereje, habla falsedades, es astuta y está desprovista de intelecto. La gema es el ágata. R a h u indica ab ue lo pa tern o25 o25. R a h u confiere habilidades y talentos altamente técnicos. Repre-
senta el materialismo, lo compulsivo, e intensifica todo con lo que entra en con tacto. R a i m es e s implacable, muy disciplinado, insatisfecho y, a veces, deshonesto. Si R a h u está bien ubicado, traerá poder y éxito m aterial. aterial. Si la la Cabeza del del Dragón está mal ub icad a pue de h abe r codicia, crueldad y comportamiento violento. Aunque se dice que R a h u po p o s e e el m i s m o e fe c to q u e S a t u r n o , s i e n t o q u e la C a b e z a de l D ra g ó n actúa de manera similar a Plutón astrológico. NODO MERIDIONAL ( K e th u )
Al igual que Ra rige ningún signo, signo, pero de acu erdo con R a h u . K e th u no rige las escrituras, posee las cualidad es de Marte Marte.. S us p iedras preciosas son son el ojo de tigre y la turquesa, mientras que las profesiones que regentea incluyen la de farmacéutico, químico, sacerdote, investigador y sanador espiritual. Kethu es tá asociado con la depresión y las adicciones. adicciones.
24 Mantreswara. Phaladeep Phala deepika. ika. p. 16. Phalad eepika. p. 16. 25 Mantreswara. Phaladeepika.
90
Di C o l a d e l D r a g ó n e s r o j a , f e r o z e n * t . . . . . e las extrem idades m agu lladas, lladas, es delgada y m aliciosa aliciosa.. Di gema es la turquesa. Keihu indica el abuelo materno26. Keihu brinda una vivida imaginación, espiritualidad y tendencias
• «.rapist «.rapistas as que, en ca so ex tremo, pu ede n co nd uc ir al aislam iento, la adicción y el alejamiento de la realidad. Representa la confusión y la dirección, y pue de c rea r un conflict conflicto o en las ár ea s de la la vida vida que t a i t a de dirección, afreta. Keihu es desh on esto y es tá desprovisto de rum r um bo. Si es tá bien ubicado, ha brá gran sensibilidad y compasión. Si está mal colocado colocado,, la la consecuen cia será incap incap acidad para creer en un o mismo y, y, en un caso extre extremo, mo, sobrev end rá el el caos total. A unqu e se dice dice que Keihu tiene el mismo efecto que Marte, creo que la Cola del Dragón se comporta de manera similar a la del Neptuno astrológico. Los Nodos de la Luna no rigen signos y. por lo tanto, nunca pueden regir regir u n a casa. Sin embargo, adop tan las cualidades de los los plan etas con los que están asociados por aspecto, así como el dispositor toma el regente del signo en el cual el Nodo es tá ubicad o. Por lo lo tanto , si R a h u . o Keihu . es tá ubicado en Capricornio, Capricornio, su dispositor dispositor será Sa turno. R A S I S (LOS
SIGNOS DEL ZODÍACO)
R a s i. qu e cada p laneta ocu pa, ilustra la energía El signo zo diac al o Ra energía que ese plan eta p uede exp resar. Es imp ortante d esta ca r qu e el el sig signi nifi ficado de cad a ca sa del R a s i C h a k r a está coloreado por el signo signo zodiacal que ocupa e sa casa en p articular y su regente planetario planetario (ve (ve r cuad ro 4.2., pág. 92). Las siguientes son descripciones generales de los doce signos signos del del zodíaco zodíaco y pued en aplicarse a las p erso na s cuyo ascen de nte co nc ue rda con ese signo signo en p artic ula r27 r27. Dado que los los signos no e stán descriptos descri ptos en las esc rituras con g ran detall deta lle, e, es tas a notacione s poseen posee n una marcada influencia de los textos occidentales. M e s h a ) ARIES ( M
Aries (Mesha) está simbolizado por el carnero, quien por naturaleza es arrebatado, combativo, lascivo, elástico y robusto. Con Marte rigiendo este signo, la gente que nace bajo Alies es activa, ambiciosa, osada, confiable, valiente e impulsiva. Los arianos siempre aceptan desañ os, y un a vez vez que lograron su objet objetiv ivo, o, avan zan hac ia el el próxi próximo mo Phala deepika, a, p. 16. 26 Mantreswara, Phaladeepik 27 Es común en Occidente, identificarnos según nuestro signo solar, mientras que Lagrx rxa a o ascendente en la India, uno es identificado por el Lag ascenden te en la carta carta.. 91
■
o
to
Cuadro 4.2. Los Signos del Zodíaco.* S IG IG NO NO
REGENTE PARTE DEL CUERPO
Aries
M a r te Venus
Tauro
Ro Rostro M er ercu rio Brazos Luna C o r az ó n
G é m in is Cáncer Leo Virgo Libra E sc o rp io S ag ag itita ri rio
C ab eza
Sol Mercurio Venus M ar ar te Júp ititer
Capricornio Saturno Acuario Satu Saturn rnoo Piscis J ú p i te r
E s tó m a g o C ad ad e r a s Abdomen G en en itita le s Muslos Rodillas Tobillos Pies
* Información compilada de B r ih a t J a ta k a ,
COLOR OLOR
DIRECCIÓN EL ELEMENTO
GÉNERO GÉNERO
Rojo
Este
F u eg o
B la n c o
Sur
V e rd e Rosa
O e s te Norte
Marrón G r is
POSI POSIT TIVO IVO NEGATIVO
FÉRTIL ESTERIL
M a s c u lin o
+
Estéril
Tierra
F e m e n in o
—
A Aiire
M a s c u lin o
A gu gu a F ueg o
F em e n in o
Este Sur
Multicolor Oeste N eg eg ro ro Norte Dorado Este
Tierra
Masculino F em e n in o
A Aiire
M a s c u lin o
Ag A gua
F e m e n in o Masculino
Amarillo Marrón
O e s te
Fuego Tierra A ir e
Blanco
N o r te
A gu a
P h a l a d e e p ik a
y S a r a v a l i .
Sur
+ —
+ —
+ —
+
F e m e n in o
—
Masculino
+
Femenino
Semifértil Estéril Fértil Estéril Estéril Semifértil Fértil Semifértil Estéril Estéril Fértil
pro p royy e c to. to . P o s e e n u n a i n g e n u i d a d s i m i l a r a la d e u n n iñ o y d e b e n a p r e n de! a cultivar la paciencia y a pensar antes de actuar. Su abundante cantidad de vitalidad física, nunca debe reprimirse. Si no la liberan, esta energía pued e llegar llegar a em erger como como agresión, enojo enojo u hostili hostilidad. dad. TAURO ( V r i s h a b a ) Re presentado como u n toro toro feroz feroz y deci decidid dido: o: los tau rino s son pro ductivos. perseverantes, obstinados y siempre tratan de convencer a los demás de que sus puntos de vista son los acertados. Venus, el regente de Tauro, confiere a estas personas amabilidad, paciencia, encan to, afecto afecto y talento p ara las ar tes y las co sas m ás “finas’ “finas’*de *de la vida. Son sensuales, extremadamente apasionados, posesivos y celo sos. Son directos y sin vueltas, y al contrario del signo anterior -de AriesAries- sope san las co sas p or lar largo go tiempo tiempo an tes de tom ar un a decisi decisión. ón. Sin embargo, una vez que se fijan una meta, son casi obsesivos en tratar de alcanzarla. Tienen humor uniforme v si bien se toman cierto tiempo antes de encenderse por el enojo, su carácter puede ser vil y difícil de control controlar. ar. La acu m ulac ión de riqueza s es u na preocupación mayor, y los taurinos son. o extremadamente ricos o notoriamente derrochadores. Con aspectos difíciles, pueden llegar a ser inflexibles, lento lentos, s, perezosos e indu lgen tes en exceso, exceso, al comer dem asiado o ga star dem asiado dinero. dinero. GÉMINIS ( M i t h u n á ) Representado por el símbolo de los mellizos: la naturaleza dual de (léminis aparece en su versatilidad, inquietud y en su necesidad de Involucrarse simultáneamente en más de un proyecto. Como signo de aire regido por Mercurio, Géminis regentea las comunicaciones y la energía mental. El ab urrim iento es s u peor enemigo enemigo y siem siem pre parece estar bu scan do el estím estím ulo intelect int electual ual y a otras perso nas con las cu a les conversar. A menudo hace de abogado del diablo con el único pro po p o sito si to d e i n i c i a r u n d i s c u r s o y u n d e b a t e . L os n a t i v o s d e G é m i n i s s o n ada ptables , extrem ada m ente inteligentes, inteligentes, m ecánicos y perspicaces. No po p o s e e n c a p a c i d a d d e c o n c e n t r a c i ó n y t i e n e n u n a p e r m a n e n t e n e c e s i dad de recibir gratificaciones instantáneas, lo que puede llevarlos a rendirse con bastante facilidad. Con aspectos difíciles, pueden llegar a ser demasiado dispersos, inquietos e insensibles.
93
C Á N C E R (K a t a k a ) Este signo está simbolizado por el cangrejo. El planeta regente, la Luna, confiere a los cancerianos una fértil imaginación, disposición emocional y una tendencia hacia la melancolía y la introversión. Se inclinan por los medios artísticos y son extremadamente retentivos. Debido a su extrema sensibilidad, puede llegar a haber irritabilidad nerviosa y, a veces, charlas sin sentido para compensar su inseguridad general y su timidez. Son sentimentales, pero su personalidad es sum am en te cam biante, variando variando de la extrema calid calidez ez a la tota totall re se rva. que a menudo puede confundirse con frialdad. Los cancerianos tienen que sentirse a salvo y seguros, y a veces transitan toda su vida b u s c a n d o u n a fam fa m ilia il ia y l a s c o m o d i d a d e s d e l h o g a r. C o n a s p e c t o s d ifíif íciles, pueden ser irasc ibles, irritables v deshonestos. L E O (S i m h a ) Representado por el león, el rey de la selva: la gente de este signo debe tene r control de su s vidas en todo todo m om ento. No No les gu sta trab aja r p a r a l o s d e m á s y to d o lo q u e h a c e n d e b e t e n e r s u s e llo ll o p e r s o n a l . D a d o que Leo repre sen ta a u no de los signos si gnos m ás generosos y mag nánimos dell zodíac de zodíaco, o, so n excelentes anfitriones. anfitriones. Adem ás de s er con structivos y tener inventiva, los leoninos son buenos organizadores, directores y “personas de ideas", que dejan el trabajo mecánico y de detalle para que lo hagan otros. Les gusta que los admiren y los alaben por sus logr logros os,, y ne ces itan d ese spe rada m en te la aprob ación de los dem ás. Los Los aspe ctos difí difíci cilles a m enudo l os hac en dem asiado exigent exigentes, es, au tor itarios y ególatras como para preocuparse por las necesidades y opiniones de las otras p ersonas. V I R G O I K a n y a ) Simbolizado por la la virge virgen; n; la gente de este signo b u sc a la pu reza a través de la limpieza, la buena salud, la dieta adecuada y el ejercicio. Son sen sibles , rese rvad os, re traído s, críticos críticos y fastidiosos. fastidiosos. Regidos Regidos por el inquieto Mercurio, los virginianos se inclinan al cambio, ya sea por múltiples residencias, trabajos o puntos de vista. Son concienzudos y trabajado res m etódic et ódicos, os, cap ace s de funcionar bajo bajo la adversidad: adversidad: tam bié b iénn s o n e x c e l e n t e s s e c r e t a r i o s , o r g a n i z a d o r e s y e d i t o r e s . La g e n t e d e Vir Virgo puede se r m uy inseg ura y reservada reservada , cua lidade s que tal ve vezz pu eden in terp reta rse como falta falta de calide calidezz y de bue na v oluntad. Dado que son perfeccionistas, a menudo están insatisfechos y son demasiado 94
«i it Icos Icos con ellos m ism os y con los los dem ás. Con a sp ec to s difícil difíciles, es, tie nden a tener una perspectiva pesimista de la vida, y pasan demasiado 1lempo lempo analizand o y preocu pán dose , lo cua l pue de afectar adv ersam ente h ii salud. LIBRA ( T h u la )
Libra está simbolizado por la balanza equilibrada de la justicia, que indica su amor por la equidad y la armonía. Con Venus rigiendo este signo, signo, a los los librianos librianos les le s de sag rad an las discusio nes y son siempre gentiles, de hablar suave, modestos y corteses. Disfrutan de los objeal igual igual que los tau rin o s regidos regidos por Venus, les le s en ca n tos herm oso s y, al ta el el luj lujo, disfru tar de los los bue no s m om entos y pa trocina r las artes. Los Los libri librianos anos no se autom otivan p articularm ente, no les les gus ta e sta r sol so l os, os, v pueden preocuparse demasiado tratando de encontrar una pareja p a r a el m a tr i m o n io . D e h e c h o , l a s r e l a c i o n e s p o r lo g e n e r a l d i r ig e n el curso de s u s vidas. vida s. Tiene n dificul dificultad tad cu and o deben tom ar decisiones deci siones y p u e d e n s e r p e r e z o s o s , e x c e d e r s e c o n l a s d r o g a s y el a lc o h o l y e s p e c i a l mente. ser ind ulgen tes con los as u n to s del corazón. Con aspe ctos difí difícile ciles, s, pon en dem asiado én fasis en en las aparienc ias, y muy a me nud o los los librianos ajustan sus personalidades para acomodarse a sus parejas actuales. ESCORPIO (V ( V r is c h i k a )
Los escorpianos son trabajadores incansables e increíbles extremistas. extremist as. Traba jan muy duro, a veces vec es dem asiado, tratan do de controlar sus emociones. Saben que el hecho de admitir sus verdaderos sentim senti m ientos si s i gnifi gnifica ca que, ade m ás de exp resar amor, también deben afrontar los celos, el dolor y el enojo que acompañan. Los escorpianos son asombrosos adictos al trabajo y cuantos más desafíos aceptan, m ás salidas tend rán para liberar liberar toda su energía. energía. Son So n extrem ada m ente determinados, orientados a los negocios, y poseen una fértil imaginación nación y u n a agu da inteligenc inteligencia. ia. Su necesidad de com un icarse y e n ta bl b l a r r e l a c i o n e s s e e x p r e s a n o s ó lo p o r lo s n e g o c io s s i n o t a m b i é n p o r su. a veces, insaciable sexualidad. Poseen una profunda intuición, p o d e r o s a s e m o c i o n e s , y p a r á m e t r o s e x t r e m a d a m e n t e a l t o s q u e e llo ll o s s e fija fijan n p ar a sí mism os y pa ra los los dem ás. Con asp ecto s difí difíci cilles, es, p ueden llegar legar a ser desp iada do s e im im placables en la concreción de s u s m etas. A tal fi fin, existe existe u n a tend enc ia au tod estru etiva que p uede r es u lta r en en el el ab uso de drog as y alcoh alcohol ol..
95
SAGITARIO ( D ( D h a n u s )
Sagitario está simbolizado por el centauro, mitad caballo y mitad hombre, a q uien siempre se lo l o repre sen ta arrojando su s idea listas li stas fl flech as al air a ire. e. E ternam ente o ptim istas ist as y espe ranza dos sobre el e l futuro, futuro, l os sagitarianos trata n de pe rsu ad ir a los lo s dem ás pa ra que desarrollen desarrollen es ta m isma actitud. Siem pre está n bu sca nd o la llave ave del del conocimiento y la felicidad sin trabajar demasiado duro por lograrlos; tienen muy altos principios y. a veces, son francos a tal punto, que llegan a ser p e n o s a m e n t e b r u t a l e s . P o s e e n a l e g r í a y e n t u s i a s m o p o r la v id a , y a m o r po p o r los lo s d e p o r t e s , los lo s v ia je s a p a í s e s e x t r a n j e r o s , el a p r e n d i z a j e y la enseñ anza . Esta gente disfruta al a l conocer foraster forasteros, os, y muy a m enudo vive en el el exterior o se ca sa con ex tranjeros. Hay un interés p or per se guir altos grados en la religión, la filosofía o el derecho. Con aspectos difíciles pueden llegar a ser arrogantes, autoritarios y terriblemente indulge ntes con la comida y el el alcohol, alcohol, en especial al as istir a reu nio nes sociales (a las que rara vez faltan). CAPRICORNIO ( M ( M a k a r a )
De acuerdo con su símbolo símbolo,, que es la cab ra m on tañesa que trepa h as ta la cim a del del éxito éxito,, los los ca prico rnian os poseen gra nd es hab ilidad ilidad es organizat organizativas ivas,, y un so rpren de nte deseo y capacidad para a lcanz ar metas a cualquier costo. Cualquier cosa que los capricornianos se pro po p o n g a n h a c e r , la s e g u i r á n h a s t a c o m p l e t a r l a , a p e s a r d e los lo s o b s t á c u l o s que enc ue ntre n en el camino. Son económicos, frugales, fr ugales, cau tos, y m uy raramente actúan sin planificación previa. Son buenos y leales amigos, honestos, derechos y perseverantes ante una falta, sin quejarse ja j a m á s . E s t a s p e r s o n a s s o n fie fi e les le s y e x t r e m a d a m e n t e b u e n o s p r o v e e d o res. pero ne cesitan hogare§ seguros, a los que siempre p ued en volver volver y en ellos ellos reflexi reflexionar onar sobre s u s a jetrea da s vidas. vida s. Nacen Nacen líderes y poseen grandes habilidades ejecutivas. Los de Capricornio pueden ser extrem ada m ente disciplinados y calculad ores, al pun to de la crue ldad. Muy Muy reservados, por lo general hablan sólo cuando tienen algo importante que decir. decir. Algunos confu nd en la res erv a de los los ca prico rnian os con frialfrialdad e insensibilidad. Para ellos, sin embargo, es una forma de perseguir sus metas y no se dejan disuadir por emociones ajenas. Los as p e c t o s d ifíc if íc ile il e s los lo s t o r n a p e s i m i s t a s , d e p r e s iv o s , tím tí m id o s , n o c o m u nicativos e implacables.
96
ACUARIO ( K u m b h a ) Acuario Acuario,, signo signo de aire, aire, a m enu do e s confundido con un signo signo de agua, dado que es tá simbolizado simbolizado |x> |x>r el ángel qu e lleva lleva el ag ua de la hu m an ida d viertee sobre la 'Fierr 'Fierra. a. El elem elem ento aire re pre sen ta el deseo de co m u V la viert nicar hermandad y libertad al resto del mundo. Los acuarianos poseen mentes con inventiva y están siempre buscando proyectos innovadores n i los cua les pueden llegar llegar a involucrarse. Son m uy conscientes social social mente y se identi identifi fican can con gru po s que lu ch an por las injusticias injusticias sociales sociales H)líticas cas. S u s intere ses v arían desd e la tecnologí tecnologíaa h as ta la astrología astrología y V |H)l el trabajo social. I>es encanta conocer gente nueva con la que puedan Intercambiar ideas, ideas, y siempre disfru tan de ro dea rse con con otros que se dedican .1 las mismas causas. Tienen dificultad para intimar con una persona, debido debido a su relaci relación ón con distintos gru po s y cau sas. Otros problem as inin
g u n d a , s e x t a y d é c im im a s o n c a s a s A r th a (riqueza); la tercera, séptima y u n d é c i m a s o n c a s a s K a m a (deseo); y la cuarta, octava y duodécima s o n c a s a s M o k s h a (lib (liber erac ació ión) n).. Adem ás de re pr es en tar doce área s difedife rentes de la la vi v i da, las las ca sa s tam bién se categori categorizan zan de acue rdo con su s naturalezas auspiciosas o desfavorables. Las casas más beneficiosas en el zodíaco son la primera, la quinta y la novena o casas Trikona. Cualquier planeta que esté ubicado o que rija la primera, quinta o novena casa, recibirá una influencia beneficiosa. También son ausp iciosas las an gu lares primera, cu arta, séptim séptim a y décima, décima, conociconocid a s c o m o c a s a s Kendra. A la prim era ca sa se la clasif clasifica ica como como Kendra y como Trikona. La sexta, octava y duo décim a son ca sa s desfavorables desfavorabl es D u s t h a n a , y la tercera, sexta, décima y undécima son casas de crecimiento o Upachaya. (El Capítulo 6 describe cómo los planetas se tornan benéficos o maléficos, según la casa que rigen y la casa donde están ubicados). Adem ás de las área s de la la vida repre sen tad as en c ada casa, yo incluí incluí los k a r a k a s (planetas (planetas cuyos signif signific icados ados se com parten con ca sa s en p ar ticular ticular)) y las pa rtes del cuerpo qu e cad a c as a rig rige. e. Corresp ond iendo a los signo s del del zodíaco, zodíaco, el asc en de nte , igual qu e el el prim er signo, signo, rige rige la la cabe za y entonces, cada signo/casa rige secuencia!mente la anatomía desde la cabeza a los pies pies.. Es interesa nte n ota r que Cá ncer y la la cua rta ca sa rige rigen n el coraz corazón, ón, m ientras que Ixo y la qu inta c asa rigen rigen el el estómago. estómago. C on trariamente, en la astrología occidental. Cáncer y la cuarta casa rigen el estómago, estómago, m ientras que l^o y la qu inta rigen rigen el el cora corazón. zón. P RI R I M E R A C A SA S A (A ( A s c e n d e n t e o L a g n a ) ( C u e r po p o , f a m a , e x t r e m i d a d e s , a s p e c t o g e n e r a l , c a b e z a ) 28 28
El signo que ocupa la primera casa también es el signo del La L a g n a (o asc end ente ) y define la la dispo sición de todo el horóscop o. Describe el el tipo tipo de nac imien to y en tra d a a la vida. vida. La prim era ca sa define la infancia, infancia, el el carácter moral, la apariencia, el temperamento y la confianza. El La L a g n a también describe descr ibe la la m anera en q ue nos ven ven los los dem ás y nu estra perspectiva iva general general de la vida vida.. Los plane tas que ocu pan la prim prim era ca sa se rán b a s t a n t e ev e v id e n tes te s po p o r n u e s t r a p e r s o n a lid li d a d y sen se n tid ti d o del de l de d e s tin ti n o . La sa s a lu d y la la constitución general se evalúan por las p artes de la ana tom ía regida regida po p o r el s ig n o del de l a s c e n d e n t e . L as p a r t e s del de l c u e r p o c o r r e s p o n d i e n te s a la pr p r im e r a c a s a s o n el ce r e b r o y la cab ca b ez a . El k a r a k a e s el Sol Sol, dado q ue am bos rep res en tan la am bición, la confianza y la la direcci dirección ón en la vida. vida. MMantreswara, Phaladeepika. Phalade epika. p. 6.
98
SEGUNDA CASA (Riqueza familiar, ojo derecho, oratoria, veracidad, a p r e n d i z a j e , r o s t r o ) 29 Ui segund a casa se ocupa de la m anera en que uno gan a y gasta di nero. de las propiedades, acumulación de bienes, indulgencias, apetitos Vla Vla comida que no s gusta. La segun da cas a tam bién describe las las habili habili dades (y los impedimentos) para adquirir conocimientos, el modo que leñem os de apren der, la s experiencias de la la prim era infancia, educación pr p r im a r ia y la c a lid li d a d d e n u e s t r a o r a to r ia . D ad o q u e la s e g u n d a c a s a rige rig e la verdad y la imaginación, los pla ne tas benéficos colocados all allí, í, br ind an originalidad e inventiva. inventiva. Ix)s Ix)s p lan eta s maléficos maléficos co ne ctad os con la se gu n da casa pueden llegar a dar una imaginación hiperactiva, o en un caso extre extremo, mo, u na propensión p ara la m entira. entira. Las pa rtes de la la anatom ía co co i Hi ta d a s con la seg un da c as a son el rostro, la nariz, la boca, el cuello cuello y el el ojo derecho. Los planetas maléficos y la segunda casa pueden causar extrem a miopía miopía e incapac idad p ara co ncen trarse. El karaka de la la segund a casa es Jú piter, dado que ese p laneta tiene tiene que ver tanto con la la indulgen cia. cia. como con la acu m ulació n d e riqueza. riqueza. La segund a y séptim sépti m a ca sa se con sideran rnaraka o ca sa s qu e infl infli i gen gen la la m uerte. Ix I x)s plan etas que rigen rigen u ocu pan esta s cas as rep rese n tan la muerte o la terminación de una etapa de la vida. Durante los pe p e r ío d o s p l a n e t a r i o s d e e s t o s p l a n e t a s , u n o p u e d e e x p e r i m e n t a r c i e r tos tos obstáculos, la m uerte de alguien algui en próximo próximo o u n cambio de u n estil estilo o de vida a otro. Sin embargo, es un error tratar de regular la muerte como algo que ocurre durante uno de estos períodos maraka, sin ob servar otras influencias.
TERCERA CASA ( H e rm r m a n o s , v a l e n t í a , a l im i m e n t o s , o íd íd o d e r e c h o , c o r a j e , m a m a s ) 30 30 La tercera casa se refiere a nuestros viajes, nivel de coraje, deseos, ar tes creativas, filmogra filmografí fíaa y fotograf fotografía3 ía31 1. Los p lan eta s b enéficos s itu ad os aqu í pu ede n h ace r de un o u n talentoso artista , pero los los maléfi maléficos cos ofre ofrece ce- 29 29 Mantreswara. Phaladeepika, Phalade epika, p. 6. 30 Mantreswara, Phaladeepika. Phaladee pika. p. 7. 31 Obviamen Obviamente, te, estas esta s no estaban mencionadas en las escrituras. escritura s. Sin embarg embargo, o, la mayoría mayoría de los astrólogos as trólogos concuerda co ncuerdan n en que la filmografí filmografía a y la fotogra fotografía fía podrían haber ha ber se agregado a la música, la danza y la poesía, los cuales vienen todos bajo los auspicios de la tercera casa.
99
rán la am bición pa ra n utrir esos talentos. Si el el regente regente de la tercera cas a está bien ubicado en el horóscopo, entonces nuestros deseos interiores será n satisfechos. satisfechos. D efin efinid idaa como la ca sa del coraj coraje, e, determ ina si uno pued e o no em ba rca rse en viajes viajes aven ture ros en el cu rso de su vida. vida. Bil Bill Clinton tiene a M arte, arte, el el regente regente de su te rce ra casa , ubicad o en la prim era, lo que resulta u n a b ue na combinación combinación para satisfacer públicamente los los mayores anh elos en la vida. vida. E sta ca sa indica la la natu ralez a de la relación relación general general con he rm ano s y herm ana s. También defin definee la la naturaleza de los los he rm anos menores. Las partes del cuerpo regidas por esta casa incluyen las m ano s, los brazos, el el oíd oído o derecho, los pu lm on es y hom bros. El k a r a k a d e la tercera tercera ca sa e s Marte, Marte, dado que este p lan eta tam bién indica cora coraje, je, deseos y herm her m anos.
CUARTA CASA (Relaciones, educación, madre, casa, tierra, c o m o d i d a d , h i jo j o d e la l a h e r m a n a , t ío í o m a t e r n a l , c o r a z ó n ) 32 32 Es la casa de la madre, la familia, el entorno doméstico, la propiedad . bien es raíces, heren cias, vehículos, el ni nivel vel de n u es tra ed ucación, retiro, retiro, y las condiciones de de la últim últim a parte de nu e stra vida. vida . La cu arta ca sa gen eralm ente e s el indicad indicad or de la alegría alegría perso nal y la fel felic icid idad. ad. S i esta ca sa e stá bien asp ectad a. el indi i ndivid viduo uo puede llegar llegar a tene r un a famili familiaa am orosa y estable, pued e ser propietario de un a vivienda vivienda o de tierras, tier ras, y bas tan te afortunad o en la especulación o adquisici adqui sición ón de bienes raíces. Si la cuarta casa está afligida, tal vez haya problemas de vivienda, vivienda, u n a famili familiaa inestab le y generalm ente, u na disposición al a l mal humor. Las partes del cuerpo regidas por la cuarta casa son el corazón, el pecho y las mamas. Los k a r a k a s de la cuarta son Venus, dado que ese p lan eta es el indica do r de vehículos y de la feli felicid cidad ad gen eral, y la Luna, que rige sobre la madre, el hogar y la familia.
QUINTA CASA ( D e s c e n d e n c i a , i n t e l i g e n c i a , k a r m a anterior, c o n o c i m i e n t o v é d ic ic o , e n t r e t e n i m ie n t o , e d u c a c i ó n , v i e n t r e ) 33 33 La q u in ta ca sa se oc up a del nive nivell de n u e str a inteligencia, inteligencia, los hijos, hijos, p r o p ó s i t o s c r e a t i v o s y p l a c e n t e r o s , e s p e c u l a c i ó n , i m p u e s t o s y, c o m o la 32 Mantreswara, Phaladeepikci. p. 7. Ph aladee deepik pika a, p. 7. 33 Mantreswara. Phala 100
nutria casa, el nivel de educación. Un examen de es ta casa también i evel evelaa las las bu en as accione s qu e se lian ga nad o en vidas an teriores. Una qu inta casa bien bi en asp ectad a es indicati indica tiva va de alguien al guien con co n un gran con o cimiento relig religio ioso, so, esp iritua l o fi filosó losófi fico co.. Dado que la q u in ta c as a es tá asociada con el placer, representa asuntos amorosos, como opuestos a l m atrim atrim onio y a las relaciones com prom etidas, que son el dom inio inio de la séptim séptim a casa. Las Las pa rtes del cuerpo regidas regi das por la l a qu inta cas a son el • sinma go y el plexo solar. solar. El k a r a k a d e l a q u i n t a c a s a e s J ú p i t e r c om om o Indicador de los los hijos y la esp eculación .
SEXTA CASA (Enemigos, parientes, enfermedades, h u m i l la la c i ó n , d e u d a s , a n s i e d a d , s i r v i e n t e s , c a d e r a s ) 34 34 La condición de la sexta casa afectará los hábitos de trabajo, liti gios. obstáculos, la salud y la propensión a servar y ayudar a los de mas. \ a \ casa se relaciona con los primos, sobrinas, sobrinos, tías y líos, empleados y colegas. La sexta casa también describe los “enemi gos declarados”, que pueden acompañar desacuerdos ( generalmente en el el ám bito bito profesi profesional onal)) con com petidores, par tes op u es tas en u n ju i cio, e incluso un cónyuge o amigo con quien uno no está de acuerdo. Dado que la constitución general está indicada en la primera casa, el Upo de enferm enferm edad o pa rte vulnerable de la anato m ía es tá simbolizado simboli zado po p o r la p a r t e u ó r g a n o c o r r e s p o n d i e n t e d e l c u e r p o d e l p l a n e t a q u e rig ri g e u ocupa l a sexta sexta casa. Las Las posibles posibles crisis crisis de salud pued en apa recer durante el e l perío período do planetario regido regido por los los plan eta s que oc up an la sexta casa. Las pa rtes del d el cuerpo qu e regentea la sexta casa son l a es pa lda ' inferior, el ombligo y las caderas. lx)s k a r a k a s de la sexta casa son S aturn o, d ado que es tá aso ciado con el el trabajo y la la disciplina, disciplina, y Marte, Marte, que rige rige las las discu sione s y los los adversarios.
SÉPTIMA CASA ( E s p o sa s a o e s p o s o , g e n e r o s id id a d , r e s p e t o , d e s e o , p as ión , in g le)35 le)35 A unque la séptima casa se usa . en princi principi pio, o, p ara ex am inar el el tipo tipo de compañero que resulta m ás ad ecuado y la calidad calidad del del m atrimonio atrimonio mismo, esta á rea de la ca rta describe asociaciones y relaciones relaciones de cua lquier índoíndo-
34 Mantreswara. Plialcideepik Plialcideepika. a. p. 7. Phaladee pika, p. 7. 35 Mantreswara, Phaladeepika, 101
le. incluyendo las com erciales erciales y legal legales. es. Tam bién se u sa pa ra d em arc ar el el nive nivell de pasión, deseo, celos celos y respeto. La sép tim a ca sa incluso indica re sidencia y viajes viajes al exte exteri rior, or, dad o que es el ho gar (c uarta casa) fue ra del del hogar (cuarta casa) casa).. Igua Iguall que la segun da, la séptim a cas a tam bién es con siderada m a r a k a , o que inflige la muerte. Las partes del cuerpo regidas po p o r la s é p t i m a c a s a s o n los lo s in t e s tin ti n o s , el a b d o m e n , los lo s riñ r iñ o n e s y la s ve venas. El k a r a k a de la séptima c asa es Venus, Venus, ya que tam bién indica indica los los deseos y el el compañero matrimoni matrimonial al.. A unque Jú p iter tradici tradicionalmente onalmente repres en ta al esposo en una carta femenina, y Venus significa la esposa en una carta masculina. Venus puede usarse para ambos sexos, pues es el indicado r general del amor. OCTAVA OCTA VA CA SA ( D u r a c ió ió n d e l a v id id a , m u e r t e , s u f r i m ie n t o m e n t a l , t r i s te t e z a , o b s t á c u l o s , ó r g a n o s s e x u a l e s ) 36 36 La octava es la ca sa de los ob stácu los, los accid en tes y la enferm edad crónica, crónica, contrariam ente a lo que su cede con la sexta, que señ ala enferme dad ag ud a o comienz comienzo o repentino de u n a dolencia dolencia.. E sta área defin definee el el bie bie nestar físico, sexual y emocional, y un cuidadoso examen de esta casa de term ina la s indicaciones de longevi longevidad, dad, el impu lso sexual, la depresión y las circu ns tanc ias generales que un o ex perimen ta a lo larg largo o de la vida vida.. Como la se gu nd a cas a (fin (financ ancie iera ra)) des de la séptim a (sociedad (sociedades) es),, la oc ta va es indicativa de la capacidad financiera del compañero matrimonial, como también de todo arreglo que tiene que ver con el dinero, ganancia inesperada, asociaciones, réditos provenientes de seguros, herencias o ju ic io s . La oc o c ta v a c a s a r e p r e s e n t a los lo s ór ó r g a n o s re r e p r o d u c tiv ti v o s . El k a r a k a d e la octava es S atu rn o, dad o que rige rige la longevi longevidad. dad. N O V E N A C A S A ( H e c h o s v i r t u o s o s , p ad a d r e, e, m e d i c i n a , t o d o l o q u e s e a a u s p i c i o s o , s u e r t e , a d o r a c i ó n , d eb e b e r, r , f o r tu t u n a , m u s l o s ) 37 37 La novena casa indica la naturaleza del padre, un alto grado de edu cación y la la m an era en qu e la fi filosof losofía ía y /o la religi religión ón p erson al afecta nu estro enfoque enf oque de la vida vida.. Trae circu ns tanc ias au spiciosas y “afortu “afortu nadas", que se producen debido a las acciones realizadas en una vida anterior. E sta c as a tiene que ver con viajes viajes al al exteri exterior, or, educac ión sup e Phalad eepika.. p. 8. 36 Mantrtswara, Phaladeepika Phaladee pika. p. 8. 37 Mantreswara, Phaladeepika.
102 10 2
i lor, y si enc on trarem os o no un m aestro o “g “g u rú ” apropiado. Una no v en e n a c a s a b i en en a s p e c t a d a b r i n d a r á l a s c i r c u n s t a n c i a s q u e c o n d u c e n a hallar la acertada escuela, instructor o mentor. Si esta casa no está bie b ie n a s p e c t a d a , o si c o n t i e n e p l a n e t a s m a lé fic fi c o s , el in d i v id u o p u e d e l legar legar a se r autod idacta, incluso arrogante, y menos p ropenso a escu
DÉCIMA DÉCIMA CA SA ( V o c a ci c i ó n , c o n o c i m i e n t o s , r o pa p a , h o n or or , o c u p a c i ó n , co m er cio, rod illas) illas)338 1.a décima casa señala el tipo de profesión hacia la cual tendemos, y si con seg uirem os éxito éxito en ella ella o no. Ta m bién tiene qu e ver con n ue stro tro e sta tu s y de qué m an era nos ve ve el públi púb lico. co. D ado que es la séptima casa (sociedad) desde la cuarta (madre), la décima es, además de la novena, el indicador del d el pad re, en especial su s finanzas, porqu e tam bié b ié n e s la s e g u n d a (f in a n z a s ) d e s d e la n o v e n a (p a d re). re ). A t a l fin, fi n, r e p r e senta a su vez el segundo matrimonio de la madre. Mientras que la novena casa representa el carácter y la individualidad del padre, la décim a sign signif ifica ica su e sta tu s y su c apa cidad de ingresos. Las pa rtes del cuerpo regidas por la décima casa son las rodillas o el sistema óseo. Los k a r a k a s de d e la l a décima casa son M ercur ercurio io -qu e rige rige n ue stra rep uta ción- y el Sol, que representa la ambición.
UNDÉCIMA CASA (Ingresos, realización, hermano mayor, buenas noticias, ganancias, oído izquierdo, pantorrillas, resultado de la ap titu tit u d , p iern as y tob illos)3 il l os)399 1.a und écim a ca sa nos m ue stra cómo nos relacionamos con los l os gru po p o s d e g e n te , n u e s t r a s a m i s t a d e s , p a r tic ti c ip a c ió n c o m u n i ta r i a , y lo qu que g a nam os en la vid vida. a. Dado que es la segun da c as a d esde la décim décim a (pro (profe fe sión) ón). nos m ue stra n u es tras g anan cias o las l as que podemos conseguir de nuestro trabajo. Mientras esto, por lo general, se entiende en términos Phalad eepika. p. 9. 38 Mantreswara. Phaladeepika. Phalad eepika, p. 9. 39 Mantreswara, Phaladeepika,
103 10 3
monetarios, monetarios, también puede correspo nder a po pularidad u o tros tros benefibeneficios m arginales que obtenem os por nu es tra posición posición.. Incluso Incluso represen ta nu estras esp eranzas, m etas y la la capacidad capaci dad de satisfac satisfacer er nue stras am biciones. ciones. Las pa rtes del del cue rpo regidas por la un déc im a son el oíd oídoo izquierizquierdo, las pan torrillas, las p ier n as y los tobi tobill llos. os. El k a r a k a de la undécima casa es Jú piter, el cual es u n indicador de gan anc ias financi financiera eras. s. D U O D É C I M A C A SA SA ( P é rd r d id i d a , m a l a s a c c i o n e s , v i a j e s , m i s e r i a , o jo j o iz iz q u i e r d o , p ie s )40 )40
La duod écima cas a tiene tiene que ver con n ue stros g astos y con con lo que está m ás allá allá de nu es tro con trol perso nal. Desde el el lado positi positivo, vo, rep rese nta la espiritualidad, la falta falta de nec esidad es m ateriales y la la residencia residencia en p aíses extran jeros, d ado que es la nov ena c as a (vi (viajes ajes al ext exter erio ior) r) desd e la cu arta (hog (hogar ar). ). Esta c as a tam bién se relacio na con todo lo que un o debe ha cer en soledad, como la investi investigación, gación, la práctica de técn icas de m editación, la oración, la lectura o simplemente el disfrute de nuestro propio espacio. Desde el lado negativo, es una casa relacionada tradicionalmente con el aislamiento, la prisión, prisión, las limitaci limitaciones ones y la la incap incap acidad pa ra com un icarse con los dem ás. La duo décim a casa tiene tiene que ver con p érdida s financiefinancieras y con “enemigos secretos”, es decir, con la gente que puede resultar u n a am enaza tanto p ersonal como como profesi profesional onalmente. mente. Por otra parte, parte, p ue de referi referirse rse sim sim plemente a ten de nc ias y adicciones adicciones autode structivas. dado que som os nu estro peo r enemigo. enemigo. D ondequiera que esté ubicado el el regente de de la duod écima casa, e s un áre a de luch as, y a veces, veces, de pérdidas. Si la cas a está bien asp ectad a, confiere confiere la capacidad de ah orr ar y ser generoso con nu es tros ingresos; ingresos; si tiene tiene un aspecto pobre, podemos llegar llegar a ser despilfarradores despilfarradores y gas tar dinero tontam ente. Las Las p artes del del cuerpo regidas por la duodécima son el ojo izquierdo y los pies. El k a r a k a de la duodécima casa es Saturno, el cual rige la tristeza y el aislamiento. ♦*♦ Las Las categorías y asociaciones asociaciones de l os signos signos y plan etas enu m erado s en los cuadros 4.1. (página 80) y 4.2. (página 92) se utilizan como au xiliares de interp retació n. Por ejemplo, ejemplo, en la India, India, la la astrología m édica es un campo muy especializado, utilizado por los astrólogos, físicos y sanadores. Para aprender acerca de la salud de una persona, generalm ente observam os los signos del del zod zodíí aco aco que se enc ue ntran en Phal adeepik epika a, p. 9. 40 Mantreswara. Phalade
104
re g e n t e s v I a s c e n d e n t e y l a s e x t a c a s a , c o n s u s c o r r e s p o n d i e n t e s re p l a n e t a r i o s . 1.a p a r t e a n a t ó m i c a u ó r g a n o a s o c i a d o c o n e s e s i g n o o p l a n e t a , e s u n á r e a v u l n e r a b l e d el c u e r p o y p u e d e d e s t e l l a r d u r a n t e el período de de ese p lan eta. El horóscopo tam bién lo u sa n los los m edi ttasa o período r o s ayurvédicos, para evaluar cuál es el tipo físico de un individuo, o b s e r v a n d o s i l o s p l a n e t a s y s i g n o s q u e i n f l u y e n e l L a g n a s o n p r i m a r i a m e n t e pi p i ti a (biliosos), vata (vanidosos) o k a p h a (flemáticos). En general, el Sol y Marte son p i t t a , Mercurio, Venus y Saturno son l a L u n a y J ú p i t e r s o n kapha. rata, y la Si el plan eta que signif significa ica salud es tá bien colocado colocado en la carta, en ton c e s normalmente esto no presentará un problema serio. Si ese signo o pl p l a n e t a e s e x c e p c io n a l m e n te d é b il e n el c o n te x to d e la c a r t a n a t a l , el a s ologo o puede prescribir las piedras preciosas correspondientes para que 11 olog altar. Se Se dice dice que un a piedra piedra s e use n como am uletos, o se pongan en u n altar. po p o see se e c i e r t a s c u a l i d a d e s q u e p u e d e n m e j o r a r el es e s t a d o del de l p l a n e t a aflig af ligid ido o V b r i n d a r p r o te c c ió n g e n e r a l, a n t e s d e q u e s u r j a u n a c r is is . El c o lo r del de l pl p l a n e t a e s c o m p a tib ti b le c o n la p i e d r a p r e c io s a qu q u e rige ri ge e in d ic a q u é flor flo r de b e colocarse colocarse en el el altar altar.. El astrólogo astrólogo tam bién recom end ará ciertos mantras (término sánscrito para “canción sagrada”) y oraciones, dirigidas al coi respon diente dios o diosa diosa del pla ne ta afli afligido gido,, en u n día d eterm inad o de la sem an a y a un a ho ra especí específi fica ca del del día. día. Ca da plan eta tam bién es tá as o ciado ciado con con u n lugar o habitación diferente de la casa. Este factor se utiliza utiliza al hacer Prashna o astrología horaria. A primera vist vista, a, estos ritua rit ua les sana do res pu eden parece r un tanto exext ranos , pero es típic típico o de m uc ha s c u ltu ra s o religi religiones ones rezarle rezarle a Dios Dios en un a ép époc a de crisis. crisis. Dado que el hin du ism o es u n a c ultu ra politeísta, politeísta, las ple p le g a r ía s s i m p l e m e n te s e dir d irig ig e n a u n a d e id a d e n p a r t ic u l a r , d e t e r m i n a d a en p arte por n u es tra región región y en pa rte p or el contenido del del horóscopo. horóscopo. E n cua nto a las piedras preciosas prec iosas,, h ay m uc ha gente en el el mun do qu e ates1¡guará el hecho de qu e las gem as contienen propied ades físicas físicas que r es tablecen tablecen la vitali vitalidad, dad, alivian alivian las m igrañ as y ha sta c alm an el sistem a n e r vios vioso. o. Un am uleto pue de conferir conferirle le a u n a p erso na el sen timien to de es tar recibien recibiendo do ayu da, re sta ur an do así la confianza confianza y la vitali vitalidad. dad. A unqu e sólo sólo sea por esta razón, el astrólogo puede recomendar su uso. Es im portante l a direcc di rección ión asoc iada con e l signo s igno del del ascen de nte o de la la Lu na al em pez ar u n viaje, viaje, de m odo que el astrólogo astrólogo pu ede averi guar si la travesía será beneficiosa. Por ejemplo, si la Luna está en el signo signo de d e Arie Ar iess en el el m om ento de com enz ar un viaj viaje, e, este se p ron ostica rá exitoso, exitoso, porq ue Aries Aries es un signo ausp icioso pa ra los com ienzos41 ienzos41.
41 Kalyana Varma,
Saraualí (Nueva (Nueva
Delhi: Delhi: Publ P ublicac icacion iones es Ranjan, Ranjan, 1983), p. 35.
105 10 5
L a direcci dirección ón tam bién es im po rtante para aco nse jarno s sobre el m atrimonio; el el signo conten ido en la sép tim a c a sa signific significaa la dirección (de (del lugar de nacim iento iento del con sultante) d esde d onde el ast a stról rólogo ogo aco nse j a b u s c a r u n p o s ib le c o m p a ñ e r o m a t r i m o n i a l . Según Phaladeepika , l a capacida d d e un a m ujer para concebir se se d e t e r m i n a s e g ú n s e a n l o s s ig ig n o s q u e o c u p a n l a q u i n t a y s é p t im im a c a s a del R a s i C h a k r a y el C h a n d r a L a g n a (carta de la Luna) fructíferos, semifructíferos o áridos (ver cuadro 4.1., página 80). Si hay signos fructíferos o semifructíferos ocupando estas casas, existe una mayor p r o b a b i l i d a d d e c o n c e p c ió n . S in e m b a r g o , si lo s s ig n o s á r i d o s rig ri g e n estas casas, el astrólogo puede llegar a predecir dificultades para concebir o, en un caso extremo, la falta de hijos. Debido a que existe el control de la natalidad y los métodos de fertilización, es muy difícil d eter m ina r la ferti fertili lidad. dad. Si Si la ca rta de u n a m ujer mo stró, originalm ente. que concebiría un número determinado de hijos, tal vez ella tenga m eno s o ningun o. C on trariam ente, las técn técn icas de ferti fertili lizac zació ión n pu eden pr p r o v e e r el n a c i m i e n t o d e h i j o s c u a n d o s e c r e í a q u e e s o n o ib a a s e r po p o s ib le . Utili Utiliza zando ndo las definici definiciones ones m enc ion ada s de los los plan etas, signos y ca sas, los siguientes capítulos ilustran los verdaderos pasos a seguir para inte rp reta r el el R a s i C h a k r a , de acu erdo con las reglas establecidas en las escrituras. Sin embargo, al final la opinión siempre queda librada a la p r u d e n c i a , h a b i l id a d e s a n a l í t i c a s y c a p a c i d a d in t u it i v a del de l a s tró tr ó log lo g o .
CAPÍTULO 5 C O M B IN I N A C IO IO N E S D E L O S A S C E N D E N T E S
Dado que la ciencia J y o í i s h e m p l e a u n s i st s t e m a d e c a s a s p a r a t od od o el signo, cada uno de los doce ascendentes sólo puede producir una combinación de signos zodiacales que ocupan las doce casas de una i arta. Lo que sigue, por lo tanto, son 144 delincaciones de cada signo c u a n d o o c u p a u n a c a s a e n p a r ti t i cu c u l a r. r . E s i m p o r t a n t e d e s t a c a r q u e l as as descripciones son muy generales y serán modificadas por los planetas que ocupan y rigen esa casa. Di caracterización del ascendente Libra puede leerse con referen c ia a la carta de A nnemarie, y el el ascen den te Ta uro se puede e xam inar a la luz del horóscopo de Bárbara. También es importante recordar que la clasificación de individuos como "arianos", “taurinos", etc., se refi refier eree a s u s a scen den tes y no a s u s signos si gnos de Sol Sol. M c s h a (Ar ies) L a g n a
Figura 5.1.
Mesha (Aries).
Ojos redondos, rodillas débiles, apasionado, temor al agua, come frugalmente, fr ugalmente, anh ela es tar con mujeres, utili uti liza za su s p iernas, incons107 10 7
tante, habla falsedades...1 Las personas nacidas bajo este signo son de estatura media. Poseen u n cuerpo delgado del gado y muscu loso, y no son ni robu stos ni gru esos. Su complexión será vigorosa y tendrán un cuello y cara bastante largos. Su cabeza será ancha en las sienes y angosta en el mentón. Poseen cejas frondosas, ojos grises o marrón grisáceos, con u n a vista vis ta aguda. Su cabell cabe llo o será áspero y su color color variará de oscuro a a ren a2. a2. La salud se indica en la primera y sexta casa. \ ax influencia de Marte, Marte, el el luchador, l uchador, proporciona a los ariano s u n a salud general general bue na y res isten cia a las infecciones. infecciones. Sin embargo, son pr op en sos a los resfríos resfríos,, fieb fiebre re y dolores dolores de cabeza, ca beza, que p ued en ap arece r a ca us a de un exces exceso o de esfuer esfuerzo zo y por las las inten sas actividades. actividades. Dado Dad o que su entu siasm o no tiene límites, el resultado puede ser una ilimitada energía, o un total agotamiento. Su enfoque de la vida por lo general es impulsivo, con tendencia a ac tua r prim prim ero y pe ns ar despu és. Los Los ariano s son inquietos inquiet os y se a b u rren con bastante facilidad; por esto, deben aprender a terminar los pr p r o y e c t o s q u e e m p i e z a n , a n t e s d e q u e p i e r d a n el i n t e r é s . A u n q u e a m e n u d o c o n s i d e r a n l as a s c o s a s d e s d e l a p e rs r s p e c ti ti v a de d e s u s p r o p ia ia s e x p e r i e n c i a s , s u e g o c e n t r i s m o s e o r i g in a e n u n a in o c e n c ia c a s i in f a n til ti l m ás que en a lgún tipo ti po de deseo des eo de venganz v enganza. a. Los Los ariano s son co nsiderad os por su s am igos igo s como c omo generosos y de bu en corazón cor azón..
Tauro en la segunda casa: Con Tauro regido por Venus ocupando la segu nd a casa , los arian os se obsesionan con co n las finanzas, fi nanzas, las posesioposesiones y el logro de una seguridad económica. Generalmente están bien establecidos desde un pu nto de vista vis ta financi fi nanciero ero y disfru tan de la la ac u m ulación de ob ras de ar te y otros artícu los coleccionabl coleccionables. es. Aun que tal vez, algunos los consideran extravagantes, sus planes para el futuro casi siempre incluyen provechosas inversiones y cuentas de ahorro. Más que a p ren de r intelectualm ente, los los aria no s por lo lo general tiene ti ene n el el don de los talentos creativos. creativos. utilizar la la G ém inis en la tercera casa: La cap acidad de com un icarse y utilizar p r o p i a m e n t e d e u n a m a n e r a in t e l i g e n t e , a g u d a p e r o a n a l í t i c a , e s u n a
Ph aladee deepik pika a ( Bangalore: 1Mantreswara. Phala Bangalore: K. Subrahmanyam, 1981), p. 124. Fundamenta l Principles Principles of Astrology (Principios Fundamenta 2K. S. Krishnamurti, Fundamental les le s de la AstrologíaJ AstrologíaJ (Mad (Madras: ras: Mahabala. Mahabal a. 1971), 1971 ), p. 73.
108
gran ventaja con Géminls regido por Mercurio en la tercera casa. La relac ión con con el he rm an o menor, qu ien p ued e llegar llegar a se r extrem ad amente Intelectual, experto en los negocios, o muy sensible, puede suit Ir altibajos. altibajos. D>s aria no s ge neralm ente so n bu en os orad ores e ingen ios o s n a r r a d o r e s d e c u e n t o s . S u n e c e s id id a d d e c o n v e r s a r in in c e s a n t e m e n t e aco rta su m argen de atenció n, to rna nd o dif difícil que ell ellos os escu ch en a los los d e m á s . D a d o q u e l es e s e n c a n t a e s t a r d o n d e p a s a l a a c c ió ió n , s u s r e s i d e n cias o trabajos pueden cambiar frecuentemente. C á n c e r e n la l a c u a r t a c a s a : En e sta se refl reflej ejaa la descripción de la m a-
dre. las ac titud es ha cia el ho gar y el ni n ivel vel de feli felici cidad. dad. C ua nd o C ánce r regi regido do por po r la la Luna oc up a es ta casa, es posible posible que la m adre sea tra d icional y amorosa, pero despótica y dominante. No obstante, los lazos familiares fuertemente entrelazados son los respons ables que hacen de los los arianos, p ad res atento s pero a m enu do controladores, parecidos a su s propias m adres. Pueden l legar legar a ser melancólic melancól icos os y su b ús qu ed a de la feli fe lici cidad dad tal vez vez teng a altibajos. altibajos. De hecho , es com ún qu e su b ú squeda por hallar tranquilidad doméstica y compañero s compatibles, c o n s u m a t o d a s u e n e rg r g ía ía . L e o e n l a q u i n t a c a s a : Debido a la esterilidad de Aries y Leo, como
también a su temperamento artístico y apasionado, e s probable que estos individuos pospongan la idea de tener hijos. Cuando se deciden, si es que lo ha cen , tal vez vez se les les pres en te dificultad dificultad p ar a h alla r el tiem tiem po a d ic io n a l q u e s e r e q u i e r e e n lo s a ñ o s f o r m a t i v o s d e l n iñ o . C o n el Jus to equili equilibrio brio en tre la disciplina y el estím ulo, s u s hijos ser án creativos, creativos, académicamente productivos y constituirán una fuente continua de orgullo. Los arianos son extremadamente apasionados y sensuales. D isfrutan isfrutan del teatro, teatro, los conc iertos iertos y el el cine. cine. Tam bién tienen u n a fu erte conciencia d eportiva eportiva y les les en ca n ta realizar realizar actividade s físic físicas. as. V i r g o e n l a s e x t a c a s a : Dado que Mercurio rige la sexta casa, los
ariano s a m enud o son irri ir ritables tables y pueden llegar llegar a ten er u n a h istoria istori a de inestabilidad inestabilidad en su actividad actividad laboral. laboral. Son feli felice cess al trab aja r por cu en ta p r o p i a , p u e s t o q u e a l h a c e r l o p a r a o t r o s s e le s c r e a n c o n f lic li c to s y p r o b l e m a s c o n l a s f i g u r a s d e a u t o r i d a d . S a lv o q u e p e r m i t a n u n a a d e c u a da liberación del enojo, pueden tener predisposición a producir úlceras. debido a su incapacidad para manejar el esfuerzo y la presión. Además de los problemas estomacales, la influencia de Virgo puede l legar legar a ca usa rles trasto rno s intestinales y un sistem sist em a digest dige stii vo sen si ble b le.. P a r a a u m e n t a r la r e s i s t e n c i a a la e n f e r m e d a d , lo s a r i a n o s n e c e s i tan una gran cantidad de actividad física, aire fresco y una dieta que 109 10 9
consista preferentemente en frutas, verduras y agua, para limpiar su organismo.
Libr Libra a en la sép tim a casa: Como regente de la la séptim séptim a casa . Venus representa el tipo de pareja que los aríanos desean: hermosos, encantadores, sensuales, sofisticados y, sobre todo, devotos. Sin embargo, los arianos son extremad am ente celoso celosos, s, ya que su s com pañeros también son atrac tivos para los demás. En general, los cónyuges son apasionados y com p a r t e n el e n f o q u e m a te r i a l q u e los lo s a r i a n o s tie ti e n e n d e la vida vi da.. Escorpio en la octava casa: Dado que Marte rige la octava casa, la impulsividad impulsividad y las decisi deci siones ones a p res u rad as pu eden lleva llevarr a los los arianos a realizar inversiones y ga stos de dinero poco poco conv enientes. E sta po sición también puede ser perjudicial para las finanzas de la pareja. I>os ariano s son m ás de p en sar p ara lo inm inm ediato, ediato, que de planifica planif icarr a lar largo go pla p lazz o . P u e d e n lle ll e g a r a s e r e m o c io n a l e s , a r g u m e n t a t i v o s , a r r e b a t a d o s y fuertemen te sexuales. sexuales . Sagitario Sagitari o en la nov en a casa: cas a: Como regente regente de la la novena casa. Jú p ite r describe al pad re como bien educa do, rel religio igioso, so, m agn ánim o y con se n tido tido de la justic ia. T am bién p ue de llegar llegar a ser am an te de la divers diversión, ión, sociable sociable e indulgente. Los aria no s son éticos, éticos, esp irituales, irituales, d isfruta n de los viajes y se interesan en el aprendizaje de idiomas. Una inquieta b ú s q u e d a d e c o n o c im i e n t o s m o tiv ti v a s u s a c c io n e s , y g e n e r a l m e n t e t e n drán éxito para hallar un maestro en las circunstancias apropiadas. Les Les gu stan l os de ba tes y a m enu do ha cen de abogados del d el diabl di ablo o pa ra arg um en tar el el pun to de vista vista opue sto. st o. Se inclinan incl inan a la exageraci exageración ón y dada su elocuencia, son buenos ejecutantes y oradores públicos. Capricornio Capricornio en la déc im a casa: En tre tr e las cua lidad lidad es m ás positi positivas vas de l os arianos, se en cu en tran las habilidade habili dade s organizat organizativas ivas y un impulso po p o r t r iu n f a r . A p e s a r d e los lo s o b s t á c u l o s y d e u n le n t o c o m ie n z o , los lo s arian os tra ba jan du ro y se s e com prom eten con objet objetiv ivos os de de larg largo o alc an ce, llegando así a sus metas. Desde un punto de vista profesional, p u e d e n i n c l i n a r s e p o r l a s c i e n c i a s , la in v e s tig ti g a c ió n , lo s a s u n t o s a c a d é micos, mico s, la la m etalurgia, etalurgia, esc ultu ra o t odo lo lo que requ iera forma, forma, e stru ctu ra o discipli disciplina. na. Las profesiones profes iones rep resen tada s por Capricornio Capricornio incluyen la de gerente, direct di rector, or, adm inistrador y pu estos qu e requ ieren de ha bilidade s p ráctica s y de lider liderazgo azgo,, y potencial pa ra progresar. Acuario en la undécima casa: Los arianos sociales y de mente am pli p liaa , s o n b a s t a n t e s e l e c ti v o s a l e s c o g e r s u s a m ig o s y c o le g a s . C o n
Huíum o como regent regentee de d e esta casa, la am istad ist ad se asum e con co n ba stan te seriedad, con personas que son responsables y leales, y que generalmente defienden altos niveles. De hecho, los arianos tienden a emitir (Hielos y ser demasiado severos para con los demás. Como regente de l.i casa de las ganancias. Saturno alimenta la capacidad de extraer m o m p e n s a s f in i n a n c i e ra r a s , p r o d u c t o d el el a r d u o t ra ra b a jo jo . L a c a s a q u e ' •.il •. ilurno urno ocu pa y la la m ane ra en qu e está aspe ctada. indicará indicar á la fuente fuente de Ingresos y si será posible conseguirlos sin esfuerzo o con gran difi
ru tar solos, solos, a fin de exp lorar su s c osta do s m ás religi religiosos osos y silenci silenciosos. osos. (irnrralmente gastan de manera extravagante (incluyendo aportes a • .m sas valeder val ederas) as) y tienden a se r m ás ind ulgen tes de lo lo que deb erían, erían, fo n T auro en la segu nda c asa, sin si n embargo, es us ual q ue los lo s fondos fondos se iim pe ren .
V r i s h a b a (Tauro ) L a g n a
Vrishaba (Tauro). f i g u r a 5 . 2 . Lagna Vrishaba
Anchos muslos, cara grande, agricultura, feliz en la mitad y final de la vida, vida, afecto afecto a las m ujeres, disposición p ara el perdó n, vicisi vicisi tudes, ganado, marcas o manchas en la espalda, rostro y los cos tados ...3 3 Mantreswara. Phaladeepik Phala deepika. a. p. 124. 111 111
D e m ediana e sta tu ra, el cue rpo es regordete, regordete, de frent frentee anc ha , cu ello grueso y robusto. Los ojos son brillantes, el cabello oscuro y la complexión complexión clar c lara. a. Son de co nte xtu ra sólida y fornida fornida,, con an ch os h o m b r o s y m ú s c u l o s b i en e n d e s a r r o l la l a d o s 4. 4. Dado que V enus rig rigee las do s ca sa s aso ciad as con la salud , que son la primera y la sexta, los taurinos tal vez sienten los efectos de la autogratiíicación, especialmente al comer y gastar en exceso. Tal vez tenga n d ificult if icultades ades con s u s tiroides y estén p rop en so s a los los dolores dolore s de garganta, contractura de cuello, hinchazón de glándulas, problemas con la vista y la piel piel.. C ua nd o es tán enferm os, p refieren refieren su frir en silen c io. I> I>os tau rino s son bu en os p ara es cu ch ar a los dem ás y por lo lo gen eral. no hablan a menos que tengan algo importante que decir. Son p a c i e n t e s , p e r s e v e r a n t e s y e x t r e m a d a m e n t e l e a l e s a s u f a m ilia il ia , s u s amigos y colegas. Los taurinos son sensuales, apasionados y fieles; t a m b i é n s o n c e lo lo s o s y p os o s es e s iv iv o s . A u n q u e b á s i c a m e n t e t i en en e n u n t e m p e r a m e n t o e s t a b l e , u n a v ez q u e s e e n c i e n d e n s e c o n v i e r t e n e n t o r o s (de ah í el el nom bre del signo) signo) y “ven “ven todo rojo” rojo”.. Los Los tau rin o s s on as o m b r o s a m e n t e p r o d u c t i v o s , i m p l a c a b l e s h a s t a la o b s e s i ó n , in fle fl e x ib le s y c o n t ro r o l a d o r e s. s. C u a n d o l a s c o s a s n o s a l e n d e a c u e r d o c o n s u s p l a n e s , l es es c u e s t a r e a j u s t a r s e . G é m i n i s e n l a s e g u n d a c a s a : Dado que el inquieto Mercurio rige la segunda casa, el estado de las finanzas taurinas fluctúa constantem ente. A lgunos de los períodos “neg ativos” tal vez vez se originan en inv ersiones poco favorables, favorables, en ga sto s frív frívol olos os y en cam bios inesp erad os de trabajo. tr abajo. La frugalidad frugalidad y un a ac titud se n sa ta con respecto al dinero, dinero, sin si n embargo, por lo general los coloca nuevamente en la pista. D ada la l a regencia regencia de la la seg un da ca sa sob re la educación, Mercuri Mercu rio o trae inteli inteligenci gencia, a, predisposición predisposición pa ra con versar e incapacidad de con c e n t r a r s e a c a u s a d e l a e n e rg r g í a n e rv rv i o sa sa .
colectiva va y asociativa de C án C á n c e r e n la l a t e r c e r a c a s a : La cu alidad colecti cer regi regido do por la la Luna, que do m ina la tercera tercera cas a de las com unicaciones, contribuye con la memoria retentiva de los taurinos. Perciben el m u n d o e n t é r m i n o s d e i m á g e n e s y c ol o l or o r es e s y s o n . p o r lo lo ta ta n t o , c o n s u mados músicos y pintores; como no son oradores lúcidos, prefieren e s c u c h a r y r ef e f le le x io i o n a r m á s q u e e n t a b l a r u n a c o n v e r sa s a c ió i ó n d i r ec e c ta ta . 4 K. S. Krishnamurti. Fundamental Funda mental Principles Principles o f Astrolog Ast rologyy [Principios Fundamen tales de la Astrología]. p. 78.
l ,c ,c o e n l a c u a r t a c a s a : I )ado qu e los los laurin os, de niños tal vez vez pa saro n
mucho tiempo solos, pudieron desarrollar hobbles y talentos artísticos. cos. Por lo general son p ad res severos y su s actitu de s hac ia su s hijos ii Nej Nejan cómo cómo fueron tra tad o s ellos ellos en su infancia. infancia. Los tau rino s se en o rgullecen de sus casas; el mobiliario refleja su inclinación por el lujo, el ornato y la extravagancia. Actúan como si fueran los amos del feudo. L es en señ an a los hij h ijos os a resp etar su entorno y tener el el mismo se ntimiento mien to por su s hogares. hogares . V ir i r g o e n l a q u i n t a c a s a : Mercurio Mercur io,, el el regente regent e de la la qu inta ca sa, pr od u-
ce deseos de cam bios en las relaciones, relaciones, lo lo que a m enu do con du ce a la Inseguridad y a adoptar actitudes cínicas con respecto al amor y la pa p a r e ja . D a d o q u e V irgo irg o e s c o n s i d e r a d o u n s ig n o “á r i d o ”, m u c h o s t a u r i nos conscientem ente deciden no tene r hijos hijos.. Puede llegar llegar a ha be r difi dificultad p ara concebi conce bir, r, o quizás tengan hijos hijos m ás adelante. Es acon seja ble bl e e v i ta r el d e s e o d e g a s t a r e n f o r m a im p u ls iv a , h a c e r i n v e r s i o n e s ap res ur ad as y jugar, dad o que M ercuri ercurio o rige rige tan t an to esta ca sa como la segun da, que es la de las finanzas. f inanzas. L i b ra r a e n l a s e x t a c a s a : Pue sto que Venus rige rige la la sexta casa, los los tau ri-
n o s n e c e si s i ta ta n u n a a b s o l u t a a r m o n í a e n s u a m b i en e n t e l ab a b o ra ra l y b u e n a s relaciones relaciones con su s colegas. colegas. D isfrutan del traba jo que inv olucra el el trato con la gente, como como po r ejemplo ejemplo el el área d e publicidad, ven tas, d istrib u ción. ción. represe ntac ión o las las profesiones de servic servicio. io. En cu an to a la salu d se refiere, una tendencia a cometer excesos puede causar problemas en los ojos, la piel, los riñones (regidos por Venus), o en el abdomen (regido por Libra). E s c o r p i o e n l a s é p t im i m a c a s a : Al describir a la pareja. Escorpio regido
po p o r M a rte rt e tip ti p ific if icaa a l a s p e r s o n a s q u e n o só lo s o n a p a s i o n a d a s , s e n s u a les y emocionales, sino también argumentativas y celosas. Los taurinos tienden a casarse más de una vez: sus uniones s on siempre un desaf desafíí o y están m arcad as por las las cris crisis is.. Pueden ap rend er de su s errores, tratando de generar canales de comunicación má s exitosos con su s cónyuges cónyuges.. S a g i t a r io i o e n l a o c t a v a c a s a : Jú p ite r rige rige la la octava octava casa, que pertenece
a los legados y las las finanz as de los los de m ás, esp ecialm ente los del có ny uge. ge. Como Jú p ite r es el el “gran benefactor", es m uy prob able que los los ta u rinos hereden dinero en algún momento de sus vidas. I^as escrituras astrológicas astrológicas hin dú es atribuy en e sta probabilidad al hecho de que “el “elllos 113
dirigen la buena voluntad y el afecto sincero de sus parientes". Además. esta es una excelente colocación para los negocios, pero hay (pie tom ar precauciones contra las extravagan cias y las decis dec isiones iones ap resu radas.
Capricornio en la novena casa: Los Los tau rin o s tienen u n a filos filosof ofía ía co nserva do ra de la vida, que se refleja refleja en lo que a m enu do se p ercibe como como com portam iento infle inflexi xibl ble. e. Tal vez vez el pa dre fue profu nd am ente religi religiooso, un estricto disciplinario, disciplinario, o alguien qu e inspiró en s u s hijos el el signisignifica ficado do del del trabajo ard uo y de la la respo nsab ilidad ilidad . Dado que son pacientes y tienen necesidad de comunicar valores éticos, los taurinos son b u e n o s m a e s t r o s y c o n s e j e r o s . Acuario en la décim a casa: S atu rno es u n planeta muy benefic beneficio ioso so en esta ca rta, porque rige rige tanto la novena como la décima casa, y am ba s son muy auspiciosas. Como se ve en la décima, la profesión tiene su mejor expresión en aquellas carreras que requieren del contacto con los demás, en una gama que va desde el trabajo social y la organización comunitaria, hasta la publicidad. Sus profesiones reflejan la necesidad de los los tau rino s por lograr lograr la la estabilidad estabilidad económ ica ju n to con la necesidad de los arianos por conseguir la libertad de expresión y de servic servicio io a los dem ás. Piscis en la undécima casa: Pisci Pisciss regid reg ido o por Jú p ite r tra erá cad a vez vez m ás u tilidades, tilidades, g an an cias que se obtienen de los los ingresos y el el orgul orgullo lo po p o r s u s log lo g ro s. E s to p u e d e lle ll e g a r a s ig n if ic a r r e c o m p e n s a s e c o n ó m i cas, o tan sólo indicar círculos en expansión, de colegas, amigos y conocidos que ingresaron en la escena debido al éxito profesional. Aries en la duodécima casa: Dado que esta casa regida por Marte gobierna los gastos, y teniendo en cuenta que los taurinos disfrutan del lujo, tienden a gastar de manera un tanto extravagante. Si Marte no está bien ubicado o aspectado, e stas perso nas pueden l lega legarr a ser extrem adam ente autod estructivas. estructi vas. Sin embargo, embargo, por lo lo general gener al preval e ce ce el e l a b r u m a d o r d e s e o d e lo lo g r a r l a e s t a b i l id i d a d e c o n ó m i ca ca , q u e atem pera tales indulgencia indulge ncias. s.
114
M i t h u n a ( G é m i n i s ) L a g n a
Figura 5.3. Lagna
Mithuna (Géminis).
Ojos Ojos negros, cabello cabello rizado, rizado, engreído con las m ujere s, pu ede in te r p r e t a r los lo s p e n s a m i e n t o s d e lo s d e m á s , n a r i z p a r a a r r i b a , m ú s i c a y ba b a ile il e , d o m é s t i c o .. . 5 Géminis es alto, con un cuerpo esbelto y derecho; de manos lar gas. Sus piernas son delgadas y las venas visibles. Con ojos al mendra y de mirada rápida, aguda y activa. Posee nariz larga. La complexión varía de acuerdo con el ascendente6. La preocupación y la ansiedad tal vez despierten el delicado siste ma nervioso de Géminis. Pueden mantener, con bastante facilidad, la b u e n a s a l u d y el b i e n e s t a r físi fí sico co,, si c o n s i g u e n el n e c e s a r i o d e s c a n s o , aire fresco, fresco, los los correctos h áb itos alim enticios y m uch o ejerc ejercici icio. o. G émi nis rige los pulmones, haciendo que esta gente sea propensa a los resfríos, bronquitis, neumonía y. en el peor de los casos, enfisema. Deben evitar el fumar, y tra ta r de acom odar s u s vidas a u n ritmo ritmo que les les perm ita tiempo tiempo para relajar relajarse. se. Las personas de Géminis pueden satisfacer su necesidad por lo grar la consta nte e stimulación m ental, por medio de conversaciones y diversiones que tengan cierto sentido, como las conferencias, visitas a m useo s, el el cine, conc iertos y teatro. teatro. Son inteligentes, inteligentes, ag udo s, m aravi Phalad eepika,, p. 125. 5 Mantreswara, Phaladeepika Principless of Astrology Astrolog y [Principios Fundamenta 6 K. S. Krishnamurti. Fundamental Principle les de la AstrologíaJ. pp. 87-88.
115 11 5
l i osos osos conversadores, conversadores , pero muy m alos al os pa ra escuchar. Su mayor d es afío es completar lo que han comenzado, dado que generalmente se involucran en dos proyectos a la vez.
Cáncer en la segunda casa: Cáncer regido por la Luna le indica a Gém inis inis la la m an era de gan ar dinero, por lo lo tanto, es tas p erso na s tal vez vez se involucren en el negocio de los restaurantes o de la música. Tam bié b ié n p u e d e n lle ll e g a r a s e r c o l e c c i o n i s t a s d e a r t e , a r q u i t e c t o s o h i s t o r i a dores. Igual que las fases de la Lu na (regent (regentee de Cáncer), la la econom ía tiende tiende a fluctuar. Su edu cación p rim aria tal vez vez estuvo m arcad a por la la inquietud inquietud y un a incapacidad incapaci dad por concentrarse. Leo en la terce ra casa: 1.a gente d e G ém inis es c onv ersad ora, salidora, y al igual que el Sol. que rige la tercera casa de la mentalidad y las comunicaciones, es segura de sí misma y posee un espíritu vigoroso. Aunque son inteligentes, mentalmente disciplinados, voluntariosos y de gran capacidad creativa, pueden llegar £ sentirse inferiores a sus hermanos, a quienes perciben como más triunfadores. Las personas de Géminis son extremadamente ambiciosas y harán lo posible para l o g ra ra r q u e s u s s u e ñ o s y e s p e r a n z a s s e c u m p l a n . Virgo en la cuarta casa: Como regente de la cuarta casa. Mercurio confi confi ere ere a G éminis éminis inquietud y u n a necesidad necesi dad de cam biar de casa frefrecue ntem ente: esto proviene pr oviene de su crianza inestable. S us p ad res tal vez se separaron, o es posible que uno de ellos haya tenido una relación difícil con sus hijos. Por otra parte, la crianza, y en especial la madre, tal vez alentó la comunicación y el estímulo intelectual. Libra en la quinta casa: Las personas de Géminis adoran que las halaguen, aprecian la admiración y exigen respeto. Son apasionadas, enc antado ras, sen sua les y artísti artísticas. cas. Se sienten sienten m ás productivas productivas c u an do se involucran en relaciones o trabajan con compañeros creativos. Sus hijos serán físicamente atractivos y dotados para lo artístico. El hecho de que Venus esté asp ectad o positiva positiva o negativam ente, determ inará si los geminianos se beneficiarán con inversiones acertadas o si serán derrochadores y extravagantes. Escorpio en la sexta casa: Las enfermedades que están regidas por Escorpio y que afectan a Géminis. pueden incluir constipado, hemorroides e infecciones de vejiga, colon y sistema reproductivo. Como regente de la sexta casa. Marte puede llegar a caus ar disputas con 1 1 16
i oí 11 p a d i t o s de oficina y una tendencia hacia la “adicción por el traba jo ”. G é m in i s d e b e a p r e n d e r a t r a b a j a r d e m a n e r a c o o p e r a t i v a c o n los lo s dem ás, u o pta r por la la actividad actividad por cue nta propia. propia. En este último último caso, es necesario que sea menos rígido con sus empleados. inis, por lo gene ral S a g i ta t a r io i o e n l a s é p t im i m a c a s a : Las perso na s de Gém inis, llenen llenen pa rejas am orosas y aten tas, qu e tamb ién son triunfado tri unfado ras, bien bien p r e d i s p u e s t a s y c o n s i d e r a d a s . C o n J ú p i t e r q \i e rig ri g e S a g i t a r i o e n la s é p lima casa, el compañero puede llegar a ser abogado, maestro, teósofo, p e r i o d i s t a o l i n g ü i s t a . I-a p o s ic ió n d e J ú p i t e r e n la c a r t a d e t e r m i n a r á si la pareja s erá g ene rosa y bien edu cad a, o extrav aga nte y perezosa. I-os geminianos pueden llegar a conocer a sus cónyuges en un viaje, y tal v ez sean ex tranjeros o vivan vivan en el exter exterio ior. r. E sta es u na bu en a u bic a ción ción pa ra lograr pa rejas m atrim atri m oniales exitosas. exitosas. C a p r i c o r n i o e n l a o c t a v a c a s a : Dado que la octava casa es la segu nd a
desde la casa de las relaciones, describe las ventajas del compañero. Teniendo en cuenta que Capricornio, que está regido por Saturno, re p r e s e n t a el éx ito it o f i n a n c i e r o y la a m b i c i ó n , la p a r e j a p u e d e ll e g a r a s a tisfa tisfacer cer la la necesidad de Gém inis por ob tener seguridad m aterial. aterial. Per Pe ro con Saturno que simboliza la frugalidad y las limitaciones, sólo se to marán importantes decisiones comerciales luego de haber realizado una amplia investigación y con gran previsión. Acuario regi regido do por Satu rno en la novena A c u a ri r i o e n l a n o v e n a c a s a : Con Acuario casa, es posible que el padre haya sido serio, estricto, disciplinario o de dif difícil ícil acceso. Por o tra pa rte, tal vez ha ya sido ambicioso, resp on sab le, u n m aes tro y ejempl ejemplo o en su proceder proceder.. E sta gente tom tom a la vida con extrem ada seriedad y a menudo tiene dificultades para aceptar consejos o recibir instrucciones de los dem ás. De hecho, hecho, pu ede ha ber algo algo de arroga ncia y la necesidad de ser completamente autodidacta. inis se se esfuerzan esfuerzan para qu e P i s c is i s e n l a d é c i m a c a s a: a : Las perso nas de Gém inis las reconozcan reconozcan por su sensibilidad, sensibilidad, su generosidad y su s talento s artísti cos. cos. A m enud o, co nfund idas en c ua nto a la profe profesi sión ón a escoge escoger, r, pued en vacilar vacilar entre v arias carreras, an tes de decidir decidirse se finalmente finalmente por un a. De bid b id o a s u s v a r i a d o s i n t e r e s e s , s u e l e n t e n e r m á s d e u n a lín lí n e a d e t r a b a j o y m uch os hobbies. Las Las profesione profesioness jup iteria na s que pueden seguirse inclu yen la docencia, la abogacía, la religión o la publicidad. Según la manera en qu e Jú piter, que es el el regente regente de la la décim a casa, esté aspectado, indi cará si se aprovechan las oportun idade s o si se se dejan pasar. 117 11 7
Aries regido regido po r Marte colorea colorea A r ie i e s e n la l a u n d é c i m a c a s a : Dado q ue Aries esta casa, t al vez vez haya u n a tend encia a ga star dinero diner o tan rápidam ente como co mo se gana. Teniendo Tenie ndo en cu en ta que a m enud o sienten que reciben reciben una paga inferior por su trabajo, pueden ser frecue ntes las disputas con sus colegas. Con la undécima casa, que simboliz a los hermanos mayores, las relaciones fraternales pueden ser difíciles a causa de la p e r s o n a l i d a d a g r e s i v a d e lo s h e r m a n o s o h e r m a n a s .
Tauro en la duodécima casa: Esta posición concurre con otros ind icad ore s en el el horóscop o, de que la gente de Gém inis es económ ica, incluso frugal. A pesar de este rasgo, si Venus está bien colocado, tal vez vez done dinero p ara o bra s de beneficencia beneficencia y h as ta d estine p arte de él él p a r a o b j e to s e s t é t i c a m e n t e a g r a d a b l e s , a n t i g ü e d a d e s y o t r o s a r t í c u l o s de col colecc ecció ión. n. Si Si Venus está m al ubicado, h ay un a ten den cia a exc ede rse en las com idas, los los ga stos o la sen su alidad .
K a t a k a ( C á n c e r ) L a g n a
Figura 5.4. Lagna Lagna Kataka (Cáncer).
Dominado, cuello carnoso, rodeado de amigos, posee casas, nalgas prominentes, rico, bajo, de andar ligero, inteligente, amante del agua, tiene pocos hijos...7 S us trazos físi físicos cos pre sen tan un cuerpo tosco to sco y extrem ext rem idades delgadas. Los cancerianos generalmente poseen la parte superior del 7 Mantreswara, Phaladeep Phala deepika. ika. p. 125. 1 18
cuerpo grande. A medida que pasa el tiempo adquieren un abdo m en p rom inente por el el exceso exceso de comida. comida . El rostro es ancho entre las orejas y la la boca s erá gran de, de color gredoso. gredoso. El cabell cabello o se rá m arrón arr ón y tend rá u na pálida complexi complexión. ón. Dado que las extrem ida des son sum am ente delgadas si s i se com paran con la la parte parte superior del del cuerpo, cuerpo, este p arecerá grueso y presen tará un cam inar con con ciert cierto o b a l a n c e o 8. Igual que las fases de la Luna (que rige Cáncer), la salud puede fluctuar con los estados emocionales. Si controlan su naturaleza in dulgente. adoptando una dieta razonable y realizando ejercicios físii os os. po drán tener un a vida saludable. s aludable. Las área s m ás vulnerables vulnerabl es son el sistema digestivo y el pulmonar, con tendencia a las perturbaciones gástricas y asm áticas. Las personas cancerianas son muy sensibles, melancólicas. Introvertidas y misteriosas. Están motivadas por un deseo de criar y Hervir. En situaciones extremas, pueden tornarse “codependientes**, desarrollando relaciones con personalidades débiles y adictivas. Los i .meerianos, con g usto d ed icará n su tiempo tiempo a otros, pero tienen dif difi
casa de las finanzas, la propia imagen de los cancerianos está Inextricablemente atada a la adquisición de dinero y la acumulación de posesiones materiales. En concordancia con la seguridad que los cancerianos necesitan tan desesperadamente, esta po sición asegura los suficientes ingresos para garantizar una vida de independencia y de tranquilidad financiera. V ir i r g o e n l a t e r c e r a c a s a : La gente de Cán cer tiene tiene sorpren den tes bu e
nos recuerdos; son analíticos, analíticos, m entalm ente a lertas y retent r etentivos. ivos. Dado que Vir Virgo regido regido por Mercurio Mercurio ocup a la tercera c asa , existe existe u n a a ptitu d p a r a l a s m a t e m á t i c a s , la in g e n ie rí a y la p r o g ra m a c i ó n d e c o m p u t a d o r a s , en especial si Mercurio, regente de la tercera casa, está asociado con S aturn o qu e es discipli disciplinado, nado, o R a h u que es técnico. También pueden estar propensos al pesimismo y las dudas sobre sí mismos, y son tan crític críticos os con ellos ellos como con los dem ás. M ercurio ercurio intelectual y cam bianPrinciples of Astrology (Principios Fundamentales de 8 Krlshnamurti, Fundamental Principles la Astrologíaj, p. 97.1 97.1
1 19
te tam tam bién pu ed e llegar llegar a desc ribir la la p erso na lidad y el e l cará carácc ter de los hermanos.
Libra en la cuarta casa: Como lo describe Libra regido por Venus, la m ad re tiende a disfru tar de su papel en la famil familia. ia. Los Los ad ultos de este signo signo se esfuerzan por alcan zar los mism os fuertes valores valores de la fam f am ilia, como los que les inculcaron en la infancia. También necesitan los p a r á m e t r o s q u e c o m p a r t e n s u v is ió n d e u n a v id a f a m ilia il ia r a r m o n i o s a , con hog ares placenteros desde el el pu nto de vista vista estético estético y herm osam ente deco rados. La influencia influencia de Libra Libra,, po r lo lo gene ral, insp ira pe rso na lidad e s d e te t e m p e r a m e n t o m o d e r ad ad o . Escorpio en la quinta casa: Debido Debido al ca rác ter im pulsivo pulsivo de Escorpio Escorpio regid regido o por M arte arte,, es ta ubicación refle refleja ja la ten t en de nc ia a los los jueg os y a g a s t a r d in i n e ro r o t o n t a m e n t e . D a do do q u e p u e d e n s e r r e s e r v a d o s y q u e n o articulan sus sentimientos o pensamientos, los cancerianos pueden exp erim entar confl con flic icto toss con s u s hijos. hijos. Desde un pu nto de vista vist a p ositiositivo, vo, existe afición afición po r los los de po rtes, la av en tur a, el teatro , la m ús ica y el el cine. cine. U na ilimitada ilimitada energía les pe rm ite disfru tar a pleno lo lo qu e ha cen y ser felices con quienquiera que lo comparta. Sagitario en la sexta casa: Si la gente de Cáncer comete abusos, tal vez vez a esta ubicación la aco m pa ñen las dolen cias en el áre a del hígado hígado o p á n c r e a s , q u e e s t á r e g i d a p o r J ú p i t e r , a m o d e S a g ita it a r io . S u t r a b a j o p u e d e i n v o l u c r a r la p u e s t a e n p r á c t i c a d e h a b i l i d a d e s t a l e s c o m o la oratoria, teatro, legales o didácticas, y tal vez sientan la necesidad de viajar viaj ar mucho. A unque d isfrutan frecuen tando luga res exóti exó ticos cos,, pronto sienten añoranza por su hogar. Capricornio Capricornio en la séptim a casa: Con Capricornio regid regido o por S atu rno , el cónyuge tal vez vez sea m ayor y m ás serio, serio, alguien co nsidera do com o un maestro. El matrimonio puede ocurrir a edad avanzada, debido al enfoque foque serio serio que se le le otorga a las relaciones. relaciones. A ca u sa de la taciturn ida d de los cancerianos y de la necesidad de estar en soledad y silencio, b u s c a n c o m p a ñ e r o s c o n los lo s q u e p u e d a n c o m u n i c a r s e n o v e r b a l m e n t e . Acuario en la octava casa: L as a s p e r s o n a s d e C á n c e r d e b e n s e r e x tr tr e m ada m ente ca uta s al a l com enzar em prendim ientos comercial comerci ales. es. No No hay espacio para la especulación y los riesgos financieros, con Saturno com o regente de la octava ca sa o rientad a ha cia los negocio negocios. s. Si invierinvierten con sens atez , co sec ha rán g an an cia s en el el lar largo go plaz plazo. o. Es ventajoso ventajoso
1 2 0
pu p u r a los lo s c n n c e r l n n o s s e g u i r s u i n t u i c i ó n m a s q u e d e p e n d e r d e l c o n s e j o dr los demás, en lo que a transac ciones financieras se refiere. P i s c i s e n l a n o v e n a c a s a : Como descripción del padre, Piscis regido
po p o r J ú p i t e r a p u n t a a u n a fig fi g u ra a r t í s t i c a o c o n m e n t a l i d a d re lig li g io s a , m y a hon estidad, jus ticia y espiritualidad p ueden ha be r inf i nflu luid ido o en e n la manera que tienen los cancerlanos de enfocar la vida. Les encanta viajar viajar y tienen tienen u n a afinidad especial especia l po r los los idiomas, idiomas, por imitar acen tos y por los patrones del lenguaje. influencia de Aries Aries regido regido po r M arte brind a A r ie i e s e n l a d é c i m a c a s a : La influencia 1.11 >ropen >ropensi sión ón a un irse con militares, pilotear aviones o convertirse en atleta s I>r >rof ofes esio iona nale les, s, o ejecutivos. ejecutivos. C ua lqu iera qu e se a la profesión qu e los los aria no s elij elijan, an, son amb iciosos y se esfuerzan por alcanz ar la cima en el cam po escog escogid ido. o. E sta es u n a perfecta ubicación p ara los los doctores doctores y cirujanos, que comb inan las las cualidades de brin dar cuidados -po r el el ascen den te en en (Y mcermcer- con la amb ición y la la pasió n inh ere nte s al signo de Aries Aries.. regido por Venus situ ad o en la T a u r o e n la l a u n d é c i m a c a s a : Con Ta uro regido undécima casa, las person as de Cáncer pueden o btener gan ancias de manera considerable, provenientes de su arduo trabajo. Pueden cum pli p lirr m u c h o s d e s u s o b je tiv ti v o s y e s p r o b a b l e q u e e n t a b l e n a m i s t a d e s duraderas con la gente que conocen en el lugar de trabajo o en sus viaj viajes es.. El herm an o m ayor puede llegar lleg ar a ser b as tan te artístico: artístico: es pro ba b a b l e q u e la r e l a c i ó n e n t r e a m b o s s e a , s i m p l e m e n t e , m u y a r m o n i o s a . G é m i n i s e n l a d u o d é c i m a c a sa s a : Posibilidad de que haya fluctuación fi
nan ciera debido debido a la forma forma errática con que la gente de Cán cer gasta di nero. nero. Según s u hum or, pued en se r cuidad oso s con ese dinero o comple tamente extravagantes. Con Mercurio rigiendo la duodécima casa, los can cerian os poseen la capacidad de pa sa r largas hora s realizando realizando inves inves tigaci tigaciones ones o trabajan trabajan do en tarea s que implican un detallado detallado planeamiento. I^a tecnol tecnología ogía en siste m as de com putación es u n a actividad actividad com ún entre las pe rso na s de Cáncer y pueden reafirmarse por las otras posiciones en la carta .
121
S i m h a (Leo) L a g n a
Figura 5.5. Lagna Simha (Leo).
Ojos rojiz rojizos, os, gr an de s m ejill ejillas, as, rostro an ch o, arro ga nte y poderoso, se enoja an te las frivoli frivolidades dades,, obed iente con su m ad re...9 Ten drá h ue sos bien desarrollados, desarrollados, y hom bros y frente frente ancho s. Será alto, bien constituido y muscular. Nunca será ni rollizo ni feo. De gran estatura y apariencia majestuosa, imponente, d ominante y digno; digno; Leo Leo es vehem ente y furibund o. La comp lexión lexión variará segú n la posición posición exacta del asce nd ente y de los lo s pla ne tas que lo ocu pan o asp ee t a n 10. Las Las person as con ascend entes en Leo Leo poseen poseen un a fuerte fuer te co nstitu ción. ción. Debido al es tré s y la rigid rigidez ez au toin du cid a, sin em bargo, a m en u do desarrollan problemas crónicos en la espalda y son proclives a la alta presión presión san guínea, que puede desem bocar en e n ataq ues cardíacos. cardía cos. Si se resfrían resfrían o se engripan, co sa poco poco frecuente, se recupe ran ráp ida mente. Leo representa el corazón, la columna vertebral, la médula espina l, los nervios y fibras nerviosas. A los leoninos les preocupa la apariencia y se enorgullecen de su independencia y autosuficiencia. Mientras exudan una extrema con fianz fianzaa en sí s í mismos, precisan reafirm reafir m ar con stantem ente que son am a dos y necesitados. Son generosos, creativos, expresivos, terriblemente honestos, y se esfuerzan por lograr la admiración y los halagos. Aun 9 Mantreswara, Phaladeep Phala deepika. ika. p. 125. Fundamen tal Principl Principles es of Astrology (Principios 10 Krishnamurti. Krishnamur ti. Fundamental (Principios Fundamentales Fundament ales de la Astrología), p. 105. 122
quo a veces dan la Impresión de ser egocéntricos, por lo general son m agnánim os y leal leales es con con l os que am an. V i rg rg o e n l a s e g u n d a c a s a : Los Los niños de Leo poseen m ente s inquisidoras,
am an la escuela y disfru tan de aprender. La situación situación financiera financiera no es tan auspiciosa y, como regente de la segunda casa, la influencia de Mercurio será de fluctuación económica a lo largo de su vida. Sin em ba b a rg o , p u e d e n u s a r s u s m e n t e s a n a l í t i c a s y s u a g u d o s e n t i d o d e lo s negoci negocios os a fin de ayu da r a aum en tar su poder para gen erar ingre ingresos. sos. L i b r a e n l a t e r c e r a c a s a : Dado que Libra regido por Venus ocupa la
tercera casa, los leoninos generalmente son oradores elocuentes con !alentó para el periodismo, la poesía, la actuación y los discursos en pu p u b lic li c o . T i e n e n r e l a c i o n e s a r m o n i o s a s c o n s u s h e r m a n o s , q u i e n e s suelen pose er similares ta lentos e inteli inteligenci gencia. a. regido o E s c o r p i o e n l a c u a r t a c a s a : Di mad re, p ersonificada p or Escorpio regid po p o r M arte ar te,, p u e d e lleg ll eg ar a t e n e r u n a re lac la c ió n p r o b l e m á t i c a co n s u s h i jo s de de Ia *o , quienes muy a menudo abandonan el hogar siendo relativamente jove jo vene nes. s. Lueg Lu ego o d e c o n v e rtir rt ir s e e n a d u l t o s r e s p o n s a b l e s , l a s p e r s o n a s d e Ix*o por lo general en m ien da n su s diferencias (con con s u s mad res) y puede n hacer crecer estrec ha s relaciones relaciones signi signifi ficat cativa ivas. s. Se m ud an con frecuenci frecuenciaa debido debido a los cam bios que se produ cen en situaciones d om ésticas y a las dificultades que pueden llegar a experimentar con los propietarios. caritativo y expansivo, expans ivo, y S a g i ta t a r io i o e n l a q u i n t a c a s a: a : Jú pite r, q ue es caritativo rige es ta cas a, pued e obligar obligar a los leoninos leoninos a satisface r su s logr logros os por medio medio de la autoex presión creativa. creativa. Tam bién pue den sen tir feli felici cidad dad al al traba jar con con niños, adem ás de ser padres, pero deben ap rend er a equie quilibrar librar am ba s activi act ividades. dades. Son optim opti m istas, istas, con un a cap acidad para no p e r d e r l a e s p e r a n z a y s e g u i r a d e l a n t e a u n e n la a d v e r s i d a d . P a r a la gente de Leo, es importante restringir aquellas actividades donde cometen excesos y son d em asiado indulgentes. indulgentes . C a p r i c o r n io i o e n l a s e x t a c a sa s a : Esta casa está regida por Capricornio,
que e stá asociado con la debilidad debilidad en las rodillas y h ue sos, y en la pi piel, el, dientes y encías sensibles. Los leoninos son ambiciosos, talentosos y p u e d e n d o m i n a r p r á c t i c a m e n t e c u a l q u i e r a c tiv ti v id a d . S o n e f ic ie n te s e n los trabajos que requieren atención por el detalle y/o en tareas organ izativas, pero el el éxit éxito o no lleg llegaa con facilidad facilidad y los los cap ricorn ian os deben trab ajar ardu am en te p ara logra lo grarr cierta posic posició ión n y riquez ri queza. a.
123 12 3
A c u a r io i o e n l a s é p t i m a c a s a : D a d o q u e S a t u r n o r ig e la sé sé p t im im a c a s a del del m atrimo nio, el prag m atism o de I>eo se refleja refleja en el el deseo de c on se g u i r u n a p a r e j a b a s a d a e n e l c o m p a ñ e r i s m o m á s q u e en e l a m o r r o mántico. mántico. Anhelan tener t ener com pañ eros intelectualm intelectualm ente estim ulan tes, de quienes puedan aprender. A menudo esto resulta en relaciones con p e r s o n a s m á s g r a n d e s , b ie n e d u c a d a s y m á s s o f i s t i c a d a s . S u e l e n e n co ntrar su “verdadero amor" m ás tarde. Piscis en la octava casa: Teniendo en cuenta que la octava casa re p r e s e n t a l a s f i n a n z a s d e la p a r e j a , P is c is r e g id o p o r J ú p i t e r i n d i c a q u e el cónyuge cónyuge posee p osee la la capacidad de gan ar gran des su m as de dinero y de de gastarlo con igual rapidez. Los leoninos no usan el buen juicio con respecto respecto a las finanzas y deben tener cu idado an tes de confiar confiar su dinero a aquellos aquell os que ap are nta n sab er m ás que ell ell os os.. Son afortuna do s con las here ncias y los los obsequios po rque son sim páticos, y en su s relaciorel aciones, por lo lo general, son am igables con familiares familiares y am istades. A ries en la n o ve n a ca sa: Debido Debido a la influencia influencia de de Arie Ariess regi regido do por Marte Marte en la novena, qu e es la ca sa de las ide as y fil filos osof ofía íass dom inan tes, las p er son as de Leo Leo tienden tienden a ser argum entativas e insisten en que s u s opiniones opiniones sobre polít política ica,, reli religi gión ón y ética son las co rrectas . D isfrutan de los viajes viajes y expe rimen tan u na vital vital nece sidad de ejercitar ejercitar su independ encia en todo todo mom ento. Am biciosos, biciosos, agresivos y físicamente activos. activos. M arte pu ed e de scribir el carácter del padre o la calidad de la relación paternal. T a u r o e n l a d é c i m a c a s a : D a d o q u e T a u r o re r e gi g i d o p o r V e n us us , q u e e s un signo signo práctico práctico de tierra, tierra, ocu pa e sta ca sa, las person as de Le Leo generalmen te eli eligen gen u na carre ra q ue les perm itirá itirá gan ar el el sufici suficiente ente dinero pa ra m an tene r su s ex travagancias y su pasión por vi vi ajar ajar.. Las profeprofesiones pueden estar relacionadas con la banca, actividades empresariales riales o la bolsa de valores. valores. C on sideran do qu e Venus, Venus, el plan eta a rtís tico. rige e$ta casa, la carrera también puede estar relacionada con la dan za, la es cu ltura , la la elaboración de joyas, diseño o m úsic a (en (en es pe cial el canto, pues Tauro rige la garganta). G ém inis en la u n dé cim a ca sa: Con Gém inis inis reg regii do por Mercuri Mercuri o en la la und écim a casa, es probable que haya un a fuerte com unicación unicaci ón con los los hermanos mayores, quienes tal vez tengan propensión por los negocios cios,, sean list listos os y sum am en te inteli int eligente gentes. s. Pueden o btener las g an an cias por su a i T o j o comercial, por medio de la comunicación, o tan solo utili utilizando zando la m ente de u n a m an era creativa creati va e inteli inteligent gentee en extre extremo. mo. 124
C á n c e r e n la l a d u o d é c i m a c a s a : Uis p ers on as de l>eo posee n tend en cia a
retirarse retirarse y pas ar largas tem porad as en u n confin confinamient amiento o autoimpu esto. ieílexi ieílexionando, onando, escribiendo escribiendo o alejándose de las presiones del del m undo. T am bié b ién n ti e n d e n a g a s t a r el d in e r o in d u lg e n t e m e n te , y m u y a m e n u d o , d e m an era impulsiva impulsiva e irracional. irracional. K a n y a (Virgo) L a g n a
Figura 5.6. Lagna Kanya (Virgo).
Hombros y brazos caídos, disfruta de la riqueza de los demás, confiable, habla con amabilidad, gusta de la diversión, cantidad lim itada de hij os ...11 ...11 La gen te de Virg Virgo o es alta , con c ue rpo delgado, cabello cabello y ojos ojos os cu ros. ros. Las cejas son cu rva da s y tupida s; de voz voz fina fina e incluso chillochillona. C am inarán con rapidez rapi dez y no tend rán vientre vientre prominente. D ebiebido a su actividad, actividad, a m enu do p arecen m ás jóven es de lo lo que realmente son. Su nariz recta indica que son muy inteligentes, con la astucia necesaria. La frente cerca de las cejas es pronunciada. La expresión de sus ojos será honesta y franca. Entre los occidentales, la mayoría de los virginianos tendrán hermosos ojos azules. Eso se debe a que Libra Libra que está regida por Venus y rep res en ta la be b e lle ll e z a , e s t á e n la c ú s p i d e d e la s e g u n d a c a s a , la c u a l s e r e l a c i o n a co n los o jo s 12. 11 Mantreswara. Mantreswa ra. Phalade Phal adeepik epika a, p. 126. Principles es of Astrology Astrolo gy [Principios Fundamentales de 12 Krishnamurti, Krishna murti, Fundamental Principl la Astrologí Astro logía]. a]. p. p. 116.
125
Las personas de Virgo son sobrias, y sus posibilidades de tener b u e n a s a l u d y b i e n e s t a r g e n e r a l a u m e n t a n p o r q u e s e e s f u e r z a n p o r ser m ode radas. Las dolencias incluyen p roblem as digest digestivos ivos e intestinales, disentería y úlceras. Las partes vulnerables del cuerpo son el estómago y el sistema nervioso. Sin embargo, con la inclusión de su p l e m e n t o s d e v i t a m i n a B, u n a d i e t a e q u i l i b r a d a y e jerc je rc ic io e n f o r m a regular, estos problemas pueden evitarse. Son tím tí m idos e insegu insegu ros cuan do conocen gen te nueva. Las person as de Vir Virgo suelen s er ana líticas líticas y p res tan m uc ha atención al detal detalle le.. A veces, son tan minuciosos con los detalles menores, que no logran com pletar nad a. Son afables, tímidos y gentiles, gentiles, pero a veces su s modales reservados son confundidos con frialdad. Libra en la segunda casa: Dado que Venus rige la segunda casa, las p e r s o n a s d e Virgo Virg o tie ti e n e n m á s éxit éx ito o si c u e n t a n c o n u n so cio ci o e n los lo s n e g o cios, que si los hacen por sí solos. Bajo la influencia de Libra, que es el signo qu e personifica personifica el el matrimon io, es proba ble qu e conc reten relaciones relaciones comerciale comercialess con s u s cónyuges, cónyuges, que p ueden v ariar desde poseer u n a boutique h as ta coleccionar coleccionar objetos objetos de arte o m uebles antiguos .
Debido a la natu ralez a competitiva competitiva de EsEscorpio en la tercera casa: Debido corpio regido por Marte, estas personas pueden llegar a experimentar conflictos o relaciones difíciles con sus hermanos. Los virginianos son oradores aserti aser tivos vos que. desafortunad am ente, no exhiben exhiben la m isma inten sidad y conce ntración a la hora de escuc har. Les Les en ca nta participar en los deb ates, y m uy a m enu do jue ga n el papel de abogado del del diabl diablo, o, pa ra pr p r o m o v e r u n a d i s p u t a . S o b r e to d o , s o n e x t r e m a d a m e n t e in te lig li g e n te s , analíticos, perspicaces, y poseen mentes indagadoras y penetrantes. Virgo, go, a m enu do residen Sag itario en la cuarta casa: Las pe rso na s de Vi en países d iferentes de aquellos en los cu ales h an nacido. Esto tal vez vez se deba a qu e se casaron con u n extranjero, extranjero, o simplem ente al deseo de de vivi vivirr en u n lug ar exót exótic ico. o. H ab larán al m eno s otro idiom idiom a con fluidez fluidez y se involucrarán en asuntos internacionales. Puede que sus padres hayan sido personas cálidas, o la regencia de Júpiter tal vez implicó que la ma dre era extran jera, religi rel igiosa osa o procl procliive a los as u n to s acad ém icos. Las personas de Virgo suelen ser afortunadas y hallan el hogar adecuado en el vecindario donde eligen vivir, incluso pueden llegar a esp ec ula r en el negoc n egociio de biene s raíces. raíc es. Capricornio en la quinta casa: Los virginianos son perfeccionistas, con cierto dejo de autoritarismo y rigidez en la crianza de su familia. 126
Tal Ta l vez vez elij el ijan an no tene t ene r hijos hijos h asta que sea n m ayores o conscientem en te pueden escoger no concebir. Su enfoque de la vida será frugal y p u e d e r e s u l t a r l e s difí di fíci cill el s i m p l e h e c h o d e r e l a j a r s e y p a s a r u n m o m ento ent o de e sparcim sparci m iento. iento. Acuar io regid regido o por Sa tur no en la sexta A c u a ri r i o e n l a s e x t a c a s a : Con Acuario casa, puede llegar a haber mucha rigidez, adicción al trabajo o una tende ncia general a la l a tare a ard ua . En con secu enc ia, la gente de Virgo e s p r o p e n s a a l a s e n f e r m e d a d e s c a r d í a c a s y a t e n e r p r o b le l e m a s r e la l a c io io nados con la circulación. Sin embargo, si logran relajarse, una dieta adecuada y la práctica de ejercicio pueden reducir la posibilidad de desarrollar hipertensión. Como regente de la sexta casa, la influencia de Sa turn o también puede co ndu cir el reum atismo y la l a artritis, artritis, con el el transcurso del tiempo. P i s ci c i s e n l a s é p t im i m a c a s a : Las personas de Virgo se esfuerzan para (pie las necesiten, en consecuencia, eligen compañeros que requieren su ayuda y compasión. Con Piscis regido por Júpiter, que define al cónyuge cóny uge,, este puede ser e xtrem adam ente creat cre ativ ivo o y artísti artí stico co como co mo b ai larín, larín, escritor o artista . Tal ve vez se sien tan atraíd os por los los luga res exó ticos, ticos, y existe existe u n a fuerte p osibilidad osibilidad de qu e el cónyug e sea ex tranje ro o que vivan en el exterior. (Esta influencia se confirma con Sagitario re gido gido por Jú p ite r en la c u a rta c as a del hogar y de la fami famili lia) a).. A r i e s e n l a o c t a v a c a s a : Dado que Marte rige la octava casa de las inversiones inversiones comerciales, comerciales , tal vez vez se tomen decisiones a p re su ra d as y no muy convenientes que pueden derivar en la pérdida innecesaria de dinero. din ero. M uchas de de esas decisiones las tom tom ará u n co m pañero que no es muy económico. económico. Como Como resu ltado pued e qu e los juicios no se definan a favor favor de Vir Virgo. go. D ebido ebido a su inse gu ridad , los virginianos pu ed en llegar llegar a ser posesivos y celosos. celosos. P oseen gran fortaleza fortaleza físi física ca y, en con co rdan cia con esto, esto, son m uy buen os atletas. atlet as.
Virgo trab trab aja muy a rdu am en te, T a u r o e n l a n o v e n a c a s a : La gente de Vi y, por su determinación, con frecuencia triunfa. Dado que la novena ca sa -d e los viaje viajess al exterior- es tá reg ida por Venus, existe existe la indica ción ción de q ue el com pañe ro tal vez vez sea de otro país, o bien esté involucrado involucrado en actividades comerciales internacionales. (Este tema ya se ha visto al interpretar la cuarta y séptima casa). Hay una predisposición por a p r e n d e r y e s t a s p e r s o n a s g e n e r a lm l m e n te t e t e n d r á n u n b u e n v ín ín c ul u l o c on on s u s p a d r e s y m a e s tr tr o s. s.
127
G é m i n is i s e n la l a d é c i m a c a s a : Dado qu e Gém inis regi regido do por Mercurio Mercurio oc u-
p a la d é c im a c a s a , q u e e s la d e la p ro fe s ió n , la g e n te d e Virgo t e n d r á c a rre ras q ue involucran involucran el periodismo, periodismo, la esc ritura, la publicidad o cualquier medio medio por el el cual p ue da n co m un icarse las ideas y opiniones. opiniones. Son bu eno s p a r a los lo s neg n eg o cio ci o s, la s ve v e n t a s , y cor c orn n o ab a b o g a d o s . O t r a s p o s ib ili il i d a d e s in i n c lu yen agentes, d istribuidores, istribuidores, con tado res de libros libros,, editores editores y traductores. C á n c e r e n la l a u n d é c i m a c a s a : Como regente de la und écim a casa, la Luna
indica indica que el poder de ingresos ingresos fluctúa, d esde la posibili posibilidad dad de ga na r gran des su m as de dinero dine ro en en u n m inuto inuto a experimentar pérdidas pér didas devastador devas tadoras as al siguiente. La gente de Vir Virgo debe ten er cuida do d e no g as tar m ás de lo que s u s ingresos le permiten. El herm an o m ayor tal tal ve vez haya sido sido extremadamente protector y le haya prodigado muchos cuidados. L eo e o e n l a d u o d é c i m a c a s a : Estas personas tienden a despilfarrar el
dinero: su altruismo a menudo vence a sus mejores intereses. Desde un punto de vista positivo, no obstante, los virginianos pueden estar solos por largos períodos de tiempo y son excelentes investigadores, capace s de m anejar d isciplinas iscipl inas esp irituales iri tuales y físi física cas. s.
T h u l a ( L i b r a ) L a g n a
F i g u r a 5 . 7 . Lagna Thula (Libra).
128 12 8
Cu erpo delgado y frág frágiil, erra nte s, a do rado res de Dios, Dios, altos, inteligentes. valientes..." La persona nacida con Libra como ascendente, es alta y con un cuerpo bien proporcionado. Sus extremidades son delgadas pero fuertes. Su apariencia es agraciada con una dulce sonrisa, y su ros tro es atractivo. Las ceja s se su m an a la belleza14 belleza14. Las pe rso na s de Libra Libra pu ed en llegar llegar a co m eter excesos con la beb ida y las comidas, y a m enud o son perezosas. perezosa s. Tienen propensión a las la s enfermedades como dolencias en riñones, infecciones de vejiga, mala piel pi el y p r o b l e m a s d ig e s tiv ti v o s , q u e s e r e l a c i o n a n d i r e c t a m e n t e c o n s u naturaleza indulgente. Estos problemas pueden evitarse con hábitos más moderados y cierta declinación en las actividades sociales, que tienden a a len tar el el abu so de alcohol alcohol y drogas. Pu esto que los los librianos librianos se preocu pan por la la aceptación aceptación d e su s p ares, se pued en ev itar itar las las dif dif i cu ltades si se s e el e l i gen ge n las am istade s adecu adas. Teniendo en cuenta que Venus rige el ascendente, las librianas está n siempre vestidas impecablem ente y a m enud o se obsesion an por su asp ecto exter exterior ior.. D isfrutan isfrutan “vestirse “vestirse de etique ta” y u sa r ab u n da n te maquilla maquil laje je y joyas pa ra que los los otros otros las adm iren. ir en. Se preocu pan dem asiado siado por complacer a los dem ás, por lo tanto, su s o piniones pini ones a m enudo refl reflej ejan an las de los otros, revelando cierta incap acidad pa ra to m ar decisiones. Iva gente de Libra sabe escuchar con atención, y dado que se llevan muy bien en las relaciones interpersonales, son buenos tera p e u t a s , c o n s e j e r o s y m a e s t r o s . S u d e s e o p o r s e r v i r a lo s o t r o s s e e x tiende a tal punto que se reservan muy poco tiempo para ellos. E s c o r p i o e n l a s e g u n d a c a s a : Dado que Escorpio regido por Marte
domina la segunda casa de la primera infancia, las personas de Libra tal vez fueron niños rebeldes, y les costaba concentrarse por largos pe p e r i o d o s d e tie ti e m p o . Los Lo s l i b r i a n o s s e s i e n t e n c ó m o d o s t r a b a j a n d o al aire libre y suelen ser buenos profesores de educación física y atletas pr p r o f e s io n a l e s . H a ll a n difí di fíci cill e n f o c a r s e e n u n a s o l a p r o fe s ió n y p u e d e n b u s c a r m a n e r a s d e g a n a r “d i n e r o fáci fá cil”, l”, q u e a m e n u d o c o n d u c e a a s u n tos com erciales erciales complejos complejos o incluso incl uso inm anejables.
13 Mantrcswara. Mantrcs wara. Phaladeepika, Phalade epika, p. 126. Principles les of Astrology Astrolog y [Principios Fundamentales de 14 Krishnarnurti. Krishnarnur ti. Fundamental Princip la Astrología Astrología). ). p. 117.
129 12 9
Libraa interact interact lian m uy bien S a g i t a r io i o e n l a t e r c e r a c a s a : Las pers on as de Libr con sus hermanos y son populares entre sus amigos, vecinos y colegas. I-es encanta viajar y se preocupan mucho por temas como la religión, la ética y la fil filos osof ofía ía.. Dado que Sag itario regido regido por Jú p ite r ocu pa la tercera casa de las comunicacion comunicaciones, es, hay un a tendencia a exagerar o a ser extre extre m ada m ente honesto. Como resultad o, tal tal vez vez pu ed an parecer insensibles, au nq ue la “crueldad m ental” n un ca es su intenci intención. ón. los astrólogos astrólogos tradicio C a p r ic i c o r n i o e n l a c u a r t a c a s a : G eneralm ente, los nales interp retan q ue la cu arta ca sa de Capricornio regi regido do por Saturn o, ha tenido tenido u n a “m “m adre inf infeli eliz y u n a rígid rígidaa niñez ”. Puede ha be r habido un a tem pran a separación o pérdida de algún al gún pa dre, pero per o es ta influen inf luen cia también puede significar que los padres eran estrictos disciplina rios. Disfrutan de trabajar en casa y les encanta vivir en un entorno organizado organizado y herm oso. ibra son política política y social A c u a ri r i o e n la l a q u i n t a c a s a : Las pe rso n as de L ibra mente activas y. con Acuario regido por Saturno ocupando la quinta casa, tal vez decidan tener hijos en una época tardía de la vida o no tene r ningu no. D isfrutan de las actividades que son creativas e intelec intelec tualmente estimulantes. Ix)s librianos pueden, no obstante, invertir d e s a t i n a d a m e n t e o su s u f r ir ir p é r d i d a s , si si n o h a c e n u n p r e s u p u e s t o c u i d a doso de sus finanzas. Pis P i s c is i s e n l a s e x t a c a s a : L a enfermedad , segú n se re presen ta por Pis cis. puede estar referida a la retención de líquido e hinchazón de los nod ulos linfát linfáticos icos,, ind icando infe infecci cción. ón. También pu ede n llegar llegar a tener pi p i e s d é b i le s , u n a m a l a p o s t u r a y p r o b l e m a s e n la e s p a l d a . E n lo q u e al trabajo se refiere, les cuesta mucho obedecer órdenes y. por lo tanto, se sienten más cómodos en una asociación o en un em prendimiento po p o r c u e n t a p r o p i a . L a s p e r s o n a s d e L ib ra s e i n v o l u c r a n , p o r lo g e n e r a l, en profesiones que les permiten expresarse y explorar su creatividad. A r ie ie s e n la l a s é p t i m a c a s a : Aunque los librianos se pasan toda su vida
b u s c a n d o la re r e la c ió n “p e r f e c t a ”, a m e n u d o eli e lige gen n a la p a r e j a “e q u i v o c a d a ”. Son celosos y posesivos, y sus compañeros por lo general son indepen dientes, irascibles e im im pulsivos, cu alida de s es ta s del signo signo de Aries. Aries. No No es raro que los libri librianos anos se casen m ás de u n a ve vez, y su s parejas son siempre siempre des afian tes y dif difíc ícil iles es,, a un qu e g ratificantes y valen el el esfuerzo esfuerzo cu an do todo todo quedó dicho y hecho. Dado que no les gusta estar solos, trabajan muy duro para que sus uniones sean exitosas.
130
Por lo lo general se casa n con pe rson as con un T a n j o e n la l a o c t a v a c a s a : Por b u e n p o te n c ia l d e I n g r e s o s y c o n c a p a c i d a d p a r a in v e r t ir a c e r t a d a m e n t e . Uis personas de Libra y sus parejas disfrutan de coleccionar libros. Joyas Jo yas,, antigüe dad es, etc., y am bo s se enorgullece enorgul lecen n por su s po sesiones. sesiones. Los librianos aman comunicarse con los demás y sé les presentan m u c h a s o p o r t u n i d a d e s p o r m e di d i o de d e e s t a s c o n e x io io n es es . Li braa tienen tienen talento para G é m i n i s e n l a n o v e n a c a s a : Las perso na s de Libr la publicidad, la es critu ra, el periodism periodism o y la docencia. E stas ha bilida des tal vez los lleven a viajar al exterior, donde pueden residir varios años para satisfacer sus inquietudes. Es probable que el padre haya sido sido inteligent inteligentee en grado sum o y u n excelente excelente model mode l o p ara tom ar como como ejemplo ejemplo.. A los los libriano libriano s les en ca n ta d eb atir y son m uy ve rsad os en los los as u n to s corrientes, corrient es, porque leen leen vorazmente y se asocian con todo tip t ipo o de personas. C á n c e r e n l a d é c i m a c a s a : Dado que C áncer regi re gido do por la l a Lu na ocupa
l a décima déci ma casa, las profesiones profesi ones que c u ad ran pa ra los libria librianos nos se relacionan con el cuidado de los demás, y pueden incluir terapias, enfermería mería o trabajo socia soc ial. l. Son excelentes excelente s auxiliadores, auxil iadores, pu es p restan ate n ción a los problemas de los demás, cualidad que incorporan en su trabajo. Las personas de Libra disfrutan del diseño interior y de los bi b i e n e s r a íc e s . O t r a s p r o f e s i o n e s e i n t e r e s e s p u e d e n i n c l u i r s e r p r o p i e tarios tar ios de un res tau ra n te o negoci negocio, o, cocinar, coci nar, ocup arse de an tigüed ade s y estudiar historia o arquitectura. Leo regi regido do po r el Sol Sol ocu pa nd o e sta cas a, L eo e o e n l a u n d é c i m a c a s a: a : Con Leo a los librianos librianos les les enc an ta q ue los los adm iren, y disfrutan si son el cen tro de atracción. Tienen un gran potencial para los ingresos y la capacidad de ganar el reconocimiento del público. Una vez que se fijan una meta, se autodireccionan, autodireccionan, son ambiciosos y saben cómo h acer que su s deseos se tornen realidad. realidad. El herm ano m ayor pued e ser algui alguien en con con u n a extremad a seg urid ad en sí mismo, pero tal vez vez la relación esté lejos lejos de ser perfecta. perfecta. V i rg rg o e n l a d u o d é c i m a c a s a : El signo de Virgo regido por Mercurio,
q u e o c u p a l a d u o d é c im im a c a s a , b r i n d a l a c a p a c i d a d d e p a s a r h o r a s e n soledad realizando tareas de investigación, explorando su creatividad, o simp lem ente, m editand o y reflexi reflexionando. onando. M ientras es ta ubicación le le confie confiere re a Libra Lib ra el talento talento p ara trab aja r de m an era independiente, tam bi b i é n h a y u n a t e n d e n c i a a d e p r i m i r s e y s e r d e m a s i a d o a n a l í t i c o s c o n respecto respecto a sí m ismos y al al m und o en general gener al.. 131 13 1
V r i s c h i k a ( E s c o r p i o ) L a g n a
Ojos Ojos grand es, pecho ancho , lomo lomo y rodill rodillas as redonde ados, enferm edad es a tem pran a edad, se sepa rarán de los los padres, actos crueles crue les,, ho nra do s por el sob era no ...15 El cue rpo será bien proporcionado. proporcionado. G eneralme nte las m anos serán serán* * largas. La estatura está por encima del promedio. Tendrán cara an ch a, de apa riencia imponente, bajos, bajos, cabello cabello ondu lado y cuerpo m uscu loso. B uena pe rso na lida d16 d16. La gen te de E scorpio es p rop en sa a la infecciones de vejig vejigaa y pro bl b l e m a s r e l a c i o n a d o s c o n los lo s s i s t e m a s r e p r o d u c t o r e s . D e b ido id o a s u n a turaleza tural eza irri ir ritabl tablee y a las circu nsta nc ias estre san tes qu e ell ell os mismos crean, los escorpíanos también pueden llegar a tener problemas de espalda y corazón cor azón,, y deberían debería n e star m ás conscientes de que su s háb itos alimenticios pueden crear mal funcionamiento digestivo. Cuando se deprimen, pueden llegar a tener una tendencia hacia el alcohol y el abuso de drogas. Su inmensa ambición y firme propósito concentrado en un solo objetivo les permite concretar casi todo. Su inquieto impulso puede convertirse en insensibilidad, al punto de destruir lo que han creado. No s i e m p r e s a b e n c ó m o m a n e j a r s u s é x ito it o s . La g e n t e d e E s c o r p io a Phala deepika. a. p. 126. 15 Mantreswara, Phaladeepik Principles of o f Astrology [Principios Fundamentales de 10Krishna 0K rishnamurti murti.. Fundamental Principles la Aslrología) Aslrol ogía).. p. p. 135. 132
m enu do es au toritaria. Infl Inflex exib ible le,, y le le cu es ta cam biar el el rum bo en c ir c u n s t a n c i a s a d v e rs rs a s. s. S a g i t a ri r i o e n l a s e g u n d a c a s a : Las perso nas de Escorpio Escorpio siem sie m pre pa
recen tener oportunidades financieras llamando a sus puertas, pero como Sagitario -regido por Júpiter- ocupa la segunda casa de bienes m aterial ateriales, es, a m enudo el dinero dinero se escurre tan pronto como c omo es obteni do. El optimismo y una pavorosa capacidad para volver a generar bie nes. ne s. ayu dan a salir salir del del paso en es tas situacion es ap arentem ente des es p e r a d a s . T e n i e n d o e n c u e n t a q u e J ú p i t e r rig ri g e t a n t o la s e g u n d a c o m o la qu inta casa, se interesan en la especulaci especul ación. ón. Si Jú p ite r está bien bie n u bi cado, Escorpio Escorpio h ar á inversiones se n sa tas y provech osas. Si S i es tá mal colocado, tienden a ser temerarios e incurren en grandes pérdidas. C a p r ic i c o r n i o e n l a t e r c e r a c a s a : Las Las pe rso na s de Escorpio tienen ti enen difi difi
cultad para comunicar sus sentimientos, con lo cual afectan su co rriente de simpatía con los hermanos, amigos, colegas y vecinos. Po seen la capacidad de concentrarse y son muy obsesivos con los temas que ata ñe n a su s intereses. Muy serios, serios, extrem ad am ente depresivos, depresivos, y a veces tienden a recluirse. Acuario regi regido do por S atu rn o en la cu arta A c u a ri r i o e n l a c u a r t a c a s a : Con Acuario casa, las perso na s de Escorpio pued en llegar llegar a ten er relaciones difí difíci ci les con su madre, o tal vez simplemente crecieron solitarios y sin vida social. Como adultos, es probable que continúen siendo solitarios y pr p r e f i e r a n p a s a r s u tie ti e m p o s o lo s , a n t e s q u e e n g r a n d e s g r u p o s d e p e r son as. Su educación sup erior tal vez vez se vea interru interru m pid a y experim en ten ob stácu los en lo atin en te a los bienes raíces. raíces. P i s c i s e n l a q u i n t a c a s a : La gente de Escorpio tendrá experiencias
dichosas con con su s hij hij os: os : serán útiles útil es pa ra su s vidas vidas,, pu es m ucho ap ren derán de ell ell os. os. E stas perso nas se sienten atra ída s por las arte s y p a r ticiparán o patrocinarán acontecimientos deportivos, conciertos y re p r e s e n t a c i o n e s d e d a n z a . A u n q u e lo s e s c o r p i a n o s t e n d r á n s ó l id a s o p o r tun ida de s financieras, financieras, tal vez vez se sienta n a traído s por inversiones esp e culativas culativas de m ayor riesg iesgo. o. Es im portante p esa r cada situación situación con sum o cuidado a ntes de tom ar algun al gun a decisi decisión. ón. A r ie i e s e n l a s e x t a c a s a : El efecto de Aries regido por Marte en la sexta
casa predispone a esta gente a los resfríos, enfriamientos, fiebre y do lores lores de cabeza. cabeza . Debido Debido a la natu raleza imp ulsiva tan to d e Arie Ariess en la sexta casa como del ascendente Escorpio, tal vez se experimente un 133 13 3
n u m e r o in in u s u a l d e c o r t a d u r a s , r a s p o n e s y q u e m a d u r a s , r o m o c o n s e cuencia de accidentes menores durante la infancia. Es probable que los los escorpianos es corpianos tengan confli conf lict ctos os con c on su s colegas cole gas y . au nq ue son am bi cioso ciosos, s, les les puede re su ltar m ás ventajoso vent ajoso traba jar por cuen ta propia. propi a. Dado qu e el signo signo conservador conser vador de T auro h a T a u r o e n l a s é p t im i m a c a s a : Dado b i t a e n la s é p t i m a c a s a , los lo s e s c o r p i a n o s p o r lo g e n e ra l a p o r t a n v a lo r e s anticuado s, a s u s m atrimonios. atrimonios. A ca us a de un compromiso compromiso a ultranza con este sagrad o ritual, son cau tos a la hora d e elegi elegirr pareja. pareja. Una ve vez qu e se enamoran y por fin deciden casarse, son apasionados, celosos y exigen lealtad lealtad y fid fidel elid idad ad.. Teniendo en cu en ta q ue la séptim séptim a ca sa está regida regida por Venus, la la gente de Escorpio Escorpio bu sca parejas que sea n reconfo rtantes, am o ro sa s y pacientes. A cambio, s er án confiables, confiables, gen erosos y fie fielles. es. G é m i n i s e n l a o c t a v a c a s a : Con Géminis en la octava casa, estas
p e r s o n a s t i e n e n u n i n s t i n t o e s p e c ia l p a r a los lo s a s u n t o s f i n a n c ie r o s , c u a lidad que les permite iniciar proyectos innovadores, construir un res pa p a l d o f i n a n c i e r o y t e n e r é x ito it o e n el m a n e j o d e s u s p r o p i o s n e g o c io s y d e los los dem ás. Sin embargo, pued en lleg llegar ar a ser m anipu ladores y no siem pr p r e d e l to d o f r a n c o s . Escorpio vi viv e C á n c e r e n la l a n o v e n a c a s a : M ucha gente con asc en de nte Escorpio en el exter exterior, ior, dado que el signo signo de C án cer regido regido po r la la L una, que es el el símbolo del hoga r y la la famili familia, a, ocu pa la novena c as a de los viajes viajes in te r nacionales. Poseen una pavorosa habilidad para los idiomas, y su interés por la l a antropologí antropología, a, la historia hist oria o la la arqu itectura puede co nd u cirlos a las carreras académicas. Sus padres tal ve z fueron personas qu e am aron su s hogares, o fueron artistas, arti stas, o se s e inclinaron inclinaron por l a m ú sica, pero les resultó dif di fícil cil exp resa r su s sentimientos. regido po r el el Sol Sol h ac e q ue L e o e n la l a d é c i m a c a s a : I^a décim a c as a de Leo regido estas p ersonas sean em presarias y ambici ambi ciosas osas,, con una necesidad necesidad de con trolar su s propios destinos. Prefi Prefiere eren n trab ajar de m an era indep endiente o hacerse cargo de todas las situaciones de naturaleza profesional. I^is opc iones iones de carre ras asoc iada s a Leo Leo son las actorales, de direct dir ector, or, em pre sario y ejec ejecuti utivo. vo. Su preferencia, sin emb argo, es trab aja r po r cu en ta propia. V ir i r g o e n la l a u n d é c i m a c a s a: a : Virgo regido por Mercurio en la undécima
casa, indica que su realización yace en las actividades intelectuales y en la comunicación con sus pares. Sus ingresos probablemente pro vendrán de la escritura, de actividades comerciales, la docencia e in134
rlu so I«» as tró log a. Tal vez vez teng an u na relación relación intelectu alm en te es ti m ulante c on su herm ano m ayor, ayor, quien tam bién p uede invo lucrarse en el campo de la comunicación. L ib i b ra r a e n l a d u o d é c i m a c a s a : Con Libra regida regida por Ven us en la duodéc im a
casa, los los escorpianos pue den incu rrir en pé rdidas originadas originadas por su s ex cesos y extravagancias. Es muy posible que su pareja matrimonial sea ex tranjera o que vivan vivan en el el exterior exterior a ca u sa de su relaci relación ón o por su trabajo creat creativo ivo.. A m enud o les cue sta s oste ne r la la imagen imagen qu e inte nta n proyectar proyectar..
D h a n u s ( S a g i t a r i o ) L a g n a
Figura 5.9. Lagna Dhanus (Sagitario).
C ara y cuel c uello lo largos, largos, orejas y nariz gran des, entrega do a los los nego cios, baj bajo, o, favorito favorito del rey, rey, elocu ente, liberal liberal en s u s ob seq uios, d e s truye a su s e ne m igos...17 Los Los sagitarianos son proporcionados, con un cuerpo bien de sar ro llado. ado. T en drá n u na frente frente grande, con c ejas frondosas, na riz larga larga,, ojos ojos brillantes, brillantes, aspecto seductor, m irada agraciada y herm osa com pl p l e x i ó n 18. Dado que esta gente, amante de la diversión, asiste permanente m ente a las funciones sociales, sociales, se increm enta la op ortun idad de del delei ei-17 Mantreswara, Phaladeepi Phala deepika, ka, p. 127. Principles o j Astrology Astrol ogy (Principios Fundamentales de '* Krishnamurti, Fundamental Principles la Astrología], p. 143.
135 13 5
(arse con la com ida, las dro ga s y el alcohol. alcohol. Como su salu d se ve ve afectada por un a tend encia a cometer excesos, exce sos, deben traba jar duro p ractiracti cand o el autoco ntrol y la la discipl disciplina. ina. Las áre as problem áticas áticas incluyen incluyen las caderas, el páncreas y el hígado, que están afectadas por el exceso de alcohol. Los Los sagitarianos sagitarianos son salidore salidores, s, ho nestos, am istosos istosos y extremad am ente justos . Son anim ales social sociales es que parecen o ptimistas pero pe ro esconden s u s problem as y difi dificult cultades. ades. D ada su n ecesidad ecesidad por gu ardar las apariencias, apari encias, n un ca logr logran an ser comp letam letam ente ho nestos en rela re laci ción ón con sus emociones y sentimientos. Les gusta mucho viajar, socializar, apren der y enseñar. C a p r i c o r n i o e n l a s e g u n d a c a s a : La influencia de Saturno en la se-
gu nda casa i ndica ndica que los los sagitari sagitarianos anos deben trabajar arduam ente p ara con segu ir lo que g anan . De niños, tal vez vez fueron fueron lentos para el ap ren dizaje, o no podían concentrarse debido a su inquietud. El deseo de mantener altos niveles de vida alentará la frugalidad y la sensata inversión. A c u a ri r i o e n l a t e r c e r a c a s a : Con Saturno como regente de esta casa,
t al vez vez haya n tenid te nido o relaciones relac iones tens as con s u s h erm anos. Las Las person as de Sagitario, Sagitario, a men udo se sienten sup eriores a los lo s dem ás, lo lo cual desalienta el el m utuo entendim iento o las líneas líneas ab iertas de comu nicación. Son alumnos serios y probablemente escritores muy talentosos. P i s c is i s e n l a c u a r t a c a s a : Los Los sag itarianos it arianos pu eden hab er experim enta-
do infancias felices que influyen directamente en sus personalidades op tim tim istas. istas. Tal vez vez hub o lazos cerca no s con am bos pad res, en especial especial la madre, la cual es probable que haya sido de índole artística, espiritual o extraña . B usca n la perfecci perfección ón en s u s relaciones relaciones y puede se r que vivan vivan en el e l exte exteri rior, or, en u n lapso de su s vidas ad ultas. A r ie ie s e n l a q u i n t a c a s a : A ca u sa de qu e Aries Aries regi regido do por Marte Marte ocu pa la
cas a del entretenimiento, ha br á talento e interés interés por los los deportes competiti titivos, vos, la da nz a, la actu ac ión y las actividad es de dirección. dirección. Debido a su necesidad de estar constantemente preocupados, los sagitarianos pueden o pta r por tener tener hijos hijos cua nd o ya son m uy adultos. S us niños tal vez vez sean individualistas individualistas y a m enudo , rebeldes. rebeldes. Pueden llegar llegar a ga star de m ane ra impulsiva impulsiva y reali realizar zar inversiones inversiones ap resu rada s. T a u r o e n l a s e x t a c a s a : La colocación de Ta uro regido regido po r Venus en la
sexta casa, describe la resistencia a las enfermedades, pero también 136
p u e d e I n d i c a r d o l e n c i a s p o r los lo s m a l o s h á b i t o s . Si los lo s e x c e s o s e n la comida, la bebida y los gastos se atemperan, esto puede conducir a un a vida vid a equilibrada equilibrada y saluda sal uda ble. Las ár ea s sensibles incluyen incluyen la ga r ganta, el cuello, las amígdalas, los músculos faciales y los ojos. Tam bié b ié n e s m u y c o m ú n t e n e r e n f e r m e d a d e s e n l a s e n c í a s . G é m i n i s e n la l a s é p t im i m a c a s a : Géminis regida por Mercurio ocupa la
séptim sépti m a ca sa del matrimonio e indica indica que su elec elecci ción ón de com pañero s deberá satisfacer satisf acer s u s n ecesidad es intelectual intelectuales, es, económ icas ic as y emocio emoc io nales. nales. E s posible posible que se c ase n siendo jóvene s e inexpertos y, por esta razón, propensos a tener más de un matrimonio. C á n c e r e n l a o c t a v a c a s a : Cáncer regido por la Luna indica que las
finanzas del cónyuge pueden fluctuar. Las decisiones en los negocios p u e d e n b a s a r s e e n lo e m o c i o n a l m á s q u e e n lo r a c i o n a l. L as d i f i c u l t a des con la m adre, o la la inquietu d gen eral, eral, p ued en llegar llegar a se r uno d e los los mayores obstáculos para sobrellevar. L e o e n l a n o v e n a c a s a : El padre tal vez fue muy ambicioso y exitoso,
y lo más probable es que haya sido la figura de autoridad en el hogar. A unque m odelo odelo de ejemplo ejemplo,, los los hora rios de trab ajo q uizás le impidie impidi e ron pasar el tiempo deseado con sus hijos. Hay una tendencia a ser auto didac ta, y la la bú sq ue da por obten er conocim conocim ientos ientos será el el propulsor a lo largo de la vida. V ir i r g o e n l a d é c i m a c a s a : Con Virgo regido por Mercurio en la décima
casa, la profesión incluirá todo lo que tiene que ver con la comunica ción escrita u oral. Los sagitarianos tendrán éxito en los empren dim ientos com erciales erciales,, las m atem áticas, la invest i nvestigaci igación ón o en el tra b a jo j o d e d e t a l l e m in u c io s o . D e s e a n s e r c o n o c i d o s y r e s p e t a d o s , t a n t o p o r su s c apacidad es intelectuales intelectuales como co mo por su original originalidad idad y poder de in ventiva. L ib i b ra r a e n l a u n d é c i m a c a s a : La undécima casa de Libra regido por
Venus indica que la fuente de realización parte de la amistad y del deseo de e sta r rodead rodead o por los los seres qu eridos. H abrá éxi éxito to en las pro fesio fesiones nes artística artística s y en l a capacidad por obtene r grandes ga na ncias del trabajo arduo. Disfrutarán de una buena relación con los hermanos mayores, quienes también pueden ser afables y artíst artísticos. icos. E s c o r p io i o e n l a d u o d é c i m a c a s a: a : La influencia de E scorpio en la duodé-
137 13 7
cim a ca sa indica un excesi excesivo vo gasto , a fin fin de so ste ne r los los costoso s háb itos y estil estilo o de vida. vida. M uchos conflictos conflictos surg en debido a co nsejos, opinion es y sugerencias no solicitados que sus amigos les ofrecen pero que los sagitarianos no aprecian , y la mayoría de las veces veces no son tenidos en cuenta.
M a k a r a ( C a p r i c o r n i o ) L a g n a
Figura 5.10. Lagn Lagna a Makar Ma kara a (Capricornio).
Débil Débil en las extremid ades inferi inferiores, ores, fort fortal aleza, eza, com pren derá n y aca tarán si son aconsejados, indolentes, religiosos, afortunados, en ferm edade s re sp irato rias...19 Saturno muestra que uno adelgazará, será débil y cr ecerá lenta mente. Alto y delgado. El rostro será fino y oval, y la nariz será larga, con ojos profundos. El cabello, grueso20. Los problemas de salud de la gente con ascendente e n Capricor nio, pueden relacionarse con la piel, los huesos, los dientes, rodillas débiles y ya en ed ad avan zada , con el reum atism o y la la artritis. artritis. Lo L o s cap ricornian os son reservado s y. al al igual igual qu e los los taurin os (tam b ié n u n s ig n o d e tie ti e r r a ) , r a r a vez ve z h a b l a n , a m e n o s q u e t e n g a n a lgo lg o importante que decir. Son ambiciosos, serios y confiables. Es impor19 Mantreswara. Phalade Phal adeepik epika a, p. 127. ental Principles Principles of Astrology (Princ Astrology (Principios 20 Krishnainurti. Fundam Krishnainurti. Fundamental ipios Fundamentale Fundam entaless de la Astrologia), p. 150.
138
Imite Imite pa ra ellos ellos ob tene r éxito éxito m ás qu e cu alqu ier o tra cosa en la vida. vida. P u e d en e n l le l e g a r a s e r d e s p i a d a d o s y c a p a c e s d e t e n e r u n c o m p o r t am am i e n to Inescrupuloso con tal de triunfar. A c u a ri r i o e n la l a s e g u n d a c a s a : Como la la seg un da c asa e stá regida regida po r el
p l a n e t a S a t u r n o , p u e d e lle ll e g a r a h a b e r i n c a p a c i d a d p a r a c o n c e n t r a r s e r impacienci impacie nciaa con con la educación d ura nte l a edad eda d tem prana . La ocu pa ción de Acuario indica la obtención de dinero por la participación en causas sociales y actividades grupales. Los capricornianos obtienen su s ingresos por el trabajo trabajo a rdu o y tiende tiende n a se r frugal frugales. es. A m enu do se refieren a ellos como “tacaños" o “mezquinos". P i s c i s e n l a t e r c e r a c a s a : Los intereses en la teosofía, el derecho, la
filosofía, los idiomas y la ciencia política, todos se relacionan con el p l a n e t a J ú p i t e r c o m o r e g e n t e d e la t e r c e r a c a s a . Los Lo s c a p r i c o r n i a n o s también disfrutan de los viajes y por lo general, mantienen buenas r el e l a c io io n e s c on on s u s h e r m a n o s y h e r m a n a s . A r i e s e n l a c u a r t a c a s a : El entorno familiar, representado por Aries
regido por Marte, es bastante problemático. Los padres tal vez discutían tían m ucho y pued en hab er sufrido sufrido pérd idas o la la separación separación de u no de ello elloss a edad tem pran a. La m adre qra dinám ica y porfiada, porfiada, y es prob a ble bl e q u e h a y a p ro v o c a d o m u c h a d isc is c o rd ia . A los c a p r i c o r n i a n o s les le s c u e s t a de scu brir la llav llavee del del conten to p ersonal. T a u r o e n l a q u i n t a c a s a : Tau ro regi re gido do por Venus Ven us ocupa l a qu inta c asa
e indica amor por las artes y un verdadero deseo de pasar momentos agradables. Por cierto, eso significa que a veces puede llegar a haber dem asiada indulgencia indulgenci a y excesos. excesos. Con la qu inta c asa rigie rigiendo ndo la esp eculación. habrá grandes tentaciones para invertir demasiado. Generalmente tendrán relaciones armoniosas con sus hijos, pero tienden a m alcriarl alcriarlos, os, al tiempo tiempo que m antien en su posici posición ón d e estrictos estrict os discipli disciplinarios. Dado que esta no es una tarea fácil, hallan que el papel de ser p a d r e s e s m u y d e s a f ia n te . G é m i n i s e n l a s e x t a c a s a : Géminis regido por Mercurio, al ocupar la
sexta casa puede indicar debi de bili lidad dad en los brazos y pulm pul m ones. Su ten dencia al trabajo excesivo puede activar las infecciones bronquiales, am igdalit igdal itis, is, y en el el peor de los casos, neu m onía. Tam bién p ued en llegar a tener frágiles sistemas nerviosos. A los capricornianos no les cuesta comunicarse con sus compañeros de trabajo. 139 13 9
C á n c e r e n l a s é p t i m a c a s a : Dado que C ánc er regido regido por la la Luna o cu -
p a la s é p t i m a c a s a d e l a s a s o c i a c i o n e s , el c ó n y u g e s e r á a lg u ie n q u e b r i n d a r á s e g u r i d a d e m o c io n a l y t r a n q u i l i d a d d o m é s t ic a . E s p r o b a b l e que haya más de un matrimonio o relación importante, dado que la Lun a personifica personif ica las las fases y /o los cambios. L e o e n l a o c t a v a c a s a : Leo regido por el Sol le confiere a estas perso-
na s la capacidad de iniciar iniciar cosa s y hac er que es tas o curran , a p esar de la adversidad. Debido a su ambición y confianza en sí mismos, logran éxi éxi t o en toda s las área s a do nde dirig dir igen en su s energías. energías . D ado que p ersiguen la prosperidad incan sablem ente, tienden t ienden a casarse con c on perso nas que comparten ese deseo de ambición y éxito. Si siguen sus propios instintos en lugar de las recomendaciones de los asesores externos, su s negocios negocios florecer flore cerán. án. V i rg rg o e n l a n o v e n a c a s a : No s ó lo s u s p a d r e s f u e r o n e x t r e m a d a m e n t e
intelect int electuales, uales, sino sino que su propia propi a capacidad por acu m ular conocim conoci m ienie ntos es ilimit ilimitada. ada. A los los cap ricornian os Tes en ca nta ap ren de r nu evos idio idiom as y ha sta pued en llegar llegar a ser m ultil ultilingües. ingües. También se inclinan incl inan por la psicologí psicología, a, farm acia, periodism o o derecho. L i b ra r a e n l a d é c i m a c a s a : Debido a su capacidad para hablar y escu-
ch ar a los dem ás, los capricorn ianos p ueden hac er uso de la infl i nfluenci uenciaa de Libra regido por Venus, en actividades como la de abogado, vendedores, consultores o terapeutas. Sus profesiones también pueden estar c on ectad as con las artes, como la danza , la fil filmogra mografi fia, a, la moda y las joyas. Tam bién pu ede implicar simp leme nte ser propietario propietario de un a boutique , dad o qu e Libra sim sim boliza la la ind u m en taria y las joya s, o el el trabajo en una asociación cooperativa. E s c o r p i o e n l a u n d é c i m a c a s a : Con Escorpio regido por Marte, que
ocupa la undécima casa, obtienen gran parte de su realización de las actividades físicas, como también de toda actividad competitiva, ya se trate de dep ortes o de los lo s as u n to s com erciale erciales. s. Tal vez vez h ab rá conflic conflictos tos c o n e l h e r m a n o m a y o r , q u e e s a g r e s i v o y d if i f íc íc il i l d e ll l l e v a r. r. L os os capricornianos trabajan duro y son increíblemente ambiciosos, pero h a y q u e a d v e r ti ti r q u e n o g a s t a n s u s g a n a n c i a s t a n r á p id i d a m e n t e co co m o las ganan . S a g i ta t a r io i o e n l a d u o d é c i m a c a s a : Sagitario Sagitario regi regido do por Jú p ite r ocu pa la
duo décim a cas a y se defi de fine ne como como la expansión expansi ón en el área qu e esta c asa 140 14 0
representa, es decir el espacio interior, la soledad y los gastos. Los oapricornlanos son profundamente religiosos y pueden llegar a dedicar gran parte de su tiempo a causas humanitarias, dejando poco es pa p a c io p a r a s u s f a m ilia il ia s . J ú p i t e r tie ti e n d e a a t e s o r a r , d e m o d o q u e e s t a s p e r s o n a s p u e d e n s e r b a s t a n t e m e z q u i n a s y f r u g a l e s e n e x c e s o . S in embargo, si Júpiter está mal ubicado, habrá mucha i ndulgencia, derroche y pued en llegar llegar a g as tar el el dinero de m an era poco poco inteli inteligente gente.. K u m b h a (Acuario) L a g n a
Figura 5.11. Lagna Lagna Kumbha (Acuario).
Comete Comet e hecho s pecaminosos secretam secret am ente, antepon e obstáculos a los demás, sus medios son limitados, codicioso, utiliza la riqueza de los otros, afecto a los p erfu m es y las flores...2 flores...21 Los acu ariano s son altos, altos, con un a e sta tu ra cabal. Son fuertes, fuert es, su ca ra es oval oval y la la com com plexión plexión h erm osa . Los Los signos de Venus. Tau ro y Libra Libra ju n to con Acuario Acuario produ cen bon itos itos niños. Los dientes p u eden llegar llegar a s er d efectuoso s y el cabell cabello o tiene u n tinte m arró n 22. Los Los acu ariano s son extremad am ente irasci ir ascibles bles y deben atem perar sus cambios de talante. Debido a estos rasgos de personalidad, su salu d es tá relacionad a con dolencias dolencia s cardíacas , debilidad debilidad circulatoria, circulatoria, reten ción de líquido líquido (en (en especial alred ed or de los tobil tobillos los)) e hip erten sió n. 21 Mantreswara. Plialadee Plial adeepika pika , p. 127. 22 Krishnamurti, Fundamental Principles Principles o f Astrology (Principios Fundamentales de la Astrología), Astrología) , p. 160.
141
E stas p erso na s son irritables, gene rosas, seria s, infle inflexi xibl bles es y ac ti vas en ca us as socia soc iale les. s. Tienden Ti enden a ser adictos al a l trabajo y deben a pre n der a relajarse. Aunque son extremadamente humanitarios y se pre ocu pan por el el m und o en general, general, con frecuencia son desconsiderados con la gente que am an . S us e xcen tricidade tricidade s y severo severo hum or, los lo s vuelv vuelvee difíciles de comprender y su impaciencia no siempre los convierte en amigos compasivos. P i s c i s e n l a s e g u n d a c a s a : A pesar del frecuente mal manejo de sus
finanzas, siempre tendrán un ingreso constante y sus recursos se re generarán sin pausa. Con Piscis regido por Júpiter dominando la se gu nd a casa, puede h ab er adquisici adquis ición ón de tierra o inclu incluso so dinero di nero obteni do por transacciones comerciales en el exterior. Los acuarianos pue den llegar a ser extravagantes y a menudo se siente n culpables por “escatim ar en los los gastos pequ eños y derroc har su m as cu an tiosas ”. A r i e s e n l a t e r c e r a c a s a : Los acuarianos son ingeniosos, liberales e
inquisidores, pero igualmente argumentativos y agresivos. Haciendo de abogado del del diabl diablo, o, a m enud o invitan a u n interesan te cambio de opinio opinio nes. Son b ue no s escritores, period istas, locutores, investigadores investigadores,, profe profe siones estas donde las ideas deben ser transmitidas al público. Los ac ua rian os son conocidos conocidos por su s habilidades oratorias, pero pero tienen tienen poca capacidad de escu cha . Tam bién pu ede n llega llegarr a tene r conf confli lict ctos os con los hermanos, quienes posiblemente sean de naturaleza agresiva. T a u r o e n l a c u a r t a c a s a: a : Ta uro regido regido por Venus ocupa l a cu arta casa
y desc ribe u n a cr ianz a qu e tal vez vez fue cóm oda en el el plano económico, o un a m adre que era am orosa, ate nta y la la columna vertebral vert ebral de la fami fami lia. Los Los ac ua rian os tra tan de se r cooperat cooperativos ivos;; su disposici disposición ón general usualmente es optimista. Dado que se preocupan por las cuestiones sociale sociales, s, se ofrecen ofrec en como anfitriones con frecuencia y sus c as as suelen servir servir de de p un to de reun ión p ara su s am igos ig os o grupos socia soc iall es. es . G é m i n i s e n l a q u i n t a c a s a : Clasificado como un signo “árido”. Gémi-
nis regido por Mercurio en la quinta casa, indica que habrá una gran indecisión sobre la idea de tener hijos, o no. Si lo hacen, sus niños p u e d e n lle ll e g a r a s e r m u y p r e c o c e s e in te li g e n t e s . Los Lo s a c u a r i a n o s s e involucran invol ucran con m uc ha s actividades actividades extracu rriculares y no n o siempre le dedican tanto tiempo a su familia como lo desearían. I>a brecha se a n g o s t a c u a n d o s u s h ij ij o s m a d u r a n y p u e d e n r e la la c io i o n a r se se c om om o i g u a les, les, m ás qu e como pa dre s e hijo hijos. s.
142
regido do por la la Luna gob ierC á n c e r e n l n n e x t u c a s a : Dado que C ánce r regi na el pecho y el abd om en, pu ede llegar llegar a h ab er pro blem as digesti diges tivos vos y p o s i b l e s d o l e n c i a s e s t o m a c a l e s . T a m b i é n ta l vez ve z t e n g a n p r o p e n s i ó n a la bronquitis, piedras vesiculares y asma. Cáncer significa una tendencia a reten er líqui líquido do que, ju n to con los tobi tobill llos os hin ch ad os sim bolizado po r Acuario, Acuario, pu ede llevar llevar a un a enferm edad card íaca. Con h áb itos alim en tarios y ejerci ejercicios cios ad ecu ad os, e sta s condiciones físic físicas as p ue den remediarse. Los acuarianos sienten más satisfac ción cuando tra b a j a n c o n o t r a s p e r s o n a s . el Sol Sol en la sé p tim a ca sa indica L eo e o e n la l a s é p t im i m a c a s a : Leo regido por el que estas personas son extremadamente apasionadas y románticas. U)s U)s acu arian os son fiel fieles es y aten tos con su s com pañeros ind epen dientes. a quienes les importan sus carreras. A pesar d el respeto mutuo, los ac ua riano s son posesivos posesivos y exige e xigente ntes, s, y a m enud o sienten que su pro p ro p io t r a b a j o e s m á s i m p o r t a n t e q u e el d e s u s p a r e j a s . Debi do a su s m entes ag ud as y ana líti líticas, cas, los V ir i r g o e n l a o c t a v a c a s a : Debi acuarianos son empresarios extremadamente astutos, en especial en el cam po de las ventas, las relaciones pú blicas, las finan zas y la la pu blicidad. Harán inversiones provechosas, pero la regencia de Mercurio tiende tiende a cau sa r fluctuaciones fluctuaciones en s u s ingres ing resos. os. Libra regiregiL i b ra r a e n l a n o v e n a c a s a : La noven a casa rep res en tad a p or Libra da p or Venus, Venus, indica indica que existi exis tió ó u n a bu en a relación relación con con el el padre, qu ien fue fue afable afa ble y amoroso. amoros o. Los acu arian os son propenso s a en am orarse de gente bien educada, como también de alguien de diferente nacionalidad. Debi Debido a su elocuencia, elocuenc ia, son m uy b uen os abogado s y docentes. docentes. esf uerzo por traba jar por ideale idea less E s c o r p i o e n l a d é c i m a c a s a : En un esfuerzo po p o líti lí ticc o s y s o c ia le s , los lo s a c u a r i a n o s s o n a p a s i o n a d o s , i m p la c a b l e s y a m enudo, intolerantes con c on los que no com parten su s creencias. El El tra ba b a jo p u e d e i n c l u i r la q u ím ic a , p s ic o lo g ía e x p e r i m e n t a l , m e d ic in a , o d o n tología. derechos o periodismo de investigación. Es muy probable que sean activos en por lo menos una organización política o social. S a g i t a r i o e n la la u n d é c i m a c a s a : L a u n d é c i m a c a s a , o c u p a d a p o r
Sagitario Sagitario regid regido o por Jú p iter, les confiere confiere a los ac u aria n os p erso na lidades vividas, optimistas, alegres, que les permite trabajar con aquellos que comparten sus metas de reformas sociales o políticas. Su realización, ción, en ú ltim ltim a in stanc ia, reside reside en el am plio plio círculo círculo de amigos que p or
143
lo general mantienen durante muchos años. Dado que Júpiter rige tanto la segu nd a como como la la undécim a casa, l os aeu ariano s serán económicamente exitosos, generosos, pero de alguna manera indulgentes con su s ingresos. ingresos. Tal Tal vez exista un a relación relación extrem ada m ente produ ctiva con el hermano mayor. C a p r ic i c o r n i o e n l a d u o d é c im i m a c a s a : L os a e u a r i a n o s p u e d e n t r a b a j a r
en exce ex ceso so,, h as ta el el punto de necesitar dese sperad am ente, u n poco poco de soledad y tiempo para meditar. Aunque gastan dinero de manera insensata de vez en cuando, siempre son conscientes de que precisan conseguir la seguridad material, y finalmente se dedicarán con empeño a ahorrar. M e e n a ( P i s c i s ) L a g n a
Figura 5.12. lagna Meena (Piscis).
Bebe Bebe agu a en exceso, exceso, cuerp o simétrico y brillante, brillante, afecto afecto a s u es po p o s a , c u l to , s i e n t e g r a t i t u d p o r los lo s f a v o re s q u e re c ib e , v e n c e a s u s enemigos, bu en a vista, afortu nad o...23 Los piscianos, generalmente son personas bajas pero que pesan tanto como u na alta, dado que son rechonchos; las m anos y pies pies pa p a r e c e n c o r t o s y f o r n i d o s . H o m b r o s m u s c u l a r e s y e s fé ric ri c o s . C on ojos ojos gra nd es y p rom inen tes y el el cabello suave y sedoso 24. 23 23 Mantreswara, Phalade Pha ladeepik epika a. p. 128. 24 Krishnamurti. Fundamental Principles o f Astrology (Principios Fundamentales de la Astrologíal, Astrol ogíal, p. 170.
144
Debido al dominio que Piscis tiene sobre el sistema linfático, que es la la defensa del cue rpo co ntra la enferm edad , estos individuos deben e s fo fo r za za rs r s e c o n s c ie i e n t e m e n t e p o r m a n t e n e r u n a b u e n a s a l u d , a p e s a r de de exce sos. Esto incl incluye uye beber m uch a agu a pa ra s u tendencia a com eter excesos. limpiar sus sistemas, evitar las actividades nocturnas, el alcohol, las com idas g ras as y las drogas. La mayor parte de las actividades actividades piscian as con sistirá sistirá en p erseg uir intereses creativos. creativos. Tal T al vez vez tenga n tende ncia a au m en tar de de peso, peso, y a m enud o sufren de pies débile débiles, s, de m ala pos tura y problemas en la espalda. Estas personas son imaginativas, románticas, espirituales, bondadosas. generosas y chiquilinas. Pueden vivir en un mundo de su p r o p i a c r e a c i ó n , lo q u e l e s p e r m i t e t r a b a j a r b i e n c o n n i ñ o s , o involucrarse con la la actuació n, la danz a, la p intu ra o la m úsica. A veces. la inseguridad y la falta de convicción pueden evitar que sean dogmáticos, dogmáticos, y a m enud o resu lta en e n u na m anipulación anipulación de los l os dem ás. influen cia de Aries Aries regida po r M arte arte en la A r ie i e s e n l a s e g u n d a c a s a : La influen segunda casa imprime un espíritu empresario y un desafío para em b a r c a r s e e n n u e v o s e m p r e n d i m i e n t o s c o m e r c ia le s . Si u n p r o y e c to f r a casa, rápidam ente se mueven hacia haci a otro otro intento sin si n m irar pa ra atrás. No o b s t a n t e , d e b e n s e r c a u t o s , d a d o q u e e x is te u n a t e n d e n c i a h a c i a la impulsividad y un criterio desacertado. Deberán escuchar el consejo d e s u s a s e s o r e s f in in a n c ie ie r o s y / o a m i g o s q u e m á s s a b e n e n e s t a á r e a . se T a u r o e n l a t e r c e r a c a s a : Los piscianos son lentos pa ra ap ren de r y no se interesan particularm ente por mem orizar orizar hechos y números. Son pen sado res visua les y utilizan utilizan la intuición, intuición, las im áge nes y los los colores, colores, de la m ism a m ane ra que otros u sa n la lóg lógic icaa y el el razonam iento. Dado qu e Venus rige rige la tercera ca sa, son d e ha bla r suave, discretos, diplomáticos, y poseen la habilidad d e “en “en du lzar los oídos” a los otros. otros. Los Los piscianos ge neralm ente tienen tienen b ue na relaci relación ón con su s amigos, amigos, vecinos vecinos y herm anos. Piscis,, cua nd o eran niños, niños, G é m i n i s e n l a c u a r t a c a s a : Las pe rson as de Piscis tal vez vez tuvieron tuvieron varias mu dan zas, c am biando de ca sa debido a las fluctua ciones ciones en e n el el trabajo trabajo de uno de su s p adres. S us hogares fueron fueron centros centros estimulantes de actividad, donde sus padres recibían un interesante y diverso círculo de amistades y conocidos. Como adultos, los piscianos atra en a la gente gente creativa creativa en u n esfuerzo esfuerzo por recre ar las experiencias experiencias de u n a infancia fe feliz. D isfrutan de lo in u su al y viajan po r cu alq uier motivo motivo..
Cáncer en la quinta casa: C u a n d o l a q u i n t a c a s a e s t á o c u p a d a p o r C ánce r rregi egido do por la Luna, qu e es u n signo signo fructí fructífer fero, o, existe existe u n fuerte fuerte 145 14 5
deseo cié tener hijos a temprana edad, o de trabajar con niños, como p a s a t i e m p o . Ix j s p i s c i a n o s s o n p a d r e s e x t r e m a d a m e n t e a t e n t o s , d e v o tos ante las nec esidades em ocionales ocionales de su s hij hij os. Pueden com binar el el intelecto y la intuición, a la hora de tomar decisiones importantes. L e o e n la l a s e x t a c a s a : Dado que la sex ta cas a es tá regida por Leo. que
a su vez está asociado al corazón y la columna, los piscianos deben tener cuidado con su presión sanguínea, controlar su hipertensión y comer correctamente, para revertir la tendencia hac ia las enfermedades cardíacas y problemas estomacales. Son arduos trabajadores en extremo, pero pueden llegar a tener dificultades al trabajar con otras p e r s o n a s . T a l vez ve z n o c o n s i g a n f á c i lm e n t e u n a a c t i v i d a d p o r c u e n t a p r o pia p ia , a u n q u e e s t a s u e l e s e r la v ía p re f e r ib le . V i rg r g o e n la l a s é p t im i m a c a s a : La selección de cónyuges por parte de los
p i s c i a n o s d e p e n d e d e u n a m u t u a c a p a c i d a d p o r a l i m e n t a r al o tr o , t a n to intelectual como sentim entalm ente. R eprese ntado por Vi Virgo, el el cónyuge puede ser muy crítico, pero seguro que satisfará las necesidades de los piscian os p or ap ren de r la “tem plan za”. za”. Dado que Mercurio Mercurio,, p lane ta cam biante, rige rige l a séptim sépti m a casa, l os piscianos a m enudo se casa n jó j ó v e n e s y m á s d e u n a vez. L i b r a e n l a o c t a v a c a s a : Esta posición indica que las parejas no son
muy diestras en el manejo de las finanzas, y que tanto los piscianos como sus cónyuges gastan el dinero de manera extravagante. Habrá muchas oportunidades para formar sociedades comerciales y la posi bil b il i d a d d e a l g ú n ti p o d e p a t r o c i n i o , e n a l g ú n p u n t o d e s u s v id a s . E s c o r p i o e n l a n o v e n a c a s a : Los piscianos son argumentativos y no
ace ptan de bu en a grado la crítica. crítica. Les Les disg us ta ana lizar las las situacio nes y a veces les falta la capac idad pa ra co nfro nta r el enojo, el el odio odio y la avarici avaricia. a. H abrá confli conflict ctos os irresueltos con su padre, quien tal vez vez no se comunicó bie b ie n c o n s u s h ijo ij o s , a u n q u e s e o c u p ó d e e llo ll o s p r o f u n d a m e n t e . S a g i t a r io i o e n l a d é c i m a c a s a : Sagitario Sagitario regi regido do po r Jú p ite r en la décima déci ma
casa de la profesión, es una ubicación bastante afortunada. Los p i s c i a n o s t i e n e n m u c h a s o p o r t u n i d a d e s l a b o r a l e s y d e b e n s e r c a u t o s p a r a n o d e s p e r d i c i a r l a s o d e j a r l a s p a s a r . G e n e r a l m e n t e n e c e s i t a n d i s ciplina para lograr sus objetivos. Entre las aspiraciones profesionales se pueden llegar a incluir la de ser abogado, banquero, periodista, m aestro o m édico. édico.
146
C aprico rnio en lu un dé cim a ca sa: Con Capricorni Capricornio o reg regii do por S atu rno dominando esta casa, nunca ganarán tanto dinero como quisieran. Dado que son cautos pero frugales, sus inversiones probablemente darán frutos, de manera lenta pero firme. Tal vez haya dificultad con otros h erm ano s, o alguno alguno de ello elloss quizás sea ex tremad am ente serio serio y alejado. Son leales y su amistad es duradera. Debido a que esperan d e m a s ia i a d o d e l os o s d e m á s , a m e n u d o s e s ie ie n t e n d e f r a u d a d o s . Acuario en la duodécima casa: Con Saturno, regente de la duodécima casa, estas personas a menudo se dedican a un ideal espiritual y p u e d e n lle ll e g a r a t e n e r u n a v id a i n t e r i o r m u y r ic a . P r o b a b l e m e n t e p a s e n ho ras sin comp añía alguna, debido a su s actividades act ividades artísti art ísticas, cas, o sim ple p le m e n te p o r q u e s e s i e n t e n s o l i t a r i o s . A v e c e s p u e d e e x i s t i r u n a t e n dencia a neg arse experienci exper iencias as p lacenteras y sensuales. • • • Es imp ortante record ar que este sistem a de clasif clasificar icar y ana lizar cada Uasi Ch akra de acuerdo con el el asce nd ente, e s ba sta n te general y siempre (Jebe modificarse modificarse según la posición posición de la cas a regente y cómo está asp ectad a. Util Utiliz izar ar esta s descripciones generales generales pa ra cad a ascen de nte es m uy provechoso pa ra la recti rectific ficaci ación, ón, qu e es el el térm ino ap licado a los aju ste s que reali realiza za el el astról astrólogo ogo en u n a hora de nacim iento estima da o desconocida, desconocida, b a s a d a g e n e r a lm e n te e n (a) (a) la s e c u e n c i a d e a c o n te c i m i e n t o s e n la vid v id a d e un a persona, y (b (b) si si los los signos que ocup a ca da casa, en verdad describen los trazos de person alidad correspo ndientes. Es al ana lizar el el horóscopo en este último último contexto contexto que yo pude u sa r las com binaciones de ascen de ntes, a los fines de la rectificación en mi propia práctica. Un ejempl ejemplo o que p uedo c itar es el el de un íntimo íntimo amigo que s abía q ue había nacido por la mañana. Yo calculé el ascendente para la hora más tem pran a y más tarde posibl posiblee en que p udo hab er nacido, nacido, lo lo que produj produjo o tres ascendentes diferentes. Virgo. Libra y Escorpio. Revisando las descripc cripcione ioness de la la casa pa ra cada uno de los los tres ascenden tes, m e di di cuen ta de que la descripción descripción de los los am os de la ca sa y signos signos que ocu pa ban cad a una en un ascendente Virgo, era una representación casi exacta. Finalm ente él él consiguió consiguió la hora precisa que extrajo extrajo de su partida de n acimiento y, con toda seguridad , tenía un asce nd en te Vi Virgo. Aunq ue este no es. por ciert cierto, o, u n sistem a a p rue ba de tontos, a m i me sir sirvi vió ó m u ch as veces a lo larg largo o de los los años, como p ara que am erite cierta cierta consideración. consideración. Es im portante da rse cu en ta de que este este sistem sist em a sól sólo puede us arse para determ inar el signo signo en el el ascen de nte y no la hora ex acta de n acimiento, la que debe extraerse de la revisión de los acontecimientos principales. También es m ás fác fácil rect rectif ifica icarr u n a ca rta cua nd o se sab e la hora aproxim ada, de modo que las opciones opciones se reducen. 147 14 7
C A P ÍT U L O 6 PLAN ETAS Y CASAS: F O R T A L E Z A S Y D E B IL ID A D E S
El primer paso para interpretar un R a s i C h a k r a individual es determinar la fortaleza o debilidad de cada planeta, de acuerdo con su ubicación en el horóscopo. horóscopo. Es im po rtante ten er p resente, al eva luar el el po p o d e r p l a n e t a r i o , q u e c a d a p l a n e t a n o sólo só lo e n c a r n a la c a s a q u e rige ri ge,, sino que tam bién ex presa esa identidad po r el signo signo y la la casa que oc u pa p a e n el R a s i C h a k r a . Lo Lo qu e sigue ilustra cóm o se u tili tilizan zan las posicione s de los los plan etas p ara eva luar esas fortalezas fortalezas y debilidades. debilidades. D e t e r m i n a c i ó n d e lo l o s s i g n o s d e r e g e n c i a , e x a l ta t a c i ó n , d e b i l it it a m i e n t o (caída), o M o o l a t r i k o n a
En el Cuadro 6.2. (página 150) figuran los planetas, los signos del zodíaco zodíaco que rigen rigen y los los grad os ex actos dond e e stán exaltados, caídos o en su moolatrikona. Con excepci excepción ón de es ta última, las relaciones relaciones entre u n p lan eta y su signo zodiacal, zodiacal, como son la regencia, la exaltación y la la caída, también se utilizan en la astrología occidental. 1 . R e g e n c i a : Cada planeta, con excepción del Sol y de la Luna, rige
do s signos. signos. El signo regente regente p ue de co nsid erars e como el el lugar do nd e el el p l a n e t a o p e r a m á s c ó m o d a m e n te , y c u y o s a t r i b u t o s s o n c o m p a r t i d o s tanto por el signo del zodíaco como por su planeta regente. Por ejem plo p lo,, C á n c e r y s u r e g e n te p l a n e t a r i o L u n a , s e r e fie fi e re n a los lo s i n s t i n t o s m ate rna les, el hog ar y la famil familia ia.. 2 . E x a l t a c i ó n y c a íd í d a : Ad em ás del del signo signo zodiacal zodiacal qu e rige, rige, ca da pla ne -
ta es exaltado, o se encuentra en su punto más fuerte, cuando ocupa un signo en particular. Aunque “brille” con la mayor intensidad en su grado preciso de exaltación, el planeta es exaltado por el signo entero, que va creciendo gradualmente en fortaleza mientras se mueve hacia su grado de exaltación, y la va perdiendo a medida que se aleja. Lo mismo puede decirse del grado y signo caído o debilitado, donde el p l a n e t a e s e x c e p c io n a lm e n t e d é b il y n u n c a p u e d e s e r “él m is m o ”. El 1488 14
pl p l a n e t a s e t o r n a p r o g r e s i v a m e n t e m á s d é b il a m e d i d a q u e s e m u e v e liarla su debilitamiento, y recupera su poder en tanto se aleja. De lo que se aprecia en el Cuadro 6.1.. la exaltación y caída de un planeta, siempre son signos opuestos del zodíaco. 3 . M o o l a t r i k o n a : Una de las posici posiciones ones m ás favor fa vorabl ables es que un plane ta puede ocupar, moolatrikona -que es un concepto exclusivo de la ciencia J y o t i s h - es tanto el signo de la exaltación del planeta, como la regencia. Al igual que la exaltación y la caída, esta posición está más fuerte cuando el planeta ocupa grados específicos, aunque aún sea po p o d e r o s o p o r el m e r o h e c h o d e e s t a r e n e s e sig si g n o . D e t e r m i n a c i ó n d e la l a in i n f l u e n c i a m a l é fi f i c a , b e n é f ic ic a o n e u t r a l
Como se observa en el Cuadro 6.1. las categorías de los planetas son: naturalmente benéficos (beneficiosos), maléficos (difíciles), o neu trales. Aunque puede parecer que hay más maléficos que benéficos, seg ún se infiere infiere de la lista, lista, no es tá ta n clara m en te defini definido. do. El Sol. Sol. por ejemplo ejemplo,, es u n m aléf aléfic icoo moderado, m ientra s que la Luna generalm ente es considerada benéfica. benéfica. Di Luna m engu ante, sin embargo, es menos efectiva que la creciente, y a veces se la considera moderadamente maléfica. Si bien Mercurio es neutral, suele estimarse que posee una influencia más benéfica que maléfica. Al igual que los otros planetas, su efecto se modificará si está aspectado por planetas benéficos o maléfic maléficos. os. A lgunas de e sta s clasifi clasificaciones caciones se explican a con tinuación .
Cuadro 6.1. Influencias benéficas, maléficas y neutrales BENÉFICOS
MALÉFICOS
NEUT NEUTRA RALE LES S
Luna creciente Venus Júpiter
Sol Luna menguante Marte Saturno
Mercurio
Rahu Kethu
En la India, India, el el Sol Sol es tá co nsid erad o como maléfico maléfico,, po rque s u ca lor reseca la tierra, tierra, arru in a los los cultivos cultivos y deja deja u na sen sación de letargo letargo y fatiga fatiga.. Com o ocu rre en la mayo ría de los país es tropicale s, los negocios negocios y la la actividad actividad comercial cierran en tre las h ora s del mediodía mediodía y las cu a tro de la tarde, cuando el Sol está en su posición más fuerte, directa149
Cuadro 6.2. Determinación de la fortaleza planetaria PLANETAS [GRAHAS]
SIGNO DE REGENCIA [SWAKSHETRA]
GRADO DE EXALTACIÓN
GRADO DE CAÍDA
(UCHCHAI
(NEECHAI
GRADOS MOOLATRIKONA
Sol Sol
Leo
1O9 Aries
10a Libra
1 - 20* Leo
Luna
Cáncer
39 Tauro
3 9 Es Escorpio
3 - 3 O2 Tauro
Marte
Aries, Escorpio
28- Capricornio
28g
C án c er
1 - 129 Aries
Mercurio
Géminis, Virgo
15* Virgo
15 9 Piscis
Júpiter
Sagitario, Piscis
Venus
Tauro, Libra
27* Piscis
2 7 9 Virgo
1 - 5 9 Libra
Saturno
Capricornio, Acuario
2 O9 Libra
2 O9 Aries
1 - 2 0 9 Acuario
5g
Cáncer
5g
Capricornio
1 6 - 2 0 a Virgo 1 - 1O 1O2 Sagit Sa gitari arioo
m ente sobre la l a cabeza. I.a m ayoría de la la gente aprovecha e sta op or tu nidad para comer y descansar, antes de retomar sus actividades. El Sol también es maléfico debido a su regencia sobre la individualidad y el ego. Si bien aquí en Occidente se alientan estas cualidades, el egocentri egocent rismo smo se de sap rue ba en la India Ind ia,, pu es lesiona lesiona la capacidad de dedicarse a la familia. es crecie nte cu an d o está 0 o - 180° 180° ad ela nte del Sol Sol.. o \ a a \ Lu na hasta el momento en que es Luna llena. Está menguante cuando se en cu en tra 180° - 360° ade lante del Sol Sol,, que es el el tiempo tiempo tra ns cu rrido entre la Luna llena y nueva. Dado que la inten inten sidad de la iluminación aumenta a medida que avanza hacia su plenitud cada mes. la Luna ( reciente posee pos ee u na influencia influencia benéfica y de abu nd an cia. C on traria mente, a m ediados del de l mes, cua nd o esta lum inaria cambia su posi po sici ción ón d e ll l l e n a a n u e v a , l a l u z d e c r e c i e n t e d e la la L u n a n o e s t i m u l a la fecundación, que es un principio lunar positivo. La Luna menguante, po p o r lo t a n t o , e s c o n s i d e r a d a m o d e r a d a m e n t e m a lé fic fi c a . Teniendo en cuenta que Júpiter es el planeta más gr ande y que Venus es el más brillante y hermoso, ambos se consideran influencias be b e n é f i c a s . A J ú p i t e r s e lo c o n o c e c o m o el “g r a n b e n e fa c to r" y a V e n u s lo llaman el “menos benéfico". El carácter de Mercurio es cambiante, y según su posición en el horóscopo puede ser benéfico o maléfico. Si. por ejemplo. Mercurio com parte parte la ocupación de un a c asa con un planeta benéf ben éfic ico o en la carta natal, su c arác ter será benef be nefic icios ioso. o. Si Si Mercurio Mercurio se en cu en tra co n jun ta mente con un maléfico, traerá adversidad. Saturno -que es el mayor maléfico- y Marte -el meno r-, causan depresión y agresión, respectivamente, y si son llevados a extremos p u e d e n s e r p o d e r o s a m e n t e d e b i l i t a n t e s . S a t u r n o , c o n u n a n i ll o a l r e d e dor de su circunferencia, proyecta un sentido de restricción, que es un a de su s carac terísticas terísticas simbólica simból icas. s. Además de ser tanto un planeta benéfico, como uno maléfico o neutral “natural" (ver cuadro 6.1., página 149), la categoría de un pla neta puede cam biar de acuerdo con la la casa que rige rige en u n a ca rta indi vidual. Los Los principios gen erale s son los los siguientes: 1. Un planeta que rige la primera, quinta o novena casa Trikona, s e torn ará benéf benéfic ico, o, individualmente. 2. Un malé maléfi fico co na tura l que rige rige la cu arta , sép tima o décim a cas a Kendra. se torn ará maléf maléfic ico, o, indivi i ndividualmente, dualmente, m ientras que u n benéfi bené fico co na tu ral que rige la misma casa, se convertirá en maléfico individual, salvo que el planeta también posea la primera casa. (Ejemplo de esto es un 151
CUADRO 6.3. Lista de Benéficos, Maléficos y Neutrales Individuales, c o n f e c c io i o n a d a p o r S a t y a c h a r y a .* .*
A SC EN D EN T E
B EN É F I C O
MALÉFICO
NEUTRAL
Aries
Júpiter Júpite r (9 y 12 12)) Sol (5) Marte (1 y 8)
Saturno (10 y 11) Mercurio (3 y 6) Venus ( 2 y 7) Luna (4)
Tauro
Saturno (9 y 10) Mercurio (2 y 5) Marte (7 y 12) Sol (4) •
Júpiter (8 y 11) Venus (1 y 6) Luna (3)
Venus ** (1 y 6)
Géminis
Venus (5 y 12) Saturno (8 y 9)
Marte (6 y 11) Júpiter (7 y 10) Sol (3)
Luna (2) Mercurio (1 y 4)
Cáncer
Júpiter (6 y 9) Marte (5 y 10)
Venus (4 y 11) Mercurio (3 y 12)
Saturno (7 y 8) Luna (1) Sol (2)
Leo Leo
Marte (4 y 9) Sol (1)
Mercurio (2 y 11) Venus (3 y 10)
Júpiter (5 y 8) Luna (12) Saturno (6 y 7)
Virgo
Venus (2 y 9)
Luna (11) Marte (3 y 8) Júpiter (4 y 7)
Saturno (5 y 6) Sol (12) Mercurio (1 y 10)
* la casa que rige cada planeta dentro de cada ascendente, se indica al lado de cada planeta. * * Ve Venu nuss es neutral y maléfico, ambos, ambo s, con asc a scen ende dente nte Tauro Tauro..
152
CUADRO 6.3. Liita de Benéficos, Maléficos y Neutrales Individuales, confeccionada por Satyacharya (continuación)
ASCENDENTE libra
BENÉFICO Saturno (4 y 5) Mercurio (9 y 12) Venus (1 y 8) Marte (2 y 7)
MALÉFICO
NEUTRAL
Sol (11) Júpiter (3 y 6) Luna (10)
Escorpio
Luna (9) Júpiter (2 y 5) Sol (10)
Mercurio (8 y 11) Venus (7 y 12)
Marte (1 y 6) Saturno (3 y 4)
Sagitario
Marte (5 y 12) Sol (9)
Venus (6 y 11) Saturno (2 y 3) Mercurio (7 y 10)
Júpiter (1 y 4) Luna (8)
Capricornio
Venus (5 y 10) Mercurio (6 y 9) Saturno (1 y 2)
Marte (4 y 11) Júpiter (3 y 12) Luna (7)
Sol (8)
Acuario
Venus (4 y 9) Sol (7) Marte (3 y 10) Saturno (1 y 12)
Júpiter (2 y 11) Luna (6)
Mercurio (5 y 8)
Piscis
Luna (5) Marte (2 y 9)
Saturno [11 y 12) Sol (6) Venus (3 y 8) Mercurio (4 y 7)
Júpiter (i y 1 0 )
1533 15
ascen den te Sagita Sagi tari rio, o, donde Jú p iter como regente regent e del del ascend ente, tam tam bie b ie n rig ri g e la c u a r t a c a s a d e P isc is c is . E n e s t e c a s o , a J ú p i t e r s e lo c o n s i d e r a n e u t r a l, l , a u n q u e r ij ij a la la c u a r t a c a s a Kendra). 3. Un plane ta que rige rige la tercera, sex ta o un dé cim a casa Upachaya , se convertirá maléfico, individualmente. 4. La La regencia de la seg un da, o ctava y duo décim a cas a ten d rá u n efecefec to neutral. El Cuadro 6.3. (páginas 153 y 154) incluye los planetas que el astrólogo astrólogo Sa tyac ha rya con sideró como benéficos benéficos,, maléfic maléficos os y ne utra les p a r a c a d a u n o d e lo s d o c e a s c e n d e n t e s , d e a c u e r d o c o n lo s p r i n c i p i o s an te s m en cio na do s1. s1. (En todo el el libro libro hago referencia a los los pla ne tas como naturalmente benéficos, maléficos o neutrales (Cuadro 6.1., página 149) o individualmente benéficos, maléficos o neutrales (Cuadro 6.3, páginas 153 y 154). Cuando otro planeta distinto del Sol o la Luna (cada uno de los cuales rige un signo), rige dos casas de las cuales una es neutral, el p l a n e t a a d o p t a r á , p o r lo g e n e r a l , el c a r á c t e r a u s p i c i o s o o d e s f a v o r a b l e de la otra casa que gobierna. La ca rta de mi co nsu ltante Ja n e (Fi (Fi gura gura 6.1, página 155) 55), tiene tiene un as ce nd en te Le Leo. Jú p ite r rig rigee tanto la q uin ta c a s a Trikona como la octava casa neutral D u s l h a n a , h a c i e n d o q u e Jú p ite r se torne t orne n eutral. Sin Si n embargo, embargo , debido deb ido a su regencia rege ncia de la la octava casa, es m ás débil débil que un plan eta como Mart Mar t e, que rige rige l a cu arta c a s a Kendra y la noven a Trikona. C ualquier planeta qu e se torne t orne individualmente benéfico en virtud de cada una de las casas que rige, se d e n o m i n a Yogakaraka (que significa significa “ind “ind icad or de la unión"). unión"). El pla n et a m á s f u e r t e p a r a u n L a g n a en particular, el Yocjakaraka p a r a c a d a ascendente, es como sigue: Aries: Tauro: Géminis: Cáncer: Leo:
Sol (5a casa) S a tu rn o (9a y 10a 10a) Mercurio (Ia y 4a) Marte (5a y 10a) Marte (4a y 9a)
1 Algunas de las clasificaciones de Satyacharya Satyacharya no encuadran muy bien bien con las fórmulas mencionadas, debido en parte, a la clasificación del regente de la segunda y séptima casa, como planeta maraka. Más que tratar de calcular cómo el filósofo arribó a estos números, se recomienda tomar las definiciones de esta lista. También cabe desta car (pie estas clasificaciones varían un poco, de acuerdo con el filósofo.
154
Ve
Me Sol
lu
Ra
Ju Ma Ke
/ Sa
Figura 6.1. la carta de Jane. Izquierda: Modelo de la India Septentrional. Derecha: Modelo de la India Meridional. Los datos del nacimiento se reservan por razones de confidencialidad. Fuen te: Certificado de nacimiento.
Virgo: Libra: Escorpio: Sagitario: Capricornio: Acuario: Piscis:
Mercurio (Ia y 10a) Saturno (4a y 5a) Luna (9a) Sol (9a) Venus (5a y 10a) Venus (4a y 9a) Luna (5a)
Volvamos a la carta de Bárbara. Tiene un ascendente Tauro. Saturno rige Capricornio en la novena casa ( Trikona ) y Acuario en la décima déci ma casa [Kendra). Dado Dad o que las casa s novena y décima son am ba s aus piciosas . S atu rn o -qu e es maléf maléfic ico o na tu ral- , no sól sólo o se convierte convierte en be b e n é fic fi c o in d i v i d u a l m e n t e , s i n o e n Yogakaraka , qu e es el el pla ne ta be n é fico de ntro del del con texto de e sa carta.
155 15 5
D e t e r m i n a c i ó n d e la la a m i s t a d , l a e n e m i s t a d y la n e u t r a li d a d p l a n e t a r ia s
Di am istad, enem istad y ne utralidad n atu ra l2 en tre planeta s, que es otra m ane ra de juzga r la la fort fo rtal aleza eza planetaria, planetari a, e s u n interesante co ncepto que no tiene equivalente en la astrología occidental. El Cuadro 6.4. (página 158) detalla est as relacion es pla ne taria s definitivas, definitivas, según el astrólogo Satyacharya3. Se utilizan para definir la afinidad de un p l a n e t a e n p a r t i c u l a r c o n s u d i s p o s i t o r (q u e e s el r e g e n te d el s ig n o q u e ocupa) y un planeta con el cual está unido (compartiendo el mismo signo o casa). Para ilustra r el el concep c oncepto to de am istad y enem istad ist ad entre u n planeta y el regente de la casa, me gusta usar la analogía del inquilino y el pr p r o p i e t a r i o . T o do p l a n e t a e n la c a r t a p u e d e c o n s i d e r a r s e c o m o el o c u p a n t e o in v it a d o d e la c a s a d o n d e e s t á . El r e g e n t e p l a n e t a r i o d e e s a ca sa es conside rado como co mo el el propietar propietario. io. C uand o existe existe am istad entre el inquilino (planeta) y el propietario (regente planetario), habrá excelentes condiciones en todo lo referente a los asuntos de esa casa. El p l a n e t a q u e o c u p a u n a c a s a a m i g a b l e r e c o b r a fo rt a le z a y e s t a e x p e r i m entará un a extrem extr em ada bue na fortuna. fortuna. D urante su perío per íodo do planetario4 planetar io4 h ab rá éxito éxito y un a sen sación gene ralizada ralizada de bienestar. bienestar. La ne utralidad entre ocupante y regente trae una relativa armonía. Si bien surgirán p r o b l e m a s d e vez ve z e n c u a n d o , e s t o s n o q u e d a r á n s i n res re s o lve lv e r. S i n e m ba b a r g o , c u a n d o el a m o d e la c a s a e s h o s t il c o n s u o c u p a n t e , l a s d i fi c u l tade s que el el plane ta experim enta son com parables a las del del propietari propietario o que acosa al inquilino. Además, los asuntos de la casa sufren, dado que es algo algo similar a tene r un hu ésp ed (o planeta) planeta) no deseado en n u es tra casa. Por ejemplo, si el planeta que rige la segunda casa de las finanz as e s enemigo del oc up an te, tal vez vez exista cierto cierto grado de dificultad es financ ieras, en especial especial du ran te el perí período odo de de ese planeta. El efecto de un planeta que ocupa la casa de un amigo en un horóscopo. ha rá posible qu e el el du eñ o logr logree éxito éxito.. En todos su s in ten tos y por medio de sus amigos podrá cultivar nuevas amistades, p o d r á t e n e r b u e n o s h ijo ij o s, e s p o s a , r iq u e z a , m a íz y o t r a s f o r t u n a s , y recibir recibir ayu da de los dem ás... Si Si un planeta o cu pa u n signo signo hostil hostil,, la perso na involucrada te nd rá u na disposi disposición ción m ental ruin. Vivi Vivirrá 2 El concepto de amistad temporaria no se abordará en este volumen en particular. Algunos astrólogos indios también agregaron Ra/iuy Kethu a esta lista, pero pero noso tros no los usaremos aquí. 4 Los Los períodos períodos planetarios planetarios se tratarán tratarán en extenso en lo s capítulos 9 y 10. 156
r n c a s a d r Io h drin.is comiendo su alimento. aliment o. Será cxtremadam entr Indigente y siemp mprre* s r verá m olesta do por los los enem igos. Aun la p pee r s o n a <|iir o r i g i n a l m e n t e f u e s u a m i g a , s e t o r n a r á a d v e r s a e n este periodo planetario5. Es interesante de staca r que la relaci relación ón entre dos plane tas no siem si em p prr e e s r e c íp r o c a . C o m o el c u e r p o c e l e s t e m á s i m p o r t a n t e e n la m ito it o lo gía india, la Luna no tiene enemigos. Pero mientras que Mercurio pue de ser amistoso con la Luna, esta es enemiga de Mercurio. Al conside rar la amistad y la enemistad, es importante recordar que el planeta ocupante es el tema de la consulta. Por lo tanto, si la Luna está p poo s i c i o n a d a e n Virgo Vi rgo r e g id o p o r M e rc u rio ri o , s e s i t ú a e n u n a c a s a a m i s t o sa. dado que Mercurio es su amigo. Por lo mismo, si Mercurio está colocado en Cáncer regido por la Luna, es una casa enemiga, puesto que la Luna es enemiga de Mercurio. Sa tyacharya tamb ién afirma afirma que si dos p lanetas son am igables iga bles en un sen tido y enem igos en el otro, su relación relación es n eu tra. M ercurio ercurio y la la Luna, por lo lo tanto, tanto, s erá n con siderado s n eu trales en tre sí. sí. Otro ejempl ejemplo o es Venus y Saturno , que son n eu trales con co n l a Luna, m ientras que esta es enemiga de ambos. En este caso, la enemistad de la Luna hacia Venus y Saturno sobrepasa su neutralidad. Sin embargo, debido a la Influencia neutral, su relación de enemistad no es tan grave como lo hubiera sido si hubieran sido enemigos en ambas direcciones. Tam b bié iénn e s i m p o r t a n t e d e s t a c a r q u e . m i e n t r a s la L u n a n o tie ti e n e e n e m ig o s , Júpiter nunca puede ser enemigo de otro planeta, ya que después de todo es el “mayor benéfico”. D e t e r m i n a c i ó n d e lo l o s a s p e c t o s ( D r i s h t i s ) Uno de los medios más importantes por los cuales un planeta se fortalece o se debilita es la evaluación del aspecto o la relación que recibe de un planeta benéfico o maléfico natural. Por ejemplo, la male volencia natural de Saturno se reducirá en gran medida, si recibe un aspecto de Venus, que es un benéfico natural. Esto significa que la cas a qu e S atu rn o rige rige y ocu pa se ben eficiará eficiará por su relació relación n con Venus. Venus. Por Por la la m isma razón, si Venus, un benéfi benéfico co na tura l, está asp ectad o por S aturn o -q ue es u n maléf maléfii co natu ral-, l a casa que Venus r ige y ocupa se debilitará en gran medida. J y o l i s h , los aspectos se calculan de acuerdo con la En la ciencia Jy 5 M antres w ara. P h a l a d e e p i k a . p. 121.
157
Lista de Amistad, Enemistad y Neutralidad Natural entre Pianolas, elaborada por Satyacharya
CUAD CUADRO RO 6 .4 .
PLANETAS
Sol
AMIGO
E N E M IG O
Luna Júpiter Marte
S a tu r n o Venus
Luna
Sol M e r c u ri o
M a r te
Sol Luna Júpiter
Mercurio
M e r c u r io
Sol V enu s
Luna
Júpiter
Sol Luna Marte
M e r c u r io Venus
Mercurio Saturno
Sol Luna
Venus
Saturno
Venus Mercurio
* Varaha mihi ra, B r i h c t J o t a k o , p. 23.
158
NEUTRAL
Mercurio
So Sol Luna Marte
Venus J ú p i te r Marte Saturno
Venus Saturno
Marte J ú p i te r Saturno S a tu r n o
Marte J ú p i te r
J ú p i te r
can tidad tidad de casa s que sepa ran l os dos planetas, y no no por e l núm ero de de ¿•rod rodos, os, como se hace en la aslrología occidental. Se dice dic e que u n pla ne ta aspecto m u t u a m e n t e a otro, cuand o está situad sit uad o en el mismo signo / al ejado do por siete sie te signo s/cas as. Además de d e aspec tar c a s a , o c u a n d o e s t a aleja un p laneta con un a d istancia de siete sie te cas as. Mart Mar t e. Jú p ite r y Sa turno, rad a uno tiene tiene asp ectos especiales. especiales. Marte Marte siem si em pre asp ecta la cu arta y octava octava casa a p artir de él. él. Jú p ite r asp ecta la quinta y novena, nove na, y Sa turno aspecta la tercera y décima. Al calcular los aspectos, es importante recordar que el el planeta se c ue nta como como la primera pr imera casa. Aparte Aparte de que un planeta a specta a otro, otro, un planeta siempre siempre aspecta una casa, aun cuando no esté ocupada. Este principio tiene especial Importancia cuando se aplica a los planetas en la séptima casa que aspectan el La L a g n a (primera casa). Dado que el ascendente es la casa pr p r i m e r a d e l z o d ía c o d e la c u a l to d o e m a n a , c u a l q u i e r p l a n e t a e n la séptima c asa ejercerá influencia influencia sobre la salu d, la aparienc ia y el enfoenf oque de la vida, que es todo lo que el La L a g n a representa. A tal fin, un p l a n e t a b e n é fic fi c o e n la s é p t i m a c a s a r e s a l t a la p r o p ia c o n s t i t u c i ó n , a p a riencia y bienestar general, mientras que un planeta maléfico en la séptima casa, afecta adversamente esos mismos tópicos. En el horóscopo copo de J a n e (ver (ver Figura 6 .1, pá gin a 155) 155),, el el La L a g n a está asp ectado por la Luna en la séptima casa, de modo que la apariencia y la personalidad están influidas más por la Luna que por el Sol, que es el regente ascendente. Por lo tanto, existe un temperamento altamente emocional. na l. mal hum or y u na ca ra redond a y un a figur figuraa plena como como la Luna Lun a (ver la descripción de la Luna en la página 151). Utilizand Utilizando o la Figura 6.1. (página 155), veam os qué pla ne tas y qué c a s a s a s p e c t a c a d a grafía. El Sol aspecta a Mercurio, que está en la m isma isma casa , como tam t am bién la tercera casa , que e stá séptim séptim a desde el Sol. La Luna as pe cta al asc en de nte . M ercurio ercurio asp ec ta al Sol Sol y la la terc era casa, y Venus aspecta a Saturno, que está en la segunda, a siete casa s de distancia. dist ancia. Marte Marte aspe cta a Júp iter (la misma casa), casa), al asc en dente por el aspecto de la cuarta casa, a la cuarta casa por el aspecto de la la séptim a casa, y a la quin ta c asa por el el aspecto de la octava octava casa. Jú p iter asp ecta a Marte Marte (l (la mism a casa), casa ), a S atu rno por el aspecto de d e la qu inta casa, a l a cua rta ca sa por el el aspec to de la séptim séptim a, y a R a h u por el aspecto de la l a novena casa. Finalm Final m ente, Sa turn o a specta a la cua rta casa por el aspecto de la tercera casa, a Venus por el aspecto de la séptima casa y a la undécima casa por el aspecto de la décima casa. R a h u y Kethu siempre se aspectan a sí mismos y en esta carta en p a r t i c u l a r , n o h a y p l a n e t a s q u e c o m p a r t e n s u s c a s a s . A u n q u e a l g u n o s creen que R a h u y Kethu brindan un aspecto de la quinta y novena 159
casa, no utilizaremos utilizaremos esto s asp ecto s en este libro. bro. Es importante recordar r ecordar que m ientras los lo s aspectos se consideran mas exactos exactos cuand o com parten parten los mismo s grados numéricos, están formaformados de acuerdo con las cas as qu e ocu pan los los plan etas y no según los grados que se en cu en tran en tre ell ellos os.. P robab lem ente este es u n con cepto dif difícil de comp render pa ra los los que tienen u n a formación formación en astrología astrología occidental. tal. En la ca rta de mi co ns ulta nte S teven (Figura (Figura 6.2) 6.2),, Sa tu rn o y Venus se asp ectan e ntre sí, sí, au nq ue S atu rn o está s ituad o a Io de Le Leo en la sext sextaa casa y Venus está ubicado a 27° de Acuario en la duodécima casa. La relaci relación ón entre Venus y S atu rn o constituye u n asp ecto m utuo, pu es ell ellos ocupan casas y signos opuestos. (En la astrología occidental se hallan alejados alejados por 154° y no ab arc ará n un aspect aspecto). o). O tros aspectos utilizados utilizados en Jy J y o t i s h incl incluyen uyen aspectos de tres tr es cu a rtos (do (doss planetas que se en cu en tran a 4 y 8 cas as de distancia distancia con tres cuartos de fortaleza), aspectos de un medio (dos planetas que se encuentran a 5 y 9 casas de distancia con la mitad de la fortaleza), y aspectos de un cu arto (dos (dos plan etas que se encu en tran a 3 y 10 casas de distan cia con un cu arto de fort fortalez aleza) a).. Me Ra s ' /S o l
j o
Ve
Lu
Sa
Ma Ke
F ig u ra 6 . 2 . La carta cart a de Steven. Steven. Izquierda: Izquierda: Modelo de la India India Septentrio Septentrional. nal. Derecha: Modelo Modelo de la India Meridional. Los datos del nacimiento se reservan por razones de confidencialidad. Fuente: Certificado de nacimiento.
E v a l u a c i ó n d e la la c a s a q u e o c u p a u n p l a n e t a Se dice que un planeta es poderoso cuando está ubicado en una c a s a a u s p i c io io s a Trikona (prim (prim era, qu in ta o novena) novena) o Kendra (primera, cuarta, séptima o décima), y pierde su fortaleza cuando se posiciona e n u n a c a s a D u s t h a n a (sexta, octava y duodécima) no beneficiosa. 160 16 0
C u a n t í o u n p l a n e t a e s t a u b i c a d o e n u n a c a s a U¡)acllaya o de crecimiento. (tercera, sexta o undécima), gradualmente ganará fortaleza a lo largo largo de n u e str a vida'1 vida'1. M ientras que se pu ed e decir que los plan eta s be b e n é f ic o s e s t á n c o lo c a d o s d e m a n e r a n e u t r a l e n e s t a s c a s a s , los lo s p l a n e maléficos os viajan excepcionalm ente bien, ya y a qu e po seen reserva de t a s maléfic tuerzas con las que pue den vencer los los obstáculos. obstáculos . Es im portante com p r e n d e r q u e , si b ie n lo s m a lé f ic o s f u n c i o n a n d e m a n e r a ó p t i m a e n e s a s casas, igual hay que tratar con las dificultades y desafíos, aunque por lo general con todo éxi é xito to.. La segu nd a c asa res tan te e s en cierto cierto modo neutral para sus planetas ocupantes. C ó m o d e t e r m i n a r si u n p l a n e t a e s t á V arg ottam a
Si el signo zodiacal de un planeta es idéntico a su correspondiente p o s i c i ó n N a v a m s a , s e d i c e q u e e s e p l a n e t a e s t á u b i c a d o e n s u Vargottama. En su posición Vargottama. las cualidades de ese es e planeta en particular se enfatizarán más. Eso significa que Marte será más seguro de sí mismo y quizás m ás agresiv agresivo, o, m ien tras que Venus se to rnará amoroso y sensual, aunque más indulgente. Es importante record ar que los los que p ractican la ciencia J y o t i s h creen que. por encima de todo, el horóscopo deberá brindar moderación y equilibrio. Si hay demasiadas influencias benéficas, puede haber demasiada facilidad, indulgencia indul gencia y derroche de en ergías. Por lo lo mismo, las influencias fu er temente maléficas, a menudo pueden aportar la disciplina y el coraje p a r a h a c e r f r e n t e a lo s d e s a f í o s d e la v id a . El C u a d r o 6 .5 . ( a b re v ia d o del Cuadro 3.5. de páginas 66. 67 y 68) enumera los grados de cada signo que comparte el mismo signo n a v a m s a y, por lo tanto, abarcan su posición Vargottama. O tras form as con que la ciencia ciencia J y o t i s h evalúa la fuerza plan etaria tiene tiene que ver ve r con la retrogradación. Los Los pla ne tas retrógrados, que p arecen moverse para atrás debido a la desaceleración del movimiento p l a n e t a r i o , t a m b i é n s e e m p l e a n p a r a e v a l u a r la c o n d ic ió n d e u n p l a n e ta. ta. Aunq ue los los astrólogos astrólogos hin dú es no con cu erda n con el el hecho de que los planetas retrógrados se fortalecen o debilitan, yo he llegado a la con clusión de que lo últim últim o es lo lo m ás ap rop iad o7. o7. C ua nd o los pla ne tas son retrógrad os, parece n poseer los siguientes efec efecto tos: s: Das thana. a. generalmente se la considera la e Dado que la sexta casa es Upachaya y Dasthan Dusth ana y la más difícil de las Upachaya. menos maléfica de las casas Dusthana 1 Los antepasados creían que los planetas retrógrados se fortalecían, dado cine son los que más cerca de la Tierra están durante esa parte de la órbita. Los astrólogos occi dentales modernos piensan en ellos como más dirigidos hacia el interior.
161
C
u a d
r o
6 . 5 .
P o s i c i o n e s V arg ottam a
GRADOS 0.00 1 3 .2 0 2 6 .4 0 0.00 1 3 .2 0 2 6 .4 0 00 1 3 .2 0 2 6 .4 0 0.00 1 3 .2 0 2 6 .4 0
-3.20 - 1 6 .4 0 - 3 0 .0 0 -3.20 -1 6 .4 0 - 3 0 .0 0 - 3 .2 0 - 1 6 .4 0 - 3 0 .0 0 -3.20 - 1 6 .4 0 - 3 0 .0 0
S IG N O Aries Tauro G é m in is C áncer Leo V irg o Libra E s c o r p io S a g ita rio C a p ric o rn io A c u ario Piscis
NAVAMSA Aries Tauro G é m i n is C áncer Leo Virgo Libra E s c o r p io Sagitario C a p r i c o r n io Acuario Piscis
Incapaci dad pa ra p en sar y com unicarse clara y efic ef icaz az M e r c u r io i o : Incapacidad mente. f eliz. V e n u s : Incapacidad pa ra establecer relaciones y e sta r fe riesgos: falta falta de vitalidad. vitalidad. M a r t e : Tem or de ava nza r y ace pta r riesgos: J ú p i t e r : Tendencia a desaprovechar oportunidades; las cosas no siempre salen según lo planeado. S a t u r n o : Falta de disciplina e incapacidad para concentrarse. Si Venus o Júpiter son retrógrados, por ejemplo, su beneficio se debilita. Así también, si Marte o Saturno son retrógrados, su malevo lencia se suaviza. La evaluación de un Mercurio Mercurio retrógrado, retrógrado, ob viam en te dep end erá d e si ese plan eta e s individualm ente benéfico benéfico o malé ma léfi fico co.. S h a d B a la En la ciencia J y o t i s h , el término S h a d B a la l a (en (en sá n sc rito signif significa ica “seis fuerzas”) se refiere a las seis fuentes de donde un planeta extrae su fortaleza: posición, aspecto, fortaleza natural, movimiento, direc ción y tiempo.1 tiempo. 1 los 1 . P o s i c i ó n (Sthanahala): De ac ue rdo con su posición en el horósc opo, los p l a n e t a s s e e n u m e r a n e n o r d e n d e s c e n d e n te , c o m o s e in d i c a a c o n t i n u a ción: 162
A. B. C. D. E.
Planeta en su exaltación Planeta en su moolaírikona Planeta en su regencia Situado en la casa de un amigo Situado en una casa Trikona o Kendra
el más po p o d e r o s o 3 / 4 d e po p o d er er 5 / 8 d e p od od e r 1/2 de pod er
Un planeta tam t am bién es tá en un a posici posición ón de poder cu and o se ub ica en su signo signo de regencia regencia o exaltado en e n las ca rtas Varga . Un planeta es privado de su fortaleza cuando está en su signo caído en el R a s i C h a k r a , en su signo caído en alguna de las cartas Varga , en la casa de su enemi en emigo, go, y /o en u n a ca sa D u s th a n a . 2 . A s p e c t o ( Drigbala Drigb ala ): Un plan eta se torna pod eroso cua nd o está aspec tado
po p o r u n o b en éfic éf ico o , p e r o p ie rd e s u p o d e r c u a n d o lo a s p e c t a u n o m aléfic alé fico. o. (NOTA: Sólo SLhanalxila y Drig Dr igba bala la com prenden los los pasos q ue se utilizautilizarán en este libro libro para juz ga r la fortale fortaleza za y debilidad debilidad planetaria). 3 . F o r t a le l e z a n a t u r a l ( N fortalezas zas n atu rale s de los los N a is a r g ik a Dala): Las fortale p l a n e t a s s o n : (1) (1) R a h u y Kethu , (2) el Sol, (3) la Luna, (4) Venus, (5)
Júpiter, (6) Mercurio, (7) Marte y (8) Saturno. 4 . F o r ta t a l e z a d e l m o v i m i e n to t o (Chestabala): El Sol Sol y la la Lu na so n fu er-
tes cu an do es tán ub icado s en latitudes sep tentrionales, es deci de cir, r, las de Capricornio, Acuario, Piscis. Aries, Tauro y Gérninis. 5 . F o r t a le l e z a d i r e c c i o n a l ( D ik b a la ): M e rc r c ur u rio y J ú p i t e r s o n m á s f u e r -
tes en la primera casa. La Luna y Venus son más poderosos en la cuarta casa. Saturno despliega su mayor fortaleza en la séptima casa. El Sol y Marte están en su apogeo en la décima casa. 6 . F o r t a le l e z a d e l t ie i e m p o ( Kalabala ): El Sol, Venus y Júpiter son más
fuertes en los horóscopos diurnos, mientras que la Luna, Marte y Saturno son más fuertes en los nocturnos8. Sin embargo. Mercurio tiene siempre la misma fortaleza. Los benéficos obtienen resultados más fuertes cuando están colocados en un horóscopo donde hay una Luna creciente, creciente, m ientras qu e los maléf maléfic icos os tienen tienen m ás fortale fortaleza za en u na
• Las cartas diurnas son las que nacen durante el día. es decir, luego de la salida del Sol. mientras que las nocturnas son aquellas nacidas durante la noche, es decir, luego de la puesta del Sol.
163 16 3
carta con una luna menguante9. El Sh ad Dal Dala es un sistema complicado que incluye la asignación de valoraciones numéricas a cada planeta. Ixís p l a n e t a s r e c i b e n “re “r e co m pe nsas” por cada un a de las posiciones posiciones de fort fortal aleza eza m enciona das, y son “pen alizados” por cada posición posición de debilidad. debilidad. C ualqu ier plane ta que reciba la clasificación más alta de acuerdo con el Shad Dala, será el plan eta m ás fuerte del d el horóscopo, horósc opo, resaltand o así la ca sa que ese p l a n e t a rig ri g e y la q u e s im b o liz li z a . D u r a n t e el p e r ío d o d e e s e p l a n e t a , to d o lo que representa es probable que se realice. Aunque casi todo el soft ware Jyotish incluye incluye las fortaleza fortalezass y debilidades debilidades p lane tarias de a c u e rdo con el Shad Dala, l o s p r o g r a m a s a m e n u d o p r e s e n t a r á n l e v e s d i s cordancias. Yo recomiendo utilizar los métodos establecidos en este l i bro, br o, jun to con las cifras cifras sum inistra da s por el el programador. programador. F o r t a l e z a s y d e b i l i d a d e s e n l a C a r ta t a d e A n n e m a r ie ie
Los Los paso s men cionados anteriorm ente, que se util ut iliza izan n p ara d ete rminar la fortaleza y la debilidad planetaria, quedan ejemplificados en l a ca rta de Annem arie. arie. P r im i m e r p a so s o : Con referencia al Cuadro 6.2. (página 150), no existen p l a n e t a s e n s u r e g e n c i a , d e b i l i t a m i e n t o , e x a l ta c i ó n , o nioolalrikona e n l a c arta de Annem arie. arie. S e g u n d o p a s o : De los cuadros 6.1. (página 149) y 6.3. (páginas 153 y 154), podemos enumerar los temperamentos naturales e individuales de los los plane tas de acuerdo con el el asc end en te Libra Libra,, jun to con las ca sa s que rigen rigen y oc up an . M arte, arte, M ercurio, ercurio, Venus y S atu rn o son influe ncias be b e n é f ic a s , m i e n t r a s q u e el S ol, ol , la L u n a y J ú p i t e r , p o r o t r a p a r t e , s o n maléfic maléficos os a c au sa de las ca sa s qu e rige rigen. n. T e r c e r p a s o : Los planetas de Annemarie se enumeran según la relación que tiene el ocupante de la casa con el dueño de esta:
9 Krishnamurli. Fundamental Principles Principles of o f Astrology (Principios Fundamentales de la Astrologíaj. p. 24.
C
u a
d r o
6
. 6 .
í o m p o r a m o n l o s n a t u r a l e s e i n d i v id id u a l e s d e l o s p l a n e t a s
d o A n n e m a r ie ie PLANETA Sol
CUALIDADES N a tu ra lm e n te m aléf al éfic ico o Individualmente maléfico
CASA CASA QUE QUE RI RIGE
CASA ASA QUE QUE OCU OCUP PA
11a
3a 7a
lu n a
M a rte
N a tu r a lm e n te b e n é f ic o Individualmente maléfico
10a
N a t u r a l m e n t e m a l é f ic o Individualmente benéfico
2a 7a
5a 2a 7a
N a tu ra lm e n te neut ne utra rall Individualmente Individualmente b enéfico
9° 12a
J ú p ite r
N a t u r a l m een n te b e n é fic o Individualmente Individualmente maléfico
3a 6 a
Venus
Na N a tu ra lm e n te be n é fic fi c o Individualmente benéfico
S a tu r n o
N at at u r a l m een n t e m a lé f ic o Individualmente benéfico
Mercurio
4a
O •
Ia
0 0
O I
4a 5 a
PLANETA O C U PA N TE
S IG N O
CASA
R EG EN TE
RELACION
S ol Luna Marte M e rc u rio Júpiter Venus Saturno
S a g ita rio A r ie s Acuario E s c o r p io Aries C aap p r ic o r n io Libra
3a 7a 5a 2a 7a 4a Ia
Júpiter M a rte Saturno M a rte Marte Saturno Venus
Amistosa N e u tr a l N e u tr a l N e u tra l Amistosa Amistosa Amistosa
A nnem arie arie es afortun ada p orque, desde esta perspectiva, perspect iva, ningun ningun o de sus planetas cae en casas hostiles. Sus periodos planetarios serán relati relativam vam ente benéf be néfic icos os debi d ebido do a las ca sa s am istosas qu e ocup a cada u n o d e s u s p l a n e ta ta s . 165 16 5
C u a r t o p a s o : L o s p l a n e t a s s e e n u m e r a n , a c o m p a ñ a d o s p or o r lo lo s p la la n e tas y las casa s que ell ellos asp ectan . según se detall det allaa a continuación: continuación: Sol: Luna: Marte: Mercurio: Júpiter: Venus: Saturno: R a h u y Kethu:
9* casa. Júpiter. Saturno. 8a casa. 1Ia casa, 12a casa. 8a casa. Lu na, 1I a ca sa . S atu rn o , Sol Sol. R a h u y Kethu. Sol, Luna. Júpiter. Kethu. Venus, 10a casa.
Es interesante destac ar que, m ientras Sa turn o es un maléf mal éfii co n a tur al, es tá (a) exaltado, (b) en la prim era c as a, (c) es u n benéfico benéfico indivi dual, (d) y o g a k a r a k a , y (e (e) es tá a sp ec tad o p or do s benéficos benéficos na tur ale s. Jú p ite r y la Lu na creciente. creciente. E sto signi signifi fica ca que los los asu n to s de la prime ra casa ocupada por Saturno, y la tercera y cuarta casa regidas por Sa turno , se rán especialmente especia lmente auspiciosos. auspici osos. De hecho. A nnem arie arie tiene tiene un fuerte sentido del destino, trabaja muy arduamente para que sus sue ño s se torne n reali rea lidad, dad, y siem si em pre logr logró ó en co ntrar u n lugar cómodo cómodo do nd e vivi vivir. r. Dado qu e la prim era ca sa e s el el dominio dominio de la apariencia, el aspec to de Júpiter y la Luna deberá indicar una figura rellena. Pero teniendo en c u en ta qu e S atu rn o , qu e es “u “u n c ue rpo a lto y delgado"10 delgado"10, es sin lugar a du da s el e l planeta m ás fuerte fuert e y benéf benéfii co de esta carta, su ub ica ción ción en el el asc en de nte con duc e a la figura figura delgada de Annemarie. Jú p ite r y la Luna, que son g r a h a s exces excesii vos asp ectan do la prim prim era casa, co n tribuy tribuy en. no obs tante, con la personalidad indulgen te de An nemarie y con há bitos algo algo noci nocivos vos,, que afectan su salud y su bien estar general. general. La protección del ascendente por parte de Saturno, evitará las conse cuencias del exceso que la Luna y Júpiter de otro modo conferirían. A d e m á s, s, V e n u s c om o m o r e g en e n te t e a s c e n d e n t e s u m a s u s c u a l id id a d e s d e b e lleza a su aspecto físico. La influencia influencia de Venus -com o regen te tan to de la prime ra como de la octava octava ca sa - coloca colocado do en e n l a cua rta casa , indica indica que s u s pad res y tres tres he rm an as eran sum am ente estables, debido debido al al benéf ben éfic ico o Venus Ve nus que se ub icaba en esa c asa. Por otro lado, lado, el el hecho de que V enus sea el el regen regen t e de la la octava octava casa y que la l a cu arta esté aspe ctada por R a h u y Kethu. explica no sólo la difícil relación que tiene Annemarie con su madre, sino la inestabilidad de sus primeros años. 10Varahamihira, 0Vara hamihira, Brihat Ja taka ta ka . p. 20.
166
(Quinto paso: Marte esta en la auspiciosa quinta casa Trikona, m i e n t r a s q u e S a t u r n o , V e n u s, s, R a h n , la Luna. Jú p ite r y Kethu se colocan en la primera, cuarta, séptima y décima casas Kendra respectivamente, que son tod as auspiciosas . Mercur Merc urii o está en la segu nd a casa neutral. Como el Sol es maléfico, tanto natural como individualmente, trabaja bie b ie n e n la t e r c e r a c a s a Upachaya. No hay p lan eta s en la sexta, octava o d u o d é c im i m a c a s a s D u s th a n a . S ex to pas o: El C uad ro 6.8. 6.8. (página 169) m ue stra los lo s pla ne tas de de Annem arie arie y su s correspo nd ientes signos signos n a v a m s a . Hay Hay que de stacar que Saturno está en su posición Vargottama la l a c u al al , j u n t o c o n s u e m pl p l a z a m i e n t o e x a lt a d o e n L ib r a , lo c o n v ie r te u n o d e los lo s p l a n e t a s m á s fuertes de la l a carta de Annem arie. arie. A fin de facilitar facilitar la determ inació n d e los p lan eta s en fue rtes y débiles, débiles, he ideado los Cuadros 6.7. (página 168) y 6.10. (página 171), que es la “prim era ca pa ” pa ra clasificar la la fortal fortaleza eza y debilidad p lane taria, y acom pa p a ñ a el p r im e r o y s e g u n d o p a s o m e n c i o n a d o s p r e c e d e n te m e n te . A m e d i da que seguimos seguimos aho nd and o en otras herram ientas interpretati interpretativas, vas, estos factores factores pue den alterarse. Al Al observar este c uad ro, las fortalez fortalezas as y debi lidades lidades plan etarias pu ede n verse a simple vista vista.. De acuerdo con el Cuadro 6.7., la Luna, Júpiter, el Sol y Kethu tienen puntos débiles y fuertes. Basándonos sólo en la ocupación de casas por parte de los planetas, la tercera, séptim a y décima tendrán asociaci asoci aciones ones positivas positivas y negativa negat ivas. s. C uan do l os alum no s p regu ntan s i esto es contradictorio, yo simplemente les respondo que el horóscopo refleja la vida, que está compuesta por experiencias tanto positivas como negativas. negativas. P ara los que se ha n formado en la astrología astrología occiden tal, al, es ba stan te fácil com prender cómo cómo un planeta p uede e star aspectado de manera beneficiosa pero también perjudicial. F o r ta l e z a s y d e b ilid a d e s e n l a c a r t a d e B á rb a r a
L a carta de B árbara se analizará de la la mism a m anera, de acuerdo con los seis pasos para considerar las fortalezas y debilidades p l a n e t a r i a s . P rim er paso : No hay p lanetas exaltados o caídos en e n la ca rta de Bárb a ra. ra. Sin emb argo, Jú p ite r está u bicado a Io Sagitario Sagitario 40’, 40’, su moolatrikona y signo signo regente, regente, y con juntam ente con Venus. D ado que e sta e s u na de las ubicaciones más poderosas para un planeta. Júpiter recibirá “no167 16 7
Oc
Cuadro Cuadro 6.7 6. 7 . Determinación de la Fortaleza Planetaria en la Carta de Annemarie FORTALEZA
SOL
LUNA
MARTE
MER MERCURI CURIO O
JÚPITER
VENUS
t
Exaltación
SATURNO
RAHU
KETHU
X
Moolatrikona
Regencia en una Casa amistosa Casa Trikona
X
X
X
X
X
X
X
X
X
o Kendra
Aspectado por po r un be néfic né fic o natural En su
X
X
X
Debilitamiento En casa enemiga En Dusthana Aspectado por po r ma léfico léf ico R e tr ó g ra d o
X
X X
Vargottama
DEBILIDAD
X
SOL
X
LUNA
X
MARTE
MERCURIO
JÚPITER
X X
VENUS
SATURNO
RA HU
KETHU
X
C u a d ro 6 . 8 .
Los pianolas y signos N o v a m s a d e A n n e m a r i e
PLANETAS
U B I C A C IÓ N
A s c e n d e n te Sol Luna M a rte M e rc u rio Júpiter Venus
28 11 12 3 21 18 25
Saturno
N o d o S epte ep tent ntri rion onal al N o d o M erid er idio ionn al
2
20 20
NAVAMSA
Li Libra 3 4 S a g i t a r i o 19 A ri e s 0 0 A c u a rio 1 8 Es Es c o r p i o 0 0 A rie s 0 2 C a p ric o rn io 0 8
Géminis C áncer C áncer Libra Capricornio V ir g o Leo Leo
Libra 45
Libra
C a p ric ri c o rn io 01 Cáncer 01
C á n c e r Capricornio
las alt a s” pa ra es ta posición, como lo lo h a rá con s u colocación beneficiobeneficiosa en las ca rtas Varga (Cuadro s 3.5. 3.9. y 3.10. en las pág inas 66 a 68 74 y 75). Sin embargo, hay otras posiciones que disminuyen el poder de Jú pite r, principalm ente la malevolenci malevolenciaa individual, individual, los asp ecto s de Saturno y Marte, y su ubicación en la octava casa. De acuerdo con S h a d B a l a (que puede computarse con cualquier programa de soft ware ), Júpiter es el planeta más fuerte en la carta de Bárbara. Sin embargo, estos cálculos cálculos variarán según cad a programa en particular. particular. S e g u n d o p a s o : Co Conn un ascend ente Tauro. Saturn o (Yogakaraka ). Mer-
curio, Marte y Sol son planetas individualmente benéficos y resaltan las ca sa s que ocu pa n (ver (ver el C uad ro 6.9., en pág. 170). De m an era irónica irónica,, la la Luna, Venus y Jú piter , qu e son n atu ralm en te benéficos, benéficos, son maléficos individualmente en esta carta. Dado que Júpiter está en Sagitario, que es el signo de su regencia regen cia y moolatrikona , su papel maléfico de alguna manera se reducirá. T e r c e r p a s o : Ahora repitam repitam os el el proceso con la la ca rta de B árba ra, p ara
ver si existe amistad, enemistad y neutralidad entre cada planeta y el amo de su casa. El Sol. al ocupar la novena casa regida por Saturno, es el único p l a n e t a u b i c a d o e n u n a c a s a e n e m ig a . D a d o q u e el Sol So l a llí ll í s e s i e n t e incómodo, se producirá cierto grado de conflicto relacionado con el pa p a d r e y la e d u c a c i ó n s u p e r io r . La b e n e f i c e n c ia in d iv id u a l d e l Sol So l y la conjunción con Mercurio, ayudarán a resolver estos problemas que Bárbara tuvo con su padre alguna vez. En cuanto a la educación se refiere, dado que Bárbara en efecto asistió a varias facultades, no sólo 169
CUAD CUADRO RO 6 .9 .
PLANETA
Temperamentos Naturales e Individuales de los planetas de Bárbara. CUALIDADES
CASA CASA QU QUE E RI RIGE CASA CASA QU QUE E OCUP OCUPA A
Sol
Nat N atuu ralm ra lm e n te m aléf al éfic icoo Individualmente benéfico
49
9a
Luna
Nat N atuu ralm ra lm e n te b e n é fic fi c o Individualmente maléfico
39
• 10Q
M a rt e
N a t u r a l m e n t e ma ma l é f i c o Individualmente benéfico
7 -,
Mercurio
Nat N atuu ralm ra lm e n te neut ne utra rall Individualmente benéfico
29, 59
Júpiter
Nat N atuu ralm ra lm e n te b e n é fic fi c o Individualmente maléfico
8 9, 1 I a
89
V e nu s
N a t u r a l m e n t e be be n é f i c o Individualmente neutral
l 9, 6 9
8a
Saturno
Nat N atuu ralm ra lm e n te m aléf al éfic icoo Individualmente benéfico
99, 109
89
12 9
89
V
obtuvo obtuvo su diplom diplom a sino sin o que c ontinuó su s es tudios para recibi rec ibirr tít títulos ulos de posgrado. PLANETA OCUPANTE
SIGNO
CASA
REGENTE REGENTE RELACIÓ RELACIÓN N
Sol Luna Marte Mercurio Júpiter Venus Saturno
C ap rico rn io A c u a r io Sagitario C a p r ic o r n io S a g it a r i o S a g i ta r io Sagitario
9a 10a 8a 9a 8a 8a 8a
S a tu r n o Saturno Júpiter S a tu r n o J ú p ite r Júpiter J ú p ite r
E n e m is ta d Neutral Neu tral Amistad N eu tra l P ro p ia c a s a Neutral Neu tral N eu tral
C u a r to t o p a s o : Los Los planetas se enum eran, acom pañado s por los los planepl ane-
tas y las la s c as as que ellos ellos aspectan , según se detalla detalla a continuación: continuación: 170
Cuadro 6.10 .
FORTALEZA
Determinación de la Fortaleza Planetaria en la Carta de Bárbara SOL
LUNA
MARTE
MERCURIO
Exaltación
JÚPITER
VENUS
SATURNO
RAHU
KETHU
«
X
Moolatrikona
Regencia en una Cas a am istosa istosa Casa Trikona o Kendra Aspectado po r un bené be néfic fic o natural En su
X
\
X X
X X
•
X X
X
X
X
Vargottama
DEBILIDAD Debilitamiento En casa enemiga En Dusthana Aspectado po r maléf ma léfico ico Retrógrado
vj
SOL
LUNA
AAARTE
MERCURIO
JÚPITER
VENUS
SATURNO
R AHU
KETHU
X X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Sol: Luna: Marte: Mercurio: Júpiter: Venus: Saturno: R a h u y K e th u :
M ercurio, 3a ca sa. 4a casa. Venus, Venus , Jú piter. S aturno . Kethu. 2 a ca sa , 3a casa. Sol, 3a casa. V enus, M arte, arte, S atu rn o , 12a 12a ca sa, 2 a casa, 4a casa. Marte, Marte, Jú p iter, S atur no , 2a casa. Venus, Marte, Marte, Jú p iter, Luna, 2a casa . Ra R a h u . 5a y 1 Ia casa.
Como los los plan etas de B árb ara (exc (except epto o R a h u y K eth et h u) e s t á n u b i c a dos d en tro de la l a octava, octava, nov ena y décima ca sas , ella ella no tiene tiene dos pla n e t a s q u e s e a s p e c t a n m u t u a m e n t e p o r el a s p e c to to d e l a s é p t im im a c a s a. a. No o b s t a n t e , la s e g u n d a , q u e e s la d e l a s f i n a n z a s y el a p e t i t o , re cib ci b e un aspecto de la la séptim séptim a cas a desde Venus. Venus . M art art e, Satu rno y Jú p iter en la octava casa. El hecho de que estos planetas son tanto benéficos como maléfic maléficos, os, afecta afecta su s errático s há bitos en su alim alim entación v tamtam bi b i é n e n s u s f i n a n z a s . A p e s a r d e q u e B á r b a r a y s u e s p o s o t ie n e n u n a capacidad de ingresos mayor al promedio, la extravagancia agota sus a c ti ti vo vo s p e r m a n e n t e m e n t e . Al as pe ctar S aturn o tan tos p lane tas en la la carta, esto esto tiene tiene un pro fundo efecto en su melancólica disposición. Su aspecto con la Luna, qu e rige rige la la tercera c as a de la m en talidad y el coraje, hace q ue le cu este rechazar la negatividad y enfrentar la vida con esperanza. El aspecto qu e recibe la terce ra ca sa d esd e el el Sol Sol y Mercurio, Mercurio, le le perm ite a B árba ra a p e l a r a s u c a p a c id id a d d e ra r a z o n a m i e n to to . J u n t o c on o n s u a u t o e s t im im a , q u e ell ella extrae extrae de su s logro ogross profe profesi sional onales, es, B árbara puede su pe rar su s d ud as iniciales y esforzarse por a lca n za r el el éxito éxito.. Q u i n t o p a s o : El Sol y Mercurio están ubicados en la novena casa Trikona y la Luna está en l a décim décim a Kendra. S aturn o. Júp iter, Venus y
Marte pierden su poder en virtud de su colocación en la octava casa D u s th a n a . R a h u y K e th u está n bien ubicados en la qu inta casa Trikona y en la undécima Upachaya , donde una ubicación maléfica trae bue nos resultados. Q ued a claro claro de este prim er estrato, qu e M ercuri ercurio o es el el plan eta m ás fuerte fuerte de B árbara, puesto q ue se halla, halla , de m an era inequí ineq uívoca voca,, en ca te gorías positivas. Como se explicó antes. Júpiter es excepcionalmente p o d e r o s o u b i c a d o e n S a g it a r i o , s u moo latrikona latrikona y signo regente; pero
172
1.nublen Ilene oíros elementos que lo presentan con cierta dificultad. Por Po r otra p arte. Venus pue de se r el el regente r egente ascen den te de m an era con ju j u n t a c o n J ú p i t e r , a u n q u e t a m b i é n g o b i e r n a la s e x t a c a s a , e s t á c o l o c a do en la octava octava cas a y asp ectad o por Marte y S aturn o, q ue son influen cias perjudiciales. Dado que los planetas personifican las casas que rigen, la salud de Bárbara (sexta casa) puede resultar frágil y debe p r e s t a r a t e n c i ó n a l a s p a r t e s d e l c u e r p o r e g id a s p o r V e n u s (ojo (o jos, s, r i ñ o nes) y por el signo de la sexta casa, que es Libra (abdomen). Estos p r o b l e m a s d e s a l u d p u e d e n a p a r e c e r d u r a n t e lo s p e r í o d o s p l a n e t a r i o s regidos regidos por Venus, Venus, o d u ran te las épocas de estrés em ocional ocional.. Teniendo en cue nta qu e Júp iter, S aturn o y Mart Mar t e, todos todos ocupan la mism a casa, Venus está protegi prot egido do de alguna m anera, pero pero no com pletam pletam ente inm une. ne . tiene ning ún plane ta en su posici posición ón Vargoüaina. S e x t o p a s o : B árba ra no tiene D e t e r m i n a c i ó n d e la f o r ta l e z a d e l a c a s a
La fortaleza o debilidad de una casa se puede evaluar si se determ ina lo siguiente: siguiente: 1. Si su ocupante y amo de casa tienen una relación amistosa o de enemistad (como se observa en el Cuadro 6.4. página 158). 2. Si Si la ca sa e stá a sp ec tad a por un plan eta benéfic benéf ico o o maléf maléfiico. co. 3. Si un benéfico, neutral o maléfico ocupa esa casa. Aunque hay muchas categorías de casas en el horósco po J y o í i s h , aquellas con co n las que trabajarem os son, u na vez ve z m ás. las las que siguen: siguen: C a s a s Trikona (primera, quinta, novena), que son las más auspiciosas. C a s a s K e n d r a (p ( p r im i m e r a , c u a r t a , s é p t im i m a , d é c im i m a ), ), q u e s o n auspiciosas. C a s a s Upachaya (terce (tercera, ra, sexta, décim décim a, undécima), c as as de crecimiento o difíciles. C a s a s D u s t h a n a (sexta, octava, duodécima), casas perjudiciales. Las La s cualidade s de cada ca sa cam bian, según la naturaleza del planeta q ue allí allí es tá situad situad o. En térm inos generales, los l os siguientes p rinci pi p i o s s e u s a n p a r a d e t e r m i n a r la f o r t a l e z a d e la c a s a , c u a n d o u n p l a n e ta benéfic benéf ico o o maléf maléfic ico, o, n atu ral e individualm ente, ocu pa esa casa: 173 17 3
1. 2. 3.
Un plan eta benéfi benéfico co res alta la la ca sa que ocu pa o asp ecta. Un plan eta maléf maléfic ico o debilita debilita la ca sa que ocup a o asp ecta. La excepción a la Regla Regla 2 esta ble ce qu e u n p lan eta maléfico maléfico que o c u p a l a s c a s a s Upachaya terc era , sexta, déc im a o u n d éc im a11 a11, ca u sa rá n dis pu tas, esfuerzo esfuerzo y éxito éxito fi final nal.
Si una casa está ocupada por un planeta que es naturalmente be b e n é fic fi c o e i n d i v id u a lm e n t e m a léfi lé ficc o , o v ic e v e rs a , el efec ef ec to e n e s a c a s a es ta nto positivo positivo como negativo. negativo. E n la Figu ra 6.1. (página 155 155), Venus, que es benéfico natural y maléfico individual, aporta generosidad a la duodécima casa, como también una tendencia hacia la extravagancia. J y o t i s h es la m anera en que un Un concepto dif difícil cil de ap reh en de r en Jy p la n e t a p u e d e r e s a l t a r la c a s a q u e o c u p a , a la vez q u e la c a s a d e b ilit il itaa el pla p la n e ta . E n o t r a s p a la b r a s , u n p la n e t a m aléf al éfic ico o p u e d e fo rta rt a lec le c e rs e o c u pa p a n d o u n a c a s a b e n é fic fi c a , p e ro e s t a d e c a e p o r e s e p l a n e t a m aléf al éfic ico, o, y viceversa. Debido a la posición exaltada de Venus en la octava casa en el horóscopo de J a n e (Figura (Figura 6.1, pág ina 155), se des taca n la longev longevida idad, d, las tran sacc ion es com erciales erciales y las finanzas del del com pañero. Sin embargo, la influencia influencia de la la octava ca sa sobre V enus, no sólo sólo afecta afecta de m an era a dv ersa las relaci relaciones ones de Ja n e , sino que hiere los los asu nto s de la tercera tercera y décima décima ca sa s regidas por Venus. Su posición posición profesional profesional (déc (décima ima casa) casa) h a p as ado. en efecto, por una serie de altibajos. Con Co n tan tos p lane tas en la octava octava casa de B árbara, su carta es un pe p e r fe c to e je m p lo d e l a s c o n t r a d i c c io n e s e n t r e la fo r ta le z a d e la c a s a y la p l a n e t a r i a . C a d a p l a n e t a , p a r a el c a s o V e n u s , M a rte rt e . J ú p i t e r y S a t u r n o , tlia ia n a . Por se debilita debilita por su colocaci colocación ón en la octava ca sa D u s tl Por otra p a rte, un plan eta benéfi bené fico co colo colocado cado en la octava octava casa traerá b u en a fo rtuna a esa casa. Aunque los asuntos de la octava, por lo tanto, serán m enos devastadores, la casa a ú n debili debi lita ta los los planetas que o cupa y las la s casas que ellos rigen. Existen Existen d istintos m odos de juz ga r la la fortal fortaleza eza tanto del planeta como de la casa , y el el uso de un solo solo método n u n ca e s suficie sufi ciente nte.. A unque esto pu ede p arec er contradictorio contradictori o e invi inviabl able, e, los dos sistem as p u eden funcionar en verdad, como controles y equilibrios, de modo que nu nc a se emite emite un juicio jui cio h asta tanto se consideren consider en todas las facetas face tas de de la carta. En defini definiti tiva, va, es im portante pe sa r todos todos los factores factores cuidad osam ente, a n tes de p ron un ciar la la conclusión conclusión defin definit itiv iva. a.
11 La sexta casa cas a (clasificada como Dusthana y Upachaya Upacha ya) y la décima (clasificada como Kendra y Upachaya consideran casas Upachaya cuando se aplica este princi Upacha ya) se consideran pio.
174
CAPÍTULO 7
Y O G A S P L A N E T A R I O S
y o g a (que en sánscrito significa “unión”) se refiere a El término yo lodo tipo de combinación planetaria o signatura en el horóscopo, que pr p r o d u c e r e s u l t a d o s e s p e c í fi c o s y p u e d e i n c l u i r c o n j u n c i o n e s (d o s o m á s p l a n e t a s e n el m is m o s i g n o / c a s a ) . m u t u a r e c e p tiv ti v id a d , a s p e c t o s , o c i e r tas relaciones espac iales (por (por ejemplo, ejemplo, la Luna en la la segu nd a cas a d es y o g a s que se mencionan en las es de Venus). Aunque hay cientos de yo crituras, los que siguen son descripciones de los que se utilizan más comúnmente, y que, de acuerdo con mi experiencia, han demostrado ser efectivos para el análisis de la carta. Es importante recordar que. y o g a s resaltan ciertas sutilezas en la personalidad, sólo mientras los yo rinden el el máximo máximo de res ultad os c uan do el L a g n a , la Luna y los plane t a s q u e f o r m a n yo aléfic icos. os. E stas y o g a no se co ne ctan con los pla ne tas m aléf combinaciones, por lo general, tienen el efecto más profundo durante el clasa (período planetario) y b h u k t i (subperíodo) de los planetas involucrados. Yogas P a ncha M a h ap u ru sh a
1
Los yo Marte. M ercur ercurio. io. Jú p iter. y o g a s M a h a p u r u s h a oc urren c ua nd o Marte. Venus o Saturno ocupan sus signos de exaltación o regencia en la L a g n a o la p r i m e r a , c u a r t a , s é p t i m a o d é c i m a ( c a s a s Kedra ) desde el La L u n a. a . E s i m p o r t a n te t e d e s t a c a r q u e e s t a s c o m b i n a c io io n e s b r in in d a r á n , e s L a g n a , la Luna o los planetas pe p e c i a l m e n t e . r e s u l t a d o s p o s it iv o s si el La q u e f o r m a n y o g a s no están en con junción con p lane tas m aléf aléfic icos os.. R u c h a k a Y o g a : M arte o cu p a C ap rico rnio (exaltación). (exaltación). Aries (regen (regencia cia)) o Escorpio (regencia), en la primera, cuarta, séptima o décima casa (casas Kendra ) d es d e el La L a g n a o la Luna. Este yo y o g a conferirá al indivi du o confianza confianza en sí mismo, agresión, prese ncia impo nente, fuerte po r te fís físiico, co, sentido de av en tura y cap acidad de iniciar proyectos y conticont i-
1Mantreswara. Phalad K. Subrahm Subra hmany anyam am.. 1981), p. 61. Pha ladeep eepika ika (Bangalore: K. 175
nuarlos. También puede haber deseos de perseguir la fama, lo cual m u y p r o b a b l e m e n t e s e c u m p l a d u r a n t e e l d a s a o b h u k t i de Marte. Marte. Ted Bundy, el asesino serial, tiene un ascendente Leo con Keíhu (19° (19°), ), Ma rte (2 (20°) 0°) y la Lu na (24 (24°) en Esco rpio, en la c u a rta ca sa . M arte arte es tá en su signo de regencia, tan to en el R a s i Ch C h a k r a como en el Chandra La L a g n a . causando por lo tanto, el R u c h a k a yoc¡a. yoc¡a. Dado que Marte se encuentra “cercado" por Keíhu 2 y u n a Lu na ca ída en Escorpio, Escorpio, el lado lado po p o siti si tiv v o d e e s t e yo lado m ás o scuro de y o g a qu eda eclipsado y emerge el lado Marte. Marte. M ientras que el R u c h a k a y o g a le le confi confiri rió ó aT ed Bundy un a p er sonalidad confiada confiada y pujan te, a la vez vez rem rem arcó su costado ladino, ladino, agresivo sivo y san gu inario . E n su libro libro The Stranger [El extr añ o a mi Stranger Beside Me [E lado) ado).. Ann Rule que era u n a cono cida de Bundy, establece claram ente que él, él, como como m uch os a sesino s seriales, seriales, esta ba obsesionado con la fama. fama. En el caso de B undy, cabe m ás dec ir con la infamia. infamia. Virgo o (exaltación (exaltación y regencia) regencia) o B h a d r a Y o g a : M ercurio está situ a d o en Virg Gém inis inis (re (rege genc ncia ia)) en la primera, c u arta , sé ptim a o décima ca sa desde el La inteligencia gencia,, curiosidad, sen sua lidad , y L a g n a o la Luna. Hay m uc ha inteli el individuo tiene la bendición de poseer amigos, comodidad física y generosidad. Habrá oportunidades para el progreso profesional y el éxito éxito económico, económico, que pued en a lcan zar se d u ra n te el el período período planetario o subperíodo de Mercurio. (exaltació ación). n). Sagitario (regenc (regencia) ia) o H a m s a Y o g a : Jú p it e r ocu pa C án ce r (exalt Piscis (regencia) en la primera, cuarta, séptima o décima casa desde el benevolentes, generosas, m ajestuo La L a g n a o la Luna. E stas pe rson as son benevolentes, sas. agrac iadas y, y, a m enudo, d om inan tes tan to físi física ca como socia socialmente lmente.. Se des tac an por ser filo filosó sófi ficas cas,, religios religiosas, as, re cta s y bien ace ptad as. (exaltación), T au ro (regencia) (regencia) M a l a v y a Y o g a : V enu s e st á sit ua do en Piscis (exaltación), o Libra (regencia) en la primera, cuarta, séptima o décima casa desde el alguien n extrem adam ente atracti atractivo, vo, La L a g n a o la Luna. E sta es la m arca de alguie creati creativo, vo, sens ua l y extravagante. Aun que es un yo y o g a M a la v y a particular, se trata de Venus en la séptima casa, lucrativo y creativo, y también le imprime imprime dem asiado énfasis a los los deseos sexu ales, en especial especial en el el horóscopo de un varón. Un ejemplo típico es el caso de Hugh Hefner, cuya inclinaci clinación ón po r las mujeres h erm osa s y las fiestas fiestas hed on istas es legendar legendaria. ia. 2 Cuando una casa o planeta planeta está rodeado rodeado por por maléficos en las casas ca sas que se en cuentran a ambos lados, se considera que está “cercado" o que recibe una influencia maléfica. Por la misma razón, si una casa o planeta está encajonado por dos planetas benéficos, la casa, o el planeta, quedará resaltado. 176
Sin Sin em bargo, es ex trem ada m ente exito exitoso, so, adinerad o y ( por ciert cierto, o, debe su fortuna a las asociaciones sexuales. Con Venus en la séptima casa, el creati creativo vo y exit exitoso oso Charles Chaplin, ob sesionado por las m ujeres m ás jó venes. se vio obligado a abandonar Hollywood debido a los numerosos escán dalo s refer referidos idos a las relaci relaciones ones sexu ales que m antuvo con m ujeres que por su edad, podían ser sus hijas. S a s a Y o g a : S at u rn o o cu pa Libra (exalt (exaltación), ación), C aprico rnio (regenc (regencia) ia),, o Acuario Acuario (reg (regen enci cia) a) en la prim prim era, c ua rta, séptim a o décim a cas a d es I x ig n a o la Luna. Esta persona es extremadamente brillante, re de el Ix suelta. am biciosa y de sp iad ad a en su bú sq ue da por lograr el éxit éxito o eco eco nómico nómico.. H abrá despliegue despliegue de hab ilidad ilidad es de conducción, arrojo y u na feroz eroz indepen dencia. Un co ns ultan te con Sa tu rn o en C apricornio apricornio en la cuarta casa, un empresario muy prominente, admitió haber incurrido en p rácticas rácticas comerciale comerci aless que podían con siderarse desp iadad as y falt f altas as de ética, ética, pero pero nec esarias p ara a se gu rar su éxit éxito. o. Con Satu rno en Acuari Acuario o en la séptima casa desde la Luna en Leo, Shirley MacLaine (Figura 7.1. 7.1.)) no sólo triunfó triunfó como ac triz sino que logr logró ó pe rm an ece r en la cima
M e
M a S o l
S a V e
K e
R a
L u
J u
Lagna Sol Luna Marte Mercurio
6 Vir 1 1 Ari 14 Leo 8 Ari 22 Pis
20 08 08 49 35
J ú p ite r Venus S atu rn o Rahu Kethu
2 3 Vir 2 7 (R) 25 Acu 05 3 A cu 4 4 23 C ap 23 (R) 23 C an 2 3 (R)
Figura 7.1. La caria de Shirley MacLaine. Ayanamsa de Krish Krishna namu murti rti 2295 2295 0 \ Nodos reales. Izquierda: Modelo de la India Septentrional. Derecha: Modelo de la India Meridional. Datos del Nacimiento: 24 de abril, 15:57. EST (Hora Greenwich-5), Richmond, VA (37N33, 77027). Fuen
te: Certificado de nacimiento.
o 177 17 7
de su profesión. El hecho de que ella fue la única mujer miembro del “Hollywood Rat Pack" |*| puede atribuirse a su tenacidad. Y o g a s C h a n d r a o L u n a r es es
Existen bastante pocos y o g a s significativos que se definen por la p poo s ic ió n d e la L u n a e n r e la c ió n c o n o t r o s p l a n e t a s . E s i m p o r t a n t e a d vertir vertir que al tra tar lo loss siguientes yo y o g a s , se hace referencia a los estados ben éficos y m aléficos aléficos gen erale s, y no ind ividua les. Por lo lo tan to, los los p l a n e t a s b e n é f ic o s i n c lu y e n a V e n u s , J ú p i t e r , L u n a y M e r c u r i o ’, y los lo s maléficos al Sol, Marte, Saturno, R a h u y Kethu. Yoga Yoga K esa ri: ri : Esto Est o ocurre cua ndo la Luna y Jú p iter e stán an gulares en tre sí, sí, es decir, decir, ya se a en la m ism a cas a o, a cu atro , siete o diez diez ca sas de distancia. Por ejempl ejemplo, o, si si la Luna está en la seg un da c asa y Jú p iter está en la quinta, el yo y o g a se forma porque están a cuatro casas de distancia. Este yo conferirá prospe ridad, bu en a salu d, h one stidad y y o g a conferirá un a re putación por tener alta m oral y modelos modelos éti éticos. cos. La La pe rson a poseerá intelige inteligenci ncia, a, pasión, intensid ad emocional y "de struirá a s u s en emigos como un león"4. Este yo frecuencia, dado que la Luna tarda y o g a ocurre con ba stan te frecuencia, de dos a dos d ías y medio en a trav es ar el signo signo zodiacal. zodiacal. Por lo lo tanto, tanto, de ocho a diez días al mes, la luminaria será angular a Júpiter, que p pee r m a n e c e e n u n s ig n o a p r o x i m a d a m e n t e u n a ñ o . y o g a s describen el efect Loss siguiente s yo Lo efecto o de los los pla ne tas que e stá n situad os en la segun da y duodécim a ca sa desde la Luna. D ado que la Luna representa nu estra m anera de pe nsar y de de sen tir con respecto respecto a la vi vida da,, los los plane tas que ro dean este cuerpo celest celestee ejercen ejercen s u inf influe luenci nciaa directam ente cu and o nos sentimo s con tentos y optim optim istas, o tristes tristes y solit solitar ario ios. s. Yoga Yoga Sunap ha : Si un planeta, distinto del Sol y de los Nodos, ocupa la segu nd a ca sa de sde la Luna, el el indi indivi viduo duo será adinerado, respetado, intelectual, esp iritual y virtuoso. virtuoso. Si el plane ta es m aléf aléfic ico, o, pue de ha be r dificult dificultad ad p ara g an ar y ah o rra r dinero, o sea, la mism a interpretación interpretaci ón que p ara u n maléf maléfii co situado situado en la segunda casa desde el el La L a g n a .
* IN. de la T.J En nuestro medio conocido como el Clan Sinatra. 3 Aunque generalmente se clasifica a Mercurio como neutral, de manera similar la Luna menguante se considera un maléfico moderado. En cuanto a Mercurio y la Luna, yo gas.. por lo común se los considera benéficos cuando caen en el contexto de los yogas 4 Mantreswara. Phaladee Phal adeepika pika (Nueva (Nueva Delh Delhi: i: Publica Pu blicacione cioness Ranjan, Ranjan, 1991). p. 70.
1788 17
Y o g a A n a p h a : ('unndo tin planeta, distinto del Sol y de los Nodos, o n ipa la duodécim duodéci m a casa desde la Luna, la perso na se rá ro bu sta, e jercerá Influencia, se ra con ocida, fel feliz y virtuo sa. Si el p lan eta e s maléfic maléfico, o, el Individuo puede ser indulgente, despilfarrador y le faltará vitalidad lislca slca;; esta es la m isma interpretación que se formula p ara un maléf maléfic ico o L a g n a . en la la duo décim a cas a d esde el e l La De acu erdo con K. S. S. C hara k, au to r de E l e m e n t s o f Vedi Ve dicc As A s tr o lo g y y o g a S u n c ip h a se ocupa de las (Klcmentos de la Astrología Védica), el yo cualidades de la segunda casa de acumulación y posesión, mientras q u e i*l yo li dad es de la duod écima cas a relaciorelac io y o g a A n a p h a trata las cua lidad na da s con el el hecho de g as tar y d isfru tar5. tar5. Yoga Durudhara: Esto ocurre cuando los planetas ocupan tanto la segunda como la duodécima casa desde la Luna. Si los planetas son y o g a confiere al individuo riqueza, posesiones, generosi be b e n é fic fi c o s , el yo dad. colegas leales y amigos. Si los planetas son maléficos, puede ha be b e r i n e s t a b i l i d a d e m o c io n a l o in s e n s i b i l i d a d . E s i m p o r t a n t e v e r q u é ra sa ocup a y rige rige la la Lu na, a n tes de emitir un juicio juicio fina finall. Los efectos de los y o g a s S u n a p h a . A n a p h a y D u r u d h a r a se modifican si el plan eta qu e los rodea es u n benéfic benéfico o n atu ral que forta fortale lece ce las emociones, emociones, o un maléfi maléfico co natu ral q ue ca u sa inestabilidad em ocional ociona l y cambios de hum or. Si la Lu na está rode ada ta nto por un benéfi benéfico co como po p o r u n m alé al é fico fi co , s e r á n j u z g a d o s s e g ú n c a ig a n e n la s e g u n d a o e n la duodécima casa desde la Luna. Y o g a K e m a d r u m a : I>a Luna K e m a d r u m a o c u r r e c u a n d o n o h a y m á s p l a n e t a s q u e el Sol y lo s N o d o s s i t u a d o s e n la p r i m e r a , s e g u n d a y d u o décima casas desde la Luna. El individuo puede sentirse separado o alej alejado ado del del con tacto con los los dem ás, con emo ciones que están aislad as del resto del horóscopo, tal como lo representa la Luna. En consecuencia. esta posición generalmente trae cierto grado de soledad, tristeza, y/o incapacidad para expresar sentimientos. Según lo que resta del horósc horóscopo, opo, tam t am bién p uede h abe r ause ncia de em patia, pati a, sensibilidad sensibilidad y capacidad pa ra d isfru tar de la vida vida.. Según la mayoría de los entendidos, los efectos de la Luna K e m a d r u m a pued en m itiga itigars rsee si se se ocupa la prim prim era, cu arta, séptim sépti m a o décima casa desde el La L a g n a o la Luna. Aunque la Luna de O. J. Simpson está u bicada en la octava oct ava casa y no está rodead a o aspe ctada po p o r n i n g ú n o tr o p l a n e t a . M a r te e n la d é c im a c a s a d i s m i n u i r á s u e fect fe cto o, de acu erdo con esta regl regla. a. 5 K. S. C ha ra k. E le m e n ts o f V ed ic A s tr o lo g y (Elementos de la Astrología Védica) (Nueva Delhi: Vision W ordtron ord tron ic, 1994). p. 143.
Yogas Solar es 6 y o g a s se yoc jas Ix>s sig si g u ie n te s yo se ba sa n en los m ismo s principios principios que los los yocjas Sunapha, Anap ha y Durudhar Duru dhara a , y des cribe n el efect efecto o de los plan eta s qu e se hallan s ituad os en la seg un da y duodécim a casa desde el el Sol Sol. D ado que este último último repres enta n u es tra ambición y forta fortalez lezaa de carácter, carácter, los los pía pía neta s u bicados a am bos lados del del So Sol afectan afectan directam direct am ente n ue stra capa cidad de definir y, en definitiva, de realizar nuestras metas. Y o g a S u b h a v e s i : Si u n p la n et a ben éfico, con excepción d e la Lu na y los los Nodos, Nodos, ocup a la seg un da ca sa desd e el el Sol Sol,, el el individuo individuo será ad ine rado, respetado, intelectual, espiritual y virtuoso. Si el planeta es y o g a se maléfico, el yo s e d e n o m i n a PapavasL y p ued e llegar llegar a ha b er dific dificu u1 tad p ara g an ar y aho rrar dinero; dine ro; es decir deci r la la mism a interpretación interpretación que Ixig igna na . p a r a u n m a lé fic fi c o s i t u a d o e n la s e g u n d a c a s a d e s d e el Ix Y og o g a S u b h a v a s i : C ua nd o u n pla ne ta, d istinto de la Luna y los Nodos Nodos,, ocupa la duodécima casa desde el Sol, la persona será robusta, influ yente, será conocida, feliz y virtuosa. Si el planeta es maléfico, el yocja s e d e n o m i n a P a p a v a s i . y e l i n d i v i d u o p u e d e s e r i n d u l g e n t e , des pilfarrado r y fal falto to de vitalidad vitalidad físi ísica. ca. E sta es la mism a interp reta L a g n a . ción que para un maléfico en la duodécima casa desde el La Y o ga g a S u b h o b h a y a c h a r i: i : Esto Esto ocurre cuando l os planetas pl anetas ocup an tanto tant o la segunda como la duodécima casa desde el Sol. Si los planetas son y o g a confiere al individuo riqueza, posesiones, generosi be b e n é f ic o s , el yo yocj a se dad. colegas leales y amigos. Si los planetas son maléficos, ei yocja d e n o m i n a Papobhciyacharí, y puede llegar a haber inestabilidad emo cional o insensibilidad. y o g a s so lares siem pre se modifican Los Los efectos efectos de es to s yo modifican seg ún sea el el p l a n e t a q u e los lo s r o d e a ; si e s u n b en éfic éf ico o n a t u r a l s e fo rta rt a lece le ce la c o n fian fi an za , si es un maléfico natural, causa falta de ambición y dudas. Si ambos, maléfi maléfico co y benéfico benéfico,, ro dea n al Sol. Sol. los efectos efectos debe n juzg arse de acu erdo a cuál de ellos ellos cae en la seg un da o duod écima c asa desde el Sol.
Yogas q u e a f e c t a n e l L a g n a y o g a s siguien tes afectan Los Los dos yo afectan la apa riencia y la la salud cu an do el Ix I x ig n a es tá cercado por s u s benéficos benéficos y malé maléfi ficos cos;; Y o ga g a S u b h a k a r t a r i : Este yo y o g a se formula formula cuan do u n benéf benéfic ico o natu 6 Ver Ver M antre swa ra. Phalacieepika. p. 66. 180
ral ral ocu pa la segun da y la duodéc ima ca sa desd e el el La L a g n a . La com bina ción confiere al individuo coraje, buena salud, belleza, habilidades so ciales. ciales. p op ularida d y felic felicida idad. d. Y o ga g a P a p a k a r t a r i : Este y o g a , que o curre cuan do un maléf maléfii co n atu ral ocupa la segunda y la duodécima casa desde el L a g n a . ofrecerá baja vitalidad, posibles problemas de salud, cierto grado de soledad, y a veces, imposibilidad de llevarse bien con los demás. Dado que el L a g n a representa la constitución general, tanto los yo y o g a s S u b h a k a r t a r i como Papakartari afectan la salud, en especial especial en los períodos períodos plan etarios corresp on dien tes a los los p lan etas qu e forman el yoeja yoe ja y/o el amo del L a g n a . Los Los plane tas maléfic maléficos os que o cu pa n la du o décima décima y la l a segu nd a c asa desde el L a g n a , a m enud o indican indican u n a seve ra miopía, miopía, dado qu e es tas c as as rep rese nta n el ojo ojo derecho y el izquier do respectivam ente. 1Hil Hilary ary Rodham C linton linton que es m uy miope (figu ra 7.2.) tiene a R a h u en la duo décim a casa , con M arte arte y S atu rn o en la seg un da . Yo Yo tengo a Kethu e n l a d u o d é c i m a y a S a t u r n o e n l a s e g u n d a casa, y he padecido aflic afl icci ciones ones con severa m iopía iopía desde qu e era niña. Ro
lu
Ma So
Ke
So l
Jú
Ve Me
Lagna Sol Luna Marte Mercurio
6 G ém 9 Lib Pis 6 Pis 21 C a n 2 8 Lib 18
48 47 10 14 (R)
J ú p i te r V e nus S a tu r n o Rahu Kethu
7 23 28 0 0
Esc Lib Cán Tau Esc
36 50 50 18 31 3
F ig u ra 7 .2 . Hillar Hillary y Rodh Rodham am Clin Clinton ton.. Ayanomsa de Kris Krishn hnam amur urti ti 2320 2320 2 '0 3 " . Nodos Reales. Reales. Izquierda: Modelo de la India Septentrional. Derecha: Modelo de la India Meridional. Fecha de nacimien nacimiento: to: 26 de octubre octubre de 1947, 194 7, 2 0:00 0: 00 :00 :0 0 CS CST (Ho (Hora ra Greenw Greenwich-6 ich-6), ), Chicago, IL, 41 N 5 2 '0 0 '' 87039'00". Fuente: Entregado a la astróloga Celeste Longacre, pero existen otras horas de nacimiento de ella.
181
Como oc urre con la m ayoría de los y o g a s , los efectos de los los bené ficos de alguna m ane ra se suavizarán si están aspectad os por maléf mal éfic icos os o si están ubica dos en su posición posición de de caída. Con trariam trariam ente, los los efecefe ctos de de los los maléf maléfic icos os pueden atem perarse si está n aspectad os por be néfico ficoss u oc up an su s posiciones de exa ltación o regencia. regencia. Si el Sol Sol está en Aries Aries (ex (exal alta taci ción) ón) en la duodécim a casa , su s efectos efectos sobre sobr e el as ce nd en te. te. de alguna m ane ra se rán favorabl favorables. es. Por otra pa rte, si Venus está en Vir Virgo (caí (caída da)) en la seg un da ca sa, no te n drá u n efect efecto o positi positivo vo en n u e stra constitución. El principio principio de es ta r rodeado por benéficos o maléficos maléficos pued e ap licarse a cualqu ier casa del R a s i C h a k r a . Si los maléficos, por ejemplo, ocu pan la sexta y octava casa del horóscopo, hor óscopo, la séptim séptim a del m atrim onio estará afectada de manera adversa, en especial durante los períodos D a s a correspon dientes a los los maléfico maléf icoss o al amo de la séptim a ca sa. Si son benéficos benéf icos,, no obstante, e stá n situad os en las ca sa s sexta y oc tava. habrá excelentes resultados para el matrimonio y las asociaciones d u r a n t e e s a s d a s a s en particular. Y oga P a r i v a r t a n a El Yoga Parivartana, conocido en la astrología occidental como recepció cepc ión n m utua , ocurre cuan do dos p lanetas ocu pan l os signos si gnos o cas as que el otro rige (por ejemplo, el Sol en Libra y Venus en Leo). Esta po p o s i c ió n f o rta rt a le c e la r e la c ió n e n t r e los lo s d o s p l a n e t a s , h a c i e n d o q u e f u n cionen ci onen como c omo si si en verdad verdad estuvieran asp ectándo se m utuam ente. Además, este yo forjaráá u n lazo azo entre las dos ca sas q ue oc upa n y rigen rigen y o g a forjar los los plane tas. Si uno de los los pla ne tas que co nstituye nstituye es te yo e l am o y o g a es el de la la sexta, octava octava o duod écim a casa, los los as u n to s de la l a ca sa que ocu pa e s e p l a n e t a s e r á n p r o b l e m á t ic i c o s . M a n t r e s w a r a di d i v id i d e l o s y o g a s Parivartana en tres categorías: involucra cra un a recepc re cepción ión m utu a en tre los l os am os Yog as Maha: Maha : Este yo y o g a involu de dos casas, a excepción de los regentes de la tercera, sexta, octava y duodécima casa. El yo éxito profesional, felicidad felicidad pe rson al y o g a con ferirá éxito y circ un sta nc ias favorabl favorables es pa ra las do s cas as intervinientes, intervinientes, y el éxi éxito to se to rn ará en fric fricci ción ón du ran te el perí pe ríodo odo d a s a y b h u k t i d e a m b o s p l a netas. Además de su yo y o g a S a s a , Shirley MacLaine tiene un yo y o g a (Mafia) (Ma fia) Virgo y Mercurio Mercurio en Pisci Piscis. s. Mercurio Mercurio reg en Parivartana con Jú p ite r en Vir te de d e la prim era y décima casa, y Júp iter regente rege nte de la l a cu arta y séptim sépti m a casa, constituyen un yo éxito. El y o g a M aha ah a , lo qu e explica su formida ble éxito. 182
yo y o g a P a r io u r ta n a de M adeline, que co nsta de Jú p ite r en Vir Virgo y Mercurio en Piscis, también resulta un yoga N Nee e c h a B h a n g a o cancelación del deb ilitam ilitam iento de Merc urio, en v irtud del intercam bio de la séptim a casa con el L a g n a . Y o g a s D a i n y a : E s t e y o g a o c u r r e c u a n d o u n o d e l o s p l a n e t a s involucrados es el regente de la sexta, octava o duodécima casa. Esta combinación será benéfica para la casa D u s l h a n a cuyo regente estará ubicado en una casa auspiciosa. Sin embargo, será perjudicial para los asuntos de la casa auspiciosa cuyo regente esté ubicado en una y o g a P a r iv a r ta n a en tre la octava y la c a s a D u s t h a n a . U n yo la décim a casa, po p o r e jem je m p lo , e le v a r á lo s a s u n t o s d e la o c ta v a , c o lo c a n d o a s u r e g e n te e n u n a c a s a Kendra positiva, y al mismo tiempo, presentará obstáculos para la décima casa referida a la carrera, que deteriora la capacidad de lograr lograr y m an ten er reconocimiento reconocimiento profesi profesional onal.. Y o g a s K a h a l a : Este yo y o g a incluye incluye el el intercam bio del amo d e la tercera cas a con el el regen te de cu alq uie r otra ca sa, con excepci excepción ón del am o de la y o g a ex perim sexta, octava o duodécima. El individuo con este yo perim entará entar á altibajos altibajos en su vida, vida, altern an do entre períodos períodos de éxito éxito y frustraciones. frustraciones. Yogas Raj
y o g a s R a j significan “combinaciones reales”, y son reuniones I,os yo p l a n e t a r i a s e s p e c íf ic a s q u e p r o m e t e n p r o s p e r i d a d , éx ito it o y p o r lo g e n e ral, circunstancias fortuitas. De los cientos de y o g a s R a j que se mencionan en las es critu ras , yo yo recomiendo los siguientes, qu e utilizan utilizan los estud iantes principi pri ncipiantes. antes. y o g a son Es importante destacar que, si los planetas que forman yo be b e n é fic fi c o s y e s t á n s i t u a d o s e n u n a c a s a Trikona o Kendra, la combinación ción se rá m ás fuerte y m ás benefici beneficiosa osa que si los los plane tas que forman forman yo y o g a son maléfi maléficos cos y están situado s en en u n a ca sa Upachaya o D u s th a n a . Los y o g a s R a j generalm general m ente resaltan resalt an los asu nto s de la l a cas a que ocu p a n o rig ri g e n los lo s p l a n e t a s , y los lo s e fe c to s s e s e n t i r á n s o b r e to d o d u r a n t e el pe p e río rí o d o y s u b p e r í o d o p la n e t a r i o , d e lo s p l a n e t a s in v o lu c r a d o s . y o g a s R a j m ás simples se Los yo se forman cundo varios vari os planetas oc u p a n s u s s ig n o s d e e x a lta lt a c ió n y / o r e g e n c ia , y s o n lo s s ig u ie n te s :
1. La persona con tres planetas que ocupan sus signos de regencia o exaltación, será extremadamente poderosa, triunfadora y poseerá tierras o una empresa, si ha sido criada en una familia opulenta. Por el 183 18 3
contrario, si no ha nacido en una familia adinerada, esa persona sera económicamente exitosa, pero es probable que no pos ea una compañía, ni que emplee a otros. I^os logros serán el resultado de su persistencia y trabajo ardu o. La Reina Isabel II. con el Sol en Aries (exaltación), la Luna en Cáncer (regencia) y Marte en Capricornio (exaltación), es decir, tres planetas en sus signos de regencia y exaltación, es un perfecto ejemplo de alguien alguien que, literal literalm m ente m ás que figurativamen figurativamen te, esta ba d estina da a se r reina. reina. N acida en u n a famili familiaa real, ella ascen dió al trono de sp u és del del falleci fallecimiento miento de su pad re, qu ien sólo sólo fue investido rey rey cua nd o el el ve rda dero heredero, su herm ano el Duqu e de Windso Windsor, r, abdicó. abdicó. 2. Si Si cu atro o cinco cinco plan etas oc up an su s signos de exaltación exaltación o regen cia. cia. un a pe rsona será poderosa, exitos exi tosa, a, poseerá tierras, tierras, m anejará u na em presa o estará en la mira mir a public?, public?, independ ientemente de su s an tecedentes familiares. El horóscopo de un consultante a quien llamaré "Rama”, ejemplifica perfectamente este yo y o g a particular. Nació en la India, dentro de una familia de clase media baja, tiene el Sol en Aries (exaltado). Venus en Piscis (exaltado). Júpiter en Cáncer (exaltado) y Saturno en Libra (exaltado). En circunstancias normales, él hubiera seguido la misma línea de trabajo de su padre. Debido a un giro del destino, se fue a vi vivir vir con u n parien te cua nd o era ado lescente, estudió mucho y lo estimularon para que asistiera a la facultad de medicina. En la actualidad. Rama, como médico exitoso, se halla en la mitad de s u d a s a Mercur Mercurio io.. Aunq ue es b asta nte respetad o y adinerado. Mercuri Mercurio o es tá en conjunción conjunción con Marte en forma natal, y se enc ue ntra en s u posición descendente en la carta navamsa. Como resultado. Rama sufre de depresión m ental y du da co nstan tem ente de su propio propio merecimient merecimiento. o. Es importante destacar que, mientras los yo y o g a s Rey promueven los logros pro p ro f e sio si o n a le s , n o s o n ind in d icio ic io d e feli fe lici cida dad d p e r s o n a l o d e p a z m e n ta l. Estos horóscopos horós copos m ue stran que, cuan do el lenguaj lenguajee de las escrituras se transpon e a la ter terminol minologí ogíaa m oderna, las antiguas en señan zas que a m enudo parecen irrele irrelevante vantess a p rimera vist vista, a, súbitam ente pueden apliaplicarse a la interpretación interpretación del del horóscopo horóscopo contempo ráneo. Pertenecer a u n a “familia real” implica que uno proviene de una familia con fortuna que pu p u e d e b r i n d a r i n n u m e r a b l e s o p o r t u n i d a d e s , m i e n t r a s q u e u n a "fam "f am ilia ili a hum ilde” implica implica que u no proviene proviene de circu ns tanc ias m odestas. El antigu o concepto de "M ajestad” ajestad” equival equivalee a m an ten er u n a com pl p l e t a a u t o n o m í a s o b r e lo s p r o p i o s d o m in io s , q u e p u e d e r e f e r ir s e a la po p o s e s ió n d e u n n e g o c io p u j a n t e o a g o z a r d e u n a p o d e r o s a p o s ic ió n em pres arial o polít política. ica. En vez de m an ten er sirvien tes y viv vivir ir en el lujo lujo pa p a la c ie g o , la p e r s o n a p u e d e e m p l e a r u n a g r a n f u e r z a la b o r a l , o s e r 184
p r o p ie t a r i o d e u n a c a s a ; el a l c a n c e d e “domi do minio nio*’ *’ d e p e n d e r á d e o t r o s (actores d e la ca rta y de los los an tec ed en tes del individuo. individuo. Y si alguien e s “Igual a un rey. o posee fortunas”, la persona tendrá un buen poder adquisitivo, pero es probable que siempre trabaje para otro. Además, los benéficos naturales que ocupan signos de regencia o exaltación, p r o d u c i r á n u n “b u e n rey" re y",, o e n t é r m i n o s m o d e r n o s , u n e m p l e a d o r j u s to. to . m ientras que los planetas maléf mal éfic icos os ubicado s en esas m ismas posiciones, prod ucirán u n “dictador" dictador" o lo lo qu e consideram os u n jefe jefe tirano. tirano. I Jno de las yo pero simples para com putar, es la la y o g a s R a j m ás potentes pero asociación de los regentes de la l a qu inta y novena cas a p or conjunción, asp ecto m utu o7, o7, o recepción recepción m utu a. Dado que esta com binación binación en p a r t i c u l a r t a m b i é n c o n s t i t u y e u n D h a n a o yo y o g a que produce riqueza (ver a con tinuación ), tra erá éxito éxito económ económ ico y profesional. profesional. Los Lo s planetas (pie pueden formar este yo y o g a R a j para cada ascen dente, son: son: A s c e n d e n t e s Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Capricornio Acuario Piscis
Planetas Plane tas que form an yoga yoga Sol Sol y Jú p iter Mercuri Mercu rio o y Sa turno Venus y Saturno Marte Marte y Jú p iter Jú p iter y Mart Mart e S aturn o y Venus Ve nus S aturn o y Mercur Mercurii o Jú p iter y Luna M arte y Sol Venus y Mercurio M ercurio ercurio y Venus Lun a y Marte8 Mart e8
Los asuntos de las casas que estos planetas ocupan o rigen, se b e n e f i c i a r á n e n g r a n m e d id a a c a u s a d e e s t a u b ic a c ió n f o r t u i ta , y p u e d e n ser la la lla llave ve de los los logros logros de u n individuo. individuo. E n el el horóscopo de Cher (Figu ra 7.3., pág. pág. 186) 186),, V enus (regente de la la qu inta) e stá en con junc ión c o n Saturno (rege (regent ntee de la la novena novena)) en la prim pri m era ca sa del destino. E sto sto resultó provechoso para Cher, para quien la cañera quedó decidida siend o ad olescente, cua nd o conoció conoció y se casó con S onny Bono Bono.. En la carta de Hillary Rodham Clinton (Figura 7.2. página 181). Un aspecto m utuo sólo sólo ocurre con u n aspe cto de la la séptima casa, dado que am bos p l a n e t a s ejer ej erce ce n infl in flue ue n cia ci a e n tr e sí. E s te no e s el c a s o de los lo s a s p e c to s e sp e c ia le s de Marte. Júpiter y Saturno, que no son recíprocos. * Parasara. Hor H or a S a s t r a (Nueva Delhi: Publicaciones Ranjan, 1991), p. 395.
185 18 5
Mo
Sol Ro
V© / Sa/ Ma
lu
Logna
Sol Luna Marte M e r c u rio
15 5 25 20 23
G ém Tau Sag C án Ari Ari
35 59 17 21 30
J ú p it e r Venus S a tu r n o
Rahu Kethu
Jú
Ke
2 5 Vir 2 2 2 G ém 28 G ém 2 7 Tau 4 7 2 7 Esc 4 7
(R) 46 06 (R (R) (R)
Figura 7.3. Cher. Ayanamsa de Krish Krishna namu murt rtii 23 20 0 '5 1 " . Nodos Reales. Reales. Izquierda: Izquierda: Modelo de la India Septentrional. Derecha: Modelo de la India Meridional. Fecha de nacimiento: 20 de mayo de 1946, 194 6, 07:2 07 :25: 5:00 00 PS PST (Hor (Horaa Greenw Greenwich ich-8) -8),, El El Centro Centro,, CA; CA; 32 N 47 0 0 " 11 5 0 .3 4 '0 0 " . Fuente: Certificado de nacimiento.
Mercurio (regente de la primera) está en conjunción con Venus (regen te de la la quinta) p ara formar u n yo los niño s y o g a R a j en la qu inta ca sa de los y la inteligencia. Aunque ella sólo tuvo una hija, Rodham Clinton está involucrada con m uc ha pasión y desde h ace largo largo tie tiempo mpo en el Fondo p a r a la D e f e n s a del de l N iño, iño , y o c u p a u n p u e s t o e n s u d ir e c to r io . A d e m á s , la quinta casa representa la inteligencia y la originalidad, cualidades estas que catapultaron a Rodham Clinton a la cima de su profesión. Otro yo y o g a R q j muy común se forma cuando el amo de una casa Trikona (primera, (primera, qu inta o novena) y el am o de u n a c asa Kendra ( c u a r ta. séptim a y décima) décima) se se relacionan con la conjunc ión, el aspecto m u tuo o la la recepción recepción m utu a. Por ciert cierto, o, el el regente regent e p lanetario de cu alqu ie ra de estas casas, que está ubicado en una de ellas , es la forma más simple de este yo g a . Dado que Lashmi y Vishnu están asociados con l a s c a s a s t r in i n a s y Kendra, respe~*í''ílt'r‘''"te. se dice que este yo y o g a c o n fiere al individuo las bendiciones de las deidades. Este yo y o g a también o c u r r e c u a n d o el el a m o d e u n a Trikona e s tá t á u b i c a d o en e n u n a Kendra, o cuando el regente de una Kendra s e e n c u e n t r a e n u n a Trikona9. Los 9 Es im portante destac ar que este y o g a no ocurrirá si sólo están involucrados los regentes cuarto, séptimo y décimo. 18 6
asuntos de las rasas que ocupan estos amos serán muy destacados, especialmente (luíanle los periodos y subperíodos planetarios de los p l a n e t a s q u e f o r m a n yo y o g a s . La carta de Shirley MacLaine contiene un yo y o g a R a j formado por dos planetas que están en recepción mutua, y también se aspectan (*ntre sí. Con Mercurio como amo de Trikona (primer (pr imeraa casa) y Jú p iter c o m o a m o d e Kendra (l ( la c u a r t a y sé s é p t im im a c a s a s e a s p e c t a n m u t u a y o g a T r ik o n a K e n d r a R aj. aj . Dado mente) mente).. esta com binación binación con stituye sti tuye u n yo qu e el Sol Sol es tá en Aries (exaltaci (exaltación). ón). M arte en Aries Aries (regenci (regencia), a), y Sa tu rn o y o g a R a j que establece que en Acuario (regencia), también tiene un yo uno se convertirá en rey si ha nacido en una familia real. Aunque los antecedentes de MacLaine eran de clase media, su ma dre la alentó p a r a q u e t o m a r a l e c c io n e s d e d a n z a e n s u j u v e n t u d , y lu e g o p a r a q u e viajara a Nueva Yor York como como a rtis ta principiante. YOGAS DHANA
y o g a s D h a n a o productores de riqueza, ofrecen el potencial Los yo p a r a a m a s a r u n in g r e s o q u e , p o r lo g e n e r a l , e s t á c o n e c t a d o c o n l a s á r e a s d e la l a vi v i d a r e p r e s e n t a d a s p o r l as a s c a s a s o c u p a d a s o r e g id i d a s p o r lo lo s p l a n e t a s q u e f o r m a n yo y o g a s . Como yo y o g a s R a j. no siempre cumplen la p r o m e s a d e p r o s p e r i d a d h a s t a el p e río rí o d o y s u b p e r í o d o p l a n e t a r i o d e los dos planetas involucrados. Los y o g a s D h a n a están formados por los regentes de la primera, segunda, quinta, novena y undécima casa e n c o n ju ju n c ió i ó n , a s p e c t a d a s m u t u a m e n t e , o e n r e ce c e p ci c i ó n m u t u a e n t re re sí. sí. En u n nivel nivel m ucho m ás simple, simpl e, ocu rre cu an do el regente r egente de un a de e s t a s c a s a s e s t á c o lo lo c ad ad o e n u n a d e l as a s o t ra r a s . L as as m i s m a s e s t á n a s o y o g a po rqu e la se gu nd a (dine ciad as con co n este yo (dinero ro)) y la la un déc im a (utilida(utilidades) des) son cas as financieras, m ientras que l a prim pri m era, qu inta y novena, no vena, generalmente ofrecen circunstancias favorables a lo largo de la vida. y o g a s R a j. l a s c a s a s o c u p a d a s p o r e s t o s p l a n e t a s d e f i n e n l a s Como yo áre as de la vid v idaa que b rind ará n las fuentes de ingres ingreso. o. y o g a S a s a . los yo y o g a s P a r iva iv a r ta n a y R a j q u e y a c o m e n t aAd emás del del yo a y o g a s D h a n a . los mos, Shirley MacLaine posee yo los cu ales seguram ente fueron los los in in stru m en to s de su éxito éxito continu o. De hecho, la ca rta de MacLaine MacLaine y o g a s es respon sable es u n perfecto perfecto ejempl ejemplo o de alguien alguien cuy a plétora de yo de su s logros logros de mú ltiples ltiples talentos, talentos, que la imp ulsaron en m uc ha s direcdirecciones diferentes diferentes en todo todo el el mun do. Venus, regente de la la segu nd a y novena casa, está en conjunción con Saturno, regente de la quinta y sexta casas, en la sexta, haciendo tanto un Raj R aj y o g a (regente de la quinta en y o g a D h a n a (regente de la conjunción con el regente de la novena) y un yo y o g a qu inta en conjunción con el regente regente de la seg un da y novena novena). ). E ste yo
187 18 7
ofre ofrece ce la la habilidad p ara ad qu irir riqueza riqueza por m edio edio del del trabajo a rdu o y la la capacidad para “conquistar a sus competidores**. Como en la carta de Cher, los regentes de la quinta y novena, no sólo son las casas más auspiciosas en el horóscopo, sino que son planetas benéficos individual y o g a s R qj de Cher mente y amigos del regente ascendente. Tanto los yo como los de MacLaine son conjunciones entre Venus y Saturno con un In I n g n a regido por Mercurio (el de Cher es Géminis y el de Maclaine es y o g a s Raj, Raj , definitivamente Virgo). Este yo g a , jun to con los los yo definitivamente tuvieron algo algo que ver con el estrepitoso éxito de MacLaine cuando, siendo suplente, reemplazó reemplazó a un a estrella enferma en un espectáculo de Broadwa Broadway. y. Tuvo Tuvo y o g a D h a n a /R a j] de que esa noche, entre la audiencia, se la suerte (o el yo encontrara un productor de Hollywood; el resto es historia. clasifica icado do como D h a n a , Yo og g a C h a n d r a M a n g a la l a : E st e yo y o g a , que e stá clasif se formula cuando la Luna y Marte están en conjunción, aspectados mutuamente o en recepción mutua. y o g a s u e le Adem ás de brinda r recurso s financi financieros eros,, este yo le p r e s e n t a r una relación problemática con la madre, la cual muy a menudo es considerada como despótica, dominante y asfixiante. Un amigo que tiene este yo y o g a con la Luna en Escorpio (caída) y Marte en Cáncer (caída) ha descripto a su madre prácticamente como demoníaca. Sin y o g a D h a n a productor de rie m b a r go g o , t e n ie ie n d o e n c u e n t a q u e e s u n yo y o g a N e e c h a D h a n g a . donde se revierte el debilitamiento queza, y un yo de la la Luna y Marte Marte en e n virtud vir tud de su m u tua recepci recepción, ón, heredó u n a im p o r t a n t e s u m a d e d i n e r o d e ella el la..
Yogas Yoga s A ristha Los Yogas Aristha se forman cu an do los los regen regen tes de las sexta, octava octava y duodécima duodécima c asa es tán en conjunci conjunción, ón, m utuam ente aspectados, o en en yo cjass R qj y D h a n a , los yo y o g a s m u tu a recepción. recepción. Como la la antítesis de los los yocja A r is th a p resentan o bstáculos bstácul os an te los los asun tos de la casa ocup ada o regi regida por los los plan etas qu e forman yo g a s . Sin embargo, esto no signifi significa ca que y o g a deban sufrir padecimientos las áreas de la vida afectadas por este yo padecimientos que no tengan solución. De hecho, un aspecto realizado por un planeta be b e n é fic fi c o o u n a m o trin tr in o , a m e n u d o p u e d e m itig it ig a r o d i s m i n u i r lo s e fect fe cto os de es ta combinación. Es de su m a im portancia ev aluar la forta fortale leza za de del horóscopo completo, además de analizar el d a s a particular en el cual es ta com binación binación pued e, o no. ser acti activa. va. Con frecue frecuenci ncia, a, u n a combinación combinación planetaria puede ser sim si m ultán eamente yo y o g a R qj o Dh D h a n a , como también yo y o g a A r is th a , lo cual significa que e s posible posible que un o disfrute de u na carrera exitosa, exitosa, pero a la vez vez sea sea 188 18 8
Infeliz por cursilones personales. La conjunción de Venus/Saturno en (iém lnls en en la primera c as a de la carta de Cher, Cher, es un perfecto perfecto ejemplo de in ina a . R a j y A r is th a , todos en un a. Como u n yoeja P inin Como recentes de la la qu inta (l ibra ibra)) y la la nov ena (Acua (Acuari rio) o).. Ve nus y S at u rn o as ocia do s en la prim era y o g a R q ) y Pinina. Al mism o tiempo, como reg ente s de la
189 18 9
CAPÍTULO 8
IN T E R P R E T A C I Ó N D E L O S P L A N E TA S E N S IG N O S Y C A S A S
Como se vio en los cap ítulos an teriores, c ad a p laneta funciona de dos m ane ras: como indicado indicado r general o karcikci y como person ificación de la casa que rige en el R a s i C h a k r a . E sto signifi significa ca que el el plan eta qu e rige el ascendente es el indicador de la salud, la personalidad, la apa riencia y el enfoque general de la vida; el planeta que rige el signo que ocupa la segunda casa, representa las finanzas y la primera infancia; el regente planetario del signo de la tercera casa indica la naturaleza de los hermanos y explica si existe la probabilidad de que nuestros deseos m ás íntimos se cum plan; el plane ta que rige ri ge el signo signo de de la cu ar ta c as a rep res en ta la ma dre, la vida vida de ho gar y el nive nivell de felici felicidad, dad, etc. etc. Si la Luna rige la séptima casa en un horóscopo en particular, por ejemplo, será el k a r a k a de la madre, del hogar y de las respuestas emocionales, como también del matrimonio y las parejas, representados por esta est a séptima casa. Avanzando un paso más, el signo del zodíaco donde se ubica un p l a n e t a d e s c r i b e la m a n e r a e n q u e e s t e ú l t i m o s e e x p r e s a , m i e n t r a s que la casa ocu pad a por un plan eta, revel revelaa el el área de la vida vida en la cual ese plan eta se expresa. M ás que em plear explicaciones explicaciones elabo radas, he utilizado palabras y frases clave, comúnmente denominadas “definiciones de libros libros de cocina", cocina", pa ra describir esta s acciones plane tarias. Como de costum bre, su m anifestación anifestación positiva positiva o negativa negativa depend e de la evaluación de cada planeta, de acuerdo con algunos de los princi pi p i o s t r a t a d o s e n el C a p í t u l o 6. Con excepción de la regencia, exaltación, caída y moolatrikona p l a n e t a r i a s , lo s s i g n o s del de l z o d ía c o q u e o c u p a n los lo s p l a n e t a s , g e n e r a l m ente son con siderados m enos signifi significat cativo ivoss que las posiciones de su cas a. Ix)S signos ocup ado s po r los los pla ne tas s o n vital vitales es para determ inar l a am istad en tre los los plan etas y su s dispositor dispositores. es. Es impo rtante rtante rec ord a r q u e e n J y o t i s h , todos y cada uno de los factores deben sopesarse cuidadosamente, antes de arribar a una conclusión d efinitiva, dado que un planeta puede ser positivo en un modo y negativo en otro. Finalm ente, la exa ctitud de la la carta tam bién dep end e de la la cap acidad del astrólogo para sintetizar cada elemento en el horóscopo. 190 19 0
I .o s p l a n e t a s e n l o s s i g n o s l-as l-as siguientes definiciones definiciones es tán ex traídas en parte de B r i h a t J a t a k a v SaravalU y fueron reformuladas en la terminología occidental. Los p l a n e t a s , a m e n u d o s e d e f i n e n d e m a n e r a s im il a r , c u a n d o e s t á n u b i c a dos en dos signos que comparten el mismo regente planetario. No se m encionan los nod os en relación relación con los lo s signos donde es tán ubicados. SO L
Aries (Exaltado): Respetado en su campo, buena posición económica (si está en signo de exaltación, adinerado), agresivo, buen trabajador, ambicioso, ambicioso, pued e se r médico médic o o cirujano , confianza en sí mismo, mi smo, ten drá pa p a d r e t r i u n f a d o r . T a u r o : Económicamente seguro, el trabajo puede referirse a la vesti
menta, perfume u otros rubros estéticamente agradables, habilidad p a r a l a s a r t e s . G é m i n i s : Habilidades de comunicación, comodidad económica, inte
res por la astrología. C á n c e r : Independiente, no tiene buena posición económica, trabajará
p a r a o tr o s . M oola lalr lrik ikon on a): a) : Poderoso, Poderoso, confianza en sí mismo, ag re Leo (regencia y Moo
sivo, ambicioso. Iabilido idoso so p ara la esc ritu ra y el el arte, o rientado a las m atem áti Virgo: I Iabil cas, viajero. Libra (caída): Tendencia a gratificarse, inestabilidad, falta de confian
za en sí mismo. E s c o r p i o : Agresivo, mecánico, impulsivo. S a g i t a r i o : Religioso, rico, independiente, interesado en la medicina y
la escultura. C a p r i c o r n i o : Ocupado en los negocios, posiblemente despiadado: co
modidad económica pero frugal, no siempre alcanza su potencial.
191 191
A c u a r i o : Puede que no trab aje en todo su potencial, potencial, tal vez vez gaste d ine -
ro inse ns atam en te, serio, serio, ambicioso pero pero frugal frugal.. el agua, se lle lleva P i s c i s : G an ará dinero con p rod ucto s relacionad os con el muy bien con las mujeres, inseguro. LUNA
A r i e s : Ojos redo ndo s, cleme nte, afecto afecto a los viajes, viajes, inestab ilidad fin an -
ciera. ciera. arro ga nte y vel veleid eidoso. oso. T a u r o (exaltación y M o o la tr ík o n a ): Hermosa apariencia, amigo leal,
especialmente especi almente unido a las mu jeres, jer es, bu en apetito, apetito, interés en e n las artes. G é m i n i s : Sensual, se lleva bien con las mujeres, habilidad para la
escritura y la oratoria, intelecto agudo, interesado en textos clásicos, ingenioso, ingenioso, rasgos herm oso s y h ab lar dulce; dulce; habilidoso habilidoso y am an te de las artes, viajado. C á n c e r (regencia): Influido por las mujeres, amigo leal, interés por la
astrología, altibajos financieros, afortunado con los bienes raíces, felicidad doméstica, unido a la madre. Leo: Temperamental, grandes mejillas, cara ancha, dificultad con las
mujeres, rencoroso, mentalmente ansioso, generoso, con principios, apegado a la madre, arrogante. Virgo: Ojos amorosos, modesto, comodidad financiera, hablar suave,
inteligente, inteligente, pue de vivir vivir en el exteri exterior, or, ha bilidoso en las a rtes. L i b r a : Religioso, inteligente, filosófico, alto y delgado, afecto a los via-
je j e s , a d i n e r a d o , p u e d e i n v o l u c r a r s e e n e m p r e n d i m i e n t o s c o m e rc i a le s . caída) a):: Ojos Ojo s gran des , inestabilidad m ental, pue de e sta r aleE s c o r p i o (caíd ja j a d o d e s u fa m ilia il ia o e n d e s a c u e r d o c o n e lla ll a , s a l u d d é b il c u a n d o n i ñ o , ob servan te de la la le ley, no expres a las ideas con claridad claridad , tend enc ia a ser deshonesto. S a g i t a r i o : Cara y cuello largos, generoso, instruido, buenas habilida-
des de com unicación oral y escrita, escrita, pu ede he red ar dinero o recibir recibir ap oyo de la familia, habilidoso en las artes, inteligente, creativo. 192 19 2
C a p r i c o r n i o : DcdU DcdU .id o .1 la familia, busca aprecio y respeto, trabaja a
pa p a s o le n to . 1c g u s t a v ia j a r, p o d e r o s o , p u e d e s e r d e s p i a d a d o , a c e p t a d o po p o r a m i g o s y c o le g a s . A c u a r i o : A lt lt o , d e h u e s o s g r a n d e s , a l t i b a j o s p r o f e s io io n a l e s , p u e d e Involucrarse en actividad es com erciales, amigo leal leal,, le le g u sta n los los a r tículos hermosos como las flores, perfumes y telas finas. Piscis: Pisci s: Hermosa apa riencia, bue no s vendedores, vendedores , justo , comodidad financiera. bien educado, el dinero puede provenir de fuentes inesperadas. MARTE Mo olcitr itriko ikona) na) y E s c o r p i o (regencia): Posición respeA r i e s (regencia y Moolc
tada de autoridad, activo en asuntos gubernamentales, afecto a los viajes, sensual y a veces indulgente, inmensa vitalidad, mentalidad comercial, comodidad financiera. Influid uido o por las mu jeres, obcecado, obceca do, se ns ua l, disfru ta de T a u r o y L i b ra r a : Infl los objetos estéticamente placenteros, tímido, perezoso. G é m i n i s y V i r g o : Atractivo físicamente, bien vestido, solícito con los
dem ás, habilidoso habilidoso con la m úsica y la la esc ritura , intrépi intrépido. do. C á n c e r (caída): Puede viajar o vivir en el exterior, buena posición eco-
nómica, inteligente, egocéntrico, problemas estomacales, apariencia desaliñada. Leo: Altibajos financieros, paciente, agresivo, valiente, egocéntrico,
p u e d e t e n e r h i jo s t a r d e e n la v id a. S a g i t a r i o y P i s c i s : Conocido y respetado en el campo elegido, trabaja
p a r a el g o b i e r n o , t e n d r á a d v e r s a r i o s , i n tr é p i d o . C a p r i c o r n i o (exaltación): Adinerado, activo en causas políticas y so-
ciales (tal vez trabajador gubernamental), liderazgo, buenos antecedentes familiares, fuerte relación con los niños. A c u a r i o : Infeliz, golpeado por la pobreza, viajero, independiente, des-
honesto. 193 19 3
MERCURIO A r i e s y E s c o r p i o : Comete excesos en sus hábitos, pendenciero, inte-
lectual. obstinado, engañoso y deshonesto. Tauro y Libra: Persuasivo, Persuasivo, h abilidad es de oratoria, oratoria, se ocu pa de la fa-
milia milia,, cap az de ga na r dinero, dinero, generoso, d isfruta con el aprendizaje. G é m i n i s (regencia): Orgulloso, orientado a la ciencia, habilidoso en las
artes, persuasivo, fuerte cualidad de oratoria, comodidad financiera. C á n c e r : Vigor Vigoros oso, o, b u e n a m em oria, antag on iza con la gente fácilmente, fácilmente,
ga na d inero iner o en c am pos relacionados relacionados con el el agua. fuerte person alidad, a ltibajos ltibajos financieros. financieros. Leo: O bstinado, fuerte Virgo (regencia, exaltación y
M o o la tr ik o n a ):
Generoso, bien educado, fuertes valores, cómodo, paciente, mente brillante.
S a g i t a r i o : Respe tado por la la gente con au torida d, o rientado a lo cien tí-
fico. interesado en el derecho. C a p r i c o r n i o y A c u a r i o : Prefiere trabajar para otros, altibajos finan-
cier cieros, os, pued e inc urrir en d eu das , dificult dificultades ades m onetarias, talento para la es cu ltura , realiza realiza trabajo voluntario. voluntario. P i s c i s (caída): Hace amigos fácilmente, abierto a las opiniones de los
demás, falta de confianza, habilidoso en las artesanías, nervioso, irritable. JÚPITER A r ie i e s y E s c o r p i o : B uen a po sición sición económica, cua lidad es de lider liderazg azgo, o,
na turalez a gen erosa, pa ciente, ciente, apa riencia brill brillante, ante, conocido conocido en el cam po p o e leg le g ido id o , s i t u a c i ó n d o m é s t i c a feliz. T a u r o y L i b r a : Fuerte constitución, vive con comodidad, adinerado,
m uc ho s am igos y conocidos, conocidos, generoso y bien bien acep tado. G é m i n i s y V i r g o : Bien vestido, puede ser propietario de más de una
casa, amplio círculo de amigos, comodidad financiera, exitoso profesionalmente, tal vez posea una empresa, habilidades como asesor. 194
C á n c e r (exultación): (insta d e las cosas hermosas, bendecido por un b u e n m a t r i m o n i o c h ijo ij o s , c o m o d i d a d m a t e r i a l , i n te l ig e n te , e je rc e i n fluencia, conocido en el campo elegido.
labilidad es ejecutivas, ejecut ivas, le gu sta hacerse cargo, cargo, disfruta de l a ad u Leo: I labilidad lación y la admiración, se inclina por lo dramático. M o o latr la trík íko o n a) y P i s c is S a g i t a r i o (regencia y Mo i s (regencia): Disfruta de los p u e s t o s d e a u t o r i d a d , i n c l i n a d o a lo re lig li g io s o , e s t a b i l i d a d e c o n ó m ic a , cómodo, políticamente activo. C a p r i c o r n i o (caída): Alergias y otras dolencias crónicas, infelicidad, Inílexibilidad.
Amigo leal leal,, interesa do en la astrología astrología y otra s ciencias oculA c u a r i o : Amigo tas, estabilidad financiera, felicidad doméstica. VENUS A r i e s y E s c o r p i o : Puede tener conflictos familiares, voluntarioso, a veces no es confiable, extremadamente sensual, posesivo. T a u r o (regencia) y L i b r a (regencia y M o o la tr ík o n a): Exitoso en las finanzas, empresario, poder de discriminación, inteligente, sensibilidad artística, aceptado.
est ablecido do ecoG é m i n i s : Puesto de respon sabilidad y autoridad , bien estableci n ó m i ca c a m e n t e, e , a m a n t e d e l a m ú s ic ic a . atrim onio, tímido: tími do: altibajos financieros, financieros, arrog an C á n c e r : M ás de un m atrim te, solitario. Asociaciones profesionales profesionales con m ujeres, espo so devot devoto, o, pue de teLeo: Asociaciones ner hijos tarde en la vida. V i r g o (caída): Inseguridad en las relaciones, acepta tareas difíciles, infeliz en la profesión elegida. S a g i t a r i o : Integridad, honestidad, buena posición económica.
Bien aceptado, influenciado por las opiniones opini ones C a p r ic i c o r n i o y A c u a r io i o : Bien
195 19 5
de las m ujeres y la la necesidad de se r apreciad o por ellas ellas.. P i s c i s (exaltación): Extravagante, artístico, simpático, bien educado,
sensual, respetado en su campo, adinerado. SATURNO A r i e s (caída): Tonto, inquieto, solitario. T a u r o : N a t u r a l e z a s e n s u a l e i n d u l g e n t e , g e n e r a l m e n t e s e c a s a m á s d e
una vez, dificultad para acumular dinero. G é m i n i s o V ir i r g o : Infeliz, dificultad para ahorrar dinero, tendrá un
p u e s t o d e a u t o r i d a d . C á n c e r : Vida familiar difícil, tal vez se aleje de su madre, tonto. Leo: Debe trabajar arduamente para alcanzar sus logros, tristeza. L i b r a (exaltación): Buena posición económica, impone respeto y reco-
nocimiento en el campo escogido. deprim ido, dificul dificultad tad p ara h a E s c o r p i o : A m enud o se siente aislado y deprim cer amigos, consciente de sí mismo. leal, ah or ra d inero, feli felici cidad dad dom éstica. éstica. S a g i ta t a r i o o P i s c i s : T rab ajad or leal M oola latri triko kona na): ): G a n a u n C a p r i c o r n i o (regencia) o A c u a r io i o (regencia o Moo
b u e n s u s t e n t o , a l t a p o s ic ió n , in te lig li g e n c ia , p u e s t o d e a u t o r i d a d , a f o r t u nad o con las ca sa s y los los bien es raíces. raíce s.
LOS PLANETAS EN LAS CASAS Las siguien tes delincaciones, delincaciones, ob tenidas en pa rte de Phaladeepika, ilustran la manera como los planetas tienden a manifestarse en las ca sa s del del R a s i C h a k r a . Las definici definiciones ones fueron fueron reform ulad as en la te rminología occidental.
196
SO L P r i m e r a C a sa s a : Agresiv Agresivo, o, imp etuos o, am bicioso, orgulloso, orgulloso, vital, vital, b ue n a
salud , impaciente. impaciente . S e g u n d a C a s a : Modest Modest o, problem as de aprendizaje aprendi zaje,, debe trab aja r ar -
du am ente p ara ga na r dinero, diner o, m uch os altibajos altibajos financi fina ncieros eros,, dific dif icult ultad ad p a r a e x p r e s a r s e . T e r c e r a C a s a : Inteli Inteligente, gente, generoso, bu en a posición posición económica, pu es -
to de autoridad, libera liberal, l, d isp u tas con h erm anos. C u a r ta t a C a sa s a : Puede trab aja r p ara el gobierno gobierno o con cará cter “oficiar, “oficiar,
desdichado, melancólico, pesimista, difícil relación con la madre. Q u i n t a C a s a : Inteligente, Inteligente, adinera do , dificultad con s u s hijos, hijos, irascibl irascible, e,
arriesgado arriesgado pa ra invert invertir ir,, se gratif grat ifica ica con c on los as u n to s am orosos. S e x t a C a s a : Adinerado, vital vital,, preoc up ado por la la salud , disfruta al ayu -
da r a los los dem ás, profesión de ser servi vici cio, o, bu en trabajador, c arre ra exitosa (posiblemente (posiblemente en u n p ue sto de autoridad), “de “de rrotar á a su s enem igos”. igos”. S é p t im i m a C a sa s a : Inquietud, dificultades en el matrimonio que puede
realizarse tarde en la vida, fuerte sexualidad. O c t a v a C a s a : Dific Dificul ulta tad d pa ra h ac er amigos, altibajos altibajos financieros, financieros, c or-
to de vista .1 N o v e n a C a s a : Dificultad con el padre, interesado en el derecho, reli-
gión. gión. fil filos osof ofía ía:: ju sto , com odidad financiera, resp etad o en el cam po q ue elige. D é c i m a C a s a : Inteligencia, riqueza, fama, confianza en sí mismo,
liderazgo y éxito en el campo elegido, puede ser el presidente de una compañía o poseer tierras. U n d é c i m a C a s a : Ambicioso, logra sus metas, capaz de hacer dinero
pr p r o v e n ie n te d e i n v e r s i o n e s s e n s a t a s , p o s ic ió n p o d e r o s a .
1Se dice dice que pued e ser corto de vista vista p orque el Sol asp ecta rá la segun da cas a, que rige los ojos (en especial el derecho).
197
D u o d é c i m a C a s a : Relación difícil con el padre, altibajos financieros,
falta de riqueza, puede vivir en el exterior, falta de confianza, debe trab aja r duro pa ra con seguir logr lo gros os,, corto de vis v ista. ta. LUNA P r im i m e r a C a s a : Fuerte constitución, entusiasmo, vacilante, buen as-
pe p e c to , t r a b a j a c o n el p ú b lic li c o , e m o c i o n a l, a p a s i o n a d o . S e g u n d a C a sa s a : B uen a posición posición económ ica (adin (adinerad erado), o), educ ado, sen su al,
b u e n o s a n t e c e d e n t e s fa m ilia il ia re s , s e e x p r e s a b ie n c o n voz a g r a d a b le . relación con con su s h erm an os p asa por distinta s fases, fases, T e r c e r a C a s a: a : 1.a relación tal ta l vez vez e l herm ano m enor sea inestable, inestable, fuertes hab ilidades il idades de com unicación. capac idade s a rtísticas, frugal frugal,, vigor vigoros oso, o, sen sua l. C u a r ta t a C a s a : Feliz, se grati gratifi fica ca sensualm ente, m uc ha s amistad es, bu en a
relación con la madre, generoso, abierto. Q u i n t a C a s a : Felicidad por los propios hijos, inteligente, amor por los
dep ortes y las artes, apasio nad o, romá ntico, alto alto pu esto en el gobierno gobierno o en empresa comercial. S e x t a C a s a: a : Dif Difícil cil relación con la m ad re y posiblem ente con los los com -
p a ñ e r o s d e t r a b a j o , p r o b l e m a s e s t o m a c a l e s , p r o f e s ió n d e se rvic rv icio io.. o , s u m a m e n t e r o m á n t ic ic o y a p a s i o n a d o , S é p t i m a C a s a : H e r m o s o, obtención obtención de dinero din ero por parte de la la pareja, par eja, puede c asa rse m ás de un a vez, pero por lo general los matrimonios son uniones exitosas: cara redonda. O c t a v a C a s a : Poca fuerza fuerza de volun tad, s alu d débil en especial de niño,
fuerte sexualidad, puede ser proclive a los accidentes. N o v e n a C a s a : Próspero, Próspero, carre ra exitosa, exitosa , b ue na relación relación con el el pad re y
los hijos, generoso, se interesa por la religión. D é c im i m a C a sa s a : C onq uista a s u s a dversarios y com petidores, étic ético, o, bien bie n
aceptad o, la ca rrera involucra involucra ayu da r a los los dem ás, b ue na relaci relación ón con co n la madre.
198 198
U n d é c i m a C u h h : Ii i (ra rid ad , exitoso con los los hijos hijos,, adin era do , ambic ambic ioioso. so. cap az de alcuit/ni alcuit/ni las m etas po r el trab trab ajo ardu o, dirige dirige su propia empresa. D u o d é c i m a C a s a : Reflexivo, falta actividad física, problemas emocio-
nales. dificultad para hacer amigos. MARTE P r i m e r a C a s a : Aventurero, temperamental, agresivo, independiente,
po p o siti si tiv v o , p r o p e n s o a lo s a c c i d e n t e s , p r o e z a físi fí sicc a . S e g u n d a C a s a : No j u z g a b i e n el c a r á c t e r , d i f i c u lt a d p a r a a p r e n d e r ,
debe trab ajar du ro para triunfar, tr iunfar, irasc ir ascib ible le.. T e r c e r a C a sa s a : Relaciones Relacione s dif difíc ícil iles es con los he rm ano s, av entu rero, b u e-
nas habilidades de comunicación, feliz, poderoso, vigoroso. C u a r t a C a s a : Solitario, difícil relación con la madre, comodidad en el
hogar, carrera exitosa. Q u i n t a C a sa s a : Impetuoso, inteligente, irascible, agresivo, el trabajo
involucra involucra la la expresión físi fí sica, ca, pued e inc urrir en de ud as, dificultad dificultad con los hijos. la am bición y el trabajo S e x t a C a s a : A pasionado, satisfac e el deseo por la arduo, b uen poder adqui a dquisi siti tivo, vo, adinerado, se nsu al, derriba rá a la com pe p e t e n c i a y s u p e r a r á a lo s a d v e r s a r i o s y o b s t á c u l o s . S é p t i m a C a sa s a : Fu erte sexua lidad, pen denc iero, inquieto, inquieto, dificult dificultad ad con
la pareja o separación. O c t a v a C a s a : S a l u d d éb é b il il , d e b e tr t r a b a j a r a r d u a m e n t e p a r a g a n a r d in in e -
ro, fuerte sexualidad, puede estar propenso a los accidentes. N o v e n a C a s a : Dificultad con el padre, no tiene muchos amigos, fuerte
em puje y am bición bición p ara salir ad elan te, logra reconocim reconocim iento. iento. D é c i m a C a s a : Egocéntrico, muy ambicioso, logra las metas de su ca-
rrera por pura persistencia, caritativo.
199 19 9
Adinerado, do, vera cum plidas m uc ha s ambiciones, eje ejerce rce U n d é c i m a C a s a: a : Adinera influencia en la comunidad, muchos amigos ayudarán a alcanzar las metas en su carrera, ejerce influencia. D u o d é c i m a C a s a : Solitario, fuerte sexualidad, dificultades con her
m anos, puede incurrir en deud as. MERCURIO ingenioso, inteligente, inteligente, gen eroP r im i m e r a C a sa s a : De h ab lar sua ve y dulce, ingenioso, so. so. amigable, bien bi en edu cado, seductor, en tendid o en tem as de reli re ligi gión ón v filosofía. S e g u n d a C a s a : Riqueza obtenida por su inteligencia, escritor o poeta,
b u e n c o m u n i c a d o r , b i e n e d u c a d o . T e r c e r a C a s a : Corre riesgos, habilidades comerciales, habilidad en la
comunicación escrita, buena relación con los hermanos, poca energía física. C u a r t a C a s a : Buen conversador, agudo, educado, feliz, tiene muchos
amigos, holgura financiera, crianza inestable, madre intelectual. Q u i n t a C a s a: a : Educado, le gusta aprender, enérgico, feliz, buenas in-
versiones, generoso, alcanza la felicidad con sus hijos. S e x t a C a s a : Interesado en asuntos referidos a la salud, pendenciero,
inquieto, aletargado. Inteligente,, bien vestido, vestido, riqueza por p arte d e la pareja, S é p t im i m a C a s a : Inteligente competitivo, triunfará con trabajo arduo. O c t a v a C a s a : Logra fama y reconocimiento, buena salud, obtiene be-
nefici neficios os de las finanzas de los dem ás, tiene tiene dific di ficultad ultad p ara el ap ren d izaj za j e por su intranquilidad m ental. enta l. Bien edu cado, posee buen os ingresos, orad or elocuente, N o v e n a C a s a : Bien seductor, se interesa por la filosofía y la religión. elegid ido, o, capa ciD é c im i m a C a s a : C arrera exitosa, respe tado en el cam po eleg dad para el aprendizaje, fortaleza, inteligente, buen orador, ético. 200
O
U n d é c i m a C a s a : Kxltnso en las finanzas, cultiva amistades con gente
Inteligente y artístic a, honestidad, felicidad, riqueza. D u o d é c i m a C a s a : Apenado, pro blem as de apren dizaje, le falta falta energía
lislea, sistema nervioso débil, inseguro, frugal. JÚPITER P r i m e r a C a s a : Atractivo, afortunado, constitución fuerte, dicha con
los hijos, inclinación religiosa, inteligente, feliz. S e g u n d a C a s a : Conversador, amante de la buena comida, educado.
Im portantes ingresos económicos, económicos, elocuen elocuen te, rostro hermoso. T e r c e r a C a s a : Frugal, hermanos exitosos, buenas habilidades de co-
municación, artístico.
estilo de vida vida extrava gan te, fel feliz, estre ch a C u a r t a C a sa s a : D isfruta de un estilo relación con la familia, carrera exitosa. Q u i n t a C a s a : Sumamente optimista, buenas inversiones, talento dra-
mático, puesto en la política o el gobierno, infelicidad por los hijos, educado. riunfa al vencer a los los adv ersarios y obstácu los, aletarg aS e x t a C a s a : T riunfa do, inteligente, puede llegar a cometer excesos, gran trabajador, seductor. Amigable, e, popular, respetad o, generoso y acep tado, b ue n S é p t im i m a C a sa s a : Amigabl matrimonio. O c t a v a C a s a : Trabaja bien dentro de una asociación, depende de los
empleados y colegas para triunfar, altibajos profesionales, buena salud. Filosóf osófic ico, o, reli religi gioso oso,, ju sto , bu en m aestro , b ien edu cado , N o v e n a C a s a : Fil pr p r ó s p e r o , feli fe licc idad id ad p o r s u s h ijo ij o s , g e n e r o s o , c o n o c ido id o . D é c im i m a C a s a : Muy ambicioso, triunfa profesionalmente, buena repu-
tación y respeto, justo, posición de liderazgo, interesado en la educación, el derecho o gobierno.
U n d é c i m a C a s a : Adinerado, inicia proyectos y trabaja con diligencia
p a r a a l c a n z a r s u s n i e t a s , o p o r t u n i d a d e s , r e c i b e el a p o y o d e a m ig o s , b u e n a s a l u d . D u o d é c i m a C a s a : Aletargado, tal vez sea antagónico, dificultad para
com unicarse, solitar solitario, io, relaciones relaciones problemá ticas, trab aja rá pa ra otros otros.. VENUS P r im i m e r a C a s a: a : Saludable, hermoso, felicidad, constitución fuerte, apa
sionado, extravagante. S e g u n d a C a s a: a : Le ag rad an las po sesion es m ateria les y el el estil estilo o de vid vidaa
lujo lujoso, so, gana dinero por los los esfuerzos artísticos, artíst icos, extravagante, escritor creativo. Solitario io,, bu en a relación relación con los l os he rm an os, talen to para T e r c e r a C a s a : Solitar las artes. vestir, el C u a r t a C a s a : Com odidad en el hogar, g u sta de la s pr en da s de vestir, arte y el lujo; buena relación con su madre, dedicado a la familia. Q u i n t a C a s a : Inteligente, artístico, romántico y sensual, financiera-
m ente estab le, bendecido con hijo hijos. s. S e x t a C a s a : M uchos amigos, el el trabajo p ued e in cluir las artes , se llev llevaa
bi b i e n c o n lo s c o m p a ñ e r o s d e t a r e a s , b u e n a s a l u d . S é p t i m a C a sa s a : Muchos amigos, afortunado en el matrimonio y otras
relaciones, romántico, dinero a través de su pareja, extremadamente sensual. felici cida dad d O c t a v a C a s a : C onstitución fuerte y bu en a sa lud, adinera do, feli y dinero por parte de su pareja, sensual. N o v e n a C a s a : Próspero, tal vez el cónyuge sea extranjero, bendecido
con pareja, hijos y amigos. amigos. D é c i m a C a s a : Muchas amistades plenas, reconocimiento por su ca-
rrera lucrativa en especial las artes, respetado y conocido, realizará tarea s como voluntari vol untario o o ayu da rá a otros ot ros.. 202
U n d é c i m a C a s a : Comodidad material, estabilidad económica, se ro-
dea de muchos amigos, en especial las mujeres. isfruta de la sensu alidad , adinerado , extravagante. extravagante. D u o d é c i m a C a s a : D isfruta SATURNO P r i m e r a C a s a : Delgado, apenado, solemne, dificultades en la niñez,
p r o b le m a s d e s a l u d , t r i u n f a t a r d e e n la v id a , t r a b a j a a r d u a m e n t e , d i s ciplinado. (Si Saturno está en Libra, Capricornio o Acuario, serán presidentes de sociedades comercial comerciales, es, po seerán u na em presa o tierr tierras) as).. Inestabilidad económ ica pero pero logra logra comodidad m ás tarde S e g u n d a C a sa s a : Inestabilidad en la vida, éxito. T e r c e r a C a s a : Generoso, buen matrimonio, falta de actividad física,
triunfa por el trabajo arduo aunque posiblemente tarde en la vida. Inteligente. C u a r t a C a s a : Infeliz, salud delicada en la niñez, disciplinado y serio,
p a s a m u c h o tie ti e m p o s o lo, lo , ta l vez ve z s e a leje le je d e la fam fa m ilia il ia.. difiQ u i n t a C a s a : Se exp resa con seriedad , relaciones problem áticas, difi cultad con los hijos, depresivo, inestabilidad económica, intranquilo. S e x t a C a s a : Comodidad económica, muy ambicioso y eficiente en lo
que se propone hacer, arrogante. S é p t im i m a C a sa s a : Relaciones difíciles con los amigos y pareja matrimo-
nial. nial. disciplinado, disciplinado, tal vez se case tard e en la vida con alguien mayor. mayor. O c t a v a C a s a : Debe vencer muchos obstáculos en la vida, dificultad
p a r a c o m u n i c a r s e c o n lo s d e m á s , p e r s o n a l i d a d p o lé m ic a . N o v e n a C a s a : Solemne y religioso, trabaja duro para obtener la re-
com pe nsa , relación difí difíci cill con la famili familia, a, en esp ecial el pad re: ar ro g an te, te, autod idacta. D é c im i m a C a sa s a : Acepta desafíos, reconocim iento, su am bición se ve re a -
lizada lizada po r la persev eran cia y la la disciplina, conocido.
203
U n d é c i m a C a s a : Fuerte constitución, buenos ingresos, inteligente,
capacidad de liderazgo, figura poderosa en la comunidad, amigos in fluyentes. D u o d é c i m a C a s a : G asta d inero con cierto cierto desatino, pue de te ne r di d if l
cuitad para concentrarse, solitario, espiritual. RAH R AH U
P r im i m e r a C a sa s a : Propensión a los dolores de cabeza, adinerado, fuerte
constitución, salud débil, dificultades en el matrimonio. S e g u n d a C a s a : Incapacidad para expresarse con claridad, a menudo
es malentendido, conocido por decir mentiras piadosas, bondadoso, feliz, obtiene dinero por el trabajo arduo, irritable. T e r c e r a C a s a : Orgulloso, dificultad con los hermanos, fuerza de vo-
luntad. buena salud, aventurero, buena posición económica. C u a r t a C a s a : Relación difícil con la madre, solitario, aunque sin em-
ba b a r g o . feliz fel iz la m a y o rí a d e l tie ti e m p o . Q u i n t a C a sa s a : Relación difícil con los hijos, inteligente pero carece de
confianza confianza en su s habilidades, habili dades, relaciones relaci ones am orosas problemáticas, dolencias estomacales. S e x t a C a s a : Dificul Dificulta tad d con los com pañ eros de trabajo, prefi prefier eree tr a b a-
j a r p o r s u c u e n t a , i n c o m p r e n d i d o p o r los lo s d e m á s , c a p a c i d a d p a r a g a n a r dinero diner o por el el trabajo trabajo arduo , b ue na salud. S é p t im i m a C a sa s a : G asta dem asiado dinero dine ro en su s relacion relac iones, es, separación
de los sere s queridos, fuerza de volun tad, independiente. O c t a v a C a s a : Dificultad con los hijos, carece de tranquilidad domésti-
ca. incapacidad para manejar las finanzas, salud débil. activo en la la com unid ad, filo filosósó N o v e n a C a s a : Pend enciero, au toritario, activo fico. inclinación religiosa. D é c im i m a C a s a: a : Reconocido Reconocido por su s logros logros profesionales, hab ilidade s de
conducción, trabaja con otros, gana dinero por el trabajo arduo. 204
U n d é c i m a C a n a : Próspero, afortunado con sus hijos, fuerte constitu-
ción. ción. m ucho s am igos poderosos, ejer ejerce ce Influencia Influencia en la com unidad. D u o d é c i m a C a sa s a : G asta dinero con desatino, pasa m ucho tiempo sol solo. KETHU
P r i m e r a C a s a : Salud débil, desdichado, dificultad en el matrimonio,
falta falta de confianza confianza en su s hab ilidade ilidade s, altibajos altibajos profesionale profesionales. s. S e g u n d a C a s a : Dificultad en el aprendizaje, inestabilidad económica,
se caracteriza por su ha blar brusco. T e r c e r a C a s a : Constitución fuerte, conocimientos financieros, fama,
relaci relación ón problem probl em ática ática con herm anos y herm ana s. C u a r t a C a sa s a : Pérdida de la propiedad, tal vez viva o viaje al exterior,
relaci relación ón prob lem ática con la m adre. Q u i n t a C a s a : Dificultad con los hijos, dolencias estomacales,
egocéntrico. S e x t a C a s a: a : Generoso, fam fam a, figur figuraa de au torida d, p ued e com eter exce-
sos y ser celoso, celoso, logrará el éxit éxito o po r la persev erancia. S é p t im i m a C a sa s a : Problemas intestinales, dificultad en el matrimonio y
otra s relacion relaciones. es. O c t a v a C a sa s a : Separaciones de amigos y familia, pendenciero. N o v e n a C a s a : Dificul Dificulta tad d con el el padre, debe tr ab aja r duro pa ra vencer
muchos obstáculos. D é c i m a C a s a: a : Enérgico, acepta desafíos, carrera exitosa. U n d é c i m a C a sa s a : B astan te fruga frugal, l, na turalez a m aternal, generoso, generoso, triunfa triunfa
en el log logro ro de s u s m etas. Despilfarrador, actividad es religiosas, solitari solitario, o, c o rD u o d é c i m a C a s a: a : Despilfarrador, to de vista.
205
Antes de presen tarles un exam en m ás exhaustivo exhaustivo de los los horóscohorós co po p o s d e A n n e m a r ie y B á r b a r a , h a g a m o s u n r e p a s o d e l a s t é c n i c a s q u e fueron expuestas para la interpretación del R a s i C h a k r a . Hay que enfatizar que estas técnicas sólo representan una introducción a la variedad de metodologías que puede utilizarse. Cada astrólogo elegirá un estil estilo o person al y u n método que h a sido desarrollado desarrol lado luego luego de años de experiencia, experiencia, pa ra ev alua r y sinte tizar cad a factor disponible, a fin fin de com prende r el el R a s i C h a k r a en su totali totalidad. dad. Como se ha expresad o en es ta sección, los principios principios son los los siguientes: 1.
Ex am inar las definici definiciones ones bá sica s de plan etas, signos y ca sas (Ca(Ca pí p í t u lo 4). 2. Revisar las desc ripcione s de las las doce com binacione s posibles de ascendentes, para ver exactamente cómo los signos zodiacales y los regentes planetarios asociados con cada casa, se manifiestan en un R a s i C h a k r a en p artic u lar (Capítulo (Capítulo 5) 5). 3. Eva luar las fortal fortalezas ezas y debilidades de cada p laneta, según sea su po p o s ic ió n e n el h o r ó s c o p o (C a p ítu ít u lo 6). 4. Definir Definir de qué modo ca da p lane ta, modificad modificado o por su papel de regente de la casa, se expresa por la posición del signo y de la casa (Capítulo 8). Lo que sigue es una interpretación más extensa de las cartas de Annemarie y de Bárbara. Al aplicar los principios antes mencionados, hallaremos información referida a los trazos del carácter, desarrollo pe p e r s o n a l , a n t e c e d e n t e s f a m i li a re s , y t a m b i é n s u s a c t i t u d e s h a c i a el m atrimon io, los los hijos y la la ca rrera . Las con clusion es de ningú n modo se agotan o term inan , y en última instan cia s erá el lib libre re albed albedrí río, o, tan to de Annemarie como de Bárbara, el que determinará la manera en que estos rasgos se manifiestan en definitiva. L A V ID ID A D E A N N E M A R IE Com encemos con cierta informaci inf ormación ón sob re los ante ced en tes de la vida vida de Annem arie. arie. Ella Ella es un a fotó fotógr graf afaa que trab aja por su c ue nta, se crió crió en América América Ce ntral y del del Sur. donde su padre, un funcionario del del cuerpo diplomático holandés, conoció y se casó con una peruana. Annemarie y sus tres hermanas asistieron a escuelas internacionales y estadounidenses, donde recibieron su educación en idioma inglés. Sus compañeros de clase eran hijos de embajadores, empresarios extranjeros, periodistas, corresponsales internacionales y funcionarios 206
de otro s países. An ne niarle hab la con fluide fluidezz tres idiom idiom as, esp añol (ron su madre, hermanas, parientes maternos y la comunidad), inglés (en (en el el cole colegi gio o y con s u s am igos), igos), y ho lan dé s (con (con su padre). C ua nd o era un a adolescente, adolescent e, su famil familia ia regresó a los los Países Bajos, Bajos, donde a ú n resi de actualm actual m ente. La descripción descripción que sigue es tá en um erad a en el e l orden orden de las casas. 1) ado ado que hay m uch os plan etas que rige rigen n m ás de un a ca sa, algunos de los los lincam lincam ientos se s up erp on en y se des cribirán sólo sólo u n a vez vez. A fin de obtener una profunda interpretación de los asuntos de una casa en p a r t i c u l a r , e s i m p o r t a n t e a n a l i z a r l a d e s d e t r e s á n g u lo s : la c o n d ic ió n de la misma (es decir, los planetas que ocupan y aspectan la casa); la condición del regente de la casa (es decir, en qué casa está ubicado y cómo está aspectado); la condición del k a r a k a de la casa . El
ie L a g n a d e A n n e m a r ie
Dado que Libra regido por Venus ocupa la primera casa -de la apa riencia-, Ann emarie es m uy atractiva para el sexo sexo op uesto y está, po p o r r a z o n e s p e r s o n a l e s y p r o f e s io n a le s , m u y c o n s c i e n te d e s u im a g e n pú p ú b lic li c a . E s a r t í s t i c a y s e n s u a l , p e r o t a m b i é n tie ti e n e h á b i t o s d e e x c e s o s y gu stos extravaga ntes, debido debido al al aspecto que la prim prim era casa y su ocu p a n t e S a t u r n o r e c ib e n d e la L u n a y J ú p i t e r e n la s é p t i m a c a s a . Adem ás de ex am inar la prim era ca sa a la luz luz del asc en de nte Libr Libra, a, tamb ién debe con siderarse la mism a a través de d e los los ojos ojos de su o cu pa n te, Saturno. Este está: a) en una posición auspiciosa en la primera c a s a K e n d r a ; b) exaltado en el signo de Libra; c) en su posición d) clasif clasificado icado como u no de los pla ne tas m ás benéficos benéficos en vargottama ; y d) un a ca rta con con u n asc en de nte Libra Lib ra.. A nnem arie arie es delgada, delgada, h ue su da y, y, a veces, depresiva, pero en este horóscopo en particular los trazos po siti sitivos vos de S aturn o, m ás que limitar limitar resa ltan su p erson alidad y su enfo que general de la vida. Estos rasgos incluyen disciplina, integridad, seriedad e inclinaci inclinación ón a fijarse fijarse obje objeti tivos, vos, todos los cu ales co ntribuyen en Annemarie a la expresión de su creatividad. También encontrare mo s la esp erad a conciencia de sí m ism a, frugalidad y falta falta de vital vitalidad idad física sica,, pero estas no s ob repa sarán los los aspectos m ás positivo positivoss de Saturno. Dado que este último rige la cuarta casa, me animo a decir que la madre de Annemarie ejercía una fuerte influencia, y que el espacio combinado entre el hogar y el trabajo de Annemarie (cuarta casa), re fleja su individualidad (primera casa). Como reg ente del Ix indicador de la perso na I x ig n a . Venus -qu e es el indicador lidad de Annemarie-, también es la llave hacia su propia identifica207
ción. ción. La La ocup ación de Venus en la cu ar ta c asa m ue stra que el e l ento rno d e s u h o g a r e s d e s u m a i m p o r ta t a n c i a y m u c h o s d e s u s r a sg sg o s d e p e r s o nalidad se revelan por la manera en que su casa está decorada. Aunque la s conexiones y beneficios beneficios fam iliares iliares se se ob tend rán de su variado entorno, se le ofrecerán ofrecerán oportun idad es de trabajos artísticos artísticos que. cu an do sean aprovechados, le permitirán triunfar en la mayoría de sus e m p r e n d i m i e n to to s . T a m b i é n se s e r á b a s t a n t e a f o r t u n a d a p a r a h a l la la r u n a vivienda y un espacio para su estudio, que resulten adecuados. Dado que V enus está en conjunción conjunci ón con Kethu en l a cu arta ca sa y se halla halla a s p e c t a d o p o r R a h u en la décima c asa , am ba s influen influen cias maléfica maléficas, s, ha brá confl conflii cto cto entre el hecho de disfru tar de las com odidades odida des hog areñas (cuarta casa) y la necesidad de alcanzar el reconocimiento profesional por el público público y por su s p are s (décima (décima casa). E ste choqu e ta m bi b i é n q u e d a i l u s t r a d o p o r l a s d i f e r e n c i a s q u e t i e n e n , t a n t o s u m a d r e (cuarta casa) como su padre (décima casa), con respecto al estilo de vida de Annem arie. arie. Como regente de la octava casa de los negocios y las finanzas. Venus (planeta de la estética) describe apropiadamente la carrera de A nnem arie como fotógr fotógraf afa. a. Ta m bién signif significa ica la la asociación creativa que m antuvo con su am ante, quien produjo con éxi éxi t o u na serie serie de tarjetas de salutac ión. Dado que la octava ca sa no es la mejor pa ra la regencia regencia de un plan eta, la posici posición ón de Venus en la cu ar ta ca sa crea tensión con la m adre y, y, en épocas de crisi cri sis, s, u na tendencia a a pa rtarse del del mundo. De conformidad con el aspecto lleno que Venus recibe del maléfico R a h u en la décima casa de la sociedad, el modo con que Annemarie m aneja su s asu nto s comercial c omerciales, es, como co mo también su bisexualidad. bisexualidad. será pr p r o b le m á t i c o p a r a s u s p a d r e s , p o r c u a n t o n o e s c o n v e n c io n a l. T e n i e n do en cuenta que Venus es un planeta bastante bien calificado en la carta , en defini definiti tiva va estos de sac ue rdo s familiares famili ares qu ed ará n re sue ltos y, de hecho, ella ella se de stac ará por su original originalidad. idad. Annemarie también tiene una plétora de y o g a s i n t e r e s a n t e s c o n los los cu ales trab ajar. Posee Posee un yo recepció ión) n) deb i y o g a P a r iv a r ta n a (m utua recepc do al hecho de qu e el regen te de la prime ra ca sa (Ven (Venus us)) es tá colocado colocado en la cu arta c asa, m ientras que el e l regent regentee de la la cu arta c asa (Saturn (Saturno) o) se en cu en tra en la primera. Como esto tam bién es un intercambio intercambio en tre dos casas benéficas (yoga Malla), significa que ella ha logrado su éxito éxito debido al apoyo apoyo que recibió de su famili familia. a. M ás au n , la interacción de estas dos casas constituyó un tema sobresaliente en la vida de Annemarie. También tiene un yo y o g a Ke KesarU sarU q u e l a h a c e h o n e s t a y a d mirada, y un yo ambicios a. y o g a S a s a , q ue la tor na egocéntrica y ambiciosa.
208
I .» s e g u n d a c a s a d e A n n e m a r i e \ a \
segunda rasa, que es neutral, no altera la naturaleza de su oc up ante . Mercur Mercurio io,, cuy a condición en este horóscopo es benéfica. benéfica. Dado que M ercurio ercurio ri rige tanto la novena como la duo décim a casa , e s posible posible que el padre, que representa viajes (novena casa), educación superior (duodécima (duodécima casa), investigaci investigación ón (duodécim (duodécim a casa) y/ o creatividad creatividad (duodécima décima casa), casa), l a ayude a ga na r diner dinero. o. \ a \ seg seg un da c as a de E scorpio scorpio es tá regida regida por Marte, Marte, por lo lo tanto , la natu raleza de su s finanza s y productividad productividad en general depende de la posici sición ón de de este este plan eta impetuoso en la qu inta cas a, que es u n a ca sa Trikona auspiciosa, pero que rige la especulación y las inversiones. Dado que Annemarie Annemarie trabaja por su c uen ta, puede llega llegarr a de pend er de proyec proyectos tos an tes de q ue se m ateriali aterialicen cen realmen te, y tal tal vez vez gaste dinero en for forma ma temeraria, en especial con dos p lan eta s exces excesiv ivos, os, la Luna y Jú pite r, en conjunción y aspectando su La L a g n a . También puede invertir dinero en em prendim ientos creativos creativos,, que se concibieron concibieron m ás de m an era idealista idealista que como un a evaluación realista. realista. En última instan cia, u n a vez vez m ás ella ella |X)drá gan ar dinero con s u s proyectos proyectos creati creativos vos jun to con un com pañero rom ántico, debido a la posición posición de M arte, arte, como un benéfico benéfico en e sta c arta. La t e r c e r a c a s a d e A n n e m a r i e
Según la reg regla la que establece que “u “u n plan eta m aléf aléfic ico o que oc upa un a c a sa Upachaya le trae ex celentes res ulta do s a la ca sa ”, la la tercera de Sagitario Sagitario recobra poder por estar ocupada por el Sol. aunque como regente de la undécima casa Upachaya , es u n pla ne ta maléfico maléfico individualm ente. DebiDebido a la categorí categoríaa de la tercera y la undéc ima como c asa s Kama o de deseo, finalmente finalmente ell ellaa logrará logrará alcanza r su s m etas, p or su perseverancia y traba traba jo arduo . Tanto s u reali realizaci zación ón como como su s ingresos (undécim a casa) casa) provendrá n dé la fo foto togr graf afía ía,, que ella ella h a log lograd rado o perfeccionar perfeccionar por su m ente y aptitud innova doras p ara las arte s creativas (tercera (tercera casa). casa). M ientras ientras que el Sol Sol de la terce ra define define el el éxito éxito en su s h er m an as , el el asp ec to que el Sol Sol como regente de la undécima casa (hermano mayor) recibe de Saturno en la primera, describe la fricción que Annemarie ha experimentado con su hermana m ayor de ve vezz en cuand o. Como regente regente de la tercera ca sa, Jú p iter, un maléf maléfic ico o individual individual en esta carta, describe la naturaleza inquieta de Annemarie y se suma a la dificultad que ella tuvo por mantener una relación con éxito por largo tiempo (Júpiter en la séptima casa). Su conjunción con la Luna en la séptima casa también trae inconsistencia en sus relaciones. 209
L a c u a r t a c a s a d e A n n e m a r ie ie
La cuarta casa ya fue tratada brevemente en conexión con su re gente S atu rn o colocado colocado en la primera cas a y con V enus como regente rege nte ascen den te ubicado en la cu arta casa. Ju n to con Venus Ven us,, la posi p osici ción ón de Keíhu en la cuarta se describe como problemática para la relación de A nnem arie con con su m adre, algo que ya he m os visto. visto. Por el contrario, la po p o s ic ió n d e R a h u en la décima décima ca sa, ac om pañ ado por el aspecto llen lleno o de Venus, Ven us, hacen que Annem arie ar ie asum a ries riesgos gos profesi profesional onales es que a ctú an a su favor avor.. Ella Ella siem pre recibi recibió ó el reconocim iento por pa rte de su s p a r e s y d el p ú b lic li c o , c o m o u n t a l e n t o e s p e c i a l y s i e m p r e fue fu e c a p a z d e gan ar buen os ingresos con su trabajo trabajo por cu en ta propia. propia. L a q u i n ta t a c a s a d e A n n e m a r ie ie
Como regente de la quinta casa, ya tratamos la clasificación de S atu rno como benéf benéfic ico. o. Su posici posición ón en la primera primera ca sa le dep ara gr an de s éxitos éxitos en la vida, vida, po r su o riginalidad riginalidad e individualidad. El ocu pa nte de la la qu inta casa. Marte, Marte, es n atu ralm en te maléfi maléfico co e individualmente individualmente be b e n é fic fi c o , p o r lo t a n t o l a s d i f i c u l t a d e s d e a l g ú n m o d o s e s u a v i z a n . M a rte rt e en Acuario Acuario en la qu inta c asa rep resen ta inteli inteligenci gencia. a. ím petu, agresión agres ión y una naturaleza irritable, que puede significar una desventaja. A la vez que brinda exuberancia, la ocupación de Acuario y en especial, el naturalmente maléfico Marte, causarán ambivalencia sobre el hecho de tener hijos (los períodos en los cuales hay más probabilidad de que nazcan hijos serán tratados con mayor detalle en el capítulo diez). L a s e x t a c a s a d e A n n e m a r ie ie
La sexta casa no tiene ocupantes o aspectos y, por lo tanto, su condición condición debe eva luarse por la la posici posición ón de Júp iter, su regente, regente, qu e es individ ualm ente maléfi maléfico. co. Como ya se afir afirmó, mó, e sta influencia es tá re lacionada con la independencia en su actividad profesional y, a tal fin. Annemarie siempre trabajó por su cuenta. Como indicador de enferm edad es, Piscis Piscis ubicado en la sexta casa con tribuy tribuy e con con su na turaleza de excesos y gratificaciones, que a menudo sirve de disparador de m uc has de su s dolencias. dolencias. Coloc Colocad ado o en e n la séptima sépt ima cas a. Júp iter indic ind icaa que el trabajo será con un socio o por medio de la influencia de sus p a d r e s ; e s t o ú lt i m o d e b id o a la c o n j u n c i ó n d e J ú p i t e r c o n la L u n a , Kciraka de la madre y regente de la décima casa (padre), y aspecto de Júpiter desde Saturno, regente de la cuarta casa (m adre). Dado que 210
J u p i te t e r e s 1111;i li tilt ici u i.i maléfica en el horóscopo, probablemente haya fricciones, tanto con el socio como con los padres, debido a la natura leza de su trabajo.
h a s é p t i m a c a s a d e A n n e m a r ie ie l^a Lu na y Jú p iter, pla n eta s individualm ente maléfi malé ficos cos,, o cup an la séptima casa mientras que Saturno, como planeta individualmente be b e n é fic fi c o , a s p e c t a e s a c a s a . D e b id o a l h e c h o d e q u e la L u n a y J ú p i t e r , dos plan eta s de los los excesos, modifican modifican su s relaciones, relaciones, es frecu ente que reitere. re. La Luna ofrec ofrecee capacida d de e s a cua lidad de inm oderación se reite cambios, m ientras que S atu rno indica indica demora. A ca usa de la l a comple jid ji d ad d e l á r e a d e la c a r t a q u e r e p r e s e n t a el m a tr i m o n i o , e lla ll a p a s ó la década de s u s veinte veinte y treinta añ os, en m uc ha s relaciones relaciones breves breves.. Con Con la séptim a ca sa que rep res en ta la residencia o viaje viajess al al exteri exterior, or, no es de extrañar que ella viaje a menudo para exponer sus fotografías o p a r a e s t a r c o n s u s r e l a c i o n e s d el o tr o la d o d el A tlá tl á n tic ti c o . Ya hem os descripto a Marte, Marte, el el regente de la séptim a ca sa, por su pa p a p e l c o m o r e g e n te d e la s e g u n d a . C o m o r e g e n t e d e la s é p t i m a c a s a , la po p o s ic ió n d e M a r te e n la q u i n t a c o n d u c i r á a r e l a c i o n e s d o n d e s e c o m e terán excesos, que serán apasionadas, deseosas de diversión, pero sin la seriedad ni la previsión que podrían hacerlas duraderas. Esta posi ción describirá el hecho de que sus padres comparten su interés pol las artes, su pasión por la vida y su estilo independiente. Sus relacio nes han sido sido tanto con h om bres como como con m ujeres, ujeres, como co mo resultado de un M arte arte estim ulan te en la quin ta ca sa del del placer y la la individuali individualidad. dad.
L a o c t a v a c a s a d e A n n e m a r ie ie La ocupa ción de Tauro regi regido do por Venus en la octava octava ca sa e s respo n sable del del am or q ue siente Annem arie por los los artículos coleccion coleccionable ables, s, como libro libros, s, an tigüe dad es, p intu ra s, objetos de arte. etc etc.. Su necesid ad de com pa p a ñ e r is m o y e s ta b ilid il id a d ec e c o n ó m ica ic a , p u e d e re fle fl e jars ja rsee en e n s u e lec le c c ión ió n de de u n a pa p a r e ja m a trim tr im o n ia l. (Ya (Ya h e m o s tr t r a t a d o a V e n u s, c o m o re r e g e n te d e la l a oc o c ta v a casa, en las secciones secciones de las las ca sa s prim era y cuarta). cuarta).
L a n o v e n a c a s a d e A n n e m a r ie ie Mercurio, como regente de la novena casa, y Géminis el signo que rige rige,, tipi tipifi fican can al pad re como un intelectual cuya n atu ralez a inquieta y su am or por los los viajes viajes qu eda ron satisfech satisfech os po r su papel de diplom diplom átiáti-
211
co internacional, üi posición de Mercurio en la segunda casa, como be b e n é f ic a e n e s t a c a r t a , d e s c r i b e s u p o te n c i a l p o s itiv it iv o p a r a g a n a r d i n e ro. así como su activa infancia.
L a d é c i m a c a s a d e A n n e m a r ie ie N in g ú n p l a n e t a o c u p a la u n d é c i m a c a s a , p e r o el sign si gn o d e Leo (cuy (c uyo o regente natural es el Sol) define las esperanzas, sueños, amistades y re laciones con la com un idad de A nnem arie, es deci decir, r, todo todo lo lo que e stá r ep re sen tad o po r la un déc im a. Con el Sol Sol individualista como regente de esta casa, se reafirma la am bivalencia bivalencia de Annem arie sobre la decis decisión ión de tener hijo hijos. s. La ubicación de su Sol Sol nata l en la tercera tercera ca sa, da c ue nta de que muchas de sus metas e ideales giran alrededor de la comunicación y la movilidad. Aunque tenga relaciones armoniosas con sus hermanas, de vez en cuando también existirá la normal rivalidad entre ellas.
L a d u o d é c im i m a c a s a d e A n n e m a r ie ie Como regente de la la novena y duo décim a ca sa s, la posición posición de Mer curio en la segunda ya fue tratada. Aunque no es beneficioso que un p l a n e t a r i j a la d u o d é c i m a - c a s a D i i s t h a n a - su regencia de la novena contribuye con la categoría de Mercurio como benéfico en esta carta. Virg Virgo o regi regido do por M ercurio le otorga a An nem arie la cap acida d de sob re lleva llevarr m uc ha s ho ras solitarias, solitari as, n ece sarias p ara revelar revelar su s fotogr fotograf afía ías. s. Sin Si n em bargo, bar go, a veces Annem arie arie pu ede dep rim ri m irse ir se y desa prob arse de masiado, a causa de la influencia que ejerce Virgo en la duodécima. Dado que el regente regente de esta c asa de gastos e stá ubicado en la segun da casa de las finanzas, Annemarie, como ya se dijo, gasta el dinero tan rápidam ente como lo gana.
L A V I D A D E B Á R B AR ARA La manera en que un astrólogo presenta su interpretación es algo sum am ente personal y es probable probable que su esti estilo lo se haya desarrollado lue luego go de año s de hab er experimentado con c on n um erosos métodos. métodos. Anal An aliz izar ar cada casa , como hicimos con la ca rta de Annemarie. es sólo sólo u n enfoque de su interpretación. interpretación. Em pezaré con u na descripción descripción de la la primera etap a en la la vida de Barbara y su historia profesional, y luego, el siguiente método resumirá algunos aspectos importantes de su R a s i C ha kr a . La familia de Bárbara está compuesta por su madre, padre y dos hermanos mayores: la cómoda casa que poseían en los suburbios le 212
hi Indo Indo una tiple tipleaa crla n /a estad ou nide nse . B árbara, la m ás joven, se sentía alejada del resto de la familia. Aunque tenía una personalidad p r o m in e n te , a m e n u d o e s t a b a i n s e g u r a e i n t r a n q u i l a . S u p a s a t i e m p o favor favorit ito o giraba alred ed or de las activida des físicas, físicas, como como n ada r, correr y hacer cicl ciclis ismo. mo. A eda d tem pra na . B árb ara desarrolló desarrol ló un sesgo sesgo inde pe p e n d i e n t e q u e le p e r m i t i ó s e g u i r u n a c a r r e r a y h a c e r a m ig o s c o n fa cili ci lidad. Por varios años, ella fue enfermera profesional en un hospital tradicional y luego pasó a un hospicio, donde en un ámbito acogedor, los pacientes con en ferm edad es term inales viví vivían an el el resto resto de s u s días con dignidad. En este momento, Bárbara es una trabajadora social diplomada, que se especializa en asesorar a familias con conductas anóm alas, en las que uno o m ás m iem ie m bros consum en drogas y /o alcoalcohol hol. I^a atracción por trab aja r con este tipo tipo de problem as es u na bu en a salida salida p ara B árbara, ya que el énfasis de la la octava octava casa tiende tiende a h ac erla sentir deprimida y, a veces, autodestructiva. El alcance compasivo, sin embargo, permite que uno utilice esa misma energía intensa para ay ud ar a los dem ás. No ob stante , ella ella siem siem pre com batirá el el sentimien to de que la vida es abrumadora, debido al yo y o g a K ala al a S a r p a . que a m enudo la hace irascible iras cible y no le perm ite ver la la salida salida pa ra situaciones aparentemente desesperanzadas. Iva interpretación de la carta de Bárbara será abordada desde un p u n t o d e v i s t a le v e m e n te d i s t i n t o . S u c a r t a ti e n e u n s te l li u m ( c u a t r o p l a n e t a s o m á s) e n la o c ta v a c a s a , f o r m a d o p o r V e n u s, M a r te. te . J ú p i t e r y S atu rn o en Sagitari Sagitario. o. D ada la ab rum ad ora influencia influencia que ejerc ejercee la la oco ctava casa en el R a s i C h a k r a de Bárb ara, com enzaremo s la la sinop sinop sis de de s u c a r t a c o n c e n t r á n d o n o s e n c a d a p l a n e ta t a e n e s a c a sa sa . M a r te t e e n l a c a r t a d e B á r b ar ar a
En su papel como maléfico natural. Marte arruinará los asuntos de la octava casa y, al mismo tiempo, tiempo, se a rru in ará por su posici posición ón en u n a c a s a D u s th a n a . En el R a s i C h a k r a de Bárbara, no ob stante. Marte Marte no sólo só lo es u n benéfi benéfico co individual individual sino sino qu e ope ra m oderad am ente bien en la octava casa, debido a su m utu a a m istad con Jú piter , el el amo y ocupante de la octava. Venus y Saturno, los planetas restantes de la octava casa, son neutrales para Marte. Como regente de Escorpio y de la la sép tim a ca sa de la s asociaciones. asociaciones. Marte es el indicador del esposo de Bárbara y de la naturaleza de su relación. Dado que Escorpio es un signo apasionado, puede decirse que esa unión, que tal vez presenta desavenencias de vez en cuando po p o r c u e s t i o n e s d e d i n e r o y m u t u a s i n v e r s i o n e s , b r i n d a r á la f o r ta le z a y
213
la felicidad suficientes, para que puedan salir airosos de cada crisis. La regencia de Marte en la duodécima casa puede significar que B árbara tal vez vez tenga tenga que m ode rar su actitud extravaga nte respecto de de que na da le im porta con con respecto al a l dinero, dinero, p ara satisfacer las necesi dad es de su seguridad económica eco nómica.. Su asc end ente Tauro, sin embargo, embargo , la mantendrá en línea y le asegurará que siempre disfrutará de la co modidad material. Como regente regente tanto de la séptima como de la duodécim a casa, la po p o s ic ió n d e M a rte rt e e n la o c ta v a d e s c r i b e a s u e s p o s o c o m o a l g u i e n e m o cional, que trabaja arduamente y es astuto para las inversiones y los emprendimientos comerciales. Teniendo en cuenta que Marte es un p l a n e t a a p a s i o n a d o , B á r b a r a t i e n e m u c h o s a l t i b a j o s e m o c io n a l e s q u e contribuyen a crear prolongados períodos de descuido. Aunque ella tamb ién tiene problem as digest dig estivos ivos relacionados relacionados con el e l estrés, B árba ra descu brió hace tiempo tiempo qu e la activida actividad d físi física ca es u n arm a efica eficazz pa ra contrarrestar esta dolencia y otras tantas potenciales. La posición de Marte Marte en la octava casa (enfermedad (enfermedad cróni crónica) ca),, ju n to con otros tre s p la netas, también le provocan ciertas alergias y problemas femeninos ho hormonales. rmonales . J ú p i t e r e n la c a r t a d e B á r b a r a
El regente de la la octava casa sagita riana. Jú pite r, es tá colocado colocado en su pr p r o p i o s i g n o / c a s a . A u n q u e e s u n p l a n e t a i n d i v i d u a l m e n t e m a lé fico fi co . Sagitario es el signo de su regencia y rnoolatñkona , las dos posiciones m ás afortunad as p ara u n planeta. planeta. Además, Ademá s, el el papel papel natu ral de Jú p iter como “el gran benéfico” benéfico”,, atem pera la m ayoría de s u s c ualid ade s m aléfi aléficas cas.. Teniendo en cuenta que Júpiter (regente de la octava casa de las finanzas del compañero) está en conjunción con Marte (regente de la séptima casa de las asociaciones), su actitud compartida hacia la se gu ridad económ ica y las las sólidas inversiones, es lo lo que tienen en co m ún B árba ra y su esposo, q ue es contad or. 1.a ocu pación de Sagitario en la octava casa indica que habrá un legado en algún momento, o proba bl b l e m e n t e , d o t e s p o r p a r t e d e lo s p a d r e s d e B á r b a r a y / o d e la fa m il ia d e su esposo. Dado que Jú p ite r tam tam bién es el el regente regente de la la und écim a casa don de es tá colocado colocado KeíhiL su s m etas final finalm m ente ente se verán cum plidas. pli das. C onsi onsi deran do que el dominio dominio de K e t h u incluye incluye la esp iritualidad y la adicción, adicción, no hay que so rpren derse de que su reali realizaci zación ón e ingresos estén relacio relacio nados con el hecho de trabajar como terapeuta para las adicciones. Ella Ella tam bién va a interesa rse por las cuestion es esp irituales y rel reliigiogio214
s;is en algún momento dr su vida. I
Dado que Venus rige rige la la sex ta casa Upachaya. su b eneficencia eneficencia indii ndi L a g n a , de algun a m anera se ve vidual vidu al.. en virtud virtud de s u papel como amo La disminuida, au nq ue no completamente. Si S i bien bi en es un benéfi benéfico co natu ral y está en c onjunción con Jú pite r, sigue recibiendo la la influencia influencia de Marte Marte y o g a A r i s í h a en la octava c as a se forma por la y Saturno. Además, un yo la conjunción de Venus (regente de la sexta casa). Marte (regente de la du odé cim a casa) casa) y Jú p ite r (regente (regente de la octava casa). Dado qu e esto le le conferirá una naturaleza melancólica, esta posición también constituye lo que M antresw ara considera un yo y o g a V ip a r e e la R aj. aj . Por cierto, las finanzas de su esposo, ju n to con la cap acidad qu e ella ella tiene tiene para a traer a la gente y las circunstancias “afortunadas**, se sustentan por la últim a defin definic ició ión. n. Dado que hay cu atro p lane tas, tam bién ha y y o g a s R aj y D h a n a ; donde V enus tam bién participa. participa. Las siguientes definici definiciones ones de la influen influen cia de Ve nus e n el R a s i C h a k r a de B árba ra, se centran en los aspectos más problemáticos del planeta. Para em pezar, la la regencia de Venus en la la prime ra (apariencia, (apariencia, p er sonalidad, constitución) y sexta casa (salud y trabajo), indica que su vigor físico no siempre funciona en su mejor nivel. Bárbara es proclive a tener problemas hormonales y ser corta de vista (ambos regidos por Venus) Venus).. C uan do se enferm a, como la la m ayoría ayoría de los l os taurin os, B árbara tiende tiende a ad op tar un a po stura estoica est oica y rara vez ve z pid p idee ayuda. Dado Dad o que se distan cia en es as o casiones de necesidad, e s di d ifícil cil reconocer c u án do está enferma o sufre. sufre. El asce nd en te Ta uro le confier confieree un a na turalez a com pulsiva, pulsiva, que a veces vec es resu r esu lta lt a en cam bios de d e h um or y com portam porta m iento iento erráti errático. co. Su sa lud pue de afectarse por la la incapacidad de equilibrar esto s patro ne s de su person alidad. El regente ascend en te. Venus, le brind a un a ap arien cia atractiva atractiva y u n a n atura leza sen su al e indulgen te, similar a los efecefectos de un asce nd ente Libr Libra. a. Como Como regente de la la prime ra y sexta casa s ubicado en la octava. Venus puede indicar celos y luchas de poder entre B árbara y su s com pañeros de trabajo trabajo y/o supervisores supervisores..
215
I
S a t u r n o e n la c a r t a d e B á rb a ra
Debido Debido a la regenci regenciaa de Sa tur no en la novena ca sa Trikonay la décima casa Kendra, este es el Yoga karaka pa ra un ascend ente Tau ro y. y. sin sin lugar a du da s, el el planeta m ás benéf benéfic ico. o. La regencia regenci a de S atu rn o en estas dos ca sa s indica la condición profesional profesional exitosa del del pad re en el cam po editorial editorial.. No sólo sólo fue fue él él un bu en proveedor y un trab ajad or tenaz, sino que tam bién fue modelo modelo de disciplina disciplina y responsabilidad. Con S atu rn o que rige la novena casa y se ubica en la octava, Bárbara es increíble m ente obstina da , cualida d tam bién del asc en de nte fij fijo Ta uro. Una ve ve z qu e se form a u n a opinión es ex trem ad am en te infle inflexi xibl blee y ni ni siquiera siquiera lo los m ás allegados allegados a ella ella pueden pe ne trar su obstinación. Por el contrario, contr ario, Capricornio Capricornio regi regido do por S atu rn o agrega u n a a ctitud seria seria y práctica con respecto a la vida profesi profesional, onal, al tiempo tiempo qu e su pacienc ia y su c apaci dad de esc uc ha r hacen de ella ella un a excelent excelentee m aestra y con sultora. Di ocup ación de Acuario Acuario en e n la décim a casa, rep resentativa de su carrera , corrobora el hecho de que ella ella es una trabaja do ra socia sociall dedicada, que asu m e las responsabilidades responsabilidades de su puesto con mu cha seriedad. seri edad. I-a posició posición n de S atu rno en la octava casa emite u n a necesidad de lograr segu ridad financiera pero, al al mismo tiempo, tiempo, le le pr ese nta te m ores irracionales relacionado s con las las presion es de la vid vidaa cotidiana. cotidiana. Llev Llevad ado o a u n extremo, extremo, esta s ansied ade s a veces dan como resultado, m alentendidos con con amigos po p o r d if e r e n c i a s d e o p in ió n e in c a p a c i d a d p a r a e s c u c h a r . Au nque la octava octava casa puede d ism inuir las cua lidades positivas positi vas de y o g a k a r a k a el que recibe el Saturno, en esta carta sigue siendo el yo aspecto de Venus y Júp iter, qu e son am igables y neu trales, resp ectiva mente. La relación más problemática la tiene con Marte, que es un maléfi maléfico co na tu ral y enemigo de Sa turn o. Con M arte arte como regen te de la la séptim a c asa de las asociaciones asociaciones y la duodécim a de los gastos, es posi ble b le q u e s u c o s t a d o a p a s i o n a d o y e x t r a v a g a n t e e s t é s i e m p r e in c ó m o d o con su naturaleza m ás prude nte y conservadora. conservadora. Las La s área s problem á ticas pueden resolverse apelando a su reserva de trazos saturninos, como son la persisten cia y la la discipli disciplina. na. De acu erd o con las es critu ras , la posición posición de S atu rn o, que e s el el k a r a k a de la longevidad y de la octava casa , en es ta ú ltima fortalecerá fortalecerá la du ración de la vida, vida, negan do (Saturno) (Saturno) la m ue rte (octa (octava va casa). casa). M e rc u rio e n l a c a r ta d e B á rb a r a
Como regente de G ém inisy Vi Virgo rgo, M ercuri ercurio o repr ese nta los los as u n to s de la segun da (finanzas (finanzas y biene bienes) s) y quinta cas a (cre (creat ativ ivid idad, ad, un iones rom án ticas e hijo hijos) s).. Dado que no hay p laneta s ubicados en la seg un da casa, su s 21 6
asuntos scnm (u/gndns rn principio por la posición de Mercurio en el horóscopo. C on side ran do cjne cjne Mercurio, Mercurio, benéfico benéfico individual, individual, est á coloca do en la auspiciosa novena casa, su situación financiera siempre será favorab favorable. le. Ademas, a c au sa de la con junc ión de M ercurio ercurio con el Sol individualm ente benéfico benéfico (regente (regente de la cu a rta casa) en la novena c as a (lín (línea ea pa p a t e rn a l) , s ie m p r e h a b r á o b s e q u i o s s u s t a n c i a l e s p o r p a r t e d e s u fam fa m ilia il ia.. Esto también parte del hecho de que Mercurio (regente de la segunda y q u i n ta t a c a s a s Trikona), ubicado en la novena casa, constituye un yoeja Sol (regen (regente te de la c u ar ta ca sa U l u m a / R q j , m ien tras su conju nció n con el Sol Kendra) forma un yoeja T r iko ik o n a K e n d ra Raj. E stas dos posiciones posiciones corrocorro bo b o r a n el t e m a del de l b i e n e s t a r e c o n ó m ico ic o , del de l c u a l y a n o s h e m o s o c u p a d o , t uan do un tema o patró n se repiten en el el horós horóscopo, copo, casi casi se garantiza que habrá un factor dominante en la vida de la persona. El yo y o g a R a j / D a n a colocado colocado en la novena ca sa (padre, (padre, su erte y educac ión superior) no sólo sólo le le conferirá éxito al padre, sino que Bárbara siempre podrá reconocer las circunstancias favorables y aprovecharlas. Además de la maestría que ya posee, no seria sorprendente que durante su D a s a de Mercurio (perí (período odo planetario), B árb ara dec idiera vol volver ver a la facultad p ar a seg uir otra carrera. R a h u y K e t h u e n l a c a r t a d e B á r b a r a
1.a posición de R a h u en e n la qu inta ca sa reitera rei tera los los problem pr oblem as estomacales de Bárbara y señala que tendrá dificultades para concebir hijos o para decidir la época indicada para tener uno. La posición de vid a, Kethu en l a u n d é c i m a c a s a Upachaya. im pulsa situac iones en su vida, donde se prueba su perseveranci pers everancia. a. Es en estas ocasiones ocasi ones cu an do B ár b a r a p u e d e r e u n i r s u v o l u n t a d d e a c e r o y fin fi n a lm e n te a l c a n z a r s u s m e ta s . L a L u n a e n la c a r t a d e B á rb a r a
La Luna creciente, que es un benéfico natural, es el regente de la tercera casa Upachaya y contribuye con la clasificación como planeta individualmente maléfico. Como regente de Cáncer en la tercera casa, la Lun a describe su m ente imag inativa inativa y su capa cidad pa ra reflexi reflexionar onar sobre lo que dicen los dem ás. Sin em bargo, debido a la natu rale za de la Luna, Bárbara a menudo es insegura con respecto al nivel de su inteligencia y su capacidad para comunicar las ideas con claridad. Ubicada Ubicada en la décima décima ca sa y asp ectad a por Sa turno , la Luna implica implica que B árbara viajará con frecuencia por su trabajo y que el el deseo de com unicarse con los los dem ás con tribuirá con con su carrera. O tras defi definic nicione ioness para 217
la posici posición ón de la Luna en la décima ca sa se ce ntra n en su pop ularidad, su pr p r e o c u p a c ió n p o r a y u d a r a los lo s d e m á s , y el h e c h o d e t r a b a j a r e n u n a pro pr o fesión fesión de servicio público. 1.a L un a, com o símb olo de femineid ad, tam bié n le confi confier eree u n a relaci relación ón sum am ente c ercan a con su m adre y con las mu je j e r e s e n g e n e ra l. D ad o q u e la L u n a e s k a r a k a de la madre, esta última tuvo un a gra n influencia influencia en la elecc elección ión de la la carre ra p or parte de B árbara. Al mismo tiempo, la malevolencia individual de la Lun a v el asp ecto desde Saturno, le conferirá falta de autoestima cuando se trata de su capacidad profesi profesiona onal. l. P uesto que la tercera casa gobierna n ue stros de seos y estado estado de ánimo, el aspecto de la Luna desde S atur no ca us ará de pre p re s ió n , p e sim si m ism is m o y fa lta lt a d e e m p u je , c u a n d o s e t r a t a d e c u m p li r co c o n la s metas. Ju n to con u na plétora plétora de planetas de la octava octava casa (detrás de la la escena). escena). B árba ra se siente m ás cóm oda si recibe recibe órdenes qu e si la la designan en un puesto de d e super supervi visi sión. ón. Tendrá que trabajar arduam ente para sup erar estas restr restric iccion ciones es autoimpu estas. El Sol en la ca rta de B árbara
Como regente regente de la la cua rta ca sa Kendra, el el Sol Sol rep rese nta la mad re y la la famili familia. a. Sin em bargo, tam bié n es el el k a r a k a para el el padre. N aturalm ente m aléf aléfic ico o e individu alm ente benéfi benéfico, co, se ubica en la novena casa y en con junción con M ercuri ercurio, o, qu e es individualm ente benéfic benéfico. o. La po sición del Sol en la novena casa y la conjunción con Mercurio indican que su m adre fue u n a bu en a m aestra y, y, tal tal vez, vez, u n a escritora. escrit ora. Debid Debido o a la malevolencia malevolencia na tu ra l del del Sol, Sol, B árb ara tuvo dificultad dificultad p ara co m un ica rse con su pad re y, y, de niña, pasó tiempo sola, alejada del resto de la la familia. (Ya mencionamos la influencia del Sol. en la sección perteneciente a Mercurio). Las descripciones descripciones precedentes ap ena s m encionan los los R a s i C h a k r a s de Ann em arie y de Bárb ara, u tilizando tilizando algun os de los principios principios de inte r pr p r e ta c ió n m e n c io n a d o s e n los lo s c a p í tu lo s 5 al 8. S in e m b a rg o , n u n c a e s suficie suficiente nte interp retar u n a c arta sin sin con siderar los los períodos períodos planetarios planetarios acom pañantes, llamados llamados d a s a s . D ado que e stas d escripciones se aplican a Annemarie y a Bárbara como regla general, las características de un pl p l a n e t a e n p a r t i c u l a r s e m a n i f e s t a r á n d u r a n t e el p er íod ío d o d e e s e p la n e ta . En mi propia carta, por ejemplo. Marte es el y o g a k a r a k a y sin lugar a dudas, mi planeta más fuerte. Además, el Sol y Venus están exaltados. exaltados. M ientras ientras estos plan etas, por cier cierto to,, se m anifestarán de m ane ra positiva, positiva, su ap licación licación m ás fuerte llegará llegará a la fruición fruición du ra n te los los pe p e r ío d o s p l a n e t a r i o s d e M a rte rt e , el Sol So l y V e n u s. D a d o q u e y o n u n c a e x p e rim entaré los períodos períodos m ás im po rtantes de estos plan etas en el el curso de mi vida, ellos darán un resultado positivo, aunque no el máximo. 2 18
T E R C E R A P A R TE TE
PREDICCIÓN
CAPÍTULO 9
A S T R O L O G Í A P R E DI D I C T IV IV A : S IS I S T E M A D E D A S A V I M S H O T T A R I
Para pod er com prend er la ca rta na tal y la cronolog cronología ía de d e los los acon tecimientos, es im perativo perativo inte rp reta r el el R a s i C h a k r a , la ca rta de la Luna, y la carta n a u a m s a en conjunción con el sistema de d a s a , que es un método de predicción especial de la India, por el cual la duración de la vida vida se divi divide de en nueve períodos períodos p lanetarios d enom inados d a s a s . Este término sán scrito que signif significa ica “ed “ed ad ”, es la forma abrev iada de la p a labra m a h a d a s a , cu yo prefijo prefijo m a h a significa “grande”, como en m a h a rajah (gran rey), o maha-rani (gran reina). reina). A unq ue ex isten isten literalm literalm ente cientos de sistemas d a s a diferentes, que se reparten los períodos de vida según los distintos principios, el más comúnmente utilizado y destacado por su precisión, se denomina dasa Vimshottari 1. En el corazón de este siste m a yacen ve intisiete intisiete n a k s h a t r a s . o ag ru p a c i o n e s e s t e l a r e s fija fi jas, s, q u e c o m p r e n d e n la s e c c ió n d e l e s p a c io c o n o c id a como el cin tur ó n z odiacal (los (los doce signo s del zodíaco) zodíaco).. C om ienza en 0 o de la ve rda de ra con stelación Aries, Aries, ca da un p de los veintisiet veintisietee asterism os ab arca 13°20' 13°2 0' del del zodí zodíaco aco y está regi re gido do por un o de los n u e ve g r a h a s (ve (verr cu ad ro 9.1 9.1 de pág ina 222). 222). Los Los n a k s h a t r a s , m á s c o m ú n m ente conocidos conocidos como las m ansio nes de la la Luna, son un rasgo fund am ental de la mayoría mayoría de los sistem si stem as astrol astrológicos ógicos bas ad os en la Luna, como el chino, el egipcio y. por supuesto, el indio. Las Las cu ltur as m ás an tiguas , inclu idas la de los los sum erios, babiloni babilonios, os, chino s y gri griegos, egos, conside raban a la Luna, q ue e s el el cuerpo celeste celeste m ás im po rtante de la astrología y mitologí mitologíaa indias, un dios y no u n a diosa. Dado que el ciclo de la Luna de veintisiete o veintiocho días, se correlaciona correlaciona con la cantidad de días de u n cicl ciclo o m en strual femeni femenino, no, la Luna ha sido erróneamente considerada por los seguidores moderno s de an tiguo s mitos, como u n a de idad fem enina. Por cierto, cierto, existían diosa s lun ares , pero, o eran hijas del del Dios Dios Luna (Inann a que es sum eria,
1K. S. Krishnamurti. el fallecido astrólogo (cuyos libros guiaron gran parte de mi estudio), también sostiene que el (Jasa Vimshottari es el más directo y exacto. Otros sistemas da incluyenn a Kalachakra. Ashtott d a s a comunes incluye Asht ottari ariy sistemas basados en Jaiminl . tales como Yogini y Chara, que se basan en los signos. En este libro, sólo nos centrare mos en Vimshottari. 22 1
C uadro 9.1.
N a k s h a tr a s d e
NAKSHATRAS
1. 2. 3. 4. 5. ó. 7. 8. 9. 10. 10 . 11. 11 . 12. 12 . 13. 13 . 14. 14 . 15. 15 . 16. 16 . 17. 17 . 18. 18 . 19. 19 . 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Aswini Bharani Krittika Rohini Mrigsira Ardra Punarvasu Pushyo Aslesha Magha Purvaphalguni Uttrophalguni Hasta Chitra Svati Vishakha Anuradha Jyeshtha Muía Purvashadya Uttrashadya Shravana Dhanishtha Shatbisha Purvaphadrapada Uttraphadrapada Revati
a c u e r d o a l S is i s te te m a d e D a s a
POSICIÓN ZODIACAL
O9 Ar 00 '-1 3 9 Ar 2 0 ' 139 Ar 20 '- 2 6 9 Ar 40 ' 2 6 9 Ar 4 0 ' - 10 9 Ta 0 0 ' 10 9 Ta 0 0 ' - 2 3 9 Ta 2 0 ' 23 s Ta 0 0 ' - 69 G é 4 0 ' 69 G é 4 0 ' - 20 9 Gé 0 0 ' 2O99 G é 00 '- 39 Cán 2 0 ' 2O 3 9 C áánn 2 0 '' - 1 6° 6° C á n 4 0 ' 162 Cán 40 '- O9 Leo 00 ' 0° Leo 00'- 139 Leo 20' 13 9 Leo 2 0 ' - 2 6 9 Leo 4 0 ' 269 Leo 40'- 109 V¡ 00 ' 1 0 9 V¡ 0 0 ' - 23® Vi 2 0 ' 2 3 9 Vi 2 0 '- 6 9 Li 4 0 ' ó 9 Li 4 0 '- 2 0 2 Li 0 0 ' 2 0 2 Li 0 0 '- 3° Esc 2 0 ' 3 QE Q Esc 2 0 ' - 1 6° 6° Esc 4 0 ' 169 Esc 40'- O2 O2 Sa 00 ' 09 Sa 00'- 139 Sa 20' 1 3 ° S a 2 0 '-'- 2 6 9 S a 4 0 ' 269 Sa 40'- 109 Cap 00' 1 0 9 C a p 0 0 '-'- 2 3 9 C a p 2 0 ' 2 3 9 C a p 2 0 '-'- ó 9 A cu 4 0 ' 69 Acu 40'- 209 Acu 00' 209 Acu 00'-39 Pis 20' 39 Pis 20'- 169 Pis 40 ' 16® Pis Pis 40 4 0 '- 0 9 Ari 00 00 '
Vimshottari
PLANETA REGENTE
Kethu
Venus Sol Luna Marte Rahu
Júpiter S a tu rn o Mercu Mercurrio Kethu
V e nus Sol Luna Marte Rahu
Júpiter S at at u rn rn o Mercu Mercurrio Kethu
V e nus Sol Luna M ar ar t e Rahu
Júpiter Sat Sat urno urno M e r c u r io
PERÍODOS PLANETARIOS (EN AÑOS) 7 20 6 10 7 18 16 19 17 7 20 6 10 7 18 16 19 17 7 20 6 10 7 18 16 19 17
e Ishtar, Ishtar, babilónica, babilónica, cuyos p ad res eran N anna y Si Sin) o eran am an tes y ad orad oras de la Lu na (la (la griega griega Artemisa y la la rom ana Diana, que ad o raban a Selene, el dios Luna, griego). Estas diosas nunca eran mani festaciones de la Luna misma, a quien consideraban masculina. De acu erdo con el el sab er hin dú . Som a, que es el Dios Dios Luna, con si de ra qu e los veintisiete veintisiete n a k s h a t r a s son s on su s lugares de de descanso m ien tra s viaja viaja por el el zodíaco. zodíaco. Hay Hay otra s leyend as que pe rsonifican las m an siones de la la Luna como como su s satélites satélites amo rosos o esposas, un a m ante p a r a c a d a d ía d el cicl ci cloo l u n a r . A e s t e r e s p e c to , h a y v a r io s n a k s h a t r a s que p oseen cu alidad es similares a los los signos signos zodiacale zodiacaless que ocu pan, o 222
muna de las estrellan lijas que se encuentran dentro de ese signo en l>ai t leu lar. lar. I Jn ejem plo pe r lee lo es Roh lnf. el c u a rt o as te ris m o , co no ci do en la mitología India como la favorita de la Luna y la esposa más i elo sa 2. Rohlili, Rohlili, qu e s ign ifica “va “va ca roja" se ex tien de 13 l/l/3° de T a u ro , el el loro loro,, el el signo signo del zodíaco m ás posesivo y se n su al. No hay d u d a de que el luga r de exaltació n d e la Lun a, o do nd e él él sien te el el may or regoci regocijo, jo, es I a uro. el signo signo q ue ta n to am a. Al reflexionar reflexionar sob re m is d ías com o disc ípu la del del Dr Dr. Muralil Muralil Sh arm a, mi prim er profesor J y o t i s h , recu erdo q ue mi primera ta rea fue fue memoil/ar y recitar los nombres de los veintisiete nakshatras. Dado que el sánscrito sánscrito se h abla con pa rtes de la boca distin tas de las que no sotros usam os, no me resultó un a tarea fác fácil pronu nciar estos estos térm tér m inos. Cu an do por fin apren dí s u s n om bres en el correcto correcto o rden secu encial. se los los recit recitéé con con orgul org ullo lo a mi m aestro. En ese m om ento comprendió que h a bía b ía to m a d o m is e s t u d i o s d e J y o t i s h con ab solu ta seriedad. seriedad. El D a sa V im sh o tta tt a ri está com puesto por ciento ciento vein ve inte te años, que es el tramo fundamental de la vida del hombre según las escrituras hin dúes*. Luego, estos ciento veinte años se dividen en nueve períodos p l a n e t a r i o s d e d u r a c i ó n d e s ig u a l , los lo s c u a l e s al e n u m e r a r s e s e c u e n c i a l mente. corresponden a los veintisiete n a k s h a t r a s diferentes (Cuadro 9.1, página 222). No existe una aparente lógica o un razonamiento matemático detrás de la despareja división del dasa Vimshottari. Va Va rios astrólogos hicieron muchos intentos, todos infructuosos, para de term inar ya sea nu m érica o filos filosófi óficament camente, e, por qué estos períodos períodos se dividen de esta manera. De hecho, un matemático trató de probar la exactitud de este sistema, basando su evidencia en la Ley de Bode, pe p e r o d e s c u b r i ó q u e e s t o n o o fr e c ía u n a e x p o s ic ió n r a z o n a d a 4. A unque existen existen program as de com putación a preci pre cios os razonables y servic servicios ios que pue den ord en arse por correo, correo, los cua les ofrece ofrecen n cálculos d a s a exactas, siento que es importante tener práctica en los cálculos m atem áticos5 áticos5.. 1 Wendy O' Flaherty, Hindu Hindu Myths (Mitos Hindúes Hin dúes!! (Nueva York ork: Pe Pengu nguin, in, 1975). 1975) . p.
351. 3 Existe una expresión Yiddish común: "Zolst leben hiz a hindit n tzvantzik yurn ". que significa: “Debe “Debe vivir vivir hasta has ta los 120 años". años". 4 Grace Inglis, Hindu Dasa Syste Sy stem m (Sistema de Das D asas as hindú) (Nueva Delhi: Publica cion ci ones es Sagar. Sagar. 1973). pp. pp. 8-9. 8- 9. 5 Dada la absoluta exactitud que la computadora brinda en la determinación de la fecha inicial del período planetario, tal vez exista una discrepancia de unos pocos días entre esta cifra y los resultados obtenidos por los cálculos manuales. Por ejemplo, cuan do se hace la carta de Annemarie por computadora, la mayoría de sus periodos da sa comienzan el 6 de septiembre. Cuando se hace manualmente, comienzan el 7 u 8 de septiembre.
223
Por lo tanto, presentaré ahora una ilustración de los pasos que hay que seguir pa ra calcu lar los los períodos períodos plan etarios de ac uerdo con el ciasa Vimshoítari. C á l c u l o d e l o s D a s a s d e A n n e m a r i e
1.a ca rta de An nem arie es el el prim er ejemplo ejemplo utilizado utilizado p ar a d em os trar este procedimiento. Ella nació el 26 de diciembre de 1952, a las Nir ira a ya n a 5,50, hora del m eridiano de Greenwich. 1. 1.a posición de su Lu na N (sideral) e s 1 I o Aries 59 '. P r i m e r p a s o : H a l la l a r e l N a k s h a t r a d e la la L u n a n a t a l El paso inicial para calcular el (lasa Vimshottari es identificar qué nakshatra ocupa ba la Luna nata l en el momento exacto de d e su nacimiento nacimiento..
El Cuadro 9.1. (página 222) indica que, además de estar ubicada en el signo zodiacal zodiacal de Aries Aries,, la Luna tam bién es tá si tu ad a en la prim era cons telación de Aswini, Aswini, que va de 0° 0° a 13° Aries 20 '. E ste p rim er nakshatra corresponde al m a h a d a s a de Kethu, que dura siete años. S e g u n d o P a s o : D ó n de d e c a e el e l n a c i m i e n t o d e n t ro ro d e l m a h a d a s a hu . Ahora Ahora que sabem os que Annem arie arie nació en e n un m a h a d a s a K e t hu debem os averiguar averiguar cuán tos año s, m eses y días de ese ciasa precedie
ron a su nacimiento y cuánto le falta aún. En el momento de su naci m iento, la Lu na esta b a a 1 Io Aries 59 ' y. y. segú n el cu ad ro 9.1. (página (página 222), 222), sólo sólo I o 2 1 , u 81 m inutos resta ba n en el el d a s a de d e Kethu. a n tes del comienzo del nak shatra Bharani y el ingreso en el m a h a d a s a Venus. La siguiente fórm ula se util utiliza iza para ver cu án tos añ os de Kethu restan. 1.a can tidad de años, m eses y días res tan tes en el m a h a d a s a será p r o p o r c i o n a l m e n t e e q u i v a l e n t e a la d i fe re n c i a e n t r e el g r a d o e x a c to que la Luna oc upa y el el último último grado de su N a k s h a t r a . Usando los minutos como común denominador, las siguientes ecuaciones ilustran la fórmula precedente. Recuerde que cada N a k s h a t r a se extiende 13° 20 ' (u 80 0 ) y, en la ecu ació n p a ra ca d a horósc horóscopo, opo, ese es e núm ero perm anece con stante. Diferencia en m inu tos en tre el grad o de la Lu na y el el último grado del N a k s h a t r a
x
Años del M ah a d asa
80 0 (Tot (Total al de M inutos en el el N a k s h a tr a ) Apliquemos Apliquemos aho ra esta fórmula en la carta de Annem arie: arie: -£ ! 800 224
x 7 = 0 ,7 ,7 0 8
<)
Annemarie, de acuerdo con el Cuadro 9.1. (página 222). Haciendo un Vimsho ttari ari siem círculo com pleto, el da sa Vimshott siem pre em pieza y term ina con el el mismo período planetario (en este caso es Kethu ) y siempre su m ará ciento veinte años. Venus le sigue a Kethu y le le agrega veinte añ o s a la lecha de nac im iento. Luego Luego el el Sol Sol le le sigue a Venus, su m an do seis año s más; la Luna suma otros diez años. etc.
Cálculo de los D a s a s d e B á r b a ra ra Veamos los cálc ulo s del d a s a de B árb ara. Ella nació el el 30 de enero de 1960 a las 16,59, ho ra del m eridiano de Greenwich. La posición de su Luna N ir a y a n a es 19° Acuario 2'.
Cuadro 9.2. Períodos D a sa de Annemarie Del Del 26 d e dicie diciembre mbre de 195 2 al 26 de diciembre diciembre de 20 72
PLANETA Kethu
Venus Sol Luna Marte Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Resto de Kethu
+ + + + + + + + + +
255 días = 6 de septiembre de 1953 20 añ os = 6 de septi septiembre embre de 195 3 - 5 de 6 año s = 6 de septiembre septiembre de 19 73 - 5 de 10 años = 6 de septiembre septiembre de 19 79 - 5 de 7 año s = 6 de septiembre septiembre de 19 89 - 5 de 18 año s = 6 de septi septiembre embre de 19 96 - 5 de 16 años = 6 de septi septiembre embre de 2 0 1 4 - 5 de 19 años = 6 de septiembre septiembre de 2 0 3 0 - 5 de 17 años = 6 de septiembre septiembre de 2 0 49 - 5 de 6 años, 3 meses, 19 días ■ 6 de septiembre dicie diciembre mbre de 20 72
Esto suma 120 años del
septiembre septiembre de 1973 septiembre septiembre de 1979 septiembre septiembre de 19 89 septiembre septiembre de 199 6 septiembre septiembre de 20 14 septiembre septiembre de 2 0 3 0 septiembre septiembre de 2 04 9 septiembre septiembre de 20 66 de 2066 - 25 de
Dasa Vimshottari.
225
P r i m e r p a s o : H a l la l a r el e l N a k s h a t r a d e l a L u n a n a t a l Q ueda m uy claro cla ro,, a juz ga r por el el cuad ro n a k s h a t r a (Cuadro 9.1.
pá p á g i n a 2 2 2 ), q u e la L u n a d e B á r b a r a e s t á s i t u a d a e n la v i g e s i m o c u a r t a constelación, S ha tbish a, que se e xtiende desde 6 o 40 ' a 20° 20° Acuario Acuario y R a h u , que d ura dieci corresponde al m a h a d a s a de d e Ra dieciocho ocho años. S e g u n d o P as a s o: o : D ó n d e ca c a e e l n a c i m i e n t o d e n t ro ro d e l m a h a d a s a u , debe Aunque sabem os que B árbara nació naci ó en e n un m a h a d a s a R a h u, mos averiguar exactamente cuántos años, meses y día s de ese d a s a
p a s a r o n a n t e s d e s u n a c i m i e n t o . S e g ú n el C u a d r o 9 . 1 . ( p á g in a 2 2 2 ). la constelación constelaci ón de Purvaphadrapada comienza a 20° Acuario. Acuario. Con la Luna de B árbara u bicad a a 19° Acuario 2', sólo sólo qu ed an 58 ' en el el m a h a d a s a S h a t b i s h a y R a h u . Dado que hay muy poco tiempo restante en el m a h a d a s a de su nacim iento, no es n ecesario calc ular la hora p renatal. A Pin de determinar cuándo comenzará el m a h a d a s a de Júpiter, para la carta de B árbara se aplica aplica la m ism a fórmula utilizada utilizada pa ra Annemarie: Annemarie: Diferencia Diferencia en m inu tos en tre el grado de la x Lun a y el el último grado del N a k s h a t r a
Años del del M a ha d a sa
80 0 (Tot (Total al de M inuto s en el el N a k s h a t r a ) Para la ca rta de B árbara, la ecuac ión es la siguient siguiente: e: _J _J>§_ 800
x 18 = 1,3 a ñ o s , ó 1 a ñ o , 3 m e s e s . 2 0 d í a s .
El m a h a d a s a R ah a h u. u. el primer período importante de la vida, dura de sde el 30 de enero de 1960. 1960. que es el el día del del na cim iento, h a sta el 20 de mayo de 1961, 1961, cuan do empieza el el m a h a d a s a de Júpiter. T e r c e r p a s o : E n u m e r a r el el m a h a d a s a a s e g u i r El Cuadro siguiente enum era los m a h a d a s a s d e B á r b a r a , q u e e m pie p ie z a n y t e r m i n a n c o n u n m a h a d a s a R a h u y están extraídos de las
cifras del del Cu adro 9.1. Teniendo en c ue nta q ue los los períodos períodos planetarios varían en longilongitud desde seis a veinte años, es necesario dividir todavía el d a s a e n subperíodos planetarios, conocidos como d a s a s A n t a ra r a en el norte de la India y d a s a s B h u k t ie r6. Den tro del del ma rco de cad a m a h a d a s a . i e n el su r6. 6 Dado que el término se hizo popular, utilizaré
2 2 6
bhuktí para para
subperiodo.
m* en um era n Ins Ins m irv r tu l >pcr iodos de la m isma m an era sccu enc ial «pie los m o h a d a sus, y com ienzan con el bhuk ti regido po r el el re gen te del m a h a d a s a . Por ejemplo, en el desglose del m a h a d a s a de la Luna de Aimemarle. el b h u k t í Inici Inicial al tam bién p ertene ce a la la Luna. Los Los p lan eta s luego luego siguen en la m isma secu encia, como se ilustra en el C uad ro 9.1. (pagina 222). c on el b h u k t i d e M arte arte luego, luego, y des p ué s el b h u k t i ó e R a h u. u. luego el bhuk íi de de Jú p iter, etc., etc., todos dentro del m a h a d a s a de la Luna, hasta que su período termina con el bhuktí del Sol. El Cu adro 9.4. (página 229) 229) m ue stra la longitud longitud de cad a subperíod o dentro del contexto del d a s a donde se halla ubicado. Los períodos m ayores se divi dividen den aproxim adam ente en b h u k t i s , de la la m isma m ane ra qu e los ciento veinte veinte añ os del d a sa Viinshot di vidi didos dos en n u e Viinshottar tarii están divi ve m a h a d a s a s . Para determinar la longitud del b h u k í i de de M arte con el m a h a d a s a de la Luna, multiplique 7/120 (7 años en el m a h a d a s a d e Marte de los 120 años del dasa Vimshottarí) por 10 años (longitud del d a s a de la Luna). El siguiente bhuk íi d e R a h u es 18 /20 m ultipl ultiplic icado ado po p o r 10, J ú p i t e r e s 1 6 / 1 2 0 m u l ti p l i c a d o p o r 10, e tc . Si r e a l m e n t e t o m á ramos el tiempo para calcular todos estos, el resultado sería igual al que se m ues tra en el Cu adro 9.4. Dado que cad a subperíodo varía en en longitud de acuerdo con el d a s a donde se ubica, siempre se dividen p r o p o r c i o n a lm e n t e ; V e n u s s ie m p r e s e r á el p e r ío d o m á s la rg o y el Sol So l siempre el más corto. Este proceso continúa de la misma manera cuando se calcula el s u b - s u b p e r í o d o d e n o m i n a d o dasa Praty antara en el norte, y d a s a A n t a r a en en el s u r 7. C ada b h u k ti com ienza con el el d a s a A n t a ra r a cuyo re gente planetario es el mismo que el regente del bhukti. después del cual co ntinú an en el mismo mismo orden secuencial. secuenci al. Los Los cu ad ros 9.7 y 9.15 9. 15 de páginas 242 y 250, enumeran los sub-subperíodos dentro de cada dasa bhuk ti, del mismo modo con que el Cuadro 9.4. enumera los subperíodos dentro de casa m a h a d a s a . Aunque la mayoría de noso tros no calcula calcula estos períodos a m ano, es im po rtante observar las lon l on gitudes relativas relativas de cad a período período plane tario entre sí. sí. Los Cuadros 9.5. (páginas 230 a 234) y 9.6. (páginas 235 a 239) muestran los listados completos de los D a s a - B h u k t i - A n t a r a p a r a Annemarie y para Bárbara. En la carta de Annemarie. primero debe mos determinar qué porción del subperíodo m a h a d a s a transcurrió, como hicimos cuando calculamos la porción del m a h a d a s a q u e h a b í a p a s a d o e n el n a c i m i e n t o . T e n i e n d o p r e s e n t e q u e A n n e m a r i e n a c i ó d u ra n te el el m a h a d a s a de d e Kethu , tomé el el Cua dro 9.4. com o referencia pa ra 7 Utili Uti lizar zaréé “r ta ta sa sub-subperíodo.
Antara "teniendo
en cuenta que es el término más conocido para
227
C
u a d r o
9 . 3 .
PLANETA Rahu
Júpiter Saturno M e r c u r io Kethu
Venus Sol Luna Marte Resto d e Rahu
P e r í o d o s d a s a d e B á r b a ra ra Del 30 d e enero enero de 1960 al 30 de enero de 208 0 + 1 año 3 meses 20 días = 20 de mayo de 1961 1961 + 16 años = 20 d e mayo de 1961 + 19 años = 20 d e mayo de 19 7 7 + 1 7 a ñ o s = 2 0 d e m a y o d e 19 19 9 6 + 7 años = 20 de mayo de 20 13 + 20 años = 20 d e mayo de 2 02 0 + 6 a ñ o s = 2 0 d e m ayo d e 2 0 4 0 + 10 a ñ o s = 2 0 d e m ayo d e 2 0 4 6 + 7 años = 20 de mayo de 20 56 + 1 6 a ñ o s , 8 m e s e s, 1 0 d ía s = 20 de m ayo de 2 06 3
• -
19 19 19 19 19 19 19 19
de de de de de de de de
mayo mayo m ayo mayo mayo m ayo m ayo mayo
de de de de de de de de
19 77 199 6 2 01 01 3 20 20 20 40 2046 2056 206 3
• 30 de enero de 20 80
ver en qué bh uk íidel m a h a d a s a de d e Kethu cae su nacim iento. D ado que la Lu na de A nn em arie est á a 1I o Aries 59 y el m a h a d a s a d e Kethu va de 0o a 13° Aries Aries 20 ', ya pasó u n a gran porción del da sa Kethu, Kethu, d e j a n do 255 días antes de moverse en el m a h a d a s a de Venus, el 6 de sep tiemb re de 1953. 1953. Del Del cu ad ro 9.4. se desp ren de que el el b h u k t i ó e Mercu rio. que es el b h u k t i final en el d a s a d e Kethu. tarda 11 meses, 27 días y. por lo lo tanto, esta ba en progreso al m om ento del del nacim naci m iento. iento. La carta de Bárbara ofrece nuestro próximo ejemplo. Tal como lo hicimos con la carta de Annemarie, primero debe mos estudiar s u m a h a d a s a de nacimiento para ver qué porción transcurrió, a fin de dividir el rest o del m a h a d a s a e n b h u k ti ti s. s. Dado que la Luna de Bárb ara e st á a 19° A cua rio 1' y el M a h a d a s a de R a h u v a de 6° Acu ario ario 40 ' a 20° Acuario, ella nació en la última parte de este d a s a . C Considerando onsiderando que B árbara tenía 1 año, 3 m meses eses y 20 días an tes de que el el m a h a d a s a d e Júpiter empezara el 20 de mayo de 1961, su nacimiento, de acuerdo con el Cuadro 9.4., se produjo durante el m a h a d a s a d e R a h u . bhukti de la Luna. Si restamos la duración del siguiente bhukti de Marte (1 añ o. 18 días) del total de la porció n res ta n te del m a h a d a s a R a h u (1 año. 3 meses, 20 días), se produce una diferencia de 3 meses, 2 días, que es la duración del m a h a d a s a R a h u . B h u k ti de la Luna, que es el p r i m e r p e rí o d o d e s u v id a .
228
C u a d r o
9 . 4 . D a s o s B h u k ti .
AMO DEI DASA
*
VENUS
KETHU
LUNA
SOL
MARTE
SATURNO
JÚPITER
RAHU
MERCURIO
D.
M.
D.
M.
D.
25
18
36
3
28
27
24
30
12
32
9
11
27
34
6
27
6
13
9
34
0
9
30
18
11
6
38
0
10
6
11
27
12
18
32
0
11
12
17
0
4
27
36
0
9
18
19
0
11
27
7
0
14
0
10
24
16
0
13
9
30
18
6
20
0
14
6
18
0
11
6
34
6
27
6
0
6
0
7
0
12 12
18
28
24
30
12
32
9
7 años
18
M.
D.
0
4
27
32
12
7
0
12
18
28
6
18
0
11
6
10
24
16
0
13
0
9
18
19
0
32
0
11
12
17
ó
38
0
10
6
13
9
34
0
4
11
27
14
0
12
M.
D.
M.
D.
M.
D.-
M.
D.
4
27
40
0
3
18
10
14
0
12
0
ó
0
4
ó
20
0
4
7
0
14
0
4
27
36
12
18
11
M.
D.
M
Subperíodo Kethu
Subperíodo Venus Subperíodo Sol Subperíodo Luna Subperíodo Marte Subperíodo R ahu Subperíodo Júpiter Subperíodo S a tu r n o Subperíodo M e r c u r io Total de años del Dasa
7 años
2 0 años
6 años
10 a ñ o s
años
1 6 años
0
19 años
1 7 a ño ño s
Ada ptado de los los datos obtenidos obtenidos de la la obra Casting the Horoscope [Cómo hac er el horós cop o] d e K. K. S. Krishnamurti, Krishnamurti, Vol. Vol. 1 (Madrás: Mahabala, 1971), página 90. *
2 3 0
CUADRO 9.5. Períodos
Dasa-Bhukti-Antara de
Annemorie*
DASA KETHU ¡leer los Bhuktis en
KETHU KE VE SOI lü MA RA JU SA ME
Sep Sep Sep Oct Oct Oci Nov
6 15 10 17 30 8 30 Die 20 Ene Ene 12
VENUS ¿ó 46 46 46 46 46 46 46 47
VE Sa IU MA RA JU SA V i KE
Feb Abr M oy oy Jun Jd Sep Ne New En Ene Mar
3 15 15 6 10 5 7 3 9 10
SOL 47 47 47 47 47 47 47 47 48 48
s a Abr Abr IU Ab Abr MA Abr RA Abr JU Moy SA Jun ME Jun Jun KE J d VE Jd
DASA VENUS
VENUS
SOL
1 oño d e ed od
4 años de eda d
VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
Sep Mor Moy Sep New Moy Moy OcJ Moy Oct Oct
6 28 28 28 6 17 18 27 7 27
53 54 54 54 54 55 55 56 56
S a Ene IU Ene V A Feb RA Me* JU Moy SA jun ME Ag Ago KE a t VE New
6 24 23 17 11 28 25 16 16 6
4 10 21 28 17 3 24 12 19
LUNA 48 48 48 48 48 48 48 48 48
IU MA ÍA JU SA ME KE VE SOI
Ago Age Sep Oc Oct New D< Ene Ene Feb
10 27 9 11 11 8 12 12 II 23 28
MARTE MA Mor RA Mor JU Ab Abr SA Moy ME Moy KE Jun VE Jun S a Jd IU Jd
48 48 48 48 48 48 49 49 49
11 19 19 11 1 24 14 14 23 23 18 25
49 4499 49 49 49 49 49 49 49
RA Ago JU O o SA New ME Ene KE Mar VE Abr Sajun IU J d MA Ago Ago
SATURNO
JUPITER
RAHU 7 3 23 23 18 10 13 2 3
49 49 49 50 50 50 50 50 50
JU SA ME KE VE Sa IU MA RA
Ag Ago at Die Ene Feb Abr Abr Moy Moy Jun
25 10 10 3 20 9 7 24 22 11 11
50 50 50 51 51 51 51 51 51
SA ME KE VE Sa UJ MA RA JU
Ago 1 at 4 Oic 1 Die 2244 Mor 1 Mor 21 Abr 24 24 Moy 17 Jul 17
MERCURIO ME KE VE Sa LU MA RA JU SA
51 51 51 51 52 52 52 52 52 52
Sep Oí Nov Ene Feb Mor M y Mo Moy Jd
9 30 20 20 7 9 30 24 11
52 52 52 53 53 53 53 53 53
A N T A R D A S A
72 72
A N T A i D A
/leer los Bhuktis en forma forma horizontal y los los Antar An tarda da sas en forma vertical) LUNA
MARTE
5 años d e edod
57 57 57 57 57 57 57 57 57
forma forma horizontal y los los Ant ard asa s en forma vertical)
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Ene Feb Abr Jd Sep Sep Die Mor Abr Ago
6 26 2 3 2222 27 23 28 7
7 años d e edod
58 58 58 58 58 58 59 59 59
MA RA JU SA ME KE VE sa iu
Sep 7 59 Oct Oct 2 59 Di Die 5 59 Ene 30 60 Abr 7 60 Jun Jun 6 60 Jul 1 60 Sep Sep 10 60 at i 60
RAHU
JUPITER
SATURNO
MERCURIO
8 años de edod
11 a ñ o s de edad
14 o ñ o s de edad
17 añ os d e edo d
ÍA Nov JU Ab Abr SA Sep ME Mor KE Ago VE Oct Oct SOI Abr IU Jun MA Sep
6 19 19 12 5 7 10 11 4 4
60 61 61 62 62 62 63 63 63
JU SA ME KE VE Sa IU MA RA
No Mor Age Ene Feb Ago Se Sep Die Feb
7 16 17 2 28 9 27 17 12
63 64 64 65 65 65 65 65 66
SA ME KE VE SOI IU MA RA JU
Jd Ene Jun Jun Ago Mor Mo Moy Ago ai Ab Abr
8 7 20 26 6 3 7 14 5
66 67 67 67 68 68 68 68 69
ME KE VE SOI IU MA RA JU SA
Sep Ene Abr Sep No Nov Feb Abr Seo Ene
6 31 1 21 12 6 7 9 25
KETHU 2 0 años de edod
69 70 70 70 70 71 71 71 72
KE VE sa LU MA RA JU SA ME
Jd Ago at New Die Ene Mor Moy Jd
7 1 íi 1 7 1 6 2 8
72
72 72 73 73 73 73
s
A
CUADRO 9.5.
Períodos
D a s a - B h u k ti - A n ta r a
(leer los
DASA SOL
LUNA
SOL 21 o ñ os de edod
$a IU MA RA JU SA ME KE VE
Seo Seo Seo Seo Seo Sep Oci Oct Ncv Dt
6 12 21 27 27 14 28 15 30 7
73 73 73 73 73 73 73 73 73
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
IU MA RA JU SA ME KE VE SOI 2 3 1
forma horizontal y los Ant ord asa s en forma vertical)
Bhuktis en
MARTE
MERCURIO
SATURNO
JUPITER
RAHU 2 2 años
23 años
24 años
24 oños
25 años
26 años
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de eaoc
Die Ene Ere Feb Mor Abr Moy Moy Jun Jun
25 25 9 20 16 13 10 ó 17 16
MA Jun RA Jul JU Jul SA Ago ME Ago KE Sep VE Sep SOlOct IU Oct Oct
73 74 74 74 74 74 74 74 74
MARTE
26 3 22 8 28 16 23 14 21
74 74 74 74 74 74 74 74 74
(leer los
RA O d JU D* SA Feb ME Mor KE Moy Moy VE Mry SOUul IU Ag Ago MA Sep
31 20 20 2 26 11 30 24 10 6
Bhuktis en
74 74 75 75 75 75 75 75 75
25 3 19 30 16 16 5 19 13 31
75 75 75 76 76 76 76 76 76 76
SA ME KE VE Sa IU MA RA JU
Jul Sep Sep Oct Oct New Ene Ene Ene Feo Mor Moy
13 6 25 15 12 12 29 27 19 10
ME KE VE Sa IU MA RA JU SA
76 76 76 76 77 77 77 77 77
Jun Ago Ago ai Nov Nov D< Ene Mor
25 8 26 17 2 28 16 31 14
SATURNO
MERCURIO
de edod
de edod
3 0 años
31 a ñ o s
33 años
de edad
de edod
de edad
de edad
RA Feo JU Abr SA Jd MEOci KE D< VE Ene SaAbr IU Moy MA Jul
5 29 11 5 22 23 24 22 6
81 81 81 81 81 82 82 32 92
JU SA ME KE VE SOI IU MA RA
Ago Oct Die Mor Abr Jun Jul Ago Sep Sep
7! 78 78 78 79 79 79 79 79
SOL
2 8 años
80 80 80 80 80 80 80 81 81
7 7 25 25 25 16 11 29 26 17
36 años
de edad
7 20 21 18 22 21 3 8 19
VE Sep s a Nov Nov No» IU No» MA Die RA Ene JU Mor SA Abr ME Jun KE Ago
VENUS
28 años
Jul Jul Ago Sep Oct Nov Die Ene Ene
2 78 9 78 31 78 6 78 17 78 24 24 78 13 78 30 78 20 78
3 5 años
d e edod MA RA JU SA ME KE VE SCX IU
KE Moy VE Moy sa Moy IU Jun MA Jun RA Jun Jun JU W SA Jul ME Ago
KETHU
27 años
79 79 79 79 80 80 80 80 80
77 77 77 77 77 77 77 78 78
A N t A
i D A S A
forma horizontal y los An tor da sas en forma vertical)
JUPITER
RAHU
JU Se Sep SA Nov ME Die KE Ene VE Feb SOlA br IU Abr MA Mcy RA Mcy Mcy
de edad
7 2 20 5 U 2 15 2 22
VENUS
KETHU
21 a ñ o s
3 4 o ño s
Seo Oct Oes Die Ene My Abr May Jufi
21 a ñ o s
DASA LUNA
LUNA
de Annemorie. * (continuación)
7 11 27 6 4 24 18 28 25 25
82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83
SA ME KE VE $a IU MA RA JU
Die Mor Moy Jd Oct Nov Nov Die Ene Abr Abr
7 8 29 1 6 4 22 25 21
83 84 84 84 84 84 84 84 85 85
ME KE VE SOI IU MA RA JU SA
Jul Sep Sep Oct Ene Fe Feb Mor Abr Jd Sep Sep
8 19 19 19 19 13 8 23 22 22 9 16
85 85 85 86 86 86 86 86 86 86
KE VE SOI SOI IU MA RA JU SA ME
Die Die Ene Feb Feb Feb Mor Abr Moy Jun
7 19 24 4 21 6 7 5 8
86 86 87 87 87 87 87 87 87
VE SOI SOI IU MA RA JU SA ME KE
Jd a t New New Ene Feb Feb Moy Ago Nov Ene
8 18 17 7 11 13 2 6 31
87 87 87 88 88 88 88 88 89
Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
Mor Mor Abr Apr Moy Jun Jd Jd Ago
8 17 I 12 9 3 2 27 7
89 A 89 N 89 T 89 A e9 R 89 D 89 A
ev s 89
A
2 3 2
CUADRO 9.5.
Períodos D a s a - B h u k ti - A n ta r a de Annemarie* (continuación)
DASA MARTE /leer
MARTE
MA RA JU SA M£ KE VE Sa IU
RAHU
37 años
37
de edad
de edad
Sep Sep Sep Od Od Nk Nkw D< Die Ene Ene Ene
6 15 8 27 20 II 20 14 21
89 89 89 89 89 89 89 90 90
a ñ o s
RA JU SA ME KE VE
Feb Abf May Jd Sep Od s a Die LU Die MA Ene
3 1 22 22 U 7 10 29 30
90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 91
RA JU SA ME KE VE SOI IU MA
Bhuktis en
forma horizontal y los An ta rda sa s en forma vertical)
JUPITER
SATURNO
MERCURIO
KETHU
VENUS
SOL
LUNA
38 años
39 años
40 años
41 a ñ o s
4 2 años
4 3 años
43 años
de edad
de edad
de edad
d e edad
de edad
de edad
de edad
JU Feb SA Abr ME Jun KE J d VE A j í SOI Od IU O d MA Nov RA Die
DASA RAHU fleer
RAHU
los
21 8 1 19 8 4 21 18 18 8
91 91 91 91 91 91 91 91 91 91
los
SA ME KE VE Sa IU MA RA JU
Ene Abf Moy Jun Jun Ago Sep Oü New En Ene
28 1 28 21 28 17 21 21 13 13
Bhuktis en
92 92 92 92 92 92 92 92 93
JUPITER
SATURNO
MERCURIO
46 años
49 años
de edad
de edad
de edad
JU SA ME KE VE Sa IU MA RA
Moy Sep En Ene Jun Jul Die Ene Abf jun
20 14 31 3 24 24 18 18 30 13 4
99 99 00 00 00 00 01 01 01
SA ME KE VE
Od Mor Mor Ago a i sa Abf IU Jun MA Ago RA a i JU Abf
13 13 27 27 21 21 21 13 4 29 29 2
01 02 02 02 03 03 03 03 04
8 28 19 19 19 6 5 26 19 7
93 93 93 93 93 93 93 93 94
KE VE Sa IU MA RA JU SA ME
Mor Mor Abr Abf Abf Moy Mo Moy Jun Jul Jul
5 14 8 15 28 6 29 17 11
94 94 94 94 94 94 94 94 94
VE Sa LU MA RA JU SA ME KE
Ago Oa Nov Die Ene Mor Moy Jd Sep
1 II II 2 7 1 6 2 8 6
94 94 94 94 94 95 95 95 95 95
Sa LU MA RA JU SA ME KE VE
Od Od Od Od No Nov Die Die Ene Ene
1 8 18 26 14 1 21 8 16
95 95 95 95 95 95 95 96 96
IU MA RA JU SA ME KE VE SOI
Feb fe b Mor Abr Moy Jun Jd Jd Ago
6 24 7 8 7 9 10 22 27
96 96 96 96 96 96 96 96 96
KETHU
VENUS
SOL
LUNA
MARTE
5 2 años
54 años
5 5 años
58 años
5 9 años
61 a ñ o s
de edad
de edod
de edad
de edod
de edad
de edad
ME Ago KE Die VE feb feb S a Jd IU Sep MA Nov RA Ene JU Jun SA O d
A N T A R D A S A
forma horizontal y los An tar da sas en forma vertical)
44 años
Seo Seo 6 96 Feb 1 97 Jun 13 97 No, 16 97 Abf 5 93 Jun 1 98 Nov 12 98 Ene 1 99 Mor 24 99 99
ME Maf KE Abf VE Moy SO lJd IU Ago MA Sep RA Sep JU Nov SA Ene
19 29 21 21 27 11 28 21 21 10 12
04 04 05 05 05 05 06 06 06
KE VE Sa IU MA RA JU SA ME
Mor Mor Jun Jun Ju Jun Jd Ago Od Die Feb
8 31 3 22 24 15 12 2 1
07 07 07 07 07 07 07 07 07 08
VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
Mor Sep Nov Feb Abf Od Feb Ago Ene
26 26 25 25 18 18 18 23 4 27 27 20 22
08 08 08 08 09 09 09 10 10 11
SOI IU MA RA JU SA ME KE VE
Mor Ab Abr Moy Moy Jd Ago Od Die Die
27 27 12 12 10 29 17 30 21 7 26
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
IU Feb MA Abr RA Moy JU J d SA Oct ME Ene KE Mor VE Abr S ajd
18 4 6 27 8 3 22 23 23
12 12 12 12 12 12 13 13 13 13
MA Ago RA Sep Sep JU Nov SA D< ME feb KE Abr VE Moy S O lJ lJ d IU Ago
19 I) 7 28 27 22 15 18 6
13 13 13 13 13 14 U 14 14 U
A N T a í
o A s A
CUADRO 9. 5 . Períodos Períodos D a s a - B h u k ti -A n ta r a de Annemarie* (continuación)
DASA JUPITER (Leer
Bhuktis en
forma horizontal y los
An ta rda sa s en
forma vertical)
JUPITER
S A TU R N O
M E R C U R IO
VENUS
SOL
MARTE
RAHU
6 2 años
6 4 oños
6 6 años
6 9 años
7 0 años
72 oños
73 años
74 oños
75 oños
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edod
de edad
de edad
de edod
JU SA ME KE VE Sa IU MA RA
Sep Die Abr Ago Seo Feb Mor May Jyn
7 20 22 11 25 2 12 16 30
14 14 15 15 15 16 16 16 16
SA Ocj ME Mor KE Jut VE Sep s a Feb IU Abr MA Jun RA Age JU Ene
ME May 8 KE Sep 3 VE Oct Oct 21 s a Mor 7 IU Abr 17 MA Jun 25 RA Ago Ago 13 13 JU Ok 15 SA Abr 4
25 16 21 17 30 17 22 17 23 18 10 18 26 18 19 18 5 19
DASA SATURNO
S AT AT U RN RN O
M ER ER CU CU RI RIO
7 8 años
81 a ñ o s
de edad
SA Sep ME Feb KE Ago VE Oa s a Abr IU May MA Age RA Nov JU Abr
2 3 3
los
7 30 28 31 3 31 6 31 6 32 31 32 30 32 2 32 16 33
de edad
ME KE VE
Sep Ene Mor s a Sep IU Oct MA Ene RA Mor JU Ago . SA &C
10 10 27 25 5 24 U 13 7 16
33 34 34 34 34 35 35 35 35
19 19 19 20 20 20 20 20 21
(Leer los
KETHU
KE Ago 13 VE Sep 2 s a a i 29 IU Nov 15 MA Die 13 RA Ene 2 JU Feb 23 SA Abr 9 ME Jun 2
Bhuktis
21 21 21 21 21 22 22 22 22
VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
Jd De De Feb Moy JU Noy Abr Sep Ene
20 20 30 16 8 4 27 5 6 22 22
Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
22 22 23 23 23 23 24 24 25
Mor Mor Abr Abr Moy Jun Ago Sep Nov Noy
20 4 28 15 15 28 6 21 2 19 19
25 25 25 25 25 25 25 25 25
LUNA
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Ene Feb Mor Moy Moy Ago Oa Die Ene Abr Abr
6 16 16 28 1 18 26 23 14
MA RA JU SA ME KE VE Sa IU
26 26 26 26 26 26 26 27 27
Moy Moy Jui Sep a i De Ere Fe Feb Mor
8 28 18 2 26 13 2 28 16
RA Abr 13 28 JU Age 23 28 SA Díc 18 1 8 29 ME May 6 29 KE Sep 7 29 VE O a 28 29 S a Mor Mor 23 30 IU Moy 6 30 MA Jd 18 30
27 27 27 27 27 27 28 28 28
KETHU
VENUS
S OL
LU LU N A
M A R TE
8 5 años
88 años
8 9 años
9 0 años
91 oños
94 años
de edod
de edad
d e edad
de edad
de edad
KE VE Sa IU MA RA JU SA ME
May Jun Ago Ago Sep Ocl Noy Ene Feb Moy
20 13 19 8 12 12 5 4 27 2
d e edad
36
36
36 36 36 36 37 37 37
VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
Jun Ene Mor Jun Ago Ago Feb Jui Ene Jun
A
1 D A
s A
en forma forma horiz horizonta ontall y los An tar da sa s en forma vertical)
8 3 oños de edad
A S V
29 37 8 38’ 6 38 11 38 17 17 38 38 7 39 11 39 10 40 22 40
Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
Ago 28 Sep 15 a i 14 Noy 3 Die 25 Feb 9 Abr 5 May 24 Jun 14 14
40 40 40 40 40 41 41 41 41
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Ago Sep Oa En Abr Jui Oa Noy Feb
28 15 15 14 26 26 13 14 14 4 6 11
41 41 41 42 42 42 42 42 43
MA RA JU SA ME KE VE Sa IU
Mor Abr Jun Jd Sep Sep Noy D* Fe Feb Mor
12 4 4 28 30 26 20 26 26 17
43 43 43 43 43 43 43 44 44
RAHU
RA Abr 20 44 JU Sep Sep 23 44 SA Feb 9 45 ME J d 23 23 45 KE Die 18 45 VE Feb 17 46 S a Ago 9 46 IU Sep 30 46 MA Die 26 46
JUPITER
JU SA ME KE VE
Feb Jun Jun Noy Abr Moy
s a Oa
25 28 21 1 24 26
IU t k 11 MA Feb Feb 26 RA Abr 21
47 A 47 N 47 T 48 A 48 48 R 48 D 48 A 49 S 49 A
2 3 4
CUADRO 9.5.
Períodos
D a s a - B h u k ti - A n ta r a
DASA MERCURIO
MERCURIO 9 7 a ñ o s d ee d a d
ME Sep 7 KE Ene 9 VE Mor Mor 2 SOI SOI J d 26 IU Sep 8 MA No» No» 21 RA Ene 11 JU Mcy Mcy 23 SA Sep 17
49 50 50 50 50
50 51 51 51
/leer los
KETHU
VENUS
9 9 o ñ o s d ee d a d
1 0 0 o ñ o s d e e d a d
KE VE SOI SOI IU MA RA JU SA ME
Feb Feb Fee Fee Abr Moy Moy Jvm
4 52 25 25 25
52 52
13 52 12 52
3 Jd Ago Ago 27 O r 14 Die 10
52
52 52 52
VE Ene Jut Sep tu MA Die RA Fe Feb Jd JU Jd SA No» No» ME Moy KE C ti s a
53
12 53
7 6 11 26 9
Bhuktis en
forma horizontal y los LUNA NA
SOL
31 53 22
de Annemarie* (continuación)
53
54 54 54 54 54 55 2 55
1 0 3 a ñ o s d e e d a d
Die 2 Die 17 MA Ene 12 RA Ene Ene 3 0 JU Mor 17 SA Abf Abf 27 ME Jw 15 KE jd 29 Ago 16 VE Ago sa
55
tu
55 56
RESUMEN KetHu Venus Sol tuno Marte Robu Júpiter Soturno Mercuro
* Erre Erre* * de 1 minuto inuto en el tiempo tiempo de noómierto « erre* de 2 d:os er periodos periodos doso
56
56 56 56 56 56
MARTE
1 0 4 a ñ o s d e e d a d
IU MA RA JU SA ME KE VE SOI
MAHADASA Sep Sep 6 ,1 9 4 6 Sep Sep 6,1953 Sep 6,1973 Sep 7,1979 Sep 6.1989 Sep 6.1996 Sep 7,2014 Sep Sep 7, 2030 2030 Sep 7,2049
Oc Oct 7 No» 19 Do 19 Mor 7 Moy 15 Ago Ago 5 Ccf Ccf 17 No» 16 Feb II
An tar da sa s en
56 56 56
57 57 57 57 57 58
Mor 9 Mor 30 Moy Moy 23 23 Jd 1 0 Sep 6 Oct 27 No» No» 17 s a Ene 16 Feb 4 tu Fe
DASA At Doso Bbubi Antordo Antordoso so SooksHmo
JUPITER
RAHU
1 0 5 a ñ o s d e e d a d
MA RA JU SA ME KE VE
forma vertical)
58 58 58 58
58 58 58
59 59 59
NACIMIENTO : Ketfiu : Mercuro : Venus enus : Júpiter
RA Mor 6 Jd Jd 23 No» No» 25 Abr 20 Ago Ago 3 0 Od 23 Mor 28 s a Mor Moy Moy 13 tu 13 MA Jd 30 JU SA ME KE VE
60
JU SA ME KE VE
60
sa
59
59 59
60
61 61 61
SATURNO
1 0 9 a ñ o s d e e d a d
1 0 6 a ñ o s d e e d a d
Sep Sep 22 Ere Ere 11 Moy Moy 22 22 Sep 16 No» No» 3 Mor 21 Moy 2
61 62 62 62
62 63 tu 63 MA Jül 10 63 RA Ago 27 63
1 1 1 a ñ o s d e e d a d
SA ME KE VE SOI SOI tu MA RA JU
Die Die 29 63 Jun 2 64 Oct 19 64 Die 15 64 May May 28 65 Ju Jul 16 65 Oct 6 65 Dk; 3 65 Abr Abr 29 66
A N T A R D A S
A
CUADRO 9 .6 . Período Períodoss
D a s a - B h u k ti - A n ta r a
DASA RAHU /leer
JUPITER
RAHU
RA Mcy JU Oci SA Fefc me Jui KE Die VE Feb sa w IU Sep VA Die
20 15 24 29 15 11 25 13 4
43 43 44 u
44 45 45 45 45
JU SA ME KE VE Sa IU MA RA
Ene Moy O» Feb Abr Ag Ago Ocl Die Feb
DASA
JUPITER
Sa IU VA RA
2 3 5
Voy Sep Ene Abr Jun Oa No» Ene Mor
20 1 2 22 7 15 23 27 13
46 46 46 47 47 47 47 47 47 48
SA ME KE VE Sa IU MA RA JU
de edad
61 61 62 62 62 62 62 63 63
SA ME KE VE Sa IU MA RA JU
Jul Die Abr Jw No Nov D»c Mor Mor Moy Sep
Jun Jun Die Moy Jul Die Fe Feb Moy Jul Di Die
25 7 3 3 23 13 13 11 11 14 14
48 48 49 49 49 49 50 50 50 50
JUPIT JUPITER ER /l e e r los l os
8 1 11 4 5 21 8 1 17
63 63 64 64 64 64 65 65 65
forma horizontal
MERCURIO
ME KE VE Sa IU MA RA JU SA
Moy Sep Nov Abr Moy Ago Oc» Fe Feb Jun
2 11 4 7 24 10 3 20 24
Bhuktis en
51 51 51 52 52 52 52 53 53
y
los An tar da sas en forma vertical)
KE VE Sa IU MA RA JU SA ME
Nov Die feb Mor Abr Abr Jun Ago Ocí
VE Die 7 54 Sajun 7 55 IU Ago 1 55 MA Nov Nov 1 55 RA Ene 3 56 JU Ju Jun 1 6 56 SA Nov 9 56 ME Moy 1 57 KE Oc» 4 57
18 53 53 II II 53 13 13 54 4 54 5 54 2 7 54 2 4 54 14 54 14 14 54
forma horizontal
y
LUNA
SOL
VENUS
KETHU
Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
Die Die Ene feb Mor Moy Jul Ago Sep
7 23 19 8 29 12 3 18 7
57 57 58 58 58 58 58 58 58
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
MARTE
Birth
0 oño
Bhukli
deeded
Oc Ocí D< Ene Abr Jun Sep Die Ene Abr
31 16 17 9 21 16 3 4 4
58 58 59 59 59 59 59 60 60
MA RA JU SA ME KE VE Sa IU
Moy Moy Jul Sep Sep Nov Ene Ene Ma Abr
1 24 20 9 9 2 25 25 30 30 18
VENUS
SOL
LUNA
MARTE
RAHU
6 oños
8 años
9 años
12 años
13 años
14 a ñ o s
15 años
de edod
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
ME KE VE Sa IU MA RA JU SA
Ene Moy Jul Nov Nov Di Die Mor Abr A90 Die
18 16 3 18 29 29 8 26 26 28 16
66 66 66 66 66 67 67 67 67
KE Abr VE Moy S a ju ju l LU Jul MA Ago RA Sep JU Nov SA Die ME Feb
25 15 11 11 28 25 14 4 20 20 12
68 68 68 68 68 68 68 68 69
VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
Abr Se Sep ai Ene Mor Ag Ago Die Moy Oc»
1 10 10 29 18 16 9 17 17 20 5
69 69 69 70 70 70 70 71 71
60 60 60 60 60 61 61 61 61
A N T A 1 D A s
A
los An tar da sas en forma vertical)
KETHU
MERCURIO
3 años
l año
Bhuktis en
SATURNO
SATURNO
de edad
JU SA ME KE VE
30 27 13 13 14 14 6 30 13 25 25 14
los
de Bárbara* (continuación)
s a tu
MA RA JU SA ME KE VE
Die Die Ene Ene Mor Abr Jun Jun Jul Ago
1 16 9 26 10 18 18 3 15 1
71 71 71 72 72 72 72 72 72 72
LU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Sep Sep Oc» Nov Fe Feb Abr Jun Sep Sep a» Die
18 29 29 26 7 13 29 6 5 25
72 72 72 72 73 73 73 73 73 73
MA RA JU SA ME KE VE Sa IU
Ene Feb Mor Voy Jul Ago Sep Nov Nov
18 7 30 15 8 25 14 14 10 27
74 74 74 74 74 74 74 74 74
RA JU SA ME KE VE Sa tU MA
Dio Moy Ago Ag o Ene Moy Jul Die Ene Mor
25 6 31 16 20 10
74 A 75 N 75 T 76 A 76 R 76 D 3 76 A 16 16 77 S 30 77 A
2 3 6
CUADRO 9.6.
Períodos D a s a - B h u k ti - A n ta r a de Barbara * (continuación)
DASA SATURNO/Leer
SATURNO
MERCURIO
17 oños
20 oños de edad
de edad SA ME KE VE SOI IU MA RA JU
May Nov Nov Abr Jun Jun Die feb Mcy JU Díc
20 10 M 18 18 11 13 13 16 28
77 77 78 78 78 79 79 79 79
ME KE VE Sa IU MA RA JU SA
May Oa Die Mo Moy Ju Jul Sep N
23 9 5 18 6 26 23 19 19 28
80 80 80 81 81 81 81 81 81 82 82
3 6 o ñ os os
de edad ME KE VE Sa IU MA RA JU SA
May Sep Ñor Ñor Abr Moy Moy Ago Sep Sep feb feb Moy
20 21 21 12 7 21 3 23 2 30
96 96 96 97 97 97 97 98 98
KE VE Sa IU MA RA JU SA Mí
Bhuktis en
forma horizontal y los
An tar das as en
forma verfical)
KETHU
VENUS
SOL
LUNA
MARTE
RAHU
JUPITER
23 oños de edad
24 años de edad
27 oños de edad
28 años de edad
30 años de edad
31 años de edad
34 años de edad
KE VE Sa IU MA RA JU SA ME
Ene Feb Moy Mo Moy Jun Jul Sep No Ene
DASA MERCURIO
MERCURIO
los
31 23 2 22 25 18 17 10 10 13
83 83 83 83 83 63 83 83 84
(Leer los
VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
MoSe Sep Ñ or Feb Abr Oc> Mor Sep Mor
11 19 19 16 16 21 21 29 20 23 22 5
84 84 84 85 85 85 86 86 87
Bhuktis en
SOI IU MA RA JU SA ME KE VE
May Mo Moy Jun Jul Jul Sep Oa Die Feb Feb
11 29 27 17 7 23 17 4 24 24
87 87 87 87 87 87 87 88 88
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Ab Abr Jun Jul ai Die Mar Jun Jul Oa
forma horizontal y los
22 9 13 8 24 24 26 16 19 19 24 24
88 88 88 88 88 89 89 89 89
MA RA JU SA ME KE VE Sa LU
Nov Die Fe Feb Abr Jun Ago Sep Nov Nov
22 15 15 14 9 12 8 1 7 28
An tar das as en
89 89 90 90 90 90 90 90 90 90
RA JU SA ME KE VE
Die Jun Oa Abr Ago Oa s a Abr IU Ju Jun MA Sep
31 6 22 4 30 29
90 91 91 92 92 92
21 93
1 2 93 7 93
JU No Nov SA Mor ME Ago Ago KE D* VE Feb S aj aj ú ! LU Ago MA Nov RA Ene
6 10 3 12 4 9 24 9 2
93 94 94 94 95 95 95 95 96
KETHU
VENUS
SOL
LUNA
MARTE
RAHU
JUPITER
SATURNO
40 años de eded
43 años de edad
43 años de edad
45 oños de edad
46 oños de edad
48 años de edad
51 años de edad
Nov En Ene Ene Feb Mar Mav Jun Ago
16 6 6 24 23 23 16 10 27 23
98 98 99 99 99 99 99 99 99
VE SOI LU MA RA JU SA ME KE
Oa Abr May Acó Od Mor Ago Ene Jun Jun
14 3 25 19 18 18 23 8 18 14
99 00 00 00 00 01 01 02 02
Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
Ago Ago Sep Oa No Nov Ene Feb Abr Abr
13 29 24 12 12 28 8 26 11 29
02 02 02 02 02 03 03 03 03
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Ju Jun Ago Sep Ño Ñor Ene Abr Jun Jun Jul Oa
20 2 1 18 26 17 29 29 24
03 03 03 03 04 04 04 04 04 04
MA RA JU SA ME KE VE Sa LU
Nov Die Feb Mor Moy Jul Jul Se Sep at
18 10 10 2 22 18 9 30 28 28 16
04 04 05 05 05 05 05 05 05
RA JU SA ME KE VE Sa LU MA
Nov Abr Ago Ene Moy Jul Die Ene Abr
R
D A S A
forma vertical)
39 oños de edad Oa
A N T A
16 05 4 06 7 06 1 07 13 07 6 07 8 07 24 24 08 11 08
JU Jun SA Sep Sep ME Ene Ene KE Moy VE Jul SOL Die IU Ene MA Mor RA Moy
4 22 31 31 29 16 1 11 21 9
08 08 09 09 09 09 10 10 10
SA ME KE VE Sa IU MA RA JU
Sep Feb Jul Jul Ago Ago Feb Mor Jun Ago Ago Ene
10 13 13 2 28 8 28 18 15 15 9
10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 13
A N T A R D A
s
A
CUADRO 9.6.
Períodos D a s a - B h u k ti - A n ta r a de Barbara * (continuación)
DASA KETHU
Ví
MARTE
LUNA
SATURNO
JUPITER
RAHU
MERCURIO
SOL
53 años
54 años
55 a ñ o s
55 años
56 años
5 6 años
57 años
58 años
59 años
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edoa
May May Jun Jun Jul Jul Ago Sep Sep
20 29 23 30 13 21 21 13 1 25
13 13 13 13 13 13 13 13 13
VE
sa IU MA RA JU SA ME KE
a t Die Ene Feb Mor May Jul Sep Nov Nov
16 26 17 21 18 21 17 22 21
13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14
SaO ic IU Die MA Ene RA Ene JU Ene SA Feb ME Mar KE ’Mar VE Abr
16 16 23 2 10 10 29 15 7 25 2
14 14 15 15 15 15 15 15 15
(Leer los
IU MA RA JU SA ME KE VE
Abr Moy May Jun Jul Ago Sep Sep a t S a No» No»
23 11 23 24 24 23 25 25 7 12
Bhuktis en
15 15 15 15 15 15 15 15 15
MA RA JU SA ME KE VE Sa IU
Nov Die Di Die Ene Feb Feb Mor Mor Atí
22 1 23 23 12 5 26 6 31 7
15 15 15 15 16* 16 16 16 16 16 16
RA JU SA ME KE VE SOI IU MA
Abr Jun Ago Oct Nov Die Feb Ma Abr
19 16 16 6 6 29 21 21 23 15 16
16 16 16 16 16 16 17 17 17 17
JU SA ME KE VE
Ma May Jun Jun Ago Oct Oct sa D< IU Ene MA Feb RA Feb
17 17 17 17 17 17 4 18 2 18 22 18
8 22 15 3 23 23 18
SA ME KE VE Sa LU MA RA JU
Abr Jun Ago Sep Nov Die Ene Ene Mar
14 17 13 6 12 3 5 29 31
18 18 18 18 18 18 19 19 19
ME Moy 24 KE JU U * VE Ago 4 s a Oct 3 IU Oct 22 MA Nov 21 RA D e 12 JU Feb 4 SA Mor 24
MERCURIO
64 años
6 5 años
6 6 años
67 oños
7 0 añ os
73 años
76 años
79 años
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
de edad
9
20
8 20 30 29 10 19 10
«1 21
UJ MA RA JU SA ME KE VE
sa tk
Feb May Jul Ene Jul Ene Jul
21 22 22 23 23
19 8 7 28 22 11 8 28 28 20
23 23 23 23 24 24 24 24 24 24
IU MA RA JU SA ME KE VE Sa
Sep Nov Die Mor Jun Sep D< Ene Abr Abr
19 8 14 14 15 4 9 4 9 20
24 24 24 25 25 25 25 26 26
MA RA JU SA Mi KE VE Sa IU
May Jun Ag Ago at Die Feb Mor May Jun
A N T A
i D A
s A
KETHU
60 años
Seo Oct Nov Nov Nov Ene Mat Moy Jun Jul Jul
20 14 17 13 19 19 19 15 25 15
RAHU
SATURNO
de edad
sa
MARTE
JUPITER
LUNA
VE' May 20 20
19 19 19 19 19 19 19 20 20
forma horizontal y los An tar das as en forma vertical)
SOL
VENUS
2 3 7
forma horizontal y los Ant ard asa s en forma vertical)
VENUS
DASA VENUS
lü MA RA JU SA ME KE
Bhuktis en
KETHU de edad
KE VE $01 IU MA RA JU $A
(Leer los
26 26 26 26 26 27 27 27 27
RA Jd JU Ene SA Moy Moy ME Nov KE Abr VE Jun SaD ic IU F eb eb MA May
21 1 26 15 20 23 23 22 15 15 17
27 28 28 28 28 29 29 28 30 30
JU SA ME KE VE Sa IU MA RA
Jul Nov Abr Sep Nov Nov Abr Abr Jun Ago Oct Oct
20 27 30 15 15 11 22 9 29 25
30 30 31 31 31 32 32 32 32
SA ME KE VE SOI IU MA RA JU
Mar Sep Mor May Nov Ene Abr Jun Jun Die
20 19 19 2 9 18 14 21 27 27 18
33 33 34 34 34 35 35 35 35
ME Moy KE a t VE De S a Jun IU Jul MA O t RA Die JU Moy SA a t
20 14 14 13 3 25 25 19 19 23 8
36 36 36 37 37 37 37 38 38
KE Mar 21 39 A VE Abr 15 39 N s a j u n 2 5 39 T IU Jul 16 16 39 A MA Ago 21 39 R RA Sep 14 39 D JU Nov 17 39 A SA Ene 13 40 s ME Mor 21 40 A
2 3 8
CUADRO 9.6. Períodos
D a s a - B h u k ti - A n ta r a
DASA SOL /Leer
SOL 80 años de edad Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
May May Moy Jun Jun Jun Jul Jul Ago Ago
20 25 4 10 26 II 28 13 19
LUNA 81 años de edad 40 40 40 40 40 40 40 40 40
IU MA RA W SA V£ KE VE Sa
Sep Sep Oct Od Nov Nov Die Ene Ene Feb
7 22 2 30 23 22 17 28 27
IU VA RA JU SA ME KE VE SOI SOI
Vcy Jun Jd Ago Sep Nov Nov Die Ene Mor
21 21 15 3 17 27 14 27 27 14 6
MA Mor RA Mor Mor JU Abr SA Abr ME Moy KE Moy VE Jun Jun S aju n IU Ju Jul
40 40 40 40 40 40 41 41 41
MARTE 87 años de edad 46 46 46 46 46 46 46 47 47
MA RA JU SA VE KE VE
sa IU
Ma Abr May Jun jul jul Ago Ago Sep Od
47 47 47 47 47 47 47 22 47 2 47
21 2 4 2 5 5 17
Bhuktis en
MARTE 81 años de edad
DASA LUNA
LUNA 86 años de edad
los
8 16 4 21 11 29 6 27 27 3
88 años de edad RA Ocj 20 47
En Ene Mar Jun Sep Oct Ene Feb Feb Mor
10 23 18 4 6 5 1 19
JUPITER 82 oños de edad
RAHU
RA JU SA ME KE VE Sa IU VA
Jd Sep Oct Die Ene Feb Abr Abr Voy Voy
Bhuktis en
RAHU
JU SA ME KE VE Sa IU MA
forma horizontal y los An tar da sa s en forma vertical)
81 años de edad
41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
/Leer los
de Barbara* (continuación)
48 48 48 48 48 49 49 49
14 1 15 6 22 22 10 6 22 20
41 41 41 41 42 42 42 42 42
Abr Jun Sep Nov Die s a Mor IU Mor VA Moy RA Jun
JU Ju Jun 8 42 SA Jul 17 1 7 42 ME Sep 1 42 KE O cj 12 42
VE Sa IU MA RA
Oa Die Ene En# Feb
29 17 1 25 II
42 42 43 43 43 43
SA ME KE VE Sa IU VA !A JU
Mor Moy Jul Jul Sep Sep Oct Nov De Ene
27 21 9 29 25 12 10 1 22
MERCURIO 84 años de edad ME Mor KE Abr VE Moy S a ju ju n IU Jul Jul MA Ago RA Ago JU a i Sa N ov ov
43 43 43 43 43 43 43 43 44
8 21 9 30 30 15 10 28 14 14 24
44 44 44 44 44 44 44 44 44
KETHU
85 años de edad KE VE Sa IU MA RA JU SA ME
Ene Ene Feb Feb Feb Mor Mor Abr Moy
12 12 20 10 17 27 7 26 12 2
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
VENUS 85 años de edad VE Sa IU MA RA JU SA ME KE
Moy Jul Ago Sep Sep’ Sep’ Nov Ene Mor Abr
20 20 7 7 28 22 10 8 2299
45 45 45 45 45 45 46 46 46
A N T A R D A S A
forma horizontal y los An tar das as en forma vertical)
JUPITER 89 años de edad JU SA VE KE VE
SATURNO 83 oños de edad
20 24 9 17 15
SATURNO 91 años de edad 49 49 49 49 49
SA ME KE VE
6 50
IU MA RA JU
31 5 0 10 50 8 50
Sa
Ago Nov Feb Mor Jun Jul Sep Oct Ene
20 |9 9 15 19 18 5 8 3
50 50 51 51 51 51 51 51 52
MERCURIO 92 años de edad ME Mar KE Jun VE J d S a Sep IU Od Od MA Die RA Ene JU Mo Mor SA Moy
20 1 2 26 22 4 3 22 30
52 52 52 52 52 52 53 53 53
94 años de edad KE Ago 20 53 VE Sep 1 53
s a a i 7 53 IU a t 17 53 MA RA JU SA ME
No* Nov D* D* Ene feb
4 16 18 16 16 19
SOL 96 años de edod
VENUS 94 oños de edad
KETHU
53 53 53 54 54
VE SOI IU MA RA JU SA ME KE
Mor Jun Jul Sep Od Ene Abr Jul ai
21 30 31 19 25 24 1155 21 21 15 15
54 54 54 54 54 55 55 55 55
Sa IU MA RA JU SA ME KE VE
Nov Nov Nov Die Die Ene Ene Feb Mor Abr Abr
19 29 14 24 24 21 14 14 9 20
55 A 55 N 55 T 55 A 56 R 56 D 56 A 56 S 56 A
CUADRO 9. 6 . Período Períodoss
D a s a - B h u k ti - A n ta r a
DASA MARTE fleer
MA RA JU SA ME KE VE
los
MARTE
R A H U
JUPITER
96 años de edad
97 años de edad
98 años de edad
20 56
Moy Mcy 29 Jun Jd Ago 3 Ago Ago 24 \ Sep Sep $a Sep 26 4 IU Oct
20 10
56 56 56 56 56 56 56 56
RA Oct JU Die SA Feb Feb ME Abe KE Moy VE Jun sa Ago Ago IU Sep MA Oct
16 56 13 56 57 4 57 28 57 19 57 57 57 57
2
22 10 12
11
20
1 21
Bhuktis en
O C
SA ME KE VE
Oct Oct Die Feb Mor sa Moy IU Mcy MA Jd RA Jd Sep JU Sep
RESUMEN MAHADASA Robu Moy 2 0 .1 9 4 3 Júpiter Moy Moy 20,19 61 Mcy20,1977 Soturno Mercurio Moy 20. 1996 Kethu Moy 2 0 ,2 0 1 3 Venus Moy 20, 2C20 Sol Mcy 20. 2040 luro Moy 21.2046 Mote May May 20.20 56
* Error Error de 1 rrn i/o en el tempe oel nocimie nocimienlo nlo • error de 2 dios dios en periodos periodos doso.
2 3 9
forma horizontal y los An tar das as en forma vertical)
SATURNO 99 años de edad
N o 4 57 Die 19 57 Feb Feb 58 Mo r 31 53 Abr Jun 16 58 s a Jun 3 58 IU Jd MA Ago 59 RA Ago 58
JU SA ME KE VE
de Barbara* (continuación)
11
58 14 58 9 59 5 59 59 31 59 4 59 28 59 27 59
11
MERCURIO 100 años de edad ME KE VE SOI SOI IU MA RA JU SA
Nov Ene Ene Ene Mor At* At* Moy Jun Ago Ago Sep
19 59
10 60 31 31 18 19 9
60 60 60 60 60 60 19 60
2
KETHU
101 años de edad KE No» No» 16 VE Nov Nov 24 sa Die 19 IU Die 27 MA Ene Ene RA Ete 17 JU Feb SA Feb Feb 28 ME Mor 24
DASAAi SA Ai NACIMIENTO Doso Rote BFuAti : luno : Venyj Amotdoso SooisFmo : luno
8
8
60 60 60 60 61 61 61 61 61
VENUS 101 años de edad VE Abr Jun SOI SOI Jun IU Jul MA Ago RA Sep JU Nor SA Ene ME Mor KE Moy
14 61 24 61 15 61 61 14 61 16 61 62 62 62
20
12 21 20
SOI 102 años de edad
sa IU MA RA JU SA ME KE VE
Jun Jun Jun Jd Jd Jd Ago Ago Sep Sep Sep
14 62
20 62 1 62 8 62 28 62 U 62 3 62 62 29 62
21
LUNA 103 año» de edoO IU MA RA JU SA ME KE VE
sa
Oct No N o Die Ene Feb Mor Abr Abr Moy
20 62 7 62 19 62 62 18 63 63 23 63 5 63 63
21
21
10
A N I A I D A S A
No a h o n d a r e m o s en e n el sim s im b o lis li s m o de d e los lo s n a l c s / i a í r a s e n e s t e v o lu m e n en particular8, pero es necesario destacar la Importancia del papel que ju j u e g a n . Los p l a n e t a s n o sólo só lo s e m o d ific if icaa n p o r el s ig n o y la c a s a q u e o c u pa p a n , sin si n o p o r el nakshatra pa rticu lar dond e se hallan ubicados. I )ado que la Luna tarda aproximadamente un mes en viajar por todo el zodíaco, el nakshatra que tran sita la Luna se usa m ucho p ara d eterminar la la carta de de las elecciones o de los acontecimientos. Conocida en sánscrito como M u h u rta rt a , la carta de los acontecimientos favorece ciertos nakshatras s o b r e los lo s d e m á s , p a r a c a s a m ie n t o s , f irm ir m a d e c o n tr a to s , a d q u is ic ió n d e a u tos o casas, viaje viajess y ha sta intervenciones intervenciones quirúrgicas. E n g e n e r a l l o s a s t r ó l o g o s d e J y o t i s h utilizan la posición del nakshatra de la Luna para el planeamiento a corto plazo, y el sistema d a s a pa ra las predicciones a largo largo plazo. plazo. El sistem a de d a s a hindú se utili utiliza za pa ra predecir los los cicl ciclos os planetarios, de la mism a m ane ra que los astrólogos occidentales usan distintas técnicas de progresión. El hecho de que, tan to las progresiones como co mo el el sistem sistem a d a s a están definidefinidos por la interacción de dos planetas y por lo que esos dos planetas repre sen tan sim sim bólicamente, bólicamente, es común para ambos. L a difer di ferenci enciaa m ás imp ortante entre estos dos sistem as es que no siempre siempre estam os bajo baj o la influencia de una configuración planetaria principal por progresión, m ientras que los los períodos períodos p lanetarios y subperíodos preval prevalecen ecen en todo todo momento. Lo que los dos sistem as tienen en com ún, n o obstan te, es la utiliutilización de Gochara (término sánscrito utilizado para “tránsitos**) como disp arad ore s de acontecim ientos dentro del m arco de las progresiones occidentales y las d a s a s orientales. En la ciencia J y o t i s h , se dice que un planeta en tránsito ejerce su influencia en un planeta natal, desde el momento que ingresa en el sígno/casa que el planeta natal ocupa. Por ejemplo, si Venus natal está ubicado a 26° Sagitario en la tercera casa, se dice que Saturno transitará por Venus nata l los dos años y medio com pletos que viaja por S agitario. agitario. Por ciert cierto, o, se co nsid era qu e el el tránsito está en su pico pico,, cuand o S aturn o en verdad verdad está en conjunción conjunción con el planeta dentro de un grado. Adem ás de influi i nfluirr sobre la cas a por la cual tran sita, el planeta en trán sito tam bién afecta las las cas as q ue aspe cta. Esto sig s igni nifi fica ca que todo todo p l a n e t a e n t r á n s i t o n a t u r a l m e n t e a s p e c t a r á la s é p t i m a c a s a d e s d e sí E l tema de los n a k s h a t r a s se tra ta con mayor profundidad en la obra M y th s a n d H El Symbols in Vedic Atrology (Mitos y Símbolos en la Astrología VédicaJ de Bepin Behari (Salt Lake City: City: Pa ssag e Press . 1990), 1990), The Circl Circlee o f Sta rs (El Circulo de Estrellas! de Valerie Valerie Roe buck (Shafte sbu ry. Ingla terra: Elem ent, 1991 1991), ), y M u h u r ta de B.V. Raman (Bangalore: IBH Prakashana. 1986).
240
mismo, romo lo luti 1.1 rl pla neta en u na c arta n atal. Además. Marte Marte en tránsito aspec t a la co a rta y la la octava octava ca sa d esde sí mismo. Jú p ite r en transito aspee la la quinta y novena casas ciesde sí mismo, y Saturno en transito aspccta la tercera y décima casas desde sí mismo. Usem os la la ca rta de Annem arie arie como como eje e jemplo mplo.. El 1 de enero de 1997, Saturno transita la sexta casa de Piscis. Además de la sexta casa, afecta la octava de Tauro (tercera de Piscis), la duodécima de Virgo (séptima de Piscis), y el Sol en la tercera casa de Sagitario (décima de Piscis). Júpiter, por otro lado, transita por Venus y R a h u en la cu arta ca sa de Capricornio, Capricor nio, la octava casa de Tau ro (quinta de Capricornio). la décima de Cáncer (séptima de Capricornio), y Kethu en la duo décim a c as a de Vir Virgo (novena de Capricornio) Capricornio).. En la la ca rta de Bárbara, Sa turn o tran sita por Kethu en la undécim undéci m a casa de Piscis y, por lo tanto, afecta la primera casa de Tauro (tercera de Piscis), R a h u en la qu in ta ca sa de Virg Virgo o (séptima d e Piscis) Piscis),, y Venus, Marte, Marte, Jú p ite r y Sa turn o en la octava octava ca sa de Sagitari Sagita rio o (déci (dé cima ma desde Piscis). Júpiter transita por el Sol y Mercurio en la novena casa de Capricornio, afectando entonces la primera casa de Tauro (quinta de Capricornio), Capricornio), la terce ra de C án cer (séptima de Capricornio), Capricorni o), y la qu inta casa de Virgo (novena desde Capricornio). Dado que Saturno afectará seis grafías en los dos años y medio completos que el planeta permanece en Piscis, hay que advertir a Bárbara para que sepa cuándo el tráns ito se rá preci preciso. so. Aun que m uch os occidentales occidentales creen erróneam ente que el el sistem sistem a de predictiva va utilizada utilizada po r la la ciencia ciencia Jy d a s a es la única herra m ienta predicti J y o t i s K ningún astrólogo hindú que tenga respeto por sí mismo, predecirá las tenden cias de un perío período do dasa-bhukti en particular, salvo salvo qu e el tránsito apoy e los hallazgos. Por ejemplo, e n el d a s a Saturn o, el bhukti Venus Venus du ra aproxim adam ente tres año s. E n general, general, esto puede indicar la la formaci formación ón de un a rom ántica unión durad era, o su ruptu ra. Sin embar embargo, go, la la manifesmanife stación verdadera tal vez no se produce hasta que haya un tránsito de S atu rn o real en el el horóscopo. horóscopo. Si no hay u n tr án sito de S atu rno , tal vez vez la la influencia influencia no sea del todo todo abarcativa. Por lo mismo, mismo, si hay un trán sito de Júpiter, el acontecimiento puede llegar a ser particularmente positivo. También es de sum a im portancia portancia us ar los subperíodos subperíodos du rante perío períodos dos largos, tale s como el D a s a S aturno, B h u k ti Venus, que dasa-bhukti m ás largos, dura aproximadamente tres años.
241 24 1
CUAD CUADRO RO 9 .7 .
M a h a d a s a K e t h u *
1. BHUKTI KETHU A n t a r a
Kethu Venus Sol Luna M a rte Rahu J ú p ite r Saturno M e r c u r io Total
D
M
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
8 24 7 12 12 8 22 19 23 20 27
4 . BHUKTI LUNA A n t a r a
Luna M a r te Rahu Júpiter S a tu r n o M e r c u rio Kethu Venus Sol Total
D
17 17 12 1 28 3 29 12 5 10 0
7 . B H U K T I J U P IT E R A n t a r a
M
Júpiter Saturno M e r c u r io Kethu Venus Sol Luna M a r te Rahu Total
1 1 1 0 1 0 0 0 1 11
A n tar a
M
Venus Sol Luna M a rte Rahu Júpiter Saturno M eerrc u r io Kethu Total
2 0 1 0 2 1 2 1 0 14
D
10 21 5 24 3 26 6 29 24 0
A n tara
M a r te Rahu Júpiter Saturno Mercurio Kethu V e nus Sol Luna Total
M
D
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
8 22 19 23 20 8 24 7 12 12 27
8 . B H U K T I SA TURNO D
A n tar a
14 S a tu r n o 23 M e r c u r io 17 Kethu 19 Venus 26 Sol 16 Luna 28 M a r te 19 Rahu 20 J ú p ite r 6 Total
M
2 1 0 2 0 1 0 1 1 13
A n tara
M
Sol Luna M a r te Rahu J ú p it e r S a tu r n o M e r c u rio Kethu V e n us Total
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
D
6 10 7 18 16 16 19 17 7 21 21 6
6. BHUKTI RAHU
5 . B H U K T I MARTE
M
0 0 1 0 1 0 0 1 0 7
3 . B H U K T I SO L
2. BHUKTI VENUS
M
Rahu J ú p it e r S a tu r n o M e r c u r io Kethu V enus Sol Lu Luna M a r te Total
1 1 1 1 0 2 0 1 0 12
D
26 20 29 29 23 22 3 18 1 22 18
9 . B H U K T I MERCURIO
D
3 26 23 6 19 3 23 29 23 9
A n tar a
A n tar a
M
M e r c u r io Kethu V enus Sol Luna M a r te Rahu J ú p i te r S a tu r n o Total
1 0 1 0 0 0 1 1 1 11
D
20 20 29 17 29 20 23 17 26 27
* Los Cuadros 9.7. al 9.15. fueron adaptados de la información suministrada por Hindu Doto Hindú]] por G race ra ce Ingl Inglis is (Nueva Delhi Delhi:: Publicaciones Publicacione s Saga Sa gar, r, 1973), 197 3), pp. System [Sistema de Dasas Hindú 205-218. 2 42
CUADRO 9.8. 1.
Vonus Sol Luna M a r te Rahu
Júpiter S a tu r n o M e r c u r io Kethu
Total BHUKTI
A n t a r a
M a rte Rahu
Júpiter S a tu r n o M e r c u r io Kethu
Venus Sol Luna Total 7.
l o Vonu Vonuss 2.
BHUKTI VENUS
A n t a r a
4.
M o h a d a
BHUKTI
A n t a r a
S a tu r n o M e r c u r io Kethu
Venus Sol Luna M arte Rahu
Júpiter Total
BHUKTI
A n tara M D 20 Sol 6 2 0 Luna 3 10 M a r te 10 Rahu 2 6 0 Júpiter 10 S a tu r n o 5 10 M e rc u rio 6 10 2 0 Kethu 5 2 10 Ve V enus Total 40 0
5.
MARTE M 0 2 1 2 1 0 2 0 1 14
D 24 23 26 6 29 24 10 21 5 0
S A TU TU RN RN O M 6 5 2 6 1 3 2 5 5 38
Rahu
J ú p ite r S a tu rn o M e r c u r io
Kethu
Venus Sol Luna M a r te Total 8.
M 0 1 0 1 1 1 1 0 2 12
D 18 0 21 24 18 27 21 21 0 0
BHUKTI
A n tara D 0 M er erc u rio 11 Kethu Venus 6 10 Sol 2 7 Luna 5 M a r te 6 Rahu J ú p i te r 21 2 Saturno 0 Total
M 5 4 5 5 2 ó 1 3 2 36
A n t ar a
Luna Marte
Rahu
J ú p it e r Saturno M e r c u r io
Kethu
6. D 12 24 21 3 3 0 24 0 3 0
D 24 29 20 21 25 29 3 16 11 0
LUNA
Venus Sol Total BHUKTI
A n t ar a
J ú p it e r Saturno M er c u r io
Kethu
Venus Sol Luna Marte
Rahu
Total
M ER ER C U R I O M 4 1 5 1 2 1 5 4 5 34
BHUKTI
BHUKTI RAHU
A n tar a
3.
SO L
9.
M 1 1 3 2 3 2 1 3 1 20
D 20 5 0 20 5 25 5 10 0 0
JUPITER M 4 5 4 1 5 1 2 1 4 32
D 8 2 16 26 10 18 20 26 24 0
B H U K T I K E T HU HU
A n t ar a
Kethu
Venus Sol Luna M a r te
Rahu
J ú p i te r S a tu r n o Mercurio Total
M 0 2 0 1 0 2 1 2 1 14
D 24 10 10 21 5 24 3 26 26 6 29 0
243
CUADRO 9.9.
M a h a d a s o S o l
1 . B H U K T I SO SO L A n t a r a
Sol Luna M a r te Rahu
J ú p i te r Saturno Mercurio Kethu
Venus Total
D
M
0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
6 9 6 17 14 14 17 17 15 6 18 18
4 . BHUKTI RAH U A n t a r a Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Kethu
Venus Sol Luna Marte Total
M
1 1 1 1 0 1 0 0 0 10
Mercurio Kethu
VenusSol Luna Marte Rahu
Júpiter Saturno Total
244
M
1 0 1 0 0 0 1 1 1 10
A n t a ra
Luna M arte Rahu
Jú J ú p ite r S a tu r n o M e r c u r io Kethu
Venus So Sol Total
D
A n t a ra
M
15 10 27 24 28 25 10 0 9 0
Marte
Rahu
Júpiter Saturno Mercurio
Kethu
Venus Sol Luna Total
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
M
0 0 0 0 0 0 0 1 0 6
D
A n tar a
18 Rahu 13 Júpiter 21 S a tu rn o 15 M e r c u r io 18 Kethu 24 Venus Sol 16 27 Lu Luna 18 M a r te 24 Total
M
8 15 10 16 18 14 24 16 13 18
Saturno Mercurio
Kethu
Venus S ol Luna M a r te
Rahu
1 1 0 1 0 0 0 1 1 11
J ú p ite r Total
A n t a ra
13 17 21 15 15 25 17 15 10 18 6
Kethu
Venus Sol Luna M a rte Rahu
J ú p ite r S a tu r n o M e r c u r io Total
7 19 16 20 18 7 21 6 10 6
D
24 18 19 27 17 28 19 21 15 12
9 . BHUKTI VENUS
8 . B H U K T I K E TH TH U
D
1 1 1 0 1 0 0 0 1 9
A n tara
D
M
D
6 . BHUKTI SATURNO
5 . B H U K T I JUPITER
7 . B H U K T I MERCURIO A n t a r a
3 . B H U K T I MARTE
2. BHUKTI LUNA
M
D
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
7 21 6 10 10 7 18 16 19 19 17 6
A n t a ra
M
Venus Sol Luna Marte
Rahu
J ú p ite r Saturno M ercu rio
Khetu
2 0 1 0 1 1 1 1 0 12
Total
D
0 18 0 21 24 18 27 21 21 0
CUADRO 9.10. M oh o d a ta I UNA
1. B HUK TI L UNA A n t a r a
lu n a M arte Rahu
J ú p iter S a tu r n o M e r c u r io Kethu
Venus Sol Total
M
D
0 0 1 1 1 1 0 1 0 10
25 17 15 10 17 12 17 20 15 0
A n ta r a
M a r te
M
Júpiter S atu rn o M e r c u r io
2 2 2 0 2 0 1 0 2 16
Kethu
V enus Sol Luna Marte Rahu
Total
Kethu
V enus Sol Luna M a r te Rahu
Júpiter S a tu r n o Mercurio Total
M
0 1 0 0 0 1 0 1 0 7
Kethu
Venus Sol Luna Total
M
0 1 0 1 0 0 1 0 0 7
A n ta r a
D
12 1 28 3 29 12 5 10 17 0
Rahu
Júpiter S atu rn o M e r c u r io
Kethu
Ve Venus Sol Luna M a r te Total
D
4 16 8 28 20 24 10 28 12 0
A n t ar a
S atu rn o Mercurio
Kethu
Venus Sol Luna M a r te Rahu Jú J ú p it e r Total
M
3 2 1 3 0 1 1 2 2 19
D
0 20 3 5 28 17 3 25 16 0
A n ta r a
12 Venus 5 Sol 10 Luna 17 M a r te 1 2 Rahu 1 J ú p i te r 28 S a tu r n o 3 Mercurio 2 9 Kethu 0 Total
M
3 1 1 1 3 2 3 2 1 20
D
2 2 2 2 1 3 0 1 1 18
21 12 25 16 1 0 27 15 1 0
A n ta r a
M
M e r c u r io
2 0 2 0 1 0 2 2 2 17
Kethu
Venus Sol Luna M a rte Rahu
J ú p it e r S atu rn o Total
D
12 29 25 25 12 29 16 8 20 0
9 . B H U K T I SO L
8 . BHUKTI VENUS D
M
6 . B H U K T I MERCURIO
5 . BHUKTI SATURNO
7 . B H U K T I K E T HU HU A n t a r a
Rahu
Jú J ú p i te r Saturno Mercurio
4 . B H U K T I JUPITER A n t a r a
3. BHUKTI RAH U
2 . B H U K T I MARTE
D
10 0 20 5 0 20 5 25 5 0
A n t ar a
Sol Luna M a r te
Rahu
Júpiter S a tu r n o M e r cu r io
Kethu
Venus Total
M
0 0 0 0 0 0 0 0 1 6
D
9 15 10 27 24 28 25 10 0 0
245
te C U A D R O 9 . 1 1 . M a h a d a s a M a r te
1 . B H U K T I MARTE A n t a r a
M a r te Rahu
Júpiter S a tu r n o Mercurio Kethu
Venus Sol Luna Total
2. BHUKTI RAHU
M
A n tara
D
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
8 Rahu J ú p it e r 22 19 S a tu r n o M e r c u r io 23 2 0 Kethu 8 Venus 24 Sol Luna 7 12 M a r te 27 To Total
S a tu rn o M e r c u r io Kethu
Ve nus Sol Luna M a rte Rahu
Júpiter Total
D
M
2 1 0 2 0 1 0 1 1 13
3 26 23 6 19 3 23 29 23 9
7 . BHUKTI VENUS A n t a r a
V enu s Sol Luna M a r te Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Kethu
Total
246
M
2 0 1 0 2 1 2 1 0 14
A n tar a
D
1 1 1 1 0 2 0 1 0 12
26 20 29 23 22 3 18 1 22 18
Júpiter Saturno Mercurio
Kethu
Venus Sol Luna Marte
Rahu
Total
5 . B H U K T I MERCURIO
4 . BHUKTI SATURNO A n t a r a
M
3 . B H U K T I JUPITER
A n tara
Mercurio
Kethu
V enu s Sol Luna M a rte Rahu J ú p it e r S a tu r n o Total
M
D
1 0 1 0 0 0 1 1 1 11
20 20 29 17 29 20 23 17 26 27
Kethu
Venus Sol Luna M a r te
Rahu
A n tar a
10 Sol 21 Luna 5 M a rte 24 2 4 Rahu 3 J ú p ite r 26 S a tu rn o 6 M e r c u r io 2 9 Kethu 2 4 Venus 0 Total
14 23 17 19 26 16 28 19 20 2
J ú p ite r Saturno M e r c u r io Total
M
D
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
8 24 7 12 8 22 19 23 20 27
9. BHUKTI LUNA
8 . B H U K T I SO L D
1 1 1 0 1 0 0 0 1 11
D
6 . BHUKTI KETHU A n tar a
M
M
D
0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
6 10 7 18 16 19 19 17 7 21 6
A n tara
Luna M a r te
Rahu
J ú p it e r S a tu rn o M e r c u rio
Kethu
V enu s Sol Total
M
0 0 1 0 1 0 0 1 0 7
D
17 12 1 28 3 29 12 5 10 0
CUADRO 9.12.
M a h a d c n a R a h u
1. B H U K T I R A H U A n t a r a Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Kethu
Venus Sol Luna M a r te Total
M
D
4 4 5 4 1 5 1 2 1 32
25 9 3 17 26 12 18 21 26 12
A n tara
Júpiter S a tu r n o Mercurio
M e r c u r io Kethu
V enu s Sol Luna Marte Rahu
J ú p it e r Saturno Total
M
4 1 5 1 2 1 4 4 4 30
D
Sol Luna Marte Rahu
Júpiter Saturno M e r c u r io Kethu
Sol Total
M
0 0 0 1 1 1 1 0 1 10
Rahu
Total
M
A n tara
D
25 3 4 16 4 2 1 20 4 24 1 13 12 2 12 1 20 4 9 24 2 8 24
Saturno Mercurio
Kethu
Venus Sol Luna M arte
A n tara
M
0 2 0 1 0 1 1 1 1 12
A n tara
16 Luna 2 7 Marte 18 Rahu 18 Júpiter 13 S at u r n o 21 M e rc u rio 15 Kethu 18 Venus 24 Sol 2 4 Total
M
1 1 2 2 2 2 1 3 0 18
M
5 4 1 5 1 2 1 5 4 34
D
12 25 29 21 21 25 29 3 16 6
6 . BHUKTI VENUS D
22 3 18 1 22 26 20 29 23 18
A n tara
Venus Sol Luna M a rt e
Rahu
Júpiter S atu rn o Mercurio
Kethu
Total
8 . BHUKTI LUNA
D
Rahu
S atu rn o Total
5 . BHUKTI KHETU
10 Kethu Venus 23 Sol 3 15 Luna 16 Marte 2 3 Rahu 17 J ú p ite r 2 Saturno 25 M er er c u r i o 18 Total
7 . B H U K T I SO L A n t a r a
Kethu
Venus Sol Luna Marte
4 . B H U K T I M E R C U R IO A n t a r a
3 . BHUKTI SATURNO
2 . B H U K T I JUPITER
M
6 1 3 2 5 4 5 5 2 36
D
0 24 0 3 12 24 21 3 3 0
9 . B H U K T I MARTE D
15 15 1 21 12 25 16 1 0 27 0
A n tara
M
M a r te
0 1 1 1 1 0 2 0 1 12
Rahu
Júpiter S atu r n o M e r cu ri o
Kethu
Venus Sol Luna Total
D
22 26 20 29 23 22 3 18 1 18
2 4 7
CUADRO 9.13.
1.
BHUKTI
A n t a r a
Júpiter Saturno M e rcu rio Kethu
V enus Sol Luna M a r te Rahu
Total 4.
Kethu
Venus Sol Luna Marte Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Total BHUKTI
A n t a r a
Luna Marte Rahu
J ú p ite r Saturno M e r cu rio Kethu
Venus Sol Total
248
JUPITER M 3 4 3 1 4 1 2 1 3 25
BHUKTI KETHU
A n t a r a
7.
M o h a d a s
M 0 1 0 0 0 1 1 1 1 11 LUNA M 0 0 2 2 2 2 0 2 0 16
Júpiter 2.
BHUKTI
D A n tara 12 S a tu r n o 1 M er er c u r i o 18 Kethu 14 Venus 8 Sol 8 Luna 4 Marte 14 14 Rahu 25 J ú p it e r 18 To T otal 5.
BHUKTI
D A n tara 19 Venus 26 Sol 16 Luna 2 8 Marte 9 Rahu 20 J ú p ite r 14 S a tu r n o 23 M e r c u r io 17 Kethu 6 Total 8 . BHUKTI
D A n tar a 10 Marte 2 8 Rahu 12 J ú p ite r 4 S a tu rn o 16 M eerr c u r io 8 Kethu 28 Ve Venus 20 Sol 24 Luna 0 Total
SATURNO M 4 4 1 5 1 2 1 4 4 30
3.
D 24 9 23 2 15 16 23 16 1 12 12
BHUKTI
A n tara
M e r c u r io
Kethu
V e nu s Sol Luna Marte
Rahu
Júpiter S a tu r n o Total
VENUS
6.
M 5 1 2 1 4 4 5 4 1 32
A n tar a
D 10 18 20 26 24 8 2 16 26 0
BHUKTI
Sol Luna M arte
Rah.u
Júpiter S a tu r n o M e r c u r io
Kethu
V enus Total
MARTE
9.
M 0 1 1 1 1 0 1 0 0 11
A n tar a
D 19 20 14 23 17 19 26 16 28 6
MERCURIO M 3 1 4 1 2 1 4 3 4 27
D 25 17 16 10 8 17 2 18 9 6
SO L M 0 0 0 1 1 1 1 0 1 9
D 14 24 16 13 8 15 10 16 18 8
BHUKTI RAHU
Rahu
Júpiter Saturno M e r c u r io
Kethu
Venus Sol Luna M arte Total
M 4 3 4 4 1 4 1 2 1 28
D 9 25 16 2 20 24 13 12 • 20 24
CUADRO 9.14, 1.
BHUKTI
S a t u rn o M e rc u ri o Kethu
Venus Sol Luna Marte Rahu
Júpiter Total BHUKTI
A n t a r a
Venus Sol Luna Marte Rahu
J ú p it e r S a tu rn o M e rc u r io Kethu
Total 7. BHUKTI A n t a r a
M a r te Rahu
Júpiter Saturno M e rc u r io Kethu
Venus Sol Luna Total
M 5 5 2 6 1 3 2 5 4 36
D 21 3 3 0 24 0 3 12 24 3
Mercurio
Kethu
Venus Sol Luna M a r te
Rahu
Júpiter Saturno Total 5.
BHUKTI
A n tara D Sol 10 27 Lu Luna M a r te 5 6 Rahu 21 J ú p ite r 2 Sa S a tu rn o 0 Mercurio 11 Kethu 6 Venus 0 Total
8.
MARTE M 0 1 1 2 1 0 2 0 1 13
BHUKTI
A n ta r a
VENUS M 6 1 3 2 5 5 6 5 2 38
Saturno 2.
SATURNO
A n t a r a
4.
M a h t n h n u
D 23 23 29 23 3 26 23 6 19 3 5
Rahu
Júpiter S a t u rn o Mercurio
M 4 1 5 1 2 1 4 4 5 32
D 17 26 11 18 18 20 26 25 9 3 9
3.
Kethu
Venus Sol Luna Marte Total
Kethu
Venus Sol Luna M a r te
Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Total
SOL M 0 0 0 1 1 1 1 0 1 11
6. D 17 28 19 21 21 15 24 18 19 27 12
M D 5 3 4 16 12 5 12 4 25 29 1 5 21 1 21 2 25 29 1 34 6
BHUKTI KETHU
A n ta r a
BHUKTI
A n ta r a
Luna M a r te
Rahu
J ú p ite r S a t u rn o M e rc u r io
Kethu
Venus Sol Total 9.
BHUKTI RAHU
A n ta r a
M ER ER C U R IO IO
BHUKTI
A n ta r a
Júpiter S at u rn o M e rc u ri o
Kethu
Venus Sol Luna M a r te
Rahu
Total
M 0 2 0 1 0 1 1 2 1 13
D 23 6 19 3 23 29 23 3 26 9
LUNA M 1 1 2 2 3 2 1 3 0 19
D 17 3 25 16 0 20 3 5 28 0
JUPITER M 4 4 4 1 5 1 2 1 4 30
D 1 24 9 23 2 15 16 23 16 12 12
249
CUADRO 9.1 5.
M a h a d a s a
1. B H U K T I M E R C U R I O A n t a r a
M e rc u r io Kethu
Venus Sol Luna Marte Rahu
Júpiter Saturno Total
M
4 1 4 1 2 1 4 3 4 28
2 . BHUKTI KETHU
D
A n t ar a
M
2 20 24 24 13 12 20 10 25 17 27
Kethu
0 1 0 0 0 1 1 1 1 11
Venus Sol Luna M arte
Sol Luna M a r te Rahu
Júpiter Saturno Mercurio Kethu
Sol Total
M
0 0 0 1 1 1 1 0 1 10
Rahu
J ú p ite r Saturno Mercurio Kethu
Venus Sol Luna M a r te Total
250
M
4 4 4 4 1 5 1 2 1 30
3 . BHUKTI VENUS D
20 29 17 29 20 23 17 26 20 27
D
A n tara
15 Luna 25 M a r te 17 Rahu 15 Júpiter 10 Sa Sa tu r n o 18 M e rc u rio 13 Kethu 17 Venus 21 Sol 6 To Total
M
1 0 2 2 2 2 0 2 0 17
A n t a ra
17 J ú p ite r 2 Saturno 2 5 Mercurio 10 Kethu 23 Venus 3 Sol 15 Luna 16 M a r te 2 3 Rahu 18 Total
M
3 4 3 1 4 1 2 1 4 27
Venus Sol Luna M a r te Rahu
Kethu
Total
M
5 1 2 1 5 4 5 4 1 34
D
20 21 25 29 3 16 11 23 29 0
6 . B H U K T I MARTE D
12 29 16 8 20 12 29 25 25 0
M
M a r te
0 1 1 1 1 0 1 0 0 11
Rahu
J ú p ite r S a tu r n o Me M e rc u rio
Kethu
Venus Sol Luna Total
D
20 23 17 26 20 20 29 17 29 27
9 . BHUKTI SATURNO
D
18 9 25 17 16 16 10 8 17 17 2 6
A n t ar a
8 . B H U K T I J U P IT E R D
A n t ar a
J ú p iter S a tu rn o M e rc u rio
5 . BHUKTI LUNA
7. BHUKTI RAHU A n t a r a
Rahu
J ú p ite r S a tu rn o M e rc u rio Total
4 . B H U K T I SO L A n t a r a
Mercurio
A n tar a
M
S a tu r n o M e r c u r io
5 4 1 5 1 2 1 4 4 32
Kethu
Venus Sol Luna M a r te
Rahu
Jú Jú p it e r Total
D
3 17 26 11 18 20 26 25 9 9
CAPÍTULO 10
INTERPRETACIÓN DE D A S A S Y B H U K T I S
Las técnicas de predicción orientales y occidentales (sistema de d a s a s hindúes en contraposición con los tránsitos y las progresiones) son tan disímiles en sus metodologías como lo son en sus cálculos matemáticos. Más que predecir acontecimientos reales, los astrólogos occidentales occidentales contem poráne os tienden tienden a describir descri bir fu tura s tend en cias y p a t r o n e s d e c o m p o r t a m i e n t o s q u e s e r e p i t e n e n la v ida id a . A lie li e n ta n a los lo s co nsu ltan lt an tes a que hagan su s propias elecc eleccii one oness ba sad as en un a pro funda comprensión del yo (su horóscopo) y en una conciencia de sus ciclos planetarios de vida (tránsitos y progresiones). Si bien el astró log o1 J y o t i s h i tambié tambiénn guía a su s co nsultantes nsult antes cu an do los ayuda a alcanzar sus propias conclusiones por la comprensión de los los cicl ciclos os individuales, individuales, hay un m arco m ás estrecho qu e en O cciden te, y los consultanntes toman sus decisiones, en parte, debido a una ace ptac ión m ás firme firme del destino y de la ley ley del k a r m a (ver el Capítulo 11). Como resultado, hay un mayor énfasis en la cronología de los acontecimientos que en la profunda aprehensión de su importancia psi p sicc o lóg ló g ica ic a . Pa ra facilit facilitar ar la la exactitud de su s predicciones predicciones de la vid vida, a, los astró logos hindúes emplean el sistema de d a s a s combinado con c on los trán si tos corrientes. Tradicionalmente, su primera tarea es calcular si el consultante vivirá hasta una edad temprana, media o tardía. Si bien los los astrólogos astrólogos por lo lo general n o confían confían los resultad os a los los con su ltantes , igualmente usan esta información para evaluar el grado de seriedad durante ciertos períodos cargados de obstáculos. Aunque en muchos de los textos astrológicos antiguos se dedica un número considerable de ca pítulos a de term ina r la la expectativa expectativa de vida, vida, yo yo aconsejo u tili tilizarlos zarlos con cierta cautela, si es que se va a recurrir a ellos. Dado que estos textos textos fueron escritos escri tos en u na era donde hab ía m uy pocos conoci c onocimienmien1La mayoría de los astrólogos “profesionales" en la comunidad hindú son varones. Sin embargo, muchas mujeres son receptoras de los conocimientos astrológicos que les fueron transmitidos por miembros de su familia y que, a su vez, a menudo ellas retrans miten a sus hijos.
2511 25
ios médicos, la aplicación de los principios relativos a las enfermeda des y la muerte puede llegar a ser irrelevante y/o engañosa. Al analizar las d a s a s m a h a d a s a s y b l u i k t i pa ra A nnemarle y Bar b a r a , h e i n c l u i d o só lo l a s i n t e r p r e t a c i o n e s t r a d i c i o n a l e s q u e s o n r e í r va ntes o que qu e pu eden traduc irse a la ter t erminol minologí ogíaa m oderna. Regentes
M a h a d a s a
El método m ás aceptado acept ado p ara ev aluar cada m a h a d a s a es conside rar la fortaleza o debilidad de su regente planetario. Más que determi nar. simplemente, si el d a s a traerá “buenos” o “malos” resultados, yo pre p re fie fi e r o d e f i n i r la c a l i d a d d e c a d a m a h a d a s a basán dom e en la la desc rip ción general del regente y en la importancia individual. D e s c r ip i p c i ó n g e n e r a l d e lo l o s r e g e n t e s d e l o s d a s a s B asa da s en las cara cterística s de cad a pla ne ta (ver el Capítulo 4) 4). las siguientes delincaciones enfatizan los temas generales que serán importantes durante cada mahadasa. Sol: D uran te el el d a s a del Sol Sol.. se inv olu cra rá con la vida M a h a d a s a del Sol: pú p ú b l i c a y el foco fo co e s t a r á c e n t r a d o e n l a s f i n a n z a s , la c a r r e r a , lo s v ia je s , la ed uca ción y la la com pra de tierras . I>os a su n to s de la cas a q ue rige rige y / u ocupa el Sol en la carta natal, se enfatizarán en este período. Si el Sol Sol oc up a la sexta, sexta, octava o duo décim a ca sa en la carta natal, o si no está bien ubicado, puede haber pérdida de posición, enferme dades relacionadas con los ojos o los dientes, y dificultades con las figuras de autoridad, el padre o cualquier cosa conectada con la línea p a t e r n a , i n c l u i d a s l a s h e r e n c i a s . la Luna está bien ub icad a en la ca rta n atal, M a h a d a s a de la L una: Si la este m a h a d a s a será afortunado para nu es tra m adre, pareja o hij hij os. os . Es una buena etapa para empezar nuevos negocios o una actividad co mercial, lograr un éxito literario y alcanzar relativa armonía. Si la Luna no está bien colocada en el horóscopo, tal vez haya vacilación vacilación con respecto a los em prend im ientos profesionales, profesionales, altibajos em ocionales, ocionales, y ma lentend idos en tre am igos y parientes. La posici posición ón de la Luna en el signo signo o casa también afectará estos asun tos. Marte está ubicado positivamen te en la ca rta M a h a d a s a de M arte: Si Marte natal, habrá oportunidad para ejercer una fuerte vo luntad, acción y determ inación p ara cu alquier proye proyect cto o que se emprenda. L a salud será excelente y esta será una perfecta ocasión para desarrollar un progra252
ma de ej ejerc erc ido! do!*, o «nm p iom d ers e rn un depo rte o hobby relaci relacionado onado con las destrezas tísicas. Puede ser una buena época para viajar o inici iniciar ar cua lquier otra em presa o av entu ra. D)S amigos será n de m uch a ayuda en este periodo. Contrariamente, si Marte no está en una buena ubicación, este traerá fiebre, resfríos, dolencias crónicas y accidentes si no se tiene cuidado. Puede llegar a haber problemas conyugales, malentendidos en tre amigos y colegas colegas,, impaciencia general general,, discusion es, como tam bié b ié n i n t r a n q u i l i d a d e i n d e p e n d e n c i a q u e p u e d e d e s e m b o c a r e n u n c a m bio b io d e t r a b a j o y / o l u g a r d e r e s i d e n c i a . M a h a d a s a d e R a h u : Aunque el maléfico R a h u no tiene oportunidad de tornarse individualmente benéfico, sin embargo, puede estar bien colocado en el horóscopo. La carta de Annemarie ya ha revelado que R a h u está ubicado positivamente positivamente en un a casa Kendra y recibe de Venus u n asp ecto en la séptim sépti m a casa. Si R a h u está ubicado po sitivam sitivam ente en la carta, el m a h a d a s a d e R a h u preparará las condiciones por las cua les los nativo s p od rán ten er éxit éxito, o, ad qu irir dinero y viajar con frecuen cia. De lo contrario, se puede esperar un revés profesional, pérdida de trabajo trabajo o amigos, amigos, y un a posible posible rup tura matrimo matrimo nial. nial. M a h a d a s a d e J ú p i t e r : El d a s a d e J ú p i t e r a m e n u d o s e r á u n p er er í o do do de excesos. Si está bien ubicado, por lo general atraeremos gente y circunstancias fortuitas. Habrá suerte y armonía, matrimonio, naci m ientos y éxito éxito en la profesión profesión escogi escogida. da. Tam bién, d u ran te e ste perío do, pued e llegar llegar a h ab er interés en tem as jup iterian os , tales como el derech o, la filo filoso sofí fía, a, la teolo teología gía y la la docencia. Si Jú p ite r e stá bien ub i cado en el horóscopo, habrá éxito ilimitado y prosperidad en este pe ríodo. Sin embargo, si Júpiter no está bien colocado, habrá extravagan cia, cia, codic codicia ia y pereza, que pu ede n de sem bo car en la pérdida de op ortu nidades, del trabajo o del dinero. M a h a d a s a de Saturno: Si Saturno está bien colocado, este período p u e d e l le g a r a t r a e r el é x ito it o p o r el q u e t a n t o h e m o s t r a b a j a d o . C o n u n a sosten ida pacienc ia y esfuerzo, esfuerzo, este período período tam bién pue de ser testigo testigo de u n a exitosa exitosa con creción de la actividad actividad que comenzó en otro otro cicl ciclo. o. Si Saturno no está bien ubicado o aspectado, habrá enfermedad, depresión, soledad sole dad y obstácu los que pu eden enc on trarse m ás allá allá de del control o la jurisd icción . M a h a d a s a de Mercurio: El período de Mercurio se presta para cam253
bio b io s d e r e s i d e n c i a , t r a b a j o o c o m p a ñ e r o s . E s t e d a s a ejerce una gran influencia influencia sobre la decisi dec isión ón de volve volverr a la facultad, p rep arar se pa ra u n títul título o universi univer sita tari rio, o, com enzar un negoci negocio o o em barca rse en u n a carrera relacionada con la esc ritura, las com un icaciones, la contabilidad o las la s ventas. Si está bien colocado, el d a s a d e M e r c u r i o t r a e r á e m p r e n dimientos comerciales exitosos y horizontes que se ampliarán con la escritura, la lectura y los viajes. Es una buena época para considerar la posib posibil ilid idad ad de visit vi sitar ar a un terape uta, y /o participar participar en aqu ellas activida tividades des que pued en co ndu cir a la la com prensión de u no mismo. mismo. Si Mercurio no está bien ubicado, habrá una época de depresión, ansiedad , pesimismo, pesi mismo, de silusiones silusiones y dem ora en los em prendimientos comerciales. M a h a d a sa d e Keth Ke thu: u: Al igual que R a h u . K e th u no puede tornarse
individualmente benéfico en virtud de la regencia de la casa. Sin em ba b a r g o , s i e s t á b ie n c o lo c a d o , p u e d e n p r e s e n t a r s e n u e v a s o p o r t u n i d a des laborales, o tal vez haya un ascenso en su trabajo actual. Este tam bién pued e llegar llegar a se r un período período de conocimiento espiritual espirit ual y de de meditación. Si K e t h u no está bien colocado por el aspecto o la posición de la casa, los as u nto s de la la cas a que ocup a tal vez vez su fran im portantes p érdidas. Puede llegar a haber reveses económicos, infelicidad personal y/o una sensación de alejamiento que puede dar como resultado la necesidad de retirarse. obviio que. ad em ás de influir influir cu alqu ier cosa M a h a d a s a de V enus: E s obv que Venus representa en la carta natal, este período se enfocará en el am or y la concreción concreción de deseos. Las relaciones relaciones con con los cónyuges, cónyuges, am an tes, hermanos, amigos y/o colegas llamarán poderosamente la atención. Si Venus está bien ubicado, habrá relaciones exitosas, adquisiciones, viaje viajes, s, n acim ientos y, y, en g eneral, tiem tiem pos de arm on ía dond e la vida social es plena. Si no está bien colocado, el m a h a d a s a de Venus será un período donde tal vez se gaste demasiado dinero, donde seamos víctimas de ab us os y dond e es probable que discu tam os con familia familiares res y amigo a migos. s. I m p o r ta t a n c i a i n d iv i v i d u a l d e lo l o s r e g e n t e s d e lo l o s d a s a s L o s t e m a s i m p o r t a n te te s q u e p u e d e n s u r g i r d u r a n t e u n m a h a d a s a determinado están influidos por las casas que el d a s a a m o o c u p a y rige en el R a s i C h a k r a . La relativa fortaleza o debilidad del planeta, determina si los asuntos en cuestión durante estos períodos traerán recom pen sas o pre sen tarán dificul dificultades tades.. A continuación se presen tan 254
los temas
Una de las funciones más importantes del sistema de d a s a s para los los astrólogos astrólogos hin dú es, tradiciona lm ente, h a sido sido poder determ inar los los p e r í o d o s q u e m e jo r c o n d u c e n a l m a t r i m o n io y. e n d e f in itiv it iv a , a los lo s h i jo j o s . C o m o c a s a m e n t e r o n o ofic of icia ial, l, el a s tr ó l o g o in d io e s r e s p o n s a b l e d e acon sejar la mejor mejor época para ca sarse y ap rob ar las potenciales potenciales novias novi as y novios. Dado que muchos padres toman en cuenta el consejo del astról astrólogo, ogo, no hay m uc ha certeza de que la mayo ría ría de los los casa m ientos se hub ieran realm real m ente producido producido en las fechas previst previ stas, as, de no habe r estado arreglado s por los astról astrólogos. ogos. El método que verán a con tinuación , es un o de los los mu cho s utilizautilizados por los astrólogos para determinar la fecha del casamiento. Antes de poder fijar la hora, hay que evaluar la naturaleza de la relación. 255
m ediante u n profun do examen d e la la séptim a casa , su regente y Venus, que es el k a r a k a de las relaciones23 relaciones2 3 . Además, debe estudiarse la carta n a v a m s a an tes de llega ll egarr a u n a conclusión final final.. Segú n Phalcideepika . el matrim matrim onio puede celeb rarse du ra n te el el d a s a de u no de los siguien siguien tes planetas: 1. El planeta en la séptima casa. 2. El El plane ta aspe ctan do la sép tim tim a casa ca sa*. *. 3. El El planeta como amo de la séptim a casa. 4. Cuando el amo de L a g n a trans ita la séptim sépti m a ca sa4. sa4. Es bastante usual que los astrólogos hindúes arreglen un matrim o n io io d u r a n t e u n d a s a que conduzca al nacimiento de un hijo. Ellos dispon en de u n am plio plio período período donde elegi el egirr esta fecha, fecha , ya que m uc ha s m u j e re r e s h i n d ú e s s e c a s a n c u a n d o a ú n s o n a d o le l e s c e n te te s , c o n h o m b r e s que por lo m eno s les lleva llevan n diez añ os. Así Así como ocu rre con la elecci elección ón de un a fecha fecha de de casamiento, hay m ás de un método de cálculo cál culo que se utiliza para determinar los períodos propicios para los nacimientos. Antes de em pezar siquiera siquiera a co nsiderar u na fecha, fe cha, se s e debe eva luar con con s u m o c u i d ad a d o l a q u i n t a c a s a , s u r e g e n te te y J ú p i t e r (karaka de los niños), ños), ju n to con la ca rta septainsa. S e g ú n Phaladeepika, el nacimiento d e u n n iñ i ñ o p u e d e e s p e r a r s e d u r a n t e e l d a s a de uno de los siguientes p l a n e t a s : L a gn a. 1. Amo de La 2. Amo de la séptima casa. 3. Amo de la la qu inta casa. 4. Júpiter. 5 . Planeta que aspec ta u oc upa l a quin ta cas a5. a5. A unqu e este método aú n se practica en e n la India, India, predecir el em ba razo y el nacimiento de un niño es extremadamente difícil, tanto en Oriente como en O ccidente. Debido a los sofisticado sofisticado s mé todo s que existen p ara el control de la natalidad , y a la posibil posibilidad idad que se ha su m ad o 2Trndlcionalmente, Venus representa a la esposa en una carta masculina, mien tras que Júpiter significa el esposo en una carta de mujer. Sin embargo, yo siempre he utilizado a Venus como indicador de las relaciones, independientemente de la orienta ción sexual. 3 Aunque yo sólo uso el aspecto completo para determinar la fortaleza o debilidad, esta regla también se refiere a los aspectos más débiles, incluyendo tres cuartos de aspecto (a cuatro y ocho casas de distancia): medio aspecto (a cinco y nueve casas de distancia), y un cuarto de aspecto (a tres y diez diez casas cas as de distancia). distancia). Phal adeepik pika a (Bangalore: K. Subrahmanyam, 1981), p. 137. 4 Mantreswara. Phaladee Phal adeepika ika (Bangalore: K. Subrah Mantreswara. Phaladeep Sub rahman manyam yam.. 1981), 1981) , p. 139. 256
p a r a e s c o g e r los lo s ithurtnis Irgales, las mujeres contemporáneas poseen el dominio de su s d estino s biol biológi ógicos cos.. Aun cu an do se pud iera predecir el momento exacto de la concepción y el embarazo, el control de la natalidad Impi Impide que esto suced a. Si la la carta a p u n ta a l a demo ra en el el nacimiento, o a la posible existencia de esterilidad, los avances en la cirugía correctiva y una infinita variedad de técnicas de fertilización disponibles para promover el embarazo, tornan casi imposible predecir la concepción basada en los ciclos naturales. Yo reco m end aba utilizar utilizar el el sistem a d a s a hindú para sugerir, más que predecir predec ir,, varios vari os períodos períodos que pu eden ser cond uc entes al matrimo nio y al nacim iento, ap licand o el el sentido co m ún y la lógi lógica ca en la s ind icaciones planetarias. L o s r e g e n t e s B h u k t i
Igual qu e el el regen te m a h a d a s a . el regente plan etario de cad a bhukti tamb ién se co nsidera de ac uerdo con su s definic defi niciones iones generales y con con:: 1. La casa que rige. 2. La La cas a qu e ocupa. 3. Su fortaleza y debilidad relativas. 4. I^a relación con el amo del dascu a) si es amigable, enemigo o neutral para el amo del m a h a d a s a ; b) la la can tida d d e c as as en tre el el am o del d a s a y el el am o del b h u k t i (Esto se hace fácilmente, colocando el amo planetario como ascendente de una nueva carta, de manera sim ilar ilar a lo que hicim hicim os pa ra el La L a g n a c h a n d ra ). A fin de destacar con precisión realmente qué se debe esperar de un período planetario determinado, también es necesario evaluar la condición del amo del d a s a en las ca rtas divisionales divisionales y ev alua r el el efecefecto de los los tráns itos especí específi ficos cos.. D ado que no hay espacio p ara e nu m erar todos estos factores factores en e n este volumen volumen en particular, parti cular, a co ntinuación se cita un delineamiento de los asuntos que se encuentran disponibles d u ra n te ca da período, período, m ás qu e la la real real cronología cronología de los los acontecim ientos. L o s c i c l o s d e A n n e m a r ie ie
A con tinuac ión se describe la ten ten den cia de los ciclos ciclos en la vida de A nnem arie, arie, de acuerd o con el el dasa Vimstiottari (ve (verr C ua dro 9.5., de la p á g i n a 2 3 0 a 2 3 4 ). U n a m ig o e n c o m ú n m e p r e s e n t ó a A n n e m a r i e e n 1978, poco an te s del comienzo del del m a h a d a s a de la la Luna, en septiem b r e d e 1 9 7 9. D u r a n t e v a r io s a ñ o s s u b s i g u i e n t e s , n o s e n c o n t r a m o s o c a sionalmen te en d iversas funciones funciones y nos fuimos fuimos interesa nd o c ada vez vez 257
m ás en e n n u es tras m utu as d estreza s y talentos. talentos. Al Al cabo de de un t i empo, empo , comenzamos a intercambiar servicios, ella me traía diapositivas para un taller que yo conducía, y yo le brindaba consejos basados en el horóscop horó scopo. o. A medida que n u es tra relaci rela ción ón co ntinuab a, empezó a con su ltarm e p rofesionalm rofesionalm ente, casi u n a vez vez al año. El cen tro de las las lectu ras eran los tem as que a ella ella m ás le interesaban: su s fluctuantes relaciones cione s sentime ntales y la la naturalez a de su carrera en ascenso. A unqu e A nnem arie arie era u n a fotógr fotógraf afaa relativam relativam ente exitosa, exitosa, reci recién én en 1980 1980 su traba jo recibi recibió ó el el recono recono cimiento del púb lico y, con m uch o esfuerzo, ganó el respeto de sus pares. Viajó a Londres, Lisboa y Buenos Aires Aires,, don de la m ue stra de s u s fotograf fotografía íass reci re cibió bió la la aclamac ión de los críticos, y completó un libro sobre estudios fotográficos (titulado Life Li fe S t u d i e s ), basado en una serie permanente de fotografías, bajo el mismo nom bre. Echem os u n a m irada retrospectiva sobre el el período período de de diez diez añ o s del rnahadasa de la la Luna, utili utilizando zando a lgu na s de las técnicas de interpretación interpretación que ya hem os tratad o en capítulos capítul os anteriores. anteriores. M a h a d a s a d e l a L u na n a d e A n n e m a r ie ie ( 1 9 7 9 - 1 9 8 9 )
En gen eral, el el período período de la L una pone el én fasis en la vida vida p ública, las fluctuaciones fluctuaciones emocionales, los los em pren dim ientos comerciales comerciales,, cam bio b io s d e r e s i d e n c i a y l a s r e l a c io n e s f a m ilia il ia re s . D a d o q u e la L u n a a t r a viesa fases mensuales, si no está bien ubicada, habrá inestabilidad que a fectará los l os as un tos de la l a casa q ue la Luna ocupa y rige rige.. D urante el m a h a d a s a de la la L una, Ann em arie arie comenzó varias relaciones y experimen tó alti altibajos bajos profesionales. profesionales. No ob stante, hub o m ás éxitos éxitos que fracasos, con lo lo qu e pudo así res altar su repu tación como fotógr fotógraf afaa ind ind e p e n d i e n t e . En el R a s i C h a k r a de Annemarie, la Luna, como maléfico individual y regente de la décima casa, está ubicada en la séptima. Por lo tanto, el m a h a d a s a de la la Luna produjo un a con centración centr ación en la ca rrera de Anem arie arie (déc (déciima casa) ca sa),, e innum erables op ortunidades para triun far m ediante asociaciones asociaci ones tan to p rofesional rofesionales es como como sen time ntales (séptima casa). La fama estuvo casi garantizada durante este período, ya que la décim décim a se relaciona m ás con el el reconocimiento reconocimiento público que con el hech o de g an ar dinero (segunda casa), casa), o con con el desarrollo desarrollo de h abilida de s (sexta (sexta casa). casa). El aspe cto que la Luna recibe recibe de Sa tur no (el planeta del de l trabaj trabajo) o) en la primera c asa, indica que Annem arie arie tuvo que t ra b a j a r c o n d ilig il ig e n c ia p a r a a l c a n z a r s u s lo g ro s p r o f e s io n a le s . D a d o q u e S aturn o es el e l Yogakaraka para un ascen den te de Libr Libra, a, su s esfuerzos esfuerzos po p o r lo g e n e r a l s e r á n r e c o m p e n s a d o s , a u n q u e la c o n j u n c i ó n d e la L u n a 258
ron Júpiter, que es un maléfico Individual, a menudo provoca oportu nidades que se pasan por alto, o Incluso se desperdician.
J ú / l u/
M a
K e
R a V e
S o l
M e
S a
Figura 10.1 . Dasa de Annemarie Annemarie como como una carta Lagna. Izquierda: Modelo de la India septen
trional. Derecha: Modelo de la India meridional.
B h u k t i s d e A n n e m a r ie ie
C o n t in i n u e m o s a h o r a c o n c e n t rá r á n d o n o s e n c a d a d a s a b h u k t l según lo calculam os en el capítulo anterio r (ver (ver C uad ro 9.5 de la pág ina 230 a 234). Es importante destacar que la Luna no tiene enemigos y que. p o r lo t a n t o , n u n c a e s t a r á e n u n a r e la c ió n difíc di fícil il c o n u n a m o b h u k t l La Figura 10.1. 10.1. ilustra la ca rta de A nnem arie del del “d a s a como regente" regente" con con Aries, Aries, que e s el el signo de la Lun a, regen te del d a s a , situad o en la l a posi ción del ascendente. I-as descripciones siguientes de los subperíodos de Ann em arie arie incorp oran la relaci relación ón en tre el e l d a s a y el am o del b h u k t l M a h a d a s a de la Luna, b h u k t i de la L una (7 de se ptiem bre d e 1979 - 7 de julio de 1980 1980)) El primer b h u k t i d e c a d a m a h a d a s a s i e m p r e c o m p a r t e s u a m o p l a n e t a r i o c o n el r e g e n t e d e l d a s a . y generalm ente se lo con sidera poco poco pro p ro p icio ic io . D a d o q u e la L u n a e s in d iv id u a lm e n te m a léfi lé ficc a y e s t á a s p e c t a d a t a n t o p o r J ú p i t e r c om om o p o r S a t u r n o , e s t e p e rí rí o d o n o s e r á t a n p r o d u c tivo como A nnem arie arie h ub iera deseado . Con la Lu na como regente de la la décima casa y ubicada en la séptima, el bhukti de la Luna refleja los m i s m o s i n t e r e s e s q u e s u m a h a d a s a . es decir, la séptima casa de las asociacione s y la la décima cas a de la profesi profesión. ón. S egún A nnem arie, arie, hu bo
259
en verdad verd ad tensión con co n s u s relaciones rela ciones personales, pers onales, au nq ue de hecho su carrera iba en ascenso. M a h a d a s a de la Luna, b h u k t i de M arte (7 de julio d e 1980 - 5 de febrero de 1981 1981)) Marte, que de alguna manera es neutro para un ascendente de Libra, está ubicado en forma natal en la quinta casa, y rige tanto la segunda (Escorpio) como la séptima (Aries). En el d a s a como carta L a g n a , Marte está colocado en la undécima casa. Como regente de la segun da y séptim séptim a casas. Marte Marte brind bri nd a la opo rtunidad de gan ar dinero dinero mediante la constitución de sociedades, y su colocación en la quinta cas a indica que la la asociación asociación prob ablem ente sea gratificant gratificantee y rom án tica. tica. Dado que la qu inta casa rep rese nta la especulación y la und écim a signif signific icaa gan an cias, en este período tal vez vez se ga ste im pulsivam ente y / o se tomen riesgos financieros. financieros. En es ta época, A nnem arie arie y su am an te, qu e tam bién e ra fot fo tógra ógrafo fo,, formaron una sociedad artística y comercializaron una serie de tarje tas de salutación y postales, dond e Annem arie arie p artici articipó pó como fotógr fotógraafa y modelo. modelo. Debido a la influencia influencia d e M arte, arte, es te em pren dim iento fue desafiante y creativo, pero también significó especulación financiera. El resultado arrojado fue que en el negocio se perdió dinero, pero el asp ecto artístico del proyecto proyecto tuvo u n e strepitos o éxit éxito. La pa reja reci bió bi ó p e d id o s p a r a e x h ib i r s u s o b r a s , f u e r o n c o a u t o r e s d e u n lib li b ro , y s u s fotografías aparecieron en publicaciones internacionales. Aunque la sociedad temporariamente revitalizó su relación, la pareja finalmente R a h u . tomó por caminos separados en el siguiente subperíodo de Ra M a h a d a s a de la Luna, bhukti de d e R a h u (5 de febrero de 1981 1981 - 7 de ag osto de 1982 1982)) Un vist vistaz azo o a la ca rta natal m ue stra que R a h u está en la cuarta casa en conjunción con Venus. Dado que R a h u no puede regir una casa en particular, se considera que su influencia es la de la cuarta cas a (que (que ocu pa en forma natal) nata l) y la décima ca sa (donde se halla hall a u bi cado de acuerdo al d a s a como carta La rá L a g n a ). R a h u t a m b i é n a d o p t a rá las cualidades cuali dades de Venus, Venus , que es el planeta a spe ctante y de d e Saturn o, su dispositor. La relaci relación ón de A nnem arie arie con su soc io/am an te, em blem ática ática de la u , y combinación combinación de Venus y S aturn o, term term inó d ura nte el b h u k t i ó e R a h u, resultó resultó en u n perío período do de d e depresión depresi ón cua ndo dudó de su cap acidad para ser creativa creativa de m an era ind epen diente. Literalmente, Literalmente, ella ella p as ab a la la mayor p a r t e d el tie ti e m p o s i n s a l i r ( c u a r t a c a s a ) , t r a t a n d o d e r e o r g a n i z a r s u carrera (décima casa), y contemplaba el rumbo que su trabajo debía
260
lomar para manirni'i H prestigio quo había alcanzado durante el pe ríodo previo «Ir Malte. Dado que. según las escrituras. R a h u se se c o m p o r t a c a s i c o m o S a t u r n o , n o e s d e e x t r a ñ a r q u e e lla ll a s e s i n t i e r a l i m i t a da en su creati creatividad. vidad. An nem arie arie discon tinuó los au torre trato s que com p r e n d í a n u n a p a r t e s ig n if ic a tiv ti v a d e la o b r a q u e h a b í a p r o d u c i d o c o n s u ex socio. Sin embargo. R a h u 6 tam bién nec esita rec on struir aquello aquell o en donde ha fracasado y. como resultado, comenzó a exp erimentar con nuevas técnicas fotográficas y temas que apuntaban a “cultivar un enfoque m ás h u m an ista y m enos egocént egocé ntri rico co de su obra". obra ". d e J ú p i t e r M a h a d a s a de la Lun a, b h u k t i de (7 de agosto de 1982 - 7 de diciem bre de 1983 1983)) Como regent regentee de las cas as na tales tercera y sexta. Jú piter, que es un plan eta maléfi maléfico co individualmen te, es tá aspe ctad o tanto por la la Luna como por Saturno, trayendo consigo resultados mezclados. Durante este período, el costado más problemático de Júpiter asomó su fea cabeza y, junto con la fama y el reconocimiento que había alcanzado An nem arie. arie. vinieron vinieron el descu ido y la la tend en cia a c om eter excesos, ca racterísticas racteríst icas que aparecen prestam ente con Jú piter. El hecho de igno igno rar la salud y el trabajo (sexta casa) condujo a los gastos excesivos, cuy as con secuen cias se sintieron sintieron en e l siguiente siguiente bhu kti de d e S aturn o, el cual literalmente barrió los restos dejados por Júpiter. M a h a d a s a de la Luna, bhukti de d e S a t u r n o (7 de diciem bre de 1983 - 8 de julio de 1985 1985)) En el horóscopo natal de Annemarie, el auspicio de Saturno se aprecia por su papel de Yoga karaka y como benéfico individual (re gente de la cu ar ta y q uin ta casas), por su posició posición n ex altada en Libra Libra en la prim era casa, su aspec to desde la Luna y Jú p iter, y su ubicación en s u Vargottama, qu e fortal fortalece ece la la beneficencia beneficencia de S atur no . S u u bicación en la séptima casa desde la Luna hizo que este período perteneciera a las asociaci as ociaciones ones y otros as un tos de interés de la séptima casa. En e sta época, u n a nueva relaci relación ón ingresó ingresó en la vida vida de Annem arie. arie. Dado que la indulgente Luna y Júpiter, ambos aspectan a Saturno, y t en e n i en e n d o e n c u e n t a q u e S a t u r n o e s t á e n L i br b r a , e s t a u n i ó n t uv uv o m u chos excesos excesos,, pasiones y otros ob stáculos que no pudieron vencers vence rse. e. A u n q u e t e rm rm i n ó d e u n a m a n e r a u n t a n t o a b r u p t a , A n n e m a r ie i e la la c o n sideró como un aprendizaje que vali valió ó la la pena. Ten iendo en cu en ta que A mi entender. Rahu actúa de manera muy parecida a Plutón en la carta occiden occ iden tal. A menudo, la influencia de Rahu se relaciona con una completa restructuración de nuestro nue stross propios recursos, mientras que la de Kethu. Kethu. al Igua Iguall que Neptuno. generalme gener almen n te es de una completa completa destrucción. destrucción.
261 26 1
la q u in ta c as a na tal, q ue rige S atu rn o , e s el el sign signif ific icad ado! o!* * de los im im plies tos, y la séptima casa (la posición de Saturno desde la Luna) es un indicador de disputas, no cabe ninguna duda de que los problemas p r o v e n i e n t e s d e la f a lt a d e p a g o d e lo s i m p u e s t o s i b a n a a p a r e c e r e n este perío período. do. E stas dificult difi cultades ades económ icas ocurrieron d ur an te la e ta p a d e e x c e s o s y d e s c u id o , d e l b h u k t i de Jú p iter anteri ante rior. or. D ada la la n a tu raleza raleza benéfica benéf ica de Satu rno , que tiende tiende a seg ar lo lo que Jú p ite r siem si em bra, estos problemas se resolvieron. Fue también en este período cuando A nnem arie arie soli solici citó tó u n a concesión concesión del gobierno para co ntin ua r su pro L ifee S t u d ie s . yecto de fotografía denominado Lif M a h a d a s a de la Luna, b h u k t i de Mercurio (8 de julio d e 1985 - 7 de diciem bre de 1986 1986)) Mercurio, regente de la novena y duodécima casas, en la carta natal de Annemarie es individualmente benéfico, pero está un tanto debilitado por su asociación con la duodécima casa. Como regente de la novena y la la duo décim a, colocado colocado en Escorpio en la segu nd a ca sa, el b h u k t i de Mercurio también incluye la generación de ingresos prove nien tes de estud ios educ acionales (duodécima (duodécima casa). Dado que M ercu rio rio está octavo octavo desde la Luna, las ga na ncia s ob tenid as de las prop ue s tas de negocios, y los asuntos relativos a la vida y la muerte, fueron sumamente importantes. D ura nte e ste período, período, Annem arie realme nte recibió recibió el el subsidio (octa Li fe S t u d i e s (octava y novena va casa) que había solicitado. Su proyecto Life casas) incluyó incluyó retrato s de gente relaciona da e ntre sí (es (es decir decir,, herm ano s, p a d r e s / h i j o s , p r i m o s , etc) etc ) y c u lm in ó e n la e x p o sic si c ión ió n d el o to ñ o d e 19 86 y un libr libro o publicado publicado en 1990 1990.. También la co ntrata ron pa ra dictar curso s (novena casa) m uy cortos. cortos. Pero Pero,, a pe sa r de su s logros profesionales profesionales,, esta eta pa no fue exitosa exitosa p ara las relaciones relaciones y, y, tal como podem os conjeturar, la posición de Mercurio en la octav a ca sa le provocó provocó u n a g ran infelic infelicidad idad pe p e r s o n a l, a p e s a r d e l a s g a n a n c i a s e c o n ó m ica ic a s . M a h c id a s a de la Luna, b h u k t i d e Kethu (7 de diciem bre de 1986 - 8 de julio de 1987 1987)) Salvo que se asocien con planetas benéficos. R a h u y Kethu a m e nu do son los los períodos períodos m enos favorables favorables en un m a h a d a s a . Con Sa turno y Venus aspec tando a Kethu, se puede esp erar recibir tanto influencias p o s i t i v a s c o m o n e g a t iv a s . D a d o q u e Kethu está colocado coloca do en la décima ca sa n atal (aspectando (aspectando a la cuarta) y adem ás está ubicado cuarto d es de la Luna, los temas del hogar y la familia serán sumamente impor tan tes en este perío per íodo. do. Durante esta etapa su padre enfermó y Annemarie con sideró la 262
po p o s ib ilid il id a d d e n l < | t i l l i i i una casa con opción a compra, donde podría com binar un es p ad o para estudio y vivi viviend enda, a, el cual que da ría vacante p a r a s e p t i e m b r e d e 11)87, 11)87, d u r a n t e el s u b p e r í o d o d e V e n u s . C o lo c a n d o el énfasis en la cuarta y décima casas, no cabe duda de que ella iba a encontrar una casa que combinaría su espacio para trabajar y vivir. Para ento nce s, yo yo le le aconsejé que u n lugar p ara vivi vivirr y trabajar, a com p a ñ a d o d e u n a r e l a c i ó n e s t a b l e c o n s u a c t u a l p a r e j a , p o r c i e r to s e r í a un comienzo propici pr opicio o pa ra el bhukli de V enus. enus. Fue pa ra es ta época que A nnemarie empezó e mpezó a co ntem plar la la idea idea de tener un hijo y me preguntó si era posible predecir su factibilidad y cuándo podría ocurrir. Aplicando las reglas establecidas al comienzo del capítulo, en teoría es posible determinar qué períodos d a s a y los m ás propici propi cios. os. En prim er lugar, lugar, un exam en de s u b d a s a pu ede n s er los la quin ta ca sa indica que Marte está colocado colocado all allí. S atu rno , el regente regente de la la qu inta ca sa, está aspec tado por la la L una y Jú p ite r (mal (ma l éfi éfi cos co s indiindi viduales), y Júpiter que es el karaka para los nacimientos, está aspectado por la la L una y Sa turno . Esto indica indi ca que, si bien bien Annem arie arie p r o b a b l e m e n t e e r a fé rtil rt il,, n o f a l t a r í a n o b s t á c u l o s p a r a t e n e r u n hijo hi jo.. Si seguimos los lo s métodos establecidos en este capítulo pa ra predecir la hora, el primer paso será calcular qué d a s a s ca en en tre los 15 y 52 años de edad, que es el el máximo máximo abso luto de añ os d u ran te los lo s cu ales les un a m ujer pued e concebir un hijo. hijo. El El C uad ro 9.5 (ve ( verr pág inas 230 a 234) muestra que esta etapa abarca el período com prendido entre 1967 y 2004, que son los d a s a s de Venus, el Sol. la Luna. Marte y Rah R ahiL iL El próx próximo imo paso será d eterm inar cuál de esos años e nca jan en la descripci descr ipción ón de acue rdo con las pa uta s de M antreswara. antr eswara. S i aplicamos aplicamos estos principios principios a la ca rta de Annem arie, arie, las d a s a s donde tiene tiene prob a b i l i d a d e s d e d a r a luz lu z . s o n : 1. El amo del L a g n a , m a h a d a s a de Venus. 2. El amo de la séptima casa, m a h a d a s a de Marte. 3. El amo de la quinta casa, m a h a d a s a de d e S a t u r n o . 4. El m a h a d a s a de Júpiter. 5. El planeta que aspecta u ocupa la quinta casa, m a h a d a s a d e Marte. Puesto que los d a s a s de Júpiter y Saturno ocurren luego de los cincuenta y dos años, el m a h a d a s a de Venus y Marte serán los dos pe p e r ío d o s m á s f a c tib ti b le s . El m a h a d a s a d e V e n u s fin fi n a liz li z ó e n 1 9 7 3 , c u a n do A nnem arie tenía veintitrés veintit rés años. Si ella ella h ub iera sido la típica típica m ujer hindú, no hubiera sido nada raro que el astrólogo hubiera arreglado un casam iento pa ra que ella ella pudiera da r a luz an tes de que el el m a h a d a s a de Venus term inara . D ado que el m a h a d a s a de Venus de Annem arie ya 263
pa p a s ó , el p e r ío d o m á s p r o b a b l e p a r a d a r a luz lu z . u s a n d o e s t r i c t a m e n t e el sistema de dasa Virnshottari, s e r á c u a l q u i e r bhukti o inalxadasa d e Marte, com enza ndo en 1989 y finalizando finalizando en 1996. 1996. o en tre los trein ta y seis, y cuarenta y tres años de edad. Teniendo en cuenta que el m a h a d a s a de Marte se extiende entre sus treinta y seis y cuarenta y tres año s, ella ella ten drá un hijo hijo en e ste periodo periodo o no lo lo ten drá m ás. según el sistema de d a sa Virnshot Virnshottar tarii y su ciclo de fertilidad. M a h a d a s a de la Luna, bhukti de V enus (8 de julio de 1987 - 8 de m arzo de 1989 1989)) Como amo de la primera y segunda casas, Venus es un benéfico tan to na tura l como como indivi individual, dual, au nq ue su regencia regencia de la octava casa , de algún modo debil debilit itaa su calidad benéf benéfic ica. a. E stá ubicado en la cu arta casa natal, la décim décim a desde la Luna, y es tá aspectad o por R a h u y K ethu et hu . Debi do a la regencia regencia de la primera y octava octava c as as na tales por parte de Venus, Venus, su naturaleza altam ente sensu al y apasion ada fue fue pue sta a prueba en el subp eríodo de Venus, al tiemp tiemp o qu e la influencia influencia de la octava octava c as a le hiz hizo o ga star m ás tiempo tiempo promocionando promocionando y vendien vendiendo do su s obras, que su m er giéndose en el proceso creativo. creativo. E ntre se ptiem bre y diciembre de 1987 1987.. An nem arie hizo exposiciones en Lisboa Lisboa,, Londres y B uen os Aire Aires. s. Aunq ue su reputación como fotógrafo siguió en alza en el bhukti de Venus, los aspe ctos que V enus nata l recibi recibió ó de R a h u y K e th u representaron representaron un con flicto cto pa ra los los asu nto s de la cu ar ta y décima casas. En septiem septi em bre de 1987 1987 Annem arie arie alq a lqui uiló ló un a ca sa que ha bía en contrado du ran te el el subperíodo subperíodo de Kethu, u nificando nificando a sí su hogar y su su carrera. Sus principales preocupaciones eran: 1) hallar el equilibrio en tre su profesi profesión ón y su s relaciones: relaciones: y 2) m an ten er los los pa rám etros p ro fesionales fesionales que le perm itirían itirían c om prar la casa . Pa ra es ta época, solic solicit itó ó un subsidio adicional a fin de incrementar la cantidad de fotografías en su serie serie Lif fir mó contrato para produc ir u n l ibr ibr o basado L ifee S t u d i e s y fir en estos retratos. M a h a d a s a de la Luna, bhukti del Sol (8 de m arzo de 1989 - 6 de septiem bre de 1989 1989)) Como Co mo regente regente de la la undéc im a ca sa que se relaciona relaciona con las gan an cias. el Sol está en Sagitario en la tercera casa, y recibe aspectos de S aturn o en la prim prim era ca sa (aspect (a specto o de la tercera casa) casa) y de Jú p ite r en la séptim a (aspecto de la noven a casa). casa). Dado que el Sol Sol es tá situad o en la novena cas a desde la Luna, An nem arie recibi recibió ó ofertas pa ra viajar y hasta llegó a vivir en el exterior por un breve período. Con la novena casa que representa la publicación, su libro aparec ió en circunstan cias positivas. positivas.
264
L o s c i c lo s d e B á r b a ra
Ui siguiente es una Interpretación de las tendencias y ciclos en la vida vida de B árbara, seg ún el sistem sistem a de dasas Vimshottari (Cuadro 9.6. de pá p á g i n a 2 3 5 a 2 3 9 ). C u a n d o v ino in o p o r p r im e r a vez ve z a c o n s u l t a r m e e n 1984 19 84,, B árb ara contem plaba la posibil posibilida idad d de efectuar un cam bio en la carrera de enfermería, enfermería, y se anotó en u n program a pa ra graduad os, a fin de ob tener el título de trabajadora social certificada. Como supervisora de un centro de tratam iento de pac ientes externos en la actualidad, ella ella es con sejera sejera e instructo ra p ara recup erarse del del abuso de su stan cias tóxica óxicas. s. Antes de de analizar su actual m a h a d a s a de Saturno , qu e comprende diecinueve años entre 1977 y 1996, hagamos una evaluación del m a h a d a s a de Júpiter anterior, que se extendió desde 1961 hasta 1977 (Bárbara tenía e ntre 1 y 17 añ o s de edad) edad).. Al Al regir regir este periodo de ju v en tud, Jú piter, individualmente maléf maléfic ico o como como regente de la octava octava y un dé cima casas, es tá ub icado en la octava octava ca sa y en conjunción con Marte Marte y Saturno. Lo que lo salva es que Júpiter es naturalmente benéfico en conjunción con Venus y está bien bien colocado colocado en Sagita Sagitari rio, o, que es su regencia y su signo moolakiírona. Estas posiciones muy poderosas, de algún modo suavizan la desesperación y el pesimismo resultantes de la influencia fluencia de la octava cas a y de las aso ciaciones m aléficas aléficas de Jú pite r. Aunque Bárbara tuvo una crianza muy estable y afectuosa, desarrolló un complejo de inferioridad en algún momento de su pubertad, que partió partió del de l hecho de qu e era l a m ás joven joven en un a famil familia ia de ganad ores y su s u es tatu ra es taba por debajo debajo de la l a media. media. D uran te su ad olescencia, le empezó a preocupar el tema de la muerte, desplegando lo que más tarde se convertiría en una tendencia a la melancolía y la depresión. Aunque la adolescencia a menudo es un periodo de confusión y alejamiento alejamiento de la famil familia ia,, que nu n ca parece “entender", “entender", a lgun os jóvenes su fren d istintos istintos grados de depresión, depresi ón, m ientras que a o tros tr os no les afecta afecta en lo m ás m ínimo. ínimo. Por lo tanto , no po dem os atrib u ir los los estad os de ánim áni m o de B árbara ún icam ente a la adolesce adolescencia ncia,, sino que debemos as um ir que en pa rte se debió debió a la eno rm e influencia de la octava casa, qu e es el e l reino reino de los los asu n to s relativos relativos a la vida, vida, la mu erte, la ansied ad y la enfermedad crónica. En este período, una preocupación significativa fue su estatura, dado que a cau sa de un desequi desequili libri brio o horm onal, ell e llaa era m arcadam ente más baja que la mayoría de las niñas de su edad, y le preocupaba la idea idea de que no fu era a crecer m ás. Mi m aestro de J y o t i s h me aseguró q u e B á r b a r a ib i b a a e x p e r im im e n t a r u n c am a m b i o p r o fu fu n d o c u a n d o e m p e z a ra el m a h a d a s a de Sa turn o. Me expli explicó có qu e Jú p ite r regía regía y estab a s ituado en la poco auspiciosa octava casa rodeada por dos maléficos. 265
Sa turn o y Marte Mar te.. Sa turn o, como regen te de la la novena y décima casa s, y cuyo m a h a d a s a sigue al de Júpiter, es un Yoga karaka p a ra ra u n a s cendente de Tauro. Tal como lo predijo el astrólogo, Bárbara creció casi u n cen tíme tro al comienzo comienzo del del período del del m a h a d a s a d e S a t u r n o , y su desequilibrio desequilibrio horm onal dejó dejó de ser u n problema. probl ema. Vimsho ttari ari Una de las las facetas m ás fasc inan tes del del sistem sistem a de da sa Vimshott es la misteriosa cronología de los acontecimientos, los cuales a veces no pueden explicarse usando progresiones o tránsitos. Sin embargo, esto no significa que cualquier sistema sirva de plena prueba, dado que en el an álisis final final,, siem pre tenem os algo algo que ver en la dirección dirección de nuestros destinos.
M a h a d a s a d e S a t u r n o d e B á r b a r a Hagamos una revisión del m a h a d a s a d e S a t u r n o h a s t a el el p r e s e n te. Tal como acabamos de ver. Saturno es un benéfico individual que rige la la novena y décima cas as, a un q ue está ubicado en la octava. octava. Dado que B árbara tiene tiene cu atro p lanetas en la octava oct ava casa. Sa turn o está en conjunción con Jú piter, Marte Marte y Venus. Venus. Con S atu rn o relacionado relacionado con la octava, novena y décima casas, el énfasis de este d a s a se centrará en las sociedades comerciales, relaciones interpersonales, depresión, enfermedad crónica, educación superior, viajes y profesión, algo nada inu su al p ara alguien alguien que teng a en tre diecisi diecisiete ete y trein trein ta y seis seis año s de edad. La posición de Saturno en la octava casa asegura que. a través de toda su activi actividad, dad, siem si em pre h ab rá períodos períodos intermitentes de preocu p a c ió n , a n s i e d a d y m e l a n c o lía lí a g e n e r a l. La Figura Figura 10.2 10.2.. (página (página 267) ilu ilu stra la ca rta de B árb ara del “d a s a Ixig ign n a" con Sagitario, que es el signo de Saturno, el regente del como Ix d a s a situad situad o en posici posición ón de ascen den te. Las siguientes descripciones de los los período s b h u k t i de B árb ara incorporan la relac relación ión en tre el el amo ti del d a s a y del b h u k t i La siguiente interpretación de los d a s a s b h u k ti nos permitirán resaltar más específicamente en qué momento estos temas son más significativos. Es importante recordar que Mercurio y Venus son am igos de Satu rno ; el Sol, ol, la Luna y Marte Marte son su s ene m i gos; gos; y Jú p iter 7 es n eutral pa ra S aturno. M a h a d a s a de Saturno, B h u k t i de Saturno (18 (18 de may o de 1977 - 21 d e mayo de 1980 1980)) Au nque el e l prim prim er subp eríodo de cu alqu ier d a s a siem si em pre se consi7Así como la Luna no tiene enemigos. Júpiter no puede ser enemigo de ningún otro planeta. 266
K«
lo
Sol Me
JO
/
Ra
S o /V e /
Ma
Figura 10.2. Dasa de Bárbara como como carta Lagna. Izquierda: Modelo de la India septentrional. Derecha: Modelo de la India meridional.
de ra perjudicial, perjudici al, la regencia de la la nov ena y décim a ca sa s p or parte de Saturno, deja su influencia positiva. Como ya se ha dicho, el lóbrego entorno de la octava casa, siempre parece interponerse en el camino de los logros para alcanzar el éxito total y/o la felicidad. D u r a n t e e s t e bhukti, el padre de Bárbara recibió un ascenso que cam bió el el curso de su vida vida profesional profesional y le afectó afectó a B árb ara en el sen tido tido de que hu bo m ás dinero disponible pa ra tod a la famil familia ia.. (Dado (Dado que B árbara era joven, joven, no pudo ex perim entar la la décim a casa como su p ro p i a p r o f e s ió n . La d é c im a c a s a , c o m o s e g u n d a d e s d e la n o v e n a , t a m bi b i é n r e p r e s e n t a los lo s in g r e s o s del de l p a d r e ) . D u r a n t e e s t e p e r ío d o , B á r b a r a asistió a la universidad (novena casa) y dio sus primeros pasos para elegi elegirr su carrera . A ntes de de decidirse finalmen te po r la la enferm ería, ella ella concurrió a tres facultades, en un intento por elegir la carrera que mejor cum pliera plier a con s u s necesidad es profesi profesional onales. es. Aunque ya no sufría de una pronunciada baja estima o insegurid a d p e r se, aú n padecía de ataq ue s periódicos periódicos de depresión. depres ión. Adem ás, ás , las m uertes de varios var ios miembros de su famil familii a ejer e jercie cieron ron u n profundo efec efecto to (Saturno en la oct oct ava) ava).. Con c ua tro plan etas o cup ado s en forma forma natal en la octava octa va casa, la mu erte siem siem pre la la rod r od eará de un a m anera u otra. Incluso Inclus o su trabajo con con drogadictos drogadict os que da op acado an te la posibil idad id ad de que con sum an u n a sob redosis o se suiciden. suiciden. E n este perío período do ella ella experim experi m entó su primera relaci relación ón “m adu ra" con alguien algui en q ue tam b i é n t u v o p r o b l e m a s d e a d ic c ió n , y q u e d u r ó d e s d e s u a d o l e s c e n c i a h a s t a s u s p r im i m e r o s a ñ o s c om o m o a d u l ta ta . 267
M a h a d a s a d e S a t u r n o , B h u k í i d e Mercurio (21 de m ayo de 1980 - 3 0 de en ero de 1983 1983)) Como regente de la segunda y quinta casas. Mercurio, que repre senta los logros intelectuales, está en conjunción con el Sol. que es el regente de la la cu arta ca sa, en la novena, form ando un yo y o g a R aj (regente de la c u a rta en con junción co n el regen te de la quinta). La ubicación de Mercur Merc urii o tam bién con stituye stituye un yo y o g a D h a s a , dado que un e los regen tes de la l a segund a, qu inta y novena casas . C onsiderando qu e M ercur ercurii o es am igable igable con con S aturn o, q ue e stá exaltado en el el navatnsa. y es indivi du alm en te benéfi benéfico, co, el el bhu kli de de M ercur ercurio io fue fue sum am en te benefi benefici cioso. oso. No s o r p r e n d e q u e e s t e p e r ío d o f u e r a te s tig ti g o d e s u g r a d u a c i ó n e n la un iversidad, de su prim er viaj viajee al exteri exterior or y de su prime r trabajo como co mo enfermera. E ncontró un dep artam ento y term term inó la rela re laci ción ón qu e había comenzado en el bhukli de S aturn o. 'lom 'l om and o a Mercur Merc urii o como co mo repre sentante del éxito económico y de la satisfacción profesional, es más seguro decir que d u ran te el m a h a d a s a de M ercurio, ercurio, entre los los tre inta y seis, seis, y cincu ci ncu enta y tres tr es a ño s de edad, es probable que B árbara alcance alca nce su pico pico fina financi nciero ero y vea ve a realizadas realizadas m uc ha s de su s m etas person ales y pr p r o f e s io n a le s . •
M a h a d a s a d e S a t u r n o , B h u k t i de d e Kethu (30 de enero de 1983 - 10 de marzo de 1984) Kelhu natal es tá colocado colocado en en Pisci Pisciss en la undé cim a cas a de las las ga nancias, en disposición con Júpiter y aspectado por Marte. Con Kelhu situado situado en la cu arta ca sa desde S aturno, que es el el amo del del dasa, Bárba ra se m ud ó a u n dep artam en to cómodo, cómodo, acces accesibl ible, e, ubicado en el el centro (cu arta casa), lo cu al le le dio dio a ella ella la la opo rtunid ad d e invo lucrarse en a cti vidades vidades patrocina das por la la comun idad, que promovían promovían a artista s y es critores (undécima casa). Tuvo un cambio de trabajo que la favoreció, pe p e ro d e b id o a la in flu fl u e n c ia d e p r e s iv a d e Kelhu. p a só só m u c h a s h o r a s en en soledad, h aciend o u n esfuerzo por aju sta rse al hecho de viv viviir sola. sola. M a h a d a s a d e S a t u r n o , B h u k l i d e Venus (10 (10 de m arzo de 1984 - 10 de may o de 1987 1987)) Aunque Venus es el amo La L a g n a . su regencia de la sexta casa le confiere cierto toque maléfico, en especial porque está situado en la octava ca sa y en conjunción con Marte Marte y Saturno . Como ya lo tratam os en el Capítulo ocho, el afligido Venus de Bárbara indica la tendencia a una salud mental y física precaria. Durante este período, Bárbara tuvo que lidiar lidiar con prolong adas enfermedad es, alergias alergias y un a con tinua d epre sión. Como regente de la sexta casa, el bhukli de Venus fue tam tam bién un
268
p e r í o d o d r m u y i i i d u a t a r e a , d e c o n s t a n t e a u t o e x a i n e n y d e u n a reorlentaclón «Ir sus habilidades. Bárbara volvió a la universidad para obtene r un a m aestría rom r om o traba jado ra socia soc ial, l, lo que le perm itirí itiríaa cam b i a r d e p r o f e s ió n . O tr o a s u n t o d e la s e x t a c a s a , los lo s a n i m a l e s d o m é s ti cos, asomó su fea cabeza con la muerte de una querida mascota. La pr p r i m e r a c a s a r e g id a p o r V e n u s e s la o c ta v a c a s a ( m u e r te ) d e s d e la s e x ta (mascotas). Venus tiene algo a su favor, que es amigo de Saturno y está aspectado por Júpiter, el compañero masculino en una carta femeni na. Debido Debido al signif significa icado do m un da no de Venus como indicado r del del am or y las las parejas, B árba ra conoc conocii ó a su fu turo esposo espos o du ran te este bhukti. d e S a t u r n o . B h u k t i del de l Sol (10 (10 de m ayo de 1987 - 22 de abril de 1988 1988)) En el R a s i C h a k r a . el Sol e stá en c onjun ción con M ercurio ercurio (regente (regente de la segunda y quinta casas) en la beneficiosa novena casa, y está clasificado como planeta benéfico, debido a su regencia de la cuarta casa . La con cen tración en la educ ación sup erior (novena (novena casa) dio dio su s frutos fr utos,, ya que B árbara obtuvo su m aestría como como trabajad ora soci social al en ju j u n i o d e 1987 19 87 y c o m e n z ó s u p r i m e r tr t r a b a j o c o m o p r o f e s io n a l d ip lo m a d a . Dado Dad o que el el Sol Sol está ubicado en la segu nd a casa desde S aturn o, pudo ganar dinero con su profesión, sin perder de vista la posibilidad de traba jar por p or su cuen ta. D urante este este b h u k t i se fue a vivir vivir con su novio, novio, con quien planeaba casarse. Considerando que el Sol es enemigo de Saturno, este período aún tenía su s tram pas. A unque el hecho de vi viv ir ju n to s fue fu e u n a movida movida echa en la direcci dirección ón correcta, la octava casa de B árba ra no le le perm per m itió itió aju sta rse con facili facilidad, dad, para en fren tar a ú n o tro cambio en su vida. vid a. Las p r e s i o n e s d e s u p r i m e r p u e s t o c o m o t r a b a j a d o r a r e s p o n s a b l e d e l b ie n e s t a r d e m u c h o s c l ie ie n te te s , s u m a d o a l h e c h o d e c o m p a r ti ti r u n p e q u e ñ o depa rtam rt am ento, le produjeron u n gran ca uda l de estrés y ansiedad . Sin em bargo, este período perí odo fue deci d ecisi sivo vo pa ra su crecimiento pe rsonal y, por cierto, la preparó para las presiones inherentes a su profesión y a las facetas positivas y negativas de la vida conyugal. M a h a d a s a
M a h a d a s a d e
S a t u r n o , B h u k t i de la L una (22 (22 de abril de 1988 - 22 de no viembre de 1989 1989)) En el R a s i C h a k r a , la Luna, individualmente maléfica, es el regen te de la tercera casa y está ubicada en Acuario en la décima casa. Como enemigo de Saturno, la Luna también recibe un aspecto de la tercera ter cera ca sa desde Satu rno , haciendo de este est e perío período do uno de trem tr em enda dificultad, dificultad, dep resión y lim lim itaciones. itaciones. Dado que e ste m aléfi aléfico co regen te de 269
la tercera ter cera casa está situad sit uad o en la octava casa desde esta última, última, clara m ente acen túa u n a ac titud titud m ental (terc (tercera era casa) casa) depresiva depresiva y cargada de o bstác ulos (octa (octava va casa). casa ). Dado que se enfatiza la tercera casa, este período fue una época m u y a c ti t i v a p a r a s u s h e r m a n o s . D u r a n t e el el b h u k t i de la la Luna, Luna , su h e rmana mayor disolvió una relación sentimental, se mudó a su propio dep artam ento y cambió de carrera. Su he rm an a del del medi med i o se casó c asó y empezó a bu sc ar u n a ca sa para com prar. prar. Debido Debido a la influencia influencia indiviindividualmente maléfica de la Luna cambiante sobre la décima casa de las carreras, Bárbara comenzó un nuevo empleo como asistente social, que resultó s er u n a fuente de infel infelic icid idad ad y frustración. frustr ación. An tes de que el el bhukti term term inara, renunció a su pue sto que le le hab ía durad o tan poco po co y la volvieron a contratar en la organización que originalmente había abandonado. Si bien bi en su padre h abía reci r ecibido bido un asc enso d ura nte el b h u k t i de la Lu na en el d a s a de Jú pite r, el bhukti de la Lu na e n el d a s a d e S a t u r n o actual le deparó u n a oferta ofer ta para jubilarse anticipad anticipad am ente, cosa que aceptó con prontitud. No o b s t a n t e el h e c h o d e q u e e s t e p e r ío d o e s tu v o c a r g a d o d e u n a constante duda sobres sí misma, de interminables obstáculos y de infelicidad personal, en agosto de 1989, Bárbara se casó con la persona con la que había estado viviendo. A pesar de su confianza en que ese m atrim atrim onio era el correcto correcto p ara ella, ella, ten ten ía escepticismo escepticismo en cu an to a ca sar se en e ste período, período, dado qu e tal vez vez no iba a servir servi r a s u s m ejores ejores p r o p ó s i to s , d e b id o a l a s p r e s i o n e s la b o r a le s . S u h o r ó s c o p o in d ic ó q u e , p o r e s e f a c t o r d e e s t r é s , el bhukti de Marte siguiente tal vez hubiera sido sido m ás conveniente conveniente.. Veamos'cómo Veamos'cómo las pau tas de M antreswara antreswara pa ra la predicción de los casamientos pueden aplicarse en la decisión de Bárbara. I j o s d a s a s de los los plan etas s iguientes indican las posibles posibl es fe fech as para celebrar el casam ca sam iento: iento: 1. Planeta en la sép tim a casa, ninguno. 2. Planeta Planet a aspe ctand o la séptima sépt ima casa, ninguno. 3. Planeta como amo de la la séptim a casa. Marte Marte.. 4. Cuando el amo de La L a g n a tran t ran sita la séptim séptim a casa, siemp re que Venus como regente del La Escorpio. o. L a g n a de T auro tran site Escorpi Sin Si n embargo, si si echam os u n a m irada ir ada a la carta n a u a m s a , q ue es la carta divisional que específicamente representa el matrimonio, podemos apreciar por qué el casamiento se produjo en el m a h a d a s a d e S a t u r n o , bhukti de la Luna, aun cuando el bhukti de Marte hubiera po p o d id o s e r m e n o s e s t r e s a n t e . Es im po rtante ten er en c ue nta el tercer nive nivell del d a s a d u r a n t e u n 270
pe p e r io d o in .is .i s Inrg In rgn, n, r u m o S a t u r n o , c u y o s s u b p e r í o d o s a v e c e s v i n c u la n hasta tres anos. Su vida, en verdad mejoró durante el A n t a r d a s a d e Venus, (pie (pie du ró d esd e el el 25 de julio de 1989 1989 h a sta el 30 de oc tub re de 1989. Bárbara se casó bajo una influencia planetaria bastante apro pi p i a d a p a r a f o r m a r u n a r e la c ió n d u r a d e r a , y o b tu v o u n n u e v o tr a b a jo , que h abía querido queri do de sem peñ ar en los los meses anteriores anter iores.. Apliquemos Apliquemos ahora es tas reglas reglas a la carta navamsa: 1. Plan eta en la sép tim a ca sa. M arte arte y S atur no . 2. Planeta qu e asp ecta la séptim a cas a, la Luna. 3. Planeta qu e posee la séptim a casa. Mercuri Mercurio. o. I x ig n a transita la séptim 4. C uando el el am o de Ix sépti m a casa, siempre que Jú p iter como como regente del del Ix Virgo. go. I x ig n a de P iscis tra n site Vir Dado que Saturno, Marte y la Luna están todos relacionados con la séptima casa en el n a v a m s a . tanto el b h u k t i de la Luna como el de Marte co nc ue rda n con las reglas preced entes. Utili Utilizar zar la ca rta n a v a m s a p a r a c o m p r e n d e r el m a t r i m o n i o e s u n e je m p lo d e c ó m o l a s c a r t a s divisi divisional onales es se us an para clari cl arifi ficar car los los as un tos particulares qu e cada una representa (es decir, d e s a m s a para la carrera, s e p t a m s a para los hijos, etc)...8 Aunque el matrimonio sigue siendo difícil de predecir en Occiden te. debido al número de parejas cada vez mayor que viven juntas sin realmente “atar el nudo", estas pautas a menudo indican el d a s a o bhukti planetario en el cual se produce un casamiento real o un con trato legal. M a h a d a s a de d e S a t u r n o , B h u k t i de Marte (22 (22 de noviemb noviemb re de 1989 - 30 de diciemb re de 1990 1990)) Marte, Marte, como como p lane ta individua lmen te benéf be néfic ico, o, está en con junción con S aturn o, V enus y Jú p ite r en en Sagitari Sagit ario, o, en la octava octava casa. Debido Debido a y o g a su conjunción con o tros plan etas benéficos benéficos y maléfi maléficos cos,, forma u n yo Ra¡ Ra ¡ y u n o A r is th a , b r i n d a n d o r e s u l t a d o s t a n t o a u s p i ci c i o s o s co co m o d e s f a vorables. Si bien bien aliv alivió ió alg un as de las tens ion es y pre sion es del período período lunar. Marte Marte que aú n es enemigo enemigo de de Saturn o, sigui siguió ó creando o bs tácu los en el campo de la educación (novena casa) y la carrera (décima casa) debido a la regencia de la novena y décima casas por parte de Saturno. HLamentablemente, no hay espacio suficiente en este volumen para explorar las cartas varga o divisionales. Sin embargo, nos ocuparemos de ellas en un próximo tra bajo.
271 27 1
Dado Dad o que l a séptim sépti m a y duodécim a cas as e stán regidas por Mari Mari e, hubo tensión e infelicidad en su matrimonio, por sus propios senti m ientos de distanciam iento (duodécim (duodéci m a casa). casa). Para entonces, tamb ién le advertí adver tí a B árbara que p restara m ás atención a s u s gastos (duodéc (d uodéci i ma casa) y la previne con respecto a los brotes de depresión, debido a la influencia influencia de la duo décim a ca sa, que e s introspectiva y a veces eje r ce influencias de desunión. M a h a d a s a d e S a t u r n o , B h u k t i d e R a h u (31 de diciemb re de 1990 - 6 de noviem bre de 1993 1993)) D a d o q u e S a t u r n o a s p e c t a a R a h u por el aspecto de la décima casa, el actual período de R a h u S a t u r n o a c e n t u a r á e s t a c o m b i n a c i ó n de dos planetas maléficos. Considerando que Ra R a h u , aspectado en for ma natal por Saturno, de acuerdo con las escrituras tiene cualidades satu rn ina s, este sub período en p articular ofrece ofr ecerá rá dificul dificultade tades, s, demo ras y obstáculos, que son cualidades de un maléfico mayor. Sin em ba b a r g o . la p o s ic ió n d e S a t u r n o c o m o Yoga karaka, qu e es el el plan eta m ás individualmente benéfico benéfico en virtud virt ud de la regencia regencia de la l a casa, d ep ara rá recom pensas a la paciencia paci encia y al al trabajo arduo de Saturno . Aunque este período fue de altibajos emocionales y de constante introspección, R a h u es tá ubicado en Virg Virgo o en la q uin ta c asa de los hijos, hijos, de los hechos auspiciosos y de la especulación. Además, R a h u está en disposi disposición ción por M ercur ercurio, io, que rige rige la la se gu nd a cas a de las finanzas ju n to con la qu inta, y es tá colocado en la décima c as a (pro (profe fesi sión) ón) de la la carta “ d a s a c o m o L a g n a \ A tal tal fin, fin, Bá rbara recibi recibió ó u n notorio notorio ascen so y siguió siguió gan and o confianza en su profesi profe sionali onalismo. smo. Tam bién obtuvo otro ot ro título, que la habilitó para desempeñar un puesto de supervisión y ga na r un a rem uneración sustan cialm ente mayor. mayor. Todo Tod o esto es to se se produjo pr odujo en octubre, u n m es an tes de que empezara el el bhuk ti de Júpiter. M a h a d a s a d e S a t u r n o . B h u k t i de d e J ú p i t e r (16 (16 de no viembre de 1993 - 26 de m ayo de 1996 1996)) E n el R a s i C h a k r a , Júp iter, q ue es el e l regente regente de la octava (tran sac ciones comerciales y finanzas del esposo) y undécima casa (ganan cias cias), ), está ubicad o en su signo signo de regencia y moolatrikona de Sagitario, lo que lo hace bastante afortunado con respecto a l os asuntos de la octava casa. Por cierto, cierto, tam bién e stá en co njunción con Venus, Marte Mart e y Saturno, que es el regente del d a s a , de modo que los asuntos de la octava casa tales como la mu erte, tam bién pu ede n llegar llega r a ser alg a lgo o que ell ell a deberá en frentar d ura nte e ste perí pe ríodo odo.. Más aú n. Jú p ite r está en la casa de Saturno, su enemigo, de modo que este perío do tendrá sus altibajos.
272
D urante en tr p n iodo odo , su esposo reci rec i bió bi ó un considerable ascens o y en noviembre de 11)95. cu an to Jú p ite r Ing resaba en Sag itari itario o y com en zaba su tránsito por la octava casa de las herencias, se recibieron las recom pensas del b h u k t i de Jú p iter. En e sa época. la tía t ía de B árb ara le informó informó qu e iba a recibir de obsequio, u n a im po rtante su m a de dinero. dinero. Por otra p arte, en febrero febrer o de 1995, 1995, B árb ara se sintió sint ió de va stad a por la m uerte de alguien alguien m uy querido, querido, y este traum a, con su s consiguientes efectos psicológicos, duró la transición de su d a s a d e S a t u r n o a s u d a s a de M ercurio. ercurio. • • •
Para la época en que escribí este libro (agosto de 1996), Bárbara a c a b a b a d e i n g r e s a r e n s u d a s a de M ercur ercurio io y por fin fin se rec up era ba de su proceso proceso de de pesares. Siem pre que ocu rre un cambio de d a s a i m p o r tante. especialmente entre largos períodos, tales como de Saturno a M ercur ercurio io,, la transición transición -q u e a m enu do re su lta dif difícil pu es signifi significa ca que se ponen en funcionam iento iento energías com pletamente nu ev as-, se siente si ente p o r lo g e n e r a l , d e s e i s m e s e s a u n a ñ o , a n t e s d e q u e c o m ie n c e el n u e v o d a s a . La transición, incluso, p ued e con tinu ar por todo el prim er bhukti del nuevo m a h a d a s a . E n el el c a s o d e B á r b a r a , h a y m u c h o s t e m a s q u e q u e d a r o n s in in r e s o l ver y decisiones que tomar en los próximos años, para lo cual aún no está lista actualmente. El cambio nunca es fácil, en especial para al guien como c omo B árbara, con u na plétora plétora de plan etas de la octava octa va casa que a menudo traen depresión y obstáculos, ya sean reales o creados por ella misma. Pero una vez que Bárbara acepte que se pueden encarar as u n to s relativos relativos a las finanzas, activos activos (segunda casa) e hijos hijos (quinta (quinta casa) durante el bhukti inicial de Mercurio, yo creo que el d a s a d e Mercurio Mercurio que se extiende extiende en tre los 36 y los los 53 añ o s de eda d, será pró s pe p e r o y e m o c i o n a lm e n t e p le n o . C o m o r e g e n te d e la s e g u n d a y q u i n t a y o g a D h a n a , cas as, la ubicación de Mercuri Mercurio o en la nov ena con stituy stituy e u n yo el cual reitera el hecho de que este será un período exitoso. Teniendo en cuenta que la fecha de concepción es excesivamente dif difícil en estos tiem tiem pos m odern os, esp eculem os con el perí p eríodo odo que po dría se r propic propicio io par a ten er hijos, hijos, siguiendo los térm ino s ya estableci dos en Phaladeepika. Como ya se explicó, la concepción se producirá d u r a n t e el el d a s a de un o de los sigu ientes períod períodos: os: 1. Am o del de l Ix ig n a , Venus. 2. Amo de la la sép tim a cas a. M arte. arte. 3. Amo de la q u inta cas a. M ercurio. ercurio. 4. Júpiter. 5. El plan eta que ocup a la q u inta casa, Ra R a h u . 273
S u s a ñ o s d e c o nc n c ep e p c ió ió n e s t á n e n m a r c a d o s p o r lo lo s m a h a d n s a s de d e Saturno y Mercurio, que abarcan entre sus diecisiete y cincuenta y tres añ os de edad. Por ciert cierto, o, es posibl posiblee que ella ella tenga un hijo hijo du ran te los subperíodos relacionados con estos planetas, pero si tuviéramos que juzg ar esto ba sánd on os en l os períodos períodos m ayores sol s olos, os, veremos ver emos que S atu rno no está incluido incluido en las indicaciones indicaciones precedentes. Se m en ciona a M ercur ercurio io,, am o de la qu inta c asa, y en vista del del hecho de que S aturn o ocup a la octava oct ava casa cargad a de obstáculos, obstáculos, es m ás probable probabl e que B árbara comience comie nce un a famil famil i a de spu és de su s treinta treinta y seis seis años, cuan do e sté lista lista para sen tirse ti rse económ icamente ic amente segura. Más que predecir acon tecimientos reales, espero que e ste capítulo capít ulo haya ilustrado qué asuntos pueden ser fundamentales durante un pe p e r ío d o e n p a r t i c u l a r . C o m o c o n la i n t e r p r e t a c i ó n , to d o s ie m p r e ti e n e sentido cuando se lo observa retrospectivamente. Es importante abstenerse de em itir itir juicios defin definit itiv ivos, os, a m enos q ue se analicen los trá n sitos sitos que acom paña n y se exam inen los lo s a n t a r a d a s a s . en especial especial du ran te los lo s ciasas m ás prolongados de d e Venus. Venu s. Saturn o. R a h u . M ercurio y Júpiter. Es importante recordar que el período de transición entre el final de un d a s a y el comienzo de otro, es crucial para que un individuo apren da a a da ptarse a influencias com c om pletamente pletamente difere diferentes ntes.. A propósit sit o. hay un a co nsu ltante. lt ante. Carl Carl y. cuya vida vida cambió ca mbió radicalm radicalm ente cu an do terminó el m a h a d a s a d e R a h u y comenzó el de Júpiter. D uran te el el m a h a d a s a de Rahu de Carly Carly,, que du ró desde 1971 h a sta 1988, se vio involucrada en una serie de relaciones fallidas. En el verano de 1988, al empezar el m a h a d a s a de Júpiter, Carly conoció a alguien por «pura casualidad», con quien se casó al año siguiente. A m e n o s q u e R a h u y Kethu e s t é n e n c a s a s Upachaya o aspectados por be b e n é f ic o s , s u s p e r ío d o s a m e n u d o e s t á n m a r c a d o s p o r o b s t á c u l o s y pr p r o y e c to s q u e r e s u l t a n i m p o s ib le s d e p o n e r e n m a r c h a . U n a vez ve z q u e el d a s a de Jú p iter comenz come nzó, ó, tod as las dificul dif icultade tadess y preocupaciones inherentes al período de R a h u se disiparon y su vida resultó exactamente como siempre lo había soñado: plena, con un marido, hijos y u n a ca sa en los su bu rbio s. Por ciert cierto, o, no afect afectó ó el el hecho de que Júp iter, regente de su quinta (y octava casa) estuviera colocado en la primera R a j y o g a simple cas a del destino, destino, formando un Ra simple y un D h a n a y o g a . Otro co ns ultan te, Mark, Mark, experim experi m entó exactam ente el el efe efect cto o op ue sto, cuando su m a h a d a s a de Jú p ite r final nalizó y comenzó el e l de S aturn o. Con cu atro plan etas en su s signos de regencia regencia y exaltación, exaltación, Mark tuvo tu vo u n a v id id a e n c a n t a d o r a d u r a n t e s u m a h a d a s a d e J ú p i te te r , q u e d u r ó d e s de 1970 h as ta 1986, 1986, coincidiendo con el el au ge económico de la la déc ada d e 1 9 8 0. 0 . No No s ó lo lo e r a e l p r o p i e t a r i o d e u n a e x i t o s a e m p r e s a 274
iuiilt iuiiltli linil nillon. lon.il il l¿i. sino que . al Igual qu e m uc ho s otros qu e p e n sa ro n qu e l o s b u e n o s t i e m p o s n u n c a a c a b a r í a n , i n vi vir tió e n o r m e s s u m a s d e d i n e ro. ro. que finalm finalm ente perdió, u n a vez com enzado el el m a h a d a s a de S aturno. E s Im portante rec rec ord ar lo siguiente: siguiente: indep end ientem ente de la con dic ió ió n d e J ú p i t e r n a t a l y S a t u r n o , J ú p i t e r s i em em p r e r e p r e s e n t a l a e x p a n sión, sión, la opo rtunidad y la la extravaganci ext ravagancia, a, m ientras que Sa turn o c onstituye la restricción, la disciplina y la frugalidad. Le expliqué esto a mi co ns ulta nte y le le recom recom endé que se restringiera restringiera y dejara de expa ndirse, como lo lo había hecho d ur an te su clasa de de Jú piter . Dado que este último últ imo es su planeta regente con un I^agnci de Sagitario, Mark no puso atención a la advertencia de Saturno y finalmente su empresa se fue a la b a n c a r r o t a . P a r a a c e n t u a r lo s h e c h o s . S a t u r n o e s t á c a íd o e n s u c a r t a n a v a m s a , lo cual siempre presenta la posibilidad de que. durante el d a s a de un planeta caído, un proyecto llegue a su fin. El próximo capítulo está dedicado a la influencia y autoridad del astról astrólogo ogo hindú e ilustrará cómo su s percepciones y su cap acidad para tom ar decisi deci siones ones afectan afect an a l a com unidad.
275
CAPÍTULO 11
EL PAPEL DEL ASTRÓLOG O
Un libro libro sob re la disciplina J y o t i s h estaría incomple incompleto to sin sin u na de s cripción cripción m ás precisa d e los astrólogo s indios y del inestimab le servi servici cioo que p restan . Los papeles tan influyentes y multifuncion multifuncion ales de con se je j e r o s , t e r a p e u t a s , p r o f e s io n a le s d e la m e d i c i n a y, a v e c e s , d e s a c e r d o tes, tes, que los astról astrólogos ogos h indú es se h an ganado, les les ha n permitido permitido obte ne r la mayor de las las estim as y el el respe respe to de la la com unida d india india.. Los Los astrólogos astrólogos no nec esitan conse guir un grado sup erior en Jy J y o t i s h p a r a c o n t i n u a r la p r á c t i c a c o m e r c ia l, a u n q u e p u e d e n h a c e r l o s i lo d e sean; en esos casos, a veces les lleva hasta ocho años completar el estud io. A dem ás de leer los los antig uo s textos religi religiosos osos y astrológicos, astrológicos, el curso incl in cluye uye u n a profund a com prensión prensión de los l os intri intrincado ncado s princi pri ncipios pios de m atem áticas y astrono m ía sobre el movimie movimient ntoo de los los cuerpos ce lestes. lestes. Au nqu e tal tal vez vez nu nc a utilicen utilicen tod as las facetas de este complej complejoo estudio, el vasto conocimiento conocimiento y la la profu nd a esp iritualidad iritualidad que gan an, les ayudan a transmitir las sutilezas y vericuetos del horóscopo a sus con sultantes, de m ane ra clara clar a y compasiv compas iva. a. Dado que es común que las profesiones pasen de generación en gene ración, la m ayoría de los astrólogos consultores obtienen los los con o cim ientos de su ofi oficio, cio, de un m iembro de la famili familiaa y luego luego son a p re n dices por m uch os año s, p ara o bten er as í la la experiencia experiencia en forma forma direc ta, en la aplicación de los principios del arte de la interpretación. El aprendizaje, que generalmente se ejercita en el negocio del padre, de u n tío tío o de algún otro pariente, debe com pletarse pletarse an tes de que el as tró log ogoo pued a c om partir o hace rse cargo de la prácti práctica. ca. Es hab itual que, al nac er un hij hijo, un astrólogo astrólogo elabore elabore u n a carta. Durante la época en que yo estudiaba con mi segundo maestro -el astrólogo Deoki Nandan Shastri- estuve presente en muchas ocasio nes en las cuales los pa dres traían a su s hijo hijoss a su ofi of i cina cina para que les les hiciera hiciera la lectura del horóscopo; horóscopo; práctica m uy com ún en la India, India, equ i valente al control pediátrico. Por lo general, se le entrega el horóscopo a los padres en un librillo y siempre incluye los diagramas del R a s i Chakra , las ca rtas S h o d a s a v a r g a (incluyendo (incluyendo la ca rta navarnsa), y los pe p e r ío d o s p l a n e t a r i o s d e l dasa VimshottarL Estos dibujos van acompa276
fiados fiados por po r explicaciones explicaciones m an us crita s o m ecanografiadas, ecanografiadas, sobre los tra zos del canictn, las rapacidades de aprendizaje, la descripción de los p a d r e s , p o s i b l e s e n f e r m e d a d e s , p r o f e s i o n e s f a c tib ti b l e s ( a u n q u e m u c h a s veces es la del del padre), padr e), la la pareja m atrim atrim onial m ás ade cu ad a y un re su men general qu e de scribe cómo discu rrirá la vida vida del del niño. niño. Tam bién se incluyen incluyen pronó sticos sticos de los períodos períodos au spiciosos y perjudiciales, perjudiciales, que m ás contribuyen a la educación, casam iento, hijos, hijos, lugar lugar de residencia residencia y /o viaj viajes es.. Luego de entregar a los padres la información inicial acerca del destino del niño, el astrólogo a menudo los aconseja periódicamente sobre los háb itos alim alim entarios, los los patron es de comp ortamiento, la crian za, educación, y por último, los arreglos matrimoniales. Es bastante com ún en tre los l os hindúes, no sól só l o tener su s c artas al nacer, nacer, sino consultar al mismo astrólogo a lo largo de sus vidas, buscando una guía médica y de desarrollo desarroll o po r pa rte de alguien que g eneralm ente posee los los cono cimientos de m edicina y psicolo psicología gía infanti infantil. l. De hecho , los astró logos go s son s on requeridos a menudo por médicos médic os y m aestros, que bu sca n un a segu nda opinió opin ión, n, ya que l a astrol ast rología ogía médica médi ca es un a ram a m uy impo rtan te de la astrol as trología ogía h indú , p racticad a por la la mayoría de los los astrólogos en variados grados. Al evaluar a los planetas en términos de sus corre spo nde ncia s físi físicas, cas, los los astrólogos pu ed en ver fácil fácilmente mente qué pa rtes del cuerpo son débiles y los períodos en los cuales serán más problemáticos. Pueden sugerir que usen una piedra preciosa, o un amuleto correspondiente al ascendente o al amo del d a s a actual, cerca de la p a r t e a flig fl ig id a d e l c u e r p o , a fin d e re v ivir iv irla la o s i m p l e m e n t e m e j o r a r la constitución general. Lo más importante es que ellos, por lo general, p r e s c r i b e n u n m a n t r a que no sólo fortalece un planeta en particular, sino que invoca la protección de la deidad que se corresponde con el p l a n e t a aflig af ligid ido. o. Aunque hay un a am plia plia variedad variedad de razones por las cuales la l a gente visita a los astrólogos, su consejo se busca, a menudo, cuando de be b e n t o m a r i m p o r t a n t e s d e c i s io n e s , y a s e a a la rg o p la z o (po (p o r e jem je m p lo, lo , mudarse de casa, elegir una carrera, casarse), o a corto plazo (firmar un documento, comprar un auto o una casa). Si el cliente lo solicita, los astrólogos pueden elegir el momento preciso en que un acontecimiento debe prod ucirse (Muhurtha, o astrología de elecc elecció ión), n), b as án d o se en el N a k s h a t r a que ocupa la Luna y la natur alez a de cualquiera de los planetas en tránsito. Si un consultante solicita un consejo a corto pla p lazz o , n e c e s i t a c o n v e r s a r o b u s c a c o n s u e l o , s i m p l e m e n t e p u e d e p r e sentarse sin previa cita. Aunque su consejo está basado en cálculos m atem áticos áticos p recisos, recisos, la real habilidad habili dad del astról astrólogo ogo p ara aco nsejar se b a s a e n u n a d e s i n t e r e s a d a p r e o c u p a c i ó n p o r lo s d e m á s , u n d i s c e r n í 277
miento obj objet etiv ivo o y un a sa bid uría p ráctica. Dado que tan ta gente busc a los consejos de los astrólogos en cuanto al arreglo de las fechas de casa m ientos y otras de cisiones cisiones im portan tes, a m enu do es dif difícil cil Juzgar si su s técnica s predicti predi ctivas vas funcionan de verdad, ver dad, tan e xactam ente como como la disciplina J y o t i s h insiste en afirmar. Un ejemplo es la historia del difunto Shivanath. un amigo indio que tuve, cuyos negocios lo llevaban a Europa varias veces al año. Dado que Shiva vivía en Benarés (donde estudié astrología hindú), le pe p e d í q u e le d i e r a m is s a l u d o s a m i m a e s t r o d e a s t r o l o g ía . P a n d i t S h a s t r i . A unque los los pa dres de Shiva ya ten ían h echo su horóscopo horóscopo desde niño, él nu nc a con sultó a un astrólogo astrólogo y vio que e sta era u na perfecta perfecta op ortunid ad para hacerlo. hacerlo. En su prim er enc uen tro, mi amigo le preguntó si si sería posible posible expand ir su negocio negocio de de imp ortación en Eu ropa occidental. I>e ac on se jar o n re p etir cierto mantra c a d a m a ñ a n a y u s a r u n a p ie ie dra preciosa alrededor de su cuello las veinticuatro horas. Luego de seguir el el consejo consejo de mi ma estro por dos sem ana s, a S hiva lo lo alen taron p a r a q u e p r o s i g u i e r a c o n s u s n e g o c io s . S in e m b a rg o , le a d v ir t ie r o n q u e lo comenzara lentamente, con paciencia y frugalidad, y le dijeron que en cinco años la empresa florecería. Shiva aceptó el consejo del astrólogo y comenzó comenzó imp ortando u n a rem esa lim lim itada itada de artefactos indios, indios, p a r a lue lu e g o v e n d e r l o s a d i s t i n t a s t i e n d a s . Al c a b o d e d ie z a ñ o s m a n e j a b a t r e s n e g o c io s e x t r e m a d a m e n t e e x i to s o s , u b i c a d o s e n d o s p a í s e s d i ferentes. ferentes. Es muy probable que los los excelentes excelentes instintos com erciales erciales de Shiva le le hayan dep arado el éxito éxito que disfrutó. disfrutó. Sin em bargo, su hu m ildad le dictó que el crédito de ese triunfo también se debió al hecho de ha be r usad o el el am uleto, canta do el e l mantra . y al consejo y ben dición de Pandit S hastri. hastri . Adem ás de su posición posición en la com unidad como videntes generales, generales, confidentes y tera pe uta s, los los astrólogos astrólogos tam bién son la fuente fuente de conocimientos sagrados. En la antigüedad, los astrólogos creían que eran intermediarios que transmitían enseñanzas secretas. Como el sacerdote, el ministro, el rabino u otro s pe rson ajes religios religiosos, os, el el astrólogo astrólogo es quien brinda sabios consejos sin juzgar. A veces, veces, las sesion es astro lógicas son “confesiones” que brindan alivio, esperanza y coraje en momentos de desolación. A diferencia de su contraparte occidental, los astrólogos hindúes sirven a la comunidad y están disponibles para b r i n d a r c o n s e jo s i e m p r e q u e lo s n e c e s i t a n . Los Lo s jó v e n e s i n d i o s m o d e r nos no siem pre visitan visitan a los los astrólogos astrólogos pa ra recibir recibir exactas predicciopredicciones como co mo lo lo hacen s u s padres, pero a m enudo los los bu sca n p ara con sultas imp arciales, arciales, o simp leme nte para d iscutir su s problemas. Si se retiran sintiéndose con una carga menos pesada, su visita valió la pena. Tal vez vez,, la función m ás signific significativa ativa del del astrólogo astrólogo e s la de au toriz ar 278
m atrim onio s, los c uale s en tre los los m iem bros de la la sociedad h ind ú tr a dicional. aun son arreglados de antemano por los padres. Como una de las decisiones mas importantes a tomar, el matrimonio no es sim ple p le m e n te el h e c h o d e q u e d o s i n d i v i d u o s e s t é n j u n t o s , s i n o la u n i ó n d e dos familia familias. s. Muy a m enu do, es p arte de un a fusión em pres arial u otr o tro o intercambio ventajoso, donde cada familia, como resultado del casa miento. recibe algo que el otro necesita. Si el criterio no es una tran sacción comercial, los padres buscarán un yerno o una nuera poten cial, proveniente de una familia correspondiente a la casta adecuada que promete ser una buena proveedora. A fin de afirmar su seguridad econó m ica y su felici felicidad, dad, la familia familia de la novia novia le le ob seq uia rá al futu ro novio novio u n a dote tradicion al, es de cir “el dinero, b ienes, o pro pie da d1que una mujer le entrega al esposo en el matrimonio”.2 Aquellas familias que no tienen una posible pareja en mente, de b e n b u s c a r u n a f a m ilia il ia c o n q u ie n u n i r s e . P u e d e n c o n s u l t a r a u n a s t r ó logo, quien les aconsejará en cuanto a la profesión, edad, casta y en qué dirección buscar. Por ejemplo, si la carta del niño revela que la po p o te n c ia l p a r e j a m a t r i m o n i a l vive viv e h a c i a el E s te , el a s tr ó lo g o a c o n s e j a a los padres buscar al este del lugar de nacimiento del hijo. Si indica el Oeste, Oeste, le le aco nse jan m irar en e sa direcci dirección. ón. La bú sq ue da del del ade cuad o com pañero m atrimonial atrimonial pu ede o currir de palabra, por conexiones conexi ones co m erciales o fam iliares iliares,, o po r medio de u n aviso aviso en el periódi periódico, co, qu e es una práctica muy común, tanto en la India como en las comunidades hin dú es de Occident Occidente. e. La Figura Figura 1 1.1. es u n a reproduc ción de varios varios avisos autén ticos de la edición dominical del periódico El H in d ú , publicado en inglés en la India. (También se colocan en periódicos editados en idioma hindú). Los Los avisos, pu blic ad os p or la familia familia de la poten cial novia o novio novio,, o por las m isma s partes interesada s, con tienen tienen u na descripción descripción de de la la perso na que bu sca un a pareja, parej a, aco m pañ ada de los los requisitos requisitos especí específi ficos cos en cuanto a edad, casta, antecedentes familiares, nivel de educación y pr p r o f e s ió n . T a m b ié n e s i n t e r e s a n t e d e s t a c a r la f r e c u e n c i a d e lo s p e d i dos de información sobre el nacimiento, lo cual significa que ambas p a r t e s , o t i e n e n a l g u n a r e la c ió n c o n la a s t r o lo g ía o, a l m e n o s , c r e e n e n su confiabilidad. confiabilidad. Si un aviso aviso requ iere inform ación sob re el el nacim iento, es m uy pro bab le que u n astrólogo le le haya informado a la famil familia ia que el pe p e r ío d o p l a n e t a r i o a c t u a l e s a p r o p i a d o p a r a el m a tr im o n io . Y c u a n d o la famili fami liaa recibe recibe res pu es tas al avis av iso, o, a m enu do le pre gu ntan al astróloastrólo1 Esta propiedad propiedad puede ser se r tierra tierra,, anímale aním aless o una oferta oferta comercial comercial por parte del del padre de ella. 2 Ninth New Collegiate Collegiate Dictionary, Dictionary, de Webster, p. 379.
279
go para comparar ambos horóscopos (incluyendo los N a k s fu ti r á s y las c a r t a s n a v a m s a ). pa ra verifi verificar car la la com patibili patibilidad dad y ase gu rarse de qu e cada parte se encu entre en el d a s a “m atrim on ial” correcto. Si el a st ró logo santifica la unión, las familias planearán la boda de acuerdo con la ho ra y la la fecha po r él él establecida s. Por otra parte, si el astrólogo desalienta la unión, las familias po drán buscar una segunda opinión o disolver la pareja y retomar la b ú s q u e d a , d e p e n d i e n d o , p o r s u p u e s t o , d e l v a lo r q u e d e p o s it e n e n la opinión del del astr astrólogo. ólogo. Si Si la familia familia no pu ed e ha llar un com pañ ero ad e cuado, el astr astról ólogo ogo pu ede ad op tar el el papel de casam entero, co ntactando familias que según su opinión, “pasen la prueba de acidez”. Una vez hallado el candidato, se comienza con el análisis de las cartas. Dado que el casam iento es la decisión decisión m ás im portante, los los astrólo gos le informan a las familias, con términos'bien claros, cómo se sien ten con respecto a la posible unión. Si lo aprueban, su entusiasmo será ilimit ilimitado. ado. Sin em bargo, si ins ins isten con firm firm eza en qu e el el ma trim o nio nio pued e traer resultado s desastroso s, ellos ellos desalientan con toda ve hem encia esa unión. Tuve Tuv e oportunidad de observar algun as co nsu ltas lt as a m is m aestros, de p arte de familias familias decepc ionadas. A unqu e no podía podía com prend er su s p alab ras liter literalmente, almente, la agitaci agitación ón y movimient movi miento o de su b r a z o s , y el to n o d e voz vo z d e s a f i a n t e y e n é rg ic o , c l a r a m e n t e e v i d e n c ia b a n su desaprobación. desaprobación. E stas acciones acciones también ilustran el poder que el a s trólogo ejerce sobre las vidas, cualidad que. irónicamente, hace que la comunidad donde reside lo acepte con cariño. A unq ue m uc ho s de los indios jóven es, en esp ecial los los que viven viven en el exter exterio ior, r, no siemp s iemp re ace ptan los los ma trimo trimo nios arreglados, arreglados, sin sin em b ar go, go, algun os prefieren prefie ren ob tener la aprobación del del astról astrólogo, ogo, ya sea pa ra comp lacer lacer a sus pa dres o para oír oír la opini opinión ón de lo lo que puede a g u ard ar les si el casamiento se lleva a cabo. No necesariamente tienen que ac ep tar el el consejo, pero a p es ar de el ello, es cu ch ar án lo qu e el el astrólogo astrólogo tiene pa ra decir. decir. (L (La m ayoría de los astrólogos occide ntales no ac on se ja j a n si d o s p e r s o n a s d e b e n estar ju n tas , sino que señ alan lo que tienen ti enen en común y examinan las dificultades que pueden surgir). A m enudo, cua nd o term inab a mi lecc lecció ión n de astr astrologí ología, a, me dem oraba en el negoc negocio io de u n a sola habitación habitación de mi m aestro, aestro, pa ra pre sen ciar un típi típico co día de trabajo. C on tinua m en te desfilaba desfilaba gente con y sin cita previa, previa, en b us ca de consejo sobre posibles casa m ientos , negocios o hijo hijos, s, o pa ra retirar su s h oróscopos prep arad os3. os3. Aun que con versaban en hindi (le (len3 Estos Esto s recuerdos se basan basa n en mi estadía estadí a en Benarés. entre 1976 y 1977. Si bien hay muchos much os astrólogos que utilizan utilizan horóscopos e interpretaci interpretaciones ones computarizadas. computarizadas. los de las ciudades más pequeñas y pueblos, aún hacen muchos de los cálculos a mano. 280
SE BUSCAN NOVIOS
SE BUSCAN NOVIAS
Vuthimu Vuthim u Bhurudwuja. Mall Mallam.
Ingeniero ero.. 2 8 / Tarjeta verde de EE.UU.. Ingeni
22/160 M.C.A., empicada en L & T. hermosa. Subsecta aceptable. Matrimonio decente. Conteste horósco po. po. Casilla de correo N° 4710, a/c EL HIN HIN DÚ DÚ, Madrás-600002. Se invita alianza para bella graduada Kammawar Naidu, 29/166/1100, em pleada gubernamental. Enviar horósco po con detalles de familia, casilla de co rreo rreo N° N° 4478, 4478 , a / c EL HIN HIND DÚ, Madrás600002. Alianza de viudo Iyer Iyer / divorciad divorciado, o, em pleado del Banco Central, alrededor de 42 años añ os para mujer mujer Iyer Vadama Vadama Kousika Barani divorciada, sin hijos, 37 años em pleada en Gno. Central, ingresos 2.500. Responder con horóscopo, Casilla de correo N° 4694. a/c EL HIN HIN DÚ DÚ, Madrás-600002.
172, hijo único acomodada familia Srivaishnavite Iyengar, busca novia bien educada, hermosa, alta, menor de 23 años, lyengar/Iycr/Telugu brahmin. Enviar horóscopo. Casilla de correo N° HIND DÚ, Madrás-600002. 7358. a/c EL HIN Se busca mujer graduada con empleo transferible, para muchacho Tamil Iyer graduado. Kousika Rohini. empleado en seguros. 28 /1 7 0 . Envi Enviar ar detalles con ho róscopo. Casilla de correo N° 7353, a/c HIND DÚ, Madrás-600002. EL HIN Mujer Mujer Telugu Telu gu Yadava. de complexión ru bia. menor de 22 para muchacho. M. Com. 26/170 cm., con actividades co merciales. Responder con horóscopo, HIN casilla de correo N° 4497, a/c EL HIN DÚ DÚ. Madrás-600002. Alianza con Graduado, Brahacharanam. Kashyapa Aayllyam. 34/170/2500 Kerala Kerala Iyer Iyer.. empleado emple ado en empre e mpresa sa multi mult i nacional en Bangalore, de mujeres em pleadas. Enviar horóscopo, casilla de correo N° BA6217. a/c EL HIN HINDÚ DÚ.. Bangalore-560001. Muchacho Vaadyama. Bharathwaja Gothram. Swathi. Swat hi. PUC. PUC. 3 0 años. años . 165 cm., hijo único, rubio, acomodado, tra bajo por cuenta propia, visión defectuo sa pero no ciego, solicita mujer rubia, bonita más Dos. sincera, acomodaticia, respetable, afecta al hogar. Responder con horóscopo: M. Ramamurthi, 40. I Camino Cami no Principa Pr incipal. l. C1T Colony. Mylapore. Mylapore. Madrás-600004. Se busca alianza con novio Mudaliar de buena posición, propietari propietario, o, bachiller en ciencias, oficial en Seguros Generales. 27/180/4000 con Chewai Dosham, de muchachas Mudaliar graduadas o con posgrado, bellas, altas, hogareñas, inte ligentes. Responder con horóscopo con biodatos, casilla de correo N° 4276, a/c EL EL HIN HIND DÚ, Madrás-600002.
Novio Novio bien educado y buena posición,
alrededor de 38 años para una mujer Vadama doble graduación Carga. Chitrai. Enviar horóscopo a casilla de correo N° 4714. a/c EL HIN HIND DÚ. Madrás600002. Doc tor S alva Vellala Vellala Pillai 24 /15 6 cm. cm., delgada, rubia, no vegetariana, busca buena alianza con doctor. Ingeniero de la misma casta Mudaliar. familia respe table. Responder con horóscopo, casilla HIND DÚ. de correo N° 4722, a/c EL HIN Madrás-600002. Alianza con mujer Sirvatsa Vadama
Avittam. Iyer. B. Tec., 22/163. de varo nes de buena posición y calificados profesionalmcnte. de familia respetable. respetable. Responder Responder con horóscopo a casilla casill a de co rreo N° 4526 a/c EL HIN HIND DÚ, Madrás600002.
Figura 11.1. 1989.
Avisos matrimoniales extraídos del periódico El Hindú, domingo 16 de abril de
281
gu a h ab lada e n Benarés), Benarés), de obse rvar las expresiones faciale facialess y el el leng ua je j e c o rp o r a l a s í co c o m o d e e s c u c h a r el to n o d e s u s v o c e s, p o d ía s e g u ir la c o n versación. A veces los dueños de los negocios, colegas y amigos, solían venir venir y todos todos nos se ntáb am os con las piern as cruz ad as sobre el el piso piso alfombrado, bebiendo té y dialogando sobre temas intelectuales, o discutiendo tiendo acerca de chism es del del vecindari vecindario. o. En otra s ocasiones, serios serios e stu d i a n t e s d e J y o t i s h l l eg e g a b a n y a u d i ta t a b a n l a s c o n s u l ta ta s d e P a n d i t Sh astri, en u n esfuerzo esfuerzo por exp erim entar de bue na fuente, la aplicaci aplicación ón de la teoría teoría astrológica en la interpretació n del horóscopo. horóscopo. Aunque las oficinas de los astrólogos reflejan su individualidad, hay ciertos ciertos objet objetos os que perm anece n co nstan tes. Lo que m ás recuerdo de la oficina oficina de P and it Sh atri, so n los libros libros por todos los rincon es de la habitación, habitación, que tra tab an sobre astr as trologí ología. a. rituales rituales sa nad ores, m ediciedici na, desarrollo de los niños y otros temas afines. Encima de su altar religioso en miniatura, había una foto de su gurú espiritual y de su diosa o dios patrono, flore floress e incienso incienso encendido. Cu briendo las pa redes, murales y cuadros de varias deidades, héroes m íticos y sabios védicos. todos ellos ilustrando hasta qué punto la religión y la esp iritualidad iritualidad e stá n u nid as al estudio de la la astrologí astrología. a. M ás im po rtante aún, en alguna parte en la mayoría de las habitaciones u oficinas de los astrólogos, hay una fotografía o reproducción del Dios Elefante G anesh, gu ardián de toda t oda la sabidu ría secreta, secreta, incluyendo incl uyendo la astrología, gía, que es u n a de las form for m as m ás elevadas de d e sab iduría qu e l os dioses dios es y diosas su pu estam en te ha n confer conf erid ido o a la Tierr Tie rra. a.
28 2
GLOSARIO
A n ta r a d a sa : En la India India meridional, meridional, u no de los los sub-subp sub -subp eríodos eríod os planetarios, D as a B h u kti. kt i. En la India septentrional, es el en los cuales se divide un Das nombre otorgado a los subperíodos en los que se divide un M a h a d a sa . Arm ónico: Sistem a de carta s divisionale divisionaless de grados, fundado por Jo h n Adde Addey. y. Astro logía O ccide cc ide nta l: Astro Astrolog logia ia del del Occident Occidente. e. A y a n a m s a : La diferencia num nu m érica en e n grados gra dos y min utos uto s entre ent re 0o 0 o de Aries Aries real real y el punto equinoccial, el 0o de Aries simbólico del zodíaco tropical. Benéfico: Planeta naturalmente auspicioso, es decir. Venus. Júpiter. Luna creciente. Bh B h a v a : Término sánscrito para una de las doce casas o divisiones arbitrarias del zodiaco. B h u k t i: En la India meridional, uno de los nueve subperíodos planetarios, en los cuales se divide un M a h a d a sa . B h u d a : Término sánscrito para Mercurio. Casa D u s th a n a : La La sexta, octava y duodécima casas; se las considera perjudi ciales. Casa Kendra: Casa angular; o primera, cuarta, séptima y décima casas. Casa Trikona: La quinta y novena casas. Casa Upachaya: La tercera, sexta, décima y undécima casas. Casta: Ca sta: Una de las cinco clases clase s socioeconómicas socioeconómicas donde un a person pe rson a nace, como como consecuencia de los hechos y acciones de la vida anterior. Chandra: Término sánscrito para Luna. Das D asa: a: Forma abreviada de M a h a d a sa . Dasa Pratyantar: En la India India septen trional, uno de los los nueve sub-subp sub-s ubperíod eríodos os plan pl anet etar ario ios, s, en los cu ales al es se divide u n Ma M a h a d as a . Totaliza ciento veinte veinte años; este sistem si stem a delinea d elinea los perío Da D a sa V im s h o tt tta a r i: Totaliza dos y subperiodos planetarios que definen la vida de una persona D h a n u s: Término Término sán scrito para par a Sagitario Sagitario.. D h a rm a : La La misi misión ón o trabajo predeterm inado que se supon e uno u no debe realizar realizar en su vida, basado en su casta y visto en su horóscopo. Dre D recc ccan an:: Un tercio del signo zodiacal. D ri rish sh ti ti:: Término sánscrito para aspecto. Equinoccio de otoño: Punto opuesto al equinoccio vernal: 21 ó 22 de sep tiembre; el primer día del otoño y el primer grado de Libra, cuando hay igual número de horas diurnas y nocturnas. Equinoccio de primavera: Ver Equinoccio vernal. Equinoccio vernal o de primavera: También denominado el punto vernal o equinoccial: es el punto donde el ecuador celestial intersecta la eclíptica. O curre cur re el el 20 ó 21 de marzo, indica el primer prime r día de primavera, primav era, el primer grado de Aries, y es un día donde hay igual cantidad de horas diurnas y nocturnas.
283
Gochara: Término sánscrito para tránsito. Términ o sánscri sáns crito to pa ra “cuerpos cue rpos rotativos", rotativos", incluyendo incluyen do el Sol Sol.. la Luna, Grafías: Término los planetas y los nodos lunares. Gurú: Término sánsc rito para el planeta Júpit Jú piter; er; literalmente literalmente “uno que tr an smite conocimientos**. Hinduismo: Religión de cuatro quintos de la población de la India. Hora: Ho ra: La mitad de un signo zodiacal. J y o t i s h : Discipli Disciplina na de la astrologí astrologíaa hindú h indú que comprende principios principios ma tem áticos. astronómicos y de interpretación. Kanya: Término sánscrito para Virgo. Accio ione ness acum uladas de vidas vidas anteriores anteriores que ayuda n a crear n ues tra Karma: Acc vida presente. Kataka: Término sánscrito pa ra Cáncer. Cáncer. Kethu: Término sánscrito para Cola del Dragón, o Nodo Meridional. Kuja: Término sánsc rito pa ra Marte Marte.. Kumbha: Término sánsc rito p ara Acuari Acuario. o. La L a g n a : Término Término sánscrito pa ra a scendente. M a h a d a s a : Uno de los nueve mayores períodos planetarios. M a k a ra : Término sánscrito para Capricorn Capricornio. io. Maléfico: Planeta naturalmente perjudicial, es decir. Marte. Saturno. Sol y Luna menguante. como parte de las plegarias diarias. diarias. M a n tra tr a : Canción sacra que se rec ita como Término sánsc rito p ara Pisci Piscis. s. Mee M eena na:: Término Término sán scrito para Arie Aries. s. Mes M esha ha:: Término M ith it h u n a : Término sánscrito para Géminis. M o o la tr ik o n a : Conjunto de grados d entro de un signo signo zodiaca zodiacal, l, considerados como como la posición posición má s favora favorabl blee pa ra q ue ocupe un determin ado planeta. veintisiete constelacione conste lacioness o conjunto con junto de estrellas fija fijas, s, N a k s h a t r a : Una de las veintisiete cada una un a de las cua les aba rca 13° 20' del del cinturón zodiacal zodiacal.. Na N a v a m s a : Un noveno de un signo zodiacal. Nee N eech cha: a: Grado y signo de caída planetaria. Precesión de los equinoccios: Movimiento retrógrado del punto equinoccial (y. por lo tanto, los cuatro puntos cardinales) en las constelaciones del zodíaco. Punto e quinoccial: quinoccial: Ver Equinoccio vernal. R a h u : Término sánscrito para la Cabeza del Dragón o Nodo Septentrional. Ra R a si: si : Término sánscrito para uno de los doce signos del zodíaco. R a s i C h a k r a : Término sánscrito para "rueda zodiacal”; el Ra R a s i C h a kra kr a es el horóscopo mismo. R a vi : Término sá nscrito para Sol. Sani: Térmi Término no sánscrito para Saturno. Sánscrito; El antiguo idioma escrito de la India. Septamsa: Un séptimo de un signo zodiacal. Las seis fuentes: posición, posición, aspecto, fortale fortaleza za na tura tu ral, l, movimient movimiento, o, Sha d Bala: Bala: Las direcci dirección ón y tiempo, tiempo, desde las cu ales u n plane ta extrae su fuerz fuerza. a. Shodasavarga: Distintas cartas subdivisionales. 284
Término Térm ino sánsc rito rito pa ra Leo. Solsticio de Invierno: El día inris inris corlo del arto: 21 21 ó 22 de diciem di ciembre; bre; el prim pr imer er día dí a del Invier Inv ierno no y el prim pr imer er grad gr ado o de Capri Ca prico corni rnio. o. Solsticio de verano: El día más largo del arto; 21 ó 22 de junio; el primer día del verano y el primer grado de Cáncer. Sukra: Término sánscrito para Venus. par a Sol. Surya: Término sáns crito para Surya Siddhanta: Uno de los Siddhantas, que son los cinco tratados científicos astronómicos escritos alrededor del del año a ño 40 0 d.C. d.C. Swakshetra: Signo de regencia planetaria. par a Libr Libra. a. Thula: Término sánscr ito para Día lun ar indio, medido por la longitud longitud del tiempo tiempo que ta rda rd a la Luna en Tithi: Día viajar 12° 12°. 1/30 1/ 30 de un mes lunar, luna r, o 360°. 360°. Uchcha: Grado y signo de exaltación planetaria. Varga: Abreviatura de Shodasavarga. Vargottama: Posición de fortaleza planetaria, que ocurre cuando el signo zodiacal del planeta es idéntico al correspondiente signo N Na avam sa. Vedas: Serie de libros religiosos, constituidos por himnos y poemas sagrados, que delinean los mitos, leyendas y principios del hinduismo. Vrischika: Término sánscrito para Escorpio. Una de de las cuatro eras planetarias que. cuando se sum an todas, todas, conforYuga: Una man el Ma M a h a Y u g a, literalmente el “gran año”. Zodíaco N Nir ira a y a n a : Zodíaco sideral basado en la posición real de las constelaciones del zodíaco. Zodíaco Sayana: Zodíaco Zodíaco tropical tropical ba sado sad o en la posición posición simbólica simbólica de las con stelaciones del zodíaco. Simha:
285
ÍNDICE
......................................................... ................................ .............. P ró ró lo g o p o r J a m e s B r a h a ....................................... A g r a d e c i m i e n to s .......... ............... .......... ......... ......... .......... .......... .......... .......... ......... ......... .......... .......... ......... ......... .......... .......... ....... I n t r o d u c c i ó n ......... .............. .......... ......... ......... .......... .......... .......... .......... ......... ......... .......... .......... ......... ......... .......... .......... ......... ......... .....
7 13 15 15
PR IM ER A PART PA RTE E - E s t r u c t u r a .... ...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... C a p ítu ít u lo 1. H isto is tori riaa de la a s tro tr o lo g ía in d ia .... ...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... Ca pítulo 2. Astrol Astrología ogía Sideral v er su s Astrología Astrología T rop ical ............ Capítulo 3. Construcción del horóscopo ............................................
21 23 44 53
SEGUNDA PARTE PA RTE - I n t e r p r e t a c i ó n .... ...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. Capítulo Capítulo 4. Defini Definici ción ón de los los plane tas, signos y c a s a s ................. C a p í tu tu lo l o 5. 5 . C o m b in i n a c io io n e s d e lo lo s a s c e n d e n t e s ............................. Capítulo 6. Planetas y casas: Fortalezas y Debilidades ............... Ca pítulo 7. Yogas p l a n e t a r i o s ...................................... .......................................................... ........................ .... Capítulo 8. Interpretación de los los pla ne tas en signos signos y c as as .. .. . .
77 79 107 148 175 190 190
TERCERA PART PA RTE E - P red icc ión .................................. .................................................... ....................... ..... Ca pítulo 9. Astrología Astrología predictiva: predictiva: S istem a de .................................................... .................................... ........................... ......... D a s a V imsh im shoL oLta tari ri .................................. Capítulo 10. Interpretación de D a s a s y B h u k t i s ............................ Capítulo 11. El papel del astrólogo ....................................................
219 221 22 1 251 25 1 276
G lo s a rio ri o ..................................... ........................................................ ...................................... ...................................... ............................ .........
283
287
Este libro se terminó de imprimir en Impresiones Heredia s.r.l. en el m es de d e Agosto Agosto de 2002. Tirada 2000 ejemplares.
Otros libros pu p u b lic li c a d o s p o r Kler Kle r A N A L I S IS D I N A M IC O DELOS ASPECTOS A S T R O L O G IC O S
2 Bil Tierney Tierney
B ili l T i e r n e y A N A L I S IS D I N A M IC O D E LO S A S P E C T O S A S T R O L O G IC O S
J O R G E E l iO iO S I \
J o r g e B o sia D A N Z A N D O C O N EL EL C O S M O S O K A C U L O A S I U O L Ó U IC O
Ana Lia Lia KU k
Ana Lía Ríos O R A C U L O A S T R O L O G IC IC O ¿ Q U E E S C O N D E N L O S S IG N O S D E L Z O D IA C O ? REVOLUCION
S O L A R
L i l i a n a O r tit i z REVOLUCION SOLAR
i
o d o l o q u e t i e n e q u e v e r c o n la la I nd nd ia ia e s t á r o d e a d o d e
.cie .c iert rto o m isterio isterio y fascin fascinaci ación. ón. Si aña dim os a tal pre co nc ep to la i n d o l e d e l t e m a d e e s t e l ib ib ro ro : a s tr t r o lo l o g í a v é di d i ca ca - o h i n d ú o
■ J .J
jy j y o t i s h , c o m o t a m b i é n s u e l e d e n o m i n á r s e l a - t a l v e z c r e a m p s q u e i s u c o m p l e j id id a d e s d e s b o r d a n t e . N a ¿ a m á s f a ls ls o. o. P r e v i e n d o e s t e r e ch c h a zo z o , la l a a u t o ra r a - c é l e b r e a s tr t r ó lo lo g a e s t a d o u n i d e n s e - h a h e c h o i e l t ra r a b a jo j o p o r n o s o t r o s y n o s e n t r e g a u n m a t e ri ri a l o r d e n a d o y
m
dep ura do . Es fruto de su propia vivenci viv encia a en la Indi India, a, ju n to a do s í
|
[maestr [maestros. os. Uno, Uno, catedrático en la Universidad d e B en a ré sy no tab le teórico; teórico; otro, pro fesion al de la astrologí astrología, a, con
'M
incuestionable experiencia práctica en la interpretación de
.J
horóscopos.
.
’ *
.
*
[
“No devora r el libro libro sino d igerirlo" igerirl o" pu e d e ser la la m ejo r de las consignas. Al completar las enseñanzas recibidas, con la lectura
1
d e a n t i g u a s e s cr c r it it ur u r a s y e l a p o r t e d e e x p e r t o s q u e v is i s it it an an re gu lar m en te los los EE. UU UU. para co m pa rtir sus co no cim ientos,
1
R o n n i e D r e y e r n o s g u í a p o r u n c a m i n o n u e v o y a t r a p a n t e d o n d m incluso incluso ha y varios varios ejem plos de carta car tass natales-analiz natales -analizadas adas y clari clarifi ficada cadass m ed ian te diagramas. diagramas.
* ]|
La f i n a l i d a d q u e s e p r o p u s o e s t á c u m p l id a : p e r m i t i r e l a c c e s o est a cienci ciencia a místic mística a en tre los los orientales y hacerlo con se ncillez y a esta "matiz occidental". Es decir, reemplazando las drásticas i n te t e r p r e t a c io i o n e s d e t e r m i n i st s t a s p o r la s ie ie m p r e i m p o n d e r a b l e p r e s e n c i a d e l li b r e a lb e d r í o , t a n v a l o r a d o e n O c c i d e n t e .
