Revista+Virtual+PC19

OCTUBRE 2012 / NUM 19 PRECIO: S/. 20.00

www.peruconstruye.net

Industria de la construcción y arquitectura

TORRE BEGONIAS

INGENIERÍA A GRAN ESCALA

ESPECIAL ARQUITECTURA: CASAS DE CAMPO SUPLEMENTO TÉCNICO

PERÚ 2000001677292

Premio Éxito Business Awards

En convenio con: Nuestras marcas:

2. 2 Perú Construye

06 28 38

68

126

[ CONTENIDO ] EDIFICACIÓN 06 TERRAZAS DE BOCAPÁN BEACH RESORT- TUMBES 16 AVANCE DE TORRE BEGONIAS 28 TEATRO DEL COLEGIO FRANKLIN D. ROOSEVELT

INFRAESTRUCTURA 38 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE II - AREQUIPA


60 CONSTRUCCIONES CON ESTRUCTURA METÁLICA

EQUIPOS Y MAQUINARIA 68 RETROEXCAVADORAS 76 GRUPOS ELECTRÓGENOS ARQUITECTURA Y DISEÑO 126 ESPECIAL DE CASAS DE CAMPO

ARTÍCULO 48 ESPECIAL EXPOMINA 2012

INFORMES 138 PAISAJISMO PARA CASAS DE CAMPO 140 CRITERIOS PARA LA DECORACIÓN

INFORME 52 MERCADO DE CABLES ELÉCTRICOS

ENTREVISTA 142 ARQUITECTO JUAN CARLOS DOBLADO

Construyendo frases Una selección de citas que marcan la diferencia

"Esta es una oportunidad de desarrollo. Si construimos un aeropuerto de talla internacional en Pisco, que ofrecerá servicios para más de 400 mil turistas este año, entonces podemos dinamizar esta región porque habrá mayor demanda de servicios y más chamba para ustedes... Estas son algunas obras para renovar el compromiso de mi gobierno por revalorar y poner en valor a Pisco y a la región Ica". [ Ollanta Humala, presidente de la República. ]

“Desde hace dos décadas el país impulsa las APP y considero que es vital mantener su implementación ahora que tenemos una brecha grande de infraestructura por cubrir, especialmente en aquellos sectores enfocados a lograr una mayor inclusión”. [ Luis Miguel Castilla, ministro de Economía. ]

“La burbuja inmobiliaria se caracteriza por tener una importante demanda especulativa, con fines de inversión. Es decir, cuando compro un bien con el objetivo de venderlo en el futuro con ganancias. Eso creo que todavía es muy bajo en todos los sectores: viviendas, oficinas, retails”. [ Cecilia Esteves, directora de la Maestría en Gestión y Desarrollo Inmobiliario de ESAN. ]

“Debemos preparar al país para un aluvión de inversión el próximo año. Esto comprometerá a todos los gobiernos regionales, necesitamos un país mucho más preparado para mayores recursos que se van a destinar el próximo año en el presupuesto 2013”. [ Juan Jiménez Mayor, presidente del Consejo de Ministros. ]

“Han dicho ‘esto va a ser un Conga’. Y yo les digo, aquí no va a haber Conga. Aquí lo que va a haber es un proceso pacífico, progresivo de traslado. Lo que sí les digo es que un solo mercado mayorista va a haber en Lima”. [ Susana Villarán, alcaldesa de Lima. ]

Editorial

OCTUBRE - 2012 NÚMERO 19

Solución viable a favor de las APP

DIRECTOR ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS María del Pilar Benavides [email protected]

Según reportes del Banco Mundial solo el 20% de la infraestructura de nuestro país está concesionada, por lo que aún existe un largo camino por recorrer, haciéndose necesario fortalecer las capacidades para generar carteras atractivas a la inversión privada, mejorar los procesos administrativos del Estado a todo nivel; y vincular este instrumento con las políticas de desarrollo de competitividad regional y local.

Editora Fanny Castro Feria [email protected]

El objetivo entonces con estas nuevas modalidades es lograr, aseguró el ministro, mayores beneficios en los sectores no tradicionales porque el gran reto del Gobierno es promover que la inversión privada actúe como agente catalizador para cerrar el déficit de infraestructura e impulsar la productividad del país, que es lo que todos esperamos. De otro lado la Cámara Peruana de la Construcción (Capeco) y la Asociación Peruana de Consultoría (APC), que agrupan a las principales empresas nacionales y extranjeras del sector construcción, advirtieron que las modificaciones efectuadas por el Congreso de la República al Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado –mediante el Decreto Supremo 138-2012-EF- pone en peligro las inversiones del Estado en obras públicas. Estas modificaciones efectuadas establecen un régimen discriminatorio entre las empresas nacionales y las extranjeras, pues han generado incentivos para que las empresas del exterior ejecuten obras para el Estado sin contar con capital alguno que las respalde en el país. Por eso ambas instituciones han exhortado al Poder Ejecutivo a corregir estas disposiciones específicas del Reglamento antes de su entrada en vigencia, con el fin de evitar que se configuren situaciones ilegales y perjudiciales para el interés nacional. Esta situación, dijeron, perjudicará y creará un pésimo precedente, que es necesario corregir a fin de salvaguardar los intereses económicos del país, así como propiciar una sana competencia. En esta edición usted podrá encontrar la descripción del proceso constructivo de obras como Torre Begonias y la Planta de Tratamiento de Agua Potable II de Arequipa, asimismo conocerá cómo se viene comportando el mercado de cables en el sector construcción.

4. 5

DIRECTOR EJECUTIVO Arturo Bullard [email protected]

Con el objetivo de cerrar las brechas de infraestructura y mejorar los servicios en favor de la población, hace poco el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, anunció que el Perú continuará apostando por desarrollar nuevas modalidades de Asociaciones Público Privadas (APP).

Cabe indicar que la cartera de proyectos de ProInversión bordea el 6% del PBI para los años 2012 y 2013, por lo que se requiere poner en marcha muchos de los proyectos que se encuentran en cartera como la línea de transmisión Moyobamba-Iquitos.

Perú Construye

DIRECTOR GERENTE GENERAL Jorge León Benavides [email protected]

GERENTE DE RRPP Juan Jose Maertens Mostajo [email protected]

redacción César Ramos Fiñipe [email protected] jefe de diseño José Ramirez [email protected] diseño y diagramación André Rodriguez Christian Marlow jefe de estrategias de productos Pilar Camborda [email protected] VENTAS Catherine Montalva [email protected] Jeanette Michaud [email protected] Jadys Ayllon [email protected] Rosario Infantes [email protected] Miriam Portal [email protected] jefe de MEDIOS Carlos Villena Tapia [email protected] coordinación Rosa Carpio [email protected] Ana Ordoya [email protected] Leticia Burga [email protected] SUSCRIPCIONES Karina Ravenna [email protected] fotografía Silvana Montesinos Archivo Perú Construye pre prensa e impresión Aza Graphic Perú SAC publicado por editora digamma sac Av. Arequipa 4035 Miraflores Teléfono (511) 6286300 / Fax: 222-3804 Nextel: 822*1261 / 822*7981 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2009-12863 Perú Construye Perú Construye no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta edición. Se autoriza la reproducción de los textos siempre que se cite la fuente.

Su mejor herramienta de negocios en construcción y arquitectura ► Obras

de Infraestructura ► Obras de Edificación ► Maquinarias y Equipos ► Arquitectura ► Artículos ► Dossier Arquitectura ► Entrevistas ► Suplemento técnico * Precios de Insumos * Costos Alquiler de Equipos * Partidas Desagregadas * Análisis de Precios Unitarios * Índices Unificados, etc

Una Publicación del:

Suscripción Anual S/.130 Lima * S/.190 Provincia * * Incluye IGV

Informes: [email protected] / [email protected] Teléfono: 711-9765 / Nextel: 622*2808 www.peruconstruye.net

EDIFICACIÓN

Terrazas de Bocapán Beach Resort - Tumbes

Acoplándose al paisaje La tipología del conjunto reitera el concepto recreativo del edificio versus el paisaje al presentarse entre el borde de la Panamericana Norte y la orilla del mar. Para este hotel se buscó inventar un lugar con un volumen de mayor tamaño que signifique una suerte de ícono corporativo capaz de llamar la atención por su geometría y color.


Este hotel ha sido desarrollado en un terreno de 9,174 m² en pendiente y frente al mar. Consta de 42 habitaciones dobles, siete dormitorios de lujo con terraza privada y pozas de hidromasajes y 15 bungalows para familias. Cuenta también con servicios de restaurante, bar, sala de conferencias, spa, gimnasio, una gran piscina desbordante para adultos, patera para los niños, áreas de juegos y estacionamiento interior para 23 autos, todo ello desarrollado en una área techada de 5,338 m² y un espacio libre de 5,790 m², dispuesto para jardines y sitios de recreación. Este centro de hospedaje se ubica en el sector Bocapán, distrito de Zorritos, provincia de Contralmirante Villar en Tumbes.

[ Conceptualización ] Había que inventar un lugar y proponer un volumen de mayor tamaño que signifique una suerte de ícono corporativo capaz de llamar la atención por su geometría y su gesto minimalista. La arquitectura permite descubrir un interior en el que se articulan espacios de diferentes niveles. Luego de la experiencia espacial, en el volumen mayor se desarrolla un eje irregular de recorrido, permitiendo alternar áreas de alojamiento y recreación sin perder la relación interior - exterior. En esta parte del conjunto, la piscina se convierte en el motivo principal y se hacen relevantes los espacios residuales preconcebidos para el paisaje en ciernes. Sin alejarnos de los conceptos clásicos, la idea del lugar prevalece como resultado de la suma de varios lugares diferenciados por el color, la textura, la vegetación, las pérgolas y el equipamiento exterior. Los caminos que se bifurcan y que se acomodan a las sinuosidades del ordenamiento modular, adquieren ese carácter casual del encuentro con las diferentes impresiones del horizonte marino. Desde las escaleras, los cambios de nivel y un aparente desorden, la relación con el fondo escenográfico permite quebrar parcialmente la idea ortogonal de la trama reguladora de algunas zonas del conjunto. Además, durante el proceso organizativo se consideró que los patios, los rincones, los espacios abiertos y cerrados, y todas las partes del conjunto deriven de la intencionalidad paisajística y la lógica funcional que implican los servicios, los diferentes tipos de alojamiento y las áreas de recreación.

[ Diseño interior ] Para la selección de variantes se tuvo en cuenta el comportamiento de las variables por espacio,

La volumetría de la fachada, a pesar de su simpleza, destaca por su forma y color. El techo inclinado es de madera con teja andina que llama la atención desde la carretera.

Reforzamiento del terreno El ingeniero residente de la obra Beltrán Mayhua indicó que el desarrollo de este proyecto fue muy complejo debido a su propia naturaleza. “El hotel prácticamente está al borde de la carretera, en un cerro, al que hemos perfilado para llegar al nivel del mar. De esta manera se generaron varias plataformas o terrazas que forman parte de los niveles del proyecto. En el último nivel se ubica la piscina y los bungalows. El cerro es arenoso por lo que se requirió de un buen trabajo de afirmado del terreno”, comentó.

Beltrán Mayhua, ingeniero residente de la obra.

El ingeniero Mayhua indicó que tuvieron que aumentar la resistencia del terreno, para lo cual realizaron rellenos con material que fue compactado al 90% de proctor modificado. “El terreno era muy pobre de 0.9kg/cm². En la cimentación se ha utilizado doble armadura para las zapatas con dimensiones importantes para compensar la capacidad portante del suelo. Hemos usado placas de concreto para las zonas de comedores, lobby, y bar que forman parte de la fachada. Los pabellones de habitaciones, de un solo nivel, tienen plateas de cimentación, cuyas paredes son de muros confinados, y los techos de madera, con coberturas de OSB, tecnopor para el aislamiento de calor y finalmente teja tipo andina”. Los muros de las piscinas tienen 25 cm de sección, “las cuales cuentan con doble refuerzo de fierro de media al igual que en la losa. Se ha tenido que utilizar aditivos e impermeabilizantes para luego ser revestido con pepelma”, señaló, no sin antes mencionar que debido a la napa freática de esta parte del terreno, la cámara de compensación de la piscina se encuentra más elevada. Los techos en la parte de los bungalows han sido cubiertos con planta de Maloka. “En un inicio se pensó colocar fierro en el techo del volumen principal, sin embargo debido a la ubicación y a la corrosión se cambió por tijerales de madera”, refirió Mayhua, de la empresa Conservi.

En el restaurante la barra está revestida en MDF texturado pintado en color plata iluminada con leds de luz cálida. En toda esta área destacan cuatro lámparas colgantes de 2 m de altura fabricadas artesanalmente con conchas marinas.

el cumplimiento de requisitos y la relación o conexión como parte de la estrategia de diseño planteada entre los espacios a intervenir ya que poseen características diferentes pero dentro de la misma instalación. Esta selección en cuanto a color presenta analogía entre los diferentes espacios, manteniendo la expresión de calidez con el uso de gamas similares. Las texturas, accesorios, pavimentos, techos, iluminación y mobiliario de cada espacio componen los diferentes ambientes. Las paredes y techos de habitaciones están empastados y pintados de blanco para mantener la sensación fresca de playa. Se diseñó un mobiliario moderno donde la madera en acabado natural deje apreciar el color y textura de su naturaleza. Así se tienen muebles básicos que dan confort y amplitud como la cama, dos veladores, escritorio, espejo, closet y butaca. Las telas utilizadas en las habitaciones destacan por su textura y color por lo que dentro de la gama de colores neutros se utilizó el color turquesa en cojines y accesorios para permitir introducir los colores marinos al interior de la habitación.

El hotel consta de 42 habitaciones dobles, siete de lujo con terraza privada y pozas de hidromasajes, y 15 bungalows para familias.


Las puertas corredizas de acceso a la terrazas de cada habitación fueron concebidas en el proyecto arquitectónico, siendo de perfiles de aluminio y vidrios templados incoloros los que permiten capturar la esencia de la naturaleza confundida en el resort.

Se seleccionó pisos cerámicos de color análogo a las paredes. La iluminación está focalizada en zonas de muebles, mediante apliques a los costados de la cama y lámparas suspendidas para luz general. Los baños de las habitaciones están enchapados de piso a techo en cerámico neutro destacando el color blanco de los aparatos sanitarios. Se construyó una mesada la cual se revistió de mármol travertino para darle calidez al ambiente.

[ Áreas comunes ] Los ambientes como bar, restaurante y lobby comparten los mismos acabados en cuanto a enchape de piso para lo cual se utilizó un Semigres de 60 x 60 en tonos neutros y todas las paredes fueron pintadas en color blanco con la finalidad de hacer un contraste con las telas utilizadas en el mobiliario de cada ambiente.

Las telas utilizadas en las habitaciones destacan por su textura y color como el turquesa en cojines y accesorios para introducir los colores marinos al interior del dormitorio.

En el lobby se creó un conjunto de muebles pero a la vez se hizo sub conjuntos para grupos de turistas entre otros, diferenciándolos con diferentes colores y texturas de telas donde destacan los tonos turquesa, verde pistacho, azul, crema, etc. En cuanto al restaurante el punto de partida para el diseño interior fue la barra, la cual fue revestida en MDF texturado pintado en color plata iluminada con leds de luz cálida. Delante de la barra se colocaron bancos con asiento y respaldo en color rojo, complementando esta zona

[ Planta General ]

Afinando la logística Otra de las dificultades que se presentaron en obra fue el abastecimiento de los materiales de construcción por lo que trabajaron toda la parte logística desde Lima. “Debido a que Bocapán no está en el centro de la ciudad se hizo dificultoso no solo el suministro de los productos, sino también encontrar mano de obra calificada. Para el encofrado se contrató al mejor carpintero de Tumbes, tuvimos que hacer nuestro propio concreto de 210 kg/cm² pues no existe el pre mezclado. Hemos usado cemento tipo V, el cual cuesta mucho más que en Lima. Felizmente logramos transportar de la capital todo el fierro”, dijo el ingeniero Beltrán Mayhua de Conservi. Asimismo contó que debido a que en Tumbes el servicio de agua es limitado, se demoraron una semana para llenar la piscina, para lo cual usaron carros cisternas. Refirió además que el suministro de energía es deficitario. “Pedimos para el hotel una sub estación de 400 kw y nos dieron una de 250 Kw de capacidad. Nosotros tuvimos que hacer el tendido de toda la línea de transmisión. Además el centro de hospedaje cuenta con un generador eléctrico de 80 kw y un tablero de transmisión automática que permite ponerlo en funcionamiento cuando hay corte de fluido eléctrico”. Para el abastecimiento de agua se ha colocado una cisterna de 80 m³ y se ha construido un tanque elevado de 40 m³, el cual forma parte de la arquitectura del lugar.

se tiene un área con mesas en color nogal con una pata central y cada una con cuatro sillas tapizadas en color amarillo y naranja. A toda el área del restaurante la acompañan cuatro lámparas colgantes de 2 m de altura fabricadas artesanalmente con conchas marinas por gente de la zona. El bar, ubicado en el tercer nivel, tuvo un concepto distinto pero no por ello deja de estar en coordinación con los otros ambientes. Los colores utilizados fueron el blanco y turquesa. El frontis de la barra está pintada en duco blanco e iluminado con leds de colores, la superficie superior fue revestida con

10 . 11 Perú Construye

Este hotel ha sido desarrollado en un terreno de 9,174 m² en pendiente y frente al mar.

Descubriendo espacios Jorge Orihuela, arquitecto proyectista de Motiva S.A. comentó que el terreno en pendiente dio origen al planteamiento de terrazas a diferentes niveles, permitiendo ubicar la mayor parte de las habitaciones con vista al mar. “De ahí proviene el nombre del hotel. El gran volumen principal, concebido por un tema de imagen corporativa cuenta con un triple espacio, atravesado por un puente intermedio que conecta con el lobby principal, el restaurante, el Snack bar y mirador, abriendo visuales hacia el interior del Hotel y el paisaje marino”. Asimismo precisó que el hotel se ha zonificado en sectores de recreación activa y pasiva, en donde los turistas elegirán a gusto su ubicación “Por ejemplo hay habitaciones dirigidas a parejas jóvenes, que cuentan con hidromasajes en terrazas privadas; grupos de bungalows de doble altura, para las familias, dispuestos radialmente hacia un parque con el fin de socializar o hacia una fuente de agua; así como dormitorios con vista a la piscina central y otros más reservados ubicados en la parte alta para los que buscan el relax, disfrutando la vista del mar”. La piscina de 680 m², que es el centro del hotel, también lleva el mismo tratamiento, con diferentes niveles de profundidad, ingresos a manera de playa, con escalinatas, asientos subacuáticos y un bar con atención directa al agua y hacia la zona seca. “Cerca se tiene un área de bicicletas estacionarias y trotadoras al aire libre. También se dispone de un pequeño Spa con baños sauna, hidromasajes y un cubículo para técnicas de relajación”, explicó el proyectista. Jorge Orihuela, arquitecto proyectista de Motiva S.A. Si bien el tratamiento paisajístico aún no se ha desarrollado en su totalidad se espera que complemente el proyecto ensamblándolo al paisaje, con una imborrable memoria del lugar.

+51 (1) 719 1330 +51 (1) 719 1333 Nextel: 606*2354

[email protected]

www.maxhuber.com.pe

[ Cortes ]

Zona del módulo principal en la que destaca el puente de ingreso y la escalera en estructura metálica.


[ Elevación ]

el hotel se ha zonificado en sectores de recreación activa y pasiva, en donde los turistas elegirán a gusto su ubicación, Por ejemplo hay habitaciones dirigidas a parejas jóvenes, que cuentan con hidromasajes en terrazas privadas. granito blanco y en la parte posterior a la barra se diseñaron 6 repisas con luz interior en color turquesa. Cuenta con bancas altas y butacas tapizadas en el mismo color de la luz, en tanto las mesas son blancas y en un formato más bajo. La piscina del hotel, al ser el eje central del complejo, fue revestida en pepelma celeste y azul, esta última fue utilizada para demarcar ciertas zonas como escaleras y bancas internas; el exterior de la misma tiene un piso antideslizante de color y textura que asemejan la arena del

La madera ha sido uno de los elementos importantes dentro de la estructura pues se ha usado como soporte para las coberturas de los techos, así como en detalles para la decoración.


Planta de tratamiento Debido a que el agua es muy escasa en el lugar el hotel como parte de la contribución con el medio ambiente construyó una planta de tratamiento de aguas residuales con la que se podrá regar las áreas verdes del centro de hospedaje. El agua es tratada en una moderna Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas ubicada dentro del terreno del hotel. “La planta es súper compacta, de tratamiento biológico con cámaras de ecualización, aeración, decantación y de contacto, además, trabaja bajo el principio de fangos activados con aeración extendida”, dijo el ingeniero Víctor del Solar de Agua Clear SA. Puede tratar un caudal promedio de 30 m³/día, fue diseñada y equipada por la empresa Agua Clear y construida por consorcio M&M Tourist Investment SAC. “El agua residual llega a la Planta y a su ingreso atraviesa una reja de limpieza manual. En la cámara de ecualización el agua y la carga orgánica se homogenizan. En la cámara de aeración se lleva a cabo el proceso de digestión aeróbica, el agua es mezclado y aerada por un blower (soplador) que funciona en forma automática de acuerdo a un timer programado en función a las necesidades de oxígeno”, explicó el ingeniero. El agua es dirigida luego a la cámara de decantación, los lodos depositados en el fondo son devueltos a la zona de aeración por un Air-Lift en forma automática y programada. Finalmente el agua pasa a la cámara de contacto donde se le aplica cloro en solución con una bomba dosificadora y sale tratada al exterior.

mar. La iluminación de la piscina es a través de cañones de luz internos colocados estratégicamente proporcionando un efecto muy interesante al anochecer. Los objetivos generales y específicos del proyecto se consideran cumplidos, determinando como resultado la definición de un concepto general que permitió satisfacer las exigencias del cliente. La solución obtenida responde al estilo caribeño planteado por el cliente al que se le incorporaron nuevos elementos para sumar valores al proyecto.

Ficha Técnica Propietario: M&M Tourism Investment SAC Diseño: Motiva S.A. Arquitectura: Arq. Jorge Orihuela Astupinaro Arq. Manuel Zavala Barreda. Arq. César Lazo Hoyos. Bach. Luis Gamarra Robles. Diseño Interior: Arq. Magaly Rabanal Rabanal. Estructuras: Ing. Oscar Fernández Cruz. Instalaciones Sanitarias: Ing. Ángel Sevillanos Quiroga. Instalaciones Eléctricas: Ing. José Luis Mendoza Carrasco. Coordinación Proyecto-Obra: Ing. Semiramis Arauco Vera. Residente de Obra: Ing. Beltrán Mayhua Vivanco. Ejecución: Conservi S.A.

Ing. Ricardo Braschi O’Hara Perito Valuador SBS- CONATA Perito Judicial Av. Primavera 1070, 4to piso Santiago de Surco, Lima T. 255 6076 - 255 4666 C. 99855 5558 RPM. #006006 E. [email protected] [email protected]


EDIFICACIÓN

Torre Begonias

Ingeniería a gran escala La composición arquitectónica distingue dos formas independientes: un primer volumen horizontal (basamento) que ocupa todo el frente del terreno, que en el lado sur se alinea en altura con la base del edificio Plaza del Sol; y un segundo volumen vertical (torre) que se intercepta con el primero y se eleva desde el nivel de vereda. La obra se encuentra entre la avenida Paseo de la República y la calle Las Begonias, Mz. 3, en el distrito de San Isidro. El terreno tiene 25,393.30 m², de los cuales 4,183.60 m² no están disponibles, quedando un área total de 21,209.70 m². El proyecto solo utiliza 4,174.80 m². El diseño de arquitectura ha sido preparado por Arquitectónica International Corporation – Perú, del arquitecto Bernardo Fort Brescia en colaboración con el arquitecto Enrique Chuy. El basamento del edificio de 26 pisos está compuesto por dos niveles: el primero de ellos, se eleva de 0.80 m a 0.97 m aproximadamente, respetando el nivel de la calle, está dedicado a un local comercial, agencia bancaria. En la parte posterior del edificio y con acceso desde la Av. Paseo de la La obra Torre Begonias cuenta con 26 pisos que suman una altura de 120 m. El edificio tiene un área total construida: 63,233.60 m².

República se encuentra una zona de atención a proveedores (con 6 módulos de pago y un área de espera para 60 personas), hacia la derecha se encuentra la zona de descarga que accede al ascensor de servicio previo paso por el área de control. Asimismo en este nivel se encuentra el lobby principal desde el cual conduce al hall de 8 ascensores que funcionan bajo el sistema de llamada anticipada y que comunican a los niveles superiores de oficinas, cuatro de ellos hasta el nivel 14 y cuatro adicionales hasta los niveles superiores restantes, un ascensor expreso que comunica todos los niveles del edificio hasta el nivel 16 y un elevador de servicio que se accede a través del hall de servicio. A este nivel llegan las escaleras de evacuación de los pisos superiores, sala de reuniones y la sala de usos múltiples. El ingreso y salida vehicular al edificio se da a través de una rampa que conduce a los estacionamientos de los siete niveles inferiores. En el mezzanine se encuentra el Cuarto de Control (BMS) del edificio y una zona destinada a equipos de grupos electrógenos, tableros y equipos de aire acondicionado para la oficina corporativa. A este nivel se accede a través de una escalera que está adyacente a la recepción, asimismo esta escalera nos lleva a una terraza que colinda con el Edificio Plaza del Sol.

El edificio cuenta con una fachada curva faceteada cuyas esquinas tienen un recorte en diagonal que varía en su dimensión, lo que hace que se vea un recorte curvo en su elevación.

Placas y pórticos El proyecto de estructuras estuvo a cargo de Antonio Blanco Blasco Ingenieros EIRL. Éste ha sido estructurado en base a placas y pórticos (columnas y vigas) de concreto armado de resistencias desde f’c=420 kg/cm² hasta f’c=280 kg/cm². Se ha considerado un núcleo central formado por una serie de placas que forman las cajas de escaleras, ascensores y cuartos eléctricos, las que otorgan una adecuada rigidez lateral al edificio, teniéndose en el perímetro columnas circulares. En los dos primeros pisos la planta típica crece hacia los costados laterales con ejes de columnas adicionales. Los techos desde el séptimo al segundo sótano están conformados por aligerados en una y dos direcciones de 25 cm de espesor y losas macizas de 20 cm de grosor. Las vigas son de 80 cm de peralte. En el primer sótano el techo está conformado por una losa maciza de 25 cm de espesor. Las vigas son de 90 cm de


peralte. En los pisos típicos los techos están conformados por losas macizas de 25 cm y losas macizas de 20 cm. de espesor. Las vigas son de 1.00 m, 0.80 m y 0.50 m de peralte. La cimentación del edificio ha sido efectuada en base a cimientos corridos para los muros de sótanos, zapatas aisladas y zapatas combinadas. El diseño de la cimentación se ha realizado utilizando el valor de 7.0 kg/cm² como resistencia del suelo. Análisis sísmico El análisis para fuerzas laterales fue realizado considerando los lineamientos y parámetros de la Norma E-030, de Diseño Sismorresistente vigente (2003). Se ha considerado para la determinación de la fuerza sísmica los siguientes coeficientes: Z = 0.4 (Coeficiente válido para la Zona III del mapa sísmico del Perú) U = 1 (Edificio de oficinas) S = 1 (Grava densa) R = 6 (Placas de concreto armado) Se realizaron dos tipos de análisis: estático y dinámico.

Sostenimiento de taludes Para poder efectuar las excavaciones necesarias para los siete sótanos de estacionamientos se consideró la construcción de muros anclados de 50 cm de espesor, en concreto armado. El terreno sobre el cual se viene edificando es un suelo conformado por una grava típica de Lima y de esta zona de San Isidro. Tiene una cohesión aparente del orden de 0.2 kg/cm², un coeficiente de empuje activo (Ka) de 0.27 y un peso volumétrico de 2000 kg/m³. Los muros de contención anclados se han construido en paños de longitud variable. En el lindero que da hacia el edificio Plaza del Sol, se han considerado paños de máximo 3.2 m., mientras que en los otros tres lados, paños de aproximadamente 4.5 a 4.9 m de longitud. Los paños se trabajaron en forma independiente realizando excavaciones parciales, a fin de construir los muros en paños de la longitud antes indicada y con alturas del orden de 3 a 4 m aproximadamente. Una vez construidos con un concreto que alcanzó su resistencia de 280kg/cm² se procedió a realizar los tensados. Una vez concluido la primera fila, se repite el proceso con las siguientes hasta llegar al último sótano. Los muros de contención han sido diseñados para las dos etapas de funcionamiento: a) En la primera el muro trabajó con paños independientes, sometidos a la fuerza de compresión del anclaje y a la reacción que sobre él ejerce el terreno. Se diseñó como un elemento equivalente a una zapata aislada, requiriéndose mayor fierro en la cara interior. b) En la segunda están construidos las losas de los techos de los sótanos, donde ya no se requirieron los anclajes y donde el muro trabajó como una losa continua, apoyada sobre los niveles de techos de los sótanos.

En el segundo nivel se encuentra una sala de usos múltiples con un oficio y 2 pre-funciones que son las antesalas previas a ingresar al SUM, además se ubica una cafetería para uso exclusivo del edificio con terraza, baños y un área para equipos. En el tercer piso empieza el volumen de la torre de oficinas. En este nivel se encuentra un área destinada a oficinas y cafetería de uso exclusivo para las empresas corporativas del edificio, ambas, tienen acceso a la terraza de este nivel. Los veintitrés pisos superiores restantes conforman el volumen de la torre de oficinas. Cada nivel cuenta con un hall de ascensores, cuartos de instalaciones (aire acondicionado, eléctricas y de data) y dos escaleras de escape presurizadas. Las plantas de oficinas entre los pisos 4° al 16° cuentan con cuatro módulos de baños para hombres y mujeres, dos de ellos para personas con discapacidad ubicados de manera que permiten la subdivisión de la planta típica en 2 sub-áreas.

[ Planta ]

Al piso 4° hasta el 14° solo llegan 4 ascensores además del ascensor de servicio y el expreso. El piso 15 es un nivel de transferencia al cual arriban la totalidad de ascensores, en el piso16° se encuentra el sobre recorrido de 4 ascensores. En el piso 17° se ubica el cuarto de máquinas y 2 baterías de baños para hombres y mujeres. Las plantas de oficinas entre los pisos 18° al 26° cuentan también con dos baterías de baños para hombres y mujeres y además de dos baños para discapacitados, a este nivel llegan los cuatro ascensores restantes además del elevador de servicio. El techo técnico del edificio es accesible a través de las dos escaleras de escape. Cuenta con área para las torres de enfriamiento, chillers, depósitos y una subestación. Tiene además un cuarto de máquinas al que se accede desde las escaleras de escape. Su composición arquitectónica distingue dos formas independientes: un primer volumen horizontal o basamento que ocupa todo el frente del terreno, el cual en el lado sur se alinea en altura con el basamento del edificio Plaza del Sol.


CCL LOSAS POSTENSADAS CCL cuenta con una reputación de clase mundial por brindar soluciones imaginativas y sustentables de postensado para ayudarlo a desarrollar el máximo potencial de su proyecto. Los sistemas de CCL cumplen con las normativas internacionales más actualizadas y estrictas, incluidas las establecidas por AASHTO, ETAG, fib y CARES Reino Unido, lo que le otorga total libertad para construir con confianza.

LOSAS MÁS DELGADAS MENOS COLUMNAS MENOS CONCRETO, MENOS REFUERZO RÁPIDA INSTALACIÓN CONSTRUCCIÓN SUSTENTABLE SISTEMAS APROBADOS

CCL Perú Av. Los Faisanes 154, Chorrillos, Perú T: +51(1) 715 3444 F: +51(1) 718 8166 E: [email protected]

www.cclint.com

Los sótanos de 7 niveles contienen estacionamiento para 837 autos. Un hall de ascensores conecta estos niveles con el Lobby en el 1° piso asimismo dos escaleras de escape lo comunican con el hall de ingreso y a la calle en el primer piso. De acuerdo a lo indicado en el Art. 2° del D. A. N°16-2009 el requerimiento de autos para el edificio es de 665 vehículos. Un vacío desde la primera planta brinda iluminación y ventilación adicional a todos los sótanos que además contarán con extracción mecánica. El edificio cuenta con 5 cisternas para consumo propio ubicados en el octavo nivel de sótanos. De ellos uno será destinado para la recuperación de aguas sucias y dos para agua contra incendio. Cada grupo de cisternas cuenta con su respectivo cuarto para bombas. En este piso se encuentra también el pit de ascensores de sótanos y un depósito.

Datos de la Obra Altura: 120 m Área total construida: 63,233.60 m². Área de oficinas: 29,651.51 m². Área de estacionamiento: 28,140.89 m². Área comercial y servicios propios: 5,441.20 m².

de tres pisos presenta un muro cortina cuya altura varía de lado a lado interceptándose con la torre de oficinas.

[ Fachada ] Las fachadas de la torre están recubiertas por un muro cortina del tipo insulado, incoloro de cristal Antelio Plata con 30 % de reflectividad. Es una fachada curva faceteada cuyas esquinas tienen un recorte en diagonal que varía en su dimensión mayor en la planta baja y el último piso y reduce su dimensión en el piso intermedio, lo que hace que se vea un recorte curvo en su elevación. La eficiencia de este muro cortina está debidamente experimentada en otros proyectos tipo aeropuerto, hotel y oficinas, pudiéndose asegurar un completo control acústico. El basamento

[ Proyecto de seguridad ] Dado el grado de seguridad con el que debe contar el Centro de Cómputo y el Edificio de Oficinas, el proyecto de seguridad, que acompaña al proyecto de arquitectura, comprende los proyectos de evacuación y señalización, sistema de agua contra incendio y rociadores, sistemas de detección y alarma de incendios y control de accesos. Se ha contemplado, además, eliminar las barreras arquitectónicas para personas con discapacidad considerando el ingreso desde el exterior hacia los accesos públicos y de empleados a través de una rampa con una pendiente de 8%. Asimismo en las baterías de servicios higiénicos se ha estimado como mínimo un aparato para personas con discapacidad y tal como dispone el RNE, se ha considerado cuatro estacionamientos en cada nivel de de los sótanos, haciendo un total de 28 aparcamientos.

El edificio cuenta con columnas circulares de 1.20 m de diámetro para los pisos del 1 al 12, de 1 m diámetro para los niveles del 12 al 16 ; y de 80 cm para los pisos restantes.


Revistiendo la fachada La instalación del muro cortina está a cargo de la empresa Furukawa quienes están colocando la fachada PFK serie 4245 de fabricación nacional y que no requieren de sello exterior, complementada con cristal templex insulado de alta performance, la cual cuenta con anclajes especiales previamente embebidos en la obra civil (durante el proceso constructivo), por lo tanto se optimiza el tiempo empleado en su instalación. “Este nuevo diseño de fachada, denominado también Frame unitizado (especial para edificios de gran altura) puede soportar una mayor carga y evacuar el agua por lluvia o condensación a través de cámaras de presión ubicadas en el perfil colector horizontal. Además permite una mayor productividad en la instalación”, refirió el arquitecto José Antonio Schmiel, gerente de negocio de edificaciones de Furukawa. Agregó que este nuevo sistema de fachada, que ha desarrollado la Corporación Furukawa, constituye todo un desafío desde el punto de vista de la ingeniería, el trabajo de remetrado, e instalación en el Perú, con pruebas de funcionamiento realizadas en laboratorios del extranjero. Debido a que el edificio tiene planificado obtener una certificación Leed, han trabajado mucho el tema del vidrio para obtener la mayor cantidad de luz visible transmitida a través del cristal y a la vez la menor cantidad de calor a fin de ganar puntos en el tema de ahorro de energía. “Este cristal de alta performance SKN 154 fabricado por Saint Gobain y Pilkington, se está usando en la composición exterior del vidrio insulado, además empleamos uno reflectivo incoloro en la parte interior que le da una característica de transmisión de luz bastante alta, superior al 30%, y un factor solar bastante bajo. Por lo tanto se logra tener un confort interior con menor calor y bastante iluminación, reduciendo así el consumo de energía”, comentó Schmiel. Asimismo, agregó que las esquinas del edificio estarán revestidas por cristales reflejantes incoloros serigrafiados a dos colores sobre una misma cara, complementando la envolvente de cristales del edificio.

El Mejor Amigo del Concreto

Más de 113 productos para su concreto, asfaltos y suelos

Silos de Cementos Lima

Avance de la Torre HSBC

Productos utilizados en estas obras: Capuchones, Poliuretano, Separadores, Solvente Z, Solvente ZP, Water Stop, Z Cron, Z Espuesto, Z Grout, Z Lac, Z Membrana Blanco

Desde hace 25 años las obras del Perú usan Z Aditivos Los Faisanes 675 La Campiña - Chorrillos Lima - Perú / Telefax: 252-3274 / 252-3058 Celular: 9963-30130 Nex.:812*8514 Tienda Zetita 1: Lima: San Luis 3051, San Borja (a dos cuadras de la Av. Primavera) Nextel: 128 * 8456 Piura: 812*9954 / Trujillo: 812*7657 / Arequipa: 404*4894 / Cuzco: 408*6746 / Chimbote: 043 - 582841 / Chiclayo: 427*8778 [email protected] [email protected]

www.zaditivos.com.pe

[ Corte ]

Los muros de contención anclados se han construido en paños de longitud variable. En el lindero que da hacia el edificio Plaza del Sol, se han considerado paños de máximo 3.2 m., mientras que en los otros tres, paños de 4.5 a 4.9 m de longitud.

Ficha Técnica Propietario: Urbanizadora Jardín SA. Dirección de Proyecto: Cúbica Gestora Inmobiliaria SAC. Empresa Constructora: Constructora Aesa SA. Arquitectura: Arquitectonica. Arq. Bernardo Fort Brescia. Estructuras: Antonio Blanco Blasco. Instalaciones Electromecánicas: Pronasa. Instalaciones Sanitarias: Augusto Valdivia Ingenieros EIRL. Seguridad: Engineering Services SAC.


Para la construcción de la obra se hizo una zapata central en la que se empleó 1800 cubos de concreto de 420 kg/cm², así como 16 zapatas en todo el contorno.

Proceso constructivo La arquitecta Claudia Consiglieri, gerente de proyectos e infraestructura de Cúbica, Gestora Inmobiliaria SAC, indicó que este edificio busca ser certificado como LEED (Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental, por sus siglas en inglés), por lo que desde un inicio de la obra tomaron diversas medidas para reducir el impacto de la construcción en el entorno. Asimismo explicó que el edificio Begonias pese a que tiene 26 pisos es más alto que el hotel Westin de 30 niveles. “Esto debido que la altura de piso a techo es mayor, las plantas típicas para oficinas tienen una altura de 4.00 metros de piso a techo, con el objetivo de instalar el equipamiento requerido para este tipo de oficinas y a su vez conservar una altura libre adecuada de piso a falso cielo”. La arquitecta señaló que para la etapa de excavación tuvieron que acondicionar una faja transportadora. “Para la construcción de los sótanos empleamos el sistema de muro anclado. Debido a la profundidad de 35 m, se optó a partir del cuarto sótano hasta el final emplear una faja para extraer el material”, dijo no sin antes precisar que para la construcción de la obra se hizo una zapata central en la que se empleó 1800 cubos de concreto de 420 kg/cm², así como 16 zapatas en todo el contorno”. Refirió, además, que se ha trabajado con dos empresas de encofrados. “Con Alsina hemos hecho las losas debido a que sus equipos son más livianos y fáciles de instalar y desencofrar pues al ser de aluminio pesa mucho menos. En tanto las placas, vigas y columnas –estas últimas circulares- empleamos materiales de Ulma. Requerimos en los pisos del 1 al 12 equipos para columnas de 1.20 m de diámetro, del 12 al 16 de 1 m de diámetro y para los pisos del 16 al 26, de 80 cm”, acotó.

Encofrados versátiles Para la construcción de la Torre Begonias Encofrados Alsina suministró sus sistemas Mecanoflex y Alispilar, así como los Puntales A30 y A40, soluciones de última generación, para resolver todo tipo de proyecto de edificación. El sistema Mecanoflex se utilizó para resolver el encofrado de buena parte de las losas de los sótanos y las losas de las plantas típicas de la torre, la misma que por su forma semi-ovalada exigía una modulación especial. Esto fue resuelto de manera rápida por el departamento Técnico de Encofrados Alsina indicando mediante planos la separación de las vigas, siendo el montaje un proceso sencillo y fácil para los operarios, y no rígido como el de otros sistemas de encofrados. Cabe indicar que Mecanoflex está compuesto por vigas metálicas de acero livianas (4,5 kg por ml), de fácil modulación y montaje, soportadas por elementos de apoyo regulables en altura, tales como el puntal Alisan o los puntales A30 y A40. Estas vigas se alternan entre 100% metálicas y embutidas de madera a las que denomina “Sopandas” (rojas) y otras que reciben la carga de las vigas o “Portasopandas” (blancas) que tienen dientes cada 10 cm para colocar las sopandas de acuerdo a la separación que se indica para cada tipo de losa (maciza o aligerada). Asimismo, se pueden fijar directamente a las vigas de madera tableros fenólicos, lo que permitirá obtener un buen acabado, sin necesidad de utilizar otros elementos ajenos al sistema. Para resolver las columnas de los sótanos se usó el sistema Alispilar, el cual permite resolver con solo 4 paneles, diferentes secciones de columna hasta una altura de 7.40 m, sin necesidad de utilizar grapas u otros elementos pequeños que encarecen el costo final de la obra. Alispilar fue utilizado en la obra Torres Begonias para resolver las columnas rectas de los sótanos de manera rápida y sencilla. Para dar solución a las diferentes alturas de la obra, se utilizaron los puntales Alisan (telescópicos) y los puntales A30 y A40, de última generación, los mismos que cuentan con un sistema de descarga rápida y seguridad de uso integrada. Cuentan con la certificación europea EN 1065, así como por el prestigioso instituto alemán Sigma Karlsruhe GmbH.

Vista de los encofrados empleados para las losas.


Teatro del Colegio Franklin D. Roosevelt

Escenario para el arte El centro de artes escénicas y oficinas administrativas del colegio Franklin D. Roosevelt llama la atención no solo por estar ubicado cerca del ingreso principal, sino también por su armoniosa arquitectura que se articula con las áreas verdes y pabellones del plantel.


La obra consistió en la edificación y equipamiento de un teatro para 450 personas, una caja negra (black box) para la práctica teatral colectiva, una sala de banda, una sala de coro y seis salas de práctica musical individuales. Se incluyó, asimismo, la construcción de un nuevo edificio para las oficinas administrativas del colegio, dos garitas de control, un puente metálico de conexión al edificio colindante existente, la remodelación de las áreas de circulación vehicular interna del colegio; y la ampliación de los estacionamientos. Al ubicarse en el corazón del campus, las fachadas se desenvuelven de forma centrífuga, acompañando la circulación de los alumnos y combinando los mismos elementos arquitectónicos de manera distinta para cada perspectiva. El equipamiento contiene el suministro e instalación de los equipos de mecánica teatral, el sistema de iluminación y vestimenta teatral (telonería), así como los equipos de sonido y apoyo audiovisual (ecran). Comprende también el suministro de los equipos y ductos de aire acondicionado, así como los sistemas contraincendio, eléctrico, de seguridad, y sanitario, además de un elevador para discapacitados. En las edificaciones para uso teatral y/o musical de mayor altura (teatro, caja negra, sala de banda y sala de coro) se utilizaron estructuras de acero; y en el edificio de oficinas administrativas, concreto armado convencional. Con la finalidad de reducir los tiempos de ejecución de las estructuras de acero, se optó por uniones empernadas con piezas fabricadas totalmente en taller en base a un modelo Las fachadas se desenvuelven de forma centrífuga, acompañando la circulación de los alumnos y combinando los mismos elementos arquitectónicos de manera distinta para cada perspectiva.

Vista nocturna del lobby del teatro que tiene una doble altura.

Adaptación de la obra El arquitecto proyectista Alonso Toledo, fundador del estudio de diseño Diacrítica, señaló que este proyecto culmina una serie de intervenciones formuladas en el plan maestro del colegio Roosevelt para la ampliación de su infraestructura educativa. Esta edificación no solo está concebida para dotar al colegio de un auditorio con equipamiento de última generación para la enseñanza de las artes escénicas (teatro, música, danza, etc.), sino también para consolidar sus oficinas administrativas, las cuales se encontraban dispersas por el campus. Asimismo, el proyecto debía brindar accesibilidad para las personas con discapacidad al pabellón existente de secundaria. “El terreno sobre el que se proyectó el nuevo volumen estaba ocupado por un pequeño edificio administrativo (que fue demolido) y por áreas verdes de esparcimiento. A fin de preservar la mayor parte de esta vegetación, se optó por un diseño que ocupase el menor espacio posible en planta, creando una distribución muy compacta. En un inicio, se consideró ubicar el proyecto en un rincón más independiente del colegio pero, en vez de eso, se ubicó en el corazón del mismo. Considero que fue una decisión acertada, pues así se garantiza el uso constante que va a tener y para el que fue hecho”, comentó Toledo. Cabe indicar que esta obra ha sido concebida para el uso exclusivo de la comunidad educativa del colegio. “El teatro principal cuenta con 450 butacas, un hombro y todos los elementos necesarios para montar una obra escolar de primer nivel. Cuenta además con un lobby bastante amplio el cual puede ser usado como sala de exposición de arte sin necesidad de abrir el teatro. Para ello se le ha dotado con rieles e iluminación apropiada”, dijo el arquitecto. El nuevo volumen contiene además, una sala de banda y otra para coro y danza. Cuenta con camerinos, un teatro experimental denomindo "caja negra" que puede ser usado para montar cualquier tipo de espectáculo alternativo debido a su configuración flexible. El programa administrativo está dispuesto en un edificio de dos niveles que es independiente de los espacios artísticos, ubicándose a la espalda del teatro y sobre un semisótano que contiene las salas de enseñanza. Cuenta con su propio ingreso y está completamente aislado estructural y acústicamente para que pueda funcionar con total autonomía. En lo que respecta a la iluminación se ha utilizado la tecnología LED en lugares específicos como en la zona de los paneles laterales del teatro y el techo de la sala de coro, así como en la fachada para destacar el ingreso principal. El arquitecto indicó que buscó un diseño de volúmenes cuyas alturas fuesen lo más armoniosas posibles con el entorno al interior del colegio, donde predominan los edificios alargados de dos pisos. “Por ejemplo, se tuvo que hacer un talud de césped al exterior de la "caja negra" para achicarla visualmente", refirió, no sin antes resaltar que desde el interior del lobby uno puede apreciar el paisaje conformado por los árboles emblemáticos que fueron conservados en la zona de intervención del proyecto.


El lobby de ingreso es a doble altura y permite el paso de la luz natural través de su grandes ventanas de piso a techo que permiten disfrutar las áreas verdes del plantel.

tridimensional computarizado (TEKLA), para el dimensionamiento y ensamble en obra de las piezas. Las estructuras metálicas están revestidas con paneles de yeso (drywall) pegados entre sí con un material acústico elástico denominado “green glue” y relleno interior con lana mineral. A la superficie interior de los muros se les adosó paneles acústicos de diferentes tipos (perforados, particionados, curvos, etc.) para lograr la acústica requerida en este tipo de ambientes. Se instaló, además de los cielos rasos acústicos convencionales, piezas especiales importadas (piramidales, esquineras, etc.) para completar los efectos de sonidos deseados.

Ficha Técnica Arquitectura: Arq. Alonso Toledo. Estructuras: Izquierdo & Casafranca SA. Instalaciones Sanitarias: Ing. Elsa Freyre. Instalaciones Eléctricas: A&N Proyectos SAC. Instalaciones Mecánicas: Proterm Perú SAC. Instalaciones Acústicas: Fis. Jorge Moy Rivera. Instalaciones de Seguridad: Arq. Eddie Tafur Reina. Dirección del Proyecto (Supervisión): Cameron Consulting SAC Ing. Glenn Cameron. Comunicaciones: CAM Perú.

El equipamiento contiene el suministro e instalación de los equipos de mecánica teatral, el sistema de iluminación y vestimenta teatral (telonería), así como los equipos de sonido.


LUGARES DE TRABAJO EXCEPCIONALES MÁS SALUDABLES, MÁS SEGUROS, MÁS PRODUCTIVOS

[ Elevación ]

En la edificación para la zona del teatro se utilizaron estructuras de acero.

Dentro de este proyecto también se incluyó el mobiliario fijo y la iluminación interior y exterior de las edificaciones. Las fachadas están revestidas con terrazo, planchas de superboard y metálicas.

[ Modulando el sonido ] El gerente del proyecto, ingeniero de GyM, Danilo Galarza, manifestó que esta obra cuenta con seis juntas debido a que se ha trabajado por módulos diversos ambientes como la sala de coro, la sala de banda, la administración, el teatro, el black box y el lobby. “Se decidió hacer la construcción por bloques por un

En la superficie interior de los muros se les adosó paneles acústicos de diferentes tipos (perforados, particionados, curvos, etc.) para lograr la acústica requerida en este tipo de ambientes


[ Planta Primer Piso ] 1. Sala de banda 2. Sala de coro 3. Plaza de alumnos 4. Aula 5. Camerinos 6. Taller 7. SS.HH. 8. Teatro principal 9. Teatro “caja negra” 10. Lobby 11. Depósito

! Accesorios

Ética y Responsabilidad Social!

• Protección Visual

• Protección Buconasal

• Protección de Manos

• Protección Auditiva, Facial y de Cabeza

• Ropa de Trabajo y de Soldar

• Protección de Pies y Protección contra Caídas

Protección Auditiva Protección contra Caídas Protección de Cabeza Protección de Manos Protección Visual Protección de Pie Reflectivos Ropa de Trabajo • Reflectivos y Señaletica

Ropa para Soldador

Av. Colonial 248 Int 28 - Cercado de Lima Telf.: 423 8709 / Cel.: 9768 44007 / Nex.: 824*8052 E-mail: [email protected]

www.karlyseguridad.com.pe

[ Corte ]

Sala para guardar instrumentos.

tema técnico, debido a la acústica de cada sala. Para la ejecución del proyecto nos apoyamos mucho en el sistema SkeatchUp, herramienta de modelado simple, que fue complementado con el modelado de estructura metálica Tekla. Usamos los dos intensamente y nos funcionó”. Asimismo el ingeniero refirió que la construcción de la parte de las butacas se realizó casi al final, después de hacer todo el montaje de los pórticos de estructura metálica. “La grúa móvil que empleamos en la obra se situó en la zona de las graderías por lo que no se trabajó allí hasta que ésta se movió del lugar”, comentó Galarza, quien además sostuvo que debido a que el terreno natural tenía una pendiente, se ubicó el sótano del bloque de la administración. El ingeniero precisó que para la construcción de esta obra se requirió de materiales innovadores como el uso del green glue. “Este producto de absorción acústica se aplica al pegar las dos planchas de drywall de las paredes a fin de hacer más acústico el lugar, pues permite absorber el sonido”, señaló. A fin de soportar la carga de energía que demandará el teatro en funcionamiento, se remodeló la subestación eléctrica del colegio para ello se tuvo que cambiar los transformadores para media tensión. “Asimismo se le ha dotado de una cisterna adicional contra incendio muy aparte a la que tenía el centro educativo”.

El edificio administrativo cuenta con un semisótano y dos niveles a superficie, ubicados en la parte posterior del teatro. Este volumen está completamente aislado estructural y acústicamente para que pueda funcionar con total autonomía.


Revista y Eventos Especializados

MINERÍA · CONSTRUCCIÓN · LOGÍSTICA · PESCA

Su mejor herramienta de negocios

Revistas Especializadas:

Programa TV:

Asesoría y Servicios:

Eventos Empresariales:

Av. Arequipa 4035, Miraflores - Perú Telf.: (511) 6286300 Fax: (511) 2223804 [email protected]

www.digammaperu.com


INFRAESTRUCTURA

Megaproyecto hídrico

Planta de Tratamiento de Agua Potable II Más de 750 mil arequipeños contarán con el servicio de agua potable en sus hogares con la puesta en marcha de la Planta de Tratamiento de Agua Potable II, considerada la obra de infraestructura hidráulica más importante que se ha construido en el sur del país.

El proyecto comprende la construcción de una bocatoma, al margen izquierdo del río Chili, con una capacidad de 3m³/s en las faldas del volcán Misti a 2,890 msnm.

Este megaproyecto consiste en captar agua del río Chili, a la altura de la hidroeléctrica Charcani IV, y llevarla mediante una línea de conducción de 11 Km hasta la referida planta, ubicada en la parte alta del distrito de Cayma. Luego de un proceso de tratamiento y desinfección, el agua llegará a miles de hogares de la ciudad de Arequipa. En su primera fase, abastecerá de agua potable a más de 250 mil arequipeños. Una vez que alcance su máximo potencial, será capaz de atender a más de 750 mil habitantes. La Planta ha sido financiada al 100% por Sociedad Minera Cerro Verde y ha sido entregada a Sedapar para su operación. Esta obra representa una inversión de 90 millones de dólares aproximadamente. Asimismo, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de más arequipeños en zonas de escasos recursos económicos, Cerro Verde ha implementado líneas de distribución de agua potable en los conos Norte y Este de la Ciudad de Blanca, las cuales se interconectarán a la Planta de Agua Potable II.

[ Proceso ] Para la captación del agua se construyó -al margen izquierdo del río Chili- una bocatoma con una capacidad de 3m³/s en las faldas del volcán Misti a 2,890 metros sobre el nivel del mar. Ésta cuenta con una cámara para mediciones de caudal y turbidez. La conducción del agua se realiza a través de una tubería enterrada en un tramo de 11 km, la cual tiene en promedio 1,20 m de diámetro. El trazo de la línea está en la carretera existente Charcani. Como parte de las obras subterráneas se construyeron túneles para el paso de la tubería, en las faldas del volcán Misti, en terreno duro y agreste. Se edificó un túnel vertical de 170 m de altura. Una vez que ingresa el agua a la zona de planta, se deriva directamente a los mezcladores estáticos donde se agregan los químicos como parte del tratamiento del agua. Luego el recurso es conducido a los decantadores, pasa por los flocuradores, de ahí a los filtros, y pozos donde se realiza el mantenimiento.


Más inversiones para el sur La vicepresidenta de relaciones legales y gubernamentales de Sociedad Minera Cerro Verde, Julia Torreblanca, destacó que “Arequipa es ejemplo de que el diálogo y el trabajo conjunto entre las autoridades y la minería formal y responsable pueden contribuir a una mejor calidad de vida de la población”. Asimismo señaló que la empresa, una de las principales productoras de cobre del Perú, ha planteado una nueva inversión mediante su proyecto de Expansión de la Unidad de Producción Cerro Verde. Dicho crecimiento convertiría a Cerro Verde (una empresa subsidiaria de la corporación Freeport McMoran) y Arequipa en una potencia cuprífera de categoría mundial. “Esta iniciativa representa una inversión de 4 mil millones de dólares y generaría ingresos para el Perú por 5 mil 400 millones de dólares, de los cuales 3 mil 400 millones de dólares quedarían en la Ciudad Blanca”, puntualizó.

Proceso de perforación de uno de los túneles.

Como parte de las obras subterráneas se construyeron túneles para el paso del ducto.

El último reservorio de esta planta cuenta con una capacidad de 8 mil m³ de almacenaje. Los dos pozos de fango, que deriva del tratamiento de las aguas, pueden almacenar hasta 600 m³ cada uno. La planta ocupa un área de 18 hectáreas de un terreno de propiedad de Sedapar. Tan solo en la planta superior se invirtieron 7 mil m³ de concreto de un total de 25 mil m³ que requirió toda la obra.

[ Centro de control “Scada” ] Paralelo a la tubería se instaló una red de fibra óptica, desde el punto de captación hasta la Planta de Tratamiento para monitorear la calidad del agua cruda a tratar. Éste comprende de un flujómetro, transmisores de presión, actuador para la apertura y cierre de la compuerta en el punto de captación y en las válvulas (tres).

[ Supervisión de obras ] Con la finalidad de garantizar la ejecución de las obras de acuerdo a las especificaciones técnicas y en los plazos previstos, Cerro Verde formó un equipo liderado por profesionales entre ingenieros civiles, de seguridad, abogados, relacionistas comunitarios y públicos, hidrólogos, administradores, entre otros. También se contó con una supervisión de obras y aseguramiento de calidad que es dirigida por la empresa transnacional Montgomery Watson y Harza (MWH).

La planta ocupa un área de 18 hectáreas de un terreno de propiedad de Sedapar. Para este proyecto se requirió un total de 25 mil m³ de concreto.

En el edificio administrativo funciona el Sistema de Control y Supervisión Scada que monitorea todos los procesos de potabilización y control de caudales. La Planta tiene una capacidad de tratamiento de agua potable de 1,5 m³/s (1era etapa). En el futuro se podrá ampliar a 3 m³/s.

[ Trabajo con comunidades de la zona ] Los residentes de los centros poblados aledaños a la zona donde se ubica la Planta de Tratamiento de Agua Potable II, fueron convocados para las labores de mano de obra no calificada. Se dio trabajo a más 1100 personas que hoy pueden sentirse orgullosos de haber sido parte de un proyecto tan importante para Arequipa. Para la mano de obra no calificada, previamente se realizaron cursos de albañilería básica y otros a cargo de técnicos del Consorcio Alto Cayma. Las personas que aprobaron el curso quedaron aptos para incorporarse a los diferentes frentes de trabajo.


El último reservorio de esta planta cuenta con una capacidad de 8 mil m³ de almacenaje. Los dos pozos de fango pueden almacenar hasta 600 m³ cada uno.

SOLUCIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN Y MINERÍA

C

omercializamos maquinaria, equipos y accesorios para la construcción, minería e industria.

Alquilamos y distribuímos plataformas aéreas y equipos de elevación de fabricantes europeos: MERLO, SALTEC TORGAR, MZ IMER, IMER GROUP, SNORKEL, BOSCARO, etc. Contamos con una amplia gama de accesorios y repuestos de nuestras maquinarias. También ofrecemos garantía técnica del fabricante y servicio de mantenimiento en todo el país. Atendemos a clientes a nivel nacional brindando soluciones y seguridad a los trabajos más exigentes. ❍

Innovación

Alquiler y venta www.mepcoperu.com Manipuladores y Equipos Para Construcción SAC

Av. Cascanueces 790 Santa Anita - Lima T: 715-2941, 478-2244 F: 718-7380 N: 837*3906 Email: [email protected]

EVENTO

Excon 2012

Abre sus puertas al público Para este año el Excon ha convocado a 70 firmas extranjeras procedentes de Argentina, Colombia, China, España, Corea del Sur, Chile, Brasil, USA, entre otros, las cuales participarán como expositores en esta variada vitrina comercial. Del 2 al 6 de octubre se realizará como cada año el Excon que para su XVII edición contará también con la presencia de 100 importadores internacionales que asistirán con la finalidad de encontrar productos innovadores que ofrece el mercado local en el rubro de la construcción. Excon 2012, que se desarrollará en el Centro de Exposiciones Jockey ubicado en el Hipódromo de Monterrico, se ha constituido en un imán que atrae inversiones y contribuye a elevar la competitividad de los empresarios al posibilitar el ingreso de tecnología de punta y de inversionistas interesados en adquirir productos peruanos o en realizar asociaciones con sus colegas locales y generar divisas para el país. Este año se estima que Excon recibirá a 36 mil visitantes durante los cinco días de exposición, quienes podrán recorrer el salón expositivo que creció aproximadamente en un 20%.

[ Actividades complementarias ] En el marco de Excon se llevarán a cabo las siguientes actividades: como el Programa de conferencias dictadas por especialistas de la construcción y dirigidas a actualizar los conocimientos de los profesionales y técnicos del sector. Asimismo se realizará la VII Rueda Internacional de Negocios del Sector Constructor organizada por PROMPERU y que contará con la participación de compradores (empresas importadoras) provenientes de Centro y Suramérica, quienes tendrán una serie de reuniones con compañías exportadoras peruanas del sector constructor a fin de establecer alianzas comerciales. Como todos los años se hará entrega de los Premios CAPECO en sus dos categorías: Innovación Tecnológica y Comercial; en reconocimiento a los esfuerzos realizados por las empresas del sector en la implementación y desarrollo de productos y servicios innovadores que contribuyan al progreso de la construcción. Se expondrá en el Salón de Novedades, aquellos productos y/o servicios novedosos que recién se vayan a presentar al mercado peruano en el marco de la feria. Las novedades van a recibir votación de los visitantes especializados; de esa manera se seleccionarán a los tres ganadores del Premio Producto y/o Servicio Novedoso Excon. Asimismo se ha dispuesto una zona de demostraciones donde se realizarán exhibiciones del empleo de maquinaria, herramientas, materiales de obra, de instalación, etc.


Para promover la estandarización

Presentan el Comité BIM Motivado por la falta de información a tiempo, demora en las respuestas a los RFIs, incompatibilidades y la mala interpretación de la documentación en obra, nace en el país el Comité BIM del Perú, el cual buscará brindarle solución a todos los problemas mencionados y a su vez difundir los avances en el uso de herramientas, experiencias y resultados de esta aplicación para lograr uniformidad y calidad en el sector construcción. De esta manera, las ventajas de migrar al diseño BIM (Building Information Modeling) permitirán al Perú competir con países de Latinoamérica en la carrera de construir edificaciones más grandes, más eco-amigables y de menores desperdicios en el mundo.

mencionó que el BIM es una nueva filosofía de trabajo que encara de manera integral los proyectos de arquitectura, ingeniería y construcción, lo cual permite una mejor interacción entre los distintos actores del proyecto y permite evaluar las implicancias de los mismos.

Conformada por destacados expertos ligados al sector construcción, el Comité BIM del Perú -que pertenece al Instituto de la Construcción y del Desarrollo (ICD), organismo de la Cámara Peruana de la Construcción (CAPECO)- es un grupo técnico que incorpora a profesionales que intervienen en todas las etapas de un proyecto, incluyendo a clientes, proyectistas y constructores con importantes experiencias directas en la aplicación del BIM en el Perú y en procesos de desarrollo.

Asimismo, agregó, que sus principales ventajas permiten mejorar la gestión de información de los proyectos, disminuir los costos de ejecución y de trabajos rehechos, reducir la variabilidad para el planeamiento y programación, facilitar la constructabilidad, y mejorar la comunicación entre los involucrados, etc.

Los miembros que integran el comité son Omar Alfaro en la presidencia; Johan Hudtwalcker en la vicepresidencia; Alonso Aguayo en la secretaría; José Taboada en la tesorería; Carlos Jurado en la jefatura de Publicidad y Marketing; Carlos Delgado a cargo de eventos y difusión; Martín Álvarez jefe de capacitación; Walter Meléndez en la jefatura de investigación y desarrollo; Jorge Quiroz como responsable de Estandarización y certificación; y la participación de CAPECO en la secretaría técnica. En su discurso de presentación, el ingeniero Omar Alfaro de GyM,

Finalmente, mencionó que los principales objetivos del Comité BIM del Perú son: Ser la institución o ente referente en temas BIM a nivel nacional, difundir las ventajas y metodologías de trabajo en todas las empresas del sector a través de seminarios, eventos y congresos.“También busca capacitar e incentivar la enseñanza de conocimientos BIM a los diferentes profesionales del sector, ser el soporte de crecimiento del uso de esta metodología formando empresas modeladoras, proyectistas y gerencias de proyectos que usen un estándar básico de modelamiento”, indicó.

Ingeniero Omar Alfaro de GyM, presidente del Comité, mencionó que con la aplicación del BIM se logra una mejor interacción entre los distintos actores del proyecto y permite evaluar las implicancias de los mismos.

ARTÍCULO

EXPOMINA 2012

Generó más de US$ 150 millones en transacciones comerciales Más que satisfechos quedaron los participantes y asistentes del evento minero EXPOMINA 2012 que en su cuarta versión recibió -en sus 20,000 m² de área expositiva- a más de 40 mil visitantes, quienes pudieron conocer de cerca los productos y servicios que ofrecieron las empresas proveedoras tanto nacionales como extranjeras, las cuales cerraron acuerdos comerciales por 150 millones de dólares. Del 12 al 14 de setiembre se realizó con éxito, en el centro de Exposiciones Jockey, la IV Feria Internacional de Equipos, Suministros y Maquinaria Minera EXPOMINA 2012 que en esta versión incrementó significativamente su área expositiva para agrupar a 850 empresas proveedoras de bienes y servicios. Cabe señalar que de ellas 600 fueron compañías peruanas y 250 provenientes de Chile, China, Estados Unidos y Francia, entre otros países. Asimismo las empresas que estuvieron presentes representaban a muchas otras, como el caso de la delegación china que arrendó 50 stands y que albergó a las principales compañías de su país. Lo mismo sucedió con el pabellón chileno. A la ceremonia de inauguración asistieron el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino; el titular del ministerio del ambiente, Manuel


Pulgar – Vidal, el primer vicepresidente del Congreso, Juan Carlos Eguren, el presidente de la SNMPE, Pedro Martínez, el embajador chileno en nuestro país, Fabio Vio Ugarte y desde Chile acompañó al evento el ministro de Minas, Hernán de Solminihac, entre otras distinguidas personalidades. Durante su discurso de inauguración, Jorge León Benavides, director gerente del Grupo Digamma, empresa organizadora del evento señaló que nunca en la historia peruana se ha tenido tanta intención de inversión en minería así como en sectores como electricidad, energía, construcción, entre otros. “No obstante nunca antes, tampoco, se ha tenido tanta oposición de los mismos peruanos para impedir que esta inversión se realice. Esto ha retrasado la generación de miles de empleos, el desarrollo de las poblaciones aledañas

Representantes políticos nacionales y extranjeros estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración del EXPOMINA.

a las operaciones mineras y el pago de regalías e impuestos a gobiernos locales, regionales y central”, indicó. De otro lado instó a quienes creen en la minería responsables y respetuosa de sus entornos, unir esfuerzos para apuntar hacia un solo norte: el desarrollo del país y lograr una mejor calidad de vida para los millones de peruanos que aún no son alcanzados por los beneficios de la minería formal. “EXPOMINA fue creada para poner en un solo lugar y ante los ojos del Perú y del mundo las ventajas y potencialidades que tenemos como sector y como país, demostrando que si se apunta a una misma dirección se logran las metas trazadas. El Grupo Digamma siempre lo ha creído así por ello apuesta por el desarrollo de eventos con valor agregado. Ahora es EXPOMINA, y el 2013 será EXPO ARQCON, la feria de la construcción más grande del Perú”, precisó. Por su parte el presidente de EXPOMINA 2012, Juan José Herrera, indicó que el evento contribuye no solo en el aspecto comercial y en el desarrollo de negocios, sino también en dar a conocer al público la contribución de la minería al desarrollo del país. “Queremos provocar que aquellas personas que no conocen la minería tengan la oportunidad de conocerla y que logren entender que es una actividad de gran impacto para la economía del país y que contribuye en la reducción de la pobreza”, argumento. Asimismo indicó que “debemos trabajar para que la población sienta que hacer minería legal, social y ambientalmente responsables es un orgullo para el país. Estar en EXPOMINA significa sentirnos orgullosos de contribuir al desarrollo minero del país y al crecimiento económico del Perú”. El ministro de Chile, Hernán de Solminihac, comentó que para su país es muy importante poder compartir y recibir los beneficios y experiencia mutua que tenemos en minería. “Creemos que ambos países trabajando juntos podemos tener un real impacto en la minería mundial. Tenemos desafíos comunes, elementos que podemos evaluar para seguir avanzando como el tema del agua; el de la energía, donde claramente puede haber una integración, tal como está en la agenda de estrategia de desarrollo del presidente Piñera”, dijo, no sin antes desear éxitos a los expositores, en especial los que conformaron el pabellón de la delegación chilena. El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino durante su alocución señaló que el 64% de las inversiones en el país pertenecen a la minería. “El país vive el momento en que su nueva minería

EXPOMINA 2012 recibió este año a más de 40 mil visitantes quienes recorrieron la feria que ocupó un área expositiva de 20,000 m² en la que agrupó a 850 empresas proveedoras del sector.

es más inclusiva, está más al servicio de la población y de los pobres” aseveró no sin antes precisar que ésta debe priorizar el agua para la población, el desarrollo sostenible y que sea parte del crecimiento integral del país. Además manifestó que las inversiones mineras son largas, complejas y de alto riesgo y que se necesitan estar siempre dentro de un marco de relación, de convivencia con nuestras comunidades con reglas claras, con un país estable y con un marco legal donde se respete los contratos. “El gobierno hará prevalecer el diálogo para solucionar los conflictos que se susciten en este rubro económico, y se ha impuesto la tarea de lograr que la población comprenda la importancia de la minería en su desarrollo”, comentó, tras ello dio por inaugurado el evento con el característico corte de cinta. Durante los tres días que duró la feria se realizaron nueve fórums como el de la Plata, Cobre, Logística, Proyectos de Inversión, Responsabilidad Social y Ambiental, Comunicaciones, Minería Legal e Informal, Legislación Minera así como Empleabilidad en el sector en los próximos 10 años, y en donde se contó con la participación de importantes expositores tanto nacionales como extranjeros que brindaron sus conocimientos al numeroso público asistente que acudió a los salones del Cobre, de la Plata y del Oro, los cuales fueron ubicados estratégicamente en el recinto ferial. Entre los temas que se expusieron figuran: “Suministro de energía para la minería” a cargo del ex ministro Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi; “Formación educativa de jóvenes en comunidades para trabajar en minería” tratado por Jorge Ayala, gerente general – CETEMIN; David Vergara director de planeamiento logístico – Trafigura, trató sobre las “Cadenas de suministro en minería: Oportunidades de mejora en la gestión de activos”; el presidente de la Autoridad Nacional del Agua, Hugo Jara Facundo habló sobre “El Plan NacioDurante los tres días que duró el evento se realizaron -en las tres salas dispuestas en el recinto ferial- interesantes fórums que concitaron la atención del público.

nal de recursos hídricos y monitoreos participativos”. En tanto Guida Gastelumendi de PMP Consultores expuso sobre “Evaluación y Propuesta de Responsabilidad Social para la prevención de conflictos en minería”; Miguel Palomino, gerente general del Instituto Peruano de Economía habló sobre "Exportación de Minerales y su Impacto en la economía nacional"; Gonzalo Prialé de AFIN expuso "Alianzas Público Privadas y Obras por Impuesto. Gran oportunidad de desarrollo regional", entre otros. Cabe indicar que en la cuarta edición del evento, se presentó por primera vez. el museo minero Antonio Raymondi, con el objetivo de dar conocer el inicio de la minería en nuestro país, que data de hace más de 1800 años. Durante la feria se otorgó el premio EXPOMINA 2012 en la categoría “Responsabilidad Social” a la empresa proveedora Sodexo Perú por su proyecto ´Fortaleciendo Capacidades y Mejorando la Calidad de Vida de Moquegua´. En lo que respecta a las empresas mineras obtuvo el primer lugar con el ´Programa Integral Sierra Productiva, Tecnología para el Desarrollo Sostenible de la Población de Cahuide´, la empresa Minera Barrick Misquichilca S.A. Mientras que en la categoría "Medio ambiental" el ´Programa de Formalización de Mineros Artesanales´ a cargo de la Compañía Minera Poderosa S.A obtuvo el primer lugar. La empresa Intercore Perforaciones obtuvo el primer puesto como mejor stand de la feria.

www.congresowaaime.com

VII Congreso de Minería y Energía WAAIME 2012 Piura, Perú

Del 24 al 26 de octubre de 2012 Centro de Convenciones La Casona - Km 2 de la carretera a los Ejidos de Huan

Minería y Energía

de la Mano del Desarrollo Sostenible

Asociación Femenina Auxiliar al Instituto Americano de Ingenieros de Minas, Metalurgía y Petróleo Sección Perú (WAAIME)

Patrocina:

Promueve:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Participa en la Feria de Desarrollo Sostenible que se consolidará como un espacio para dar a conocer las iniciativas de desarrollo y resultados de los programas de responsabilidad social que hoy, más que nunca, cobran especial relevancia en el país.

Auspicia:

Av. Arequipa 4035, Miraflores T. (511) 4210704 / (511) 6286210 / (511) 6286211 / (511) 6286300 anexo 160 F. (511) 222-3804 / [email protected]

Mercado de cables eléctricos

Transmitiendo energía A pesar de que no están a la vista cumplen una importante labor dentro de una edificación pues se encargan de conducir energía a las instalaciones de cualquier estructura ya sea de vivienda, industria, centro comercial, etc. Hoy debido al boom de la construcción el mercado de cables eléctricos ha crecido y se ha consolidado propiciando el ingreso de empresas extranjeras que hacen que este rubro se torne aún más competitivo. El sector construcción definitivamente es el segmento de mayor actividad en el mercado peruano, el cual hace que la industria de cables eléctricos no deje de producir conductores de diferentes tipos y calibres para distintas necesidades de uso. El gerente comercial de Conductores y Cables del Perú S.A.C, CEPER Cables, ingeniero Peter Barclay, indicó que este mercado es bastante amplio y diverso y abarca muchos sectores. “Está el sector de los grandes consumidores que son las empresas de electricidad de la capital y de telefonía; luego está el sector de las empresas de electricidad regionales así como los que instalan las redes de distribución eléctrica”. También está, continuó el ingeniero Barclay, el importante y actualmente muy dinámico sector de la construcción con las viviendas, centros comerciales, oficinas, que requieren del cableado eléctrico. “Otros destacados sectores son también el industrial y el de minería que requieren de diversos conductores eléctricos, muchas veces de diseños especiales para su propia operación. Por último está, lo que podríamos llamar, el rubro retail o de distribución, que compra cables eléctricos para revenderlos a diversos usuarios, contratistas, proyectos y usuarios finales, a los cuales llegan a través de sus tiendas y/o fuerza de ventas”, explicó. Miguel Angel Tascón, gerente comercial corporativo de Miguélez, empresa española, dijo que en los últimos tiempos, el mercado


peruano de cables eléctricos se ha encaminado por una senda enormemente provechosa, pues ha apostado por la implantación de los estándares internacionales como referente para la fabricación y ensayo de los cables eléctricos, lo que garantiza mayores cotas de rendimiento y calidad, y certifica la seguridad de las personas e instalaciones. Asimismo, refirió Tascón, que en la actualidad el sector industrial, con especial relevancia la minería, es uno de los pilares fundamentales de su producción. “De todos modos, la construcción, tanto residencial, como de infraestructuras, también son ejes centrales a la hora de desarrollar nuevos productos y soluciones”. Por su parte el gerente comercial de Indeco, José Ortiz, señaló que definitivamente el sector construcción de edificaciones de vivienda y otras aplicaciones tiene un comportamiento estable, sigue manteniendo y mostrando una tendencia creciente e intensa; y no se percibe que esté llegando su pico. “Además se están realizando construcciones para el sector industrial donde las ampliaciones, así como nuevas plantas se van desarrollando, al igual que en la minería y el segmento de petróleo y gas”, comentó Ortiz.

[ Cableando sobre seguro ] Se llama cable a un conductor generalmente de cobre que está recubierto de un material aislante o protector, el cual permite conducir

Informe

Los cables libres de halógenos han sido la innovación técnica más importante que se ha dado en los últimos tiempos por la seguridad que ellos confieren. Hoy en día ya es obligatorio el empleo de estos en el cableado de locales donde hay alta concentración de personas.

Como una medida de seguridad hoy las empresas contratistas vienen empleando los cables libres de halógenos no solo para lugares público como indica la norma sino también en edificaciones multifamiliares.

electricidad. Se utiliza este mineral debido a su excelente conductividad. Éste puede ser de una sola hebra o formado por varias ellas. Existen de muy baja tensión (hasta 50 V); de baja tensión (hasta 1000 V); de media tensión (hasta 45 kV); de alta tensión (por encima de los 69 kV); de muy alta tensión (hasta 550 kV). El representante de Indeco señaló que en el mercado de cables para edificaciones, se puede dividir el uso del cable para construcción convencional y para locales con alta afluencia de público. “Para los primeros hemos desarrollado un producto con mayor clase térmica como el TW-80 que trabaja a 80 grados centígrados y el THW

• Camiones grúa de 6 a 30 tn. • Grúas telescópicas hasta 90 tn. • Equipos y operadores certificados bajo normas de seguridad y calidad internacional.

Mza. P Lote 5 Urb. Nuevo Lurín - Lurín (Altura Km 37.5 Pan. Sur Antigua) Teléfono: 715-1200 [email protected]

www.gercar.com

Gerente comercial de Indeco, José Ortiz.

90 que trabaja a 90 grados centígrados, ambos para ambientes secos y húmedos como nuestra ciudad capital y todas las ciudades costeras, el cual resiste todo el esfuerzo de instalación y utilización. No en vano tenemos 60 años en el mercado, por lo tanto, sabemos cómo se comporta nuestro producto en el medio local”, dijo. Asimismo, precisó que el otro producto que ofrecen es un cable que no emite humos opacos, de reducida emisión de gases tóxicos retardante de la llama, el cual ahora es exigido por norma para edificaciones como centros comerciales, hospitales, colegios, oficinas, en general lugares de alta afluencia de público. Nosotros lo denominamos FREETOX. “Cuando sucede un corto circuito y se genera un incendio la gente muere por asfixia al no encontrar la salida por causa de los humos opacos y tóxicos que se generan al quemarse, entre otras cosas, los cables. Este cable no emite

Debido a las ampliaciones y a las construcciones de nuevas plantas industriales este sector requiere de cables especiales para ponerse en marcha.

gases tóxicos, ni humo negro y por último retarda la propagación de la llama; de manera que la gente se pone en buen recaudo y puede salvar sus vidas”. Ortiz, refirió, además, que el uso de este cable en la actualidad se ha intensificado no solo para espacios públicos, sino se ha extendido para edificios multifamiliares sin ser obligatorio su uso. “Es más por un tema de responsabilidad de las empresas contratistas porque al final el costo del cable no llega a ser 0.7% del costo total de la obra, pues la seguridad que otorga este tipo de cables no tiene comparación”. En tal sentido Héctor Salinas, product manager de conductores eléctricos de Promelsa, empresa comercializadora de cables eléctricos de diferentes marcas en el mercado peruano, señaló que en este sector aún hay una demanda por los cables de PVC como lo son THW, N2XY, NYY entre otros , aunque se ha visto una pequeña desaceleración debido al ingreso de los cables libre de halógenos. “El perfil del consumidor está cambiando y las constructoras serias están utilizando este tipo de tecnología por seguridad y bienestar hacia las personas y medio ambiente”. El ingeniero Barclay de CEPER Cables manifestó que la empresa que representa fue la primera en introducir al mercado nacional estos cables libres de halógenos, específicamente para la obra de la remodelación del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez el año 2003. Este tipo de cables ha sido la innovación técnica más importante que se ha dado en los últimos tiempos por la seguridad que confieren. Hoy en día ya es obligatorio el empleo de estos en el cableado de locales donde hay alta concentración de personas. Miguélez también ofrece sus cables no propagadores del incendio, con baja emisión de humos, libres de halógenos y ácidos corrosivos, de las marcas Afirenas (AS) y Afirefenix (AS+). “Del mismo modo, tenemos en el mercado peruano, nuestra línea de cables flexibles Barryflex RV-K y, como no podía ser de otro modo, nuestros cable THHN/THWN y Barrynax N2XY”, dijo Tascón.

[ Demandas específicas ] Electro Conductores Peruanos SAC - Elcope, indicó que si bien su participación en el sector construcción es positivo, están apuntando ingresar de lleno al sector minero. “Hemos vendido productos muy puntuales a este sector y lo que ahora buscamos es ampliar nuestra cartera de productos para ellos. Estamos produciendo cables de media tensión hasta de 130 mm, que son más gruesos. Hoy nos encontramos en la capacidad para entrar a ese mercado, y ofrecerle todo un paquete, lo que antes no podíamos hacer”, señaló el gerente de marketing, Daniel Mendoza, no sin antes precisar que cuentan con certificaciones de la Universidad Nacional de Ingeniería.

En la actualidad en el mercado se venden cables de buena y de mala calidad. Éstos últimos ponen en riesgo la inversión de una construcción.


Por otro lado, el ingeniero Barclay nos indicó que en la actualidad CEPER Cables está principalmente dedicada a atender proyectos específicos de minería, industria y algunas obras de construcción. “Todos estos segmentos usan productos distintos, por ejemplo, para la minería los cables que se utilizan son más sofisticados que los que se usan en edificaciones. Nosotros estamos haciendo las cosas más complejas, es decir, productos más elaborados, que no necesariamente demandan una altísima

TEM SEX PO TA RA DA Programa de televisión

“RUMBO MINERO TV” Siguiendo con el éxito alcanzado en la quinta temporada del programa Rumbo Minero TV lanzamos nuestra sexta temporada. (Agosto a Octubre 2012)

La difusión del programa es a través de:

Haz crecer tu empresa, tus ventas y tu marca

2 421,080 Televidentes Personas del sector Minero, Energético, Construcción y empresarios en general que vieron nuestro programa (1ra - 5ta temporada)

(Fuente IBOPE)

151,428

Audiencia por programa

Spot Publicitario Meses Programas Comerciales

Paquete 1 US$ 5,000

3

12

24

Duración Costo Unitario 30 seg

US$ 208

Emisión: 2 veces por programa

+ IGV

Banner Publicitario Meses Programas Comerciales 3

12

24

Duración Costo Unitario 10 seg

US$ 125

Emisión: 2 veces por programa

Paquete 2 US$ 3,000 + IGV

• Duración Programa: 30 minutos • Edición: Sábados • Hora: 10.00 am INFORMES: Teléfono: (51-1) 628 6300 - anexo 118 correo: [email protected]

No te quedes fuera

productividad, sino de mucha precisión y cuidados durante su fabricación. Antes la demanda del mercado de cables era relativamente pequeña y los fabricantes tenían que atender a los diferentes sectores, con distintos tipos de productos. En la medida que la demanda ha crecido se ha dado una especie de especialización, y hoy no solo hay nuevos fabricantes, sino también mucha importación”. Hector Salinas de Promelsa señaló que algunos sectores solicitan un tipo determinado de cable. “Por lo general las empresas transnacionales -que se vienen a instalar en el Perú- piden una marca determinada y solicitan modelos de cables estándares que, felizmente, el mercado lo maneja”.

[ Innovaciones ] El gerente comercial corporativo de Miguélez, Miguel Angel Tascón señaló que dentro de su amplia gama de soluciones en cables eléctricos de baja tensión, resultan especialmente novedosos la línea de producto PRECAB, tubo precableado. “Esta solución permite agilizar los plazos de instalación, reducir el número de operarios para llevar a cabo este proceso y, por tanto, incrementar la rentabilidad de la inversión”. Indeco ha introducido para el sector minero unos cables de cubierta TPU cables muy flexibles para uso o actividades móviles como scoops, palas, etc.“Tenemos cables de 30 mil voltios con curado tipo dry que son herméticos y de espesor reducido que facilita su instalación. También estamos introduciendo cables industriales con materiales flexibles tipo FREETOX”, precisó Ortiz. Daniel Mendoza de Elcope indicó que dentro de sus novedades está el pedido para hacer cable solar, que aquí no hay. “Este cable está bien protegido contra los rayos UV, y su uso está dirigido para la sierra en donde hay mucho cambio de temperatura, sol y frío fuerte. Es un cable para que esté expuesto y tiene más duración”, dijo, no sin antes mencionar que Elcope cuenta con una planta de colada continua que derrite las planchas de cobre y las convierte en alambrón. “Antes nosotros comprábamos el alambrón, ahora al contar con nuestra propia planta podemos reducir costos y abastecer a otras empresas como Celsa e Inmersur”.

Gerente de marketing, Daniel Mendoza.

El ingeniero Barclay, comentó, que la innovación técnica más importante en los últimos tiempos es haber logrado eliminar la emisión de humos y gases tóxicos. “En cables no hay grandes novedades. Es una industria madura a nivel mundial y no es que todos los años alguien descubra un mejor conductor que el cobre. Sin embargo se logran gradualmente importantes avances con los materiales aislantes y cubiertas tanto en sus propiedades físicas y eléctricas, como también en su compatibilidad con la conservación del medio ambiente. Que yo recuerde, es lo mas reciente que se ha venido dando como innovación real. Algunos solo tratan de ganar mayor participación con empaques bonitos o diseños reducidos y/o precios bajos, pero con la electricidad no se juega”.

Gerente comercial de CEPER Cables, Peter Barclay.

Las empresas de electricidad y las que hacen el tendido de redes son unos de los principales rubros que demanda mayor cable eléctrico.


Muchos de los cables de dudosa procedencia no cuentan con la sección del conductor adecuado y en algunos casos éste es de aluminio recubierto, en lugar de ser de cobre.

Miguel Angel Tascón, gerente comercial corporativo de Miguélez

El perfil del consumidor está cambiando y las constructoras serias están utilizando este tipo de tecnología (libres de halógenos) por seguridad y bienestar hacia las personas y medio ambiente.

[ Abastecimiento ] El abastecimiento de cables en el mercado está garantizado, es por eso las empresas vienen invirtiendo en sus plantas y equipos para acompañar el incremento de la demanda. “Es cierto que esta velocidad de crecimiento no es usual en el mercado peruano, en los últimos 3 a 4 años hubo un incremento de demanda a niveles importantes, pero en el caso nuestro hemos acompañado eso con inversión, comprando maquinaria más moderna que nos permite mantener el abastecimiento de la demanda que tenemos”, dijo Ortiz de Indeco. Por su parte, Daniel Mendoza de Elcope manifestó que la producción de las empresas ya está vendida. “No creo que lleguemos a

un plan de desabastecimiento, pero sí vemos que el mercado nos demanda una mayor producción, y eso lo logramos creciendo y haciendo nuevas adquisiciones e implementaciones en la fábrica”. Para CEPER Cables, cuya producción está principalmente dirigida para atender proyectos específicos y/o cables especiales, el proceso de producción es diferente. “Cada proyecto es distinto, y desde que uno recibe la invitación para cotizar, que es cuando se está haciendo el anteproyecto, pueden pasar 3 a 4 meses. No es que de estos productos se tenga un stock. Por lo mismo que son especiales, estos se fabrican en forma particular en longitudes determinadas y se van entregando de acuerdo al cronograma del proyecto”, detalló.

global en todo el continente americano. Actualmente contamos con centros logísticos en Lima, Santiago de Chile, Panamá y Miami, lo que nos permite un rápido abastecimiento de estos mercados y un servicio completo de nuestras soluciones a las periferias naturales de estos países”, dijo Miguel Angel Tascón. Asimismo señaló que debido a que la normativa peruana está absolutamente basada en la normativa internacional, favorece un mejor rendimiento de los productos, y permite un fácil asentamiento de soluciones con unos índices de optimización más elevados. “Para nosotros, el respeto a las normas, tanto nacionales como internacionales, es fundamental. Por ello, somos uno de los fabricantes de cables de baja tensión con mayor número de cables certificados. Además, contamos con certificaciones y homologaciones en todos los países en los que operamos”, refirió. Héctor Salinas, product manager de conductores eléctricos de Promelsa.

[ Productos foráneos ] Debido a que Perú es uno de los países que más crece y se muestra estable es la oportunidad para que empresas de afuera ingresen al mercado trayendo tecnología y haciendo más competitivo este sector. Así tenemos a Miguélez, uno de los principales fabricantes de cables eléctricos de baja tensión en el mundo, que decidió ingresar al país hace algunos años. “Durante este año hemos trabajado en la consolidación de nuestra presencia en el mercado peruano. Con la entrada del 2013, además de seguir trabajando en este campo, fomentaremos la implementación de mejoras continuas en materia de producto y atención al cliente. Para nosotros la completa satisfacción del usuario es esencial y, por ello, todos nuestros esfuerzos se dirigen a este objetivo. Miguélez cuenta con presencia

Para el gerente comercial de CEPER Cables no todas las empresas que vienen para participar de este mercado tienen éxito. “A algunos les va relativamente bien pero a otros no, y con estos últimos es que se corren grandes riesgos y hay que tener mucho cuidado, pues a veces no cumplen con el cronograma de entrega, o los productos no reúnen todas las características técnicas requeridas. Además nadie está libre de que luego de una compra se pueda presentar algún eventual reclamo y si a una empresa no le va bien simplemente se va, luego el cliente no tiene a quién reclamar; por eso hay que pensar dos veces a quién comprarle”, dijo no sin antes recomendar que se debe ver si los proveedores tienen ISO 9000 u otras homologaciones.

Cifras Para José Ortiz de Indeco el crecimiento de la demanda de cables eléctricos hasta el año pasado estaba alrededor del 6 al 8%, hablando en longitud pues el incremento del valor depende del precio internacional del cobre que es el componente mayor del costo de estos cables “Nuestra participación de marcado en el segmento de construcción es de casi el 70 % ”, precisó. Elcope tiene proyectado crecer este año un 15 %. Actualmente vienen produciendo 65 toneladas de cobre al mes y esperan llegar el próximo año a 80 o 100 Tn. CEPER Cables estima crecer este año alrededor del 10 % y prevén que su participación en el mercado local estará bordeando el 15%.

El gerente comercial de Indeco señaló que debido a las importaciones, llegan al país productos de todo tipo, los hay de buena calidad, como también de mala calidad y es ahí que hay que hacer hincapié para que las autoridades tengan una mayor supervisión y control de los productos que se vienen vendiendo. “Precisamente para aquellos compradores que no tiene los conocimientos técnicos, adquieren el producto de menor valor, el cual podría convertirse en una bomba de tiempo. Hay muchos productos en el mercado -tanto importado como locales- de muy mala calidad”. Explicó que muchos de esos productos no tienen la sección del conductor adecuado y en algunos casos éste es de aluminio recubierto, en lugar de ser de cobre. “El material aislante no es adecuado ni eléctrica y mucho menos mecánicamente por lo que se convierte en un riesgo potencial de incendio. Evidentemente un contratista formal no se va arriesgar, pero el auto constructor -que no conoce- va y compra en lugares como Las Malvinas, poniendo en riesgo la inversión total de su casa y la de su familia”. Promelsa como empresa distribuidora indicó que un buen grupo de la población está tomando conciencia para usar productos de calidad. “Saben perfectamente que un cable de dudosa procedencia no le va a durar mucho, por lo que buscan marcas que le den una garantía de durabilidad. Es por eso que cuando acuden a nosotros les brindamos soluciones con todos los productos idóneos que representamos y que también fabricamos, pues ahora estamos en proceso de cambio de nuestro core business; ya que, no solo estamos distribuyendo productos de marcas reconocidas, sino que también fabricamos transformadores, celdas, tableros eléctricos, servicio de montaje y post venta de estos productos”, acotó. El cobre es el material de uso más generalizado como conductor eléctrico, debido a su conductividad elevada.


Crece su demanda

Estructuras de acero


Informe Las construcciones en estructura de acero han crecido considerablemente en los últimos años debido a una de sus principales ventajas: la rapidez para armar un edificio. Es por ello que son muy requeridas en importantes sectores productivos de nuestra economía como la industria, comercio y minería. Hoy las empresas especializadas en diseño, construcción y montaje de estructuras metálicas vienen trabajando al 100 por ciento debido a que la demanda por este tipo de construcciones se ha duplicado, y por ende también las compañías que se dedican a ello. Muchas abastecen a un sector determinando, otras en cambio manejan diferentes unidades que les permite atender cualquier requerimiento. Estas estructuras se tornan fundamentales para el desarrollo del país pues están presentes en los sectores productivos por lo que su resistencia es clave ante cualquier eventualidad, ya que éstas no pueden colapsar y a la industria parar. La Norma Técnica E.090 de Estructuras Metálicas señala que el término acero estructural se refiere a aquellos elementos de acero de sistemas estructurales de pórticos y reticulados que son parte esencial para soportar las cargas de diseño. Se entiende como este tipo de elementos a: vigas, columnas, puntales, bridas, montantes y otros que intervienen en el sistema estructural de los edificios de acero.

La construcción en acero por lo general comienza en un taller metalmecánico con procesos de control de calidad, empezando por la adquisición de perfiles metálicos con las características técnicas especifÍcas, y luego por el proceso de construcción de las piezas, las que se deben verificar y revisar antes de montarse. Actualmente el boom de la construcción se da en todo los campos, indicó el ingeniero Carlos Auris jefe del departamento de proyectos de Fabricaciones y Montajes Metálicos EIRL (Famome). “Hay una demanda muy alta en construir con estructura metálica debido a que permite agilizar el avance en obra y por ende brinda rentabilidad al cliente más rápidamente”, refirió, no sin antes precisar que la empresa atiende principalmente proyectos de centros comerciales, retails y edificaciones. Mario Capellino, gerente comercial de Tupemesa, indicó que el sector construcción es el que más ha influenciado en este incremento. “Para este año se pronostica un crecimiento del PBI (país)

El sector minero es el que más demanda construcciones y equipos en estructura metálica.

Carlos Auris jefe del departamento de proyectos de Fabricaciones y Montajes Metálicos EIRL (Famome).

ción, Montaje -, indicó que en el sector minero -en el que más se desenvuelven- se utiliza mucha estructura metálica para los inmensos edificios metálicos, truck shops, pipe racks, conveyors, etc. “En este momento hay mucho trabajo en el sector y en el caso de que se mantenga la política de crecimiento nacional, empezarán varios proyectos mineros con lo que las empresas metal mecánicas mantendrán o incrementarán su capacidad de producción. Para ello varias de las empresas del sector deberán continuar con la implementación de equipos y maquinarias especializadas importadas, así como también avanzar con las certificaciones internacionales de calidad, lo que permitirá atender las crecientes y exigentes demandas”, refirió.

[ Ventajas ] Las ventajas de construir en acero son múltiples. La primera de ellas es el tiempo que se emplea para dejar en operación una obra, pues su proceso de construcción es más corto en comparación con una construcción en concreto, por lo tanto se obtiene un beneficio en el tiempo y la inversión realizada al entrar la estructura a funcionar más rápidamente. “Este es uno de los motivos por lo que es muy usado en hipermercados y centros comerciales”, dijo el ingeniero Auris de Famome quien agregó que para alcanzar una mayor productividad las empresas

Estas estructuras están presentes en los sectores productivos de nuestra economía por lo que su resistencia es vital ante cualquier eventualidad, pues éstas no pueden colapsar y a la industria parar.

Mario Capellino, gerente comercial de Tupemesa.

del 6%. Este crecimiento se debe a que se están realizando importantes proyectos, los cuales absorberán la usual producción de acero de las empresas del sector, por esta razón hemos hecho los cambios e inversiones necesarias en nuestra organización y planta productiva. En algún momento se presentaron roturas de stock (materia prima) debido a que salieron varios proyectos que estaban encarpetados. Entendemos que cada empresa del sector ha tomado medidas similares para no dejar desabastecido al sector”, refirió no sin antes precisar que actualmente “Tupemesa se encuentra presente en diversas obras tales como, Hotel Westin Libertador, Gran Teatro Nacional, Hotel Hilton, Planta principal Backus, Mall Aventura Plaza, Parque Lambramani (Arequipa), Colegios Emblemáticos, Planta Molitalia, Expansión Antamina, entre otras obras en las cuales hemos aportado Soluciones en Acero”. Por su parte Edvard Hartinger, jefe comercial de proyectos de Haug S.A. – Ingeniería, Construc-


Estas estructuras se tornan fundamentales para el desarrollo del país pues están presentes en los sectores productivos por lo que su resistencia es clave ante cualquier eventualidad, pues éstas no pueden colapsar y a la industria parar. optan por contratar a tres o cuatros proveedores a la vez que trabajan en simultáneo varios frentes. Por su parte Hartinger de Haug comentó que la construcción en acero por lo general comienza en un taller metalmecánico con procesos de control de calidad, empezando por la adquisición de perfiles metálicos con las características técnicas especificas y luego el proceso de construcción de las piezas, las que se deben verificar y revisar antes de montarse. “La fabricación de la mayor parte de las piezas en talleres o plantas metalmecánicas, disminuye enormemente el tiempo de montaje en obra, genera limpieza en la misma, permite el uso de equipos especializados y disminuye el impacto del clima riguroso en caso de tratarse de obras en la sierra alta, y permite garantizar el avance de la construcción. No es lo mismo construir con concreto a más de 4 mil metros de altura que montar una estructura en acero”.

GALPONES Y NAVES INDUSTRIALES

PERFIL TUBEST

PERFIL TUBEST C

Proyecto: Planta Procesadora de Castaña Estructura: Tubest

PERFIL Z - TUBEST

CUBIERTAS Y REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES

PV-6

ISOPOL

Proyecto: Planta Procesadora de Castaña Cubierta: PV6

KOVER L-806

TUBEST + INSTAPANEL = LA MEJOR SOLUCIÓN CONSTRUCTIVA OFICINA PRINCIPAL Panamericana Sur Km. 21.50 Villa El Salvador - Lima Línea Gratuita: 0800-00-267 E-mail: [email protected] LIMA - PIURA - CHICLAYO - TRUJILLO - AREQUIPA

Cifras Capellino de Tupemesa refirió que su participación en el mercado -en lo que respecta a perfiles de acero para drywall- es de un 25 %, en tanto la construcción con el sistema Tubest aún tienen un 7 % debido a que es una solución nueva comparada con la tradicional. “En lo que respecta a la fabricación de tubos –producto de mayor rotación- tenemos una participación del 35 %”, acotó.

Edvard Hartinger, jefe comercial de Proyectos de Haug S.A.

De otro lado estas estructuras son mucho más flexibles que una elaborada en concreto pues pesan menos, se puede reformar e incluso trasladar completamente, cosa que en la construcción tradicional no ocurre. “El cliente siente que hace una buena inversión; si deja de operar, se desmonta la estructura y se vuelve armar en otro lugar”, comentó el representante de Tupemesa. Asimismo agregó, que los materiales formados en acero en las fábricas son uniformes y cumplen con reglamentaciones estándar. “En la construcción tradicional uno está supeditado a muchas variables relacionadas con los materiales de construcción que hacen que los acabados o terminaciones en paredes no sean uniformes”.

Famome calcula que su participación solo en el rubro del retail y centros comerciales llegará a un 30 % este año. “Actualmente estamos en varias obras tanto en Lima y provincias. En lo que va del año ya hemos superado en un 80 % la cantidad de proyectos que desarrollamos en el 2011, indicó Auris no sin antes precisar que la empresa se viene preparando con sus cinco plantas para ingresar al sector minero. Haug, empresa peruana con oficinas en Chile, Argentina y República Dominicana, tiene proyectado crecer como grupo con todas las filiales aproximadamente un 25%. “Aquí, para Haug Perú también estimamos un crecimiento similar. Actualmente nuestra capacidad de producción con las dos plantas del Callao y Lurín es de aproximadamente 900 Tn mensuales para estructuras metálicas. Adicionalmente, nuestros servicios alcanzan a otros trabajos metalmecánicos como calderería, galerías, tanques de almacenamiento, chutes, spools, tuberías, etc., que se emplean mucho en los procesos mineros metalúrgicos. Igualmente servimos al sector de Petróleo con el diseño, construcción y montaje de grandes tanques de almacenamiento que se usan en las refinerías, con lo que nuestra capacidad de producción supera largamente las mil toneladas mensuales”, explicó.

[ Trabajo de ingeniería ] Muchos de los proyectos que se encomiendan a estas empresas suelen ser trabajados desde el diseño o simplemente para ser ejecutados. “Famome trabaja bajo las dos formas. Nosotros directamente desarrollamos los planos de ingeniería, compramos los materiales, hacemos el proceso de armado, la soldadura, el pintado y lo instalamos al 100%. Si el cliente desea cotizamos a todo costo las cubiertas de techo y cerramientos o en su defecto solo la instalación”, refirió a la vez que indicó que actualmente están presentes en los centros comerciales San Borja Plaza, Real Plaza Piura, Huánuco y Huancayo así como los locales de Maestro en Sullana, Cajamarca y Comas, además de las tiendas de Metro en Piura y Huancayo. Edvard Hartinger comentó que en cuanto a las construcciones metálicas para la minería, éstas dependen del tamaño y complejidad. “A veces nos entregan un diseño básico, sobre el cual elaboramos los cálculos estructurales e ingeniería de detalle y de taller. En otros casos, los propietarios de las minas contratan a empresas de ingeniería y gerenciamiento, denominado EPCM, en cuyo caso nosotros trabajamos como contratistas en los rubros de nuestra especialidad”. Por su parte, el representante de Tupemesa indicó que en algunos productos como Tubest, se hace un pre diseño muy rápido (software para cada alternativa) que permite mostrar al cliente las bondades y ventajas competitivas del sistema. “Luego vendrá el diseño definitivo previo a la adquisición de la solución y posterior montaje. Una vez izada la estructura se “viste” con coberturas de acero (Zincalum o pre pintada) según la arquitectura del proyecto. Brindamos asesoramiento post venta con presencia en obra; resolvemos sus dudas y consultas sobre todos los aspectos relacionados con el montaje; tales como cimentación, ajuste de accesorios, anclajes, torque, soldadura etc.; siempre buscamos la mejor solución que minimice tiempos de ejecución sin perder eficiencia”.

[ Acabados ] Resulta preocupante para el sector la falta de mano de obra calificada desde soldadores hasta ingenieros especializados en diseño con estructuras metálica.


La estructura que se usa aquí es el mismo acero que se emplea en todo el mundo y la protección superficial dependerá de la pintura o del galvanizado en frío o caliente. Hartinger de Haug explicó que a las estructuras de empresas petroquímicas o de gas se les

VI Feria Especializada en Tecnologías Aplicadas a la Logística y Cadena de Suministro

Expologística 2012 incluirá conferencias magistrales sobre el mercado especializado en el sector industrial, fuentes de financiamiento, oferta mundial de maquinaria y equipos de alta tecnología; asimismo, dentro del programa se discutirán estrategias y enfoques para alcanzar un mejor crecimiento y optimización de los procesos de la cadena de suministros. Para ello contaremos con un selecto panel de especialistas, quienes a través de sus destacadas conferencias compartirán su visión y experiencia en estos importantes temas.

• Visita de más de 10 mil profesionales • Más de 100 empresas expositoras líderes en su rubro • Conferencias Magistrales • Exposiciones logísticas, cócteles y otras actividades sociales

Centro de Exposiciones Jockey Lima Perú

Organiza

Medios Oficiales

....................................

VENTA DE STANDS: Tel. (511) 6286300 anexos 140 - 165 Fax. (51-1) 2223804 [email protected] / www.expologisticaperu.com

Auspiciadores

hace un ignifugado. “Es decir se rosea un concreto especial a una malla galvanizada con el fin de que la construcción pueda soportar las altas temperaturas en caso de incendio”. Haug cuenta con cámaras de pintura y de granallado. “Esta última limpia la superficie metálica mediante un chorro a presión de granalla metálicas, para que después sea pintada de acuerdo al espesor de la pintura especificada por la ingeniería. Una estructura bien pintada no tiene problemas en los próximos 5 años y más, incluso si se encuentra cerca al mar. Es conveniente que se efectúe un mantenimiento periódico, como cualquier otra construcción, para mantener la estructura perfecta, máxime para casos de haberse producido raspaduras, rayones y choques que dejan expuesto parte del material, que al ser nuevamente recubierto con pintura evita la corrosión”. En cuanto al acabado de las estructuras Famome trabaja principalmente con recubrimientos epóxicos. “El espesor de la pintura depende de los requerimientos del cliente pues suelen pedir desde 6 mils y llegar incluso hasta 10 mils”, señaló a la vez que precisó que ahora los techos pueden construirse con arcos parabólicos como se suele ver en los coliseos y estadios, los cuales son autosoportados y permiten cubrir grandes luces, etc”. Tupemesa cuenta con productos metálicos que aplican a cualquier construcción como los tubos en caliente y en frío y los canales U, C y Z. Asimismo tiene el Tubest -marca patentada- que consiste en una viga cajón, la cual sirve para hacer pórticos que va a marcar la

profundidad y el ancho de un galpón o cerramiento. “Este sistema es muy variado pues permite luces de 25 m hasta 40 m. para diversas aplicaciones en cerramientos aprovechando al máximo los espacios interiores pues no se incluyen tijerales, es por eso que son preferidos por los grandes almacenes en los cuales se aprovecha la altura máxima de la estructura para almacenar mayor cantidad de productos en una misma área”.

[ Mano de obra ] En la actualidad vemos la escasez de mano de obra especializada en diferentes sectores y éste no es la excepción. “No es fácil conseguir personas especializadas en este rubro, sobre todo cuando hay mucha demanda. Como aún no se prepara -en Universidades e Institutos- a los estudiantes en diseño en acero, esto le quita cierta velocidad y penetración al producto o solución constructiva. Por eso dictamos algunos cursos en las universidades o Sencico para que se profesionalice esta área. Nuestros clientes y prospectos están cada vez más convencidos que el acero es el futuro para las edificaciones. Un buen indicador de lo expresado es el rápido crecimiento del consumo per cápita de acero en nuestro país”, dijo el gerente de ventas de Tupemesa. Por su parte Auris de Famome, refirió, que en el sector metalmecánica los soldadores calificados cada vez son más escasos pues se están yendo a proyectos gasíferos o mineros. “Ante ello nosotros capacitamos y homologamos a nuestro personal permanentemente para poder cubrir las exigencias de nuestros clientes”. En tanto el jefe comercial de proyectos de Haug, indicó, que en el país hay gran demanda de recursos humanos desde profesionales y de mano de obra calificada, lo que en primer lugar demuestra el crecimiento de nuestro país y en segundo, un gran desafío para las universidades y escuelas técnicas. Es por eso que están viniendo empresas y profesionales de varios países a ofrecer sus servicios. Para el tema de soldadura nosotros contamos con nuestra escuela de soldadores en ambas plantas en donde capacitamos al personal en diferentes procesos de soldadura. Inclusive tenemos convenios celebrados con las universidades para pasantías de los estudiantes, lo que nos permite contribuir en su formación profesional y práctica”, argumentó.

El acero se emplea para torres de alta tensión, en obras de infraestructura como puentes y en centros y tiendas comerciales. Estas últimas utilizan mucho este material pues les permite acortar tiempo e inaugurar más rápido los negocios.


Búscanos en

CONSTRUIMOS CONFIANZA

LO S M E J O R E S E Q U I P O S E N C O N ST R U C C I Ó N

Calle Nicolás de Piérola 117 of. 104, Lima 32 / Telf. (511) 724 4717 Nextel. (99) 833*1524

[email protected]

www.drkconstrucciones.com

Maquinarias

Retroexcavadoras

Doblemente funcional Considerada como una de las máquinas más versátiles en el sector construcción, las retroexcavadoras son utilizadas específicamente para el movimiento de tierra y traslado de materiales. Éstas han sido diseñadas para cumplir con las más altas exigencias en cuanto a seguridad se refiere.

La retroexcavadora es un equipo que se emplea para abrir trincheras destinadas a cables, tuberías o drenajes; pero estos no son sus únicos campos de aplicación; las retroexcavadoras se usan a su vez para la excavación de cimientos de edificios así como las excavaciones de rampas en solares. Se caracteriza por un robusto diseño de sección de pluma y balancín, que es además estrecho, de forma que la visibilidad es excelente a todo lo largo de la pluma hasta la cuchara sea cual sea la profundidad a la que se excave. El chasis de la retroexcavadora es fabricado de manera muy resistente a fin de conseguir un mejor índice de productividad, resistencia y durabilidad gracias a su diseño como cargadora y excavadora versátil. En cuanto a la capacidad de excavación es excepcional gracias a la geometría y al potente sistema hidráulico de flujo compensado y sensible a la carga, que proporcionan además una mayor capacidad de elevación y ciclos de carga más rápidos. El mercado ofrece solo dos tipos de retroexcavadoras: las que tienen chasis neumáticos y las que se erigen sobre cadenas; en las primeras el tren de rodadura está compuesto de ruedas de caucho y en la cabina se encontrarán los órganos de mando, la dirección y los frenos que utilizará el conductor. En tanto en las retroexcavadoras de cadenas, el chasis está sostenido por dos cadenas paralelas y los componentes de mando, al igual que en la anterior, se sitúan en la cabina. Es fundamental que las retroexcavadoras, de cualquier tipo, cuenten con estabilidad

IRON H60

IRON ZL50G US.$ 99,000

durante su trabajo, por ello incorporan estabilizadores independientes en sus ruedas. La retroexcavadora, a diferencia de la excavadora frontal, incide sobre el terreno excavando de arriba hacia abajo. Es utilizada para trabajar el movimiento de tierras a nivel inferior al plano de apoyo, o un poco superior a éste.

En cuanto a la capacidad de excavación es excepcional gracias a la geometría y al potente sistema hidráulico de flujo compensado y sensible a la carga, que proporcionan además una mayor capacidad de elevación y ciclos de carga más rápidos.

US.$ 33,840 Motor 60 HP Peso operativo 2850 kg Cuchara 0.45m3/778kg IRON H50 US.$ 29,900

IRON WZ30-25 US.$ 75,500

ENTREGA INMEDIATA LOS PRECIOS INCLUYEN IGV IRON-GROUP.COM facebook.com/irongroup Av. Aviación Nº 1556, La Victoria Telf. 225-8831 / 225-7453 Concesionario: Av Nicolás Ayllón Nº 2158 Ate. Telf. 326-4631

[email protected]

[ MAQUINARIAS ] CASE 590 SUPER N

Rediseñadas de punta a punta las nuevas cargadoras / retroexcavadoras serie N de Case proporcionan una fuerza de excavación de retroexcavadora líder en la industria, mayor alcance, capacidad de elevación de la cargadora y la mejor visibilidad de cabina de su clase.

País de procedencia

EEUU

MOTOR Marca

Case 445TA/E3

Tipo / # válvulas

4L / NA

Cilindrada (cc)

4500

Alimentación

Inyección + turbo + Common Rail

Potencia máxima Net (HP / rpm)

108 / 2200

Torque máximo Net (N. m / rpm)

515 / 1400

El nuevo diseño de brazo de la cargadora de la serie N aumenta la productividad. Ésta proporciona más fuerza de desgarre y un 36% más de capacidad de elevación a su altura máxima. Las máquinas serie N alcanzan mayores profundidades de excavación que los modelos anteriores. Su mayor altura de elevación general y el alcance superior para descargar el material en el centro de los camiones de remolque con extensiones de riel eliminan la necesidad de convertir a los camiones debido a las restricciones de altura.

Combustible

Diesel D2

El paquete de iluminación de alta intensidad brinda visibilidad superior y cobertura de campo superpuesta. Las luces laterales fácilmente flexibles ofrecen 45 grados de rotación con el objetivo de suministrar iluminación adicional donde más se necesita. La serie N presenta una nueva familia de transmisión servoasistida, Powershift S-type, que permite a los operadores cambiar las velocidades desde la columna. Cada transmisión proporciona una función Kick-down estándar e introduce la modulación SmartClutch exclusiva en la industria. SmartClutch permite a los conductores personalizar la transición de marcha adelante a reversa para satisfacer las demandas de sus aplicaciones específicas.

70 . 71

Retroexcavadora

Las máquinas serie N superan a la competencia con casi un 65% más de potencia de elevación de retroexcavadora. Con el elevador de potencia Power Lift, exclusivo en la industria, es posible que no precise una excavadora en el trabajo. También puede utilizar Power Lift para superar con facilidad condiciones extremas como líneas de escarcha, arcilla seca o raíces. Con solo tocar un interruptor, Power Lift añade mayor capacidad para levantar, plegar y mover elementos que la competencia.

De día y de noche la nueva cabina mantiene a los operadores más productivos. Las ventanas se extienden del piso al techo para facilitar una visibilidad superior. Las nuevas ventanas laterales traseras se abren para proporcionar una comunicación fácil con la parte posterior de la máquina y mejorar la comodidad de una ventilación cruzada.

Perú Construye

CASE 590 SUPER N Versión

TRANSMISIÓN Tracción / Tipo / # marchas

4x4 / NA / 4 adelante y 4 reversa

FRENOS Sistema / Del / Pos.

Hidraulicos / Circuitos independientes, Discos húmedos

DIMENSIONES Y CAPACIDADES Largo / Ancho / Alto (mm)

7250 / 2440 / 3540

Distancia de Ejes

2150

N Ejes / N Ruedas

2/4

Peso operativo (Ton)

9.28

Profundidad de excavación (mm)

5940

Llantas Del / Pos

14x17.5 10PR / 21Lx24 10 PR

Case es famosa por su fácil mantenimiento diario a nivel del suelo. Los enfriadores oscilantes son de fácil acceso. Se puede realizar mantenimiento de los ejes, con frenos de disco húmedo de montaje externo, sin necesidad de un desmontaje completo. Además los equipos cuentan con capó rebatible, bujes flotantes y pasadores endurecidos, filtros roscados e instrumentos agrupados por función.

[ CROSLAND ]

HIDROMEK HMK 102B HIDROMEK HMK 102B

Una de las características que hacen diferente a Hidromek es la fuerza de la pala frontal. En la serie maestra HMK, la fuerza de arranque es mayor que muchas otras máquinas equivalentes en su categoría. Sus 8 dientes y su cuchara de 1.1m3 de capacidad redundan en una alta productividad. Junto con su telescopio -su brazo excavador rápido y fuerte- es capaz de llegar y alcanzar mayor profundidad y distancia. Con el enganche rápido, se puede intercambiar con facilidad y rapidez cazos e implementos. El motor John Deere que se monta en las máquinas “Serie Maestro”, es uno de los más económicos y fiables de su gama.

[ UNIMAQ ]

CATERPILLAR 420F CATERPILLAR 420F


Modelo de motor

Cat 3054C (Mecánico Turbocarburado)

Potencia bruta

101 hp

Potencia neta nominal a 2,200 rpm

94 hp

Combustible

Diesel

Transmisión

Servomecánica - Estándar

Capacidad de tanque de combustible

45 (gal)

Cilindrada

4.4 (Lt)

Peso operativo

6,895 (kg)

Bomba hidráulica

Flujo variable, pistón axial

Capacidad de bomba a 2,200 rpm

163 L/min

Velocidad de desplazamiento - máximo

Adelante 40( km/h) /reversa 40 (km/h)

Cabina

Estructura FOPS/ ROPS

Capacidad del cucharón cargador

0.96 (m3)

Profundidad de excavación

4,360 mm

Fuerza de excavación de cucharón excavador

62.66 (KN)

Altura máxima de carga del cucharón cargador

3,474 mm

Motor

John Deere

Modelo

4045HF280

Cilindrada

4500 cm3

Neumáticos frontales

16/70-20 – 14 Lonas

Neumáticos traseros

16.9-28 12 Lonas

Peso operativo

8900 Kg

Capac. del cargador

1.1m3

Fuerza de ruptura

6780 kgf

Capac. de cucharón

0.17m3

Fuerza de ruptura

2983 kgf

Otra de las características que hace a esta serie tan potente es el perfecto ajuste entre el motor Diesel y la caja de cambios ZF automática tipo con tipo Heavy Duty, cuya relación de conversión de par es de 2,87:1. La transmisión estándar de control electro – hidráulico proporciona un cambio automático y suave entre las 5 marchas hacia adelante y las 3 marchas hacia atrás. Sabiendo que la mayor parte del consumo de potencia es en empuje y traslación, en la Serie Maestro se ha tenido especial cuidado en la administración del par, de manera que a baja velocidad (1ª y 2ª velocidad) tenemos un par muy alto, facilitando una penetración en los materiales con poco esfuerzo. En desplazamiento con 5ª velocidad podemos alcanzar una máxima de 40 Km/h, reduciendo los tiempos de desplazamiento y ahorrando combustible

La retroexcavadora Caterpillar 420F proporciona óptimas prestaciones, buen confort para el operador, precisión en el control gracias al uso de mandos electro hidráulicos y una versatilidad más amplia. Esta máquina se caracteriza por liderar el sector de las retroexcavadoras en lo que a prestaciones se refiere. Las herramientas compatibles con esta retroexcavadora son los cucharones, el sinfín (que perfora agujeros profundos), la perfiladora de pavimento en frío, martillos hidráulicos (para demolición y construcción), tenazas (para agarrar fácilmente objetos irregulares), y el desgarrador (para instalación de tuberías y apertura de zanjas). Asimismo se puede adaptar el compactador de placas vibratorias (que compacta zanjas y taludes), las horquillas (para manipular cargas como el montacargas), el brazo de manipulación (que levanta y transporta cargas), hoja topadora orientable, cepillos (que despeja carreteras y obras), rastrillo (para desmonte de terrenos sueltos), así como el cortador de asfalto, portafardos y hoja quitanieves.

[ STENICA ]

NEW HOLLAND - B95B Sin importar que tan demandante sea la tarea, las retroexcavadoras New Holland serie B son rápidas y precisas. Excavación, carga, zanjeo, arrastre o alzamiento de piezas no representan desafíos. Las NEW HOLLAND - B95B

Tipo

Diesel, Inyección electrónica

Número de cilindros

4

Cilindrada

4.5

Nivel de emisiones

Tier III

retroexcavadoras New Holland serie B se adaptan a las condiciones más variables y adversas, ya que están equipadas con funciones que aumentan su versatilidad y productividad preservando los costos operativos y por lo tanto el valor del equipo.

TRANSMISIÓN

Tipo

Power Shuttle

Velocidades

4A /4R

Velocidad de desplazamiento

36.2 KM/H

DESEMPEÑO DE LA CARGADORA

Capacidad del cucharón, m2

1

Capacidad de carga Kg

3595

Fuerza del rompimiento del cucharón KG-F

6400

DESEMPEÑO DE LA RETROEXCAVADORA

Capacidad de la cuchara m

0.21

Profundidad de excavación standard, mm

4358

Profundidad de excavación extensible mm

5555

3

PESO OPERACIONAL

Peso operacional Kg

7261

[ SKC MAQUINARIAS ]

Los motores turboalimentados de 4,5 litros instalados en las nuevas máquinas son de FTP Industrial, un líder mundial en el diseño, la fabricación y la comercialización de transmisiones para usos industriales, entre otras, de algunas marcas del Grupo Fiat Industrial. La nueva bomba de caudal variable de pistón proporciona a los componentes hidráulicos solo el flujo que es estrictamente necesario. Cuando ninguno de los usuarios está en funcionamiento hidráulico, la bomba solo suministra el flujo mínimo. Permite un funcionamiento más suave y mejorado gracias a la durabilidad de los sincronizadores estilo bloqueador, que impiden el choque del equipo mientras esté en movimiento. Las retroexcavadoras New Holland poseen un brazo muy angosto que le ofrece una visibilidad excelente y reduce la fatiga del operador. La visibilidad de 360º le permite al conductor trabajar con confianza. Los controles poseen fácil acceso y operación, además, los medidores son fáciles de leer.

VOLVO BL70B

VOLVO BL70B

MOTOR

La BL70B está impulsada por un motor D5D CDE3 turboalimentado, enfriado por líquido, este mismo cumple las normas de emisiones según “EU Stage IIIA” y “EPA Tier 3”, así como las normas de emisión de ruido de la UE.

Modelo

D5D CDE3

Tipo

Inyección directa, Turboalimentado

Potencia bruta SAE J1995

98 hp @ 2200 rpm

La BL70B cuenta con un joystick para cargador pilotado, multifuncional y manejable con una mano. El joystick con funciones adicionales incluye la dirección de la máquina, reducción automática de la velocidad y neutralización de la transmisión.

Torque máximo

420 Nm @ 1600 rpm

Niveles de emisión

US EPA Tier 3, Stage IIIA

Una articulación de cuchara con elementos fundidos y el aumento del ángulo de rotación de la cuchara a 205° permiten una excavación vertical mejorada y reducen el reposicionamiento de la máquina. El bloqueo de diferencial, activado mediante un pedal, actúa en el eje trasero, proporcionando un agarre máximo de las ruedas en superficies resbalosas.

INFORMACIÓN SOBRE EL CARGADOR Altura total del equipo

2900 mm

Altura de descarga a 45°

2800 mm

Capacidad de levantamiento a altura máxima

3154 Kg

INFORMACIÓN SOBRE EL RETRO (BRAZO EXTENSIBLE) Altura máxima de corte

6330 mm

Altura máxima de descarga

4260 mm

Alcance máximo horizontal

7000 mm

Fuerza de excavación de la cuchara

56 KN

Profundidad máxima de excavación

5600 mm

DATOS DE LA CUCHARA (TIPO DE USO GENERAL) Fuerza de arranque extendido SAEJ1179

56 KN

Rotación de la cuchara

205°

El nuevo guardabarros trasero limita la proyección de lodo o escombros a las ventanas de la cabina. Los prolongadores de guardabarros pueden reemplazarse fácilmente si se dañan. Para el sistema hidráulico cuenta con una bomba de pistones de desplazamiento variable que adapta continuamente el caudal entregado para satisfacer la demanda requerida. La acción en la función de trabajo es directamente proporcional a la fuerza aplicada en los controles.

Equipo

Grupos electrógenos

Equipos abastecedores de energía La energía eléctrica, al igual que la mano de obra, mueve las industrias y los procesos constructivos. Por ello la importancia de contar con equipos que nos puedan garantizar la presencia continua de este elemento y asegurar el constante desarrollo de las labores constructivas.


Disponibles en un amplio rango de potencias, los grupos electrógenos responden a una gran diversidad de aplicaciones, funcionan con diferentes tipos de combustible -de acuerdo al modelo- y cumplen con las más exigentes normas internacionales de fabricación. Diseñados para ofrecer la potencia eléctrica requerida estos equipos cuentan con accesorios o componentes que les permiten configurarse como una sencilla planta o lograr mayores combinaciones para obtener el nivel de potencia y automatización que su proyecto u obra demandan. Encapsulados o no, los grupos electrógenos contienen todos los elementos de una planta de generación portátil: tanques, conexiones, tableros, etc, lo que permite su rápida conexión y utilización. Además es posible montarlos sobre un semirremolque, lo que permite su fácil traslado. De otro lado, los grupos electrógenos siguen siendo la opción número uno para sistemas de energía de emergencia y stand-by, pues su capacidad de arrancar y asumir la carga en pocos segundos los convierten en los equipos más idóneos para dichas labores. Asimismo, los grupos electrógenos también se adaptan a plantas de máximo consumo de energía, plantas de generación distribuida y manejo de energía en grandes sitios industriales o comerciales.

[ CUMMINS PERÚ ] CUMMINS C800D6

Este grupo electrógeno de la serie comercial Cummins Power Generation, que se viene usando en el proyecto Cerro del Águila, es un sistema de generación de energía eléctrica totalmente integrado que ofrece niveles óptimos de prestaciones, fiabilidad y versatilidad para aplicaciones estacionarias de emergencia y de uso continuo. CUMMINS C800D6

Potencia stand by

800 Kw

Potencia prime

725 Kw

MOTOR

Marca

Cummins

Modelo

QSK23-G3

Potencia stand by

895 kwm

Velocidad

1800 RPM


6 en línea

Número de tiempos

4 Ciclos

Sistema eléctrico

24 VDC

Refrigeración del motor

Por agua

Tipo de inyección

Directa (Inyección Electrónica)

Cilindrada

23.15 Litros

ALTERNADOR

Marca

Cummins Technologies

Tipo

4 Polos autoregulado y sin escobillas

Potencia

800 Kw

Factor de potencia

0.8

Número de fases

3 Fases

Frecuencia

60 Hz

Su sistema de imanes permanente (PMG) ofrece un arranque del motor mejorado y capacidad de cortocircuito de eliminación de fallas. De igual modo, su sistema control electrónico Power Command (PCC3201) brinda integración total del sistema, incluido el arranque/parada, la regulación de tensión y frecuencia precisas, la presentación de mensajes de alarma y estado, y medición de salida y parada automática.

Cuenta con un motor diesel industrial de 6 cilindros marca Cummins para trabajo pesado resistente con potencia fiable, de bajas emisiones y respuesta rápida a cambios de carga. Tiene también un alternador con devanados de paso 2/3, de baja reactancia, aislamiento de clase H; baja distorsión de onda con cargas no lineales y posibilidad de eliminación de fallas de cortocircuitos.

Cabe destacar que el control Power Command puede ajustarse para cualquier configuración de frecuencia, tensión y potencia, desde 120 hasta 600 V CA para el funcionamiento a 50 Hz o 60 Hz y posee las siguientes características: regulación digital del régimen del motor, regulación digital de tensión con detección trifásica, sistema de control de arranque inteligente (rampa de combustible integrada para limitar el humo negro y la frecuencia), protección Ampsetry para proteger el alternador contra sobre corrientes, opción disponible de paralelismo, opción de controlar transferencias de carga y medición digital de parámetros de motor y alternador. Por último, su sistema de refrigeración cuenta con un radiador integral diseñado y probado para temperaturas de ambiente nominales, simplificando los requisitos de diseño de la instalación para sistema de ventilación.

[ FERREYROS ]

CATERPILLAR C27 PRIME Estos grupos electrógenos están diseñados para ofrecer la potencia eléctrica requerida para su proyecto, así como para soportar las distintas exigencias y condiciones ambientales. Cuentan con un diseño confiable, resistente y durable, el cual ha sido probado en campo y en miles de aplicaciones en todo el mundo. Estos grupos electrógenos, además, ofrecen flexibilidad, fiabilidad y economía sin igual. Ensamblados en la planta de Caterpillar en Griffin, Georgia / USA, cuentan con un motor diesel de 12 cilindros en “V”, ciclo de cuatro tiempos con inyección directa, turboalimentado, post-enfriado, controlado electrónicamente y acoplado directamente a un generador Caterpillar de un cojinete y sin escobillas. Del igual manera provee 800 kW en régimen Standby y 725 kW en régimen Prime, ambas potencias en el rango de voltaje de 440 – 480 V (reconectable a 220-240 V), nominales y a nivel del mar. Los grupos electrógenos Caterpillar cuentan con un panel del control EMCP 3.2, lo que permite al usuario controlar variables que para su proyecto de energía son importantes, como los voltajes y corrientes. El panel de control tiene la capacidad de efectuar una parada CATERPILLAR C27 PRIME

Potencia*

725 ekW

Velocidad

1800 rpm

Voltajes

440 - 480 Volt – trifásico / reconectable a 220 – 240 V

Frecuencia

60 Hz

Desplazamiento

27.03 L (1649.47 )

N° Cilindros

V-12 (Diesel)

Gobernador

A4

*Prime – al nivel del mar


de emergencia con luces indicadoras en casos de sobrevelocidad, alta temperatura del refrigerante, baja presión de aceite en el motor, entre otros. Cuenta con funciones programables de protección del generador por relés para bajo y sobre voltaje, bajo y sobre frecuencia y sobre corriente. El C27 está diseñado para responder eficientemente a las exigencias de su proyecto de energía en todo el territorio peruano. Y es gracias a su tecnología y excelente performance que supera con éxito las extremas condiciones que se presentan en obra, lo cual ha permitido su gran presencia a nivel nacional en operaciones mineras, construcciones, obras civiles, edificaciones, entre otros proyectos que requieren un nivel de energía confiable y sin interrupciones. De ese modo, es una poderosa fuente de energía en proyectos en etapa inicial donde se requiere un sistema móvil de suministro de fuerza (power modules – grupo electrógeno encapsulado y montado en un semiremolque con todos sus sistemas listos para su operación), y también es la mejor opción en el mercado para contribuir positivamente en la rentabilidad de su negocio.

[ CROSLAND TÉCNICA ] FG WILSON

Finalmente, y por su destacado rendimiento, algunos de estos equipos se encuentran trabajando en SEAL (Sociedad Eléctrica del Sur Oeste), Xtrata Tintaya, Las Bambas, entre otras unidades mineras y grandes emprendimientos. FG WILSON P18-4

Potencia Stand By

17.0 KW

Potencia Prime

15.5 KW

MOTOR

A través de Crosland Técnica, en el mercado peruano se pueden encontrar grupos electrógenos FG WILSON desde los 8Kws hasta los 1500 Kws en diferentes tensiones y frecuencias, con cuerpos abiertos o encapsulados a prueba de ruido, estacionarios o móviles. Todos los modelos son trifásicos configurables 220-380-440V. Su factor de potencia es de 0.8 y su velocidad de 1800 RPM. Los grupos electrógenos FG WILSON tienen motores Perkins, reconocidos por su gran confiabilidad, probada duración y economía de consumo de combustible. Las unidades se fabrican con sistemas de combustible integrado para una cobertura de 8 horas de operación pudiendo solicitarse variantes de hasta 24 horas de operación asegurada. En tanto que los alternadores Leroy Somer, junto con el motor de arranque, las baterías y los cables contribuyen a garantizar la continuidad de un arranque seguro. Los módulos de la gama PowerWizard combinan menús de navegación simplificados con sistemas de medida y protección avanzados. Se utilizan en aplicaciones automáticas de fallo de red en combinación con cuadros de conmutación. Estos módulos cubren aplicaciones sencillas de operación individual o tan complejas como aplicaciones de varios grupos trabajando en paralelo entre sí y/o con redes de energía aislada y/o nacionales.

Marca

Perkins

Modelo

404D-22G

Nº de cilindros

4

Tipo de arranque

Mecánico

Alimentación aire

Natural

Sistema de inyección

12VDC

ALTERNADOR

Marca

Leroy Somer

Modelo

LL1014L

CONSUMO DE COMBUSTIBLE

Capac.TanqueComb.Int. GAL

12.00

Cons.Comb. 100% Prime GAL/H

1.4

DIMENSIONES Y PESO

Abierto

Encapsulado

Largo

1320.00

1593.00

Ancho

552.00

900.00

Altura

1179.00

1275.00

Peso

454.00

641.00

Nivel de ruido a 7 m de distancia (StandBy al 100% de la carga) 68.10

[ GENERADORES GAMMA ] GPLS-350I

El GPLS-350I es un grupo electrógeno de capacidad intermedia, genera una potencia de 332 Kw en Stand By y 302 Kw en Prime. Se encuentra contenido en una cabina que lo protege de la intemperie y está diseñado para ser utilizado en cualquier aplicación. Es ensamblado en la planta de Generadores Gamma en Lurín, cumpliendo procesos y estrictos estándares de calidad y seguridad; utilizando componentes de marcas reconocidas como un motor Perkins, de Inglaterra, alternador LeroySomer de Francia, módulo de control COMAP de República Checa, y Breaker ABB. Con respecto a su motor, este cuenta con 06 cilindros en línea, turbocargado, post-enfriado y gobernado electrónicamente. Y un alternador de potencia de un cojinete, sin escobillas y auto-excitado con rangos de voltaje 220-440 reconectable a 440-480. El módulo


Valoramos la inversión que su empresa realiza en cada una de sus operaciones, es por eso que nuestros servicios de Gestión Integral en Neumáticos, Lubricantes, Filtros, Purificadores y Mantenimiento Predictivo, están dirigidos a hacer más eficiente su labor. Además le ofrecemos personal técnico altamente calificado e instalación de Talleres especializados en sus operaciones (In House) con almacenes de acuerdo a sus necesidades. Somos líderes en los sectores de Minería, Construcción, Transporte, Industria, Agricultura y los sectores productivos más importantes del Perú

P R O

Av. Industrial 675. Lima 1 | Central: 630 1700 | www.megarep.com.pe

GPLS-350I

Voltaje stand by

332 KW - 415 KVA

Voltaje prime

302 KW – 377 KVA

Motor perkins

2206-E13 TAG2


6 en línea

Alternador Leroy Somer

LSA 46.2 VL12

Frecuencia

50 Hz / 60 Hz

Factor de potencia

0.8

Capacidad de tanque de combustible

522,5 litros / 135.9 galones

Dimensiones / peso

L: 4650 W: 1500 H: 2800 / 4400 Kg.

de control AMF-25 es accesible y de fácil uso, permitiendo que el usuario pueda llevar a cabo un total registro de los eventos y parámetros de su equipo, como voltaje, corriente, presión de aceite, temperatura del motor, consumo de combustible, etc. Así también tiene luces indicadoras en caso de eventos no convencionales, que se deben conocer durante la operación. De igual manera, sus módulos de control permiten que el equipo sea monitoreado remotamente desde cualquier punto, simplemente utilizando una tarjeta de comunicación IB-Lite o GRPS. Es por todas estas características que trabaja de manera totalmente eficiente en cualquier proyecto y en cualquier rubro, ya sea construcción, minería, comercial, salud, educación, etc. Es decir, diseñado para satisfacer todas las necesidades.

[ UNIMAQ ] OLYMPIAN

Unimaq es el representante exclusivo para el Perú de los grupos electrógenos Olympian, y los comercializa desde el rango de 8 a 200 kw de potencia continua así como tableros de transferencia automáticos. Una correcta instalación y dimensionamiento del grupo electrógeno es básico para maximizar la potencia con un adecuado consumo de combustible, permitiendo de esta manera mantener los costos adecuados a la operación necesaria. Modelo

GEP9.5


Potencia prime (kw)

8

Potencia en emergencia (kw)

8.8

GEP13

12

13

GEP18

15.5

17.2

GEP22

18

20

GEP22 CB

18

20

GEP33

27

30

GEP50

40

46

GEP50 CB

40

46

GEP55

45

50

GEP55 CB

45

50

GEP65

55

60

GEP65 CB

55

60

GEP88

72

80

GEP88 CB

72

80

GEP110

90

100

GEP110 CB

90

100

GEP150

120

132

GEP150 CB

120

132

GEP200

160

175

GEP200 CB

160

175

GEH220

180

200

GEH220 CB

180

200

La tecnología de los grupos Olympian ofrece una alta confiabilidad en la seguridad al tener sistemas de protección del motor y generador con alarmas visuales y sonoras de advertencia. Asimismo cuenta con tableros de control electrónicos en los cuales se puede configurar múltiples parámetros a fin de adecuar la operación a los estándares requeridos para cada aplicación. Otra de las características que poseen los grupos electrógenos Olympian es la alta confiabilidad sumada a un bajo costo de mantenimiento, lo que da como resultado el eficiente sistema de suministro de energía para el consumo particular de cada sector. Los grupos cuentan con alternativa de configurar un mismo grupo en diferentes voltajes (220/380/440), lo cual le permite ser una gran opción para diferentes aplicaciones en un mismo sector. Y al ser equipos bastante compactos y robustos, están preparados para trabajar en diversas industrias de manera continua, así como en trabajos de emergencia y en zonas remotas donde no existen otras alternativas de energía.

Partes principales del grupo electrógeno Motor. El motor representa la fuente de energía mecánica para que el alternador gire y genere electricidad. Generalmente los motores diésel son los más utilizados en los grupos electrógenos por sus prestaciones mecánicas, ecológicas y económicas.

Sistema de refrigeración. El sistema de refrigeración del motor puede ser por medio de agua, aceite o aire. El sistema de refrigeración por aire consiste en un ventilador de gran capacidad que hace pasar aire frío a lo largo del motor para enfriarlo.

Regulador del motor. Es un dispositivo mecánico diseñado para mantener una velocidad constante del motor con relación a los requisitos de carga. La velocidad del motor está directamente relacionada con la frecuencia de salida del alternador, por lo que cualquier variación de la velocidad del motor afectará a la frecuencia de la potencia de salida.

Alternador. La energía eléctrica de salida se produce por medio de una alternador apantallado, protegido contra salpicaduras, autorregulado y sin escobillas acoplado con precisión al motor, aunque también se pueden acoplar alternadores con escobillas para aquellos grupos cuyo funcionamiento vaya a ser limitado y, en ninguna circunstancia, forzado a regímenes mayores.

Sistema eléctrico del motor. El sistema eléctrico del motor es de 12 V ó 24 V, negativo a masa. El sistema incluye un motor de arranque eléctrico, una/s batería/s, y los sensores y dispositivos de alarmas de los que disponga el motor.

Sistema de control. Se puede instalar uno de los diferentes tipos de paneles y sistemas de control para controlar el funcionamiento y salida del grupo y para protegerlo contra posibles fallos en el funcionamiento.

[ ATLAS COPCO ] QAC 1250

Considerando que el usuario mundial de energía transportable es cada día más exigente, y no solo en los requerimientos de calidad, innovación tecnológica y confiabilidad, sino también en lo que respecta al respaldo, capacidad de reacción y la productividad sostenible, Atlas Copco transfiere a sus grupos electrógenos todas esas premisas y de ese modo ha diseñado los más eficientes equipos en el rubro de la generación de energía. QAC 1250 DATOS DE RENDIMIENTO Frecuencia nominal doble

Hz

Factor de potencia nominal Voltaje nominal (línea a línea)

V

50

60

0.8

0.8

400

480

Potencia nominal (LTP)

kVA/KW

1375/1100

1590/1272

Potencia nominal (PRP)

kVA/KW

1250/1000

144/1156

Intensidad nominal (LTP)

A

1984

1912

Intensidad nominal PRP)

A

1804

1738

MOTOR Marca

Cummins

Modelo

KTA 50

Velocidad

RPM

1500

1800

Potencia neta nominal (PRP)

kwm

1097

1220

ALTERNADOR Marca (con detección trifásica y AVR)

Leroy Somer

Modelo

LSA 50.2M6

Potencia nominal

KVA

1250

1560

Capacidad del depósito de combustible

1

1500

1500

Consumo de combustible a plena carga

1/h

241

275

Autonomía de combustible a plena carga

h

6.2

5.5

dB(A)

67 / TBD

CONSUMO

EMISIONES DE RUIDO Max. Nivel de presión acústica (LPA) a 7m


Así, se destacan por 5 ventajas claves: rendimiento, versatilidad, eficiencia de servicio, mayor eficiencia de transporte y mayor valor de reventa; factores presentes en toda su gama de generadores. En ese sentido, sus distintas fábricas en Europa, USA y China ofrecen al mercado mundial una amplia variedad de grupos electrógenos insonorizados, los mismos que cumplen con las normas de calidad más exigentes como el ISO9001 y protección al medio ambiente ISO14000. Además todos sus componentes se fabrican y prueban según las normas más rigurosas para obtener un rendimiento óptimo en las condiciones sumamente exigentes. De otro lado, cuenta con equipos desde 12 Kw hasta los 1156 Kw de potencia prime con motores Kubota, Volvo, John Deere, Deutz y Cummins, y alternadores Standford.

9

GOLD SPON SOR

SILVER SPON SORS

PANORAMA

CESEL celebró 40 años de trayectoria Cesel, empresa peruana consultora de ingeniería fundada en 1972, cumplió 40 años realizando estudios y diseños multidisciplinarios así como supervisión de obras y gerencia de proyectos integrales en prácticamente todas las áreas de la ingeniería. Con un plantel profesional de más de 1200 personas trabajando en el Perú y en 10 países latinoamericanos, la firma opera a través de 11 gerencias técnicas: Obras viales, energía eléctrica, saneamiento, hidráulica e irrigaciones, medio ambiente, minería e industria, metros y ferrocarriles, puertos, hidrocarburos y petroquímica, edificaciones y desarrollo urbano, y aeropuertos; por lo que se ha convertido en un importante proveedor de servicios en la mayor parte de Latinoamérica. En la ceremonia de aniversario, realizada en el Museo Pedro de Osma el ingeniero Raúl Delgado Sayán, presidente del Directorio de Cesel Ingenieros, manifestó a los asistentes sobre lo que significa en el Perú hacer 40 años empresa. Son 40 años en los que hemos sido socios del crecimiento y el desarrollo y en atender las necesidades básicas de la población del Perú, que necesita urgentemente obras de infraestructura, de conectividad, agua, desagüé, salud, educación, y demás. Y es labor de los ingenieros y de empresas como la nuestra estar al costado del pueblo haciendo estas obras y satisfaciendo sus aspiraciones”. Agradeciendo la confianza depositada, el ingeniero Delgado también comentó que seguirán aportando al crecimiento del Perú y exportando ingeniería peruana a Latinoamérica.

Sodimac crece más de 20% en primer semestre La cadena de tiendas para el mejoramiento del hogar, Sodimac, obtuvo durante los primeros seis meses del año un crecimiento de más del 20% con respecto al año anterior, como resultado de sus ventas en sus 18 tiendas a nivel nacional y espera seguir creciendo al mismo ritmo el siguiente semestre. “Desde nuestro ingreso al Perú en el 2004, Sodimac está comprometida con el crecimiento del país, brindando soluciones a nuestros clientes para la construcción y mejoramiento del hogar a precios accesibles. Actualmente nuestras ventas se manifiestan en un 50% en productos Home y un 50% en productos de construcción. Esto es un reflejo de los nuevos hábitos de compra del consumidor, que ahora tiene un mayor interés en el mantenimiento, remodelación y cuidado de su hogar”, comentó Emilio Van Oordt, gerente general de Sodimac. De otro lado, informó que la cadena ha decidido lanzar una de sus campañas publicitarias más importantes: ‘Transforma Tu Vida’, la cual está dirigida al público constructor, rindiendo homenaje a aquellas personas que trabajan en este rubro, denominándolos “Los Gigantes de la Construcción”. “Esta campaña está orientada a resaltar la importancia del trabajo de los especialistas de la construcción y lo que significa para nuestro país la labor que ellos ejercen para mejorar nuestras ciudades y que muchas veces desde una postura anónima son la fuerza y motor del boom constructivo que sostiene el país”, finalizó.

BISA cumple 35 años de vida institucional


El pasado 23 de agosto BISA celebró sus 35 años de trabajo contribuyendo al buen desarrollo de la industria en el Perú a través de sus servicios de consultoría, ingeniería y construcción.

“Han sido 35 años de grandes esfuerzos y sacrificios, pero también de satisfacciones y alegrías por todo lo que hemos logrado juntos, lo que nos motiva a seguir esforzándonos, promoviendo inversión y generando oportunidades de trabajo, que es la única forma de crecer y salir adelante como país”, sostuvo Vizquerra.

Durante el coctel de aniversario que tuvo lugar en el Jockey Club, el gerente general de BISA, José Vizquerra, recordó los inicios de la empresa y reiteró que el objetivo desde su fundación es generar y desarrollar proyectos en el Perú y el extranjero.

BISA cuenta con siete unidades de negocio: Geología, Mina, Medio Ambiente & Social, Ingeniería, Laboratorio, Inmobiliaria y Servicios Generales, y BISA Construcción.

Finalmente, el ejecutivo destacó la labor del “Gran Equipo BISA”, profesionales A1 que han contribuido al éxito de la empresa y con quienes harán frente a los nuevos desafíos para continuar con el liderazgo alcanzado.

PANORAMA

Ferreycorp premiado por prácticas de Buen Gobierno Corporativo Ferreycorp (antes Ferreyros) recibió el tercer reconocimiento del año 2012 por sus buenas prácticas de Gobierno Corporativo, de manos de la Bolsa de Valores de Lima luego de los dos reconocimientos anteriores recibidos de importantes organismos internacionales especializados como el Institute for Corporate Governance & Strategy y la revista inglesa World Finance. “Para Ferreycorp es una gran satisfacción seguir siendo reconocido por sus buenas prácticas de Gobierno Corporativo no solo a nivel local, sino que entidades internacionales especializadas en estos temas nos den también su voto de confianza a la labor que realizamos”, indicó Mariela García, gerente general de Ferreycorp. En febrero de este año la revista inglesa World Finance distinguió a Ferreycorp como la empresa líder en el Perú en la categoría Empresa peruana con mejores prácticas de gobierno corporativo, por segundo año consecutivo.

Este premio reconoce estructura de gobierno, composición del directorio y comités, políticas de directorio, manejo y transparencia en la divulgación de la información relevante al mercado, uso eficaz de la auditoría interna y fomento de un mayor número de inversionistas, entre otros. Por su parte, el Institute for Corporate Governance & Strategy entregó el Premio Lira (Latin America’s Investor Relations Awards) 2011 a Ferreycorp en el rubro de la mejor Comunicación de Gobierno Corporativo, que distingue a las empresas que logran un eficiente nivel de comunicación con los accionistas e inversionistas. Finalmente, en el mes de junio recibió, por tercera ocasión, la Llave de la BVL, por haber obtenido el puntaje máximo en la evaluación de sus prácticas de gobierno corporativo y gracias a la buena liquidez mostrada por su acción en la BVL debido a la frecuencia de negociación. Asimismo, durante la ceremonia se anunció -por cuarto año consecutivo- la inclusión de la acción de Ferreycorp en la cartera del Índice de Buen Gobierno Corporativo (IBGC) para este año 2012. El premio, que simboliza la confianza y reconocimiento de la Bolsa de Valores de Lima a la empresa, distingue el cumplimiento de principios de transparencia, confianza, equidad, responsabilidad social, fluidez e integridad de la información.

Aceros Arequipa es la primera siderúrgica en obtener licencia de uso de la marca país La siderúrgica Aceros Arequipa fue autorizada como licenciataria de la Marca Perú al recibir por parte de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú) la licencia de uso para promover la imagen del país tanto a nivel nacional e internacional; convirtiéndose en la primera empresa de este rubro en recibir este reconocimiento. “Como empresa peruana es un orgullo haber sido reconocidos como licenciatarios de la Marca Perú, porque es una garantía del trabajo que venimos realizando, basándonos siempre en brindar productos de calidad; para contribuir al crecimiento de los sectores construcción, metalmecánica y minería”, comentaron representantes de Aceros Arequipa. Para que una empresa sea representante de la Marca País ésta debe contar con un firme compromiso con el Perú y reflejar la identidad nacional en la calidad de sus servicios.

Según funcionarios de la empresa, para Aceros Arequipa el ser representante de la Marca País constituye un símbolo de orgullo para sus colaboradores y para los habitantes que viven en las ciudades donde opera. Con este reconocimiento Aceros Arequipa se suma a la campaña de promoción del país, asumiendo la responsabilidad de alcanzar la excelencia en todos sus procesos, promover las exportaciones e inversiones y al mismo tiempo incrementar el orgullo nacional y la confianza de los peruanos.

TUPEMESA comprometido con la calidad Tubos y Perfiles Metálicos SA - TUPEMESA logró la Re Certificación ISO 9001: 2008, con lo cual reafirma su compromiso de servir a los clientes con los más altos estándares de calidad a nivel mundial. Tupemesa, empresa peruana con más de 40 años en el mercado, dedicada a la producción y comercialización de productos en acero, es reconocida en el sector por su política de calidad, que se basa en una marcada orientación a satisfacer las necesidades de los clientes, a través de productos de óptima calidad, el mejoramiento continuo de los procesos y personal calificado.


PANORAMA

Iveco Trakker mostró todo su poderío en EXPOMINA 2012 A fin de mostrar la destreza, capacidad y fortaleza del modelo Iveco Trakker a los empresarios mineros, Motored – representante de Iveco – presentó su gama de vehículos en EXPOMINA 2012. El gerente de Iveco, César Fernández, aseguró que este modelo se caracteriza por su robustez y durabilidad, que lo han convertido en los últimos años, en uno de los modelos preferidos del sector minero. “Nos enorgullece mostrar en este importante evento, que reúne a los empresarios mineros, nuestro camión Iveco Trakker, ideal para aplicaciones como minería a tajo abierto, minería subterránea, construcción de carreteras y trabajo en canteras. El Trakker ha sido diseñado para trabajar en todo tipo de terreno y en ciudades de mayor altura garantizando la máxima productividad”, explicó el ejecutivo.

Cemex lanza tecnología de concreto con propiedades térmicas Insularis es la nueva marca global de concreto patentada por Cemex, que ofrece un portafolio de soluciones para la construcción y productos diseñados para mejorar la eficiencia energética de edificios. “Es una innovadora tecnología para aislamiento térmico 100% basada en concreto, que permite importantes ahorros de energía, mejorar la calidad de vida y construir estructuras más cómodas para cualquier condición climática”, así describió Davide Zampini, titular del Centro de Investigación de CEMEX en Suiza, el lanzamiento de Insularis. Insularis ofrece dos tipos de concreto: un concreto estructural ligero y un concreto súper ligero, ambos con importantes propiedades térmicas. Respecto a la tecnología de Insularis -que permite la eficiencia energética en las edificaciones- es preciso destacar que es ocho veces más eficiente que el concreto convencional utilizado en aislamiento. Asimismo, sus propiedades térmicas que aíslan el calor y el frío, evitan el uso de calefactores y/o aire acondicionado. Además, al trabajar con Insularis ya no es necesario utilizar poliestireno u otros materiales que justamente brindan propiedades térmicas a la estructura. Finalmente, otra característica importante de los concretos Insularis son sus propiedades en estado fresco, incluyendo autocompactación, retención de maleabilidad de al menos 90 minutos y su facilidad para bombear.


Fernández, añadió que el Iveco Trakker destaca por su versatilidad, robusto chasis, alta capacidad de carga, motor más potente y definitivamente por ser ahora de origen europeo ya que es fabricado en España. Iveco Trakker cuenta con versiones de una gran capacidad de carga, bajo costo de operación y un elevado rendimiento. En el EXPOMINA 2012 se exhibieron las versiones 6x4 y 8x4 con capacidades de carga desde 31.5 hasta 39.5 toneladas. Entre los logros alcanzados por este modelo, cabe anotar, que alcanzó el triunfo en el último Rally Dakar, una de las competencias más exigentes del mundo, donde quedó demostrada su capacidad. Iveco se comercializa en nuestro país con el respaldo de Motored, empresa especializada en el negocio automotriz de Ferreycorp. Motored ofrece un servicio de postventa de primer nivel, acorde a las necesidades de sus clientes, y con una amplia cobertura a nivel nacional a través de la red de sucursales de Ferreycorp.

TOTVS presenta su solución de construcción y proyectos La empresa desarrolladora y comercializadora de software de gestión empresarial integrada, TOTVS, presenta en Perú su solución de Construcción y Proyectos, la cual permite a las empresas mejorar el presupuesto con mayor organización y desempeño. “La solución de Construcción y Proyectos de TOTVS se ciñe perfectamente a la demanda actual del mercado peruano, permitiendo a las empresas del sector tener un mayor control de los costos y rentabilidad de la obra”, afirmó Sergio Morilo, director de Servicios para Norte de América Latina. Con la solución de Construcción y Proyectos, TOTVS ofrece a las empresas control de los subcontratistas, control físico financiero, mejora del dimensionamiento de equipos y mano de obra para asignación, gestión rigurosa de los subcontratistas y movilidad, integración e interconexión de las obras. Cabe destacar que dicha solución se ha implantado en 900 empresas, de las cuales 50 representan a las principales constructoras de Brasil. Además, esta herramienta también cuenta con más de 20 clientes en el mercado internacional.

SOLE abre su nuevo Concept Store en Miraflores SOLE, marca peruana dedicada a la fabricación y venta de termas, inauguró su nuevo Concept Store en el que ofrecerá una experiencia de compra innovadora a sus clientes. Ubicado en la Av. Benavides 2412, Miraflores, este nuevo reciento presentará sus productos de línea blanca con la más completa gama de calentadores de agua, cocinas y campanas extractoras, y su nueva línea de pequeños electrodomésticos incorporada en el 2011 en la que se destaca su moderno diseño y estilo innovador, resaltando las últimas tendencias del mercado europeo. Actualmente, SOLE lidera el mercado con más del 60% de participación en la línea de termas y calentadores de agua. Asimismo, en el rubro de pequeños electrodomésticos, apunta a tener el 20% de participación en los próximos 4 años. “Este año proyectamos alcanzar los 100 millones de soles en ventas, lo que significa un crecimiento del 25% respecto al 2011”, refirió Sandro Sattler, gerente comercial de SOLE.

Empresa Tierra Armada ingresa al país Considerada la empresa inventora y líder en el mercado mundial de muros de suelo reforzado, llega al Perú Tierra Armada, firma trasnacional especializada en tecnologías de suelo reforzado (Muros TEM), las cuales permiten generar estructuras de contención de gran altura combinando gran resistencia estructural y ahorro económico en el proyecto. Este tipo de estructuras se pueden aplicar en muros de contención simples hasta estructuras complejas como estribos de puentes, muros de gran altura, entre otros. Las estructuras Tierra Armada combinan relleno compactado con refuerzos metálicos o sintéticos resistentes a tensión y un sistema de paramento frontal. Esta combinación es ideal para crear muros de contención resistentes, económicos y de fácil construcción. Las soluciones que ofrece la compañía se basan en materiales innovadores que junto con una ingeniería y soporte especializado conforman la marca Tierra Armada. El departamento de Ingeniería de Tierra Armada Perú está conformado por un equipo altamente capacitado y cuenta con el apoyo técnico continúo de las filiales distribuidas en los 5 continentes. Ello constituye el pilar central sobre el que descansa la empresa, pues se basa en la experiencia e innovación que hasta la actualidad le ha permitido construir más de 40 millones de m2 de muros de suelo reforzado.

Stand de 3M fue premiado Teldor de la mano de Promelsa en EXPOMINA Con sus líneas de Eléctricos, Display & Graphics y Minería, 3M estuvo presente en la EXPOMINA 2012, feria internacional minera más grande de Lima. Para esta edición, 3M configuró un gran centro de innovación, en el cual se exhibieron los más novedosos productos con los que cuenta la empresa y que pueden ser aplicados en múltiples industrias. De ese modo, dicho espacio fue premiado como el “Mejor Stand Peruano” en la EXPOMINA, por su novedosa implementación y tecnología expuesta. Llamó la atención el Novec 1230, también conocido como “el agua que no moja”; un fluido de protección de activos e instalaciones contra incendios. Además, se expusieron filtros de agua, elementos de protección minera de todo tipo, proyectores de bolsillos, cintas reflectoras, rotuladoras manuales, entre otros. Finalmente, el stand expuso un traje de la NASA, haciendo alusión a las botas utilizadas por Neil Amstrong al pisar la luna en 1969, las cuales fueron hechas con caucho sintético fluorel de 3M.

En los cuatro años que lleva Teldor en el mercado peruano ha logrado posicionarse dentro del rubro de cables para comunicación de dato debido a los altos estándares de fabricación. Los productos de esta empresa, de origen israelí, son comercializados por Promelsa. Hace poco estuvo en Lima, el ingeniero Yehuda Enrique Brener, gerente general de Teldor Colombia & director de Marketing para Iberoamérica, quien indicó que la fabrica produce cables de alta calidad ya sea de cobre o de fibra óptica. “Somos la mayor fábrica del mundo y exportamos a 52 países. Teldor es una marca líder en el mundo en tecnología e innovación de hecho fue el segundo fabricante de cables categoría 5E para transmisión de datos en el mundo. Y hoy en día contamos con cables de hasta categoría 7”, comentó. Teldor ofrece soluciones que son amigables con el medio ambiente y obviamente con los usuarios. “Todo cable que contenga PVC o teflón si están en áreas cerradas pueden llegar en determinado momento causar perjuicios a la salud de las personas. Por eso nuestros cables son libres de halógenos“, dijo no sin antes señalar que gracias a estas cualidades la marca ha crecido de la mano de Promelsa.

Presentan “Maestro Proyecto Perú” Maestro, empresa peruana especializada en la venta de materiales de construcción y mejoramiento del hogar, pone en marcha un nuevo reto que beneficiará a todos los peruanos: “Maestro Proyecto Perú”, importante programa de responsabilidad social creado para contribuir con el desarrollo del país por medio de proyectos que generarán mayores oportunidades a la población. “Maestro Proyecto Perú nace con la idea de mejorar la calidad de vida de los peruanos a través de la atención de necesidades de diversos sectores como educación, trabajo e infraestructura”, afirmó Lucero Ugaz, gerente de Maestro.

El proyecto CENTEC se replicará en los 11 distritos de Lima donde Maestro está presente como: Surco, Surquillo, Pueblo Libre, Chorrillos, Ate, Los Olivos, Independencia, Callao, San Luis, Cercado de Lima, Villa el Salvador; así como en las ocho ciudades al interior del país como Piura, Chiclayo, Trujillo, Arequipa, Huancayo, Ica, Cusco, Tacna.

Cerámica San Lorenzo presenta acabados de alto brillo

Eternit presentó nuevo sistema de Revoque Gyplac

Finos mármoles y piedras preciosas son elementos que inspiraron la nueva propuesta de revestimiento de Cerámica San Lorenzo que se caracteriza por la brillantez y elegancia que le otorga a pisos y paredes. La línea Gran Formato Brillante de Cerámica San Lorenzo tiene un perfecto pulido en su superficie, lo que garantiza el permanente acabado similar al reflejo de un espejo que, además de la estética, ilumina el interior de los ambientes. Este brillante revestimiento está disponible en formato de 59cm x 59cm, cuenta con 10 exclusivos diseños que ofrecen decoraciones llenas de distinción y elegancia a diversos ambientes, ya sea cocinas, salas, cuartos, pasadizos, oficinas, etc. La variedad de sus sofisticados colores, en tonalidades como marfil, beige o gris, aportan un toque de modernidad a la decoración de cualquier ambiente del hogar, convirtiéndose en una nueva alternativa para arquitectos y diseñadores gracias a lo atractivo y su alta resistencia al tránsito. Lo rectificado de sus lados admite juntas de hasta 1mm, dando la sensación de un ambiente amplio y uniforme. Estos cerámicos brillantes requieren de un mínimo costo de mantenimiento al utilizar limpiadores neutros o simplemente agua. Con ello, Cerámica San Lorenzo moderniza el mercado de revestimientos con otra innovadora propuesta que denota elegancia y modernidad adaptable a los diferentes estilos de vida.


Dicho programa se centrará en 4 proyectos que servirán de base en la construcción del país: “Proyecto CENTEC”, “Proyecto Construye”, “Proyecto Asiste” y “Proyecto Jubilados con Espíritu Joven”. Bajo este contexto, Maestro, junto al Instituto de Educación Superior Tecnológico Privado (IESTP) de la Construcción - CAPECO, anunció la primera etapa de “Maestro Proyecto Perú: CENTEC”, el primer Centro de Tecnificación Gratuito para maestros y autoconstructores, que les permitirá obtener un certificado del IESTP de la Construcción – CAPECO, institución avalada por el Ministerio de Educación, buscando generar mayores oportunidades de trabajo y fuentes de ingreso para el bienestar y desarrollo de la población.

El nuevo sistema de revestimiento de Gyplac consta de placas de roca de yeso Gyplac que se adhieren directamente sobre el muro de ladrillo, concreto u hormigón armado. Su aplicación es con el uso de un pegamento -suministrado por Gyplac- que es especialmente formulado para avalar una funcionalidad y acople permanente. El sistema Revoque Gyplac para paredes interiores es utilizado, hace varios años, en las residencias y edificios de Europa y países de Sudamérica como Brasil, Colombia, Argentina y Chile; por lo que es reconocida por ser una solución rápida, práctica y económica para las obras nuevas o remodelaciones. Al lazamiento del producto asistió el gerente técnico comercial para Sudamérica de dicho sistema, Pedro Francisco Pierri quien a través de una desmostración dio a conocer las principales ventajas del producto. “Por ejemplo, una cuadrilla de operarios pueden avanzar de 20 a 25 m2 un tarrajeo húmedo que generará 10% de desperdicios y que secará en 21 días, para posteriormente lijar la superficie y aplicar la base para el pintado. Con las placas de roca de yeso se alcanza aproximadamente 80 m2 con la misma cantidad de operarios, se produce un 2% de residuos y solo se espera 24 horas para el secado”, detalló. Por su parte el arquitecto Jorge Maticorena, jefe del Sistema Gyplac, indicó que este producto brinda un mayor confort acústico y aislamiento térmico para los diferentes espacios de una edificación.

Tecnología e innovación en la construcción

LA MEJOR TECNOLOGÍA DEL MUNDO EN SOLUCIONES ANTISÍSMICAS CDV Representaciones apoya al desarrollo de la ingeniería en el Perú con la mejor tecnología del mundo : DIS , aisladores sísmicos y TAYLOR, disipadores viscosos. CDV y sus asesores internacionales, brindan a los proyectistas peruanos todo el conocimiento de diseño, quienes confían no solo en la ingeniería brindada sino en DIS y Taylor que son las marcas mundiales de mayor reconocimiento y experiencia por más de 30 años. Últimos y Principales Proyectos DIS en el mundo de más de 350 proyectos: Mistral Building Chile New 2012 Datacenter Claro Chile New 2012 Torre del Sol Condominiums Chile New 2011 Alpha Grande Yachiyo Japan New 2011 Ichijo Tower Kanayama Japan New 2011 Yoshida Condominiums Japan New 2011 Tsubame City Hall Japan New 2011 Paltac Chubu Japan New 2011 Mediceo Tohoku ALC Japan New 2011 Suzukake Central Hospital Japan New 2011 TMU Condominiums Japan New 2011 Toukai Rubber Data Center Japan New 2011 Bainbridge Island House USA New 2011 Clínica Imbanaco Columbia Retrofit 2011 Ito Hospital Japan New 2011 Kagawa Central Hospital Japan New 2011 Kouga Hospital Japan New 2011 Lathrop PARC USA Retrofit 2010 Churis Nishi-Azabu Japan New 2010 Talca University Lab Chile New 2010 Talca University Medical Center Chile New 2010 Aizu Medical Center Japan New 2010 Shinanomachi Japan New 2010 Shoujuno Sato Project Japan New 2010 Tokyo Warehouse Japan New 2010 Algunos Proyectos Taylor en el mundo de más de 350 proyectos: Barwon Heads Bridge Australia/Victoria 2010 Meguro Gajoen Extension Japan/2010 Kasumigaseki 3 Chome Project Japan/2010 250 West 55th Street USA/New York, NY 2009 WRCT Project USA/Boone County, KY 2009 LAX Theme Building USA/Los Angeles, CA 2009 Aircraft Hanger USA/Hawthorne, CA 2009 865 Market Street - San Francisco Centre USA/San Francisco, CA 2009 Dubai Racetrack Stadium United 2009

Meixihe Bridge China/ Chongqing 2009 Nihonbashi Nomura Project Japan/Tokyo 2009 Hydra Waves Mexico/Mazatlan 2009 Tauranga Harbour Link Bridge New Zealand/ 2009 Aratsu Bridge Japan/Fukuoka 2009 Nagoya-Port Government Office Main Building Japan/ 2009 Roosevelt Island Lift Bridge USA/New York, NY 2008

Pengxihe River Bridge China/Changqing 2008 Kimpo Airport Phase I Korea/Seoul 2008 Marena Project Mexico/Acapulco 2008 Jorge Chavez International Airport Central Tower Perú/Lima 2006 Los Angeles City Hall USA/1999 Arrowhead Regional Medical Center USA 1996

Las grandes edificaciones se siguen construyendo. No solo en San Isidro se ve la modernidad en los edificios, sino también en la zona comercial de Gamarra. Saganome cuida la terminación de grandes superficies vidriadas dando un aspecto moderno y eficiente; optimiza el aprovechamiento de la luz solar y combinando cristales energéticamente eficientes como los de tipo DVH y los de baja permisividad tipo low E, entre otros; logrando así una mejora en el uso de la energía tanto para la calefacción como refrigeración. En la actualidad estas fachadas pueden ser aplicadas en proyectos de pequeño, mediano o gran envergadura. Además dan al proyectista una amplia gama de variantes para un diseño moderno. MURO CORTINA Muro cortina o curtian wall es un sistema desarrollado generalmente con una estructura de perfiles de aluminio extruido, diseñado exclusivamente para revestimiento de fachadas vidriadas flotantes. MURO CORTINA FRAME El sistema FRAME es íntegramente fabricado en planta. Saganome ha logrado una línea de producción de corte, mecanizado, ensamble y pegado de cristal 100% en planta para así ser transportado a obra; esto nos indica que hay un 90% de avance ya que la instalación es de 30 paneles por cuadrilla.

hermeticidad del sistema, evitando así la fuga del aire acondicionado o calefacción del ambiente, asimismo la acústica, no permitiendo el ingreso de los ruidos exteriores.

CAJA DE SOMBRA Este sistema de protección solar CAJA DE SOBRA permite que parapetos o losas se mantengan frescas en una fachada ya que la composición es del cristal frontal, cámara de drywall de 16 mm, cámara de lana mineral corta fuego + sello, así evitamos que en un incendio la llama horizontal y vertical no se propague al siguiente piso, además que el ruido de un piso a otro y la contaminación DETALLE DE CAJA atmosférica no se mezclen. DE SOMBRA EN LOSAS

Y PARAPETOS

INSTALACIÓN Desde hace 25 años estamos instalando grandes proyectos en Colombia, Panamá, Costa rica y Perú. En Perú, Saganome está presente desde 1997 y ha participado en grandes proyectos. Su gran experiencia en la especificación, fabricación y montaje, los consolida en un gran equipo junto con el cliente y los profesionales de cada proyecto. Cada día las constructoras son más veloces y pactar medidas sin ningún margen de error es muy importante. Si se trata de elevación el departamento técnico de Saganome dispone de un profesional cada vez que tracen un encofrado de igual modo en la parte horizontal, si se requiere para mayor precisión se deja un comodín izquierdo o derecho para el remate final. Este sistema lo aplican en varios países y es muy efectivo. HERMETICIDAD La hermeticidad en las fachadas Frame y Stick. Los sellos de siliconas y remates internos son muy importantes para asegurar y garantizar la

RECOMENDACIONES Se recomienda a los arquitectos, ingenieros, propietarios exigir a sus proveedores el EXPEDIENTE TÉCNICO DE OBRA (ETO) donde detallen las especificaciones técnicas del sistema y los materiales a emplearse; ya que la industria del aluminio y vidrio se está viendo afectada en los últimos años al aceptar montajes de fachadas con tubulares de aluminio y un inadecuado uso del pegamento del cristal. Hoy, escuchamos con frecuencia que estemos preparados para los grandes sismos que afrontaremos por eso es importante utilizar los materiales que cumplan con la todas la normas técnicas como por ejemplo: • Sistema antisísmico • Paneles individuales • Temple del aluminio

• Espesores • Anodizado • Anclajes con protección anticorrosivo • Pernos expansivos garantizados • Silicona intemperie • Silicona estructural

Es importante señalar que tanto la fabricación e instalación del muro cortina debe ser con mano de obra calificada y supervisada, para garantizar la óptima performance de todo el sistema.

Saganome cuida la terminación de grandes superficies vidriadas dando un aspecto moderno y eficiente; optimiza el aprovechamiento de la luz solar y combinando cristales energéticamente eficientes como los de tipo DVH y los de baja permisividad tipo low E. Av. Mariscal Cáceres 463 Ate Lima 03 Central : (511) 326-0337 Gerencia Comercial : 815*5072 Gerencia Técnica : 836*8818 e-mail : [email protected] / e-mail : [email protected] www.saganome.com


Somos parte de tus GRANDES Y PEQUEÑOS PROYECTOS Con más de 15 años, dedicados a los sistemas integrales de bombeo, somos los representantes de la marca PENTAX, PUMPS, ITALY, contamos con la experiencia necesaria para brindar asesoría, revisión y solución a tus problemas, gracias a nuestro servicio técnico capacitado y personalizado, demostrando el compromiso con nuestros clientes. Ofrecemos productos en el área: • Diseño y construcción • Sistema de bombeo integral • Equipos hidroneumáticos • Sistema contra incendio • Equipamiento, instalación y saneamiento de bombas para agua • Piscinas e hidromasajes, piletas, etc. SISTEMA DE PRESIÓN CONSTANTE El sistema de presión constante con electrobombas PENTAX multietapicas permite mantener la presión del agua a diferentes niveles de consumo, según sea la necesidad del usuario; siendo la mejor opción para residencias, establecimientos comerciales e industrias. VENTAJAS • Ahorro de energía • Alto rango de presión • Menor espacio • Extremadamente silenciosa • Protegido contra sobrecargas, caída de tensión y cortos circuitos • Mantiene la presión constante

SISTEMA CONTRA INCENDIO REDES Y CASETAS Las bombas y sistemas contra incendios para la industria, almacenes, edificios se diseñan y se fabrican con los más altos estándares de calidad. La instalación y equipamiento de materiales, construcción y mano de obra cumplen con las normas NFPA, UL, ULC, FM. VENTAJAS • Protección de vidas • Reduce el riesgo de daños en sus propiedades • Servicio y garantía en un solo proveedor

BOMBAS PARA AGUA Hechas en Italia

Asesoría y Diseño de sus Proyectos

Ventas al por mayor y menor! precios especiales para: Ferreteros, Ingenieros, Constructores, Contratistas y Técnicos • Bombas para agua • Equipos contra incendio • Equipos hidroneumáticos • Equipos de presión constante • Bombas para pozos tubulares • Instalación de redes en y en caseta • Bombas sumergibles para desagües • Piscinas • Hidromasajes • Accesorios y más...

» » » » »

OFICINA PRINCIPAL: Av. Aviación 3985, Surquillo - Telf.: 448 5798 / 448 5540 - Nextel: (99) 810*3342 - Fax: 271 8379 SUCURSAL LIMA: Jr. Pachitea 153 - Telf.: 428 8309 SUCURSAL CHICLAYO: Av. Pedro Ruiz 856 - Telf.: (074) 22 2140 SUCURSAL ICA: Av. San Martín 493 - Telf.: (056) 21 4632 - E-mail: [email protected] E-mails: [email protected] / [email protected]

www. hid ro me ci n ge n i e ros.co m

WATER PUMPS

Servicio técnico (Telfs) 448 5798 / 810*3342

ORGANIZACIÓN TORRE AZUL EJEMPLO DE LIDERAZGO EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN Capacidad de respuesta ante las necesidades de los clientes. Control permanente de la calidad en la construcción y de la seguridad en cada una de sus etapas. para lograr la máxima satisfacción a precios adecuados. Son algunas de las cualidades que caracterizan a Organización Torre Azul, una empresa constructora que desde su nacimiento hace 7 años, continúa su vertiginoso crecimiento gracias al esfuerzo y capacidad técnica de todos sus colaboradores y a la Organización Torre Azul se especializó y continúa ofreciendo su amplia experiencia en construcciones para retail, pero tiene además en su haber un gran educativos y viviendas multifamiliares. Forma parte del grupo Torre Azul en el cual se complementan las actividades de servicio en la industria de la construcción con otras empresas del grupo, tales como Negociaciones Nevado, especializada en la implementación y acabados de centros comerciales, las que participa Organización Torre Azul se aprecia los detalles que revelan los más altos niveles de calidad por los cuales esta empresa es ya reconocida como una de las más importantes en el sector de la construcción en el Perú.

Pero no es solamente el concepto de alta calidad referida a las características técnicas de cada obra lo que distingue a esta empresa. Desde sus inicios, sus fundadores sintonizaron su enfoque en el servicio al cliente. Entendiendo el servicio al cliente no como una declaración lírica y teórica, sino en la forma de hechos concretos: En primer lugar una clara comprensión de los detalles previos al inicio de la obra, la construcción en sí misma dentro de los más altos estándares de seguridad y calidad, hasta la entrega en los plazos convenidos. PUBLIREPORTAJE

Otra característica muy peculiar de esta empresa es su gran capacidad de afrontar un numeroso grupo de obras al mismo tiempo, para lo cual se requiere un importante aporte de organización, técnica, orden y experiencia para lograr resultados satisfactorios con el nivel de calidad que generen valor en cada una de las obras en que interviene. Organización Torre Azul es un claro ejemplo de liderazgo en la industria de la construcción, poniendo como valores esenciales la calidad técnica y el servicio al cliente en cada obra.

T. +511 7110240

| N. 98 148*4709

| [email protected]

Afianzándose en el mercado nacional y sudamericano

A lo largo de estos años, Accuaproduct ha logrado afianzarse en el rubro de tratamiento de agua como una de las empresas serias y con credibilidad que brinda una solución óptima a los problemas del agua a nivel comercial, industrial y doméstico.

Nuestras fortalezas se generan desde la conceptualización del proyecto, pues nos preocupamos en desarrollar una ingeniería y diseño que cumpla con los requerimientos de calidad y cantidad de agua solicitados por el cliente, como también en el desarrollo del producto con un alto nivel de diseño que involucra la fabricación y estandarización de nuestros productos. Llevamos más de 100 unidades vendidas de equipos de Osmosis Inversa, y somos una de las empresas que pueden desarrollar el producto con todas las exigencias solicitadas en el mercado exterior. Hoy en día las tecnologías asociadas al tratamiento de agua hacen que cada vez podamos desarrollarlas e integrarlas en nuestra planta. Nosotros estamos familiarizados con los sistemas de Microfiltración, Ultrafiltración, Nanofiltración, Osmosis Inversa y Electrodeinización, por lo que podemos realizar la integración parcial o total acorde a la calidad que desea el cliente y nuestro proceso de fabricación es adaptable a los equipos que deseamos suministrar. También cada vez estamos familiarizados con el tratamiento de efluentes domésticos, y estamos en proceso de integrar plantas de tratamiento de efluentes industrial, que es parte de una exigencia en el futuro inmediato. Los trabajos que venimos desarrollando nos han valido para suministrar sistemas completos de tratamiento de agua fuera del país, así como abastecer de plantas a Ecuador, Bolivia, Chile; y esperamos proveer a los países cercanos a nuestra región.

Ing. Ernesto Carrión Jefe Área Comercial Div. Lima-Oriente Accuaproduct SAC

CARGADORES FRONTALES 721F | 821F Comodidad, eficiencia y productividad superiores. refrigerante.

Las cabinas de los cargadores frontales Serie F se proyectaron con la ergonomía necesaria para ofrecerle comodidad al operador y más productividad a la obra. Son espaciosas, proporcionan mejor visibilidad en toda el área de trabajo.

Sin los intercambiadores de calor superpuestos, el módulo de refrigeración en el centro de la máquina evita la penetración de residuos y la obstrucción entre ellos. Su ubicación todavía contribuye con una mejor distribución del peso.

Los motores, con tres curvas de potencia, permiten seleccionar la mejor opción de acuerdo a la necesidad de su obra. Con TIER II de emisión de contaminantes y gestión electrónica, los motores tienen la perfecta optimización entre alta potencia y bajo consumo de combustible.

Ventilador reversible: operación de limpieza sin parar Opcionalmente, el módulo de refrigeración viene con el ventilador reversible, que se puede accionar de adentro de la cabina para eliminar los residuos en segundos. ideal para ambientes en los existen muchas partículas en suspensión. Eso significa que la máquina puede continuar trabajando mientras se hace el procedimiento de limpieza.

Los cargadores frontales Serie F tienen el mejor índice de servicios de mantenimiento de su categoría. Eso significa que proporcionan más facilidad y rapidez en los mantenimientos diarios y por ende mayor tiempo de producción.

RIDE CONTROL™. MAYOR RETENCIÓN DE MATERIAL EN LOS DESPLAZAMIENTOS.

Proyectados para encarar cualquier desafío, tienen gran estabilidad, tracción superior, potencia para excavar, capacidad de elevación y operación silenciosa. Componentes hidráulicos con compensación de presión y potencia proporcionan mejor excavación y capacidad de levante superiores. El módulo de refrigeración montado en el medio de la máquina, exclusividad de Case, hace que esas cargadoras frontales sean más eficientes en cuanto al ahorro de combustible. Tienen gran durabilidad y son bastante confiables, inclusive en los ambientes más polvorientos.

Los cargadores frontales Serie F tienen el mejor índice de servicios de mantenimiento de su categoría. Eso significa que proporcionan más facilidad y rapidez en los mantenimientos diarios y por ende mayor tiempo de producción.

Serie F de Case. Un nuevo concepto en productividad. MOTOR. FLEXIBILIDAD PARA UNA MEJOR RELACIÓN POTENCIA X PRODUCTIVIDAD. Los motores de las cargadoras frontales Serie F son totalmente electrónicos y tienen el sistema de inyección Common-Rail, que proporciona una combustión limpia y eficiente. TIER II revela la baja emisión de contaminantes. Con curvas de triple potencia, el motor permite que el operador adapte la potencia al ahorro de combustible, de acuerdo al tipo de aplicación en la obra. Los cuatro modos de trabajo son: máximo, estándar, económico y automático. Para actividades de alta productividad, como

operaciones que exijan alta fuerza de excavación y máxima potencia en las ruedas, usted puede utilizar la potencia máxima todo el tiempo. En las operaciones que exigen movilización de materiales livianos, trabajos en lugares planos y con desplazamiento, el modo económico cumple la tarea con la mayor eficiencia y el menor consumo de combustible. En el modo automático, el motor con control electrónico se ajusta automáticamente entre las curvas de potencia para alcanzar la máxima productividad, o sea, más material movilizado por galon de combustible. COOLING BOX. MÓDULO DE REFRIGERACIÓN EXCLUSIVO. El módulo de refrigeración en forma de cubo ofrece aire limpio y fresco a todos los cambiadores de calor, lo que proporciona una refrigeración más eficiente y una vida útil más larga de los componentes y del líquido

Ese sistema (opcional) permite mayor retención de materiales al reducir las cargas de impacto, incluso en terrenos irregulares. Los brazos de los cargadores frontales funcionan como amortiguadores del balde y mantienen la carga sin derramarla. El ride Control™ se puede usar en tiempo integral para la amortiguación al transportar el material a cuestas. Y se puede programar para accionarse automáticamente en cualquier momento.

Usted puede contar con Case y sus concesionarios para obtener soluciones completas de servicio: equipos productivos, orientación especializada, piezas genuinas Case y servicio rápido. Estamos aquí para ofrecerle lo máximo de nuestra experiencia: Maquinarias S.A. CONTACTO Av. Tomás Valle 601 San Martín de Porres Central Telefónica: 614 - 5555 ext. 1370 / 1371

Con el respaldo de

GRÚAS TEREX Óptima respuesta en capacidad y tecnología Cargan desde 15 hasta 3,200 toneladas métricas y son ideales para obras de construcción, minería, industria, hidrocarburos, entre otros. Ferreyros, principal comercializador de bienes de capital y servicios del país, presenta dentro de sus variados productos una extensa gama de grúas móviles Terex, una de las marcas líderes en grúas de toda capacidad e ideales para trabajos de construcción, minería, industria e hidrocarburos. Terex es reconocida en los cinco continentes por su óptima respuesta a las necesidades de capacidad, seguridad y tecnología que el mercado requiere. Familia de grúas Terex Todo Terreno

Capacidad de Carga (toneladas métricas) 40 t - 1200 t

Rough Terrain

27.3 t - 118 t

Camión Grúa

36.3 t - 72.6 t

Pick & Carry Celosía sobre orugas Telescópicas sobre orugas Montadas sobre camión

15 t - 25 t 45 t - 1600 t 42 t - 60 t 9.07 t - 31.82 t

Estos equipos cargan desde 15 hasta 3,200 toneladas métricas, de acuerdo a su configuración y modelo, mostrando un alto desempeño. Pueden ir sobre orugas, ruedas o camiones, y están presentes en la ciudad y también en los lugares más recónditos del Perú. Algunas de las más requeridas para la construcción son las Rough Terrain, entre las que destaca el modelo RT780, una grúa 4x4x4 adecuada para trochas y todo tipo de terreno agreste. Esta familia goza de tracción y dirección en las 4 ruedas, permitiendo que el radio de giro sea pequeño. Además, su cabina ergonómica cuenta con controles fáciles e intuitivos, lo que permite largas horas de trabajo ya que minimiza la fatiga del operador. Entre las grúas todo terreno se encuentran las AC 250-1, que alcanzan los 85 Km/h y con una capacidad de carga de 250 toneladas métricas, apropiadas para transitar por calles y carreteras. El número de ejes de la unidad distribuye uniformemente el peso del equipo sobre el chasis, así como la tracción en estos ejes genera la capacidad para movilizarse en los terrenos difíciles. Las grúas todo terreno tienen un diseño orientado al cliente, proporcionándole máxima movilidad y versatilidad, de manera que las grúas puedan ser usadas para varios trabajos y aplicaciones. Una buena relación entre peso del equipo y capacidad de carga hacen la diferencia. En lo que respecta a las grúas de celosía sobre orugas destacan los modelos HC 275 y CC 2800 – 1, ambos equipos diseñados para cargas muy pesadas y terrenos agresivos. Su capacidad de carga sobre las orugas, sin uso de gatas hidráulicas, le permite movilizarse con carga en distancias muy cortas.


Cabe resaltar que, en lo que va de este año, Ferreyros ha logrado introducir una importante flota de grúas todo terreno en el país. Entre ellas se encuentra un grupo de siete grúas destinadas al proyecto Toromocho y otros dos modelos, AC 160-2 y AC250-1, al proyecto minero Las Bambas.

Servicio integral Una de las ventajas diferenciales de Ferreyros es su compromiso en brindar el soporte al producto y la atención al cliente, a través de sus 27 talleres a nivel nacional y con el respaldo de Terex. La asesoría de especialistas de Ferreyros también es un factor importante al momento de elegir la grúa más adecuada para las necesidades de cada cliente. Asimismo, la empresa cuenta con personal técnico preparado y con repuestos en stock para atender estos equipos. De esta manera, Ferreyros y Terex constituyen un aliado clave para la ejecución de proyectos de diversas características y envergadura, con un enfoque que hace la diferencia en el mercado.

FAMILIA MODELO

TODO TERRENO AC250-1

País de procedencia MOTOR CHASIS Marca

Alemania

Tipo/ # válvulas Potencia máxima (HP) Torque máximo (kg.m) Combustible

OM502LA 612 270 DIESEL 630 Litros

MOTOR GRÚA Marca Tipo / # válvulas

Daimler AG OM906LA

Daimler AG

Potencia máxima (HP) Torque máximo TRANSMISIÓN Marca

279 110

TRACCIÓN Nº Marchas

12x8x10 16 avance / 2 retroceso

Máxima Velocidad Traslado (Km/h) DIMENSIONES Y CAPACIDADES Largo / Ancho / Alto (mm) con estabilizadores retraídos Largo / Ancho / Alto (mm) con estabilizadores extendidos

80

Nº Ejes / Nº Ruedas Peso operativo (ton.) Capacidad de carga (toneladas métricas) Longitud de Pluma (m) Máxima altura de punta de pluma (m) Longitud JIB (m) Longitud Pluma con JIB (m) Máxima altura de punta de pluma con JIB (m) Llantas Del. / Pos. GARANTÍA

FAMILIA MODELO País de procedencia MOTOR CHASIS Marca Tipo / # válvulas Potencia máxima (HP / rpm) Combustible DIMENSIONES Y CAPACIDADES Largo / Ancho / Alto (mm) orugas y cabina Peso operativo (ton) Capacidad de carga (toneladas métricas) Longitud de Pluma (m) Longitud JIB (m) Ancho orugas (mm) GARANTÍA

ZF AS-Tronic

17820/2980/3989 17820/8500/3989 6 ejes / 12 ruedas 72 250 80 82 20 98.5 100 4 llantas delanteras / 8 posteriores 12 meses ó 2,000 horas

CELOSIA SOBRE ORUGAS CC2800-1 Alemania Daimler Chrysler OM502LA 530 HP DIESEL Depende de configuración de pluma 11660/10400/3740 Depende de configuración de pluma 600 Existen varias configuraciones: 36 m - 138 m Existen varias configuraciones: 12 m - 96 m 1500 (op 2000) 112 meses ó 2,000 horas

FAMILIA MODELO País de procedencia MOTOR Marca Tipo / # válvulas Potencia máxima (HP / rpm) Combustible TRANSMISIÓN Tracción Nº de Marchas DIMENSIONES Y CAPACIDADES Largo / Ancho / Alto (mm) con estabilizadores retraídos Largo / Ancho / Alto (mm) con estabilizadores extendidos Distancia de ejes (mm) Nº de Ejes / Nª de Ruedas Peso operativo (ton.) Capacidad de carga (toneladas métricas) Longitud de Pluma (m) Máxima altura de punta de pluma (m) Longitud JIB (m) Longitud Pluma con JIB (m) Máxima altura de punta de pluma con JIB (m) Llantas Del. / Pos. GARANTÍA

FAMILIA MODELO País de procedencia MOTOR CHASIS Marca Tipo / # válvulas Potencia máxima (HP / rpm) Combustible DIMENSIONES Y CAPACIDADES Largo / Ancho / Alto (mm) orugas y cabina Peso operativo (ton) Capacidad de carga (toneladas métricas) Longitud de Pluma (m) Longitud JIB (m) Ancho orugas (mm) GARANTÍA

ROUGH TERRAIN RT780 USA Cummins QSB 6.7 / 6 cilindros 275 HP / 2500 rpm DIESEL 80 galones 4x4x4 6 avance / 6 retroceso 14630/3450/3990 14630/3450/3990 4010 2 ejes / 4 ruedas 44.2 73 38.4 41 17.4 55.8 57 2 llantas delanteras / 2 posteriores 12 meses ó 2,000 horas

CELOSIA SOBRE ORUGAS HC275 USA Cummins QSL9.0 325 HP / 2200 rpm DIESEL 180 Galones 9144/7213.6/4572 Depende de configuración de pluma 250 Según configuración: 24.4 m - 97.5 m Según configuración: 12.2 m - 33.5 m 1219.2 (48 pulgadas) 12 meses ó 2,000 horas

FERREYROS.COM

LA MEJOR SOLUCIÓN CONSTRUCTIVA Obra: Central Hidroeléctrica Cheves La Central Hidroeléctrica Cheves, ubicada en la provincia de Huaura sobre el río del mismo nombre, en la región Lima, tendrá una potencia instalada de 168.2 MW, de la cual 109 MW podrán ser vendidos. Este proyecto hidroeléctrico, programado para iniciar sus operaciones en el año 2014, demandará una inversión de US$ 400 millones y requerirá las aguas de los ríos Huaura y Checras para su funcionamiento. Su sistema comprende 130 km de conexiones por aire, 17,5 km de túneles, una casa de máquinas subterránea con dos unidades de turbinas Pelton y reservorios de regulación en Checras para equilibrar el caudal del río Huaura durante la época de bajo caudal. “El objetivo del proyecto es generar mayor energía eléctrica a las provincias de Huara y Oyón en la región Lima”, sostuvo el Ing. Raúl Castro, gerente general de First Proyectos y Construcciones S.A.C., empresa encargada de la ejecución de los trabajos. CAMPAMENTO Como parte de las obras realizadas, Tupemesa ha participado en la construcción integral del campamento de la Hidroeléctrica Cheves, ubicado en el centro poblado Pampa Libre utilizado como alojamiento del personal técnico, supervisores y obreros. “Se fabricaron módulos móviles de base metálica y módulos fijos sobre losa de concreto”, indicó Castro. Para la edificación estructural del campamento se empleó el sistema TBC compuesto por perfiles Tubest C en la medida de 200mm x 150mm x 2mm que permiten la construcción de galpones de grandes luces y altura. Posteriormente para las cubiertas y revestimientos de las diversas estructuras se emplearon los paneles aislantes Instapanel Isopol y Kover Pol en espesor de 100mm

que están constituidas por 2 láminas de acero de alta densidad (18-20 kg/m³ con tolerancias de +- 2 kg/ m³) La capacidad estructural de los paneles permite ser utilizado como sistema constructivo autosoportante y su superficie homogénea permite una rápida y fácil limpieza. “Hemos tenido la grata experiencia de usar los sistemas Tupemesa al aplicarlos particularmente en el campamento de la Central Hidroeléctrica Cheves y en los campamentos generales del proyecto Vía Parque Rímac de la Construtora OAS Ltda. - sucursal Perú; lo que nos ha desafiado a encontrar un sistema novedoso y práctico que, además, nos permite tener una mejor presentación de las estructuras finales”, afirmó el Gerente.

DATO TÉCNICO La solución integral Tubest + Instapanel permite ahorrar 40% de tiempo en la construcción. VENTAJAS DE LA SOLUCIÓN INSTAPANEL + TUBEST Entre las ventajas destaca el hecho de poder ser desmontable. Una vez culminados los trabajos en la central hidroeléctrica, este campamento se podrá desmontar y trasladar a otra zona sin sufrir ningún daño, lo que significa un ahorro importante pues permite una construcción rápida, con mayor calidad y mejor diseño. “Los productos de Tupemesa tienen un menor peso, logran una mayor capacidad de carga para el transporte de las piezas y en un menor tiempo de construcción, que se reduce en un 40% en comparación con sus similares. Recomiendo el uso de estas soluciones también por los costos en acero y la versatilidad para su fabricación y montaje”, concluyó el ejecutivo de First Proyectos y Construcciones. El uso de esta solución generó interesantes ventajas que contribuyeron con la eficiencia y calidad de los resultados. Cabe señalar que Tubest e Instapanel también pueden ser utilizados en almacenes, talleres, centros comerciales, plantas industriales entre otras aplicaciones.

OFICINA PRINCIPAL Panamericana Sur Km. 21.50 Villa El Salvador - Lima Línea Gratuita: 0800-00-267 E-mail: [email protected] LIMA - PIURA - CHICLAYO - TRUJILLO - AREQUIPA

moderniza su flota de camiones grúa y grúas telescópicas GERCAR S.A.C. continúa incrementando y consolidando su presencia y participación en el desarrollo de los principales proyectos mineros, industriales y de infraestructura del país, disponiendo para ello de una nueva flota de modernos camiones grúa de diversas capacidades hasta 30 Tn. y grúas telescópicas hasta 90 Tn. GERCAR S.A.C que viene brindando sus servicios desde hace más de 15 años, dispone de una moderna infraestructura y organización técnica administrativa. Además cuenta con el soporte de un equipo de profesionales y técnicos que permiten brindar un servicio de alquiler de equipos de izaje y maniobra con la confiabilidad y seguridad correspondiente a las demandas operativas de cada uno de los proyectos en los que participamos.

Como una de las principales políticas de permanente mejoramiento de nuestro servicio y crecimiento empresarial, podemos mencionar la constante renovación de nuestra flota, por lo que estamos en condiciones de ofrecer equipos de la mayor capacidad disponibles en el mercado local y tecnología de última generación con mandos a control remoto que brindan mayor eficiencia durante el izaje y mayores niveles de seguridad durante la realización de las maniobras. Es importante mencionar la implementación de nuestra área de ingeniería y diseño, con la principal finalidad de ofrecer dentro de nuestro servicio, la simulación de las maniobras de manera previa a la realización de los trabajos especiales que son confiados a GERCAR S.A.C.

A partir de nuestros procedimientos, estándares y políticas de calidad, somos merecedores de la confianza depositada por nuestros clientes, que se desenvuelven en el sector minero, industrial y de construcción. Gracias a ellos hemos obtenido importantes reconocimientos por nuestra identificación en cada uno de sus proyectos donde participamos a lo largo de todo el territorio nacional.

www.gercar.com

El Mejor Amigo del Concreto

Más de 113 productos para su concreto, asfaltos y suelos PRODUCTOS PARA TÚNEL

VENTAJAS • Muy alta resistencia y rigidez. • Peso liviano. • Alta duración y resistente a la corrosión. • Instalación rápida. • Fácil de encubrir, no altera la apariencia. • Cambios mínimos en las dimensiones de las estructuras existentes. • Se adapta alrededor de superficies con formas complejas.

USOS • Mejorar las capacidades de carga de estructuras de concreto y mampostería. • Incrementar la resistencia a flexión de vigas, losas y muros de concreto. • Incrementar la resistencia cortante de vigas y muros de concreto. • Mejorar la capacidad de silos, tuberías, tanque y túneles de concreto. • Restaurar la capacidad perdida por deterioro de las estructuras de concreto. • Reemplazar las varillas de acero de refuerzo corroído. • Reemplazar tendones postensados dañados. • Proporcionar confinamiento a las reparaciones de concreto. • Controlar el agrietamiento de estructuras de concreto. • Corregir errores de diseño y/o construcción. • Substituir las barras de acero de refuerzo faltantes. • Refuerzo antisísmico. • Mejorar la resistencia y ductibilidad de las columnas de concreto. • Proporcionar confinamiento y resistencia adicional a las conexiones de concreto. • Reducir las fallas por esfuerzos cortantes de vigas y muros de concreto • Reforzar las estructuras de acero y madera.

VENTAJAS • Concretos más lisos, menos rugosos, sella los poros. • Aumenta la resistencia a la compresión. • Resistencia química sulfatos, nitratos, ácidos, cloros. • Concretos más permeables. • Resistente a la abrasión, flexión. • Concreto más fluido por su finura. • Impide la exudación. • Resistente al fuego. • Utilizados en bombeos elevados sin segregación.

USOS • Estructuras marinas. • Para gunitado. Mayor cohesión del concreto menor rebote. • Puentes, pavimentos, estacionamiento. • Concretos con estructuras metálicas. • Reservorios. • Se dosifica en planta de premezclado con Z Fluidizante, ZR Súper Plastificante ó Z Ferro inhibidor corrosiva con una relación a/c bajas.

Los Faisanes 675 La Campiña - Chorrillos Lima - Perú / Telefax: 252-3274 / 252-3058 Celular: 9963-30130 Nex.:812*8514 Tienda Zetita 1: Lima: San Luis 3051, San Borja (a dos cuadras de la Av. Primavera) Nextel: 128 * 8456 Piura: 812*9954 / Trujillo: 812*7657 / Arequipa: 404*4894 / Cuzco: 408*6746 / Chimbote: 043 - 582841 / Chiclayo: 427*8778 [email protected] [email protected] www.zaditivos.com.pe


Excelente Protección, Alta calidad, Gran Comodidad SOLUCIONES DE PROTECCION AUDITIVA JACKSON SAFETY* Es muy importante que un equipo de protección personal brinde la protección adecuada, comodidad, destreza y desempeño. Esa es una de las razones por las que Kimberly-Clark Peru con su línea institucional Kimberly-Clark Professional brinda soluciones en protección auditiva para proteger contra ruidos molestos incrementando la concentración y productividad en el área de trabajo..

JACKSON SAFETY* H10 TAPONES AUDITIVOS DESCARTABLES Diseñados para dar una excelente protección y comodidad • Diseño anatómico que permite acoplarse a diferentes tipos de canal auditivo ajustando de forma suave y fácil. • Excelente nivel de reducción NRR para lugares con niveles molestos de ruido. • Capa de espuma flexible y ultra suave de poliuretano para mejor confort. • Dsiponible con y sin cordón. • Cumple con la norma ANSI S3.19-1974. • NRR 31 dB.

JACKSON SAFETY* H20 TAPONES AUDITIVOS REUTILIZABLES Diseñados para dar un excelente renidmiento y ajuste • Material elastómetro termoplástico que permite una mayor duración y resistencia a situaciones extremas. • Ajuste fácil y de forma suave, mejor agarre. • Disponible con cordón con sistema de seguridad de desprendimiento. • Empacado de forma individual para mayor higiene. • Cumple con la norma ANSI S3.19-1974. • NRR 26 dB.

JACKSON SAFETY* H70 ONYX* PROTECTORES AUDITIVOS TIPO COPA Diseñados para una excelente protección y comodidad • Nivel de protección consistente en diferentes ambientes de trabajo. • Materiales ligeros con excelente resistencia que permiten que sea utilizada durante tiempos prolongados. • Diseñado con materiales como Nylon y Vinyl para resistir y al mismo tiempo ser ligeros en peso. • Arnés diseñado para brindar una optima distribución de la presión a la oreja. • Copas con recubrimientos extra suave y de alta resistencia para extender su vida util. • Cumple con la norma ANSI S3.19-1974. • NRR 23 dB, NRR 26 dB.

JACKSON SAFETY* H70 VIBE* PROTECTORES AUDITIVOS TIPO COPA Diseñados para dar una excelente protección y rendimiento • Fabricación con componentes dieléctricos. • Nivel de protección consistente en diferentes ambientes de trabajo. • Diseñados con materiales termoplásticos con excelente resistencia. • Tamaño de diadema ajustable. • Arnés diseñado para brindar una óptima distribución de la presión a la oreja. • Color naranja para mejor identificación dentro del proceso. • Cumple con la norma ANSI S3.19-1974. • NRR 23 dB y NRR 29 dB.

La empresa subsidiaria de ferreycorp invierte en su crecimiento pensando en sus clientes.

MEGA REPRESENTACIONES Inaugura Almacén y Planta de Reencauche Mega Representaciones se expande. Enfocados en un proceso de desarrollo integral, la empresa subsidiaria de Ferreycorp inauguró su Almacén Principal y Planta de Reencauche, con la visión puesta en potenciar sus servicios a nivel nacional.

eficiencia en todo el proceso de reencauche; esto, sumado a bandas de reencauche de alta calidad, garantizan que la vida del neumático cumpla con las expectativas del usuario, reduciendo así sus costos horarios operativos.

Gracias a una inversión estimada de 2 millones de dólares y con 6 meses de arduo trabajo, la empresa pone a disposición de sus clientes su moderno almacén de 1,440 m², mediante el cual garantiza un stock permanente de neumáticos, lubricantes, filtros, purificadores y equipos de mantenimiento predictivo, así como un manejo adecuado de los mismos, de tal manera que se garantice la integridad de la calidad desde la fábrica hasta las operaciones de los clientes.

La nueva planta tendrá una producción aproximada de 2,000 llantas mensuales entre camionetas, mini cargadores y camiones hasta un tamaño de aro 24”.

Del mismo modo, Mega Representaciones estrena su planta de reencauche de aproximadamente 1,000 m2, primera y única certificada por GOODYEAR en el país. Este espacio cuenta con equipos de última tecnología que garantizan la máxima

Gracias a esta expansión, Mega Representaciones da dos grandes pasos que refuerzan su compromiso y liderazgo como una empresa especialista en la gestión integral de neumáticos, lubricantes, filtros, purificadores y mantenimiento predictivo, garantizando de esta manera el ahorro y desempeño eficiente de la maquinaria y equipos a los que les da servicio, a lo largo del país. Mega Representaciones atiende los principales sectores productivos del país, tales como minería, transporte, construcción, agricultura e industria.

www.megarepresentaciones.com.pe

erreycorp

Visítanos en

STAND 5C

Transporte vertical en obra El equipo para transporte vertical de materiales en la construcción más seguro y económico es sin lugar a dudas el T2-10 de TORGAR, este equipo ya está presente en más de 20 obras en la ciudad de Lima, y lo mejor que tiene es la seguridad de la operación. “Lo importante en un equipo es la seguridad y confiabilidad que pueda brindar al constructor”, aseguró el ingeniero Juan Lozano de MEPCO. El elevador de materiales TORGAR modelo T2-10 es el mejor en su capacidad y cuenta con 7 sistemas de seguridad que hace casi imposible que ocurra un accidente grave. Este equipo es fabricado en España con normas técnicas europeas que demandan que los equipos sean muy seguros para la operación, además cuenta con un control electrónico de gestión que permite las paradas en los diferentes niveles, lo mismo que un ascensor, característica que otros equipos no tienen. “Nuestros equipos se comercializan a nivel nacional y contamos con la garantía de la fábrica, repuestos y sobre todo del personal especializado en el mantenimiento y montaje de los equipos, por dar un ejemplo, nosotros podemos montar un elevador de 63 m de altura en 2 días, incluyendo las pruebas de carga”, indicó el ingeniero Lozano. Nuestros clientes comienzan alquilando el equipo, pero a los pocos meses se convencen de la utilidad del mismo y luego lo compran. Lo que nos obliga a tener stock permanente de equipos para entrega inmediata. “La tecnología correctamente aplicada y usada en las obras civiles mejora los rendimientos y la productividad de los constructores”, aseguró finalmente el ingeniero Lozano de MEPCO.

D. Av. Cascanueces 790 Santa Anita T. 4782244 / 7152941 F. 718 7380 N. 837*3906 E. [email protected]


www.mepcoperu.com

ALTA PERFORMANCE EN PINTURAS SE HIZO PRESENTE EN EXPOMINA 2012 La más completa línea de pinturas y recubrimientos JET para la industria reafirmó una vez más su compromiso con el sector minero brindando soluciones integrales para la protección de su infraestructura e inversión. La marca peruana de pinturas y recubrimientos JET, fabricada y comercializada por Corporación Peruana de Productos Químicos, CPPQ S.A. se hizo presente en la Feria Internacional Expomina 2012, la cual se realizó del 12 al 14 de setiembre en el

soluciones integrales contra la corrosión a través de sistemas de protección con pinturas y recubrimientos para proyectos de construcción nueva o mantenimiento. Centro de Exposiciones del Jockey Club del Perú. En este importante evento, el equipo de ventas industriales de CPPQ S.A. ofreció la más completa línea de pinturas y recubrimientos de alta calidad y tecnología que posee el actual portafolio de productos JET para el Sector Minero-Industrial. A través de la información técnica, recomendaciones, atención a consultas de los asistentes y profesionales, el equipo de ventas reafirmó una vez más su compromiso de brindar

Av. César Vallejo 1851, El Agustino - Lima 10 - Perú Teléfono: (511) 612-6000 Fax: (511) 612 6001 / 612 6002 E-mail: [email protected]

www.jet.com.pe

través del Área de Ingeniería de Proyectos y Departamento Técnico brindan un valor agregado y diferenciador que solo CPPQ S.A. pone a disposición a sus clientes a nivel nacional e internacional. Para mayor información consulte y visite la página web: www.jet.com.pe

Dentro de los productos más consultados destacan los sistemas de protección de alta resistencia química, resistencia a la abrasión, resistencia a vapores químicos, pisos industriales, entre otros propios de la industria minera. Asimismo el soporte Líder indiscutible en la de pre y post venta a

fabricación y comercialización de pinturas y recubrimientos protectores para plantas industriales, equipos y estructuras en general. Su amplia y especializada gama de productos le brindan la solución exacta para cada necesidad, protegiéndolos de la corrosión y también su inversión.

Las mejores marcas en un solo lugar CARP y Asociados SCRL. tiene en su portafolio los productos 3M Láminas Reflectivas de todos los tipos, Grado Ingeniería, Grado EG, Alta Intensidad HIP y Grado Diamante DG3 para señalización y publicidad, así como telas reflectivas

para confección de ropa industrial y de esparcimiento. También cuenta con cintas antideslizantes para pisos, láminas de control solar, láminas de seguridad y decorativas, y señales fotoluminiscentes

de la marca IMPLASER, de fabricación española. CARP y Asociados SCRL. ha sido nombrado como distribuidor autorizado para el Perú y Bolivia de Accesorios Viales de la marca ALIEN que pertenece a PROGEN de Colombia. De esta manera

podrá comercializar delineadores viales y mineros (punta estaca), separadores viales, topes de estacionamiento, luces intermitentes con baterías alimentadas con celdas solares, cadenas de plástico, así como elementos de señalización para zonas de construcción, separadores viales permanentes y eventuales bastante visibles para el

día por los colores intensos, amarillos y anaranjados y en la noche por las bandas de materiales de alta resistencia a los impactos, a la abrasión, y al clima otorgándoles a los Accesorios Viales ALIEN mayor vida útil, además, de su óptima eficiencia en el campo. Cuenta con bases de repuesto para cambio y así tener mayor vida útil en cada uno de los elementos de señalización. El Flasher ALIEN es considerado como la mejor alternativa de señal luminosa y de prevención en el mercado, no necesita energía eléctrica, cargador adicional, ni doble equipo de repuesto, ya que se carga con celda solar y tiene un sensor de iluminación, que permite la activación de la lámpara cuando el ambiente esté en penumbra u oscuro. Con 12 horas de carga en cualquier fuente de luz puede alcanzar hasta a 36 horas de autonomía lumínica. Uso en zonas de construcción, minería, almacenes, industria, playas de estacionamiento etc. CARP y Asociados respalda y garantiza los productos que representa, manteniendo stock permanente.

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS S.A. como la mejor opción al momento de elegir sus productos RIDGID y METABO Por su atención personalizada en tienda como en campo y el soporte en repuestos y servicio técnico EQUIPOS Y HERRAMIENTAS S.A. es el distribuidor líder en herramientas de roscado de tecnología mundial RIDGID (U.S.A.) y en herramientas eléctricas METABO (Alemania). En los últimos años y debido al crecimiento sostenido en los sectores inmobiliario, minero, industrial, construcción e infraestructura, es que se manifiesta la presencia de equipos cada vez más especializados para la ejecución de las obras que los mismos requieren. En este orden ubicamos a RIDGID, líder mundial en herramientas para tuberías, como apoyo indispensable en los rubros dedicados a las instalaciones de aire acondicionado, sistemas contra incendio, instalaciones eléctricas, líneas de agua y desagüe e instalación de tuberías de todo tipo. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS S.A. con 18 años de presencia en el mercado , tiene la más amplia gama de productos RIDGID a nivel nacional , abarcando todas las divisiones ofrecidas, entre ellas la de Roscado, Ranurado, Prensas para tuberías , Corte y Taladrado, Doblado y Modelado, Localización e Inspección de tuberías y Equipos Profesionales para la Limpieza de desagües. También brinda el servicio de mantenimiento de todos los equipos comercializados y cuenta con stock permanente de repuestos y consumibles de todos los productos. Un especialista RIDGID brinda capacitación y entrenamiento al usuario en forma personalizada. Para las exigencias cotidianas del taller y la industria, METABO ofrece alternativas diversas para cada trabajo especifico. La versatilidad de herramientas que presenta en todas la áreas que maneja ( taladros, amoladoras ,sierras , esmeriles , martillos, etc.) asegura que siempre pueda escogerse el modelo adecuado para el trabajo puntual . Acorde a las exigencias que nacen con las nuevas tecnologías en la industria , METABO presenta innovaciones sustentadas en sus talleres de ensayo siendo el resultado que las maquinas salen perfeccionadas y mejoradas constantemente. Siguiendo las tendencias actuales las maquinas METABO presentan diseños ergonómicos que a la vez que brindan protección al usuario lo ayuda a una mejor maniobrabilidad del equipo. Visítenos en www.equiposperu.com E-mail: [email protected] Av. Javier Prado E. 1127 – Lima 13 / Telf. 224 9791 Nextel 815*0218

Soluciones Integrales de Generación Eléctrica

Fundada hace más de 35 años, Modasa se ha consolidado en el mercado nacional y en más de 16 países como un líder regional en el sector de grupos electrógenos. Modasa trabaja bajo la filosofía de flexibilidad gracias a que su planta de 30 000 m2 esta equipada con máquinas de última generación para el procesamiento de planchas metálicas, insumo principal para la fabricación de las estructuras en el ensamble de grupos electrógenos. “Nuevas máquinas de corte láser y una paneladora automática nos permiten fabricar sin la presión de realizar lotes grandes para optimizar el tiempo de preparado de máquina. Con la nueva tecnología adquirida podemos hacer inclusive lotes de una unidad sin restar eficiencia a nuestro proceso productivo, lo que nos permite además ofrecer tiempos de entrega más cortos”, comenta el Gerente de Grupos Electrógenos, Waldemar Schröder. Hoy en día el mercado tiende a demandar equipos con mayor valor agregado y diseños más exigentes y a la medida, por lo que Modasa cuenta con un equipo de ingenieros de diseño, altamente capacitados con la habilidad de desarrollar cualquier requerimiento solicitado, brindando a los clientes una gama mucho más amplia de posibilidades en lo que respecta a niveles de protección, capacidad de tanques de combustible, grados de intemperie, mayor economía, disposición de un tablero de sincronismo en paralelo o alternancia, entre otros. “La línea de trabajo que se sigue dentro de Modasa apunta a desarrollar rápidamente diseños específicos

requeridos por los clientes y sin costo adicional para ellos, algo que los grandes fabricantes no están preparados para realizar”, sostiene el Gerente de Grupos Electrógenos. El sector de construcción es muy particular porque cada actividad o cada obra obedecen a un requerimiento especial. Modasa, por ser Grupo Electrógeno Modasa Insonoro fabricante, se adapta a cualquier requerimiento delcliente respondiendo con una configuración personalizada que se adapta a las necesidades del cliente. Esa es una ventaja muy importante sobre los equipos importados. El ingeniero Santiago Carrión, especialista en grupos electrógenos de Modasa, explica que las características personalizables van desde la capacidad de generación hasta geometrías especiales de cerramientos para espacios reducidos. "Nuestros clientes pueden necesitar un tanque de combustible con una gran capacidad de almacenamiento, con una plataforma para transporte, o resistencia a ambientes muy agresivos; entonces ofrecemos una solución", subraya. Cabe indicar que los motores cuentan con tecnología de ahorro de combustible para reducir los gastos de operación. "Hemos traído motores con gobernación electrónica que inyectan la mezcla necesaria para la potencia que se exige al generador. A diferencia de los motores diesel antiguos, que eran de inyección mecánica, estos nuevos motores son de inyección electrónica optimizando el uso de combustible y reduciendo costos", nos dice el especialista en grupos electrógenos de Modasa. Asimismo, Modasa, ha incursionado en el segmento de alquiler de grupos electrógenos con éxito, teniendo como clientes a: Nextel, Maestro Home Center y mina Titán. Servicio Postventa Modasa cuenta con un área de servicio Postventa que asegura el óptimo funcionamiento de todas las unidades que se venden. Además de tener una red de servicio en el norte y sur del país. Modasa actualmente es el Centro de Entrenamiento Regional de Perkins para América del Sur. “Este es uno de los tantos logros que mantiene a largo plazo nuestro servicio especializado con estándares de calidad internacional”, sostiene el Jefe de Postventa.


Grupos Electrógenos Modasa Móviles

Motores Diesel Andinos S.A Los Frutales 329 – Ate t. 615-8500 www.modasa.com.pe

AFUMEX PRYSMIAN

Prysmian, a través de su representante nacional DFJ INGENIERÍA Y SUMINISTROS SAC, presenta al mercado peruano el primer cable ecológico. El Centro de Investigación y Desarrollo Prysmian Brasil, en asociación con el fabricante de polietileno verde de Braskem, trabajó durante 12 meses en la investigación y los ajustes que resultaron en el cable de lanzamiento, considerado el más verde del mundo. El nuevo Green Afumex 450/750V es un producto completamente aislado de polímero (derivado del petróleo), el cual es reemplazado por polietileno verde, un material desarrollado a partir de caña de azúcar y 100% renovable. Éste representa una importante iniciativa para poder ofrecer productos ambientalmente sostenibles y reducir las emisiones de dióxido de carbono (CO2). Se estima que por cada tonelada de resina verde producida se toman hasta 2,5 toneladas de CO2 en la atmósfera. Polietileno verde de plástico o PE Verde son las denominaciones para el polietileno de baja densidad (LDPE - Polietileno de Baja Densidad), a partir de fuentes renovables - biomasa. La innovadora tecnología fue desarrollada a partir de caña de azúcar por la empresa brasileña Braskem, un proveedor de materia prima para Prysmian.

Los nuevos cables Afumex verdes con tensión nominal 450/750V, construida en los apartados 1.5 a 6 mm², son recomendables para todo tipo de instalaciones eléctricas (Código Nacional de Electricidad Utilización) y pueden ser instalados en edificios de tipo residencial, comercial o industrial. La generación de Afumex ecológica reemplazará gradualmente a la línea tradicional.

CARACTERÍSTICAS

La terminología LSZH (Low Smoke Zero Alogen o Afumex) se refiere a la topología de cables que no emiten halógenos (como el ácido clorhídrico), dado que no los contienen en su formulación, se queman sin emitir cantidades significativas de monóxido de carbono y no emiten humos densos y opacos que obstaculicen el abandono seguro del lugar en caso de incendio. Los cables Afumex Prysmian son identificados con los siguientes nombres comerciales: Afumex 750, para las aplicaciones con tensión de aislación de 450/750 V Afumex1000, para las aplicaciones con tensión de aislación de 0,6/1 kV.

Representa: Calle Ugarte y Moscoso 395 San Isidro Lima - 27 -Perú Central Tlf. 2612549 Email. [email protected] www.dfjinsac.com

PUBLIRREPORTAJE - DFJ

FASSIPERU S.A.C.

GRUAS HIDRAULICAS

Grúas Hidráulicas Articuladas y Telescopicas FASSIPERU SAC, es Representante Exclusivo de ventas y servicios de las prestigiosas marcas FASSI y TADANO. Ponemos a vuestra disposición nuestros ingenieros, técnicos de venta y soporte para asesorar las futuras compras de su empresa. FASSI, como fabricante de Grúas Hidráulicas Articuladas de origen italiano, tiene más de 45 años de presencia en el mercado mundial y representa una de los 3 marcas más vendidas para ser montadas sobre camión y/o embarcaciones marítimas para los más diversos usos de nuestra industria. TADANO, es una marca de procedencia japonesa, con más de 60 años de experiencia en la fabricación de Grúas Telescópicas, en versiones para montar sobre camión y autopropulsadas. Cuenta con plantas de producción ubicadas en Japón, China y Alemania y un

centro de distribución en los EEUU. Nuestra propuesta incluye la venta de equipos nuevos, montaje, servicio técnico y overhauls. Las Grúas FASSI y TADANO son representadas por nuestro grupo desde hace 20 años en Sud América y desde hace 4 años en Perú, obteniendo hasta la fecha excelentes resultados de rendimiento, facilidad en la operación, durabilidad y eficiencia. Producto del buen servicio prestado y de la satisfacción de nuestros clientes, nos hemos situado como importantes proveedores del mercado; es por ello que hoy nos recomiendan importantes clientes y grandes distribuidores de camiones de este país. Contamos con un taller de montaje y servicios con más de 1,500mts. en el distrito de Santa Anita (Lima), oficinas de ventas, ingenieros y técnicos calificados para montaje y fabricación de carrocerías.

Av. Cascanueces 790 Santa Anita, Lima-Perú Telf.: +511-3627030 Next.: +511 98 106*0055 • 98 112*7222 [email protected]


LOSAS POSTENSADAS SISTEMA ADHERIDO Las losas postensadas se vienen utilizando hace más de 50 años a nivel mundial; en el Perú hizo su entrada en la década del 90. Hasta el día de hoy se conocía en el mercado peruano un sistema de losas postensadas utilizando cables no adheridos. Con el ingreso de CCL al mercado peruano en el 2011 se trae el Sistema Adherido para losas. El uso de losas postensadas es una gran alternativa sobre todo en el mercado de oficinas, donde las necesidades de cubrir grandes luces para maximizar el área vendible es indispensable; además de poder contar con alturas libres de entrepiso reducidas. Esto se traduce en el caso de los sótanos de un proyecto en menor altura de excavación y en la torre poder incluso

introducir un piso más dentro de la altura municipal o simplemente reducir la altura del edificio. La gran ventaja del Sistema Adherido se basa en que los cables están colocados dentro de un ducto galvanizado o plástico; los cuales luego de vaciar el concreto a la losa, se tensan al alcanzar la resistencia requerida. Una vez terminado este proceso se procede con la inyección de mortero dentro del ducto; logrando en ese momento una adherencia estructural entre todos los elementos; lo cual permite realizar cualquier tipo de instalaciones o perforaciones en la losa, sin temor de cortar un cable y perder la fuerza de tensado como normalmente suele suceder con el sistema No Adherido. Otra gran ventaja adicional es que este sistema es resistente al fuego a diferencia del No Adherido. En muchos países europeos las normas de construcción locales sólo aceptan el Sistema Adherido como sistema de losas postensadas por su gran desempeño y confiabilidad estructural. Dentro de los beneficios que se puede resaltar del uso de losas postensadas son: Luces más largas; se pueden lograr luces de hasta de 18m en edificaciones. si fuera necesario. Losas planas; en la mayoría de los casos se busca la eliminación de todas las vigas; en el caso de los sótanos esto es completamente viable; para la torre se tiene que verificar la parte sísmica. Flexibilidad para la disposición de columnas e instalaciones (mecánicas y eléctricas). Control efectivo de fisuras y deflexiones. Losas más delgadas. Alturas de entrepiso reducidas o más luz libre entre ellas, ahorros en fachadas. Construcción más rápida - Productividad.

Construcción sostenible gracias a los ahorros en cantidad de materiales usados (Concreto y Acero). El Sistema Adherido presenta las siguientes ventajas: Mayor Resistencia última. Costo de materiales más bajo. Daños accidentales no afectan a todo el tendón. Requiere menor refuerzo tradicional. Permite una fácil remodelación y demolición. Garantiza una continuidad estructural con el concreto debido a su adherencia. En el Perú se empezó a utilizar este sistema en la construcción del Mall Aventura Plaza Santa Anita; donde se tuvo que cubrir luces de 16m aproximadamente; asimismo se ha trabajado varios proyectos con GyM entre los cuales figura el proyecto Cipreses y ahora se encuentra en desarrollo los sótanos del Edificio Corporativo. Para el próximo año se vienen varios proyectos postensados sobre todo en el mercado de oficinas, donde el apoyo de CCL a la concepción de los mismos se basa aportando soluciones de ingeniería inteligentes e innovadoras.

CCL Perú Av. Los Faisanes 154, Chorrillos, Perú Teléfono: +51(1) 715 3444 Fax: +51(1) 718 8166 E-mail: [email protected]

www.cclint.com


CUMMINS PERÚ Nuestra Energía Trabajando Para Ti.

GRUPO ELECTROGENO DIESEL – C800D6 Este grupo Electrógeno de la serie comercial de Cummins Power Generation, usándose actualmente en el proyecto Cerro del Aguila, es un sistema de generación de energía eléctrica totalmente integrado que ofrece niveles óptimos de prestaciones, fiabilidad y versatilidad para aplicaciones estacionarias de emergencia y de uso continuo. Motor Cummins para trabajo pesado: Motor diésel industrial de 6 cilindros, resistente con potencia Fiable, de bajas emisiones y respuesta rápida a cambios de carga. Alternador: con devanados de paso 2/3, de baja reactancia, aislamiento de clase H; baja distorsión de onda con cargas no lineales, posibilidad de eliminación de fallas de cortocircuitos. Sistema de imanes permanente (PMG): Ofrece un arranque del motor mejorado y capacidad de cortocircuito de eliminación de fallas. Sistema de control: El control electrónico Power Command (PCC3201) ofrece integración total del sistema, incluido el arranque/parada, la regulación de tensión y frecuencia precisas, la presentación de mensajes de alarma y estado, medición de salida y parada automática. El control Power Command puede ajustarse para cualquier configuración

de frecuencia, tensión y potencia, desde 120 hasta 600 V CA para el funcionamiento a 50 Hz o 60 Hz. Posee las siguientes características Regulación digital del régimen del motor Regulación digital de tensión con detección trifásica Sistema de control de arranque inteligente: rampa de combustible integrada para limitar el humo negro y la frecuencia. Protección Ampsetry para proteger el alternador contra sobre corrientes. Opción Disponible de paralelismo Opción de controlar Transferencias de Carga Medición digital de parámetros de motor y alternador Sistema de refrigeración: Sistema de radiador integral montado en el grupo, diseñado y probado para temperaturas de ambiente nominales, simplifica los requisitos de diseño de la instalación para sistema de ventilacion. Garantía y servicio: Cubierto en su totalidad por DISTRIBUIDORA CUMMINS PERU SAC.

GRUPO ELECTROGENO CUMMINS POWER GENERATION DATOS TECNICOS Modelo Marca Procedencia Potencia STANDBY Potencia PRIME

UNDS.

DETALLES C800D6 CUMMINS POWER GENERATION INGLATERRA (UK) 800 725

Kw Kw

MOTOR Marca Modelo Potencia STANDBY Velocidad Aspiración Número de cilindros Número de tiempos Sistema eléctrico Refrigeración del motor Regulador de velocidad Tipo de inyección Relación de compresión Diámetro x carrera Cilindrada Consumo de combustible al 75% de carga PRIME Consumo de combustible a plena carga PRIME

CUMMINS QSK23-G3 895 1800 Tubocargado y Postenfriado 6 en línea 4 24 Por agua Gobernador electrónico Directa (Inyección electrónica) 16.0 : 1 170 x 170 23.15 36.7 49.8

kwm RPM Ciclos VDC

mm Litros US gal US gal

ALTERNADOR Marca Tipo Sistema de excitación Potencia Factor de potencia Voltaje Número de fases Frecuencia Aislamiento Regulación de voltaje

kw Vol Hz %

CUMMINS TECHNOLOGIES 4 Polos autoregulado y sin escobillas Tipo PMG (Imán Permanente), lo cual otorga la ventaja de aislar el sistema de excitación de efectos de distorsión de cargas no lineales 800 0.8 Línea - Neutro (120/208; 127/220; 139/240; 220/380). Línea - Línea (230/380; 240/416; 255/440; 277/480) 3 Fases 60 Clase H +/- 0.5%

TABLERO DE CONTROL Marca Modelo

PCC

CUMMINS POWER GENERATION Power Command 3201

Calle Dean Valdivia 148 - San Isidro Telf.: (51) 614 7979 / Fax: (51) 615 8410 E-mail: [email protected] www.cumminsperu.pe



Convierta los excedentes de su empresa en liquidez, la mayor empresa subastadora, con más de

60,000 compradores en todo el mundo.

telf. 6286300 anexo 140 [email protected] www.networkintl.com

¿Tiene material nuevo o usado en stock?

ACERO INOXIDABLE

ve nt a s@sa ga no m e.com • p royec@ sag an ome.com Av. Mariscal Cáceres 463 Ate Lima 03 Central: (511) 326-0337 Gerencia Comercial: 815*5072 Gerencia Técnica: 836*8818

WWW.SAGANOME.COM


Casa Pachacamac

Dialogando con el entorno En un valle dominado por montañas, extensas áreas verdes y una geografía serrana, la casa Pachacamac se adhiere al paisaje sin vulnerarlo, pues al contrario, lo potencia y acoge en sus muros elementos propios del lugar. Enterrada en una pequeña colina, la casa Pachacamac fusiona lo natural con lo artificial de manera perfecta, y es que desde su concepción, como lo asegura su creador el arquitecto Luis Longhi, todo se generó en estado de gracia, buscando de multiples formas no violentar el entorno sino más bien enriquecerlo, para lo cual el proyecto se ancló en la loma existente y desde allí empezó a desarrollarse. Así, la casa utiliza materiales propios del lugar –piedras finas y rugosas para algunos muros, y piedras de canto rodado extraídas manualmente de un río cercano para las escaleras y el piso de la sala, pero también adecua sus formas a la topografía del terreno, interviniéndolo de modo tal que lo esculpe con trazos y cortes que generan ejes visuales que permiten apreciar el ritmo y color de las montañas, y a su vez canalizan el ingreso de la luz al interior de los espacios. Logrando una comunicación fascinante con la tierra, la vivienda fue diseñada para una pareja de filósofos a modo de casa de retiro, y su principal objetivo apunta a crear un diálogo equilibrado entre la arquitectura y el paisaje existente, para lo cual la presencia de todo lo artificial se mimetiza al entorno pero con la majestuosidad de una arquitectura inca contemporánea, en la que, por supuesto, todos los elementos se vinculan de manera sólida, armoniosa y fraterna. De ese modo, un juego de claros y oscuros al interior del predio remarca el vínculo natural con los elementos, produciéndose potentes ingresos de luz en lugares tan profundos que solo serían iluminados con luz artificial. Con una superficie construida de 480 m², la casa asoma su presencia a través de una gran caja de cristal que sobresale de la colina, simbolizando así la intervención arquitectónica en el lugar. Cuenta además con múltiples pasadizos que interconectan los ambientes, paredes manejadas con texturas y muros de

CORTE

fachada trabajados con piedras a manera de pircas de las culturas Wari o Sechín. Concebida en tres niveles, dos de ellos enterrados en el terreno, la casa Pachacamac es también muy austera, pues el mobiliario en sus ambientes es básico. Muchos muebles son de concreto pulido y surgen de las paredes. En tanto, por su parte exterior juega con espacios cubiertos y descubiertos, y las perforaciones en sus muros son ductos verticales u horizontales que se encargan de la iluminación. Finalmente, es una casa donde paradójicamente la armonía está en su asimetría, con lo cual se destaca la funcionalidad arquitectónica de sus componentes como el arduo cuidado en su fina mano de obra. Dos factores que estuvieron siempre presentes en los cinco años que tomó su construcción.


PLANTA PRIMER PISO

Ficha Técnica Arquitectura: Longhi Arquitectos. Luis Longhi Veronica Schereibeis Carla Tamariz Christian Bottger Lugar: Pachacamac, Lima. Construcción: Longhi Arquitectos / Héctor Suasnabar Área del terreno: 3800 m² Área Construida: 480 m²

Casa en los Andes

Vinculando los espacios Con volúmenes horizontales y transparentes la casa goza de una vinculación total con la naturaleza, lo cual permite un registro general de las montañas y el paisaje del lugar.


Engastada en la parte alta de un terreno en pendiente, la casa logra adecuarse a la topografía del valle y su programa se organiza en dos volúmenes horizontales, paralelos y desfasados, los cuales están constituidos en una geometría simple donde el interior es tan importante como el exterior. De ese modo, grandes mamparas de vidrio de piso a techo fungen de paredes pero a su vez facilitan la integración de los espacios y el mejor disfrute del hogar. Así, el patio de ingreso es el que se encarga de articular ambos volúmenes, y a su vez propicia una apertura visual a las montañas que circundan el valle. Es decir, es un eje social y de distribución. De líneas puras y mucha horizontalidad en ambos volúmenes predomina la transparencia, y cada espacio tiene una de sus caras totalmente acristalada, de manera que el paisaje forma parte del

espacio interior y lo amplía, proyectando las visuales y la funcionalidad del lugar. En cuanto a su distribución, el volumen delantero alberga los espacios sociales, la cocina y la mayor parte de los dormitorios, rematando en el dormitorio principal que se proyecta como un balcón hacia los Andes. La zona de servicio, en tanto, se sitúa debajo aprovechando la pendiente del terreno. Mientras que en el módulo posterior se agrupa un estar familiar para apreciar la vista nocturna y dos dormitorios de huéspedes. “La idea es que esos dos cuerpos, que son como dos cajas unidas, conserven una relación total entre sí, por lo tanto la parte que vuela compensa la parte que está enterrada, y la materialidad del concreto y del cristal refuerza el vínculo general”, explicó el arquitecto Juan Carlos Doblado, responsable del proyecto.

En ese sentido, el lenguaje visual de la casa está conformado por planos de concreto caravista que tienen el mismo color de las montañas, y a su vez evocan la atemporalidad de la piedra. De otro lado, la parte inferior de ambos volúmenes, configurados a modo de zócalo, están enchapados en piedra talamolle oscura para acentuar la ingravidez de los dos volúmenes principales. En resumen, el programa de la casa tiene dos cuerpos: uno para la sala, comedor, los ambientes sociales y los dormitorios; y otro para los huéspedes. Pero la gran ventaja es que estos volúmenes están unidos justo en el ingreso de la casa. Con lo cual los propietarios pueden optar por entrar a un lado o dirigirse hacia el otro. Asimismo, otro aspecto a su favor es que gracias a las mamparas corredizas se pueden forman grandes ambientes, potenciando las posibilidades de uso del hogar.


PRIMER PISO

Ficha Técnica Arquitecto: Juan Carlos Doblado Ubicación: Sierra Morena, Antioquia, Huarochirí. Área Terreno: 6785.72 m² Área Construida: 438.00 m²


Casa Santa Eulalia

Un lugar naturalmente apacible Sobre un terreno pequeño en la sierra de Lima del valle de Santa Eulalia se levanta esta casa de campo en donde la madera y la piedra son una constante en su composición que la asemeja de manera armoniosa al paisaje circundante. Una parte del terreno era un huerto de frutales por lo que los arquitectos René Poggione y Susel Biondi ubicaron la casa de tal manera que no se eliminaran los árboles existentes. Asimismo dentro del lote corría una acequia, condición bastante especial, pero que a la vez representaba un peligro, para los más pequeños de la casa, ya que su caudal era grande y el cauce profundo, es así que decidieron ampliar su cauce y convertirlo en un riachuelo de muy poca profundidad. La casa se proyecta en dos pisos: el primero es de piedra dispuestas a manera de las pircas del lugar. Cabe indicar que tanto el material como la mano de obra es de la zona. Allí se ubica la sala, comedor y cocina, los cuales no están limitados por muros sino que están dispuestos libremente a manera de Loft. Toda esta área social tiene vista a la terraza trabajada en madera. En el segundo nivel, predomina la madera, producida de manera sostenible y certificada, recreando el perfil de los cerros que cierran el valle. A este piso se accede a través de una escalera sinuosa que conduce a toda la zona privada de la casa en donde se ha dispuesto el dormitorio principal con su baño propio, camarotes, un sala de estar, así como un dormitorio de visitas. La casa está orientada para aprovechar el asoleamiento y almacenar la radiación solar en sus muros masivos de piedra y tiene ventilación cruzada en todos sus ambientes. El agua para la vivienda y la piscina se calienta mediante paneles calentadores solares ubicados en el techo de la casa; las aguas residuales se tratan in-situ mediante dos biofiltros, y luego se infiltran para regar las raíces de los árboles principales.

CORTE


PLANTA PRIMER PISO

01 PATIO-JARDÍN

02 DECK

03 SALA

04 COMEDOR

05 COCINA

PLANTA SEGUNDO PISO

06 DORMITORIO PRINCIPAL

07 SSHH PRINCIPAL

08 SSHH

09 WALK-IN-CLOSET

10 CAMAROTES

11 ESTAR

12 DORMITORIO DE VISITAS

Ficha Técnica Arquitectura: René Poggione González. Susel Biondi Antúnez de Mayolo. Constructores: Daniel Benavides, Johnny Aquino y Roberto Ñahuis. Lugar: Santa Eulalia, Huarochirí, Lima Área del terreno: 1077.11m² Área Construida: 180.60 m²

Áreas verdes en las casas de campo

Decorando los jardines Privilegiadas por su presencia en un entorno natural las casas de campo son aún más afortunadas, y es que con un adecuado desarrollo paisajista pueden incrementar la calidad de vida de quienes habitan en ellas, logrando convertirse en una excelente estancia para el relax familiar. En todas las sociedades las áreas verdes vitalizan los cuerpos y descontaminan la ciudad, mientras que en las casas de campo refuerzan su vinculo con el entorno y brindan emociones y vistas sin igual. Así, una adecuada configuración de un jardín incrementa los espacios de disfrute y potencia los contrastes de la arquitectura con el lugar. De ese modo, para Eileen Dancuart Sardá, arquitecta paisajista y gerente general de Paisaje Vivo S.A., el desarrollo de un proyecto paisajista consiste en multiplicar las posibilidades que un lugar tiene para acercar la naturaleza al ser humano. En ese sentido, refirió que el arquitecto paisajista es ahora un profesional infaltable en toda obra, “ Y es que el paisajismo ya no es simplemente una acción decorativa, sino más bien es un trabajo fundamental, pues otorga valor a la casa porque aprovecha todo su potencial”, dijo.


su desarrollo, disposición en los terrenos y su relación con los seres humanos. Además de las correspondientes consideraciones paisajísticas y arquitectónicas, lo cual lo convierte en una actividad de meticulosa pericia y abundante paciencia. Siendo así, Eileen Dancuart afirmó que hay algunos criterios que se deben considerar a la hora de diseñar un jardín. Por ejemplo debe evaluarse el lugar (con sus cualidades geográficas y climáticas), su contexto (urbano o arquitectónico) y al cliente (con su manera de ver el mundo). Asimismo, debemos entender el vacío, y encontrar un equilibrio entre ese espacio y lo lleno. Por lo tanto hay que analizar factores de escala y proporción, y en función a eso hacer el diseño del espacio lleno.

Por su parte, la arquitecta Vivi Modenese, gerente comercial de Arve, indicó que para adecuar un jardín lo primero que hay que considerar es el ahorro económico del agua y la sostenibilidad del entorno. Luego, y según lo que el cliente desee, se elige el tipo de plantas a utilizar, ya sea por tamaños, colores, texturas, requerimientos hídricos, lumínicos, espacios grandes, pequeños, etc.

“Esto va de la mano con el enmarcado. Es decir con el trabajo de enfocar la atención en diversos elementos que surgen de manera secuencial y en encontrar las visuales principales o las conexiones que quieran generarse. Así, podrá haber una estructura principal, formada por los elementos mayores (árboles o palmeras), y una estructura secundaria, formada por elementos que cierran el espacio (como arbustos y gramíneas), y otros que otorgan detalle y color (con herbáceas y cubresuelos)”, explicó Dancuart.

Sin embargo la decoración de un jardín no es cosa sencilla, es un trabajo complejo que supone comprender la actitud de las plantas,

En tanto, Modenese sostuvo que desarrollar un buen diseño paisajístico no solo involucra la correcta elección de las plantas, sino

también el planteamiento de senderos, mobiliario –si es necesario” iluminación y otros elementos. Es decir es un planteamiento integral que a su vez involucra procesos para el cuidado, reciclaje o tratamiento del agua, el uso de plantas nativas y la aplicación adecuada de las tecnologías verdes. Siguiendo con las recomendaciones, Dancuart Sardá refirió que en la medida de lo posible en el campo debe plantarse árboles, pues estos pueden cumplir muchas funciones. Como cortar el viento, por ejemplo, bloquear malas visuales, enmarcar las buenas o generar sombras. Pero también pueden colocarse alineados y marcar circulaciones, formar bosques o solo demarcar los espacios, pues su imponente presencia es muy útil para esas labores. De otro lado afirma que es muy importante trabajar con el tiempo y las estaciones del año, pues estos diferencian una obra viva de una estática. “El invierno es una estación oscura (en la cual se visualizan las siluetas), a diferencia del verano que es una estación muy luminosa (en la cual se ven las formas). En ese sentido el pasar de una estación a otra puede convertirse en una fiesta, como la celebración de la primavera (con la aparición de muchas flores luego de un largo periodo sin ellas)”, explicó. Pero si no hay mucho espacio para construir un jardín otra opción son las paredes. Vivi Modenese dijo al respecto que las casas pueden utilizar estos elementos para nutrirlos de áreas verdes. Incluso los techos pueden ser otra buena alternativa. “Hablamos de los jardines verticales, que son sistemas para revegetar muros o cualquier superficie vertical, pero con la gran ventaja de que pueden generar mejores visuales además de los múltiples beneficios ambientales y estéticos que tienen”, destacó.

“Lo mismo es en el caso de los techos verdes o cualquier otra superficie horizontal por encima del suelo, aunque en este caso los beneficios climáticos y estéticos son un poco más, pues mantienen frescos los ambientes y los protegen de los rayos ultravioletas, mientras que a su vez generan confort térmico reduciendo las temperaturas ambiente”, reforzó. Finalmente, la experta en desarrollo de paisajes Eileen Dancuart comentó que no hay que dejar de lado ciertas consideraciones botánicas a la hora de pensar en el diseño de nuestro jardín. De ese modo señaló que se deben tomar en cuenta las necesidades de las especies, por lo que es ideal generar agrupaciones que se beneficien mutuamente, que requieran de los mismos cuidados y aportes de agua, y que realcen sus cualidades estéticas unas a otras. “Y tomando en cuenta la filosofía japonesa: la casa pertenece al jardín y no el jardín a la casa, es importante disponer los suficientes elementos decorativos que refuercen su espíritu. En ese sentido el jardín debe tener elementos naturales como las plantas, pero la naturaleza es también la brisa de la mañana, las piedras del camino, el sol de un día de verano y el correr del agua de un riachuelo. Es el poder visual que da estar en la parte más alta del cerro. Y son además los espíritus que en él habitan”, reflexionó Dancuart, para luego añadir que a un jardín se le puede agregar naturaleza a través de plantas, piedras y agua, y también cultura a través de esculturas, murales, bancas, macetas, etc.

Decoración para casas de campo

Reforzando los lazos con la naturaleza Considerados como los proyectos más vinculados con la naturaleza, las casas de campo precisan también de elementos que las compenetren mucho más con su entorno y la materialidad de los mismos. Es así que una adecuada decoración les permitirá reencontrase con el ecosistema que las rodea. De grandes vistas y amplios ambientes, las casas de campo pueden tener una arquitectura colonial, clásica e inclusive moderna, y en ocasiones acoger elementos rústicos, antiguos o reciclados; es decir, no existe patrón alguno para su configuración. En ese sentido, las posibilidades para su decoración también son infinitas, sin embargo hay algunos criterios que podemos considerar. Al respecto, la arquitecta Giusepina Cánepa, gerente general de Arq Studio, comentó que antes que nada hay que tener en cuenta dos factores determinante no solo para decorar sino tambien para diseñar la casa misma: el clima y el entorno. Porque si es un clima de sierra, con sol de día y frío de noche -como en la mayoría de lugares donde se ubican las casas de campo- es importante considerar, para su construcción, materiales como el adobe que absorben el calor del día y lo irradian en la noche. “De la misma manera si se trata de una zona de lluvias hay que considerar el tejado adecuado, canaletas, etc. En cuanto al entorno, normalmente estas casas cuentan con terrenos más amplios que los de una casa en zona urbana por lo que hay que aprovechar las vistas a la vegetación y/o el paisaje natural”. ¿Pero qué elementos pueden reforzar mejor el espíritu natural de la casa y su contexto? Cánepa sostuvo que el uso de materiales naturales como troncos de árboles o caña en lugar de vigas de otro material dan un “look” más ad-hoc a este tipo de viviendas, además del uso de tejas andinas en techos a varias aguas que también pueden dar un aspecto más natural e integrador con el entorno. Sobre los pisos y revestimientos recomienda combinar el aspecto estético con lo práctico, ya que una casa de campo solo se usa por temporadas y por ello los materiales tienen que ser de fácil mantenimiento. “La madera, la piedra y los pisos hechos de arcillas serían recomendables desde el punto de vista estético, pero tienden a ser muy complicados de limpiar o mantener, por eso recomiendo el uso de porcelanatos que hoy en día imitan dichos materiales con un nivel de sofisticación que nadie podría notar la diferencia con su similar natural”, comentó la arquitecta. De otro lado, otros elementos también importantes en la decoración interior de una casa de campo son los muebles que se disponen en ella. Así, las alternativas se convierten en abundantes y parecería que los muebles rústicos calzan mejor que los sofisticados o elegantes en estos contextos. Sin embargo Cánepa manifiestó que no necesariamente. “Para mí la decoración siempre debe ser elegante y pulcra en cualquier tipo de casa. Y que en el caso de una casa de campo se pueda mezclar piezas antiguas como muebles coloniales o sofás muy lineales pero muy confortables. Usar colores cálidos, piezas antiguas como detalle y una que otra pieza rústica, como muebles realizados con madera antigua y pintados en bruto, son una linda opción”, explicó.


Otro aspecto también importante son los colores que se dispongan. Y para la arquitecta los tonos cálidos y luminosos son otra buena alternativa, al igual que el blanco. Aunque al respecto Canepa señaló que los criterios a tomar en cuenta son el clima y la iluminación que tiene como arquitectura la casa. “Pues si tiene ventanas muy pequeñas los tonos de las paredes interiores deben ser muy claros”. Finalmente, y reforzando lo anteriormente anotado, la arquitecta nos contó cómo sería su casa de campo ideal y qué elementos decorativos dispondría en ella. “Antes que nada me gustaría que esté ubicada en un lote con una vista natural muy bonita y que invite al relax, pues si me hiciera una casa de campo sería para descansar, salir del estrés diario de la ciudad y buscar un refugio natural. Por lo tanto, debería estar en un terreno amplio, rodeado de vegetación, sin ruidos de tránsito y con una vista maravillosa a un paisaje natural de montañas y vegetación con un cielo azul que en Lima no hay”. Agregó que ésta la ubicaría de tal forma que en todos los ambientes principales se goce de la vista o del entorno natural. “Usaría el adobe como material de construcción por sus prestaciones de guardar el calor del día para irradiarlo en la noche. Por lo tanto tendría paredes gruesas y un tejado de vigas de madera de eucalipto y caña chancada cubierto de tejas andinas rojas. También emplearía mucho blanco y colores tierra, desde arena hasta la arcilla, tapices floreados en los detalles, muebles antiguos coloniales y de preferencia puertas de demolición de alguna casona antigua”. Precisó que en los pisos y revestimientos colocaría porcelanato tipo madera en los interiores y porcelanato tipo piedra en los exteriores, para los enchapes aplicaría revestimientos cerámicos blancos o arena con detalles de mosaicos de piedra natural o fachaletas. “Los baños y cocina deberían tener mucha luz natural. Tendría una gran terraza muy ventilada donde colocaría muebles muy cómodos y sofisticados de la marca Dedon, que son realizados con un tejido de fibra sintética, pero que imita el ratán y que los hace muy prácticos de mantener. Combinaría también la decoración de la terraza con piezas recicladas”, culminó.

DIÁLOGOS

Entrevista al arquitecto Juan Carlos Doblado

Lo bueno de la arquitectura es que puedes mejorar el contexto Conocido por sus merecidos reconocimientos y proyectos, el arquitecto Juan Carlos Doblado defiende la idea de que los espacios deben vincularse de manera más horizontal que vertical, y que, sobre todo, se debe procurar reinventar los formatos aunque sin perder su esencia y funcionalidad. De ese modo, para él es vital que la arquitectura se integre a la naturaleza de manera franca y sin restricciones. ¿De dónde parte cuándo diseña una casa de campo? Cuando hago una casa de campo, o una casa de playa, básicamente mi premisa es la misma: lograr la máxima relación de contacto con la naturaleza. Pero si bien es cierto que la casa de playa tiene una relación más frontal en dirección al mar, la casa de campo tiene una relación múltiple con el entorno natural. El paisaje está por todos lados. Entonces, aprovechando esa ventaja, trato de hacer que esa relación interior-exterior sea lo más directa posible. Es decir que la casa como el entorno sea casi uno mismo, sin limitaciones perimetrales.

Entonces lo que busca es relacionar la morfología de la casa con la ecología del lugar ¿A través de qué materiales o elementos podemos lograrlo? En el caso de las casas de campo no existe una reglamentación como las que hay para las de playa, donde el blanco, la altura y otros elementos son obligatorios. Siendo así trato de usar materiales que de alguna manera representan el estado natural del entorno. Y un material que me permite hacer eso es el concreto caravista, pues tiene una asociación inmediata con la piedra, pero al mismo tiempo es un material que permite que las superficies sean continuas. Es decir que tanto pared, piso y losa se vean como del mismo material. Y eso es algo que a mí me interesa: tener la menos cantidad de materiales posibles. Además el concreto caravista es un material que permite que el casco sea al mismo tiempo el espacio terminado.

¿Y qué otros materiales calzan igual en ese diálogo? También podría hacerlo la madera, la piedra, etc. Pero en verdad trato de que la arquitectura no esté directamente asociada a un


material en particular. Considero que si la casa ya está rodeada de naturaleza entonces no necesariamente tiene que ser de un material que represente la naturaleza. Y es que como cualquier obra arquitectónica una casa es un elemento artificial, y por más que uno quiera mimetizarla terminará siendo un producto hecho por el hombre, por lo tanto prefiero usar el concreto y acompañarlo de materiales que delimiten claramente lo que es arquitectura y lo que no lo es.

Digamos que de lo que se trata es de crear contrastes, pero sin perder el plano general de las cosas ¿Cómo hacerlo sin que la casa se vuelva protagonista del lugar? Adaptándose al terreno. Porque cuando la arquitectura se adapta al terreno, por más que sea una creación artificial, automáticamente genera un diálogo con el lugar.

En ese sentido, arquitecto, ¿cuáles serían las características de una casa de campo? La característica principal es espacial, entonces debería ser su integración con la naturaleza. Creo que ese es un tema fundamental. Para mí la casa no se debe ver como una negación del exterior, por lo tanto procuro que no esté cerrada, sino más bien que sea una casa abierta. Puede tener materiales pertinentes a la zona y también algunos neutros. Hay que tener cuidado con el uso del color que puede ser de alguna manera un poco extraño. Otra característica es que tiene que usar materiales de fácil mantenimiento y que no requieran un cuidado constante.

“Creo que el reto para un arquitecto cuando hace una casa de campo es que el paisaje sea mejor que cuando lo encontró”. Cambiando de tema, ¿cómo se trabaja la iluminación en este tipo de casas? ¿Qué criterios habría que considerar? Lo básico que hay que saber es cómo va a ser la salida y puesta del sol. Ese es un tema importante además de considerar otras características que diferencian a este tipo de casas, como las variaciones de temperatura y los fuertes cambios entre el día y la noche. Esas son dos condiciones que influyen en el tipo de luz e iluminación.

Arquitecto, ¿y qué prioridades debería satisfacer una casa de campo? Normalmente una casa de campo suele soportar muchas visitas para reuniones o almuerzos, por lo tanto la parte amplia debe ser el programa social, que es donde se encuentra la sala, el comedor, y su relación con la terraza. Y otro el programa cerrado, que por supuesto está conformado por las habitaciones. En ese sentido lo que trato de evitar es la compartimentación. Hay que buscar un equilibro entre los espacios. Otra cosa que procuro de hacer es conectar la mayor cantidad de ambientes abiertos posibles. Tratar de conectar el estar, la sala y el comedor de manera tal que si hay un requerimiento de uso masivo estos espacios pueden convertirse en uno solo. Pero sin que se sienta fuera de escala.

Y al no tener muchos criterios urbanísticos que considerar, ¿es difícil trabajar esta tipología de casas? No hay dificultad en ese sentido. Es más, diría que es al revés. Hay mucho más flexibilidad y entonces hay que buscar nuestras propias premisas y desarrollarlas en base a ciertas necesidades que nuestros clientes nos puedan encomendar. Y es que en general la casa es un tipo de proyecto que tradicionalmente a lo largo de la historia de la arquitectura ha permitido experimentar bastante a los arquitectos. Muchas de las obras que han sido íconos de la arquitectura han sido casas de campo, “La Ville

DIÁLOGOS

Savoye” en el caso de Le Corbusier. “La casa de la cascada” en el caso de Frank Wright.

Y precisamente en entornos de característica natural. Así es. “La Ville Savoye”, por ejemplo, era una casa de campo. Y una casa absolutamente simple. Era un prisma cuadrado con columnas pero al mismo tiempo fue un enunciado de la nueva arquitectura que se estaba haciendo. También está la “Casa de la cascada”, de Frank Wright. De igual forma la casa “Farnsworth”, que diseñó Mies van der Rohe. Es decir hay una serie de casas que hasta la actualidad son íconos de la arquitectura porque en una escala pequeña pudieron experimentar ciertas premisas que las hacen únicas. Sobre todo porque la escala de una casa es ob-


“Cuando hago una casa trato de mostrarla tal como es. Como una creación artificial, diferente a la naturaleza, pero que se involucra con ella”.

viamente doméstica y tiene muchos temas de detalle que permiten poner a prueba ciertas ideas. Ideas que a veces se pueden llevar a cabo en proyectos mayores.

existía. Por lo tanto creo que el reto para un arquitecto cuando hace una casa de campo es que ese paisaje sea mejor que cuando lo encontró.

Arquitecto, es evidente que la arquitectura está avanzado y en ese proceso de desarrollo, se ha modernizado ¿cómo trasladar a un espacio natural todas esas nuevas premisas?

…Mejorar el contexto sin vulnerarlo.

Lo que pasa es que en un principio no había la distinción de casa de campo, casa de playa o casa urbana, simplemente había la casa, el refugio, etc. Y desde el momento en que la arquitectura aparece, por supuesto como una creación artificial que va a modificar el paisaje, aparecen nuevos estándares. Lo interesante entonces es cómo un paisaje natural, que puede ser bonito o no, logra potenciarse a través de una construcción artificial. Eso es lo interesante de la arquitectura. Es decir que tiene el poder de modificar el paisaje pero lo importante es que lo haga para mejorarlo, para descubrirlo de una manera que antes uno no se daba cuenta, o para finalmente lograr una vista que antes no

Es complicado. Pero ese es el reto. Eso es lo interesante. Por ejemplo la casa “Farnsworth” es tan simple que solo son dos losas en completo contacto con la naturaleza. Y como se ve no imita absolutamente nada. Solo tiene columnas, losas blancas, pero es perfecta. Esa es la vía que prefiero. Es decir mostrar la casa tal como es. Como una creación artificial diferente a la naturaleza, pero que se involucra con ella. Me interesa la misma línea de Mies van der Rohe, en el sentido de que la dilatación del espacio debe ser más horizontal que vertical. Lo cual es más fácil de desarrollar en un entono natural que en una ciudad, donde incluso hay pocos terrenos y nos tenemos que ir hacia arriba y los espacios crecen en vertical.

Exacto.

Pero es complicado hacerlo, ¿verdad?

Suplemento Técnico SETIEMBRE 2012

PRECIOS DE INSUMOS SETIEMBRE 2012

145

INDICES UNIFICADOS DE PRECIOS DEL MES DE JULIO DEL 2012 ÁREAS GEOGRÁFICAS

154

DESPACHO TOTAL DE CEMENTO POR EMPRESA PRODUCTORA: 2011-2012

155

EDIFICACIÓN URBANA Y CARRETERAS

156

ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

157

PRINCIPALES INDICADORES DEL SECTOR CONSTRUCCIÓN: 2011-2012

166

Este Suplemente Técnico ha sido elaborado por el Grupo Digamma con datos, cifras y estimaciones obtenidas de fuentes confiables y especializadas en el sector. Está prohibida su reproducción parcial o total sin previa autorización. (Precios en Moneda Nacional y sin I.G.V.) Los precios son promedios del mercado y los de uso mas frecuente en la industria en la construcción

PRECIOS DE PRINCIPALES INSUMOS SETIEMBRE 2012 DESCRIPCIÓN

UNIDAD PRECIO (sin igv)

Aceite 3 en 1 - 30 ML UND Aceite frasco x 100 ML UND Acrílico de Puerta X 2U PA Adaptador de PVC UND Adaptador Hembra CPVC UND Adaptador Macho CPVC UND Adaptador PVC-P 1/2" UND Adaptador Universal Pack x 2 UNDS / EPEM PA Adaptador USA a Plano / LEVITON UND Adhesivo Alfombra 1/4 GL / PEGOL UND Adhesivo en polvo blanco extrafuerte x 25 Kg / CELIMA BL Adhesivo en polvo para cerámicas x 25 Kg / TOPEX BL Adhesivo en polvo para cerámicas x 25KG / CELIMA BL Adhesivo en Polvo Sika para Exteriores 25KG / SIKA BL Aglomerados Melaminas 15mm Espesor- MADERADAS / UND MASISA Aguarrás Mineral x 1GL TOPEX GL Aguarrás Mineral x 1GL VENCEDOR GL Aislante FISITERM 1,2 x 12 x 50MM UND Alambre Albañil N°16 KG Alambre albañil N°16 x 10 KG PZA Alambre albañil N°8 x 10 KG PZA Alambre de Púas 200 M PZA Alambre Galvanizado N° 14 KG Alambre Recocido Nº 16 x 100 Kg PZA Alambre Recocido Nº 16 x 25 Kg PZA Alambre Recocido Nº 8 x 100 Kg PZA Alambre Recocido Nº 8 x 25 Kg PZA Alambre TW 10AWG Azul X100M / INDECO PZA Alambre TW 12AWG Azul X100M / INDECO PZA Alambre TW 12AWG BLANCO X100M / INDECO PZA Alambre TW 12AWG Negro X100M / INDECO PZA Alambre TW 12AWG Rojo X100M / INDECO PZA Alambre TW 12AWG Solido X100M / INDECO PZA Alambre TW 12AWG Verde X100M / INDECO PZA Alambre TW 14AWG Amarillo X 100M / INDECO PZA Alambre TW 14AWG Azul X100M / INDECO PZA

2,88 3,05 20,42 0,38 1,02 0,42 0,42 3,73 1,61 18,56 21,19 7,54 10,93 21,19 141,61 18,14 24,49 67,71 3,56 35,59 35,42 47,46 3,90 313,56 88,98 313,56 88,98 163,98 109,32 109,32 109,32 109,32 75,42 111,86 66,10 66,10

DESCRIPCIÓN


Alambre TW 14AWG Verde X100M / INDECO PZA Alambre TW 16AWG Azul x 100M / INDECO PZA Alambre TW 8AWG Azul x 100M / INDECO PZA Alambres X 100M / INDECO PZA Ángulo 2 x 20 x 20 m / ACEROS AREQUIPA UND Ángulo 2.5 x 20 x 20MM / ACEROS AREQUIPA UND Ángulo 2.5 x 25 x 25m / ACEROS AREQUIPA UND Ángulo A36 2X25X25MMX6M UND Ángulo A36 2X30X30MMX6M UND Ángulo de refuerzo 38 x 35 mm / SIMPSON UND Ángulo de refuerzo 43/8 x 11/2 / SIMPSON UND Ángulo de seguridad de 2 m UND Ángulo de seguridad de 60 cm / MAKROLON UND Ángulo Esquinero de Acero UND Ángulo Esquinero de Acero 30 x 30 x 0.30 x 3 m / UND CONSTRUTEK Ángulo perimetral de 15/16" x 10 mm / USG UND Anillo de cera con cuello para Inodoro / PLASVALE UND Arandela Plan Gruesa Zincado 1/4 4U / MAMUT UND Arena Fina M3 Arena Fina Saco 40 Kg / TOPEX BL Arena Gruesa Amarilla M3 Arena Gruesa saco de 40 kg / TOPEX BL Arena lavada de Río 2 Kg BL Asiento de melamine Top Piece elongado blanco UND Asiento de plástico Maple blanco UND Asiento de viga 2 x 4 / SIMPSON UND Auto roscan Pan 8X3/4 ZNE 10U / MAMUT UND Automático de nivel Aquamec UND Autoperforante cabeza de lenteja / MAMUT UND Aviso de Advertencia UND Balastro Electrónico 2 X 36 W / GARRET UND Balastro Electrónico Alpha 2 x 36W / ALPHA UND Baldosa De Concreto Ceniza UND Baldosa de vidrio para pisos 20X20 CMS / MIYASATO UND Baldosa Olympia Caja x 8 unidades / SKIL PA Baldosas CELOTEX / ETERNIT UND

66,10 52,12 274,49 109,32 10,03 11,09 13,99 14,58 18,47 3,81 0,76 41,44 13,98 5,49 4,32 4,83 5,00 0,85 33,90 3,56 33,05 3,64 1,61 70,08 14,32 8,39 0,84 33,81 39,52 296,53 21,95 19,41 18,87 12,63 15,19 15,36

perúconstruye2012 2012 145 perúconstruye 107

Suplemento Técnico DESCRIPCIÓN

Barra de Tierra p/tablero Metal / BTICINO Barras de Acero 1/2" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 12mm AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 3/4" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 3/8" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 5/8" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 6mm / ACEROS AREQUIPA Base Multiusos Ajustable Bisagra 3.5 x 3.5 Bisagra Cangrejo 26 mm x 2 unidades / STEELOCK Bisagra Cangrejo Central 35 MM x 2 Und / STEELOCK Bisagra Cangrejo Lateral 35 MM x 2 Und / STEELOCK Bisagra de Aluminio de 3" x 3" x 3und. Bisagra Pistón 35/100º Central X 2 UNDS Bisagra Pistón 35/100º Interior X 2 UNDS Bisagra Pistón 35/100º Lateral X 2 UNDS Bisagras Capuchinas x 3 und. / BISA Block de vidrio Azul Olas Block de vidrio Burbuja Block de vidrio modelo cuadros Block de vidrio Olas Block de vidrio Olas 24 x 24 cm Block de vidrio Olas marrón Block de vidrio Olas Verde Block de vidrio Rombos 19 x 19 cm Block esquinero curvo modelo Olas Block terminal recto modelo Olas Bomba Pedrollo Periférica 0.5 HP Bomba Periférica 0.5 HP Braquet para Jardín / DIAZ Braquet Standard 1 x 40W Braquet Standard 2 x 40 W Braquete Industrial 2 x 40 W Brazo a Gas para Puerta de reposteros X 2 UNID / ASTER Brazo de bronce cromado curvo extra largo Brazo para ducha / DURAGRIF Brida corta flexible / PLASVALE Bromera para Tierra para 8 Cables de 16M2 / BTICINO Bushing 3/4 - 1/2 BRONCE / DURAGRIF Bushing Agua PVC-P con Rosca Interna / PAVCO Bushing Agua PVC-P con Rosca Interna / PAVCO Cabezal trefilado de Bronce 1/2" Cable de Puesta a Tierra 4AWG / ELCOPE Cable Desnudo Blando 4AWG / INDECO Cable Desnudo Blando 6AWG / INDECO Cable Galvanizado de 1/16 / LANYARD Cable Mellizo 2X12AWG X100M Cable Mellizo 2X14AWG X100M Cable Mellizo 2X16AWG X100M Cable Mellizo 2X18AWG X100M Cable Mellizo 2X22AWG X100M Cable para Tendero / LANDYARD Cable Plastificado 2,5 MM / LANDYARD Cable Plastificado 3MM / LANYARD Cable THW 10AWG Rojo x 100M / INDECO Cable THW 14AWG 7 Hilos Azul x 100M / INDECO Cable THW 14AWG Amarillo X 100M / INDECO Cable THW 14AWG Negro X100M / INDECO Cable THW 14AWG Rojo X100M / INDECO Cable THW 14AWG Verde X100M / INDECO Cable THW 4 7 Hilos x 100M / INDECO Cable THW 6AWG Negro x 100M / INDECO Cable THW 8AWG Negro x 100M / INDECO Cable TW 12AWG 7 Hilos Azul x 100M / INDECO Cable TW 12AWG Rojo X100M / INDECO Cable TW 12AWG Verde X100M / INDECO Cable TW 14AWG Amarillo X 100M / INDECO Cable TW 14AWG Azul X100M / INDECO Cable UTP CAT5E / BELDEN Cadena Eslabonada 1/8" / LANDYARD Caja 2 Idrobox Magic / BTICINO Caja 3 Idrobox Magic.. / BTICINO Caja de Cartón Corrugado 40 x 60 x 40 146perúconstruye perúconstruye2012 2011 108


UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA UND UND PA PA PA PA PA PA PA PA UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND M UND UND UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA M M PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA M UND UND UND

68,05 21,86 21,17 53,69 13,25 36,72 5,08 38,05 21,10 1,27 0,93 1,10 5,00 12,29 12,29 12,29 5,34 8,39 4,32 4,32 3,98 12,03 8,39 8,39 4,32 21,10 21,10 211,78 101,61 26,69 13,47 19,41 49,58 11,78 10,08 8,39 19,41 7,63 6,69 2,12 3,81 3,31 11,78 5,85 10,93 0,25 266,95 177,97 109,32 77,97 47,03 12,97 0,59 0,76 183,81 78,39 77,54 78,39 78,39 78,39 788,05 508,39 360,08 105,08 105,08 105,08 72,46 72,46 297,88 2,03 40,51 28,39 4,92

DESCRIPCIÓN

Caja de Cartón Corrugado 60X60X50 Caja de Concreto para Puesta a Tierra / ARELCO Caja de Polipropileno para Pozo a Tierra / PROTEGELES Caja de registro para desagüe / ARELCO Caja fuerte 8L + caja de valores / Caja fuerte Home / YALE Caja fuerte Office / YALE Caja fuerte para Laptop / YALE Caja para registro de agua 1/2" - 3/4" / ARELCO Caja para registro de desagüe estándar / ARELCO Caja Pase Rectangular / PAVCO Caja Rectangular Pesada 1/2" / JORMEN Cajas de Derivación Fierro Galvanizado / JORMEN Cajas de Pase 1" PVC / PAVCO Cajas de Pase Fierro Galvanizado 3/4' octogonal pesada / JORMEN Cajas de Pase Fierro Galvanizado 3/4' rectangular pesada / JORMEN Cajas de Pase Fierro Galvanizado rectangular liviana / JORMEN Cajas Octogonal de Pase Fierro Galvanizado 1/2" / JORMEN Cal Bolsa 1Kg / TOPEX Cal de Obra 20Kg / TOPEX Cal Hidráulica Comacsa 20 Kg / COMACSA Canaleta 13 x 7 MM con Adhesivo / DEXON Canaleta con Adhesivo 10X10 MM / BTICINO Canaleta de Jebe Canaleta Piso 60x13 MM c/adhesivo Canaleta Sin Adhesivo 20 X 12 MM Canaleta Sin Adhesivo 40 X 25 MM Candado con clave 20 mm. / STEELOCK Canopla alta importada para ducha PP Canopla alta nacional para ducha Canopla con rosca para ducha 1/2 Canopla de Acero Canto 22X3MM6196 HAYA CATEDRAL / REHAU Capucha para Plug DX X10 Azul Capucha para Plug DX X10 GRIS Capucha para Plug DX X10 Negro Capucha para Plug DX X10 Rojo Capuchón de Seguridad 3/4 Capuchón de Seguridad 3/8 Capuchones de Plástico x 10 Und. / RENGA Capuchones de plástico x 50 Und. / RENGA Carcasa portaFiltro de 10" / VIDECOR Carretilla Buggy Carretilla Truper Cartón Corrugado 5KG Cartucho de paso / ROSSETTI Cautín Lapicero Cemento 1000 ºC BBQ 5 Kg Cemento Atlas 42.50 KG Cemento Blanco Huascaran 20 Kg / COMACSA Cemento Gris 1 Kg Cemento Portland Tipo Ico INKA Cemento PVC Azul / OATEY Cemento PVC mediano Negro 16 OZ / OATEY Cemento PVC mediano Negro 32 OZ / OATEY Cemento PVC Naranja 4 OZ / OATEY Cemento PVC Naranja 8 OZ / OATEY Cemento PVC Regular Dorado 4 OZ / OATEY Cemento PVC Regular Dorado 8 OZ / OATEY Cemento Quisqueya 42.50 KG Cemento Sol tipo I 42.5 Kg Cemento Yellow 5 Kg / SOHEMIN Cemento Yura 42.5 Kg / Cerradura alta seguridad 4 puntos / SUNDOORS Cerradura blindada MAXIMA-1000 / CANTOL Cerradura Blindada SUPER 700 / CANTOL Cerradura blindada SUPER 800 / CANTOL Cerradura blindada SUPER 880 / CANTOL Cerradura blindada SUPER 900 / CANTOL Cerradura cierre central NQ 600 mm


UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

7,54 20,59 35,51 40,59 76,19 466,02 550,76 338,90 24,49 38,05 0,85 2,12 2,88 0,85 2,12

UND

2,12

UND

0,64

UND KG BL BL M M M M M M UND UND UND UND UND M UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND BL BL BL KG BL UND UND UND UND UND UND UND BL BL BL BL UND UND UND UND UND UND UND

2,12 0,85 5,85 13,14 3,73 11,95 21,10 29,58 5,42 16,69 8,39 5,85 5,85 4,15 4,15 2,54 4,24 4,24 4,24 4,24 12,50 13,50 0,76 2,12 50,76 127,03 199,07 24,49 22,80 6,69 11,10 13,98 17,37 1,61 14,24 7,54 10,42 28,73 12,46 8,39 5,93 8,98 14,41 14,49 15,76 16,53 448,22 64,32 62,63 62,63 127,03 50,76 14,32


DESCRIPCIÓN

Cerradura de Baño Ball / STEELOCK Cerradura de pomo para baño Ball / STEELOCK Cerradura de sobreponer 1 Barrote 2 Golpes / GEO Cerradura de sobreponer 1 Barrote 2 Golpes / TRAVEX Cerradura de sobreponer 2 Barrotes 3 Golpes / GEO Cerradura de sobreponer 2 Barrotes 3 Golpes / TRAVEX Cerradura de sobreponer 2 Barrotes 3 Golpes Oscuro/ TRAVEX Cerradura de sobreponer blindada de Puerta reja / CANTOL Cerradura manija para dormitorio / STEELOCK Cerradura Mueble Pico de Loro Cerradura multipunto Niva / SUNDOORS Cerradura para baño Ball 587 / SECURITY Cerradura para Dormitorio Acero / STEELOCK Cerradura para dormitorio Ball / STEELOCK Cerradura para dormitorio de Manija / GEO Cerradura para Dormitorio de Manija Bronce/ STEELOCK Cerradura para Puerta de baño Cerradura para sobreponer MELASEK C-990 / CANTOL Cerradura Pico Recto / DORETTI Cerradura Ply Cerradura pomo dormitorio / XOL PERU Cerradura sobreponer blindada Súper 300 / CANTOL Cerradura Tambor Redondo Cromado / ZENDER Cerradura tipo tranca Y-754 / CANTOL Cerraduras de pomo principal Ball / STEELOCK Cerraduras para Puerta principal Ball / STEELOCK Cerrojo simple / STEELOCK Chema Plast / CHEMA Chemayolic block de vidrio 10 kg / CHEMA Cincel Punta 1/2" Cinta Adhesiva Doble Contacto / DEXON Cinta Aislante 3M Scotch Súper 33 / 3M Cinta Aislante Temflex 1600 20 metros / 3M Cinta Aislante Temflex 1600 20 METROS / 3M Cinta antideslizante 48 mm x 4.5 m Cinta Antipolvo 25MM X 11MTS Cinta de embalaje transparente 2 x 110 YD Cinta fibra de vidrio / TOPEX Cinta metálica 100 / CONSTRUTEK Cinta papel para drywall / TOPEX Cinta Teflón 1/2" / TKC-SIMONIZ Cinta Vulcanizante 3M Scotch 23 / 3M Cintillo 10 UNDS Cisterna de 1350 Lt Cisterna para agua de 1,200 Lt Clavo Acero 2.0 X 25MM 250UN Clavo Con Cabeza 2 1/2" X 10 Clavo con cabeza 2" x 13 x 1 Kg Clavo con Cabeza Albañil 2x12" Clavo con Cabeza Albañil 3x9" Clavo con cabeza Albañil x 30 Kg Clavo con cabeza de 1 1/2"x15 Codo agua PVC 1/2" x 90º SP / GERFOR Codo Cachimbo PVC-P 1/2" / PAVCO Codo CPVC 45º / PAVCO Codo CPVC 90º / PAVCO Codo de agua PVC 1/2" x 90º SP Codo de agua PVC 1/2" x 90º SP / PAVCO Codo de Bronce Cromado de 1/2" Codo de Bronce de 1/2" Codo desagüe 6x90° GRIS / PAVCO Codo desagüe PVC 2" x 90º Codo desagüe PVC 4" x 90º / PAVCO Codo desagüe ventilación 4 x 2" / PAVCO Codo desagüe x 2 PVC 2" x 90º Codo desagüe x 45º / PAVCO Codo desagüe x 90º / PAVCO Codo Galvanizado 1/2" x 45º / RIVELSA Codo Galvanizado 1/2" x 90º / RIVELSA Codo Galvanizado 3/4" x 90º / RIVELSA Codo PVC-P 45º SP / PAVCO Codo PVC-P 90º C/R** / PAVCO


UND UND UND UND UND UND UND

17,71 17,71 23,73 31,27 33,81 50,76 42,29

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND GL UND UND UND UND UND UND UND PZA UND UND UND UND UND UND PZA UND UND UND KG KG KG KG UND KG UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

56,69 37,29 30,42 447,46 14,15 21,10 18,56 33,81 37,20 25,34 118,56 31,27 6,69 25,34 56,69 4,66 127,03 22,80 16,86 21,10 24,24 29,58 3,31 10,59 14,32 2,71 2,71 27,03 40,85 3,31 8,39 29,58 4,15 1,86 27,29 8,39 550,76 580,42 9,28 3,05 4,58 3,05 3,05 85,93 5,00 0,51 0,59 0,59 0,42 0,34 0,85 5,08 3,90 33,81 0,68 3,81 4,24 1,02 1,02 1,36 0,85 0,81 1,69 0,59 0,85

DESCRIPCIÓN


Coleta PVC para Desagüe 1 1/2 x 1/2 " Coleta PVC para Desagüe 1 1/4 x 1/2 " Columnas Listas Electrosoldadas R-1/2 1919/4 Columnas Listas Electrosoldadas R-3/8 0919/4 Columnas Listas Electrosoldadas R-3/8 0924/6 Columnas Listas Electrosoldadas R-3/8 1919/4 Compriband de 3 M / RECORD Conector aguja x 100 und. / LITEC Conector aguja x 25 und. / LITEC Conector de caja 3/4" SEL / PAVCO Conector de cobre para varillas Conector macho / DURAGRIF Conector P/Tubería 1" x 2 UNDS Conector P/Tubería 1/2" x 2 UNDS Conector P/Tubería 3/8" X 2 UNDS Conector para Varilla Conector PVC a Caja Sap 1/2" / PAVCO Conector PVC a Caja Sap 3/4" / / PAVCO Conector PVC a Caja Sel 5/8" / PAVCO Conector redondo x 100 und. / LITEC Conector Redondo x 50 und. / LITEC Conectores para Madera Asiento de viga 2 x 4 Conectores Puente / LITEC Conectores Puente x 100 Und. / LITEC Conmutador / KLIK Conmutador doble / BTICINO Conmutador simple / BTICINO Conmutador simple Domino Vivant / BTICINO Conmutador simple Modus Plus / BTICINO Conmutador simple Oval / BTICINO Cono para tráfico 12" con cinta reflectiva Cono para tráfico 18" con cinta reflectiva Cono para tráfico 28" con cinta reflectiva Cordón vulcanico 2 x 14 AWG x 100 M Corredera Cajón 12"-300MM NEG / STEELOCK Corredera Cajón 18"-450MM NEG / STEELOCK Corredera para cajón 12" x 300MM / STEELOCK Corredera para cajón 18" x 450 MM / STEELOCK Corredera SBP 350MM Negra de 1/4 / 1 Und. / STEELOCK Correderas telescópicas para cajón / STEELOCK Corredora para cajón 14" x 350MM / STEELOCK Cubierta 3 IDROBOX MAGIC. / BTICINO Cubretecla de 3 m Kristall / BTICINO Cuello de cera para Inodoro / PLOMER Curva PVC Sap 90º / PAVCO Curva PVC Sap 90º / PAVCO Curva PVC Sel 90º / PAVCO Curva SEL 3/4" / PAVCO Dado conmutador 2m light. / BTICINO Dado dimmer Perilla 2 m 1000 w Línea Living / BTICINO Dado dimmer pulsador 2 m 1000 w / BTICINO Dado Interruptor 1 m / BTICINO Dado Pulsador 1 m / BTICINO Dado toma tv coaxial light / BTICINO Dado toma tv coaxial Línea Living / BTICINO Desagüe automático de Lavatorio cromado / ITALGRIF Desagüe automático de monocomando para Lavatorio estándar Desagüe automático para Lavatorio estándar / VAINSA Desagüe canastilla 4" / DURAGRIF Desagüe de bronce cromado con push / DURAGRIF Desagüe para cocina con canastilla Desagüe para Lavatorio cromado 1 1/4" / DURAGRIF Desagüe para Lavatorio cromado de 1/4 / ITALGRIF Desagüe para tina automático PVC 55 cm / VAINSA Desliz Plástico Clavo BCO 18MM x 12 Und. / ZENDER Deslizadores de plástico Negro 18MM / 12Und. / ZENDER Dimmer de Perilla / LEELITE Dispensador para Cinta Dosis química Thorgel x 5 Kilos Driza Blanca de 3/32" / LANYARD Driza de Polipropileno Multifilamento Color / LANYARD Duraboard 6 MM 1.22 x 2.44 m

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND PZA PZA PZA UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

4,15 3,31 75,34 33,81 33,81 33,81 10,17 60,08 15,17 0,33 7,20 3,31 11,44 5,51 3,39 7,20 0,33 0,43 0,25 49,07 25,34 8,39 25,34 98,22 2,29 12,88 7,71 9,24 8,05 3,73 10,08 11,78 23,64 312,29 1,86 2,03 1,53 2,03 1,86 7,88 1,95 30,08 6,19 4,15 0,93 0,68 0,33 0,33 15,25 84,66 124,15 12,29 12,88 27,12 28,22 16,02 52,80

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

51,61 16,02 33,81 13,64 23,05 8,39 95,68 1,27 1,27 32,63 32,12 56,78 0,25 1,61 33,47



Electrobomba Centrífuga 1 HP Pedrollo Electrobomba centrífuga Cm 100 HP / PENTAX Electrobomba Centrífuga CPM / PEDROLLO Electrobomba jet acero inoxidable de 1 hp / PEDROLLO Electrobomba periférica 0.5 HP / PENTAX Electrobomba Top 1 Sumergible / PEDROLLO Electronivel / ROTOPLAS Empaquetadura cónica Azul tipo trompo 1/2" x 3 unidades / DURAGRIF Empaquetadura cónica de Neopreno 3/8" x 3 unidades Empaquetadura Cónica para Trampa Empaquetadura de Descarga Empaquetadura para descarga One-Piece Empaquetadura para Niple Empaquetadura para perno sujeción mariposa x 2 und. Empaquetadura para pitón de jardín 5/8" x 3 unidades Empaquetadura para Tubo de Abasto Empaquetadura pata descarga WC grueso 1 unidad Empaquetadura Plana de Neopreno Empaquetadura Plana para Desagüe Empaquetadura plana para ducha 5/8 x 3 und. Empaquetadura plana para Lavatorio tipo 1/4 x 3 unidades Enchufe Espiga Redonda 2P+T 250V-10A. / BTICINO Enzunchadora Tensadora y Tenaz Equipo Circular aluminio / DIAZ Equipo Corrugado Blanco / DIAZ Equipo Corrugado Negro / DIAZ Equipo eléctrico Power Gate 1/2 HP / DONOSTI Equipo elevador de presión de agua / ROWA Equipo elevador de presión Tango SFL 14 / ROWA Equipo elevador de presión Tango SFL 20 / ROWA Equipo fluorescente con rejilla adosable 2 x 36 w Equipo fluorescente con rejilla adosable 2 x 40 w Equipo fluorescente con rejilla adosable 4 x 20 w Equipo fluorescente con rejilla empotrable 2 x 36 w Equipo fluorescente con rejilla empotrable 4 x 20 w Equipo fluorescente hermético Josfel 2 x 36 w / JOLY Equipo Fluorescente Prismático Plano con Rejilla Equipo fluorescente prismático plano con rejilla silver Equipo hidroneumático 24 LT / 0.5 HP / PEDROLLO Equipo hidroneumático 24 Lt. / 0.5 HP / PENTAX Equipo levadizo premium doble / DONOSTI Equipo Prismático Blanco 2 x 18 w Equipo Prismático Blanco 2 x 36 w Equipo Prismático Silver Equipo rejilla adosable Blanca Equipo Rejilla T5 Estabilizador 1200 VA / APOLLO Estabilizador hi P-Star / APOLLO Estabilizador Sólido Pc Power 1000 VA / APOLLO Estribos 6 mm 18 x 12.5 cm - V1A615. / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 18 x 15 cm - V2A615. / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 18 x 18 cm - C1A615. / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 18 x 20 cm-V3A615 / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 8.5 x 21 cm - C4A615. / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 8.5 x 26 cm - C2A615. / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 8.5 x 31 cm - C3A615. / ACEROS AREQUIPA Estribos 6 mm 8.5 x 36 cm-C4A615 / ACEROS AREQUIPA Fibrablock de 2" 0.60 x 2.40 x 2' / FIBRABLOCK Fijaciones para Drywall Autoperforantes Punta Fina 100 unds / MAMUT Fijaciones para Drywall Autoperforantes x 1000 unds / MAMUT Filetes y cantoneras 28.6 x 50.8 mm / MIYASATO Filtro 10" DE 5 MICRAS / VIGAFLOW Filtro 10" PP Carbón Block Filtro antisarro para lavadoras Filtro de caño económico Filtro DE DUCHA Filtro FiltroPLAS PASO 1 / ROTOPLAS Filtro OLOR Y SABOR PLATEADO Filtro para caño Filtro para refrigerador 148perúconstruye perúconstruye2012 2011 110


UND UND UND UND UND UND UND UND

559,24 474,49 372,80 677,12 169,41 474,49 40,34 1,61

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

1,27 1,27 1,27 2,53 1,36 1,27 1,27 0,93 3,31 1,27 2,53 1,19 1,27 3,81 228,73 21,10 46,53 33,81 468,56 1127,12 931,36 932,12 50,76 38,90 67,71 50,76 67,71 93,14 31,27 21,10 508,39 380,51 224,49 20,25 24,58 25,34 32,97 67,71 50,42 122,80 77,54 11,78 12,63 13,56 14,24 16,02 13,14 14,75 16,36 38,14 3,64

UND

31,69

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

41,44 19,92 37,71 42,29 29,58 37,71 54,66 97,37 67,71 84,66

DESCRIPCIÓN

Flexible metal cromado / STOR Foco Halogenuro METALI 70W L/B Foco Sodio SON-T 250W E40 Foco Sodio SON-T 70W E27 Foco Sodio SON-T PIA PLUS 400W Fragua Blanca 1KG / TOPEX Fragua Premium blanca 1 Kg / CELIMA Funda para Viga / DONOSTI Grapa mallera 3/4" x 14 Bolsa 1/2 KG Grasa Shindaiwa x 283 g Imprimante CPP Inodoro ACUARIO BLANCO / CORONA Inodoro Rapid Jet Bone / TREBOL Inodoro RAPID JET PLUS ALMENDRA Inodoro Rapid Jet Plus Blanco / TREBOL Inodoro Sifón Jet Blanco / TREBOL Inodoro Sifón Jet Bone / TREBOL Inodoro SMART BLANCO / Inodoro Top Piece Bone / TREBOL Interruptor + tomacorriente / BTICINO Interruptor Aéreo c/piloto Negro. / EPEM Interruptor diferencial salvavida / BTICINO Interruptor doble / BTICINO Interruptor Horario Analógico semanal 3 Módulos / BTICINO Interruptor Horario Digital Interruptor simple / BTICINO Interruptor temomagnético tipo riel monofásico / EASY TAB Interruptor Termomagnético Tipo Engrampe / BTICINO Interruptor Termomagnético tipo riel monofásico / SICA Interruptor Termomagnético tipo riel monofásico 2 x 10 A Interruptor Termomagnético tipo riel monofásico 2 x 20 A Interruptor Termomagnético tipo riel monofásico 2 x 32 A/ BTICINO Interruptor Termomagnético tipo riel monofásico 2 x 63 A / BTICINO Interruptor Termomagnético tipo riel trifásico / BTICINO Interruptor Termomagnético Tipo Tornillo / BTICINO Interruptor triple / LG FLOORS Jabonera Colección Acrílico 2 Tones / CASA BONITA Jabonera Colección Acrílico Cubicool / CASA BONITA Jabonera Honey Jack RJ-11 Teléfono DIXON BLANCO Jack RJ-11 Teléfono DIXON MARFIL Jack RJ-45 CAT5E DIXON Azul Jack RJ-45 CAT5E DIXON Rojo Juego de 3 bisagras aluminizadas de 3" / BISA Juego de Accesorios para baño Juego de cierrapuertas / STEELOCK Juego de Instalación de Lavatorio / COFLEX Kit Completo para tanque Bajo / COFLEX Kit de instalación de prismas rejillas y braquets / RENGA Kit de Instalación Galvanizado / BOLKOW Kit DE SISTEMA DE CIERRE / DONOSTI Kit EXTINTOR / FABINSA Kit instalación de 1/2 baño Kit instalación para bomba Kit marco de Puerta 5 x 70 mm Kit marco de Puerta 5 x 80 mm Kit para 1/2 baño / COFLEX Kit para Inodoro ABS Premium / INDUPOL Kit regulador Gasper Kit regulador Surge / SUPERLOCK Kit tarugos Kit Tirafón + Capuchón x 8 und. / MAMUT Kit Tope enganche x 2 unid. / ZENDER Ladrillo 1 1/4" Ladrillo 3/4" Ladrillo Hueco 12 techo Ladrillo Hueco 15 Techo Ladrillo Italgres Quemado al Petróleo Ladrillo King Kong 18 huecos Ladrillo King Kong 18 Huecos carbón / PIRAMIDE Ladrillo Pandereta Acanalada


UND UND UND UND UND KG KG UND UND BL GL UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

12,63 37,20 55,08 35,59 60,59 2,46 3,31 35,59 2,46 29,58 62,71 42,29 81,69 71,19 69,32 87,80 96,53 40,17 166,53 10,25 2,97 118,56 11,78 285,51 63,47 7,71 10,93 25,59 16,10 24,58 24,49 29,66

UND

46,25

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

82,43 47,37 13,81 6,69 10,93 8,39 4,15 4,15 4,15 4,15 3,22 41,44 50,76 21,10 42,29 1,02 42,29 50,76 6,27 33,81 23,64 4,15 4,15 42,29 29,58 22,80 17,71 4,15 6,89 5,00 3,39 3,14 1,56 1,64 1,25 0,49 0,42 0,38


DESCRIPCIÓN

Ladrillo Pandereta Lisa Ladrillo Pandereta Rayada / PIRAMIDE Ladrillo Panderete Lisa Carbón / PIRAMIDE Lámpara Emergencia 24 Leds Lámpara para emergencias Lámpara portátil fluorescente Lámpara portátil standard E-27 Lavatorio Acuacer blanco / CORONA Lavatorio ARUBA BLANCO Lavatorio ARUBA BLANCO / TREBOL Lavatorio con pedestal Vesuvio Blanco / GLADE Lavatorio Manantial Bone / TRAPEX Lavatorio Máximo blanco / CORONA Lavatorio OVALIN CERALUX BLANCO Lavatorio ovalin Maxbell blanco / TRAPEX Lavatorio ovalin Mimbel blanco / TRAPEX Lavatorio ovalin Sonnet blanco / TRAPEX Lavatorios Olympus blanco / GLADE Lija de Fierro Lija Madera Abralit 100 Lija Madera Abralit 120 Lija Madera N° 80 Línea Light / Dados Cubre Tecla / BTICINO Linea Light / Dados Idrobox / BTICINO Linea Light / Placas para armar / BTICINO Linea Magic / Dados / BTICINO Línea Magic / Placas para Armar / BTICINO Línea Matix / Dado Toma Telefónica / BTICINO Línea Matix / Dado Conmutador / BTICINO Línea Matix / Dado Interruptor / BTICINO Línea Matix / Dado Pulsador / BTICINO Línea Matix / Dado Toma Coaxial / BTICINO Línea Matix / Dado Toma Euroamericana / BTICINO Línea Matix / Dado Toma Schuko / BTICINO Línea Matix / Dado Toma USA / BTICINO Línea Matix / Placa Aluminio Doble / BTICINO Línea Matix / Placa Aluminio Simple / BTICINO Línea Matix / Placa Oro Doble / BTICINO Línea Matix / Placa Titanio Doble / BTICINO Línea Matix / Placa Titanio Simple / BTICINO Línea Modus Plus / Dimmer Perilla 600 W / BTICINO Línea Modus Plus / Interruptor Simple / BTICINO Línea Modus Plus / Interruptor Triple / BTICINO Línea Modus Plus / Tapa Ciega / BTICINO Línea Modus Plus / Toma Coaxial / BTICINO Línea Modus Plus / Toma Telefónica RJ11 / BTICINO Línea Selene / Placas para Armar / SEEGE Llave de control angular 1/2" x 1/2" / COFLEX Llave de Lavadero Doble Manilla / STOR Llave de Lavatorio Aruba / ISOVER Llave de Lavatorio Classic Avante Llave de Lavatorio Mares Llave de Lavatorio Punta Sal / ISOVER Llave esférica botadero 1/2. / CIMVALVE Llave esférica de jardín cromada 1/2 / CIMVALVE Llave esférica jardín 1/2" / BUGATTI Llave esférica para jardín con seguro 1/2" / BUGATTI Llave Lavatorio Geo Round Llave para Jardín PVC / DUKE Llave Pared para cocina Cancún / ISOVER Llave Stillson 10" / RED LINES Llave Stillson 8" / RED LINES Llave telescópica para gasfitería 11" / RED LINES Luz de Emergencia 2 Luces Luz de emergencia 2 luces / RADIOSHACK Luz de emergencia 2 x 20 w Madera 1/4 Rodón cedro Rojo / CORZA Madera Pino Radiata 1" x 1" x 10 pies Madera Pino Radiata 1" x 1.5" x 8 Pies Madera Pino Radiata 1" x 2" x 10 pies Madera Pino Radiata 1" x 2" x 8 pies Madera Pino Radiata 1" x 8" x 10 Pies Madera Pino Radiata 1" x 8" x 13 Pies


UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA

0,40 0,45 0,36 80,08 59,24 21,95 18,56 33,90 23,39 26,19 55,08 30,34 45,76 99,41 84,83 63,47 84,15 16,95 1,10 0,93 0,68 0,93 5,85 36,36 44,15 7,64 24,15 14,58 8,81 6,95 7,54 11,61 6,69 15,85 13,05 8,22 8,22 8,22 8,22 8,22 58,14 12,88 14,15 4,58 16,86 21,36 21,53 15,17 33,81 50,76 108,90 49,49 19,41 23,64 22,80 18,56 25,34 33,81 4,15 61,78 14,32 10,93 15,17 42,29 23,64 59,24 7,54 1,86 2,54 4,15 3,14 16,61 10,93

DESCRIPCIÓN


Madera Pino Radiata 1.5" x 2" x 8 pies Madera Pino Radiata 1.5" x 8" x 10 pies Madera Pino Radiata 1X10X13 Madera Pino Radiata 2" x 2" x 10 pies Madera Pino Radiata 2" x 2" x 8 pies Madera Pino Radiata 2" x 3" x 10 pies Madera Pino Radiata 2" x 3" x 8 pies Madera Pino Radiata 2" x 4" x 10 pies Madera pino Radiata 2" x 4" x 13 pies Madera Pino Radiata 2" x 8" x 10 pies Madera Verde Cachimbo 1" x 2" x 10 pies Madera Verde Cachimbo 1.5" x 2" x 8 pies Madera Verde Cachimbo 2" x 2" x 10 pies Madera Verde Cachimbo 3" x 4" x 10 pies Malla Azul 80% cobertura 4 M / LITEC Malla Blanca 50% cobertura 4 M / LITEC Malla de Alambre Galvanizado Cuadrada 1/2 - 0.9 x 30 m Malla Electrosoldada Q-188 Malla Electrosoldada Techo R-80 Malla Galvanet 5 - 1 x 2 m Malla mosquitero Malla para Tarrajeo 1 x 25 M / ACEROS AREQUIPA Malla Verde Negra 80% 4 x 100 MM / LITEC Mallas Negra 65% cobertura 4 M / LITEC Mallas Rachell Negra 50% de cobertura x ML / LITEC Mallas Raschell Negra 80% cobertura 4 M / LITEC MANGUERA GLP 3/8" PREMIUM / HARDWARE Manguera lisa cristal / HARDWARE MANIJA DE BRONCE 5" / INDURA Manija de Puerta / DONOSTI Manija de Puerta de cochera / DONOSTI Manija para baño / GEO Manija para dormitorio / GEO Marco 4 piezas natural / DIMFER Marco básico de 3 piezas / DIMFER Masilla Drywall Topex Exteriores Balde 27 KG / TOPEX Masilla Drywall Topex Exteriores Caja 20 KG / TOPEX Masilla para drywall interiores Balde 27KG / TOPEX Masilla para drywall interiores Bolsa 5KG / TOPEX Masilla para drywall Sheetrock Interiores 20 Kg Masilla para drywall Sheetrock Interiores Balde 27KG Masilla para reparaciones en paredes / TOPEX Medidor de Agua / AMICO Medidor electrónico monofásico analógico Meghometro digital Kra-2550 Koban Melaminas - MADERADAS / MASISA Melamine Blanco 15 MM 2.44 m x 1.22 m / MELASEK Melamine cerezo 15 MM 2.44 m x 1.22 m / MELASEK Membranil Vista 5GL / CHEMA Mezcladora de cocina 8" a la pared Classic Avante / UTSTARCOM Mini válvula esférica semi mariposa 1/2" / BUGATTI Mirilla 200º Visor de vidrio / LIGHTECH Motobomba / HONDA Motobomba a gasolina 2' / HONDA Motobomba GASOLINA 3" X 3" Motobomba gasolinera de 2" x 2" Motosierra MS 170. Motosierra UT10584 / HOME TEENS MulitPlaca 1.22 x 2.44 M x 4 mm / ETERNIT Multimetro digital Km-830L Koban MultiPlaca 6 mm / ETERNIT MultiPlaca 8 mm / ETERNIT Multitester Digital Básico Niple PVC-P / PAVCO Niple PVC-P 1/2" / PAVCO Niples de Bronce Cromado Número Niquel Satinado 6 / FERMA Ocre Baycolor Amarillo 500GR / BAYCOLOR Ocre Baycolor Azul 500GR / BAYCOLOR OCRE BAYCOLOR PARDO / 500 gr Ocre Baycolor Rojo 500GR / BAYCOLOR Ocre Baycolor Verde 500GR / BAYCOLOR

PZA PZA UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA M M PZA PZA PZA PZA M M UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND KG UND UND UND UND UND UND UND UND

4,75 24,92 23,14 6,95 6,19 11,61 9,49 16,61 18,56 33,22 5,68 4,41 7,29 37,20 8,90 11,53 1,86 152,46 42,29 42,29 1,43 9,24 7,12 6,78 4,24 7,20 2,12 0,85 10,93 25,34 25,34 29,58 36,36 28,73 25,85 43,14 28,39 35,17 7,46 20,34 38,56 1,61 71,95 55,00 338,90 121,10 67,71 76,19 59,24 221,09

UND UND UND UND UND UND UND UND PZA UND PZA PZA UND UND UND UND UND UND UND BL UND UND

14,32 21,10 1185,59 1100,85 533,05 422,88 709,24 466,02 20,25 59,24 33,47 44,24 1,86 0,59 0,85 3,31 6,69 6,86 10,08 6,86 6,86 10,08




Ocre Fioxiferros Amarillo / FIOXI KG Ocre Fioxiferrox MS-Extra / FIOXI KG Oleomate Pastel GL Oleomate Blanco GL ONE PIECE SAN GIORGIO BO COR / UND OP BUZIOS BLANCO C/ ASIENTO / UND Pabilo Algodón N°20 X 250g / LANYARD UND Pack de separadores de blocks de 10 unidades / TOPEX UND Pack X 3 CINTAS EMBA 2X110YD / PEDROLLO UND Pack x 4 Cinta aislante 3M 1600 / 3M UND Pack X 5 TEFLON 1/2 TOPEX. / UND Panel de Tecnoblock 1.20 x 2.40 M x 2MM PZA Pantalla H. metal FE-150W MHE UND Pantalla H. metal FE-70W MHE UND Parante de Acero para Drywall 30 x 25 x 0.45 x 3 m / PZA CONSTRUTEK Parante de Acero para Drywall 38 x 38 x 0.45 x 3 m / PZA CONSTRUTEK Parante de Acero para Drywall 89 x 38 x 0.50 x 3 m / PZA CONSTRUTEK Pasacable de Mesa 60MM BLANCO UND Patchcord X 1M CAT5E DX Negro M Pegamento asfáltico 1Lt / PIRAMIDE LT Pegamento Asfáltico x 1L / ETERSOL LT Pegamento para block de vidrio 1 kg KG Pegamento para PVC / ULIX UND Pegamento para PVC Mediano Negro 4 Oz. / NUEVA ERA UND Pegamento POLVO TOPEX PORCELANA 25KG / BL Pegamento SIKA CERAM140 PORC 25KG / BL Pegavinil Negro x 1 Gl / CHEMA GL Pegavinil Negro x 1/4 Gl / CHEMA UND Perfil 4 Roja 1.10 x 3.05 m / ETERNIT PZA Perfil Cuadrado 12mm / ACEROS AREQUIPA PZA Perfil Cuadrado 9mm / ACEROS AREQUIPA PZA Perfil de Jebe para Lavaplatos / SHERWIN WILLIAMS PZA Perfil H PC 06 mm x 2.9m / MAKROLON PZA Perfil Redondo Liso 1/2" x 6M / ACEROS AREQUIPA PZA Perfil U PC 6 MM x 2.10 M / MAKROLON PZA Perilla BR 22MM Bronce Antiguo / INDURA UND Perilla CROMADA UND Perilla cromada / DURAGRIF UND Perilla cromada grande estriado con chapita UND Perilla grande transparente UND Perilla Niquel Mate 1119 / INDURA UND Perilla WINDSOR Chica transparente UND Perillas de acrílico / DURAGRIF UND Perillas de Acrílico Cuadrado UND Perillas de Acrílico Grande Fina UND Perno anclaje de bronce con tarugos / DURAGRIF UND Perno anclaje de zinc cabeza pesada / DURAGRIF UND Perno Coche 1/4" x 2 1/2" x 4 Und. / MAMUT UND Perno de sujeción de bronce para taza y tanque UND Perno Hexagonal G2 3/8X6 ZBR 2UN. / MAMUT UND Pernos Coche 1/4" x 1 1/2" x 4 Und. / MAMUT UND Peters abono ácido x 300 Gr BL Pico para tina automático UND Pico para tina de bronce cromado UND Piedra Canto Rodado X 15 Kg UND Piedra Chancada 1/2" x saco 40 kg BL Piedra Chancada de 1/2" x 1 M3 M3 Piedra Granalla Blanca x 15 KG UND Pigmento (ocre) / FIOXI KG Pilastra cedro 12 mm x 43 mm x 3 m PZA Pisos Vinílicos 30.5 x 30.5 cm CAJA X 2.04M / PISOPAK UND Pistola de soldar delgada UND Pistola de soldar gruesa UND Pitón para Jardín UND Placa 1 PUERTO DIXON BLANCO. UND Placa 2 Puertos DIXON MARFIL. UND Placa Acero Oscuro Living. / BTICINO UND Placa Aluminio CHAMPAGN SIMPLE. / BTICINO UND Placa Bronce Oxidado Living. / BTICINO UND Placa Champagne 3 Módulos Selene UND 150perúconstruye perúconstruye2012 2011 112

3,56 3,31 40,68 37,29 321,95 210,00 5,50 8,39 6,69 9,49 4,24 46,61 139,75 118,56 7,58 5,54 7,83 1,36 3,81 8,81 4,15 4,15 2,12 7,54 25,34 28,81 30,42 11,44 28,81 18,90 10,53 7,54 38,05 16,95 19,41 5,68 5,51 6,69 5,51 7,54 8,39 5,42 7,54 3,81 11,01 5,00 2,46 2,03 3,81 6,52 1,61 7,54 16,86 10,93 16,86 3,39 49,07 15,68 10,17 9,24 15,17 10,93 13,47 4,15 2,03 1,69 42,29 7,88 43,81 21,53

DESCRIPCIÓN

Placa cubierta idrobox / BTICINO Placa Doble de Acero Placa Flexiforte 1.2 mm 1.83 x 1.11 / FIBRAFORTE Placa Gel Light Rojo Placa Hermética Blanca / LEELITE Placa Hermética de Acero / LEELITE Placa Hermética PLOMA. / LEELITE Placa Light Blanco. / BTICINO Placa Matix / Placas para Armar / BTICINO Placa Matix Marfil CIEGA / BTICINO Placa Matix Marfil DOBLE / BTICINO Placa Matix Marfil SIMPLE / BTICINO Placa NUVA BEIGE SIMPLE. / BTICINO Placa PARA Puertas VAIVEN / ZENDER Placa PVC barnizada titanio / BTICINO Placa PVC blanca Línea Living / BTICINO Placa Sólida Negra / BTICINO Placa Terra 3 Módulos Selene Plancha Caserito / FIBRAFORTE Plancha de drywall volcanita 10MM / VIVI HOGAR Plancha de Drywall Volcanita 12.7 mm RF / VIVI HOGAR Plancha de Drywall Volcanita 12.7 mm RH / VIVI HOGAR Plancha Flexiforte opaca / FIBRAFORTE Plancha Flexiforte Traslúcida / FIBRAFORTE Plancha flexiforte traslúcida / FIBRAFORTE Plancha Perfil / ETERNIT Plancha Supertechalit. / ETERNIT Plancha traslúcida / FIBRAFORTE Planchas de Drywall Sheetrock 1/2" / USG Planchas de Drywall Sheetrock 1/2" RH / USG Planchas de Drywall Sheetrock 3/8" / USG Planchas de Policarbonato Alveolar / MAKROLON Planchas de Policarbonato Alveolar / MAKROLON Planchas de Termoform 1.20 x 2.40 x 1" / INDUPAL Planchas de Termoform 1.20 x 2.40 x 1/2 " / INDUPAL Planchas de Termoform 1.20 x 2.40 x 3/4 " / INDUPAL Plastiment HE 98 4KG / SIKA Platina 1/8 x3/4M / ACEROS AREQUIPA Platina 1/8" X 1/2" X 6M Plica 8x40x2130mm Natural/ DIMFER Plica 8x40x2130mm Prepintada / DIMFER Plug RJ45 CAT5E AMP X 6UNDS. / DIXON Policarbonato Alveolar Polimat con Protección UV 2.90 x 1.05 x 6mm / MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal 2.9 x 1.05 x 4mm / MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal 2.90 x 1.05 x 6mm / MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal 2.90 x 2.10 x 4mm / MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal con Protección UV / MAKROLON Polietileno 26" Polietileno 60" Polyepox Primer Adhesivo 1/4GL Polyepox Primer Adhesivo 1Gl / CHEMA Porcelana Blanca Porta teclado corredizo Negro Portafusible T/Euro x 2 und. / PROJECT TOOLS Poste de señalización 1.27 m / PRO MASK GREEN Poste de señalización económica / DEPOT Principal de 15/16" x 12 mm / USG Prismático plano con rejilla Prolongación de Tubo / MERIK Puerta Blanca Lisa / DIMFER Puerta Danna / POLIMAT Puerta de seguridad para niños tipo reja / TUMI Puerta Lisa Natural 65 Cm. / DIMFER Puerta Lisa Natural 75 Cm. / DIMFER Puerta Lisa Natural 85 Cm. / DIMFER Puerta Marquise Puerta Opera 60 Cm / POLIMAT Puerta Plegable MDF Alerce / TENYALE


UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA UND PZA PZA PZA PZA UND PZA

36,36 5,00 22,88 20,08 11,78 14,83 11,78 9,58 8,22 6,08 6,08 6,08 6,48 25,34 26,78 21,95 33,81 6,95 19,41 16,02 17,71 26,19 25,00 51,36 27,46 22,46 8,90 45,39 17,37 26,19 16,69 130,51 254,15 10,42 7,46 7,88 23,47 11,02 5,00 2,97 3,31 5,00 95,25

PZA

101,61

PZA

90,68

PZA

219,41

PZA

105,85

M M UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

0,76 2,97 50,76 160,93 2,12 31,27 4,15 76,19 16,86 12,80 21,10 10,85 61,78 67,71 127,03 50,76 62,63 71,10 279,58 63,47 59,24


DESCRIPCIÓN

Puerta Plegable MDF Alerce / TENYALE Puerta Plegable Pino Mixta / TENYALE Puerta Preacabada Blanca 75 Cm. / DIMFER Puerta Preacabada Blanca 80 Cm. / DIMFER Puerta Preacabada Blanca 85 Cm. / MADECO Puerta Preacabada Blanca 90 Cm. / MADECO Puerta Preacabada Danna 70 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Danna 75 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Danna 80 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Danna 85 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Danna 90 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 65 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 70 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 80 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 85 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 90 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera Danna 75 Cm. / POLIMAT Puerta Prestige Texturizada Pre moldeada 0.70 x 2.07 m / DIMFER Puerta Prestige Texturizada Pre moldeada 0.80 x 2.07 m / DIMFER Puerta Prestige Texturizada Pre moldeada 0.90 x 2.07 m / DIMFER Puerta Principal Imperial 85 Cm. / DIMFER Puerta Principal Imperial 95 Cm / DIMFER Puerta Vaivén Vidriada 73 Cm. / MIYASATO Puerta Vaivén Vidriada 83 Cm. / MIYASATO Puerta Vánela 65 cm Puerta VANELA 75CM Puerta VANELA 80CM Puerta VANELA 85CM Puerta VANELA 90CM / SNIPER Puerta Verona 86cm x 2.07mt / PROGEN Puertas de interiores - Puerta Texturada Prestige / DIMFER Puertas de interiores - Puerta Texturizada Prestige / DIMFER Puertas Principales - Puerta Romana / DIMFER Puertas Principales - Puerta Romana / DIMFER Puertas Principales - Puerta Romana / DIMFER Pulsador Domino Avant / BTICINO Pulsador Modus Plus / BTICINO Pulsador Oval / BTICINO Punta Manguera / DURAGRIF Purificador Bajo Lavadero Purificador de agua con ozono Purificador de agua Osmosis inversa Reactor Alpha OP 36 - 40 W Reactor OP 20W Reactor OP 32W Receptor Power Gate / DONOSTI Reducción Camp Galvanizada 1/2 X 3/8 Reducción Desagüe 2 x 1 1/2" / PAVCO Reducción PVC-P SP / PAVCO Reductor Desagüe 3X2 NI / PAVCO Reductor Desagüe 6X4 GRIS / PAVCO Reflector de 150 w con sensor Reflector de 500 w con sensor Reflector Halógeno Reflector halógeno Reflector halógeno con trípode Reflector halógeno con trípode 2X150W Reflector halógeno con trípode 2X500W Reflector halógeno metálico hermético / JOLY Reflector halógeno portátil 5200 w Reflector profesional Registro de bronce Registro de bronce Registro de bronce cromado Registro de bronce cromado Registro de bronce cromado Rejilla de Ventilación / INKABOLT Repuesto aireador macho Repuesto canastilla cromado 1 1/4" / DURAGRIF Repuesto de válvula de cierre / INDUPOL


UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

55,00 131,27 78,73 84,66 88,90 101,61 80,42 84,66 94,83 97,37 105,85 63,47 76,19 88,90 89,75 101,61 80,42 82,97

UND

91,27

UND

94,49

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

243,14 271,10 127,03 143,98 59,24 71,95 84,66 97,37 93,14 296,53 101,61 93,14 237,20 279,58 243,14 6,95 8,22 3,56 5,85 211,02 414,41 677,88 7,29 7,29 7,29 169,49 0,76 1,69 0,93 2,12 16,02 33,81 44,49 13,14 36,86 59,24 71,95 80,42 279,58 33,81 169,41 3,31 5,51 3,98 6,27 7,46 9,24 5,00 7,54 8,05

DESCRIPCIÓN


Repuesto eje blanco para papelera Repuesto Filtro sabor y olor / Repuesto push para desagüe de tina Resistencia para terma 1" x 1500 importada Resistencia para terma 1" x 2000 importada Resorte 75Kg / DONOSTI Riel de Acero para Drywall / CONSTRUTEK Rieles Power Gate / DONOSTI Rolla Malla Faena / STARPLAST Rollo Conduflex 1/2X25M GERFOR Rollo plástico burbujas PVC 50 cm x 3 mt Rollo Stretch Film 15 Rollo Stretch Film 18 Rompechorro Importado Liviano Rondones laminados / CORZA Roseta 1 PUERTO DIXON BLANCO Roseta 1 PUERTO DIXON MARFIL Roseta 2 Puertos DIXON BLANCO Roseta 2 Puertos DIXON MARFIL Secundario de 15/16" x 4 mm / USG Sellador BELLA LAJA EXTERIORES / CHEMA Sellador BELLA LAJA EXTERIORES 1/4 GAL / CHEMA Sensor de Humo STD 9V Señal de Extintor PQS / ALANCO SET 3 TIJERAS ACERO INOXIDABLE / FIXSER Set 4 topes + 1 mirilla de Puerta SHIPBOARD 3.5X40MM50UND / RENGA Sifón desmontable 1 1/4" - 1 1/2" / PAVCO Sika cemento blanco 1 kg / SIKA Sika Grout 212 30 Kg / SIKA Sistema de Corredera Ducloset Doble Sistema mejor agua con accesorios completos / ROSSETTI Socket E27 Recto Porcelana. / EPEM Socket Fluorescente Recto / BTICINO Soga Nylon 1/4" / POLIMAT Soga Sisal de 1/4" / POLIMAT Soporte angular simple 4 Und. Marrón / DVP Soporte Pin 3/16" x 25 Und. Transparentes Spot Empotrado Frost 2I / LIFE ART Spot Empotrado FROST 2XE27 BLANCO Sticker Zona Segura 20X30 / ALANCO Stove Bold 5 UNDS / MAMUT Stove Bold Rojo 5/32X1 1/2 100U / MAMUT Sumidero de bronce 2" Sumidero de bronce cromado 2" Sumidero de bronce cromado 3" Súper Temple Blanco X 30kg Súper trampa / RECIFLEX Supresor de pico 1 Supresor de pico diferencial Tablero ContraPlacado de Pino Caras B/C / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras B/C / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras B/C 9MM / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras C/D / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras C/D 15MM / SUDPLY Tablero Durolac alm / DUROLAC Tablero Melaminas - Unicolor 15MM / MASISA Tablero Melamine 18 MM / MASISA Tablero Melamine 18 MM Chocolate / MASISA Tablero Melamine 18 MM Haya / MASISA Tablero Melamine Rojo 18MM 183X250 Tablero OSB Estructural 11.1 MM / LP Tablero OSB Estructural 15MM / LP Tablero OSB Estructural 18 MM / LP Tablero OSB Estructural 9.5MM / LP Tablero Placa 18MM 2140X2440 / Tablero Trupan /MDF Ranurado / TRIZ Tableros Dimensionados - Melamínicos Tableros Durolac Blanco 3MM / DUROLAC Tableros Durolac Cedro / DUROLAC Tableros Durolac Cerezo / DUROLAC Tableros Durolac Haya / DUROLAC Tableros Durolac Negro / DUROLAC

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND GL UND UND UND PA PA UND UND KG BL UND UND UND UND M M UND UND UND UND UND PA PA UND UND UND BL UND UND UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA

1,86 29,58 16,86 30,42 33,81 77,97 4,66 15,25 32,12 13,56 5,76 12,63 14,83 5,85 7,54 2,03 2,03 1,61 1,61 2,29 95,68 29,66 27,88 2,46 8,39 12,63 3,98 7,54 2,88 80,42 20,59 160,17 2,97 4,66 2,27 0,52 1,10 2,97 67,71 25,34 2,46 1,27 12,53 3,31 3,81 7,29 16,86 5,76 59,24 110,08 55,00 63,47 45,34 76,19 62,63 22,71 117,97 129,83 145,25 133,81 145,25 35,51 42,80 56,62 27,88 84,66 125,85 33,81 22,71 25,34 25,34 25,34 22,71




Tableros MDF / MASISA PZA Tableros Melaminas - Unicolor / MASISA PZA Tableros Melaminas - Unicolor 15MM / MASISA PZA Tableros Melaminas - Unicolor 15MM / MASISA PZA Tableros Metálicos para Llaves Tipo Engrampe / JORMEN UND Tableros Metálicos para Llaves Tipo Riel / JORMEN UND Tableros metálicos para llaves tipo riel para empotrar / UND JORMEN Tableros Nordex Liso 2.4MM PZA Tableros Nordex Liso 3MM PZA Tableros PVC Llaves Tipo Riel / STANLEY PZA Tableros PVC para Llaves Tipo Riel / BTICINO PZA Tableros PVC para Llaves Tipo Riel / BTICINO PZA Tableros Trupan 18 MM Almendra / MASISA PZA Tableros Trupan 18MM / TRIZ PZA Tableros Trupan 3 MM / TRIZ PZA Tableros Trupan 5.5 MM / TRIZ PZA Tableros Trupan 9MM / TRIZ PZA Talco Blanco Bolsa (1 kg) / TOPEX KG Tanque de agua 1100 Lt. / ETERNIT UND Tanque de agua de 1100 Lt.. / ROSSETTI UND Tanque Perdurit con tapa 1000 lt / ETERNIT UND Tansformador Chapa Eléctrica / AUDAX UND Tapa ciega / KLIK UND Tapa Ciega Rectangular PVC UND Tapa Ciega Redonda PVC UND Tapa de Ventilación de Pase UND Tapa galvanizada para medidor UND Tapa Gang / JORMEN UND Tapa Peada Fierro Galvanizado / JORMEN UND Tapa tornillo blanco x 100 UNDS UND Tapa tornillo cerezo x 100 UNDS UND Tapa tornillo Marrón Haya Catedral x 100 UNDS UND Tapa Tornillo Marrón X 100 UNIDS UND Tapacanto Blanco 22" x 0.45 MM / REHAU UND Tapacanto Cerezo 22" x 0.45 MM / REHAU UND Tapacanto Chocolate 22" x 0.45 m / REHAU UND Tapacanto Haya Catedral 22" x 0.45 MM / REHAU UND Tapacanto Negro 22" x 0.45 m / REHAU UND Tapahueco nacional ciego UND Tapón CPVC / PAVCO UND Tapón de jebe con cadena / DURAGRIF UND Tapón desagüe / PAVCO UND Tapón desagüe / PAVCO UND UND Tapón Hembra Galvanizado / RIVELSA Tapón Hembra PVC-P con Rosca Interna / PAVCO UND Tapón Macho Galvanizado / RIVELSA UND Tapón Macho PVC-P C/R** / PAVCO UND Tapón rejilla bronce 2" UND Tapón rejilla cromado UND Tapón rejilla cromado de 2" UND Tapón rejilla especial de bronce 2" UND Tarro de Concreto de Spot Light / ARELCO UND Tarugo Madera 5/8 PULG X 100 UNID UND Techo Flexiforte gris 1.10 x 3.05 m / FIBRAFORTE PZA Techo Flexiforte roja 1.10 x 3.05 m / FIBRAFORTE PZA Techo Gran Onda / ETERNIT PZA Techo Onduline / OMAHA PZA Techo Perfil 4 / ETERNIT PZA Techo PVC ondulado transparente Gerfor Perfil 4 PZA Techo PVC ondulado traslucido Gerfor Perfil 4 PZA Tee Bronce 1/2" UND Tee Bronce Cromado 1/2" UND Tee CPVC / PAVCO UND Tee desagüe 2" / PAVCO UND Tee desagüe 4" / PAVCO UND Tee desagüe sanitario 2" / PAVCO UND Tee Galvanizada 1/2" / RIVELSA UND Tee Manguera 1/2" / DURAGRIF UND Tee PVC desagüe / INYECTOPLAST UND Tee PVC S/P 3/4 UND Tee PVC-P C/R 1/2" / PAVCO UND Tee PVC-P SP 1/2" / PAVCO UND 152perúconstruye perúconstruye2012 2011 114

29,49 131,27 132,97 143,98 110,17 21,10 23,31 17,37 20,76 7,54 57,29 5,42 145,68 119,07 30,42 51,27 81,27 1,53 313,47 355,08 254,15 33,81 1,61 0,42 0,42 15,17 67,71 2,46 1,27 1,61 1,61 1,61 1,61 0,34 0,59 0,51 0,76 0,34 4,15 0,42 2,12 0,76 0,68 0,85 0,93 0,76 0,76 2,88 5,93 5,85 5,51 2,97 9,66 23,90 24,49 40,68 35,51 27,97 45,68 41,44 5,00 5,85 0,76 2,12 6,69 2,54 1,27 5,85 1,19 0,85 1,19 1,19

DESCRIPCIÓN

Teja andina 1.14 x 0.72 m / ETERNIT Teja de arcilla cocida 27 cm de largo x 8 unid. / LUSATEK Teja de Arcilla Cocida 28 UNDS de 0.40 x 0.20 cm / ETERNIT Teja de arcilla cocida 36 cm de largo x 8 unid. / LUSATEK Tejaforte 1.15 x 0.76 m / FIBRAFORTE Tejaforte Navarra 1.16 x 0.83 m / FIBRAFORTE Templador Galvanizado de 1/2 / LANYARD Terciario de 15/16" x 2 mm / USG Termoform / INDUPAL Termostato tipo sapito Teromasilla en tiras Tirador 96 mm marrón / DVP Tirador acero inoxidable 96 MM / INDURA Tirador Agrigento 96 mm / INDURA Tirador Aldein 96 mm / INDURA Tirador Alessandria 96 mm / INDURA Tirador Bronce Antiguo 1722 75 MM / INDURA Tirador Catarata Blanco Tirador de Embutir Tina Inoxidable / INDURA Tirador guía 96 mm / HOME BASICS Tirador Nalvie / HOME BASICS Tirador Ovalado 96MM CEREZO Tirador U 96MM BLANCO Tirafón HEX 1/4 X 2 Zincado 100U / MAMUT Tirafón Hexagonal Zincado / MAMUT Tirafón Hexagonal Zincado 1/4" x 2 1/2" x 2 Und. / MAMUT Tiza Blanca Bolsa x 1 Kg / TOPEX Toallero 46 Cm. Aspen / MOEN Toallero 61 Cm. Aspen / MOEN Toallero argolla Aspen / MOEN Toallero argolla Contemporary / DONNER Toallero barra 46 Cm. Contemporary / MOEN Toallero barra 61 cm Contemporary / MOEN Toma Adosable Doble 2P+Tierra usa Marfil. / LEELITE Toma coaxial TV Toma telefónica Toma telefónica Oval / BTICINO Toma Universal 4 salidas 10A - 220V. / EPEM Tomacorriente doble / KLIK Tomacorriente doble Life Marfil / BTICINO Tomacorriente doble Modus Plus / BTICINO Tomacorriente doble universal / KLIK Tomacorriente doble usa / BTICINO Tomacorriente doble usa Oval / BTICINO Tomacorriente Euroamericano Doble con Tierra Life / LG FLOORS Tomacorriente simple / KLIK Tomacorriente simple Domino Advant / BTICINO Tomacorriente simple Modus Plus / BTICINO Tomacorriente simple Oval / BTICINO Tomacorriente Triple Oval / BTICINO Tope para Puerta tipo tornillo / ZENDER Topex Concreto Fácil 40KG / TOPEX Topex Mortero Fácil 40KG / TOPEX Topex Pared Lista 40KG / TOPEX Tornillo Autoperforante Framer 7" x 7 /16" x 100 unds / MAMUT Tornillo Autoperforante Framer 7" x 7 /16" x 1000 unds / MAMUT Tornillo de techo con capuchón x 24 unds / MAMUT Tornillo Drywall CRS P/F 6 x 1 250 unds / MAMUT Tornillo INTERNIT 6X1 500UN Tornillo para madera aglomerada 5X1/2 144 UNDS Tornillo para madera aglomerada 6X1 12UN Tornillo para madera aglomerada 9X1 1/2 12 UNDS Tornillo para Madera Aglomerada x 144 unds / MAMUT Tornillo para perfiles de 0.90 de espesor x 1000 unds / MAMUT Tornillo para techo 12X4 1/2 ZBR 144 UNDS Tornillo SPAX 3.5" X 50 MM/ 50 UNID Tornillo Stovebolt 5/32 x 12 UND Tornillo tanque taza de PVC / PLASVALE


PZA PA PA PA PZA PZA UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND KG UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND

21,10 11,44 41,10 7,88 25,00 21,10 7,53 1,19 6,44 27,88 2,29 0,59 5,85 5,85 5,85 9,75 5,68 0,76 21,10 21,95 1,61 1,10 0,59 34,24 0,68 1,36 0,76 24,49 27,03 16,86 14,32 19,41 19,41 5,85 8,39 19,49 9,32 2,46 2,12 7,54 10,42 2,90 9,86 9,58 9,66

UND UND UND UND UND UND BL BL BL UND

1,78 6,44 8,22 4,49 7,88 2,97 6,69 6,69 6,69 4,70

UND

21,10

UND UND UND UND UND UND UND UND

8,39 9,07 24,53 3,59 1,29 1,89 9,24 48,14

UND PZA PZA UND

48,41 4,58 1,27 1,53


DESCRIPCIÓN

Tornillo Turbo Screw para madera sólida x 12 UNDS / MAMUT Tornillo Turbo Screw para Madera Sólida x 144 UNDS / MAMUT Tornillos de metal 8"x 1/2" x 10 UNDS / MAMUT Tornillos de Volcanita P/F 6X1 1/4 ZBR 20UN / MAMUT Tornillos de Volcanita P/F 6X1 1/4 ZBR 250U / MAMUT Tornillos de Volcanita P/F 6X1 ZBR 250UN. / MAMUT Tornillos para Drywall 250 unds / MAMUT Tornillos para Drywall 6" x 1 1/4" Punta Fina x 250 unds / MAMUT Tornillos para drywall 6" x 1" / MAMUT Tornillos para Drywall 6" x 1" / MAMUT Tornillos para drywall 6" x 1" Balde 1000 Und / MAMUT Tornillos para Drywall 6" x 1" x 250 unds / MAMUT Tornillos para Drywall Punta Broca 1000 unds Tornillos para Drywall X 1000 unds / MAMUT Trampa "P" de Bronce Cromado / MERIK Trampa "P" de bronce cromado / MERIK Trampa botella con desagüe de PVC / DURAGRIF Trampa campana de bronce cromado Tranca de alta seguridad T800 / TRANSLINE Tranca multipunto T800XT / TRANSLINE Transformador Alpha 50W 220/12 / ALPHA Triplay ContraPlacado de Pino Caras B/C 18MM 2.44 m x 1.22 m / SUDPLY Triplay Económico 2.44 m x 1.22 m Triplay Económico 6 MM 2.44 m x 1.22 m Triplay Económico 8 MM 2.44 m x 1.22 m Triplay Fenolico Film 18 MM 2.44 m x 1.22 m Triplay Revestimiento Decorativo 12 MM / ARAUCO Triplay Revestimiento Decorativo 9MM / ARAUCO Trompito de bronce trefilado x 2 UNDS Tubería Corrugada Flexible 1" Tubería Corrugada Flexible 3/4" Tubería Corrugada Flexible PVC 1/2" Tubería Desagüe 2" x 3M /PAVCO Tubería Desagüe 6" x 3 M / PAVCO Tubería Desagüe PVC 2" x 3 M / PAVCO Tubería Desagüe PVC 4" x 3 M / PAVCO Tubería Eléctrica SEL 3/4" / PAVCO Tubería PVC-P SP 1" x 5 M Clase C-10 / PAVCO Tubería PVC-P SP 1/2" x 5 M Clase C-10 / PAVCO Tubería PVC-P SP 3/4" x 5 M Clase C-10 / PAVCO Tubo agua caliente CPVC 1/2 x 5 Mt. Tubo agua caliente CPVC 1/2" x 5 Mt. / PAVCO Tubo agua fría PVC con rosca 1/2" x 5 Mt. / PAVCO Tubo agua PVC con rosca 1/2" x 5 M Tubo agua PVC con rosca 3/4" x 5 M Tubo de abasto / COFLEX Tubo de abasto 1/2" x 1/2" x 35cm / MERIK Tubo de abasto de 7/8" AM x 1/2" M x 35 cm / COFLEX Tubo de abasto de 7/8" FIP x 1/2" m x 35 cm / COFLEX Tubo de Acero de 1/2" x 1/2" / COFLEX Tubo de Cobre Tipo L / MABE Tubo de CPVC X 5 M / PAVCO Tubo de vinilo clanco 1/2 x 1/2" / COFLEX Tubo de vinilo de 1/2 x 1/2" x 40 cm / COFLEX Tubo desagüe PVC 2" x 3 M / INYECTOPLAST Tubo desagüe PVC 2" x 3 M Tubo desagüe PVC 4 " x 3 M Tubo LAC RED 1 1/2X1,8MMX6.4M Tubo LAF REDO 1/2X0.8MMX6M / ACEROS AREQUIPA Tubo PVC Sap 1" 3mtr / PAVCO Tubo PVC Sap 1/2" 3mtr / PAVCO Tubo PVC Sap 3/4" 3mtr / PAVCO Tubo PVC Sel 1 1/2" 3 mtr / PAVCO Tubo PVC Sel 1" 3 mtr / PAVCO Tubo PVC Sel 1/2" 3 mtr / PAVCO Tuerca Espiga / DURAGRIF Tuerca Flare 45º / DURAGRIF Tuerca hexagonal NC G2 1/4 pav. 4 unid. / MAMUT Unión CPVC / PAVCO


PZA

1,44

PZA

16,86

PZA UND UND UND UND UND

1,53 1,69 9,97 8,31 11,78 9,49

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND PZA

7,12 35,17 16,86 4,58 47,89 25,45 41,95 28,39 8,39 15,17 127,03 160,93 19,41 80,42

PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA M M M PZA PZA PZA PZA UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA UND UND UND UND UND PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA PZA UND UND UND UND

17,37 31,95 38,14 118,56 63,05 44,49 3,81 3,05 1,86 0,76 9,24 80,51 6,78 16,53 2,12 10,93 6,69 8,90 11,86 14,32 8,47 6,36 9,22 11,78 9,24 10,08 10,93 11,78 110,08 23,64 10,93 10,08 5,00 5,42 15,17 43,99 5,85 5,85 3,81 4,66 5,93 3,56 1,86 5,85 3,56 1,14 0,51

DESCRIPCIÓN


Unión de Bronce 1/2" Unión de caja 3/4" SEL / PAVCO Unión De REPARACION 1/2 / PAVCO Unión desagüe / PAVCO Unión desagüe / PAVCO Unión Macho NPT / DURAGRIF Unión PVC Sap 1/2"/ PAVCO Unión PVC Sap 3/4"/ PAVCO Unión PVC Sel / PAVCO Unión PVC-P C/R / PAVCO Unión Simple Galvanizada / RIVELSA Unión Universal 1/2" / PAVCO Unión Universal 1/2" C/R / PAVCO Unión Universal Galvanizada / RIVELSA Unión Universal PVC Unión Zincado 8H - 60 x 30MM Uñas galvanizada para Lavatorio UPS - 650 W / AUDAX Urinario Cadet Blanco / TRAPEX Válvula Anti Roedores Desagüe / ELOIM Válvula Anti Roedores para Inodoro / ELOIM Válvula check canastilla de 1" / CIMVALVE Válvula check de pie 1". / PENTAX Válvula check Swing asiento de jebe / BUGATTI Válvula Check Swing asiento de neopreno 1/2" / CIMVALVE Válvula Check Swing Asiento Neopreno 1" Válvula check vertical 1 / BUGATTI Válvula check vertical 1/2 / BUGATTI Válvula completa dúo para Inodoro / ROSSETTI Válvula de Bola PVC con Rosca / SANCLOR Válvula de Descarga / PLASVALE Válvula de pie de PVC de 1" / ROSSETTI Válvula esférica de PVC de 3/4" / ROSSETTI Válvula Esférica Liviana / CIMVALVE Válvula Esférica Pesada / BUGATTI Válvula Esférica Pesada / CIMVALVE Válvula Esférica Pesada 1/2 BRC Válvula seguro nacional Válvula seguro para terma importada Varilla de bronce 1/4" x 9" Varillas de Cobre Puro 3/4" x 2.4 Metros Varillas de Cobre Puro 5/8" x 2.4 Metros Vástago de ducha 1/2" Vástago de ducha 5/8" Vástago de ducha estándar Vástago de Lavatorio Wall Socket Oval / BTICINO Wincha pasaCable 30 M Yee desagüe 2" / PAVCO Yee desagüe 4 X 2" / PAVCO Yee desagüe 6X4 GRIS / PAVCO Yee PVC desagüe / INYECTOPLAST Yeso cerámico 18 Kg / TOPEX Yeso cerámico Topex x 1 Kg / TOPEX Yeso tipo Cerámico / TOPEX Zincado Brillante 12 UNDS / MAMUT Zócalo Boleado / MODUART Zócalo cedro / CORZA Zócalo cedro GP22 / CORZA Zócalo cerezo claro / CORZA Zócalo haya GP22 / CORZA Zócalos laminados / CORZA Zuncho Plástico

UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND UND BL KG KG PA UND UND UND UND UND UND UND

5,00 0,33 3,31 0,85 0,51 5,00 0,49 0,51 0,25 1,02 1,19 5,00 2,12 6,19 2,88 2,12 4,15 175,42 99,07 12,63 29,58 46,53 36,86 21,95 31,27 67,71 33,81 17,71 59,24 3,31 14,32 10,93 12,29 11,86 15,17 19,92 12,29 9,24 15,17 2,46 186,36 143,98 10,08 15,17 9,75 4,15 5,34 90,59 2,46 5,51 21,95 1,27 5,76 1,27 0,76 3,19 10,93 21,10 21,10 21,10 21,10 21,10 38,56 FUENTE: SODIMAC


Suplemento Técnico

INDICES UNIFICADOS DE PRECIOS DEL MES DE JULIO DEL 2012 ÁREAS GEOGRÁFICAS (Base : Julio 1992 = 100,0)

Cod.

1

2

3

4

5

6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 31 32 33 34 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 57 59 60 61 62 64 65 66 68 69 70 71 72 73 77 78 80

792,10 490,10 486,71 479,55 430,70 818,85 587,50 784,45 284,19 345,12 208,47 295,34 1735,99 267,68 352,48 539,45 271,37 677,87 2061,06 419,05 367,30 368,10 271,21 360,09 509,01 486,30 349,29 361,31 449,56 610,32 524,22 292,30 419,31 379,42 359,76 353,78 233,63 613,50 343,84 311,64 472,05 448,25 328,79 230,11 620,22 315,55 276,68 868,93 363,28 480,41 404,40 200,22 295,99 288,36 396,68 251,35 258,98 478,16 288,76 384,03 218,25 504,72 350,65 406,04 274,16 457,84 105,22

792,10 490,10 486,71 724,59 216,28 818,85 587,50 784,45 284,19 345,12 208,47 295,34 1735,99 267,68 352,48 669,82 271,37 677,87 2061,06 339,42 367,30 368,10 271,21 360,09 509,01 486,30 349,29 361,31 449,56 610,32 524,22 292,30 828,38 379,42 321,88 353,78 233,63 559,97 343,84 311,64 472,05 448,25 328,79 230,11 620,22 315,55 276,68 868,93 363,28 480,41 404,40 200,22 295,99 288,36 396,68 251,35 258,98 478,16 288,76 327,82 218,25 504,72 350,65 406,04 274,16 457,84 105,22

792,10 490,10 486,71 890,71 359,70 818,85 587,50 784,45 284,19 345,12 208,47 295,34 1735,99 267,68 352,48 714,30 271,37 677,87 2061,06 354,74 367,30 368,10 271,21 360,09 509,01 486,30 349,29 361,31 449,56 610,32 524,22 292,30 766,91 379,42 403,33 353,78 233,63 737,55 343,84 311,64 472,05 448,25 328,79 230,11 620,22 315,55 276,68 868,93 363,28 480,41 404,40 200,22 295,99 288,36 396,68 251,35 258,98 478,16 288,76 428,87 218,25 504,72 350,65 406,04 274,16 457,84 105,22

792,10 490,10 486,71 556,49 607,65 818,85 587,50 784,45 284,19 345,12 208,47 295,34 1735,99 267,68 352,48 885,29 271,37 677,87 2061,06 423,60 367,30 368,10 271,21 360,09 509,01 488,35 349,29 361,31 449,56 610,32 524,22 292,30 531,86 379,42 285,96 353,78 233,63 609,61 343,84 311,64 472,05 448,25 328,79 230,11 620,22 315,55 276,68 868,93 363,28 480,41 404,40 200,22 295,99 288,36 396,68 251,35 258,98 478,16 288,76 448,61 218,25 504,72 350,65 406,04 274,16 457,84 105,22

792,10 490,10 486,71 231,69 (*) 818,85 587,50 784,45 284,19 345,12 208,47 295,34 1735,99 267,68 352,48 577,89 271,37 677,87 2061,06 354,74 367,30 368,10 271,21 360,09 509,01 486,30 349,29 361,31 449,56 610,32 524,22 292,30 (*) 379,42 272,89 353,78 233,63 744,94 343,84 311,64 472,05 448,25 328,79 230,11 620,22 315,55 276,68 868,93 363,28 480,41 404,40 200,22 295,99 288,36 396,68 251,35 258,98 478,16 288,76 269,39 218,25 504,72 350,65 406,04 274,16 457,84 105,22

792,10 490,10 486,71 751,76 599,84 818,85 587,50 784,45 284,19 345,12 208,47 295,34 1735,99 267,68 352,48 919,06 271,37 677,87 2061,06 410,96 367,30 368,10 271,21 360,09 509,01 486,30 349,29 361,31 449,56 610,32 524,22 292,30 701,30 379,42 331,41 353,78 233,63 848,21 343,84 311,64 472,05 448,25 328,79 230,11 620,22 315,55 276,68 868,93 363,28 480,41 404,40 200,22 295,99 288,36 396,68 251,35 258,98 478,16 288,76 462,80 218,25 504,72 350,65 406,04 274,16 457,84 105,22

(*) Sin Producción. Nota: El cuadro incluye los índices unificados de código: 30, 34, 39, 47, 49 y 53 que fueron aprobados mediante Resolución Jefatural N° 235-2011-INEI. Area Geográfica 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín. Area Geográfica 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del Callao e Ica. Area Geográfica 3 : Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica, Ayacucho y Ucayali. Area Geográfica 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna. Area Geográfica 5 : Loreto. Area Geográfica 6 : Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios. Fuente: Diario El Peruano

154perúconstruye perúconstruye2012 2011 116

Suplemento Técnico AÑO / MES

DESPACHO TOTAL DE CEMENTO POR EMPRESA PRODUCTORA: 2011-2012 (En Tonelada Métrica)

TOTAL

Cementos Lima

Cementos Pacasmayo

Cementos Andino

Cementos Yura

Cementos Sur

Cementos Selva

Caliza Cemento Inca

656.795,77 638.799,86 689.261,89 615.030,21 659.427,32 640.598,01 666.300,13 752.618,76 764.000,15 795.109,49 784.936,14 802.408,45 8,465,286.2

261.771,00 259.767,00 285.715,00 255.584,00 268.329,00 254.985,00 242.182,00 276.176,00 274.569,00 266.919,00 278.565,00 300.036,00 3,224,598.0

138.327,00 133.784,00 141.222,00 120.208,59 136.376,00 134.467,00 135.551,32 159.116,00 163.345,00 166.467,00 161.038,00 157.741,00 1,747,642.9

114.353,07 107.616,31 115.043,28 97.270,98 106.348,83 109.263,97 125.656,09 138.888,54 140.112,00 147.625,28 142.647,39 139.105,58 1,483,931.3

87.528,06 84.845,17 92.075,62 87.333,53 92.918,41 90.361,79 103.716,19 113.208,45 116.292,08 133.392,61 127.094,10 131.108,33 1,259,874.3

36.838,35 30.671,63 29.325,38 30.846,79 30.962,08 26.398,06 32.789,38 38.271,56 44.385,27 51.431,23 47.701,28 49.341,48 448,962.5

10.213,00 14.724,00 17.224,00 15.292,00 16.217,00 17.042,00 17.673,00 18.146,00 15.634,00 17.979,00 17.671,00 18.423,00 196,238.0

7.765,30 7.391,76 8.656,61 8.494,32 8.276,00 8.080,20 8.732,15 8.812,21 9.662,80 11.295,38 10.219,37 6.653,06 104,039.2

739.754,12 729.601,29 801.358,74 719.346,55 774.588,92 776.923,49 840.897,42

259.442,00 286.865,00 306.749,00 274.095,00 300.007,00 297.682,00 322.233,00

160.945,00 153.680,00 167.911,00 145.901,00 155.305,00 152.555,00 172.259,00

129.530,47 120.669,14 135.521,74 123.813,23 131.999,47 127.744,38 142.843,63

120.669,14 110.382,76 124.226,69 112.679,61 123.181,27 133.101,21 137.548,45

44.243,94 30.251,46 37.361,89 34.983,11 34.820,82 36.904,41 37.832,52

17.159,00 16.622,00 16.598,00 16.116,00 16.605,00 17.875,00 16.382,00

11.703,88 11.130,93 12.990,42 11.758,61 12.670,36 11.061,49 11.798,82

2011

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL 2012

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio

Fuente : Asociación de Productores de Cemento - Empresas Productoras de Cemento. Fuente: INEI


Suplemento Técnico DESCRIPCIÓN EDIFICACIÓN OBRAS PRELIMINARES Demolición de Estructuras Oficina, Almacen, Caseta de Guardianía Limpieza de Terreno, con Máquina DEMOLICIONES Demolición Manual de Cimientos Demolición Manual de Columnas Demolición de Piso de Concreto, con Martillo Neumatico Demolición de Concreto Simple Manual Demolición de Piso de Loseta Demolición de Pisos de Madera Demolición de Piso de Parquet EXCAVACIONES Y MOVIMIENTO DE TIERRAS Excavación Masiva con Cargador Frontal Excavación Masiva para Sótanos con Retroexcavadora Excavación para cimentación de calzaduras con Retroexcavadoras Excavación Manual de Zanjas h=1.00m Material Suelto Corte en Material Suelto (masivo) CONCRETO SIMPLE Y ARMADO Concreto para Solados, e=0.10m. C:H, 1:12 Concreto 1:10(C:H) Gradas y Rampas Concreto para Falso Piso e=3" Mezcla 1:6 C:H Concreto para Falso Piso e=3" Mezcla 1:8 C:H Concreto para Cimiento Reforzado fć=175 kg/cm2 Concreto para Zapatas fć=140 kg/cm2 Concreto para Vigas de Cimentación fć=175 kg/cm2 Concreto Premezclado para Muros y Tabiques fć=210 kg/cm2 ALBAÑILERIA Muro de Ladrillo KK de arcilla de cabeza Mezcla 1:5 Muro de Ladrillo KK de arcilla de soga Mezcla 1:5 Muro de Ladrillo KK de arcilla de canto Mezcla 1:5 Tarrajeo Frotachado, Muros Internos e=1.5cm Mezcla 1:5 Tarrajeo Frotachado, Muros Externos e=1.5cm Mezcla 1:5 Tarrajeo de Columnas e=1.5cm Mezcla 1:5 Tarrajeo de Vigas e=2.0cm Mezcla 1:5 Tarrajeo de Cielorraso e=1.5cm Mezcla 1:5 PISOS Y PAVIMENTOS Concreto de 140 kg/cm2 Piso de cemento pulido e=2" Mezcla 1:4 Piso Loseta Vinílica 1.6 mm 30.5 x 30.5 cm Piso de Alfombra de Nylon 6 mm alto tránsito Zocalo de Cemento Co. Bruñado e=2.0cm Revestimiento de Gradas de Escalera CARPINTERÍA MADERA Y METALICA Puerta Contraplacada e=45mm Lupuna 6 mm Puerta de Garaje en Cedro Ventanas de Madera con Hojas, Cedro Puerta de Fierro Ventana de fierro con reja de seguridad Cerco Metálico con Malla 2"x2" No.8 PINTURA Pintura de Cielorasos al Oleo 2 manos Pintura de Muros Interiores al Temple APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS Lavatorio Sonet Blanco Standard Instalación de Accesorios Sanitarios INSTALACIONES AGUA Y DESAGUE Salida de Desague PVC-SAL 4" Tubería de PVC - SAL 4" Caja de Registro 10"x20", Albañilería, Tapa de Concreto Salida de Agua Fria PVC 1/2" Tanques Eternit 1,0 m3 INSTALACIONES ELECTRICAS Salida para Teléfono Directo, PVC-SAP Pozo Conexión a Tierra Salida Tomacorriente Simple, PVC-SEL Cable TW12 Salida p/Luz de Conmutación, PVC-SEL Cable TW12 (*) Precios Unitarios válidos para la costa


EDIFICACIÓN URBANA Y CARRETERAS Vigente al 1 de Setiembre de 2012

UND.

M.O.

MAT.

EQU.

P.U

m3 m2 m2 m3 m3 m2 m3 m2 m2 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m3 m2 m2 m3 m3 m3 m3 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m3 m2 m2 m2 m2 m m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

18,32 116,42 0,51 363,57 436,29 9,84 181,79 8,74 5,45 2,62 0,26 0,58 1,08 26,21 0,40 15,30 84,13 8,61 8,61 55,76 57,90 72,37 33,45 28,36 19,34 16,71 11,11 13,23 18,62 31,74 19,84 80,98 20,25 4,59 5,97 15,81 14,41 84,11 96,93 43,55 103,80 137,44 27,47 12,44 4,29

1,42 40,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,56 89,92 10,01 8,35 183,56 163,94 183,57 245,16 50,45 28,47 19,66 3,26 3,24 2,85 3,96 4,21 124,39 9,59 24,29 31,73 11,47 3,05 74,85 138,43 41,47 85,53 79,45 60,01 9,93 2,71

46,58 5,82 1,59 18,18 21,81 5,54 9,09 0,26 0,16 0,13 15,30 26,62 5,64 0,79 3,67 2,68 11,01 1,96 2,27 13,69 10,90 13,62 2,51 0,85 0,58 0,50 0,56 0,66 0,93 1,59 0,99 70,58 1,01 0,14 0,00 0,47 0,72 8,39 11,72 2,19 36,69 51,67 5,02 0,37 0,21

66,32 162,35 2,10 381,75 458,10 15,38 190,88 9,00 5,61 2,75 15,55 27,19 6,72 26,99 4,07 28,54 185,06 20,58 19,23 253,01 232,74 269,56 281,12

pza und

0,00 17,42

221,55 0,00

0,00 0,52

221,55 17,94

pto pto und pto und

57,88 16,35 57,88 91,90 45,95

54,65 9,18 96,02 11,81 338,28

1,74 0,49 1,74 2,76 1,38

114,27 26,02 155,64 106,47 385,61

pto pto pto pto

77,17 403,18 57,88 57,88

20,09 242,87 43,95 72,48

2,32 12,10 1,74 1,74

99,58 658,15 103,57 132,10

79,67 48,39 36,87 14,93 17,12 22,40 37,28 25,04 275,95 30,85 29,02 37,70 27,75 18,18 167,35 247,08 87,21 226,02 268,56 92,50 22,74 7,21

Suplemento Técnico DESCRIPCION OBRAS PRELIMINARES Demolición de Estructuras (sin eliminación) Rendimiento: 60.00 m3 /día Unidad: m3 PUNTA DE ACERO HEXAGONAL CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (C) OPERADOR DE EQUIPO PESADO (C) COMPRESORA NEUMATICA 87 HP 250-330 PCM MARTILLO MEUMATICO 21-24 KG RETROEXCAVADORA S/LLANTAS 58 HP 1.O Y3 CIZALLA A PALANCA P/VARILLA DE ACERO HERRAMIENTAS TOTAL

ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

UNIDAD

CANTIDAD

UNITARIO

PARCIAL

SUBTOTAL

UND H-H H-H H-H H-H HH HH HM HM HM HM % M.O.

0,01 0,07 0,13 0,27 0,53 0,13 0,27 0,27 0,53 0,13 0,13 3,00

283,15 17,04 14,37 12,91 11,40 14,37 14,37 77,03 4,67 112,81 60,00 17,12

1,42 1,14 1,92 3,44 6,08 1,92 3,83 20,54 2,49 15,04 8,00 0,51

1,42

KG. P2 PL UND HH HH HH HH % M.O. M2

0,01 1,70 0,07 0,16 0,11 2,29 2,29 4,57 5,00 1,00

3,50 5,15 37,70 7,93 17,04 14,37 12,91 11,40 116,42 27,04

0,05 8,76 2,68 1,27 1,95 32,85 29,51 52,11 5,82 27,04

HH HH HM % M.O.

0,01 0,03 0,01 3,00

17,04 11,40 158,12 0,32

0,17 0,34 1,58 0,01

HH HH % M.O.

2,67 26,67 5,00

17,04 11,93 363,57

45,44 318,13 18,18

HH HH % M.O.

3,20 32,00 5,00

17,04 11,93 436,29

54,53 381,76 21,81

HH HH HH HH HM % M.O.

0,08 0,16 0,32 0,16 0,08 HM 5,00

17,04 13,23 11,93 15,88 52,45 0,16 9,84

1,36 2,12 3,82 2,54 4,20 5,22 0,49

H-H H-H % M.O.

1,33 13,33 5,00

17,04 11,93 181,79

22,72 159,07 9,09

18,32

46,58 66,32

OFICINA, ALMACÉN, CASETA DE GUARDIANÍA Rendimiento: 7.00 m2 /día Unidad; m2 CLAVOS 2" MADERA TORNILLO (LARGA) TRIPLAY LUPUNA 4x8x12 MM PLANC.CORRUG.SUPER TECHALIT 1.80M. CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) HERRAMIENTAS CONCRETO PARA FALSO PISO E=4" TOTAL

12,75

116,42 5,82 27,04 162,03

LIMPIEZA DE TERRENO CON MÁQUINA Rendimiento: 600.00 m2 /día Unidad: m2 CAPATAZ (E) PEON (E) TRACTOR SOBRE ORUGAS 100 HP HERRAMIENTAS TOTAL

0,51 1,59 2,10

DEMOLICIONES DEMOLICIÓN MANUAL DE CIMIENTOS Rendimiento: Unidad: CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

0.30 m3 /día m3

363,57 18,18 381,75

DEMOLICIÓN MANUAL DE COLUMNAS Rendimiento: Unidad: CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

0.25 m3 /día m3

436,29 21,81 458,10

DEMOLICIÓN DE PISO DE CONCRETO, CON MARTILLO NEUMÁTICO Rendimiento: 100.00 m2 /día Unidad: m2 CAPATAZ (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) COMPRESORA NEUMATICA 76 HP 125-175 PCM MARTILLO MEUMATICO 21-24 KG HERRAMIENTAS TOTAL

9,84 0,84 5,53 15,37

DEMOLICIÓN DE CONCRETO SIMPLE MANUAL Rendimiento: Unidad: CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL

0.60 m3 /día m3

181,79 9,09 190,88

DEMOLICIÓN DE PISO DE LOSETA Rendimiento: Unidad:

12.00 m2 /día m2


Suplemento Técnico CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL


H-H H-H % M.O.

0,07 0,67 3,00

17,04 11,93 8,74

1,14 7,95 0,26

H-H H-H % M.O.

0,04 0,40 3,00

17,04 11,93 5,45

0,68 4,77 0,16

H-H H-H % M.O.

0,02 0,20 5,00

17,04 11,40 2,62

0,34 2,28 0,13

HH HH HM HM % M.O.

0,00 0,02 0,06 0,01 3,00

17,04 11,93 223,30 189,18 0,26

0,02 0,24 13,40 1,89 0,01

HH HH HM HM % M.O.

0,01 0,04 0,11 0,02 3,00

17,04 11,40 218,43 185,20 0,44

0,17 0,41 23,31 3,30 0,01

HH HH HM % M.O.

0,00 0,09 0,04 3,00

17,04 11,40 126,35 1,08

0,07 1,01 5,61 0,03

HH HH % M.O.

0,20 2,00 3,00

17,04 11,40 26,21

3,41 22,80 0,79

H-H H-H HH HM % M.O.

0,01 0,01 0,01 0,01 3,00

17,04 11,93 15,22 440,92 0,26

0,17 0,10 0,13 3,66 0,01

GAL BOL GLN M3 M3 HH HH HH HH HM % M.O.

0,00 0,36 0,24 0,12 0,01 0,01 0,27 0,80 0,13 0,13 5,00

47,91 14,29 10,05 22,00 9,00 17,04 14,37 11,40 15,88 14,35 15,30

0,19 5,14 2,41 2,71 0,11 0,23 3,83 9,12 2,12 1,91 0,77

GAL

0,01

47,91

0,32

8,74 0,26 9,00

DEMOLICIÓN DE PISOS DE MADERA Rendimiento: 20.00 m2 /día Unidad: m2 CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL

5,45 0,16 5,61

DEMOLICIÓN DE PISO DE PARQUET Rendimiento: Unidad: CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL

40.00 m2 /día m2

2,62 0,13 2,75

EXCAVACIONES Y MOVIMIENTOS DE TIERRA EXCAVACION MASIVA CON CARGADOR FRONTAL Rendimiento: 800.00 m3 /día Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) CAMION VOLQUETE 300 HP x 10 M3 CARGADOR F. SOBRE ORUGAS 135 HP 2.2 Y3 HERRAMIENTAS TOTAL

0,26 15,30 15,55

EXCAVACIÓN MASIVA PARA SÓTANOS CON RETROEXCAVADORA Rendimiento: 450.00 m3 /día UNIDAD: M3 CAPATAZ (E) PEON (E) CAMION VOLQUETE 300 HP x 10 M3 RETROEXCAVADORA S/ORUGAS 110 HP 1.3 Y3 HERRAMIENTAS TOTAL

0,58 26,62 27,19

EXCAVACIÓN PARA CIMENTACION DE CALZADURA CON RETROEXCAVADORA Rendimiento: 180.00 m3 /día Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) RETROEXCAVADORA S/LLANTAS 58 HP 1.O Y3 HERRAMIENTAS TOTAL

1,08 5,64 6,72

EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS H=1.00M MATERIAL SUELTO RENDIMIENTO: UNIDAD: CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

4.00 M3 /DÍA M3

26,21 0,79 26,99

CORTE EN MATERIAL SUELTO (MASIVO) Rendimiento: 960.00 m3 /día Unidad: m3 CAPATAZ PEON OPERADOR DE EQUIPO PESADO (C) TRACTOR DE LLANTAS 300-350 HP HERRAMIENTAS TOTAL

0,40 3,67 4,06

CONCRETO ARMADO Y SIMPLE CONCRETO PARA SOLADOS, E=0.10 M. C:H, 1:12 Rendimiento: 60.00 m2 /día Unidad: m2 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON (PLANTA) AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 7 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO 1:10(C:H) GRADAS Y RAMPAS RENDIMIENTO: 15.00 M3 /DÍA Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO


10,56 15,30 2,68 28,54

Suplemento Técnico CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL


BOL GLN M3 M3 LB H-H H-H H-H H-H HH HM % M.O.

3,80 0,20 1,30 0,16 0,01 0,11 1,07 0,53 4,27 0,53 0,28 5,00

14,22 13,10 24,16 9,00 5,58 17,04 15,20 12,61 11,93 15,88 10,67 84,13

54,04 2,62 31,41 1,46 0,07 1,82 16,21 6,72 50,90 8,47 6,80 4,21

GAL BOL GLN M3 M3 p2 LB HH HH HH HH HH HM % M.O.

0,00 0,47 0,02 0,10 0,01 0,06 0,00 0,01 0,13 0,06 0,38 0,06 0,06 5,00

47,91 14,55 13,10 24,16 9,00 5,50 5,58 17,04 15,20 13,23 11,93 15,88 23,92 8,61

0,04 6,85 0,31 2,36 0,11 0,33 0,01 0,22 1,95 0,85 4,58 1,02 1,53 0,43

GAL BOL GLN M3 M3 p2 LB HH HH HH HH HH HM % M.O.

0,00 0,37 0,02 0,10 0,01 0,06 0,00 0,01 0,13 0,06 0,38 0,06 0,06 5,00

47,91 14,22 13,10 24,16 9,00 5,47 5,58 17,04 15,20 13,23 11,93 15,88 28,67 8,61

0,04 5,19 0,31 2,36 0,11 0,33 0,01 0,22 1,95 0,85 4,58 1,02 1,83 0,43

GAL M3 M3 BOL GLN M3 LB HH HH HH HH HH HM HM % M.O.

0,00 0,50 0,80 8,40 0,30 0,18 0,01 0,06 0,64 0,32 2,56 0,64 0,32 0,32 5,00

47,91 38,14 49,07 14,22 13,10 9,00 5,58 17,04 15,20 13,23 11,93 15,88 5,40 28,67 55,76

0,19 19,07 39,26 119,45 3,93 1,62 0,04 1,09 9,73 4,23 30,54 10,16 1,73 9,17 2,79


0,01 0,50 0,80 7,00 0,30 0,18 0,01 0,06 0,64 0,64 2,56 0,64 0,32 0,32 3,00

47,91 38,14 49,07 14,22 13,10 9,00 5,58 17,04 14,37 12,91 11,40 15,88 4,71 23,92 57,89

0,48 19,07 39,26 99,54 3,93 1,62 0,04 1,09 9,20 8,26 29,18 10,16 1,51 7,65 1,74

89,92

84,13 11,01 185,05

FALSO PISO CONCRETO PARA FALSO PISO E=3" MEZCLA 1:6 C:H Rendimiento: 125.00 m2 /día Unidad: m2 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA REGLA DE MADERA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL

10,01

8,61 1,96 20,58

CONCRETO PARA FALSO PISO E=3" MEZCLA 1:8 C:H Rendimiento: 125.00 m2 /día Unidad: m2 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA REGLA DE MADERA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL

8,35

8,61 2,27 19,22

CONCRETO PARA CIMIENTO REFORZADO FĆ=175 KG/CM2 Rendimiento: 25.00 m3 /día UNIDAD: M3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2" CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO € OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50" MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL

183,56

55,76 13,69 253,01

CONCRETO PARA ZAPATAS FĆ=140 KG/CM2 Rendimiento: 25.00 m3 /día UNIDAD: M3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2" CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50" MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL

163,94

57,90 10,90 232,74


Suplemento Técnico


CONCRETO PARA VIGAS DE CIMENTACIÓN FĆ=175 KG/CM2 Rendimiento: 20.00 m3 /día Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2" CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50" MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL


0,00 0,50 0,80 8,40 0,30 0,18 0,01 0,08 0,80 0,80 3,20 0,80 0,40 0,40 3,00

47,91 38,14 49,07 14,22 13,10 9,00 5,58 17,04 14,37 12,91 11,40 15,88 4,71 23,92 72,37

0,19 19,07 39,26 119,45 3,93 1,62 0,06 1,36 11,50 10,33 36,48 12,70 1,88 9,57 2,17

M3 M3 H-H H-H H-H H-H HH HM % M.O.

1,02 1,00 0,03 0,64 0,32 1,28 0,32 0,32 3,00

208,00 33,00 17,04 14,37 12,61 11,40 15,88 4,71 33,46

212,16 33,00 0,55 9,20 4,04 14,59 5,08 1,51 1,00

KG. M3 MLL BOL M3 P2 HH HH HH % M.O.

0,02 0,06 0,07 0,45 0,01 0,40 0,12 1,24 0,62 3,00

3,05 38,14 568,12 14,22 9,00 5,34 17,04 15,20 11,93 28,36

0,07 2,46 39,20 6,45 0,13 2,15 2,11 18,85 7,40 0,85


0,02 0,03 0,04 0,20 0,01 0,40 0,08 0,85 0,42 3,00

4,06 38,14 568,12 14,22 9,00 5,34 17,04 15,20 11,93 19,34

0,09 1,10 22,16 2,90 0,07 2,15 1,44 12,85 5,04 0,58


0,02 0,02 0,03 0,12 0,00 0,40 0,07 0,73 0,36 3,00

4,06 38,14 557,14 14,55 9,00 2,93 17,04 15,20 11,93 15,84

0,09 0,63 16,16 1,70 0,04 1,18 1,24 11,05 4,34 0,48

KG M3 BOL M3 p2 P2 HH HH HH % M.O.

0,02 0,02 0,12 0,00 0,03 0,20 0,05 0,53 0,18 5,00

4,06 37,20 14,55 9,00 5,47 2,93 17,04 15,20 11,93 11,11

0,09 0,68 1,73 0,04 0,14 0,59 0,91 8,11 2,10 0,56

183,57

72,37 13,62 269,57

CONCRETO PREMEZCLADO FĆ=210 KG/CM2 - MUROS Y TABIQUES Rendimiento: 25.00 m3 /día Unidad: m3 CONCRETO PREMEZCLADO F'C=210 KG/CM2 SERVICIO DE BOMBA DE CONCRETO CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50" HERRAMIENTAS TOTAL

245,16

33,45 2,51 281,12

ALBAÑILERIA MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE CABEZA MEZCLA 1:5 Rendimiento: 6.45 m2 /día Unidad: m3 CLAVOS 3" ARENA GRUESA LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

50,45 28,36 0,85 79,67

MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE SOGA MEZCLA 1:5 Rendimiento: 9.46 m2 /día Unidad: m3 CLAVOS 3" ARENA GRUESA LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

28,47 19,34 0,58 48,39

MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE CANTO MEZCLA 1:5 Rendimiento: 11.00 m2 /día Unidad: m3 CLAVOS 3" ARENA GRUESA LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

19,80 16,63 0,48 36,91

TARRAJEO FROTACHADO, MUROS INT. E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 15.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL


3,26 11,11 0,56 14,93

Suplemento Técnico


TARRAJEO FROTACHADO, MUROS EXTERIORES. E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 12.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 3" ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL


0,02 0,02 0,12 0,00 0,02 0,20 0,07 0,67 0,22 5,00

4,58 37,20 14,29 9,00 5,47 2,93 17,04 14,37 11,40 13,23

0,10 0,68 1,70 0,04 0,13 0,59 1,14 9,58 2,51 0,66


0,00 0,02 0,12 0,00 0,03 0,20 0,09 0,89 0,29 5,00

4,58 37,20 14,29 9,00 5,47 2,93 17,04 14,37 11,40 17,62

0,00 0,68 1,70 0,04 0,14 0,59 1,51 12,77 3,34 0,88


0,00 0,02 0,16 0,01 0,03 0,20 0,16 1,60 0,53 5,00

4,58 37,20 14,29 9,00 5,47 2,93 17,04 14,37 11,40 31,74

0,00 0,90 2,27 0,05 0,14 0,59 2,73 22,99 6,02 1,59

KG M3 BOL M3 P2 P2 HH HH HH % M.O.

0,00 0,02 0,12 0,00 0,03 0,59 0,10 1,00 0,33 5,00

4,58 37,20 14,29 9,00 5,47 2,93 17,04 14,37 11,40 19,83

0,02 0,61 1,67 0,04 0,15 1,73 1,70 14,37 3,76 0,99

M3 BOL KG M3 H-H H-H H-H H-H HH M3 HM HM % M.O.

0,59 6,85 1,16 0,19 0,53 1,07 0,53 3,73 0,27 0,27 0,53 0,53 3,00

38,14 14,22 2,39 9,00 17,04 15,22 13,23 11,93 15,22 223,20 5,50 10,67 80,98

22,50 97,41 2,77 1,71 9,09 16,24 7,06 44,54 4,06 59,53 2,93 5,69 2,43

M3 M3 BOL M3

0,01 0,06 0,48 0,01

37,20 38,14 14,55 9,00

0,33 2,14 7,01 0,10

3,24 13,23 0,66 17,12

TARRAJEO DE COLUMNAS E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 9.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 3" ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

3,15 17,63 0,88 21,66

TARRAJEO DE VIGAS E=2.0CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 5.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 3" ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

3,96 31,74 1,59 37,28

TARRAJEO DE CIELORASO E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 8.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 3" ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

4,21 19,84 0,99 25,04

PISOS Y PAVIMENTOS CONCRETO DE 140 KG/CM2 (CARRETERAS) Rendimiento: 15.00 m3 /día Unidad: m3 ARENA GRUESA CEMENTO PORTLAND TIPO I PLASTIMENT VZ (RETARDADOR-RED.DE AGUA) AGUA CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) CAMION VOLQUETE 6X4 330 HP 15 M3 VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 2.40" MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL

124,39

80,98

70,58 275,95

PISO DE CEMENTO PULIDO E=2", MEZCLA 1:4 Rendimiento: 14.00 m2 /día UNIDAD: M2 ARENA FINA ARENA GRUESA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA

9,59


Suplemento Técnico CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL


HH HH HH HH % M.O.

0,06 0,57 0,29 0,57 5,00

17,04 15,20 13,23 11,93 20,25

0,97 8,69 3,78 6,82 1,01

M3 M3 HH HH HH % M.O.

0,02 BOL 0,01 0,06 0,57 0,29 3,00

31,09 0,29 9,00 17,04 15,20 11,93 13,07

0,56 14,55 0,06 0,97 8,69 3,41 0,39

GAL m2 HH HH HH % M.O.

0,10 1,05 0,02 0,20 0,10 3,00

22,40 37,20 17,04 14,37 11,40 4,35

2,24 39,06 0,34 2,87 1,14 0,13

M3 BOL M2 BOL M3 HH HH HH % M.O.

0,02 0,19 1,05 0,20 0,01 0,20 2,00 0,66 3,00

37,20 14,29 16,88 1,77 9,00 17,04 14,37 11,40 39,67

0,78 2,67 17,72 0,35 0,05 3,41 28,74 7,52 1,19

m2 m2 H-H H-H H-H

1,05 1,05 0,03 0,27 0,13

18,55 11,67 17,04 14,37 12,61

19,48 12,25 0,45 3,83 1,68

JG M3 BOL KG. M3 P2 HH HH HH % M.O.

0,03 0,02 0,19 0,40 0,01 0,52 0,07 0,67 0,45 3,00

4,58 35,59 14,22 16,00 9,00 2,93 17,04 14,37 11,40 15,81

0,14 0,75 2,66 6,36 0,05 1,52 1,14 9,58 5,09 0,47

M3 BOL p2 HH HH HH % M.O.

0,01 0,12 0,15 0,08 0,80 0,14 5,00

35,59 14,22 5,47 17,04 14,37 11,40 14,41

0,50 1,73 0,82 1,36 11,50 1,55 0,72

20,25 1,01 30,86

PISO DE FROTACHADO E=4", MEZCLA 1:4 Rendimiento: 14.00 m2 /día UNIDAD: M2 ARENA GRUESA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

4,22 4,84 13,07 0,39 18,30

PISO LOSETA VINÍLICA 1.6 MM 30,5X30,5CM Rendimiento: 40.00 m2 /día UNIDAD: M2 PEGAMENTO ASFALTICO P/VINILICO LOSETA VINILICA E=1.6MM 30.5X30.5 CM CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

41,30 4,35 0,13 45,79

PISO DE MAYOLICA 15X15 BLANCA, 1RA. Rendimiento: 4.00 m2 /día Unidad: m2 ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I MAYOLICA I BLANCA 15X15 FRAGUA BLANCA (BOLSA 1KG.) AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

21,57 39,67 1,19 62,43

PISO DE ALFOMBRA DE NYLON 6 MM ALTO TRÁNSITO Rendimiento: 30.00 m2 /día Unidad: m2 ALFOMBRA DE NYLON 6 MM ALTO TRSSNSITO Fieltro Nacional CAPATAZ OPERARIO OFICIAL TOTAL

31,73 5,97 37,70

ZOCALO DE CEMENTO CO. BRUÑADO E=2.0CM Rendimiento: 12.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 3" ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I OCRE ROJO IMPORTADO AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

11,47 15,81 0,47 27,76

REVESTIMIENTO DE GRADAS DE ESCALERA Rendimiento: 10.00 ml /día Unidad: ml ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I REGLA DE MADERA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL CARPINTERIA Y PINTURA PUERTA CONTRAPLACADA E=45MM LUPUNA 6 MM Rendimiento:

3.00 m2 /día


3,05 14,41 0,72 18,18

Suplemento Técnico Unidad: m2 CLAVOS 2" LIJA PARA MADERA COLA SINTETICA MADERA CEDRO (LARGA) TRIPLAY LUPUNA 4x8x6 MM CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) SIERRA CIRCULAR CEPILLADORA ELECTRICA HERRAMIENTAS TOTAL


KG. HJA GLN P2 PL HH HH HH HM HM % M.O.

0,07 1,10 0,10 10,29 1,00 0,67 2,67 2,67 0,53 0,53 3,00

3,05 0,85 13,56 5,34 17,37 17,04 14,37 12,91 5,25 5,76 84,11

0,20 0,94 1,39 54,95 17,37 11,36 38,32 34,43 2,80 3,07 2,52

GLN CTO HM M P2 H-H H-H H-H % M.O.

0,01 0,01 0,07 1,00 2,42 0,02 0,23 0,11 3,00

13,56 21,20 3,00 1,50 4,60 17,04 14,37 11,40 4,97

0,14 0,21 0,21 1,50 11,13 0,39 3,28 1,30 0,15

0,08 1,10 0,12 25,40 0,80 4,00 2,00 0,80 HM 0,80 % M.O.

3,05 0,85 13,56 5,34 17,04 14,37 12,91 5,25 5,76 3,00

0,23 0,94 1,63 135,64 13,63 57,48 25,82 4,20 4,61 96,93

KG. HJA GLN P2 H-H H-H H-H HM % M.O.

0,05 0,60 0,12 8,50 0,20 2,00 1,00 0,20 3,00

3,05 0,85 13,56 5,34 17,04 14,37 11,40 4,40 43,55

0,15 0,51 1,63 45,39 3,41 28,74 11,40 0,88 1,31

KG PZA ML und HH HH HM % M.O.

0,08 2,16 5,82 0,06 4,00 4,00 4,00 3,00

6,48 29,96 2,82 61,38 14,37 11,40 8,40 103,08

0,53 64,71 16,41 3,87 57,48 45,60 33,60 3,09

KG KG ML HH HH HM % M.O.

0,21 1,65 7,98 5,33 5,33 5,33 5,00

6,48 33,69 2,82 14,37 11,40 8,40 137,44

1,36 55,59 22,50 76,64 60,80 44,80 6,87

74,85 84,11 8,39 167,35

MARCOS DE MADERA PUERTA CEDRO 2"X4" Rendimiento: 34.99 ml/día Unidad: ml COLA SINTETICA TORNILLO ACERO SAE 1020 2.1/2"X3/4"1.2 TALADRO REBAJO PARA MARCO DE PUERTAS MADERA CEDRO (LARGA) CAPATAZ OPERARIO PEON HERRAMIENTAS TOTAL

13,19 4,98 0,15 18,32

PUERTA DE GARAJE EN CEDRO Rendimiento: 2.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 2" LIJA PARA MADERA COLA SINTETICA MADERA CEDRO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) SIERRA CIRCULAR CEPILLADORA ELECTRICA HERRAMIENTAS TOTAL

KG. HJA GLN P2 HH HH HH HM

138,43 96,93 2,91 247,07

VENTANA DE MADERA CON HOJAS, CEDRO Rendimiento: 4.00 m2 /día Unidad: m2 CLAVOS 2" LIJA PARA MADERA COLA SINTETICA MADERA CEDRO (LARGA) CAPATAZ OPERARIO PEON CEPILLADORA HERRAMIENTAS TOTAL

47,68 43,55 2,19 93,41

PUERTA DE FIERRO Rendimiento: 2.00 m2/día Unidad: m2 SOLDADURA CELLOCORD 1/8 TUBO ACERO NEGRO ELECTRS.RECTA.2"x6m BARRA CUAD. F. N. LISO 5/8 PLANCH. NEGRA LAF 0.9x1200x2400 mm OPERARIO (E) PEON (E) EQUIPO DE SOLDAR HERRAMIENTAS TOTAL

85,53 103,08 36,69 225,31

VENTANA DE FIERRO CON REJA DE SEGURIDAD Rendimiento: 1.50 m2 /día UNIDAD: M2 SOLDADURA CELLOCORD 1/8 ANGULO ACERO NEGRO 1"X1"X1/4"X6M BARRA CUAD. F. N. LISO 5/8 OPERARIO (E) PEON (E) EQUIPO DE SOLDAR HERRAMIENTAS TOTAL

79,45 137,44 51,67 268,56

CERCO METÁLICO CON MALLA 2"X2" NO.8 Rendimiento: Unidad:

8.00 m2 /día m2


Suplemento Técnico SOLDADURA CELLOCORD 1/8 TUBO ACERO NEGRO ELECTROS. REDONDO ANGULO ACERO NEGRO 1"x1"x1/4"x6m MALLA ELECTROSOLDADA CICLON BWG#8 CAPATAZ OPERARIO PEON EQUIPO DE SOLDAR HERRAMIENTAS TOTAL


KG PZA KG PZA H-H H-H H-H HM % M.O.

0,50 0,33 0,33 0,02 0,10 1,00 1,00 0,50 3,00

6,48 64,47 33,69 1219,00 17,04 14,37 11,40 8,40 27,47

3,24 21,28 11,12 24,38 1,70 14,37 11,40 4,20 0,82

HJA GLN GLN GLN HH HH HH % M.O.

0,10 0,01 0,13 0,04 0,06 0,57 0,29 3,00

0,85 25,80 62,00 40,68 17,04 14,37 11,40 12,44

0,09 0,15 8,06 1,63 0,97 8,21 3,26 0,37

0,10 GLN 0,10 0,10 0,03 0,27 5,00

0,85 14,36 11,86 17,04 14,37 4,28

0,09 1,44 1,19 0,45 3,83 0,21

UND PZA PZA PZA PZA

1,00 1,00 2,00 1,00 1,00

84,15 84,41 9,24 28,39 6,12

84,15 84,41 18,48 28,39 6,12

HH HH HH % M.O.

0,08 0,80 0,40 3,00

17,04 14,37 11,40 17,42

1,36 11,50 4,56 0,52

LT. UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

0,03 0,35 1,03 1,03 1,03 0,20 2,00 2,00 3,00

72,40 24,15 3,81 27,58 11,35 17,89 15,22 11,93 57,88

2,17 8,45 3,92 28,41 11,69 3,58 30,44 23,86 1,74

LT. UND HH HH HH % M.O.

0,01 0,35 0,04 0,40 0,80 3,00

72,40 24,15 17,89 15,22 11,93 16,35

0,72 8,45 0,72 6,09 9,54 0,49

60,01 27,47 5,02 92,51

PINTURA DE CIELORASOS AL OLEO 2 MANOS Rendimiento: 14.00 m2 /día Unidad: m2 LIJA PARA MADERA SOLVENTE AGUARRAS IMPRIMANTE PARA MUROS OLEO MATE SINT.BLANCO Y COLORES CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

9,93 12,44 0,37 22,74

PINTURA DE MUROS INTERIORES AL TEMPLE Rendimiento: 30.00 m2 /día Unidad: m2 LIJA PARA MADERA IMPRIMANTE PINTURA TEMPLE CAPATAZ (E) OPERARIO (E) HERRAMIENTAS TOTAL

HJA BLS HH HH % M.O.

2,71 4,29 0,21 7,21

APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS LAVATORIO SONET BLANCO STANDARD Rendimiento: 1.00 pza/día Unidad: pza LAVATORIO SONET BLANCO STD MEZC.P/LAVAT.4"CROMO-CROMO AVANTE TUBO ABASTO ALUMINIO TRENZADO 1/2" TRAMPA TIPO BRONCE CROMADA DE 1 1/4" TUBO PROLONG. DESAGUE BRONCE 1 1/4x5 " TOTAL

221,55 221,55

INSTALACIÓN DE ACCESORIOS SANITARIOS Rendimiento: Unidad: CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

10.00 und/día und

17,42 0,52 17,94

INSTALACIONES AGUA Y DESAGUE SALIDA DE DESAGUE PVC-SAL 4" Rendimiento: 4.00 pto/día Unidad: pto. PEGAMENTO PVC TUBO PVC C/CAMPANA SAL 3M. ° 4" CODOS PVC 90° SAL ° 4" TRAMPA "P" (SAL) ° 4" YEE PVC DESAGUE SAL 4" CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

54,65 57,88 1,74 114,26

TUBERÍA DE PVC - SAL 4" Rendimiento: 20.00 ml /día Unidad: ml PEGAMENTO PVC TUBO PVC C/CAMPANA SAL 3M. ° 4" CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL CAJA DE REGISTRO 10"X20", ALBAÑILERÍA, TAPA DE CONCRETO Rendimiento: UNIDAD:

4.00 und/día UND


9,18 16,35 0,49 26,01

Suplemento Técnico CLAVOS 2" ARENA FINA ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2" LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA ACERO A-60 CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL


KG. M3 M3 M3 MLL BOL M3 KG HH HH HH % M.O.

0,86 0,03 0,06 0,25 0,04 1,50 0,01 10,00 0,20 2,00 2,00 3,00

3,81 35,59 38,14 49,07 557,14 14,22 9,00 3,62 17,89 15,22 11,93 57,88

3,28 1,07 2,29 12,27 19,50 21,33 0,09 36,20 3,58 30,44 23,86 1,74

LT. UND UND UND H-H HH HH % M.O.

0,02 0,70 3,00 1,00 2,00 0,40 4,00 3,00

72,40 7,39 1,21 1,56 11,93 17,89 15,22 91,90

1,45 5,17 3,63 1,56 23,86 7,16 60,88 2,76

UND UND H-H H-H H-H % M.O.

1,00 1,00 0,20 2,00 1,00 3,00

248,07 90,21 17,89 15,22 11,93 45,95

248,07 90,21 3,58 30,44 11,93 1,38

PZA UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

1,05 2,00 1,00 2,00 2,00 0,27 2,67 2,67 3,00

0,82 6,32 2,99 1,25 0,55 17,89 15,22 11,93 77,17

0,86 12,64 2,99 2,50 1,10 4,77 40,59 31,81 2,32

M3 M3 M3 KG BOL UND UND ML UND UND H-H H-H H-H % M.O.

0,04 1,40 0,06 0,50 0,51 5,00 2,00 10,00 1,00 1,00 1,33 13,33 13,33 3,00

38,14 26,27 33,50 7,00 14,29 7,96 4,36 0,78 33,40 102,21 17,89 15,22 13,23 403,18

1,53 36,78 2,10 3,50 7,32 39,80 8,72 7,80 33,40 102,21 23,85 202,93 176,40 12,10

ml PZA PZA UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

9,00 1,05 1,05 1,50 3,00 1,00 2,00 0,20 2,00 2,00 3,00

3,33 4,65 0,82 2,75 0,82 0,55 0,55 17,89 15,22 11,93 57,88

29,97 4,88 0,86 4,13 2,46 0,55 1,10 3,58 30,44 23,86 1,74

ml PZA PZA UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

16,00 2,10 2,10 1,50 3,00 1,00 2,00 0,20 2,00 2,00 3,00

3,33 4,40 0,82 2,75 0,82 0,55 0,55 17,89 15,22 11,93 57,88

53,28 9,24 1,72 4,13 2,46 0,55 1,10 3,58 30,44 23,86 1,74

96,02 57,88 1,74 155,63

SALIDA DE AGUA FRIA PVC 1/2" Rendimiento: 2.00 pto/día UNIDAD: PTO. PEGAMENTO PVC TUBO PVC 5M. CLASE 10 TIPO R 1/2" CODOS 90° PVC CLASE 10(150) RI 1/2" TEE PVC CLASE 10(150) RI 1/2" PEON CAPATAZ (E) OPERARIO (E) HERRAMIENTAS TOTAL

11,81 91,90 2,76 106,46

TANQUES ETERNIT 1,0 M3 Rendimiento: 4.00 und/día UNIDAD: UND TANQUE POLIETILENO PERDURIT C/ACCE1000 L TAPA P/TANQUE POLIETILENO PERDURIT 1000L CAPATAZ OPERARIO PEON HERRAMIENTAS TOTAL

338,28 45,95 1,38 385,61

INSTALACIONES ELECTRICAS SALIDA PARA TELÉFONO DIRECTO, PVC-SAP RENDIMIENTO: 3.00 PTO/DÍA Unidad: pto. CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM TUBO PVC 3M. SAP 3/4" CURVA PVC SAP 3/4" UNIONES PVC SAP 3/4" CONEXION A CAJA SEL 3/4" CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

20,09 77,17 2,32 99,58

POZO CONEXIÓN A TIERRA Rendimiento: 0.60 pto/día Unidad: pto. ARENA GRUESA TIERRA DE CHACRA PIEDRA CHANCADA DE 3/4 GRAPAS CEMENTO PORTLAND TIPO I TUBO PVC 3M. SAP 1" CURVA PVC SAP 1" CABLE DE COBRE DESNUDO DURO 6 AWG MARCO Y TAPA DE CPNCRETO REFORZADO PARA VARILLA DE COBRE D=5/8" DE 2.5 CM CAPATAZ OPERARIO OFICIAL HERRAMIENTAS TOTAL

243,15 403,19 12,10 658,43

SALIDA TOMACORRIENTE SIMPLE, PVC-SEL CABLE TW 12 Rendimiento: 4.00 pto/día Unidad: pto. CABLE TW 12 AWG TOMACORRIENTE SIMPLE UNIVERSAL 2 POLOS CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM TUBO PVC 3M. SEL 3/4" CURVA PVC SEL 3/4" UNIONES PVC SEL 3/4" CONEXION A CAJA SEL 3/4" CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

43,95 57,88 1,74 103,56

SALIDA P/LUZ DE CONMUTACIÓN, PVC-SEL Rendimiento: 4.00 pto/día Unidad: pto. CABLE TW 12 AWG INTERRUPTOR CONMUTABLE SIMPLE CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM TUBO PVC 3M. SEL 3/4" CURVA PVC SEL 3/4" UNIONES PVC SEL 3/4" CONEXION A CAJA SEL 3/4" CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL

72,48 57,88 1,74 132,09


Suplemento Técnico AÑO

PRINCIPALES INDICADORES DEL SECTOR CONSTRUCCIÓN: 2011-2012

2012

2011

Ene.

Feb.

Mar.

Abr.

May.

Jun.

Ago.

Set.

Oct.

Nov.

Dic.

PBI Global (MM S/.1994)

18.627,29

18.471,07

19.398,03

19.967,02

21.350,37

21.428,51

18.443,59

18.427,19

18.652,39

18.837,23

19.624,15

PBI Construcción Valor Agregado (MM S/.1994)

1.234,64

1.221,80

1.322,57

1.242,45

1.358,08

1.307,01

1.260,97

1.338,99

1.307,10

1.412,83

1.422,85

PBI Construc.(Variación % mensual)

4,43

14,03

14,70

15,18

15,84

20,56

6,63

1,63

4,39

3,19

3,80

Indice inversión Infraestructura vial

168,31

125,38

118,93

267,97

-

-

93,72

200,09

333,09

361,79

769,55

2,38

-28,03

-14,09

-10,18

-

-

-21,15

-25,97

8,50

-13,28

4,02

Indice Vivienda de Concreto

288,47

287,53

311,53

284,62

302,11

306,95

298,92

312,65

298,34

322,63

304,91

Var.% mensual Indice Viv. de concreto

4,52

15,63

15,57

16,87

15,75

21,02

7,26

2,84

4,20

4,29

3,79

Var.% mensual Indice de Inf. Vial

Cemento (Toneladas) Producción

749.624,21

721.216,52

787.286,19

731.991,04

763.451,38 782.129,34

749.521,95

768.476,01

804.800,03

793.836,50

812.730,00

Despacho Total

739.754,12

729.601,29

801.358,74

719.346,55

774.588,92 776.923,49

638.897,20

752.618,76

795.109,49

784.936,14

802.408,45

Despacho Local

744.351,18 767.829,72

792.595,16

727.981,57

714.580,09

789.179,77

709.784,86

747.110,97

758.555,17

785.426,46

775.431,87

Exportación

11.772,54

15.021,20

12.178,97

9.561,69

9.436,19 9.093,77

5.507,79

5.444,97

9.683,03

9.504,27

9.813,29

Importación

31.658,00

42.587,00

81.288,56

22.052,91

39.080,96 16.034,32

40.054,00

64.760,00

200

74.178,00

10.357,00

Consumo Interno

759.639,57

757.167,09

820.362,39

749.520,77

795.565,64 808.325,38

787.164,97

823.315,17

785.626,46

849.609,87

802.952,16

Venta Total

586.753,79

693.947,18

968.191,45

553.876,67

753.787,37 986.906,76

746.174,62

791.359,35

755.462,98

779.923,66

1.003.990,58

Venta Local

574.534,99

678.925,98

956.012,48

544.314,97

744.351,18 996.000,53

740.449,19

784.887,62

747.685,23

769.174,14

992.802,03

Barras de Construcción (Toneladas) Producción

80.587,00

70.207,00

-

74.260,00

- 79.684,00

63.747,11

73.194,00

76.036,00

76.957,00

77.221,00

Ventas

95.150,00

88.150,00

-

91.918,00

- 94.566,00

93.464,00

99.408,00

104.813,00

81.279,00

93.529,00

Fuente: Instituto Nacional de Estadistica e Informática


SERVICIO Y REPUESTOS A NIVEL NACIONAL

HYUNDAI MAYOR PRODUCCION A UNA MENOR INVERSION

Av. Nicolas Arriola 2216 San Luis Tel: (511) 324-1938 fax: (511) 323-5352 e-mail: [email protected] www.ciawithmory.com.pe

2. 2

Perú Construye

Revista+Virtual+PC19

Recommend Documents