Queimador Forno Linha40 Fs5 8c 20

____________________ ________________________________ _______________________ _____________________ _________________ _______

QUEIMADORES À GÁS

RIELLO L IN INHA HA 40 MODELOS FS5 – FS8C – FS20

AUTO-FERR Ind. e Com. de Queimadores Ltda.

Av. Álvaro Guimarães, 322 – Planalto – São Bernardo do Campo – SP CEP:09890-001 11-4341-3020  www.auto-ferr.com.br

MANUAL DO USUÁRIO

As in str st r uções uç ões cont co nt idas id as ness n esse e manual man ual são par tes int in t egrant egr antes es do d o p ro duto du to.. São informações inf ormações im port antes sobre a utilização, uti lização, a operação operação e manutenção do equipamento, devendo ser conservado para futuras consultas. O fabricante / Representante Representante não se responsabi liza por danos causados ao Queimador por erros na n a instalação, operação operação e manutenção inadequadas ao descritos nesse Manual, bem como os serviços realizados por pessoas desqualif icadas ou não autor autor izadas izadas pelo noss o Departamento Departamento Técnico.

ÍNDICE 1

NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA 1.1 – MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.2 – EMBALAGEM 1.3 – LOCAL PARA O QUEIMADOR 1.4 – COMBUSTÍVEIS 1.5 – ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA 1.6 – QUEIMADOR 1.7 – INSTALAÇÃO E CALIBRAGEM DO QUEIMADOR 1.8 AVARIA NO QUEIMADOR 1.9 MANUTENÇÃO 1.10 PERDA DE GÁS

3 3 3 3 3 4 4 5 5 5 5

2

MANUTENÇÃO

6

3

- CURVA DE TRABALHO

7

4

- DIMENSÕES

7

5

- CURVAS DE CAPACIDADE

8

6

- MATERIAL ANEXO

9

7

- FIXAÇÃO DO QUEIMADOR

9

8

- LINHA DE ALIMENTAÇÃO DE GÁS

9

9

- REGULAGEM DA CÂMARA DE MISTURA

10

10 - REGULAGEM DOS ELETRODOS DE IGNIÇÃO E IONIZAÇÃO

11

11 – CONTROLE DA COMBUSTÃO E ESQUEMA ELÉTRICO 11.1- ESQUEMA ELÉTRICO FS5 ON-OFF 11.2-ESQUEMA ELÉTRICO FS5 DOIS ESTÁGIOS 11.3-ESQUEMA ELÉTRICO FS5 MODULANTE 11.4-ESQUEMA ELÉTRICO FS8C- FS20 ON-OFF 11.5-ESQUEMA ELÉTRICO FS8C- FS20 DOIS ESTÁGIOS 11.6-ESQUEMA ELÉTRICO FS8C- FS20 MODULANTE 11.7-ESQUEMA ELÉTRICO FS8CV- FS20V ON-OFFV VENT. CONTINUA 11.8-ESQUEMA ELÉTRICO FS8CIIV-FS20IIV DOIS ESTAG. VENT. CONTINUA 11.9-ESQUEMA ELÉTRICO FS8CMV- FS20MV MODUL. VENT. CONTINUA 12 – SEQÜÊNCIA DE OPERAÇÃO DO PROGRAMADOR MG557-3

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

13 – SEQUÊNCIA DE OPERAÇÃO DO PROGRAMADOR RMG88.62A2

22

14 – FALHAS, MOTIVO E REPARO

23

15 – DIAGNOSTICO DE FALHA DO PROG. RMG FS8C – FS20

24

2 AUTO-FERR Ind. e Com. de Queimadores Ltda.

Av. Álvaro Guimarães, 322 – Planalto – São Bernardo do Campo – SP  www.auto-ferr.com.br CEP:09890-001 11-4341-3020

1 - NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA 1.1- MANUAL DE INSTRUÇÕES •

•

•

O Manual de Instruções que acompanha o Queimador constitui parte integrante e essencial do produto e não deverá ser separado do Queimador. Leia com atenção o Manual, pois ele fornece indicações importantes no que diz respeito à instalação, ao uso e à manutenção do Queimador. Guarde com cuidado o Manual para futuras consultas.

1.2- EMBALAGEM •

•

Depois de Ter retirado a embalagem, confira que o conteúdo esteja íntegro. Caso haja alguma dúvida a esse respeito, não utilize o Queimador e contate o fornecedor. Os elementos da embalagem (engradado de madeira ou caixa de papelão, pregos, grampos, sacos plásticos etc.) não deverão ser abandonados, sendo uma potencial fonte de perigo e poluição, mas devendo pelo contrário ser recolhidos e depositados em local apropriado.

1.3- LOCAL PARA O QUEIMADOR •

•

• •

O queimador deve ser instalado num local apropriado com aberturas mínimas de ventilação conforme quanto estabelecido pelas normas vigentes e possibilite a melhor condição para a combustão. Não obstrua as aberturas de ventilação do local, as grelhas de aspiração do ventilador ou eventuais canalizações de ar para evitar dois perigos: A estagnação no lugar da caldeira de eventuais misturas tóxicas e ou explosivas. A combustão em falta de ar, pois é perigosa, antieconômica e poluente. O queimador deve ser protegido contra a chuva, a neve, o gelo e o calor excessivo. O local no qual se encontra o queimador deve ser limpo e sem substâncias voláteis que possam entrar em contato com o ventilador obstruindo os condutos internos do Queimador ou a câmara de mistura.

1.4- COMBUSTÍVEIS •

•

•

•

• • •

O Queimador deve ser alimentado com o tipo de combustível adequado e de acordo com Manual de Instruções. A pressão de alimentação do combustível ao Queimador e à cabeça de combustão deve estar incluída nos valores indicados no Manual. A instalação de alimentação de combustível ao Queimador deve ser dimensionada para a capacidade máxima deste, e deve ser composta por todos os dispositivos de segurança e controle prescritos pelas normas vigentes. Antes de introduzir o combustível no tubo condutor que alimenta o Queimador, efetue uma limpeza cuidadosa deste tubo e instale um filtro apropriado para evitar que eventuais resíduos possam comprometer o bom funcionamento do Queimador. Controle também a perfeita vedação do tubo condutor interno e externo. A Bateria de Gás e o tubo de alimentação do Queimador devem ser protegidos contra o gelo. A Bateria de Gás ou o tanque de GLP devem ser colocados conforme as normas vigentes.



1.5- ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA •

•

•

•

•

• •

Verifique que a alimentação elétrica do queimador corresponda àquela indicada na placa do Queimador e no Manual. A segurança elétrica do aparelho alcança-se só quando o mesmo for ligado corretamente numa instalação à terra eficaz, realizada em conformidade com as normas vigentes. É necessário verificar este requisito fundamental de segurança. Caso haja alguma dúvida, faça uma inspeção cuidadosa da instalação elétrica com pessoal especializado. Não utilize os tubos de gás como ligação à terra de aparelhos elétricos. A instalação elétrica deve ser adequada à potência máxima absorvida pelo aparelho, indicada na placa e no Manual, verificando, sobretudo que a secção dos cabos seja adequada à potência absorvida pelo parelho. Para alimentação geral do aparelho na rede elétrica: Não utilize adaptadores e/ou extensões. Instale um interruptor como previsto pelas normas de segurança vigentes. No caso de avaria do cabo de alimentação do aparelho, sua substituição deverá ser efetuada só por pessoal especializado. Não toque o parelho com partes de corpo molhadas ou úmidas e ou com os pés descalços. Não puxe os cabos elétricos.

1.6- QUEIMADOR •

•

• •

• •

•

O Queimador deve ser destinado só para o uso para o qual foi expressamente previsto. Qualquer outro uso deve ser considerado impróprio e, portanto perigoso. De modo especial: Poderá ser aplicado em Caldeiras de água, de vapor, de óleo diatérmico, e em outros equipamentos previstos pelo fabricante. O tipo e a pressão do combustível, a tensão e a freqüência da corrente elétrica de alimentação, as capacidades mínimas e máximas às quais o Queimador está regulado, a pressurização e as dimensões da câmara de combustão e a temperatura do ambiente devem estar dentro dos valores indicados no Manual de Instruções. Se o Queimador for completado com equipamentos opcionais, Kits ou acessórios, deverão ser utilizados somente produtos originais. Não é permitido modificar o aparelho para alterar seu desempenho ou as designações de uso. Não é permitido abrir ou modificar seus componentes com exclusão daquelas partes previstas na manutenção. Podem ser substituídas somente as partes previstas pelo fabricante. Não toque as partes quentes do Queimador. Estas, normalmente localizadas próximo da chama, tornamse quentes durante o funcionamento e podem permanecer quentes também depois de uma parada prolongada do Queimador. Caso se tome a decisão de não utilizar o parelho durante certo período de tempo, é oportuno desligar o interruptor elétrico e fechar a válvula manual no duto de ligação do combustível ao Queimador. Se pelo contrário, decida-se a não utilizar mais o aparelho, será preciso que o pessoal especializado efetue as seguintes operações: Desligue a alimentação elétrica no interruptor geral. Fechar a válvula manual da alimentação do combustível.



1.7- INSTALAÇÃO E CALIBRAGEM DO QUEIMADOR •

•

A instalação e a calibragem do Queimador devem ser realizadas por pessoal especializado, conforme Manual fornecido com o Queimador e em conformidade com as norma e disposições de leis vigentes. O Queimador deverá ser fixado firmemente no gerador de calor de modo que a chama se acenda só dentro da câmara de combustão do próprio gerador. Portanto: Calibre a capacidade do combustível conforme potência necessária ao gerador de calor e dentro dos limites de capacidade do Queimador fixados no Manual. Regule a capacidade de ar comburente para alcançar um rendimento de combustão igual pelo menos ao mínimo requerido pelas normas vigentes. Realize o controle da combustão para evitar a formação de substâncias tóxicas perigosas ou poluentes além dos limites permitidos pelas normas vigentes. Verifique o bom funcionamento dos dispositivos de regulagem e segurança. Verifique o bom funcionamento dos dutos de tiragem dos produtos da combustão. Controle ao final das regulagens que todos os sistemas de bloqueio mecânicos dos dispositivos de regulagem estejam bem apertados.

1.8- AVARIA NO QUEIMADOR •

•

•

•

No caso de parada de bloqueio repetidas no Queimador, não insista além de dois ou três desbloqueios manuais, mas contate pessoal especializado. No caso de avaria ou mal funcionamento do Queimador, não efetue nenhum tipo de reparo, tire a tensão e contate o pessoal especializado. O eventual reparo de produtos deverá ser realizado só pela Rede de Assistência Técnica do fabricante utilizando exclusivamente peças sobressalentes originais. A segurança do aparelho pode ser comprometida se o descrito acima não for respeitado.

1.9- MANUTENÇÃO •

•

Periodicamente pessoal especializado deverá efetuar a manutenção do Queimador conforme as indicações do Manual. Antes de efetuar qualquer operação de limpeza ou controle, desligue a tensão do aparelho acionando o interruptor geral da instalação.

1.10- PERDA DE GÁS •

Caso se verifique o característico odor de gás, não acione interruptores elétricos, o telefone ou qualquer outro objeto que possa provocar faíscas. Abra portas e janelas para arejar o local, feche a válvula manual de bloqueio do gás e peça a intervenção de pessoal especializado.

Notas: Gás da família 1 (Nafta) e 3 (GLP) requerem Kits a parte. A linha de Gás pode ser i nstalada à di reita ou à esquerda do Queimador. Os Queimadores têm g rau de pro teção IP 40.



2-

MANUTENÇÃO MODELO

FS 5

FS 8C

POTÊNCIA TÉRMICA

23 a 58 kW - 20.000 a 50.000 kcal/h 8 a 12 kWh/m3 – 7.000 a 10.340 kcal/m3 Min. 10 – Máx. 40 Monofásico 220V +10%-15% ~ 50/60Hz 220V / 0,65 A 2 µF Primário 220V / 0,2 A – Secundário 8kV 0,11 kW

46 a 93 kW – 40.000 a 80.000 kcal/h 8 a 12 kWh/m3 – 7.000 a 10.340 kcal/m3 Min. 10 – Máx. 40 Monofásico 220V +10%-15% ~ 50/60Hz 220V / 0,70 A 2 µF Primário 220V / 0,2 A – Secundário 8kV 0,13 kW

GÁS NATURAL (Família 2)

PCI Pressão (mbar)

Alimentação Elétrica Motor Condensador Transformador de Ignição Potência Elétrica Absorvida

1. Regulador de Ar 2. Parafuso de Fixação 3. Fixação dos cabos 4. Parafuso de fixação da tampa 5. Pressostato de ar 6. Motor 7. Reset e sinalização de alarme 8. Programador de chama 9. Conector de alimentação e controle 10. Capacitor A. Parafuso de fixação do programador FS5 MODELO POTÊNCIA TÉRMICA GÁS NATURAL (Família 2)

PCI Pressão (mbar)

Alimentação Elétrica Motor Condensador Transformador de Ignição Potência Elétrica Absorvida

FS 20 81 a 232 kW - 70.000 a 200.000 kcal/h 8 a 12 kWh/m3 – 7.000 a 10.340 kcal/m3 Min. 15 – Máx. 40 Monofásico 220V +10%-15% ~ 50/60Hz 220V / 1,4 A 5 µF Prim. 220V / 1,8 A – Secund. 8kV 30mA 0,25 kW

1. Regulador de Ar 2. Parafuso de Fixação 3. Conector de alimentação e controle 4. Conector para linha de gás 5. Fixação dos cabos 6. Parafuso de fixação da tampa 7. Pressostato de ar 8. Programador de chama 9. Reset e sinalização de alarme



FS8C – FS20

3-

CURVA DE TRABALHO

PRESSÃO NA CÂMARA DE COMBUSTÃO x CAPACIDADE (MOD. FS5 – FS8C – FS20)

4-

TIPO FS 5 FS 8C FS 20

DIMENSÕES

A 272 305 350

B 233 262 298

G 138 142 152

C 295 347 389

D 180 204 230

ØE 91 105 125

F 100 110 120

F1* 125 170 280

N 48 61 67

ØM ½” ¾” ¾”

FLANGE DE FIXAÇÃO TIPO FS5 FS8C

N 170 185

O 140 160

P 130 130

Q 10 11

FS5-8C

FS20



5-

CURVAS DE CAPACIDADE

Os gráficos abaixo correspondem a uma Pressão de 0 mm C.A. na Câmara de combustão utilizando Gás Natural com PCI = 8.600 Kcal/m3.

FS5

Pressão Do Gás mbar

( Potência )

FS8C


( Potência )

FS20


( Potência )



6-

MATERIAL ANEXO

QUANTIDADE

DESCRIÇÃO

4 1 1 1

Parafusos Junta de Isolação Jogo de articulação Esquema de montagem

7-

FIXAÇÃO DO QUEIMADOR

Separar a testa de combustão do Queimador Soltando a porca (1) e separando o Grupo A. Fixar o Grupo B na parede da fornalha (2) instalando entre ambos a junta de isolação (3).

8-

LINHA DE ALIMENTAÇÃO DE GÁS

1- Válvula de Bloqueio Manual 2- Filtro de Gás 3- Redutora de Pressão 4- Válvula de Alívio p/ Manômetro 5- Manômetro

6- Pressostato de Mínima 7- Válvulas Bloqueio Automática Classe 1 8- Pressostato de Máxima 9- Válvula Moduladora de Gás 10- Servomotor



9-

REGULAGEM DA CÂMARA DE MISTURA

Soltar o parafuso (A) e regular a lança de Gás(B) de maneira que o número correspondente ao gráfico abaixo coincida com a superfície (C)

EXEMPLO:

Os gráficos abaixo mostram três exemplos de regulagem da posição da Testa de Combustão considerando um rendimento de 90%. O FS5 esta instalado em uma caldeira de 40kW; O FS8C instalado em um aquecedor de 63kW e o FS20 em uma caldeira de 155kW.

FS5

FS8C

FS20

Os diagramas são orientativos e garantem um bom funcionamento do Pressostato de ar. Nota: Para câmara de combustão pressurizada, se aconselha uma regulagem com a testa mais fechada. Os gráficos são para pressão na câmara igual (0) zero.



10- REGULAGEM DOS ELETRODOS DE IGNIÇÃO E IONIZAÇÃO ( SONDA )

As regulagens ao lado são indicadas para os modelos FS5 e FS8C

As regulagens ao lado são indicadas para o modelo FS20

IMPORTANTE: Não encostar os eletrodos no difusor de chama a fim de evitar massa e fuga de ignição o u i onização.

11- CONTROLE DA COMBUSTÃO

CO2

-Para Gás Natural o valor não deve exceder a 10%. Para Gás GLP o valor não deve exceder a 12%.

CO

-Não deve superar 0,1%.



11.1 - QUEIMADOR FS5 – ON-OFF

LEGENDA.



11.2 - QUEIMADOR FS5 II ( DOIS ESTÁGIOS )

LEGENDA.



11.3 - QUEIMADOR FS5 – MODULANTE

LEGENDA.



11.4 - QUEIMADOR FS8C – FS20 – ON-OFF

LEGENDA.



11.5 - QUEIMADOR FS8CII - FS20II (DOIS ESTÁGIOS)

LEGENDA.



11.6 - QUEIMADOR FS8CM - FS20M (MODULANTE)

LEGENDA.



11.7 - QUEIMADOR FS8CV – FS20V

(ON-OFF VENT. CONTÍNUA)

LEGENDA.



11.8-QUEIMADOR FS8CIIV – FS20IIV

(DOIS ESTÁGIOS COM VENT. CONTÍNUA)

LEGENDA.



11.9 - QUEIMADOR FS8CMV - FS20MV – (MODULANTE COM VENT. CONTINUA)

LEGENDA.



12- SEQUÊNCIA DE OPERAÇÃO DO PROGRAMADOR MG557-3 QUEIMADOR FS5

Se em funcionamento a chama se apagar, a válvula fecha em até 01s e o ciclo de partida se repete. Caso haja uma nova falta de chama, o programador vai a bloqueio (alarme). Neste caso é necessário apertar o botão vermelho(7) que estará aceso, rearmando assim o programador.(Ver pág. 5)

CORRENTE DE IONIZAÇÃO A corrente mínima para o funcionamento do Programador é de 2,5µA . O queimador opera normalmente com corrente superior. Para fazer a medição da corrente é necessário instalar um micro amperímetro em série entre a saída do conector e o eletrodo de ionização.



13- SEQUÊNCIA DE OPERAÇÃO DO PROGRAMADOR RMG88.62C2 QUEIMADOR FS8C – FS20

Com falta de chama a Válvula de Bloqueio fecha em menos de 01 s, e o programador vai para bloqueio (alarme). A lâmpada vermelha na parte frontal do programador (7) acenderá e para rearma-lo é necessário apertar o botão.(Ver pág. 5)

CORRENTE DE IONIZAÇÃO A corrente mínima para o funcionamento do Programador é de 3µA . Para fazer a medição da corrente é necessário instalar um micro amperímetro em série entre o ponto 10 do programador e o eletrodo de ionização.



14- FALHA, MOTIVO E REPARO

FALHA

MOTIVO - O Programador não foi energizado.

- Programador em Alarme. - * Rele Térmico do motor aberto. - Defeito no motor elétrico. - Capacitor do motor defeituoso . -Troca de ligação fase por neutro - Problema com o programador - Eletrodo de Ionização/Fotocélula suja ou QUEIMADOR danificada ou então o Eletrodo está em ACENDE E massa APAGA IMEDIATAMENTE - Filtro entupido - Pressostato de mínima desarmado QUEIMADOR NÃO FUNCIONA

NO INÍCIO DA PURGA O PROGRAMADOR ESTA EM ALARME APÓS A PURGA O QUEIMADOR VAI PARA ALARME SEM ACENDER

- Presença de luz estranha ou chama adiantada. - Ventilador rodando no sentido errado - Pressostato de ar não foi atuado. - Falta de combustível, congelamento da Bateria de GLP. - Regulagem inadequada do Queimador. - Falha na abertura da válvula de Bloqueio. - Eletrodo desregulados, sujos ou com cerâmica quebrada. - Falta ignição - Programador defeituoso

- Ajustagem no cabeçote de combustão QUEIMADOR - Ajustagem no ar de combustão ACENDE MAS - Pressão do gás inadequada FICA PULSANDO *QUEIMADOR NÃO PASSA PARA O 2º ESTÁGIO

*A CHAMA APAGA QUANDO QUEIMADOR VAI PARA O 2º ESTÁGIO

- Controlador de temperatura/ Termostato/Pressostato não inverteu o contato - Micro-switch do Servo-motor desregulado. - Válvula solenóide do 2º estágio com defeito - Servo-motor defeituoso - Excesso de ar. - Falta de Combustível

REPARO - Contatos de controle abertos – Fusível queimado. - Resetar. - Resetar. - Substituir - Substituir - Ligar corretamente - Substituir - Limpar, substituir ou posicionar Eletrodo corretamente - Limpar o elemento filtrante - Ajustar pressão da linha, ou alterar a regulagem do pressostato de gás. - Eliminar a presença de luz. - Inverter a rotação - Substituir Pressostato, desentupir as mangueiras, regular com escala menor. - Reabastecer, verificar dimensionamento da Bateria de gás. - Verificar Manual - Verificar ligação, substituir bobina. - Regular ,limpar ou substituir. - Cabo solto, substituir o Transformador. - Substituir. - Consultar Manual. - Ajustar - Regular, substituir o regulador/mola - Regular, substituir - Regular, ver Manual - Substituir a bobina - Substituir - Regular o Damper de ar. - Regular nas válvulas solenóides.



15- DIAGNÓSTICO DE FALHAS (FS8C – FS20)



ANOTAÇÕES: ....................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................



Queimador Forno Linha40 Fs5 8c 20

Recommend Documents