CONTRATO CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE MONTAJE DE LAS FACILIDADES FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
1.
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
OBJETI!O
Defnir a! ac"i#i$a$e!% ac"i#i$a$e!% e&'i()% herra*ien"a herra*ien"a + $)c'*en"aci,n (ara a reaiar reaiar a e.ca#aci,n e.ca#aci,n *ecnica% a!e'ran$) a!e'ran$) a! c)n$ici)ne! $e "ra1a) "ra1a) (ara )! e*(ea$)! + a a(icaci,n $e a! n)r*a! $e !e'ri$a$ in$'!"ria3 $.
ALCANCE
E!"a1ecer rec'r!)!% rec'r!)!% re!()n!a1ii$a$e! re!()n!a1ii$a$e! $e (er!)na in#)'cra$)% n)r*a! + e!(ecifcaci)ne! e!(ecifcaci)ne! "4cnica!% re&'eri*ien")! $e !e'ri$a$ in$'!"ria + a $e!cri(ci,n (ara a eec'ci,n $e a ac"i#i$a$3 3.
CAR" AR"OS Y DE DE RES RESPO PON NSABI SABILI LIDA DAD D EN EL PRO ROCE CEDI DIMI MIEN ENTO TO
DISICO S.A.
5OSE MARIA EON EON DIRECTOR DE O7RA Fecha: EDARDO OAI9A R3 INENIERO RESIDENTE DE O7RA CIVI Fecha: TIO ANDRES ARI9A ARI9A SPERVISOR ;SE Fecha:
FIRMA:
FIRMA:
FIRMA:
CONSORCIO SMA#ACI#CEI, INTER!ENTORIA DE L CONTRATO CONTRATO DE OBRA
INA MORAES RESIDENTE INTERVENTORIA O7RA CIVI Fecha:
FIRMA:
5ESS AMPREA SPERVISOR TECNICO INTERVENTORIA Fecha:
FIRMA:
5ORE CASTRO CASTRO INTERVENTORIA ;SE Fecha:
FIRMA: 1
CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE DE LAS FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
ECOPETROL S.A.
IS PE@EA INTERVENTOR Fecha:
FIRMA:
I%&. R'()*'%+' /o (-')(o C)). •
•
Reci1ir + en"en$er a! in$icaci)ne! $e cien"e + !'! re(re!en"an"e! + "ran!*i"ira! a !'(er#i!)r a car)3 Verifcar a c)rrec"a eec'ci,n $e a ac"i#i$a$% $an$) c'*(i*ien") a )! re&'i!i")!3
S-')(o 2 2&o. • • •
In<)r*ar a (er!)na a *e")$))=a a !e'ir (ara a ac"i#i$a$3 Verifcar a c)rrec"a eec'ci,n $e a ac"i#i$a$% $an$) c'*(i*ien") a )! re&'i!i")!3 aran"iar a eec'ci,n !e'ra $e a! ac"i#i$a$e! *ini*ian$) )! rie!)!3
O)2'(, o'o( o'2*o'( *' '6-)o( • • •
A"en$er a! in!"r'cci)ne! reci1i$a! ()r e encara$) $e a )1ra3 Reaiar a! ac"i#i$a$e! $e <)r*a !e'ra3 In<)r*ar c'a&'ier an)*a=a >n) c)n<)r*i$a$? a !' !'(eri)r3
•
S-')(o SE. • • •
•
Dar a chara $e cinc) *in'")! (re#ia a a iniciaci,n $e a! a1)re! $iaria!3 Reaiar chara !)1re )! rie!)! inheren"e! a a ac"i#i$a$ $e $i#'aci,n $e ATS3 Verifcar e c'*(i*ien") $e a! n)r*a! $e !e'ri$a$ In$'!"ria reaci)na$a! c)n ")$a! a! ac"i#i$a$e!3 Reaiar !'(er#i!i,n c)n!"an"e $e )! ac")! + c)n$ici)ne! $e )! "ra1a)!3
4.
NORMAS Y DEFINICIONES
VARIA7ES A CONTROAR: Pr)<'n$i$a$3 Anch)3 )ni"'$3 Re#i!i,n $e "a'$e! $e ac'er$) a a (r)<'n$i$a$3
• • • •
2
CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE DE LAS FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
•
5.
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
C'an$) a! carac"er=!"ica! $e a e.ca#aci,n ) re&'ieran !e $efnir a )caiaci,n + re
Ane.) $e e!(ecifcaci)ne! "4cnica! $e )1ra ci#i a*(iaci,n S/E S'ria B/%B #a-Fa!e 2 .
DOCUMENTOS
APO0-0B-0 PANO DE PANTA ENERA APO0-0-0 PANO DE VIAS G DRENA5ES APO0--0 PANO DE CARCAMOS G DCTOS PROCEDIEMIENTO DE TRA7A5O EN 9ONAS ENERI9ADAS 7.
PASO
2
DESCRIPCION PASO A PASO DEL PROCEDIMIENTO
AR
DESCRIPCION ACTIVIDAD
DE
A RESPONSA7E
S/E SRIA Verifcar e (erf + B/%B #a e.(eriencia $e (er!)na FASE II nece!ari) + !eecci)nar)3 Verifcar &'e )! *a"eriae!% herra*ien"a! + e&'i()! !'*ini!"ra$)! (ara a ac"i#i$a$ c'*(an c)n a! e.iencia! "4cnica! + $e cai$a$ e!"a1eci$a! en a )1ra3 S/E SRIA P)!"eri)r a Re(an"e) B/%B #a T)()rfc) + re"ir) $e a FASE II ra#ia $e (a"i)% !e reaia a $e*arcaci,n $e 'ar% anch)% (r)<'n$i$a$ + )ni"'$ $)n$e $e1e reaiar a e.ca#aci,n% e!"a in<)r*aci,n !e e $e1er in$icar a )(era$)r $e a *a&'inaria3 Se $e1er #erifcar a! c)n$ici)ne! $e "ra1a) en )na! eec"rifca$a!3
IN RESIDENTE% DE O7RA CIVI
IN RESIDENTE% DE O7RA CIVI% TOPORAFO% MAESTRO DE O7RA
3
CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE DE LAS FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
S/E SRIA Se inicia a e.ca#aci,n c)n a B/%B #a '"iiaci,n $e a FASE II re"r)e.ca#a$)ra $e ac'er$) a a! in$icaci)ne! in!"r'i$a! a )(erari) (ara a c)n!"r'cci,n% ci*en"aci)ne!% ana!% e.ca#aci)ne! (ara "'1er=a!% $'c")! e4c"ric)!% e"c3 S/E SRIA E *a"eria )1"eni$) $e a B/%B #a e.ca#aci,n% $e1e !er FASE II ca!ifca$) + e &'e !ir#e (ara reen) !e a*acena + (r)"ee en 'n !i"i) (re#ia*en"e $e"er*ina$)3 S/E SRIA Si !e re&'iere e#ac'ar e B/%B #a *a"eria e."ra=$) !e $efnen FASE II r'"a! $e "rn!i") + 'n 'ar $e ac)(i) $efni$) ()r a in"er#en")r=a (ara !er re"ira$) en #)&'e"a a )! 1)"a$er)! e!"a1eci$)! ()r e cien"e3 S/E SRIA E !'(er#i!)r reaia B/%B #a !e'i*ien") a "ra1a) $e )! FASE II )(erari)! $e a *a&'inaria (e!a$a + enera )! re()r"e! $e "ie*() (er"inen"e!3
B
6
8.
RECURSO UMANO, IN!OLUCRADOS
MAUINARIA,
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
IN RESIDENTE DE O7RA CIVI%OPERADOR MAHINARIA
PERSONA OPERATIVO DISICO% IN3 RESIDENTE DE O7RA CIVI PERSONA OPERATIVO DISICO% IN3 RESIDENTE DE O7RA CIVI% RESIDENTE CIVI DE INTERVENTORIA INENIERO RESIDENTE O7RA CIVI3
ERRAMIENTAS
DE
Y
MATERIALES
MATERIALES C2%+)*2*
DESCRIPCION
U%)*2*
4
CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE DE LAS FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
RECURSO UMANO DESCRIPCION
n Inenier) Re!i$en"e n !'(er#i!)r T4cnic) n S'(er#i!)r ;SE Mae!"r) $e O1ra Ofcia $e O1ra O1rer)! C)n$'c")r $e A*1'ancia A'.iiar $e en
C2%+)*2*
EUIPO DESCRIPCION
;erra*ien"a *en)r Fe.,*e"r) Carre"ia
C2%+)*2*
MAUINARIA
A*1'ancia Ca*i)ne"a $)1e ca1ina C)ec"i#) Re"r)e.ca#a$)ra V)&'e"a 9. • •
•
NORMAS DE SE"URIDAD INDUSTRIAL:
Tra*i"e $e (er*i!) $e "ra1a) an"e Ec)(e"r) S3A3 Diaria*en"e !e $e1e in<)r*ar a )! "ra1aa$)re! !)1re )! rie!)! inheren"e! a a! "area! a reaiar >Chara $e !e'ri$a$ In$'!"ria?3 Se $e1er (re#er &'e ()r e 'ar $)n$e !e reaiara a e.ca#aci,n n) !e enc'en"ran =nea! $e $'c")! e4c"ric)!% =nea! a "ierra ) $'c")! $e a'a% e!") c)n e fn $e e#i"ar acci$en"e! &'e ('e$an a
5
CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE DE LAS FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
• •
• •
10.
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
An"e! $e c)*enar a ac"i#i$a$ !e $arn a! in$icaci)ne! a )(era$)r $e a *a&'ina c)*) a (er!)na &'e e!"e in#)'cra$) en a ac"i#i$a$3 E! )1ia")ri) e '!) $e )! EPP 1!ic)! $e ac'er$) a a ac"i#i$a$ >Ca!c) $e !e'ri$a$ $ie4c"ric)% a
Tran!()r"e $e A!i!"encia 7!ica% *an"ener 1)"i&'=n% ca*ia r=i$a?3 Se $e1e c'*(ir a! n)r*a! $e !e'ri$a$ in$'!"ria e!"a1eci$a! ()r e cien"e + a e*(re!a3 Se $e1en c'*(ir a! n)r*a! $e rec)ecci,n $e re!i$')! e!"a1eci$a! ()r a e*(re!a + e cien"e3 E!"e (r)ce$i*ien") n) !e $e1e hacer en c)n$ici)ne! $e '#ia3 A ")$a e.ca#aci,n c)n 'na (r)<'n$i$a$ *a+)r a 3B0* !e e !'*ini!"rara e!caera $e acce!) *=ni*) ca$a #ein"e *e"r)!3 Si e.i!"e rie!) $e $err'*1e !e $e1er en"i1ar a e.ca#aci,n ca$a $)! *e"r)! (ara e#i"ar a"ra(a*ien")! $e (er!)na ) herra*ien"a3 T)$a! a! e.ca#aci)ne! !ern !eJaia$a! c)n cin"a $e !e'ri$a$ (ara e#i"ar ca=$a! acci$en"ae!3 Si )! ni#ee! $e r'i$) !)1re(a!an )! ni#ee! (er*i!i1e! !e $e1er '!ar (r)"ecci,n a'$i"i#a3 T)$) )(era$)r $e *a&'inaria (e!a$a $e1er reaiar in!(ecci)ne! (re-)(eraci)nae! a a *a&'inaria (ara aran"iar !' 1'en e!"a$) + <'nci)na*ien")3 Di#'ar r'"a $e e#ac'aci,n $e a !/e!"aci,n + ('n") $e re'ni,n $e enc'en"r)3 Di#'ar a )! <'nci)nari)! &'e !in (er*i!) $e "ra1a) en e !i"i)% $e1i$a*en"e $iiencia$)% n) !e ('e$en iniciar a1)re!3 Di#'ar $i!"ancia! $e !e'ri$a$ (ara =nea! e4c"rica! ) )na! eneria$a!3 I$en"ifcar a '1icaci,n $e a *aa $e ('e!"a a "ierra% (ara 'iar a )(era$)r $e e&'i() + e#i"ar a r)"'ra $e e!"a en e (r)ce!) $e e.ca#aci,n3
MEDIO AMBIENTE •
)! re!i$')! enera$)! (r)$'c") $e a e.ca#aci,n% + &'e n) !ean '"iia$)! en e reen)% ()r !'! carac"er=!"ica! <=!ica! ) !)1ran"e!% !e $i!()n$rn a$ec'a$a*en"e $e ac'er$) a ) $i!('e!") ()r e cien"e ) !i )! re!i$')! $e1en !er re"ira$)! $e a! in!"aaci)ne! $e cien"e !e aran"iara &'e e!")! !ean $e!cara$)! en 'n !i"i) $e reen) a$ec'a$)3
6
CONTRATO No.4018790 OBRAS DE CONSTRUCCION Y MONTAJE DE LAS FACILIDADES ELECTRICAS INDUSTRIALES PARA LA SUBESTACION 115/34,5 ! FASE II, DE LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES CENTRAL DE EECOPETROL S.A. Fecha: NOV 6/2008
•
•
•
PROCEDIMIENTO EXCAVACION MECANICA
RE".#D#PT#05
VERSION - 0
Se reaiara in!(ecci,n a )! e&'i()! + *a&'inaria (ara aran"iar !' 1'en e!"a$) + &'e n) !e (re!en"en <'a! $e acei"e! + c)*1'!"i1e3 )! re!i$')! c)*) acei"e! + f"r)! $e acei"e% (r)$'c") $e *an"eni*ien") (re#en"i#) $e a! *a&'ina! + e&'i()! !e $i!()n$rn en c))r$inaci,n c)n e cien"e a$ec'a$a*en"e3 Verifcar a c)rrec"a $i!()!ici,n $e *a"eria $e e.ca#aci,n3
11.
FECA INICIO Y FINALI;ACION DE LA ACTI!IDAD
Fecha $e inici) Fecha $e Finaiaci,n ;)ra Inici) ;)ra fnaiaci,n
8 $e N)#ie*1re $e 2008 $e N)#ie*1re $e 2008 :00 a3*3 B:0 (3*3
7
