Con#en#"
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 2
Edi#o!ial
Ed"-(+ "' C!"ef I*,!2a Na+!% A$! Ed"-(+ A1e+a Kab!* E1ec.-"/e Ed"-(+ A%ed Ha+a& S)ec"a% C(++e,)('de'A&/a* Pa*.e2 Ha$!% Se'"(+ C(++e,)('de'Saf!) Ra%a& S-aff C(++e,)('de'-, Md? Be$a1e, H'++a!& A*!,*a A&#a& M!,*a C('-+"b.-(+, Bad!-$ A$a%@ Ka%*-$ Ha+a& A$,af Pa*.e2@ Ta!b A%ed Ha*-&-* Ra+!d O/e+,ea, C(++e,)('de'-, P*'f M''&!+ A%a* Pa#!+,a& Pa*!,'+ Pa-$ I&d!a F*a&ce+ B-$a,a+!&ga$a S*! La&#a R S*e+,a Ne(a$ Sa&d*a Kab!* UK Seab-dd!& K!++$- USA C!"ef P!(-(+a)!e+ Bab$- C'/d-*1 C(/e+ a'd G+a)!"c De,"' Ad.e&,-*e C'%%-&!ca,!' C'%%-&!ca,!'&+ &+ Ma'ae+ Deba+!+ Sa*#a* Add+e,, H'-+e 43B@ R'ad < Da&%'&d! RA@ Da#a 4538 Ba&g$ade+? Te Te$$ ;44<;<: E%a!$ (*'be&e/+%aga2!&e (*'be&e/+%aga2!&e1a''?c'% 1a''?c'% ///?(*'be/ee#$1?c'%
P-b$!+ed b1 ,e Ed!,'* f*'% S?A P*!&,e*+ L!%!,ed 44 Se!# Saeb Ba2a*@ Da#a
P+"ce@ TK 64
Issue: 3 I
Can "!ing be fa! behind? There is a crisp feeling in he air, a change of seasons. Winer has knocked and in Bangladesh ha can ha"e a prof!sion of connoaions. Winer means a relief from he ho, h!mid s#elering da%s of s!mmer. I means delicio!s rice-flo!r pithas pithas,, fresh #iner "egeables, endless c!ps of ea, and so on. Ho#e"er, for he po"er%-sricken and he homeless, #iner is no a #elcome monh. Cold nighs, shi"ering !nder he open sk%, lile children and old people #iho! #arm clohes, all his pains a harsh pic!re of reali%. Then here is he poliical #iner. This is he radiional ime #hen he poliical opposiion la!nches is anigo"ernmen mo"emens and here is a spree of proes rallies, demonsraions, fier% speeches, e al. B! his %ear an !ncerain% hangs in he air. Wih a shrinking of democraic space for proes, ho# #ill he opposiion fare d!ring he bleak #inr% da%s? I doesn' ake a geni!s o sol"e he problems. I akes social compassion and poliical #ill. When i comes o he poor, here are plen% of social iniiai"es b% indi"id!als, gro!ps and insi!ions #ho disrib!e #arm clohes, blankes and mone% o help he hapless people ide o"er he #iner. This is praise#orh%, praise#orh%, b! no eno!gh. I is for he go"ernmen o come for#ard #ih pragmaic and s!sainable meas!res o address he predicamen of he poor. Food, clohing and sheler are basic h!man righs. The go"ernmen is mandaed o ens!re hese righs. As for democraic space, ha oo is he responsibili% of he go"ernmen. Dissen is a par of democrac%. I's a press!re cooker si!aion. The more press!re p! on opposing "oices, he closer #e come o b!rsing poin. The res!ling e$plosion #ill no pain a pre% pic!re. Ho# long #ill he people be held hosage o s!ch !ncerainies and ensions? Can #e be as opimisic as he poe #ho said, if #iner comes spring can spring be far behind?
Nevember 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 1
Ne&"bea#
B&3&* &.* & GFMD C&.6
K&*& 84 **8 ;.8 &68.* ;. 4=488* 8* **8.43 A P+(be Re)(+-
T
e +,ee*!&g g*'-( 'f ,e G$'ba$ F'*-% '& M!g*a,!'& a&d De.e$'(%e&, GFMD a+ -&a&!%'-+$1 acce(,ed Ba&g$ade++ b!d ,' ca!* ,e GFMD !& 5349 d-*!&g d-*!&g a %ee,!&g 'f ,e +,ee*!&g g*'-( e$d !& Ge&e.a? Te Ba&g$ade+ de$ega,!'& a, ,e %ee,!&g /a+ $ed b1 F'*e!g& Sec*e,a*1 Sa!d-$ Ha)-e? Sa%ee% A+a&@ Pe*%a&e&, Re(*e+e&,a,!.e 'f Ba&g$ade+ ,' ,e UN !& Ge&e.a@ a$+' (a*,!c!(a,ed !& ,e %ee,!&g? GFMD !+ a& !&!,!a,!.e 'f ,e U&!,ed Na,!'&+ %e%be* +,a,e+ ,' add*e++ %!g*a,!'& a&d de.e$'(%e&, !&,e* $!&#age+? Te (*'ce++ b*!&g+ ab'-, !&,e*&a,!'&a$ d!a$'g-e '& ,e g*'/!&g !%('*,a&ce 'f $!&#age+ be,/ee& %!g*a,!'& a&d de.e$'(%e&,? Te f!*+, +e++!'& 'f ,e GFMD /a+ e$d !& 533:? S!&ce ,e beg!&&!&g 'f ,e f'*-%@ Ba&g$ade+ a+ bee& ac,!.e$1 (a*,!c!(a,!&g !& ,e (*'ce++? Te Ba&g$ade+ de$ega,!'& ac,!.e$1 (-*+-ed ,e b!d ,' ca!* ,e f'*-% !& 5349@ $'bb1!&g /!, ,e %e%be*+ 'f ,e +,ee*!&g g*'-(? Te +,ee*!&g g*'-( !+ c'%('+ed 'f 63 %e%be*+? D-*!&g ,e +,ee*!&g g*'-( %ee,!&g@ Ca&ada +,*'&g$1 +-(('*,ed Ba&g$ade++ b!d? USA@ ,e Ne,e*$a&d+@ A-+,*a$!a@ I&d!a@ T-&!+!a@ Me0!c'@ Ma-*!,!-+ a&d ,e P!$!((!&e+ a$+' +-(('*,ed Ba&g$ade++ b!d a&d c'&g*a,-$a,ed Ba&g$ade+ f'* bec'%!&g ,e ca!* ,' '+, ,e <, G$'ba$ F'*-% '& M!g*a,!'& a&d De.e$'(%e&, !& 5349? W!$e ,a&#!&g ,e +,ee*!&g g*'-( %e%be*+ f'* ,e ,*-+, e&,*-+,ed -('& Ba&g$ade+@ F'*e!g& Sec*e,a*1 Sa!d-$ Ha)-e +a!d ,a, Ba&g$ade+ /'-$d ,*1 !,+ be+, ,' -('$d ,e ,*-+, be+,'/ed be+,'/e d -('& ,e c'-&,*1 b1 ,e +,ee*!&g g*'-( %e%be*+ b1 ,a#!&g ,e f'*-% ,' &e/ e!g,+ d-*!&g !,+ ca!*%a&+!(? He a++-*ed ,e% ,a, Ba&g$ade+ /'-$d ($ace ,e !++-e 'f %!g*a,!'& a&d de.e$'(%e&, a, !,+ d-e ($ace !& ,e ('+,5348 De.e$'(%e&, Age&da? n UNICEF Ba&g$ade+ a+ a/a*ded f!.e
Issue: 3 I
B
eg-% Ka$eda Z!a@ Ca!*(e*+'& 'f ,e Ba&g$ade+ Na,!'&a$!+, Pa*,1 BNP@ a+ ,a#e& !&!,!a,!.e ,' '+, a *ece(,!'& f'* ,e ('$!,!ca$ (a*,!e+ ,a, b'1c',,ed ,e 8 Ja&-a*1 e$ec,!'&? Te ,!%e a&d ($ace 'f ,e *ece(,!'& a+ &', bee& f!&a$!+ed a+ 1e,? S'-*ce+ +a1 ,a, ,e (*'g*a%%e /!$$ be e$d /!,!& N'.e%be* a, a ',e$ '* c'&.e&,!'& ce&,*e !& ,e c!,1? Beg-% Z!a /!$$ a$+' '$d a %ee,!&g /!, &'&*eg!+,e*ed ('$!,!ca$ (a*,!e+ a&d (*'fe++!'&a$ g*'-(+ /' /e*e '(('+ed ,' ,e ,e&, (a*$!a%e&,a* (a*$!a%e&,a*11 e$ec,!'&+ '& (*!&c!($e? Ka$eda Z!a /!$$ ca$$ -('& a$$ a, ,e %ee,!&g ,' c*ea,e a %-$,!(a*,1 ($a,f'*% f'* ,e c'%!&g a&,!g'.e*&%e&, %'.e%e&,? Te *eg!+,e*ed ('$!,!ca$ (a*,!e+ /!c b'1c',,ed ,e e$ec,!'& !&c$-de BNP @ Ba'%ade,! Ja&aa-eI,%a&" @ @ C'$? O$! A%ed+ L!be*a$ De%'c*a,!c Pa*,1 LDP@ Kade* S!dd!)-!+ K+",!a$ S+a&"$ A0a&" Lea.e @ B C'/d-*1+ B"$a%)ad!a+a Ba&g$ade+@ ASM Rab+ Ja,!1a Sa%a",a&,*!# Da$ JSD @ C'%%-&!+, Pa*,1 'f Ba&g$ade+ CPB@ Sa!#-$ Had!,+ Ba&g$ade+ K!e%afaMa#%", @ Za$e+ Pa+-2 @ A&da$!b Pa*,'+ Ba&g$ade+ Ja,!1a J a,!1a Pa*,1 BJP@ Hafe22! H-2-*+ Ba&g$ade+ K!e%afa- A'd(%a' @ Ba'%ade,! M.,%"& Lea.e @ Sa/#a, H'++a!& N!$-+ Na-"('a% Pe()%e, Pa+-2 @ M-f,! Wa))a+ Ja&"2a-e U%e&ae I,%a& @ D*? Ka%a$ H'++a!&+ G('( F(+.& @ Fe*da-+ Q-*a!+!+ P+(+e,,"/e De&(c+a-"c Pa+-2 @ Ba&g$ade Ba&g$ade+ + NAP @ Ba'%ade,! Ja-"2a Pa+-2 Ma-"'@ O"$2abadd!a Na(+"$ A'd(%a' @ I,%a&" F+('- Ba'%ade,! @ Ma"? Ge&? *e,d S1ed M-a%%ed Ib*a!%+ Ka%2a' Pa+-2 @ M-f,! A%!&!+ I,%a&" O"$2a J(-e @ Ca*%'&a! P!*+ I,%a&" A'd(%a' Ba'%ade,! @ Saf!-$ A$a% P*'da&+ Ja-"2a G('(-a'-+"$ Pa+-2 Ja)a@ Ba&g$ade+ B")%(b" W(+$e+, Pa+-2 @ Ma-$a&a I+a)+ K!e%afa- Ma#%", @ Ba&g$ade+ M-+$!% Leag-e Leag-e BML? Te e$e.e& (a*,!e+ ,a, (a*,!c!(a,ed !& ,e 8 Ja&-a*1 e$ec,!'& a*e Ba&g$ade+ A/a%! Leag-e@ Ja,!1a Pa*,1 E*+ad@ JSD I&-@ Ba&g$ade+ W'*#e*+ Pa*,1 Me&'&@ Ta*!)a, Fede*a,!'&@ Ja,!1a Pa*,1JP Ma&"-@ Ba&g$ade+ Na,!'&a$!+, f*'&, BNF@ Ba&g$ade+e* Sa%1abad! Da$ ML@ G'&',a&,*! Pa*,1@ Pa*,1@ Ba&g$ade+ &a,!'&a$ A/a%! Pa*,1@ G'&' F*'&, a&d Ba&g$ade+ I+$a%! F*'&,? n
F.* C43.8= R&.4 S8&8.43 .3 B&3&* ;.3 M**3& &;&6 c'%%-&!,1 *ad!' +,a,!'&+ f'* ,e!* '-,+,a&d!&g c'&,*!b-,!'& !& ca%(!'&!&g c!$d *!g,+? Te f!.e C'%%-&!,1 Rad!' +,a,!'&+ 'f Ba&g$ade+ ,' *ece!.e ,e Mee&a A/a*d !& ,e *ad!' ca,eg'*1 a*e@ C'%%-&!,1 Rad!' Je&-# <
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
a/a*d ce*e%'&1 b*'-g, c!$d*e&+ .'!ce+ ,' ,e f'*ef*'&, ,*'-g a c'$'-*f-$ c-$,-*a$ e.e&,? I&f'*%a,!'& M!&!+,e* Ha+a&-$ Ha) I&-@ UNICEF Re(*e+e&,a,!.e Pa+ca$ V!$$e&e-.e a&d UNICEF G''d/!$$ A%ba++ad'* a&d f!$% ac,*e++ A*!fa Za%a& M'-+-%! (*e+e&,ed ,e a/a*d+ ,' ,e /!&&e*+ a, a ce*e%'&1 e$d !& Da#a? C'%%-&!,1 Rad!' Je&-# <
I
Page: 03
Ne&"bea#
B&8 +64 8* &8 D< > D = CC > C< C, C> C '>> > ' A P+(be +e)(+-
T
e $a-&c 'f T'/eed Fe*'2e+ b''#@ D'ea#( %f Dha!a @ $ef, ,e g-e+,+ /!, a c'%(-$+!'& ,' g' '%e a&d ($-&ge !&,' ,e &'+,a$g!a ,a, a/a!,ed ,e% !& ,e (age+ 'f /a, ,e a-,'* ,e*%+ a +e%! !+,'*!ca$ &a**a,!.e? He$d '& 7 N'.e%be*@ ,e $a-&c /a+ a,,e&ded b1 ,e /'+ /' 'f Da#a@ f*'% a%ba++ad'*+ ,' acade%!c+@ "'-*&a$!+,+ a&d %'*e? Te !%(*e++!.ee ,-*&'-, 'f ,e !%(*e++!. c!,1+ !&,e$$ec,-a$ c'e#e de "a c'e#e /a+ c'e#e /a+ a de+e*.!&g
,*!b-,e ,' ,e a-,'* a-,'*?? Te +(ea#e*+ '& ,e 'cca+!'& !&c$-ded C!ef G-e+, D*? M!2a&-* Ra%a& Se$$e1@ S(ec!a$ G-e+, B*!,!+ H!g C'%%!++! C'%%!++!'&e* '&e* R'be*, G!b+'&@ +e&!'* "'-*&a$!+, N-*-$ Kab!*@ Kab!*@ f'*%e* E$ec,!'& C'%%!++!'&e* C'%%!++!' &e* B*!gad!e* Ge&e*a$ *e,d M Sa#a/a, H-++a!&@ P*'fe++'* Se$!&a M'+!& a&d ,e (-b$!+e* F'*#a& A%ed? B*!,!+ H!g C'%%!++!'&e* C'%%!++!' &e* R'be*, G!b+'& +a!d ,a, ,e b''#
ca,eg'*1 /a+ a/a*ded ,' c'%%-&!,1 *ad!' P'$$!#'&,a <
Issue: 3 I
+,*-c# a c'*d !& !% e.e& ,'-g e d!d &', #&'/ ,e Da#a 'f /!c ,e b''# +('#e@ b-, !, *e%!&ded !% 'f !+ 1'-,@ 'f d!ffe*e&, ,!%e+? I *e%e%be* ,a, %1 (a*e&,+ b'-g, '-* f!*+, c'$'-* TV ,e da1 I /a+ %'.!&g '-, ,' +,a*, -( %1 &e/ "'b? I /a+ +' a&g*1 e *eca$$ed@ $a-g!&g@ ('!&,!&g '-, '/ ,e b''# e.'#ed %e%'*!e+ 'f ,e da1+ ,a, a.e g'&e b1?? b1 M'+, 'f ,e +(ea#e*+ ad ,e +a%e *e+('&+e ,' ,e
b1 a +(ec!f!c c'de &-%be*? Te "-dge+ !&c$-ded Se$!&a H'++a!&@ Fa*!d H'++a!&@ R-ba1e, Fe*d'-+@ Fa%!d-$ Ha)-e@ Za#!* H'++a!& Ra"-@ Sa%!a Za%a&@ Ra,a& Pa-$ a&d Qad!* K'$$'$? Te *ad!' +,a,!'&+ /e*e a/a*ded 83@333 ,a#a a*'-&d 933 USD@ 58@333 ,a#a a*'-&d 633 USD a&d 48@333 ,a#a a*'-&d 533 USD acc'*d!&g ,' ,e!* ('+!,!'&+@ a$'&g /!, c*e+,+ a&d ce*,!f!ca,e+? Te Mee&a Med!a A/a*d /a+ !&,*'d-ced b1 UNICEF !& 5338 ,' ce$eb*a,e e0ce$$e&ce !& c*ea,!.e "'-*&a$!+% !& b', (*!&, a&d b*'adca+, '-,$e,+? Te a/a*d !+ &a%ed af,e* Mee&a@ a ('(-$a* a&!%a,!'& ca*ac,e*
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
b''#@ !&c$-d!&g Se$!&a M'+!&@ f'*%e* a%ba++ad'* /' +' a((e&+ ,' be ,e %',e* 'f ,e a-,'*? I d!d&, #&'/ e g', -( ,' +-c *ac1 +,-ff +e *e%a*#ed? T'/eed Fe*'2e !%+e$f +('#e b*!ef$1 '& !+ b''# /!c dea$, /!, Da#a !& ,e +e.e&,!e+ a&d e!g,!e+@ /e& a $!,,$e %'&e1 /'-$d g' a $'&g /a1@ /e& *''f,'(+ /e*e ($ace+ f'* *'%a&ce a&d /e& ,e g-!$,1 ($ea+-*e+ 'f b$-e %'.!e+ /e*e &', "-+, a c$!c# a/a1 '& 1'-* $a(,'(? n
e$d dea* b1 c!$d*e& a&d ad-$,+ a$!#e !& Ba&g$ade+? Ba&g$ade+ NGO+ Ne,/'*# f'* Rad!' a&d C'%%-&!ca,!'& !+ (*'%',!&g ,e ad.'cac1 /!, ,e g'.e*&%e&, !& *e$a,!'&+ ,' c'%%-&!,1 %ed!a /!, ',e* '*ga&!2a,!'&+ +!&ce !,+ e%e*ge&ce f*'% 5333? BNNRC a+ bee& add*e++!&g ,e c'%%-&!,1 *ad!' a&d c'%%-&!,1 TV acce++ !++-e f'* e$(!&g ,' b*!dge ,e !&f'*%a,!'& ga( 'f *-*a$ Ba&g$ade+? N'/ 47 C'%%-&!,1 Rad!' S,a,!'&+ a*e '&a!* !& ,e c'-&,*1@ a!%!&g ,' e&+-*e e%('/e*%e&, a&d *!g, ,' !&f'*%a,!'& f'* ,e *-*a$ c'%%-&!,1? Te1 a*e b*'adca+,!&g a$,'ge,e* 453 '-*+ (*'g*a% (e* da1 '& !&f'*%a,!'&@ ed-ca,!'&@ $'ca$ e&,e*,a!&%e&, a&d de.e$'(%e&, %',!.a,!'& ac,!.!,!e+? A*'-&d 4333 1'-&g (e'($e a*e &'/ /'*#!&g /!, ,e +,a,!'&+ ,*'-g'-, ,e c'-&,*1 a+ *-*a$ b*'adca+,e*+? A$*ead1 c'%%-&!,1 *ad!' (*'g*a%+ a.e /'& ('(-$a*!,1 a%'&g ,e $'ca$ c'%%-&!,1? Te 47 c'%%-&!,1 *ad!' +,a,!'&+ (*e+e&,$1 c'.e* %'*e ,a& 7?9 %!$$!'& $!+,e&e*+? n
I
Page: 04
So$#h A"ia De"k
I3.& ;&38 84 *<&3 8.* ;.8 I6&*: N&6*36& M4.
P
*!%e M!&!+,e* Na*e&d*a M'd! a*,!c-$a,ed !+ +,*'&g de+!*e ,' f-*,e* e0(a&d a&d +,*e&g,e& I&d!a+ *e$a,!'&+ /!, I+*ae$@ b', !& ,*ad!,!'&a$ a*ea+ a+ /e$$ a+ !& &e/ a*ea+ 'f c''(e*a,!'&? He c'&.e1ed ,!+ ,' f'*%e* I+*ae$! P*e+!de&, S!%'& Pe*e+ /e& e %e, !% !& Ne/ De$!@ acc'*d!&g ,' a PMO +,a,e%e&,? Pe*e+ c'&g*a,-$a,ed M'd! '& !+ .!c,'*1 !& ,e e$ec,!'&+ a&d e0(*e++ed dee( a((*ec!a,!'& f'* ,e a%b!,!'-+ (*'g*a%%e+ $a-&ced b1 !% f'* I&d!a+ ec'&'%!c a&d +'c!a$ ,*a&+f'*%a,!'&? Te I+*ae$! $eade* +a!d ,e+e (*'g*a%%e+ +,*-c# ,e *!g, ba$a&ce be,/ee& *e+(ec, f'* ,*ad!,!'& ,*ad!,!'& a&d -+e 'f %'de*& ,ec&'$'g1@ ,e +,a,e%e&, +a!d? Ob+e*.!&g ,a, I&d!a+ de.e$'(%e&, a&d g*'/, /!$$ be be&ef!c!a$ ,' ,e
Reca$$!&g !+ .!+!, ,' I+*ae$ a+ C!ef M!&!+,e* 'f G-"a*a,@ M'd! +a!d f'$$'/!&g ,a, e ad (*'%',ed -+e 'f d*!( a&d %!c*' !**!ga,!'& !& ,e +,a,e a&d a$+' +e, -( a& !&c-ba,!'& ce&,*e ,' +-(('*, +,a*,-( c'%(a&!e+ /!, I+*ae$! c'$$ab'*a,!'&? n #A'E#D'A "$DI
e&,!*e /'*$d@ Pe*e+ +a!d I+*ae$ !+ *ead1 ,' (a*,&e* /!, I&d!a !& !,+ de.e$'(%e&, eff'*,+ a&d@ !& ,!+ c'&,e0,@ ca$$ed f'* g*ea,e* c'$$ab'*a,!'& !& ,e a*ea+ 'f &e/ a&d !ge* ,ec&'$'g!e+? He a$+' +a*ed !+ '/& .!+!'& 'f ,e /a1 ,e !&,*'d-c,!'& 'f &e/ ,ec&'$'g!e+ /'-$d ,*a&+f'*% ,e -%a& $!.e+ a&d ,e +1+,e% 'f g'.e*&a&ce? M'd! +a!d !, /a+ a g*ea, '&'-* f'* !% ,' %ee, Pe*e+@ /'+e $!fe /a+ a +'-*ce 'f !&+(!*a,!'& f'* ,e e&,!*e /'*$d? He $a-ded ,e !%%e&+e c'&,*!b-,!'& 'f Pe*e+ ,' ,e /'*$d ('$!,1 a&d ,e de.e$'(%e&, 'f I&d!aI+*ae$ *e$a,!'&+@ !& (a*,!c-$a*?
A6= .*+ 4++*6 8644 86&.3.3 84 A+&3 *6.8= +46*, **0 *88*6 46*6 &3&**38
GE#. 'AHEE! IH AFGA# %'EIDE# AH'AF GHA#I
P
a#!+,a& A*%1 C!ef Ge&e*a$ Raee$ Sa*!f@ d-*!&g !+ '&eda1 .!+!, !& Kab-$@ +'-g, c$'+e* +ec-*!,1 ,!e+ !&c$-d!&g !&,e$$!ge&ce +a*!&g a&d (*'.!+!'& 'f ,*a!&!&g a&d e)-!(%e&, ,' Afga& ,*''(+ !& a b!d ,' c'%ba, ,e**'*!+%@ acc'*d!&g ,' ISPR? E&a&ced b!$a,e*a$!+% be,/ee& b', c'-&,*!e+
/!, (a*,!c-$a* e%(a+!+ '& ,e Pa#Afga& b'*de* c''*d!&a,!'& %eca&!+%@ !&,e$$!ge&ce +a*!&g a&d ,*a&+(a*e&c1 /e*e de$!be*a,ed -('&? Ma,,e*+ ,' e&a&ce b!$a,e*a$ %!$!,a*1,' %!$!,a*1,' %!$!,a*1 *e$a,!'&+ /e*e a$+' d!+c-++ed d-*!&g ,e %ee,!&g? Ge&e*a$ Raee$ 'ffe*ed a f-$$ *a&ge 'f ,*a!&!&g
Issue: 3 I
D&= &+8*6 8*6646 &*68, K40&8& &3&60 3*6 *6.8= 4*6
S
ec-*!,1 /a+ +-dde&$1 +,*e&g,e&ed !& a, $ea+, +!0 g'.e*&%e&, fac!$!,!e+ !& K'$#a,a *ece&,$1 a&d ('$!ce /e*e e0,*a /a,cf-$ ab'-, CCTV c'.e*age !& .!e/ 'f a (e*ce!.ed ,e**'* ,*ea,? Te a$e*, '& 7 N'.e%be* /a+ +(ec!f!c ab'-, a ,*ea, ,' K'$#a,a ('*, f*'% N'.e%be* 7 ,' : b-, de.e$'(%e&,+ de.e$'(%e&,+ ,e da1 da1 af,e* !&d!ca,e !&d!ca,e ,a, ('$!ce a*e &', /!$$!&g ,' *e+,*!c, ,e ,a*ge, 2'&e? T'( 'ff!ce*+ 'f K'$#a,a P'$!ce *e%a!&ed !& c'&+,a&, ,'-c /!, ce&,*a$ !&,e$$!ge&ce age&c!e+ ,' cec# !f ,e1
c'-*+e+ a&d fac!$!,!e+ !& Pa#!+,a&+ ,*a!&!&g !&+,!,-,!'&+ ,' Afga& +ec-*!,1 f'*ce+@ a+ /e$$ a+ a& e&a&ce%e&, 'f a& !&fa&,*1 b*!gade a&d (*'.!+!'& 'f e)-!(%e&,? Te a*%1 c!ef +a!d ,*ea,!&g ,e**'*!+% a+ a c'%%'& e&e%1 /'-$d be ,e '&$1 /a1 ,' e&+-*e *eg!'&a$ +ec-*!,1? F-*,e*@@ e c'&g*a,-$a,ed F-*,e* ,e &e/$1 e$ec,ed Afga& (*e+!de&,@ a&d *e!,e*a,ed ,a, a (eacef-$ a&d +,ab$e Afga&!+,a& /a+ !& Pa#!+,a&+ be+, !&,e*e+,? Te a*%1 c!ef e0(*e++ed '(e ,a, ,e &e/ g'.e*&%e&, !& Afga&!+,a& /'-$d (*'.e ,' be a !+,'*!c '(('*,-&!,1 ,' ,*a&+f'*% Pa#Afga& *e$a,!'&+ !&,' a /a*% a&d %-,-a$$1 be&ef!c!a$ *e$a,!'&+!(? La,e*@ d-*!&g !+ %ee,!&g+ /!, ,e Afga& defe&ce %!&!+,e* a&d c!ef
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
'f ge&e*a$ +,aff@ ,e de$ega,!'& f*'% Pa#!+,a& /a+ b*!efed '& ,e $a,e+, +ec-*!,1 +!,-a,!'& !& Afga&!+,a& b1 Afga& %!$!,a*1 'ff!c!a$+? D-*!&g ,e %ee,!&g@ ,e ,*a&+fe* 'f +ec-*!,1 *e+('&+!b!$!,1 ,' ,e Afga& Na,!'&a$ Sec-*!,1 F'*ce+ !& ,e /a#e 'f ,e US@ ISAF d*a/d'/& /e*e a$+' de$!be*a,ed -('&? Raee$+ %ee,!&g /!, Ga&! e&d+ '& ('+!,!.e &',e A*%1 c!ef Ge&e*a$ Raee$ Sa*!f %e, Afga& (*e+!de&, A+*af Ga&! '& T-*+da1 d-*!&g !+ %a!de& .!+!, ,' ,e &e!gb'-*!&g c'-&,*1@ acc'*d!&g ,' ,e I&,e* Se*.!ce+ P-b$!c Re$a,!'&+ ISPR? DG ISPR Ge&e*a$ A+!% Ba"/a ,/ee,ed ,a, ,e %ee,!&g be,/ee& ,e a*%1 c!ef a&d Ga&! e&ded '& a g*ea, dea$ 'f g''d /!$$ a&d ('+!,!.!,1? n
Page: 05
So$#h A"ia De"k &eed ,' +ca$e -( ,e!* (*e+e&ce !& ce*,a!& ('c#e,+ 'f ,e c!,1@ +a1 +'-*ce+? D*!$$+ a.e beg-& a, .!,a$ !&+,a$$a,!'&+ ac*'++ ,e c!,1? M'+, K'$#a,a&+ g'!&g ab'-, ,e!* /'*# /'-$d&, a.e &',!ced a&1,!&g (a*,!c-$a* b-, ,e ,*ea, (e*ce(,!'& /a+ +-c ,a, K'$#a,a M-&!c!(a$ C'*('*a,!'& +-, !,+ %-$,!($e ga,e+ d-*!&g ,e da1? I& fac,@ e&,*1 ,*'-g SN Ba&e*"ee R'ad /a+ +-, f'* '.e* ,/' '-*+? W!$e KMC %a!&,a!&ed !, /a+ a +ec-*!,1 d*!$$@ La$ba2a* ('$!ce HQ de&!ed be!&g (a*, 'f a&1 +-c e0e*c!+e? S'-*ce+ +a1 ,e*e !+ (a*,!c-$a* f'c-+ '& +'%e g'.e*&%e&, b-!$d!&g+@ a, $ea+, '&e e*!,age +,*-c,-*e a&d a
c'%%-&!ca,!'&+ -b? A$$ P'*, d!.!+!'& ('$!ce +,a,!'&+ a.e bee& '-, '& !g a$e*,? Off!c!a$$1@ ,'-g@ ('$!ce /'-$d &', ac#&'/$edge a&1 ,e**'* ,*ea,? We a*e ac,!&g !& c'&+-$,a,!'& /!, ce&,*a$ age&c!e+? Te*e !+@ '/e.e*@ &' +(ec!f!c !&(-, f'* ,e *e+, 'f ,e c!,1 a(a*, f*'% ('*,@ +a!d a ,'( 'ff!ce* a, La$ba2a* La$ba2a*?? S,a,e age&c!e+ a.e c'%e ,' #&'/ ,a, ,e**'*!+,+ %!g, -+e Ga&ga+aga* a+ a ,*a&+!, ('!&, ,' e&,e* ,e c!,1? H'/e.e*@ ,e !&(-, !+ .ag-e '& '/ ,e1 ca& ('++!b$1 *eac Ga&ga+aga* /!,'-, (a++!&g ,*'-g K'$#a,a? W!, ,e a&&-a$ '$1 d!( "-+, /ee#+ a/a1@ ce&,*a$ age&c!e+ a*e !& ,'-c /!, S'-, 57Pa*ga&a+ ('$!ce@ +a1 +'-*ce+? n
A&6&/.8& R&. &0* S.00. 64, *4* 8* +.68 G460& +*&* IPS 4++.*6
5
;1ea* '$d A(a*a"!,a Ra! %a#e+ e* +,a,e a&d e* $a,e (a*e&,+ (*'-d a+ +e !+ a(('!&,ed ,e f!*+, /'%a& IPS 'ff!ce* 'f S!##!%? Da-g,e* 'f $a,e G1a&e&d*a Ra! a&d R'%a Ra!@ A(a*a"!,a c*ac#ed UPSC e0a%+ b', !& 5344 a&d 5345? Se *a&#ed 68;, !& ,e UPSC e0a%+ 'f 5345 a&d /a+ a$$'ca,ed ,e IPS cad*e? He* ca$$!b*e +'/ed ,*-e c'$'-*+ a+ +e /'& .a*!'-+ (*e+,!g!'-+ ,*'(!e+ +-c a+ 4<8; Ba,c IPS 'ff!ce*+ T*'(1 f'* ,e be+, Lad1 O-,d'' O-,d''** P*'ba, P*'ba,!'&e*@ !'&e*@ S*! U%e+ Ca&d*a T*'(1 f'* F!e$d C'%ba,@ ,e 88, Ba,c 'f Se&!'* C'-*+e Off!ce*+ T*'(1 f'* Be+, T-*& O-,@ a&d We+, Be&ga$ G'., T*'(1 f'* Be&ga$!? W!, a& !%(eccab$e *ec'*d ,*'-g'-, e* acade%!c ca*ee*@ A(a*a"!,a A(a*a"!,a !+ a 533< BA LLB H'&+ g*ad-a,e f*'% ,e WB Na,!'&a$ U&!.e*+!,1 'f J-*!d!ca$ Sc!e&ce+? Se ea*&ed e*+e$f a g'$d %eda$ !& J-*!+(*-de&ce a&d P-b$!c I&,e*&a,!'&a$ La/? Se !+ &'/ ('+,ed !& H''g$1 !& We+, Be&ga$? n
%3 863 4;3 J .*+ *8 4++*6
"*HA""AD *#*
$*'A+ GA#G*!
B
f!&a$!+ed@ Ca#*aba*,! +a!d? A -&!.e*+!,1 'ff!c!a$ +a!d Y-&-++ $e,,e* /a+ a d'-b$e b$'/ ,' ,e -&!.e*+!,1 a+ ,e a-,'*!,!e+ /e*e ($a&&!&g ,' c'&fe* '& !% DL!,, '&'*a*1 !f ec'&'%!+, P*a&ab Ba*da&@ '*!g!&a$ c'!ce f'* ,e '&'-*@ fa!$ed ,' %a#e !, ,' ,e c'&.'ca,!'&? Y-&-+ a+ c!ef g-e+, /a+ +-(('+ed ,' de$!.e* ,e c'&.'ca,!'& add*e++? We a$+' ad ($a&+ ,' c'&fe* '& !% DL!,, '&'*a*1 !f P*a&ab Ba*da& !+ -&a.a!$ab$e@ -&a.a!$ab$ e@ ,e 'ff!c!a$ +a!d? Ba*da& !+ a%'&g ,e ,*ee $-%!&a*!e+ ,e -&!.e*+!,1 a+ +'-&ded '-, f'* *ece!.!&g ,e '&'-*+ ,e ',e*+ be!&g S'-*a. a&d M-#e+ A%ba&!? B-, &'&e a+ 1e, c'&f!*%ed (a*,!c!(a,!'&? O& d*'((!&g S'-*a.+ &a%e f*'% ,e $!+,@ ,e VC +a!d A(a*, f*'% c'&,ac,!&g !+ 'ff!ce '.e* ,e (a+, ,/' /ee#+@ I (e*+'&a$$1 +e&, !% ,e0, %e++age+ ,' f!&d '-, /e,e* e !+ a.a!$ab$e? B-, ,e*e /a+ &' c'%%-&!ca,!'& f*'% !%
a&g$ade+! N'be$ $a-*ea,e ec'&'%!+, M-a%%ad Y-&-+ a+ dec$!&ed ,' be ,e c!ef g-e+, a, Jada.(-* Jada. (-* U&!.e*+! U&!.e*+!,1+ ,1+ Dece% Dece%be* be* 57 c'&.'ca,!'&@ c!,!&g (*e'cc-(a,!'&? I& a *e$a,ed de.e$'(%e&,@ ,e -&!.e*+!,1 '& 8 N'.e%be* /a+ f'*ced ,' d*'( S'-*a. Ga&g-$1+ &a%e f*'% ,e $!+, 'f (*'+(ec,!.e DL!,, '&'*a*1 *ec!(!e&,+ a+ ,e*e /a+ &' *e+('&+e f*'% !%@ .!ceca&ce$$'* Ab!"!, Ca#*aba*,! +a!d? Y-&-+ !+ ,e ,!*d +,a$/a*, /' a+ %ade !%+e$f -&a.a!$ab$e ,' ,e -&!.e*+!,1? Ea*$!e*@ /*!,e* A%!,a. G'+ a&d A*!&da% Ca#*aba*,!@ (*'fe++'* 'f (!$'+'(1 a, ,e U&!.e*+!,1 'f Ha/a!!@ ad dec$!&ed ,' be ,e c!ef g-e+,? VC Ca#*aba*,! ,'$d ,a, ,e ec'&'%!+, ad /*!,,e& ,' !% e0(*e++!&g !+ !&ab!$!,1 ,' a,,e&d ,e c'&.'ca,!'&? Y-&-+ Y -&-+ a+ +a!d e !+ -&ab$e ,' be ,e c!ef g-e+, beca-+e 'f (*e'cc-(a,!'&? We a*e a((*'ac!&g d!g&!,a*!e+ f*'% ,e c'-&,*1? A &a%e /!$$ +''& be
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
!& ,e*%+ 'f 1e+ '* &'? S' /e a*e &' $'&ge* c'&+!de*!&g !+ &a%e a&d /'*#!&g '& a& a$,e*&a,!.e? Off!c!a$+ +a!d ,e -&!.e*+!,1 /'-$d &'/ ,*1 ,' c'&.!&ce f'*%e* +#!((e* 'f I&d!a& f'',ba$$ ,ea%@ Ba!c-&g B-,!a@ ,' acce(, a DL!,, '&'*a*1? B-,!a@ a T*!&a%-$ ca&d!da,e !& ,e $a+, L'# Saba ('$$+ f*'% Da*"ee$!&g@ c'-$d be ea+!e* ,' acce++? S'-*ce+ +a!d B-,!a ad a$*ead1 bee& +'-&ded '-,? If A%ba&! fa!$+ ,' ,-*& -(@ Sa&"!. G'e&#a %!g, be a((*'aced@ +a!d a -&!.e*+!,1 'ff!c!a$? n
I
Page: 06
E'cl$"i%e
".06&2596 46 B.06&2596?
L*8 8* *4-4.3 =8* * =4 48! = > ' =< = B= = C >==, C >->= C< C C= CC b1 ShAFIq RAhMAN
T
e g'.e*&%e&, !+ !&,*'d-c!&g a Ge' C'd!&g S1+,e% ,' e&+-*e c'**ec, +(e$$!&g 'f a$$ ($ace+ !& ,e c'-&,*1@ /e,e* c!,1@ ,'/&@ d!+,*!c,@ -(a2!$a@ .!$$age a&d +' '&@ ,' e&+-*e e**'*f*ee *ec'*d+? Ba&g$ade+ B-*ea- 'f S,a,!+,!c+ BBS a+ ,a#e& -( ,e S,*e&g,e&!&g Ge' C'd!&g S1+,e% P*'"ec, !& ,!+ *ega*d?
Issue: 3 I
Te g'.e*&%e&,*-& BBS +,a,e+ ,a, (e'($e f*'% ,e c'-&,*1 *eg-$a*$1 g' ab*'ad '& e%($'1%e&, a&d b-+!&e++@ f'* ed-ca,!'&@ %ed!ca$ ,*ea,%e&,@ *e$!g!'-+ *!,e+ a&d %'*e? H'/e.e*@ ,e+e ,*a.e$$e*+ 'f,e& face (*'b$e%+ d-e ,' %!++(e$$!&g 'f ,e!* add*e++e+ '& 'ff!c!a$ d'c-%e&,+? BBS +a1+ ,a, ,e Ge' C'd!&g S1+,e% /!$$ *e+'$.e ,e+e -&&ece++a*1 a++$e+?
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
P*'"ec, D!*ec,'* Ja,a& K-%a* Saa +a1+ b1 J-&e 5348@ ,e Ba&g$a a&d E&g$!+ +(e$$!&g 'f e.e*1 ad%!&!+,*a,!.e d!.!+!'& 'f ,e c'-&,*1@ e.e*1 d!+,*!c,@ -(a2!$a@ -&!'&@ %a-2a@ .!$$age@ c!,1 c'*('*a,!'&+@ ('-*a+a.a@ $'ca$!,1 a&d #e1 ('!&, !&+,a$$a,!'&+ /!$$ be c'**ec,$1 +(ec!f!ed a&d ,e -+e 'f ,e+e +(e$$!&g+ /!$$ be %ade $ega$$1 c'%(-$+'*1? C'%%!,,ee+ a.e bee& f'*%ed -&de* ,e $eade*+!( 'f a$$ de(-,1 c'%%!++!'&e*+ a&d c!,1 c'*('*a,!'& %a1'*+ '* ad%!&!+,*a,'*+ f'* ,e (-*('+e? I&,e*%!&!+,e*!a$ a&d ',e* c'%%!,,ee+ a.e a$+' bee& f'*%ed !& ,!+ *ega*d? Te c'+, 'f ,!+ (*'"ec, a+ bee& e+,!%a,ed a, 69?7 %!$$!'& ,a#a? BBS +a1+ ,a, !& '*de* ,' e&+-*e c'**ec, +(e$$!&g@ ,e c'%%!,,ee+ a$+' !&c$-de *e(*e+e&,a,!.e+ 'f Ba&g$a Acade%1@ -&!.e*+!,1 ,eace*+ a&d +#!$$ed E&g$!+ $a&g-age e0(e*,+? I, a+ bee& dec!ded ,' c*ea,e a (*!%a*1 da,a ba+e -&de* ,!+ (*'"ec, b1 c'$$a,!&g ,e &a%e+ 'f a$$ ad%!&!+,*a,!.e -&!,+ !& Ba&g$a a&d E&g$!+? Te c'%%!,,ee %e%be*+ /!$$ -+e ,!+ da,aba+e ,' f!&a$!+e ,e!* /'*# '& de,e*%!&!&g ,e Ba&g$a a&d E&g$!+ +(e$$!&g+ 'f a$$ ,e ad%!&!+,*a,!. ad%!&!+,*a,!.ee a*ea+ !& ,e c'-&,*1? T!+ /!$$ ,e& be (-b$!+ed !& a ga2e,,e ,' e&+-*e (-b$!c -+e 'f ,e+e +(e$$!&g+? W'*#+'(+ a.e a$*ead1 bee& e$d '& a$$ d!.!+!'&+ 'f ,e c'-&,*1 ,' c'$$ec, ,e &a%e+ a&d c'**ec, +(e$$!&g+ 'f ,e &a%e+ a*e .a*!'-+ ,e a*ea+? Da,a c'$$ec,!'& bega& a, a f!e$d $e.e$ '& 57 Se(,e%be*? Te (*'"ec, d!*ec,'* a+ a((ea$ed f'* c''(e*a,!'& 'f ,e (e'($e ,' e&+-*e ,e c'**ec,!'& +(e$$!&g+ a&d *e&de* ,e (*'"ec, a +-cce++? M'+, c'-&,*!e+ a.e bee& -+!&g ,e Ge' C'd!&g S1+,e% f'* $'&g !& ,e!* ('(-$a,!'& ce&+-+e+ a&d +-*.e1+? BBS (*e(a*ed a ge' c'de !& 4<:; a&d a+ bee& -+!&g ,e c'de +!&ce 4<;4 !& e.e*1 +-*.e1 a&d ce&+-+? H'/e.e*@ ,e g'.e*&%e&, a+ &'/ ,a#e& -( ,!+ (*'"ec, ,' e&+-*e !,+ -+e !& e.e*1 +(e*e? n
I
Page: 07
Reo!#"
D&.8 &6* 8.
NoChABLe@ > 72% > DC = > C> >>, 63% > C< > >C C> >C >C,, =>=, > >=C=C = <=C>= A P+(be +e)(+-
DA!I G'$ AA'E $F HEI' 'IGH
S
e.e&,1,/' (e*ce&, 'f ,e c!$d*e& f*'% ,e Da$!, c'%%-&!,1@ ,e %'+, bac#/a*d c'%%-&!,1 !& ,e c'-&,*1@ g' ,' +c''$ &'/? T!+ !+ ce*,a!&$1 e&c'-*ag!&g &e/+? B-, ,e*e !+ a da*# (!c,-*e '& ,e f$!( +!de? Te1 %a1 ge, ad%!,,ed ,' +c''$ a&d +,a*, ,e!* ed-ca,!'&@ b-, e.e&,-a$$1 96= 'f ,e% d*'( '-,? Te *e%a!&!&g 6:= c'&,!&-e /!, ,e!* +,-d!e+? Te %a!& ca-+e 'f ,e !g d*'('-, *a,e !+ ('.e*,1? Se.e&,1f'-* (e*ce&, 'f ,e Da$!, c!$d*e& d*'( '-, f*'% +c''$ beca-+e 'f ('.e*,1 ('.e*,1?? T!+ !+ ,e *ea+'& ,a, .e*1 fe/ Da$!,+ g' '& f'* !ge* ed-ca,!'&? A+ f'* ,'+e /' %a&aged ,' g' ,' c'$$ege a&d -&!.e*+!,1 de+(!,e a$$ 'dd+@ ,e1 face d!ff!c-$,1 !& ge,,!&g "'b+ d-e ,' ,e!* Da$!, !de&,!,1? Te Da$!, 1'-&g %e& a&d /'%e& /!, g*ad-a,e a&d ('+,g*ad-a,e deg*ee+ *e%a!& "'b$e++ d-e ,' d!+c*!%!&a,!'&? T!+ -&e%($'1%e&, d!+c'-*age+ ',e* Da$!,+ f*'% (-*+-!&g ed-ca,!'&?
Issue: 3 I
c$+E' $F HE 'EEA'cH %A%E'
T!+ (!c,-*e /a+ *e.ea$ed !& a *ece&, *e+ea*c '& 4: Da$!, c'%%-&!,!e+ !& ,e c'-&,*1? Te *e+ea*c +-*.e1 c'.e*ed 965 %e& a&d /'%e& 'f 4: Da$!, c'%%-&!,!e+ !&c$-d!&g D'/%@ Ba&+('*e@ Rab!da+@ Da+@ B-&'@ Ka*!ga*@ Je$ee@ R!#!a+'&@ Ha*!@ D'%a*@ K'$-@ Ka1(-,*a@ K'$@ Te$eg-@ Bede@ He$a a&d Na1a#? Te +-*.e1 /a+ ca**!ed '-, b1 ,/' NGO+@ Nag'*!# Udd1'g a&d BDERM Ba&g$ade+ Da$!, a&d E0c$-ded R!g,+
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
M'.e%e&, /!, f!&a&c!a$ a++!+,a&ce f*'% ,e E-*'(ea& U&!'& a&d C*!+,!a& A!d? Te %a!& *e+ea*ce*+ 'f ,!+ +-*.e1 /e*e "'-*&a$!+, A$,af Pa*.e2 a&d NGO ac,!.!+, Ma2a*-$ I+$a%? Te *e+-$,+ 'f ,e *e+ea*c *e.ea$ ,a, ,e Da$!, a*e &', bac#/a*d !& ed-ca,!'& a$'&e? Te1 a*e d*a+,!ca$$1 d*a+,!ca$$1 de(*!.ed de(*!.ed !& a.a!$!&g +e*.!ce+ f*'% ,e +,a,e@ !& ec'&'%!c@ +'c!a$@ c-$,-*a$@ *e$!g!'-+ a&d ('$!,!ca$ c'&+!de*a,!'&+@ e.e& !& c'&+!de*a,!'&+ 'f /'%e&+ *!g,+? I& +,-d1!&g ,e +'c!'ec'&'%!c c'&d!,!'& 'f ,e Da$!,+@ ,e *e+ea*ce*+ f'-&d ,a, a%'&g ,e+e 4: Da$!, g*'-(+@ ,e *a,e 'f ed-ca,!'& /a+ !ge+, a%'&g+, ,e D'%a*@ Te$eg-@ Bede@ Ka1(-,*a@ He$a a&d K'$c'%%-&!,!e+? Te Te$eg-+ ad ,e !ge+, +c''$g'!&g *a,e 'f a$%'+, 96=? Te& aga!&@ ,e !ge+, *a,e f'* +,-d1!&g -( ,!$$ ,e !ge* +ec'&da*1 $e.e$ a%'&g ,e Da$!,+ !+ !& ,e He$a c'%%-&!,1? Te !ge+, (e*ce&,age !& !ge* +ec'&da*1 $e.e$ a&d ab'.e !+ a%'&g ,e D'%a*+ 4
I
Page: 08
Reo!#" GeNeRAL "oCAIoNS oF he DALIS R",!"@ C'bb$e*+ Ka2).-+a@ P!g fa*%e*+@ K(%.@ G*!&d!&g +eed+ ,' (*'d-ce '!$ Te1 a*e M-+$!%@ K(%@ Pe*f'*%e*+ !& "a,*a f'$# %-+!ca$ ,ea,*e a&d (-((e,ee*+@ Je%ee@ F!+e*%e&@ J(%a@ Wea.e*+@ D(0&@ C$ea&!&g c'*(+e+ !& '+(!,a$ %'*g-e+@ Te%e.@ S/ee(e*+@ Na2a$@ Tea ga*de& /'*#e*+@ Bede@ S&a#e ca,ce*+@ +&a#e ca*%e*+ a&d !&d!ge&'-+ %ed!c!&e %a#e*+@ B.'(@ C''$!e+ ('*,e*+@ Ba',)!(+e@ S/ee(e*+@ R"$"a,('@ D!gge*+@ Rab"da,@ C'bb$e*+@ he%a@ S/ee(e*+@ D(&a+@ S/ee(e*+@ ha+"@ S/ee(e*+ H'/e.e*@ ,e1 a*e &', g!.e& ($ace+ ,' +,a1 a, ,e fac,'*1 (*e%!+e+ a&d a*e &', a$$'/ed ,' ea, a, ,e ca&,ee&+? Te %'+, ,*ag!c a+(ec, 'f ,e Da$!,+ $!fe a, (*e+e&, !+ be!&g ed-ca,ed b-, -&e%($'1ed? Te &-%be* 'f ed-ca,ed -&e%($'1ed Da$!, 1'-, !+ !ge+, !& ,e c!,1+ Da$!, c'$'&!e+? D-e ,' ,e!* fa%!$1 bac#g*'-&d a&d ($ace 'f *e+!de&ce@ ,e1 d' &', ge, "'b+ !& #ee(!&g /!, ,e!* )-a$!f!ca,!'&+? A Da$!, '*ga&!+e* a, Na*+!&gd! +a1+@ We& ,e e%($'1e*+ +ee f*'% ,e!* &a%e+ ,a, ,e1 a*e Da$!,+@ ,e1 ,a#e !, f'* g*a&,ed ,a, ,e1 a*e '&$1 f!, ,' be +/ee(e*+? Re($1!&g ,' a&',e* )-e+,!'& 'f ,e *e+ea*ce*+@ ,e Da$!, *e+('&de&,+ +a!d /e& ,e e$ec,!'&+ ca%e a*'-&d@ ,e1 /'-$d g' ,' .',e !& $a*ge &-%be*+? N!&e,1f'-* (e*ce&, 'f ,e *e+('&de&,+ +a!d ,a, &'&e 'f ,e% /e*e !&.'$.ed !& ('$!,!c+ ',e* ,a& ca+,!&g ,e!* .',e+? Nea*$1 :<= +a!d ('$!,!c!a&+ &e.e* ca%e ,' ,e!* c'$'&!e+ ',e* ,a& d-*!&g ,e e$ec,!'&+? Te '&$1 e0ce(,!'& ,' ,e *-$e !+ ,a, +'%e Da$!,+ c'&,e+,ed !& ,e $'ca$ e$ec,!'&+ !& ce*,a!& a*ea+ 'f ,e ,ea ga*de&+ a&d /'&? Te %'+, a$a*%!&g (!c,-*e e%e*g!&g f*'% ,!+ *e+ea*c 'f Nag'*!# Udd1'g a&d BDERM !+ !& ,e *ece!.!&g +,a,e +e*.!ce+? Te+e (e'($e a, ,e $'/e+, *-& 'f +'c!e,1 +(e&d ,e!* $!.e+ #ee(!&g ,e c!,1 c$ea& a&d ,!d1@ 1e, ,e1 ,e%+e$.e+ a*e de(*!.ed 'f ba+!c c!.!c a%e&!,!e+? Te +,a,e d!+($a1+ +a%ef-$ &eg$ec, !&
Issue: 3 I
DAI! !IFE $F HE DA!I
(*'.!d!&g ,e% /!, ba+!c /a,e* a&d +a&!,a,!'& +e*.!ce+? T!+ !+ a d'/&*!g, .!'$a,!'& 'f -%a& *!g,+? T!e+e ", ('%2 ('e )%ace -( c(%%ec0a-e+ f(+ -!e 644 Da%"- fa&"%"e, (f -!e Na3"+aba3a+ c(%('2 "' D!a$a> T!", )%ace !a, ('%2 f(.+ -a),> Te Wa*! Rab!da+ c'$'&1 a+ +!0 a&d(-%( ,-be/e$$+ f'* 833 (e'($e? I& T!#a,-$! ,e*e !+ '&$1 '&e /a,e* *e+e*.'!* f'* :33 (e'($e? Te 4433 'f Da$(-* c'$'&!e+ 633 fa%!$!e+ ad ,' (a1 b*!be+ ,' ge, '&e !$$ega$ /a,e* c'&&ec,!'& /!, '&$1 ,/' a&d(-%( ,-be/e$$+? A .!+!, ,' +e.e& Da$!, c'$'&!e+ !& K-+,!a *e.ea$+ ,a, ,e /a,e* a&d +a&!,a,!'& fac!$!,!e+ a*e '-,da,ed? Te*e a*e &' ,a&g!b$e g'.e*&%e&, '* &'&g'.e*&%e&, !&!,!a,!.e+ ,' !%(*'.e ,e+e? T!e ,-a-e (f ,a'"-a-"(' "' Da%",e--%e&e'-, ", de)%(+ab%e> I' -!e M.,%"& Da%"- c(%('2 (f M.%)a+a? Na+a2a'a'#? -!e+e a+e ('%2 -0( -("%e-, f(+ <4 fa&"%"e,> T!+ !+ a& -&!%ag!&ab$e +!,-a,!'&? Te*e !+ a +e,,$e%e&, 'f ab'-, ;@833 Da$!, /'*#e* fa%!$!e+ !& S*!%a&ga$ a&d Ka%a$ga&" 'f Ma-$.!ba2a*@ 1e, ,e*e /a+ &', a +!&g$e dee( ,-be/e$$ !& a&1 'f ,e +!0 ,ea ga*de&+ ,e*e? Te!* +'-*ce+ 'f /a,e* a*e ,e ca&a$+@ +,*ea%+@ /e$$+ a&d a fe/ ,-be/e$$+ /!c 'f,e& d*1 -( !& ,e +-%%e* %'&,+? Te +-*.e1 *e.ea$ed ,a, ,e +,!g%a 'f -&,'-cab!$!,1 %ade ,e c'%%-&!,1 %'*e (*'&e ,' ('.e*,1? Te *e+ea*ce*+
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
c'%%e&,ed ,a,@ De.e$'(%e&, e0(e*,+ %-+, *e%e%be* ,a, a&1 de.e$'(%e&, (*'g*a%%e (*'g*a%%e f'* ,e Da$!,+@ (a*,!c-$a*$1 (e*,a!&!&g ,' ('.e*,1 a$$e.!a,!'&@ !+ &', $!#e$1 ,' +-cceed !f !, !+ +a%e a+ ,e (*'g*a%%e+ f'* ,e ',e*+? Te1 %-+, be d!*ec,$1 !&.'$.ed !& ,e (*'g*a%%e+ a&d ,e d!+c*!%!&a,!'& aga!&+, ,e% d-e ,' ,e!* -&,'-cab$e +,a,-+ %-+, be ,a#e& !&,' c'&+!de*a,!'&? Za#!* H'++a!&@ c!ef e0ec-,!.e 'f Nag'*!# Udd1!g@ +a1+ ,a, ,e g'.e*&%e&, a+ %ade b-dge, a$$'ca,!'& f'* ,e '-+!&g a&d +'c!a$ +ec-*!,1 'f ,e Da$!,+@ a$be!, a& !&ade)-a,e a$$'ca,!'&? U&$!#e !& I&d!a a&d Ne(a$@ !& Ba&g$ade+ ,e*e !+ &' $ega$ '* !&+,!,-,!'&a$ f*a%e/'*# f'* ,e Da$!,+? T!+ c'-$d e$( !& -('$d!&g ,e!* *!g,+? T!e Ba'%ade,! La0 C(&&",,"(' !a, d+a0' .) a d+af)+()(,a% f(+ a D",c+"&"'a-"(' Ab(%"-"(' Ac- 6458 a'd ,e'- "- (' -( -!e La0 M"'",-+2> If )a,,ed? -!", %a0 ", e1)ec-ed -( )%a2 a +(%e "' )+(-ec-"' -!e +"!-, (f -!e Da%"- c(&&.'"-2> T!+ !+ (e*a(+ ,e f!*+, +-*.e1 '& Da$!,+ !& ,e c'-&,*1 '& +-c a& e0,e&+!.e &a,!'&a$ +ca$e? I, *e.ea$+ ,e d!+c*!%!&a,!'& a&d &eg$ec, 'f ,e Da$!,+? Te*e !+ &eed f'* a ca&ge !& ,e %!&d+e, 'f ,e %a!&+,*ea% ('(-$a,!'& f'* ,e $!.!&g +,a&da*d+ 'f ,e Da$!,+ ,' !%(*'.e? E0(e*,+ fee$ ,a, !f ,e -&,'-cab$e a&d $'/ ca+,e +1&d*'%e ca& be ab'$!+ed@ '&$1 ,e& /!$$ !, be ('++!b$e f'* ,e *!g,+ 'f ,e Da$!,+ ,' be e+,ab$!+ed? n
I
Page: 09
Reo!#"
P48& D*&68*38
8&* 48 >C C<=C = C C> <C C = > = C< b1 ShAFIq RAhMAN
T
I= C 2007-08 C B= >C DC<=C > > > 1.70 >= C. !C (201314) C C<=CL > 2.20 >= C.
e ('+,a$ de(a*,%e&, a+ a c'-&,*1/!de &e,/'*#@ b-, ,e +e*.!ce a+ d!%!&!+ed ,' a$%'+, &',!&g@ +a1+ a& 'ff!c!a$ 'f ,e de(a*,%e&,? E.e& ,e !&,*'d-c,!'& 'f e$ec,*'&!c %'&e1 ,*a&+fe*+@ ('+,a$ ca+ ca*d+ a&d &e/ +e*.!ce+ ca&, ge, ,e de(a*,%e&, bac# '& ,*ac#? L'&g +,a&d!&g age&c!e+ a*e a$+' be!&g $'+,? Te +,a,e*-& !&+,!,-,!'& !+ bec'%!&g %'*e a&d %'*e b'gged d'/& /!, $'++e+ a+ ,e 1ea*+ g' b1? I& ,e 533:3; f!+ca$ ,e Ba&g$ade+ P'+,a$ De(a*,%e&, +'/ed a $'++ 'f 4?:3 b!$$!'& ,a#a? La+, f!+ca$ 534647 ,e de(a*,%e&,+ $'++e+ *eaced 5?53 b!$$!'& ,a#a? Te ('+,a$ de(a*,%e&,+ +e*.!ce+ /!$$ a.e ,' be d!.e*+!f!ed f'* +-*.!.a$? I, /a+ /!, ,!+ !& %!&d ,a, ,e de(a*,%e&, !&,*'d-ced ,e e$ec,*'&!c %'&e1 ,*a&+fe* +e*.!ce EMTS '& 49 Ma*c 5343? T!+ /a+ a &e/ a&d a$%'+, *e.'$-,!'&a*1 +1+,e% 'f %'&e1 ,*a&+ac,!'&? H'/e.e*@ f'-* 1ea*+ a.e (a++ed +!&ce ,e& a&d ,e !&!,!a,!.e a+ &', d'&e %-c ,' !%(*'.e ,e ($!g, 'f ,e ('+,a$ de(a*,%e&,? I& fac, ,e (*!.a,e c'%(a&1 B!#a+@ /!c $a-&ced !,+ +e*.!ce af,e* ,e ('+,a$
de(a*,%e&,@ &'/ c'&,*'$+ %'&e1 ,*a&+fe* %a*#e, !& ,e c'-&,*1? c'-&,*1? O.e* ,e (a+, +e.e& 1ea*+ ,e ('+,a$ de(a*,%e&, a+ ea*&ed *e.e&-e 'f '&$1 ::8?7 %!$$!'& ,a#a !& EMTS c'%%!++!'&+ a&d ,a, ,'' a, a +,ead!$1 d/!&d$!&g *a,e? I& 534445 ,e +e*.!ce b*'-g, !& &ea*$1 653 %!$$!'& ,a#a@ b-, !& 534647 ,!+ fe$$ ,' 453 %!$$!'& ,a#a? Te %a!& *ea+'& /1 ,e +e*.!ce EMTS !+ &', ab$e ,' +,a&d -( ,' ,e c'%(e,!,!'& !+ !,+ !g ca*ge+? B!#a+ ca*ge+ 53 ,a#a (e* eac '&e ,'-+a&d ,a#a ,*a&+fe* /e*e EMTS ca*ge+ +e.e& ,a#a %'*e@ ,a, !+@ 5: ,a#a? S' e.e& ,'-g +e&d!&g %'&e1 ,*'-g EMTS !+ c'%($e,e$1 *!+#f*ee@ !, !+ &', +-*.!.!&g ,e c'%(e,!,!'&@ +a1+ P*'ba+ Ca&d*a Saa@ Add!,!'&a$ D!*ec,'* Ge&e*a$ 'f ,e P'+,a$ De(a*,%e&,? A&',e* add!,!'&a$ d!*ec,'* 'f ,e ('+,a$ de(a*,%e&,@ AKM Saf!-* Ra%a&@ ('!&,ed '-, +1+,e%!c a&d +,*a,eg!c /ea#&e++e+ !& ,!+ +e*.!ce? He +a!d@ !& ,e f!*+, ($ace ,e c$!e&,+ ca& '&$1 acce++ ,!+ +e*.!ce d-*!&g ,e <,' 8 'ff!ce '-*+? A&d ,e*e a*e &' '-,$e,+ f'* ,!+ +e*.!ce ',e* ,a& ,e ('+, 'ff!ce? Ye, ,e c$!e&,+ ca& g' a&1 /e*e !& ,e!* $'ca$!,1 a&d acce++ B!#a+ +e*.!ce+? Te*e a*e ;<;9 ('+, 'ff!ce+ a$$ '.e* ,e c'-&,*1? O&$1 5:83 'f ,e+e (*'.!de ,e e$ec,*'&!c %'&e1 ,*a&+fe* +e*.!ce? Ye, !& ,e c!,!e+@ ,'/&+ a&d .!$$age+@ e.e& !& ,e ,!&!e+, 'f ,ea+,a$$+@ B!#a+ +e*.!ce !+ a.a!$ab$e? A&d ,e c$!e&,+ d'&, a.e ,' *e+,*!c, ,e%+e$.e+ ,' 'ff!ce '-*+? POSTAL CASh CARD SERvICE AT A STANDSTILL T' d!.e*+!f1 !,+ +e*.!ce+@ !& 5343 ,e ('+, de(a*,%e&, !&,*'d-ced ,e ('+,a$ ca+ ca*d? A c$!e&, /'-$d be ab$e ,' -+e ,!+ ca*d f'* %'&e1 ,*a&+ac,!'&+ a&1/e*e !& ,e c'-&,*1@ c'-&,*1@ a $', $!#e a deb!, ca*d? ca*d? Te '&$1 ,!&g ,a, /'-$d be *e)-!*ed
L4.3 &*3.* Te ('+,a$ de(a*,%e&, -+ed ,' a.e 437 age&c!e+ f'* .a*!'-+ fac!$!,!e+ +-c a+ .e!c$e ,a0@ (a++('*,+@ +a.!&g +ce%e+@ ('+,a$ !&+-*a&ce@ *e.e&-e +,a%(+@ &'& "-d!c!a$ +,a%( +a$e+@ +a$e+@ e,c? T!+ a+ &'/ fa$$e& ,' 87? I& 533; ,e ('+,a$ de(a*,%e&, +e, -( a ce&,*a$ +e*.e* ,' +,'( (!$fe*age 'f ab'-, ,/' b!$$!'& ,a#a !& .e!c$e+ ,a0e+? A (-+(-$$ c'de /a+ g!.e& ,' ,a0(a1e*+ f'* ,*a&+(a*e&c1 !& ,a0 c'$$ec,!'&? A ,*aff!c ('$!ce%a& c'-$d ca$$ ,e (-+(-$$ c'de &-%be* ,' c'&f!*% /e,e* ,e ,a0 /a+ ac,-a$$1 (a!d? We& Ab-$ H'++a!& ad bee& A/a%! Leag-e C'%%-&!ca,!'&+ M!&!+,e*@ e a+ ,!+ age&c1 *e%'.ed f*'% ,e ('+,a$ de(a*,%e&, a&d a&ded !, '.e* ,' ,e (*!.a,e S'-,ea+, Ba&#? n
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 10
Reo!#" e-P48
I= C <=C<, C >C C<=C C= >C, C C=C== =<>= C< > B=. *= C >C, 118 > > C C<=C. >C >C = C<C C 963.834 <>= C. C> >C C= C === ><<>= = =C >= C> Ec#Ec > >.
E$ec,*'&!c Ma!$ Se*.!ce /a+ !&,*'d-ced a+ EP'+, f*'% 49 A-g 5333? Te e('+, +e*.!ce e&ab$ed (e'($e ,' +e&d a&d *ece!.e %e++age+ '* +ca&&ed !%age+ ,*'-g e%a!$ f*'% +e$ec,ed ('+, 'ff!ce+ !& ,e c'-&,*1 c'-&,*1?? T!+ +e*.!ce !+ &'/ a.a!$ab$e !& 49 ead ('+, 'ff!ce+@ &a%e$1 Da#a GPO@ C!,ag'&g GPO a&d S1$e,@ M'-$a.!ba2a*@ Fe&!@ C'%!$$a@ N'a#a$!@ M1%e&+!&g@ Je++'*e@ K-+,!a@ Ba*!+a$@ B'g*a a&d S!*a"ga&" HPO? n
/a+ a ('+, 'ff!ce /!,!& *eac? B-, ,!+ +e*.!ce a+ c'%e ,' a +,a&d+,!$$ ,''? Te ('+,a$ ca*d /a+ f!*+, !&,*'d-ced !& 5343 !& 64 -(a2!$a+ 'f ,e c'-&,*1@ !&c$-d!&g B*a%a&ba*!a@ a+ a (!$', (*'"ec,? I& J-$1 5344 ,e +e*.!ce /a+ 'ff!c!a$$1 $a-&ced a$$ '.e* ,e c'-&,*1? B-, ,e &-%be* 'f ('+,a$ ca+ ca*d c$!e&,+ *e%a!&+ +,a,!c a, :3 ,'-+a&d? O.e* 533 ,'-+a&d ca*d+ $!e -&-+ed@ De(-,1 P'+, Ma+,e* Ge&e*a$ M'a%%ed Za#!* Ha+a& N-* ,e$$+ PROBE? He +a1+ '&$1 4679 ('+, 'ff!ce+ 'f ,e c'-&,*1 (*'.!de ,!+ +e*.!ce? Te ('+,a$ ca*d ad a $', 'f (',e&,!a$@ b-, *e%a!&+ *e+,*!c,ed ,' (*'"ec,+? F'* e0a%($e@ ('+,a$ ca+ ca*d+ a*e be!&g g!.e& ,' a*'-&d 933 ,'-+a&d be&ef!c!a*!e+ ,' a W'*$d Ba&# f-&ded (*'"ec, 'f ,e L'ca$ G'.e*&%e&, E&g!&ee*!&g De(a*,%e&, LGED? T!+ /!$$ e&+-*e ,*a&+(a*e&c1 !& d!+,*!b-,!'& 'f ,e %'&e1 ,' ,e (''* (e'($e 'f 5; -(a2!$a+? S!%!$a*$1 g*a&, %'&e1 ad bee& d!+,* d!+,*!b-,e !b-,ed d ,' 47@45 47@45:: be&ef!c!a be&e f!c!a*!e+ *!e+ 'f Ja$d Ja$da#a a#a 'f N!$(a%a*! d!+,*!c,@ Ha,!ba&da 'f La$%'&!*a, d!+,*!c, a&d Na*a1a&ga&" +ada* -(a2!$a -&de* ,e +a%e (*'"ec, 'f ,e W'*$d Ba&#? a r d ha k o F s e P'+,a$ ca+ ca*d+ /e*e C o d P o s ta l (*'.!ded ,' 9333 de % T( 0 ' ( M ' a !a ! , %, % be&ef!c! be&e f!c!a*!e+ a*!e+ 'f ,e 5 6 5 6 G . O " P ' a G ' a a $ B E%('/e*%e&, Ge&e*a,!'& a 7 ! 5 5 6 5 4 4 4 D O f f " "cce ( !aa $a head P*'"ec, f'* ,e P''* EGPP 5 6 5 8 Ba,a b 5 5 4 4 D ! ' ( " a + a # # e W T 5 6 4 7 5 6 5 9 !& Da+%!&a 'f Pa,-a#a$! + 5 a + " "aa + ) . + Sec - -(( 5 6 4 8 Ge 'd $e : M " + 5: 5 6 5 a&d B-*-&ga%a*! -&de* a + 'a a + ' 5 6 4 9 Ne 0 M ' - -(( 'e &e ' 6 5 ; S !a ' - " " 5 a ,e M!&!+,e* 'f Re$!ef a&d C a 3aa + 4:: D !a $ 5 6 4 + ) . + Ba 3 + h S < M " + . 5 6 ) 5 d a & & a Reab!$!,a,!'&? 5 6 4 ; M( ! % a( ' 2 - -eec ! ' " "cc 5 6 5 = K ! " % a P( % 2 6 5 + ( -( c M'a%%ed Za#!* e 5 6 4 < D !a $ + ) . + S 5 6 6 5 M " + a - -aa % %aa ' a 5 6 4 = J " " b a Ha+a& N-* +a1+ ,a, ,e B ! f a + " f 5 6 6 6 Ba ' a a ' 5 6 5 4 B D S ! b a ! B d a , ('+,a$ ca+ ca*d+ c'-$d be ' 9 Sa ' 5 6 5 5 P(, - -aa a - -ee 5 6 6 -a S S ' ' " , . ( -+ed !& a +!%!$a* %a&&e* + ) . + h 5 6 4 ; M " + f'* '$d age a$$'/a&ce@ /!d'/ a$$'/a&ce@ %a,e*&!,1 a$$'/a&ce@ f*eed'% f!g,e* a$$'/a&ce@ de+,!,-,e a$$'/a&ce a&d +' '&?
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
TRADITIONAL PARCEL SERvICE Te ('+,a$ de(a*,%e&, ad ,' a&d$e a da!$1 $'ad 'f ab'-, 933 ,'-+a&d ,' 983 ,'-+a&d $e,,e*+ f*'% '%e a&d ab*'ad '& a da!$1 ba+!+ !& ,e &!&e,!e+? Te &-%be* 'f $e,,e*+ ad &'/ *ed-ced ,' a %e*e 63 ,'-+a&d ,' 73 ,'-+a&d (e* da1? Pe*+'&a$ $e,,e*+ a.e $e++e&ed ,e %'+, !& &-%be*? N' $'&ge* a*e ,e*e $'&g )-e-e+ a, ,e ('+, 'ff!ce+? M'+, 'f ,e f*'&, de+#+ a, ,e Ge&e*a$ P'+, Off!ce GPO a*e e%(,1? Le,,e*+ a*e &' $'&ge* a $-c*a,!.e a*ea f'* ,e ('+,a$ de(a*,%e&, Abd-$$a A$ Mab-b-* Ra+!d@ D!*ec,'* Ma!$+@ +a1+ ,a, &'/ f'c-+ &eed+ ,' be ($aced '& (a*ce$ +e*.!ce? H!g$!g,!&g ,e (',e&,!a$ 'f (a*ce$ +e*.!ce@ AKM Saf!-* Ra%a& +a1+ ,a, !, !+ ('++!b$e ,' +e&d (a*ce$+ a&1/e*e !& ,e c'-&,*1 ,*'-g ,e ('+,a$ de(a*,%e&, &e,/'*# a&d !, /!$$ *eac ,e .e*1 &e0, da1? B-, b', 'f ,e% +a1 ,a, e.e& (a*ce$ de$!.e*!e+ a*e &', be!&g %ade '& ,!%e d-e ,' $ac# 'f (e*+'&&e$@ /ea# ,*a&+%!++!'& +1+,e% a&d &' ,*a&+('*, +e*.!ce !& ,e de(a*,%e&,+ c'&,*'$? C$!e&,+ a*e $'+!&g c'&f!de&ce a&d ,e ('+,a$ de(a*,%e&, !+ $'+!&g '-, ,' ,e c'%(e,!,!'&? Te ('+,a$ de(a*,%e&, a+ ,' *e$1 '& ,e *a!$/a1 +e*.!ce f'* $e,,e* de$!.e*!e+ ,' C!,,ag'&g a&d S1$e,@ '& ,e fe**1 +e*.!ce f'* de$!.e*!e+ ,' ,e Ba*!+a$ *eg!'& a&d ,e (*!.a,e +ec,'* Eag$e b-+ +e*.!ce f'* K-$&a? Te de(a*,%e&, '&$1 a+ ,/' 'f !,+ '/& .e!c$e+ ,' de$!.e* $e,,e*+ ,' Ra"+a!? I& ,e %ea&,!%e@ ,e ('+,a$ de(a*,%e&, a+ ,a#e& -( a (*'"ec,@ ,e S,*e&g,e&!&g Ma!$ T*a&+%!++!'& S1+,e% 'f Ba&g$ade+? U&de* ,!+ (*'"ec,@ 44; .e!c$e+ /!$$ be (*'d-ced f'* ,e de(a*,%e&,? Te (*'"ec, c'+, a+ bee& e+,!%a,ed a, <96?;67 %!$$!'& ,a#a? Te ,/'1ea* (*'"ec, /!$$ be be +c*-,!&!+ed b1 ,e ($a&&!&g c'%%!++!'& a&d be +e&, '& ,' ECNEC f'* a((*'.a$? Bef'*e ;3= 'f ,e $e,,e*+ /e*e (e*+'&a$ b-, &'/ b-+!&e++ $e,,e*+
I
Page: 11
Reo!#"
PoS Bo$eS BeING ReMo"eD W!, ,e $e++e&!&g 'f $e,,e*+@ ,e *'ad+!de ('+, b'0e+ a*e a$+' d!+a((ea*!&g? Te*e ad bee& 473 ('+, b'0e+ a*'-&d ,e c!,1? I& +'%e a*ea+ ,e*e /'-$d be ,*ee b'0e+ !& a *'/@ '&e f'* ,e c!,1@ '&e f'* ',e* d!+,*!c,+ a&d ,e ',e* f'* f'*e!g& $e,,e*+? Rece&,$1 e$e.e& ('+, b'0e+ a.e bee& *e%'.ed? Te+e a*e f*'% G*ee& R'ad@ Ka$abaga&@ Sabag@ BUET@ A*, C'$$ege@ M-gda(a*a@ Sa&,!bag@ Pa$$ab!@ Se'*a(a*a@ Ba+-&da*a a&d M'a#a$!? AKM Ab-$ Ka$a% A2ad +a1+ ,a, ,e+e ('+, b'0e+ /e*e da%aged a&d +' a.e bee& *e%'.ed? He +a1+ ,a, 8333 ,a#a !+ a$$'ca,ed a&&-a$$1 f'* a$$ ('+, b'0 f'* %a!&,e&a&ce? n
d'%!&a,e? B-, e.e& ,e*e ,e ('+,a$ de(a*,%e&, fa$$+ bac#? Lac# 'f (e*+'&&e$@ !&+,!,-,!'&a$ /ea#&e++e+@ a&d $ac# 'f ca(ac!,1 ,' a&d$e b-+!&e++ a&d ba&# $e,,e*+ '$d ,e ('+,a$ de(a*,%e&, bac#? I& 533; ,e ('+,a$ de(a*,%e&, +!g&ed dea$+ /!, 55 (*!.a,e ba&#+ ,' a&d$e ab'-, 833 ,'-+a&d 'f ,e!* $e,,e*+? O& +'%e da1+ 'f ,e 1ea* 5:@333 $e,,e*+ c'%e a, '&e ,!%e? Ta, ('+,a$ de(a*,%e&, 'ff!c!a$+ a*e a, a $'++ /e& +-c a -ge b-$# 'f $e,,e*+ a**!.e+ a, '&ce@ +a1+ '&e 'f ,e de(a*,%e&, 'ff!c!a$+? Abd-$$a A$ Mab-b-* Ra+!d +a1+ ,e a*ea 'f
I= 2008 C >C C<=C = C 22 C = C> = >C 500 C>= > C CC. $= >< > C 27,000 CC >< C >= C<. C >C C<=C > C > = > CC C >=, >= > C C<=C >.
Issue: 3 I
Da#a c!,1 !+ e0(a&d!&g *a(!d$1@ ('(-$a,!'& !+ !&c*ea+!&g@ a&d !g *!+e b-!$d!&g+ a*e +'',!&g -(? B-, ,e ('+,a$ de(a*,%e&,+ %a&('/e* !+ &', !&c*ea+!&g !& ,a, (*'('*,!'&? Ta$$ b-!$d!&g+ b-!$d !&g+ d'&, a.e de+! de+!g&a,e g&a,ed d (e*+'&+ '& ,e g*'-&d f$''* ,' +!g& ,e *ece!(, 'f $e,,e*+ a&d ,e de$!.e*1 %e& ca&, g' ,' eac a&d e.e*1 f$''* 'f ,e !g *!+e+? T-+ (e'($e a*e $'+!&g c'&f!de&ce !& ,e ('+,a$ +e*.!ce? Te*e a*e 5<6 ('+!,!'&+ f'* ('+,a$ de$!.e*1 %e& !& Da#a? Of ,e+e@ 79 a*e .aca&,? n
a * ia d i #o # he me #o k k l a #a # # # + n ) I do
d +e * . ! !cce *d ca+ ca * $ a ,a , + ' ( d & a a , E M T S . ! !cce , ,'' #ee ( , * + e *+ * + a f e ' 1 , 0 0 + ! !+ ! $ + + * J+ J e , %e & * , % , a+ bee & ' . d , ,'' , 1?? B - , &' &e .e * 1 $ ! ! . e ('+ , ,aa $ de (a e++ (a * e d $ e c *c e d d a *e %e & , ad bee & de (a * , % - , ' & e 0 ( * $ ( a ,a , ' + + $+ $ ' a ( + e a , / + & & ! *++ / ! , , &g? F'c *aa $ $@@ ! , , g' ! & e++? Q -a * , ,ee * , ,'' * Ge &e * c c c e *e * ! + D & e / ' , @ + d !' & J J++ ea e+e a .e - , !' ' f , &+ , ! ! , , ' f . ! !++ ! !'' & a &d e ! & , # , c a a $a $ + + *+ * !+ ! e g @ & & e ! ! f *e * * * e ! & , , (' ! & e ('+ , ,aa $ *+ ' & ! !++ f faa ! $ $ e d * fa ! *+ f a f fa %+ f f'' * , ' a e e *e ,e , a ,a , + . e a , g e & a , / % ( $ $ee %e & , b $ $aa % ! & , ,'' ! % $ $ +a 1 , 1 1 $ , , ! a & 1 e , * ' T ( ? + ( + ' e e .e & &g , &dec ! !++ ! . ! & *ee &' , ge , , , ! ! & a * e / , b @ ,@ , & e 1ee b % *aa $ Na 1 de (a * , % e &e * G * ' ,' , c e *e * ! D e , ,++@ , e+e? , * ! !++ c' % %e & , ,'' , ? L n ' ! !aa L f' f d e c a ' *' * ( # e %ed $ # a ,a , , , J & W e & a ( ' d I K @ d & +a ! !d +a ! & De $ $'' /a * H'+
I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 12
Reo!#"
PoSAL DePARMeNS oF INDIA AND PAKISAN PAkIStAN PoSt
eaded b1 a D!*ec,'* Ge&e*a$@ A*%1 P'+,a$ Se*.!ce /!, a *a&# 'f %a"'* ge&e*a$? Te !ge+, ('+, 'ff!ce !& ,e /'*$d !+ !& H!##!%@ H!%aca$ P*ade+@ I&d!a a, a e!g, 'f 48@833 f, 7@:33 % ('+,a$ c'de 4:5447? INDIAN POST e De(a*,%e&, 'f P'+,+@ ,*ad!&g a+ I&d!a P'+,@ !+ a g'.e*&%e&, '(e*a,ed ('+,a$ +1+,e% !& I&d!a? A+ 'f 64 Ma*c 5344@ ,e I&d!a& P'+,a$ Se*.!ce ad 487@;99 ('+, 'ff!ce+@ 'f /!c 46<@373 ;
SERvICES FEDERAL SERvICES Pa1%e&, ,' Be&a2!* I&c'%e S-(('*, P*'g*a%%e Be&ef!c!a*!e+ C'$$ec,!'& 'f ,a0e+ !&c'%e a&d /!,'$d!&g '& NSS (*'f!, (a1%e&, C'$$ec,!'& 'f C-+,'%+ D-,1 a&d Sa$e+ Ta0 '& f'*e!g& ('+,a$ a*,!c$e+ De$!.e*1 'f C'%(-,e*!+ed Na,!'&a$ Ide&,!,1 Ca*d+ CNIC D!+b-*+e%e&, 'f /e$fa*ef!&a&c!a$ a++!+,a&ce F''d S-(('*, P*'g*a%%e I++-!&g a&d *e&e/a$ 'f TV $!ce&+e Pa1%e&, ,' Pa#!+,a& A*%ed F'*ce+ Pe&+!'&e*+ Pe&+!'&e* + Sa$e 'f Na,!'&a$ Reg!+,*a,!'& F'*% a&d Sa$e 'f H!g/a1 a&d M','*/a1 Safe,1 b''#+?
T
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
GOvERNMENT OWNED BUSINESSES Ca+ Ma&age%e&, +e*.!ce+ f'* K-+a$! Ba&# C'$$ec,!'& 'f -,!$!,1 b!$$+ !&c$-d!&g e$ec,*!c!,1 e$ec,*!c!,1 &a,-*a$ ga+ a&d ,e$e('&e De$!.e*1 'f NTN Ce*,!f!ca,e+ Pa1%e&, ,' Ca(!,a$ De.e$'(%e&, A-,'*!,1 CDA Pe&+!'&e*+ Pa1%e&, ,' Pa#!+,a& Te$ec'%%-&!ca,!'& Te$ ec'%%-&!ca,!'& C'%(a&1 L,d PTCL Pe&+!'&e*+ Sa$e 'f PTCL ('&e ca*d+ Sa$e 'f Ag*!c-$,-*a$ L'a& Pa++ B''#+ a&d Sa$e 'f P'+,a$ L!fe I&+-*a&ce? PROvINCIAL SERvICES Re&e/a$ 'f A*%+ L!ce&+e+ Re&e/a$ 'f D*!.!&g L!ce&+e+ Sa$e 'f R'-,e Pe*%!, Fee +,a%(+ Sa$e 'f M','* Ve!c$e F!,&e++ +,a%(+ a&d M','* Ve!c$e Ta0 C'$$ec,!'&?
,e /'*#!&g 'f f'*e!g& ('+, -&!,+? Bef'*e ,!+@ a$$ !&,e*&a,!'&a$ %a!$ /a+ +e&, ,*'-g Ka*ac!? D-*!&g 5339 ,' 533:@ %a!$ /a+ +e&, -+!&g 4< d'%e+,!c a!*('*,+ !&c$-d!&g C!,*a$@ Ka*ac!@ La'*e@ M'e&"'da*'@ M-$,a& a&d S#a*d-?; D-*!&g ,e +a%e (e*!'d@ f'-* !&,e*&a,!'&a$ a!*('*,+ /e*e a$+' -+ed I+$a%abad@ Ka*ac!@ La'*e a&d Pe+a/a*? I& 533:@ ,e ('+, 'ff!ce e%ba*#ed '& a &e/ .!+!'& /!, a ca&ge !& !,+ $'g'? O& 6 N'.e%be* 533;@ ,e de(a*,%e&, /a+ ($aced -&de* ,e ('+,a$ d!.!+!'& 'f ,e &e/$1 c*ea,ed M!&!+,*1 'f P'+,a$ Se*.!ce+? Se&a,'* I+*a* U$$a Ze*! /a+ a(('!&,ed !,+ f!*+, %!&!+,e*? n
I
Page: 13
Secial Reo!#
T!+ee decade, (f ,-.de'- )(%"-"c,
#*6* &6* 8* S..6 *&*6?
T
!$$ da,e I+$a%! Ca,*a S!b!* a+ ad 56 (*e+!de&,+ a&d 9 +ec*e,a*!e+ ge&e*a$? P*e+e&,$1 ,e*e a*e +e.e& f'*%e* S!b!* (*e+!de&,+ a&d '&e f'*%e* +ec*e,a*1 !& Ja%aa,+ !ge+, ('$!c1%a#!&g f'*-%? Te*e a*e a$+' e!g, f'*%e* S!b!* (*e+!de&,+ a&d '&e f'*%e* +ec*e,a*1 a+ %e%be*+ 'f Ja%aa,+ ce&,*a$ /'*#!&g c'-&c!$ a, (*e+e&,? Te*e a*e ,/' f'*%e* (*e+!de&,+ &'/ !& Ja%aa,+ ce&,*a$ Ma"$!+eS-*a? T/' ce&,*a$ (*e+!de&,+ a&d ,/' ce&,*a$ +ec*e,a*!e+ a*e (*e+e&,$1 '.e*+ea+? Te1 $''# af,e* Ja%aa,+ f'*e!g& affa!*+? O&e ce&,*a$ (*e+!de&, a+ bee& e0(e$$ed? Te ',e*+ a*e &', !& a&1 !%('*,a&, ('+!,!'&@ b-, a*e !&.'$.ed !& Ja%aa, ('$!,!c+? SEvEN IN JAMAATS hIGhEST POLICyMAKING POLICy MAKING BODy M"+ Ka,e& A%" /a+ S!b!*+ ce&,*a$ P*e+!de&, /e& !, /a+ f'-&ded !& 4<::? He !+ +a!d ,' be Ja%aa,+ !ge+, d'&'*? d'&'*? He !+ ,e %a!& (e*+'& be!&d .a*!'-+ b!g b-+!&e++e+ !&c$-d!&g I+$a%! Ba&#@ Ib&e S!&a a&d ',e*+? He /a+ !&.'$.ed !& Ja%aa, ('$!,!c+ e.e* +!&ce !+ +,-de&, da1+? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa,+ !ge+, ('$!c1 %a#!&g b'd1@ ,e e0ec-,!.e c'-&c!$? He !+ (*e+e&,$1 !& "a!$@ acc-+e acc-+ed d 'f c*!%e+ aga!&+, -%a&!,1 c'%%!,,ed !& 4<:4?
Issue: 3 I
I$ )he &a() i) had bee$ )he $%'# f%' ()*de$) "eade'( )% %i$ )he &a'e$) &%"i)ica" &a'). &a'). %$ce )hei' ()*de$) ()*de$) "i+e( ,e'e %+e' %+e':: The. ,%*"d b*i"d *& )hei' &%"i)ica" ca'ee'( a( "eade'( %$ a $a)i%$a" "e+e": A$d i$ )i#e( %f c'i(i(; )he. ,e'e )he %$e( )% )a!e %+e' )he he"# %f affai'(: M%() %f )h%(e i$ &%"i)ica" "eade'(hi& a) a $a)i%$a" "e+e" )%da. ,e'e ()*de$) "eade'( %f )he (i-)ie(: The. a'e )he )'*e b"*e; )'ied a$d )e()ed &%"i)icia$(: I$ )he eigh)ie( )%%; ()*de$)( &"a.ed a &i+%)a" '%"e %$ &%"i)ic(: The. ,e'e !e. )% )he a$)ia*)%c'ac. #%+e#e$) agai$() E'(had: B*) )he eigh)ie( a$d $i$e)ie( ,e'e a"(% a )*'$i$g &%i$) i$ )he cha'ac)e' a$d $a)*'e %f ()*de$) &%"i)ic(: The #ai$ 'ea(%$ behi$d )hi( ,a( )ha) e"ec)i%$( )% )he ()*de$) c%*$ci"( did$) )a!e &"ace: M%'e i#&%')a$)".; )he ()*de$) "eade'( ,h% e$)e'ed $a)i%$a" "e+e" &%"i)ic( %+e' )he &a() )h'ee decade( ha+e fai"ed )% ha+e a &%(i)i+e i#&ac): Ma$. %f )he# fi$d )he#(e"+e( &*(hed )% )he (ide"i$e( a$d #a$. ha+e (i#&". "ef) &%"i)ic( c%#&"e)e". c%#&"e)e".:: I$ )hi( (e'ie(; PROBE i$+e()iga)e( ,he'e )he ()*de$) "eade'( %f )he "a() )h'ee decade( a'e $%, a$d h%, )he. a'e fa'i$g: Thi( i((*e &'e(e$)( a$ *&da)e %f f%'#e' Islami Chhatra Shibir a$d a$d )hei' ,he'eab%*)(: b1 MD> BELAyET hOSSAIN
We& M!* Ka+e% +,e((ed d'/& f*'% ,e ('+, 'f S!b!* P*e+!de&,@ ,e .e*1 +a%e 1ea* ,e 'ff!ce /a+ ,a#e& -( b1 M.!a&&ed Ka&a+.33a&a'? He *e%a!&ed !& ,!+ ('+, ,!$$ 4<:
HIBI'L %E#AG$# E"B!E" A#D F$' DAA (cA!!I#G $ HE FAIH), $'GA#IAI$#, $'GA#IA I$#, 'AI#I#G, I!A"Ic *DE#L "$+E"E# A#D B*I!DI#G A# I!A"Ic $cIE
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
Ka%a*-22a%a&+ c$a++%a,e !& -&!.e*+!,1? P*!&c!(a$ Ma.%a'a Ab. Ta!e+ /a+ ,e P*e+!de&, 'f S!b!* f*'% 4<:< ,!$$ 4<;4? He a+ a Ma+,e*+ deg*ee !& P'$!,!ca$ Sc!e&ce f*'% Da#a U&!.e*+!,1 a&d !+ a ,eace* b1 (*'fe++!'&? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa,+ e0ec-,!.e c'-&c!$ a&d A++!+,a&, Sec*e,a*1 Ge&e*a$ 'f ,e (a*,1? He !+ (*e+e&,$1 bed*!dde& d-e ,' !$$ ea$,? D+> S2ed M.!a&&ed Abd.%%a! Ta!e+ !+ +a!d ,' a.e bee& ,e %'+, !&f$-e&,!a$ 'f S!b!*+ (*e+!de&,+? We& e /a+ a, ,e e$%@ S!b!* ,''# '.e* C!,,ag'&g U&!.e*+!,1 !& a %a,,e* 'f '&e '-*? I, /a+ ba+!ca$$1 +!&ce ,e& ,a, Ja%aa, e$d +/a1 '.e* C!,,ag'&g U&!.e*+!,1? I& ,e ;, &a,!'&a$ e$ec,!'&@ D*? S1ed M-a%%ed Abd-$$a Tae* /a+ e$ec,ed MP f*'% ,e C'dd'g*a% +ea, !& C'%!$$a He g', 43;73: .',e+@ &ea*e+, c'&,e+,a&, M-"!b-$ Ha) Ha)++ 874:5 ? He (*e+e&,$1 '.e*+ee+ '.e*+ee+ Ja%aa,+ d!($'%a,!c affa!*+? He !+ a &e/ %e%be* 'f Ja%aa,+ e0ec-,!.e c'-&c!$? M.!a&&ed Ta,'ee& A!&ed /a+ S!b!*+ P*e+!de&, f*'% 4<;6 ,!$$ 4<;8? Af,e* (a++!&g '-, f*'% Da#a U&!.e*+!,1@ e beca%e a ,eace*? He !+ (*e+e&,$1 ,e Ac,!&g Ed!,'* 'f ,e /ee#$1 S%$a' Ba$g"a? Ba$g"a? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa,+ Ja%aa, + e0ec-, e0ec-,!.e !.e c'-&c! c'-&c!$$ a&d ,e (a*,1+ P-b$!c!,1 Sec*e,a*1?
I
Page: 14
Secial Reo!#
= 22 > C =C ><<CC <<, == C C G= A A <=, = en masse = 2010. I& 4<<7 a&d 4<<8@ S!b!*+ ce&,*a$ P*e+!de&, /a+ Ma.%a'a Raf"*.% I,%a& K!a'> He "'!&ed Ja%aa, ('$!,!c+ af,e* c'%($e,!&g +,-d!e+ a, Ra"+a! U&!.e*+!,1? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa,+ ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$ a&d ,e A%!* 'f Ja%aa,+ Da#a C!,1 -&!,? Af,e* Ja%aa,+ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ A$! A+a& M-a%%ed M-"a!d /e&, ,' "a!$@ e /a+ Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$ f'* a c'&+!de*ab$e ,!%e? He /a+ +-%%'&ed b1 ,e ,*!b-& ,*!b-&a$ a$ f'* %a#!&g c'&,*'.e*+!a$ *e%a*#+ ab'-, ,e ,*!b-&a$? He !+ (*e+e&,$1 !& !d!&g@ /!, /a**a&,+ aga!&+, !% !& +e.e*a$ ca+e+? N.+.% I,%a& B.%b.% /a+ S!b!* P*e+!de&, !& 533435? He "'!&ed Ja%aa, ('$!,!c+ -('& c'%($e,!&g +,-d!e+ a, Ra"+a! U&!.e*+!,1? He *-&+ a (*!&,!&g b-+!&e++? He !+ %e%be* 'f Ja%aa,+ e0ec-,!.e c'-&c!$ a&d Da#a C!,1 Ja%aa,+ Sec*e,a*1? Sec*e,a*1? EIGhT IN JAMAA JAMAATS TS WORKING COUNCIL Sa"f.% A%a& K!a' M"%(' /a+ S!b!*+ ce&,*a$ P*e+!de&, !& 4<;5? He c'%($e,ed !+ Ma+,e*+ !& S'c!a$ We$fa*e f*'% Da#a U&!.e*+!,1 a&d (*e+e&,$1 !+ ,e Ma&ag!&g D!*ec,'* 'f Ib&e S!&a H'+(!,a$? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa,+
HIBI' AGIAI$# I# HE cI
e0ec-,!.e c'-&c!$? Te ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$ c'%e+ +ec'&d ,' ,e !ge+, ('$!c1 %a#!&g f'*-% !& ,e (a*,1? D*? S1ed M-a%%ed Abd-$$a Tae* /a+ S!b!*+ (*e+!de&, f*'% 4<;8 ,' 4<;:? He 'b,a!&ed !+ MBBS f*'% Da#a Med!ca$ C'$$ege a&d !+ (*e+e&,$1 ,e Ma&ag!&g D!*ec,'* 'f A$ Ma&a* H'+(!,a$? He !+ (*e+e&,$1 a %e%be* 'f Ja%aa,+ ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$? ANM S!a&,.% I,%a& /a+ S!b!*+ ce&,*a$ P*e+!de&, !& 4<;:? He d!d !+ Ma+,e*+ !& S'c!'$'g1 f*'% Da#a U&!.e*+!,1? He !+ a b-+!&e++%a&? He !+ ,e Ca!*%a& 'f ,e Ma&ag!&g C'%%!,,ee 'f ,e I&,e*&a,!'&a$ I+$a%!c U&!.e*+!,1 'f C!,,ag'&g? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa, ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$ a&d A%!* 'f ,e (a*,1+ C!,,ag'&g C!,1 -&!,? He !+ '&e 'f ,e ,/' $eade*+ &'%!&a,ed b1 Ja%aa, /'
3.*6.8= 4+ D&0&
T
e U&!.e*+!,1 'f Da#a '* +!%($1 DU !+ ,e '$de+, -&!.e*+!,1 !& %'de*& Ba&g$ade+? E+,ab$!+ed d-*!&g ,e B*!,!+ Ra" !& 4<54@ !, ga!&ed a *e(-,a,!'& a+ ,e O0f'*d 'f ,e Ea+, d-*!&g !,+ ea*$1 1ea*+ a&d a+ bee& a +!g&!f!ca&, c'&,*!b-,'* ,' ,e %'de*& !+,'*1 'f Ba&g$ade+? Af,e* ,e (a*,!,!'& 'f I&d!a@ !, beca%e ,e f'ca$ ('!&, 'f (*'g*e++!.e a&d de%'c*a,!c %'.e%e&,+ !& Pa#!+,a&? I,+ +,-de&,+ a&d ,eace*+ ($a1ed a ce&,*a$ *'$e !& ,e *!+e 'f Be&ga$! &a,!'&a$!+% a&d ,e !&de(e&de&ce 'f Ba&g$ade+? Da#a U&!.e*+!,1 /a+ ,e ce&,*e f'* de.e$'(%e&, 'f I&de(e&de&ce 'f Ba&g$ade+? Da#a U&!.e*+!,1 g*ea,$1 c'&,*!b-,ed ,' ,e $!be*a,!'& 'f Ba&g$ade+? T'da1@ ,e*e a*e 46 fac-$,!e+@ :3 de(a*,%e&,+@ 43 !&+,!,-,e+@ 6< *e+ea*c ce&,e*+@ 4@;38 ,eace*+@ ab'-, 66@833 +,-de&,+@ 4; *e+!de&,!a$ a$$+ a&d 5 '+,e$+? N'/ !, !+ a $a*ge+, .a*+!,1 !& Da#a c!,1? n
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
/'& !& ,e <, (a*$!a%e&,a*1 e$ec,!'&? M.!a&&ed S!a!#a!a' /a+ ,e P*e+!de&, 'f S!b!* f'* ,/' 1ea*+@ 4<<9 a&d 4<<:? He "'!&ed Ja%aa, af,e* c'%($e,!&g +,-d!e+ a, Da#a U&!.e*+!,1 a&d !+ (*e+e&,$1 a %e%be* 'f !,+ ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$? He !+ (*e+e&,$1 ,e Ad%!&!+,*a,!.e Off!ce* 'f F-ad A$ Ka,!b H'+(!,a$? Ma-".+ Ra!&a' A$!a'd /a+ ,e S!b!* P*e+!de&, !& 4<<;< He d!d !+ Ma+,e*+ !& S'c!'$'g1 a, Da#a U&!.e*+!,1? He !+ a b-+!&e++%a&
I
Page: 15
Secial Reo!# a&d a, (*e+e&, a %e%be* 'f Ja%aa,+ ce&,*a$ e0ec-,!.e c'%%!,,ee a+ /e$$ a+ Da#a C!,1 Ja%aa,+ A++!+,a&, Sec*e,a*1? D+> M.!a&&ed S!af"*.% I,%a& Ma!&.d /a+ S!b!* P*e+!de&, !& 5339 533:? He d!d !+ Ma+,e*+ !& S'c!'$'g1 f*'% Ra"+a! U&!.e*+!,1? He d!d !+ PD !& Be&ga$! $!,e*a,-*e f*'% ,e +a%e -&!.e*+!,1? He !+ ,e P*'"ec, D!*ec,'* 'f Ba&g$ade+ P-b$!ca,!'&+ a&d a %e%be* 'f ,e Ja%aa,+ ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$? He !+ a$+' A++!+,a&, Sec*e,a*1@ Da#a C!,1 Ja%aa,? ExPELLED BACChU AND KhELAFAT MAJLIS A+ P*e+!de&, 'f S!b!*@ A!&ed Abd.% Kade+ Bacc!. f'*%ed J-b' S!b!* a, ,e bee+, 'f P*e+!de&, Z!a-* Ra%a& a, ,e ,!%e? He ,-+ $'+, !+ ('+, 'f S!b!* P*e+!de&,? He ,e& "'!&ed Sa!#-$ Had!,+ Ke$afa, Ma"$!+? I& 5338 Ke$afa, Ma"$!+ +($!,? He !+ (*e+e&,$1 ,e Sec*e,a*1 Ge&e*a$ 'f Ma-$a&a M'a%%ed I+a)+ fac,!'& 'f Ke$afa, Ma"$!+? We& e /a+ P*e+!de&, 'f S!b!*@ ,a, /a+ ,e f!*+,
3.*6.8= 4+ R&/&.
T
e U&!.e*+!,1 'f Ra"+a! '* Ra"+a! U&!.e*+!,1 !+ a (-b$!c -&!.e*+!,1 $'ca,ed !& Ra"+a!@ a c!,1 !& &'*,/e+,e*& Ba&g$ade+? U&!.e*+!,1 'f Ra"+a! /a+ e+,ab$!+ed !& 4<86 ,e +ec'&d -&!.e*+!,1 ,' be e+,ab$!+ed !& /a, /a+ ,e& Pa#!+,a&? Te -&!.e*+!,1+ f'*,1+e.e& de(a*,%e&,+ a*e '*ga&!2ed !&,' &!&e fac-$,!e+? Ra"+a! U&!.e*+!,1 !+ $'ca,ed !& a :86 ac*e+ 6 #%5 ca%(-+ !& M',!a*@ 6 #!$'%e,e*+ 5 %! f*'% ,e Ra"+a! c!,1 ce&,e*? W!, 58@333 +,-de&,+ a&d c$'+e ,' 4333 acade%!c +,aff@ !, !+ '&e 'f ,e $a*ge+, -&!.e*+!,!e+ !& Ba&g$ade+? I& add!,!'& ,' '+,!&g (*'g*a%+ !& ,e E&g!&ee*!&g@ a*,+@ +c!e&ce+@ ag*!c-$,-*e@ +'c!a$ +c!e&ce+@ b-+!&e++ b-+!&e ++ +,-d!e +,-d!e++ a&d %ed!ca %ed!ca$$ +c!e&ce+@ ,e -&!.e*+!,1 '-+e+ a &-%be* 'f !&+,!,-,e+ 'f !ge* +,-d!e+? T!+ !+ ,e (*e%!e* -&!.e*+!,1 !& Ba&g$ade+ ,' a.e '&$!&e +-b+c*!(,!'& 'f /'*$d *e&'/&ed "'-*&a$+? n
Issue: 3 I
!3.:*67.8= 4+ C-.88&,43,
T
e U&!.e*+!,1 'f C!,,ag'&g '* CU !+ a (-b$!c *e+ea*c -&!.e*+!,1 $'ca,ed !& ,e +-b-*ba& a*ea 'f ,e Ha,a2a*!@ C!,,ag'&g d!+,*!c,@ Ba&g$ade+? E+,ab$!+ed !& 4<99@ ,e ca%(-+ !+ 55 #% &'*, 'f C!,,ag'&g c!,1? I, !+ a %-$,!d!+c!($!&a*1 *e+ea*c -&!.e*+!,1 a&d '&e 'f ,e $a*ge+, -&!.e*+!,!e+ !& Ba&g$ade+ /!, ab'-, 55@333 +,-de&,+ a&d ab'-, :83 fac-$,1 %e%be*+? Te -&!.e*+!,1 /a+ f'-&ded !& Dece%be* 6@ 4<98 b1 P*'fe++'* A R Ma$$!c# 4<4;S<:F@ P*'"ec, D!*ec,'*@ a&d ,/' ',e* e%($'1ee+ !& a '-+e !& C!,,ag'&g C!,1? Te -&!.e*+!,1 '(e&ed '& 5; N'.e%be* /!, Ma+,e* 'f A*,+ (*'g*a% c$a++e+ f'* 533 +,-de&,+ !& ,e de(a*,%e&,+ 'f Be&ga$!@ E&g$!+@ H!+,'*1 a&d Ec'&'%!c+ -&de* ,e de(a*,%e&, 'f A*,+? Med!c!&e@ E&g!&ee*!&g@ La/@ a&d Ed-ca,!'& /e*e $a,e* !&c'*('*a,ed a+ +e(a*a,e de(a*,%e&,+ !& c'$$ege+ '-,+!de ,e -&!.e*+!,1? n
M.#"b.+ Ra!&a' Ma'#. /a+ S!b!*+ P*e+!de&, !& 5336? He !+ (*e+e&,$1 !&.'$.ed !& *e+ea*c@ d'!&g !+ MP!$ a, C!,,ag'&g U&!.e*+!,1? He /a+ De(-,1 D!*ec,'* 'f Ja%aa,+ D!ga&,a TV@ (*e+e&,$1 +-, d'/&? He !+ ,e P*e+!de&, 'f Ja%aa,+ c-$,-*a$ '*ga&!+a,!'&@ Ba&g$ade+ Sa&g+#*!,!# Ke&d*a? M(!a&&ed Za!"d.+ Ra!&a' /a+ P*e+!de&, 'f S!b!* !& 533;? He !+ D!*ec,'* 'f N'*,e*& Med!ca$ C'$$ege H'+(!,a$? He !+ (*e+e&,$1 !& ca*ge 'f Da#a C!,1 Ja%aa,+ (-b$!c!,1 /!&g? S!b!* faced a c*!+!+ /e& 55 'f !,+ ce&,*a$ c'%%!,,ee %e%be*+@ !&c$-d!&g !,+ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ Abd-$$a A$ Ma%-&@ *e+!g&ed e$ #a((e !& 5343? D-*!&g ,a, c*!+!+@ "-&!'* %e%be* 'f ,e ce&,*a$ c'%%!,,ee D*? Fa#*-dd!& Ma&!# /a+ %ade Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$? Te &e0, 1ea* 5344 e /a+ e$ec,ed ce&,*a$ S!b!* P*e+!de&,? He !+ a '%e'(a,!c (1+!c!a&? He !+ (*e+e&,$1 Sec*e,a*1 'f Da#a C!,1 Ra%&a ,a&a Ja%aa,? M(!a&&ed De%0a+ h(,,a"' /a+ S!b!* P*e+!de&, !& 53455346? He /a+ a**e+,ed '& .a*!'-+ ca*ge+ /!$e !& ,!+ ('+,? He !+ (*e+e&,$1 !& "a!$? He d'e+ &', '$d a&1 'ff!ce !& Ja%aa,?
,!%e a *!f, e.e* a((ea*ed !& ,e '*ga&!+a,!'&? A$'&g+!de ('$!,!c+@ Bacc- !+ a$+' !&.'$.ed !& ,eac!&g? TWO IN JAMAATS CENTRAL MAJLISESURA Ab. Zafa+ Oba"d.%%a! /a+ S!b!*+ ce&,*a$ P*e+!de&, !& 4<<44<<5? He d!d !+ Ma+,e*+ f*'% Da#a U&!.e*+!,1? He !+ ,e D!*ec,'*@ S,-de&, Affa!*+@ a, ,e I&,e*&a,!'&a$ I+$a%!c U&!.e*+!,1 'f C!,,ag'&g? He !+ (*e+e&,$1 !& "a!$? A %e%be* 'f Ja%aa,+ ce&,*a$ Ma"$!+e S-*a@ e !+ C!,,ag'&g C!,1 Ja%aa,+ A++!+,a&, Sec*e,a*1 a+ /e$$? D+> M.!a&&ed Re3a.% Ka+"& /a+ S!b!*+ ce&,*a$ P*e+!de&, !& 533<5343? I& 5343 e /a+ acc-+ed 'f !%('+!&g !+ '/& d'%!&a&ce !& ,e '*ga&!+a,!'& a&d !& (*',e+,@ 55 %e%be*+ 'f ,e ce&,*a$ c'%%!,,ee@ !&c$-d!&g ,e Sec*e,a*1 Ge&e*a$@ *e+!g&ed? T!+ !+ ,e +ec'&d #&'/& *!f, !& S!b!*? Re2a-$ Ka*!% a+ a PD deg*ee !& I+$a%!c S,-d!e+ f*'% Ra"+a! U&!.e*+!,1? He !+ a %e%be* 'f Ja%aa,+ ce&,*a$ Ma"$!+e S-*a a&d a$+' ,e A%!* 'f Da#a C!,1+ Ra%&a ,a&a Ja%aa, -&!,? FIvE NOT IN ANy IMPORTANT POST F!.e f'*%e* (*e+!de&,+ 'f S!b!* a*e &', !& a&1 +!g&!f!ca&, ('+, a, (*e+e&,@ ,'-g ,e1 a*e +,!$$ !&.'$.ed /!, Ja%aa,+ ('$!,!ca$ ac,!.!,!e+? ac,!.!,!e+? A$$ A$$ 'f ,e% a*e Ja%aa, *'#'&+? F*'% ,e e&d 'f 4<;4 ,!$$ ,e beg!&&!&g beg!& &!&g 'f 4<;5@ E'a&.% h.* Ma'#. /a+ ,e P*e+!de&, 'f S!b!*? Af,e* c'%($e,!&g !+ +,-d!e+ !& E&g$!+ f*'% Da#a U&!.e*+!,1@ e ,''# -( ,eac!&g a+ a (*'fe++!'&? T'-g &', !&+,a$$ed !& a&1 !%('*,a&, 'ff!ce 'f Ja%aa,@@ e !+ ac,!.e !& ,e (a*,1+ Ja%aa, ('$!,!c+?
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
TWO OvERSEAS D+> A&"'.% I,%a& M.$.% /a+ ,e S!b!* P*e+!de&, f*'% 4<;< ,!$$ 4<<4? He !+ (*e+e&,$1 /'*#!&g a+ a (1+!c!a& !& L'&d'&? Ba++",-e+ ha&"d h(,,a"' A3ad /a+ S!b!* P*e+!de&, !& 4<<6? Af,e* c'%($e,!&g !+ Ma+,e*+ !& Acc'-&,!&g f*'% C!,,ag'&g U&!.e*+!,1@ e d!d !+ Ba*a,La/? He !+ /'*#!&g a+ a $a/1e* !& L'&d'& (*e+e&,$1? B', 'f ,e% $''# af,e* Ja%aa,+ f'*e!g& affa!*+? n
Ne0, I++-e Ja,!1' Ca,*a Sa%a"
I
Page: 16
Co%e! S#o!(
J&&&8-*-I&. J<C--I< >= C> C==, C > C C ? $ <> =? b1 ANWAR PARvEZ hALIM
A
f,e* ,e 58 Ma*c c*ac#d'/& b1 ,e Pa#!+,a& a*%1 !& 4<:4@ $!&e+ /e*e d*a/& !& ,e c'-&,*1? Ja%aa,eI+$a% Pa#!+,a& $eade*+ ('+ed ,e )-e+,!'&@ Wa, a.e 1'- dec!ded Te ,'( Ja%aa, $eade* $eade*++ 'f Ea+, Pa#!+,a& dec$a*ed -&e)-!.'ca$$1 ,a, ,e1 /'-$d *e%a!& '& ,e +!de 'f Pa#!+,a&? A&d ,-+ d-*!&g ,e e&+-!&g &!&e %'&,+@ ,e1 ,''# a +,a&d '(('+ed ,' ,e !&de(e&de&ce 'f Ba&g$ade+ a&d e0,e&ded ,e!* +-(('*, ,' ,e Pa#!+,a& a*%1? I& Dece%be* 4<:4 ,e M-"!b&aga* g'.e*&%e&, dec$a*ed a ba& '& M-+$!% Leag-e@ PDP a&d Ja%aa,? We& Ba&g$ade+ ce$eb*a,ed .!c,'*1 '& 49 Dece%be* 4<:4@ !, /a+ &', "-+, Pa#!+,a& ,a, ad $'+, ,e f!g,? Ja%aa, +,''d defea,ed ,''? Te (a*,!e+ $!#e PDP a&d M-+$!% Leag-e ,a, ad +!ded /!, Pa#!+,a&@ f'-&d ,e%+e$.e+ +!de$!&ed !& ,e &e/$1 !&de(e&de&, Ba&g$ade+? Te1 g*e/ /ea# a&d !&effec,!.e? S'%e 'f ,e (a*,!e+ g*ad-a$$1 d!+a((ea*e d a$,'ge,e* a&d ',e* +!%($e %e*ged /!, ,e b!gge* ('$!,!ca$ (a*,!e+?
Ja%aa, /a+ a& e0ce(,!'&? I& 4<:< ,e (a*,1 $a-&ced !&,' ('$!,!c+ '&ce aga!&@ ,!+ ,!%e -&de* ,e &a%e 'f Ja%aa,e I+$a%! Ba&g$ade+? P*!'* ,' ,a,@ /e& G-$a% A2a% /a+ +,!$$ !& L'&d'&@ Ma-$a&a Abd-* Ra!% bega& a ('$!,!ca$ (a*,1 -&de* ,e ba&&e* 'f I+$a%!c De%'c*a,!c Leag-e IDL? T!+ /a+ /a+ ba+!ca$$1 a +,*a,eg!c +,*a,eg!c %'.e ,' *eab!$!,a,e Ja%aa,? I& 4<88@ Ma-$a&a Abd-* Ra!% /a+ e$ec,ed A%ee* 'f Ea+, Pa#!+,a& Ja%aa,e I+$a%!? I& 4<:3@ e beca%e Na!be A%ee* .!ce (*e+!de&, 'f Ja%aa,e I+$a%! Pa#!+,a&? We& G-$a% A2a% *e,-*&ed ,' ,e c'-&,*1@ !& 4<:< Ja%aa, '(e&$1 ,''# ,' ('$!,!c+ '&ce aga!&? A $'&g 68 1ea*+ a.e (a++ed? Te1 a.e ,a#e& (a*, !& +e.e*a$ (a*$!a%e&,a*1 e$ec,!'&+ +!&ce ,e&? I& 4<<4 ,e1 *eaced ,e!* !ge+, .',e c'-&, 'f 45?46=@ b-, a.e +ee& a +,ead1 dec$!&e !& .',e+ +!&ce ,e&? I& ,e 4<<9 e$ec,!'& !, *ece!.ed ;?94= .',e+? Lead!&g ,' 4<<9 e$ec,!'&+ Ja%aa,++ "'!&, %'.e%e&, /!, A/ Ja%aa, A/a%! a%! Leag-e f'*ced BNP ,' !&,*'d-ce ,e ca*e,a#e* +1+,e% !& ,e c'&+,!,-,!'&? I& 5334 !, c'&,e+,ed a+ (a*, 'f ,e BNP $ead f'-*(a*,1 a$$!a&ce@ b-, a+ a& !&d!.!d-a$ (a*,1 !, *ece!.ed 7?5<= 'f ,e .',e*+? I& 533; ,!+ +$!((ed ,' a %e*e 5=? Te (a*,1 $eade*+ c'&,e+,ed !& ,e+e
e$ec,!'&+@ /e&, ,' (a*$!a%e&,@ a&d e.e& beca%e %!&!+,e*+? Ja%aa, !+ &'/ ,e f'-*, $a*ge+, (a*,1 !& ,e c'-&,*1? Te fac, *e%a!&+ ,a, !& c'%(a*!+'& /!, A/a%! Leag-e@ BNP@ Ja,!1a Pa*,1 a&d a&1 ',e* (a*,1 'f ,e c'-&,*1@ Ja%aa, *e%a!&+ ,e %'+, '*ga&!+ed a&d a+ ,e +,*'&ge+, f-&d+ a&d *e+'-*ce+? Te (a*,1 *e,a!&ed ,e +,!g%a 'f be!&g a c'$$ab'*a,!&g f'*ce 76 1ea*+ bac# d-*!&g ,e !&de(e&de&ce /a*? I,+ $eade*+ d!d &', a('$'g!+e f'* ,e!* *'$e !& 4<:4 a&d a.e &', c$a*!f!ed ,e %a,,e* /!, ,e 1'-&ge* ge&e*a,!'& 'f $eade*+ a&d /'*#e*+ /!,!& ,e (a*,1? T!+ !+ a baggage ,a, ad &', '&$1 b'gged d'/& ,e '$de* $eade*+@ b-, ,e 1'-&ge* $eade*+!( bea*+ ,e b*-&, 'f ,!+ ,''? A&d &'/@ f'* ,e f!*+, ,!%e@ Ja%aa,+ .e*1 e0!+,e&ce a+ bee& ,*ea,e&ed? Ja%aa, !+ a& e0,*e%e$1 '*ga&!+ed cad*eba+ed (a*,1 a&d +' e.e& !f ,e*e a*e a&1 d!ffe*e&ce+ 'f '(!&!'& /!,!& ,e '*ga&!+a,!'&@ ge&e*a$$1 ,!+ &e.e* c'%e+ '-, !&,' ,e '(e&? Te 1'-&ge* ge&e*a,!'& 'f Ja%aa, $eade*+ a&d ac,!.!+,+ a*e a/a*e ,a, ,e (a*,1+ *'$e !& 4<:4 !+ !,+ Ac!$$e+ ee$@ b-, ,!+ !+ &', a %a,,e* .'!ced !& ,a&g!b$e ,e*%+ d-e ,' ,e +,*!c,$1 c'&+e*.a,!.e ca*ac,e* 'f ,e (a*,1? A fe/ 1ea*+ ag' a, a ('$!c1%a#!&g /'*#+'( e$d !& ,e 'ff!ce 'f ,e *ece&,$1 +-,d'/& D!ga&,a ,e$e.!+!'& !& A$Ra2! T'/e* a, Pa$,a&@ M!* Q-a+e% A$!@ M-a%%ed Ka%a*-22a%a& a&d a &-%be* 'f ',e* $eade*+ +-gge+,ed ,a, Ja%aa,+ &a%e be ca&ged !f &ece++a*1 a&d !,+ c'&+,!,-,!'& a%e&ded? Te '$de* .e,e*a& $eade*+ .e,'ed ,!+ +-gge+,!'& !& &' -&ce*,a!& ,e*%+? S'%e 'f ,e 1'-&ge* $eade*+ fee$ ,a, '&ce ,e /a* c*!%e+ ,*!a$ !+ d'&e a&d '.e* /!,@ Ja%aa, %a1 ge, a &e/ $ea+e 'f $!fe? Wa, ,e1 a.e bee& -&ab$e ,' d' f*'% /!,!& ,e (a*,1@ ,e g'.e*&%e&, !& !,+ b*-,a$ %a&&e* !+ ac,-a$$1 f*ee!&g Ja%aa, f*'% !,+ $!&ge*!&g +,!g%a?
I= D< 1971 C = >=<=C = >= < !, D = J<C. = B= C C> >= 16 D< 1971, C =>C C C= CC >C C C. J<C C>> C C>>.
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 17
Co%e! S#o!(
"A*!A#A "AI*' 'AH"A# #I/A"I, "A*!A#A DE!AA' H$AI# AEDEE,A#D A!I AHA# "*JAHID
P'$!,!ca$ a&a$1+,+ fee$ ,a, Ja%aa, !+ (a1!&g ,e (*!ce f'* !,+ 4<:4 +,a&d@ &', beca-+e !, !+ a& I+$a%!c (a*,1 (a*,1?? H'/e.e*@ H'/e.e*@ ,e bac#$a+ aga!&+, ,e (a*,1 %a1 &', be *e+,*!c,ed ,' ,e /a* c*!%e+ ,*!a$? A$'&g+!de ,*1!&g ,e $eade*+@ ,e g'.e*&%e&, %a1 e.e& ba& ,e (a*,1 a+ a /'$e? Te*e a*e a$$ !&d!ca,!'&+ 'f +-c a ($a&? Te c'-*, a+ dec$a*ed !,+ *eg!+,*a,!'& -&$a/f-$ See *e('*, Ja%aa,++ *eg!+,*a,!'& a&d $ega$ #&',+@ Ja%aa, Page 5; a&d ,e*e !+ a de%a&d f'* Ja%aa, ,' be ,*!ed b1 ,e I&,e*&a,!'&a$ C*!%e+ T*!b-&a$? A b!$$ /a+ e.e& ($aced !& (a*$!a%e&, ca$$!&g f'* a ba& '& Ja%aa, a+ a ('$!,!c ('$!,!ca$ a$ (a*,1? T!&g T!&g++ ce*,a!&$1 d' &', $''# g''d f'* Ja%aa,? Wa, $!e+ aead f'* Ja%aa, Ob+e*.e*+ a, '%e a&d ab*'ad a*e %!&-,e$1 +c*-,!&!+!&g ,e +!,-a,!'&? W!$$ Ja%aa, ac,-a$ ac,-a$$1 $1 be ba&&e ba&&ed d W!c *eg!'&a$ '* !&,e*&a,!'&a$ d*!f, /!$$ +/a1 ,e g'.e*&%e&,+ dec!+!'& !& ,!+ *ega*d If ba&&ed@ /!$$ Ja%aa, bec'%e
e0,!&c, O* /!$$ !, +ea*c f'* a$,e*&a,!.e+ Wa, !+ ,e (a*,1+ (*e+e&, $eade*+!( ,!&#!&g ab'-, a$$ ,!+ Need$e++ ,' +a1@ ,e !&ca*ce*a,ed $eade*+ '& ,*!a$ f'* c*!%e+ aga!&+, -%a&!,1 a*e Ja%aa,+ %a!&+,a1@ !,+ %'+, ,a$e&,ed@ )-a$!f!ed a&d e0(e*!e&ced $eade*+ '& a &a,!'&a$ $e.e$? Te1 a*e ,e ca*!+%a,!c $eade*+ 'f ,e (a*,1? If ,e1 a*e *e%'.ed@ a $a*ge .ac--% /!$$ be c*ea,ed !& ,e (a*,1@ a .ac--% &', $!#e$1 ,' be f!$$ed !& ,e &e0, 43 1ea*+? See Ja#aa)( "eade'(hi& c'i(i(Wee!". P'%be; V%": 10; I((*e 14915; Se& 30Oc) 13; 2011? 2011 ? Te $eade*+ /' a.e e$d ,e (a*,1+ e$% &'/@ b', 1'-&g a&d '$d@ a*e &', &a,!'&a$ $e.e$ $eade*+? Te1 d' &', e.e& a.e ('(-$a*!,1 /!,!& ,e (a*,1 !,+e$f? A fe/ $eade*+ !& !d!&g@ +'-*ce+ c$'+e ,' ,e !%(*!+'&ed $eade*+ a&d (a*,1 f!e$d$e.e$ (a*,1 %e%be*+ +a1 ,a, +!&ce Ja%aa, !+ a& !de'$'g!ca$ (a*,1 (a*,1@@ !, /!$$ c'&,!&-e ,' *-& '& ,e ba+!+ 'f ,e
C&* &&.38 J&&&8 *&*6
T
e*e a*e 73@333 ca+e+ aga!&+, $eade*+ 'f Ja%aa,eI+$a%! a*'-&d ,e c'-&,*1@ f!$ed +!&ce A/a%! Leag-e ca%e ,' ('/e* !& ,e 533; (a*$!a%e&,a*1 e$ec,!'&? A&d a*'-&d 8;@333 $eade*+ a&d ac,!.!+,+ 'f Ja%aa, a&d S!b!* a.e bee& &abbed !& ,!+ +(a& 'f ,!%e? Acc'*d!&g ,' Ja%aa, +'-*ce+@ ,e*e a*e 53 ca+e+ aga!&+, Ja%aa,+ Ac,!&g A%!* A%!* Ma)b-$ A%ad? Te*e a*e 83 ca+e+ aga!&+, ,e (a*,1+ Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$ Saf!)-* Ra%a&? Na!beA%!* P*'fe++'* M-"!b-* Ra%a& face+ 65 ca+e+? Te*e a*e 58 ca+e+ aga!&+, E0ec-,!.e C'-&c!$ %e%be* a&d Da#a c!,1 Ja%aa, A%!* Ma-$a&a Raf!)-$ I+$a% Ka&? A++!+,a&, Sec*e,a*1 Ge&e*a$ G'$a% Pa*/a* face+ 43 ca+e+? Te ',e* E0ec-,!.e C'-&c!$ %e%be*+ fac!&g ca+e+ !&c$-de N-*-$ I+$a% B-$b-$ /!, 4: ca+e+@ D*? Abd-$$a M'a%%ed Tae* /!, 85 ca+e+@ P*'fe++'* Ta+&!% Ta +&!% A$a% /!, 49 ca+e+ a&d Ma-$a&a Abd-$ Ha$!% /!, ,*ee ca+e+?
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
!de'$'g1 de+(!,e !,+ $eade*+ be!&g be!&d ba*+? Te .ac--% /!$$ be f!$ed@ e.e& ,'-g !, %a1 ,a#e +'%e ,!%e? B-, Ja%aa, /!$$ &', ,a#e -( a&1 .!'$e&, '* d!+*-(,!.e (*'g*a%%e+ '& ,e !++-e 'f !,+ $eade*+ ,*!a$+? Te+e +'-*ce+ +a1 ,a, ,e +!,-a,!'& ,a, e*-(,ed a$$ '.e* ,e c'-&,*1 f'$$'/!&g Ma-$a&a Sa1edee+ ,*!a$ a&d ,e .e*d!c, !& ,!+ *ega*d /a+ a d!ffe*e&, %a,,e*? Te e$ec,!'& !++-e ad bee& ,e*e? A&d Ja%aa, a$'&e /a+&, *e+('&+!b$e f'* ,e +!,-a,!'&? Va*!'-+ .e+,ed )-a*,e*+ /e*e a$+' !&.'$.ed? Te c!*c-%+,a&ce+ &'/ a*e c'%($e,e$1 d!ffe*e&,? V!'$e&ce /'&, +a.e ,e $eade*+@ ,e1 +a1? Te1 fee$ ,a, /!$e ,e /e+,e*& /'*$d c'&,!&-e+ !& !,+ g$'ba$ f!g, aga!&+, ,e**'*!+%@ ,e1 a.e a$/a1+ *ega*ded Ja%aa, a+ a $!be*a$ a&d %'de*a,e (a*,1? Te US a+ %a!&,a!&ed !,+ +,a&d aga!&+, ba&&!&g Ja%aa,? If Ja%aa, c*ea,e+ a&1 +'*, 'f d!+*-(,!'& d!+*-(,!'& '* -&*e+, /!, *ega*d ,' ,e ,*!a$@ ,e g'.e*&%e&, /!$$ $ea( ,' ,e '(('*,-&!,1 ,' ca*ge !, /!, %!$!,a&c1 a&d %a1 e.e& a$$ege ,a, !, a+ $!&#+ /!, IS? Ta, /!$$ %a#e !, ea+!e* f'* ,e g'.e*&%e&, ,' ga*&e* +-(('*, f*'% ,e /e+,@ !&c$-d!&g ,e US@ f'* a ba& 'f Ja%aa,? Te (a*,1 (a*,1 d'e+ &', /a&, ,' g!.e ,e g'.e*&%e&, a&1 +-c ca&ce a&d +' c'&,!&-e+ ,' ,ac#$e ,e +!,-a,!'& de%'c*a,!ca$$1? If Ja%aa, !+ ac,-a$$1 ba&&ed@ /a, /!$$ ,e1 d' S'-*ce+ /!,!& Ja%aa, J a%aa, +a1 ,a, ,e!* dec!+!'& de(e&d+ -('& /a, ac,!'&+ ,e g'.e*&%e&, ad'(,+? A&a$1+,+ fee$ ,a, -&de* +-c c!*c-%+,a&ce+@ ,e1 /!$$ c*ea,e a &e/ (a*,1 !& #ee(!&g /!, ,e (*'.!+!'&+ 'f
I
Page: 18
Co%e! S#o!(
"*HA""ED A"A'*//A"A#, "I' &*AE" A!I A#D &*ADE' "$!!AH
,e C'&+,!,-,!'&? A&d a+ ,e ,*!a$ /!$$ f*ee ,e (a*,1 'f ,e /a* c*!%!&a$ +$-*@ !,+ 1'-&ge* ge&e*a,!'& /!$$ &', a.e ,' bea* ,e *a2a#a *a2a#a* * 'f c'$$a c'$$ab'*a,' b'*a,'* * $abe$? I& fac,@ !, %a1 be ea+!e* f'* ,e& ,' (*ac,!ce ('$!,!c+ ,e& ,a& !, !+ &'/? Te (a*,1 a+ e0(e*!e&ced *!+!&g -( f*'% ,e a+e+ !& ,e (a+,? Af,e* be!&g ba&&ed !& 4<:4@ ,e1 ad ,' +,a*, -( aga!&+, f*'% f*'% +c*a,c !& 4<:
,e% ,' *ee%e*ge a+ a +,*'&g ('$!,!ca$ (a*,1 /!,!& a&',e* 43 ,' 48 1ea*+? Q-a*,e*+ /!,!& Ja%aa, a*e %-$$!&g '.e* ,e+e !dea+? P'$!,!ca$ ,!&#e*+ fee$ ,a, Ja%aa, !+ &', a +e*!'-+ ,*ea, ,' ,e (*e+e&, g'.e*&%e&,? Te /a* c*!%!&a$+ ,*!a$ /a+ ,e!* ,*-%( ca*d ,' c!&c ,e &!&, (a*$!a%e&,a*1 e$ec,!'&? Ta, /a+ ,e!* ($'1 ,' /!& ,e 533; ('$$+? Te %a"'*!,1 'f ,e (e'($e d!d +-(('*, ,!+ ,*!a$? We& Se!# Ha+!&a ca%e ,' ('/e* ,!+ ,!%e ,*'-g ,e c'&,*'.e*+!a$ .',e*$e++ 8 Ja&-a*1 e$ec,!'&@ a +ec,!'& 'f ,e (e'($e fe$, ,a, !f &',!&g e$+e@ ,!+ (a*,1 /!$$ ,*1 ,e /a* c*!%!&a$+? S' !f ,e c*!%!&a$+ a*e ,*!ed a&d (-&!+ed@ ,e *-$!&g A/a%! Leag-e /!$$ &' $'&ge* a.e ,!+ ,*-%( ca*d? Se!# Ha+!&a !+ /e$$ a/a*e 'f ,!+? Te& BNP /!$$ $''% -( $a*ge a+ a +e*!'-+ ,*ea, !& ,e c'%!&g e$ec,!'&? A/a%! Leag-e a+ bee& (-$$!&g a$$ +',+ ,' /ea#e& a&d d!+*-(, BNP? I, /a&,+ ,' b*!&g BNP ,' !,+ #&ee+ bef'*e a&1 ('++!b$e %!d,e*% e$ec,!'&? If !, ca& #ee( BNP $eade*+ Ka$eda Z!a a&d Ta*!)-e Ra%a& '-, 'f ,e (!c,-*e@ !, '(e+ ,' ac!e.e !,+ 5354 .!+!'&? B-, !, a$+' *ea$!+e+ ,a, +-c a& e$ec,!'& /!$$ &', be c*ed!b$e ,' ,e f'*e!g& ('/e*+? P'$!,!ca$ ,!&#e* Fa*ad Ma2a*@ c'&ce*&!&g ,e I+$a%!c %'.e%e&, !& Ba&g$ade+ a&d ,e f-,-*e 'f Ja%aa,@ ad a d!ffe*e&, '(!&!'&? He +a1+ ,e %'.e%e&, be!&g ca**!ed '-, !& ,e &a%e 'f *ad!ca$ I+$a% a+ f'*ec$'+ed ,e ac,-a$ I+$a%!c %'.e%e&, !& ,e c'-&,*1? T!+ a+ a*%ed ,e ,*-e I+$a%!c %'.e%e&,? He +a1+@ G*'-&d+ a*e be!&g (*e(a*ed f'* a f-,-*e I+$a%!c %'.e%e&, !& ,e c'-&,*1? Te )-e+,!'& !+@ /' /!$$ $ead ,e %'.e%e&, O&e ,!&g !+ f'* +-*e@ !, /'&, be Ja%aa,?
H'/e.e*@ (a*,1 !&+!de*+ fee$ ,a, ,e g'.e*&%e&, !+ -+!&g ,e /a* c*!%e !++-e ,' de+,*'1 Ja%aa, a+ a ('$!,!ca$ f'*ce? Te %a!& a!% 'f ,e g'.e*&%e&, !+ ,' d!%!&!+ a$$ ('!&,+ 'f *e+!+,a&ce ,a, %!g, c*ea,e !&d*a&ce ,' (-*+-!&g A/a%! A/ a%! Leag-e+ (*' I&d!a& ('$!c1? I& ,a, ca+e@ ,e e&d 'f ,e /a* c*!%e !++-e /!$$ &', e&d Ja%aa,+ (*e+e&, ($!g,? e&gag!&g !,+ $eade*+ a&d /'*#e*+ !& c'%($e,e$1 +'c!a$ /e$fa*e a&d de.e$'(%e&, ac,!.!,!e+? Te1 ca& f-&c,!'& !& a& NGO %'de@ #ee(!&g ,e (*e+e&, +e,-( a&d +,*-c,-*e !&,ac,? P*e+e&,$1 ,e*e a*e '.e* '&e ,'-+a&d NGO+@ (*!.a,e '+(!,a$ a&d c$!&!c+ !& /!c Ja%aa,+ $eade*+ a*e d!*ec,$1 '* !&d!*ec,$1 !&.'$.ed? If ,!+ .e&,-*e !+ a +-cce++@ !, /!$$ &', be !%('++!b$e f'*
"A*!A#A ABD* $BHA#, "A*!A#A A" **F A#D A" A/HA'
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 19
Co%e! S#o!(
J&&&8 .*6&6= &* b1 MD BELAyET hOSSAIN
J
a%aa,eI+$a%!+ ,'( $eade*+ a*e !& ,e d'c# 'f ,e !&,e*&a,!'&a$ c*!%e+ ,*!b-&a$? O&e 'f ,e $eade*+ a+ a$*ead1 bee& a&ged@ ,/' a.e d!ed 'f &a,-*a$ ca-+e+@ f'-* a.e bee& c'&de%&ed ,' dea,@ a&d '&e ,' !%(*!+'&%e&, ,!$$ dea,? Te ,*!a$+ 'f ,e ',e* acc-+ed $eade*+ a*e &ea*!&g c'&c$-+!'&? PROBE $''#+ !&,' '/ Ja%aa, !+ fa*!&g /!,'-, !,+ ,'( $eade*+ a&d /' a*e *-&&!&g ,e (a*,1? S-*.!.a$ a+ bec'%e a ,'-g ,a+# f'* Ja%aa, -&de* ,e (*e+e&,, (*e+e& c!*c-%+,a&ce+? Te (*e+e&, $eade*+!( 'f ,e (a*,1 !+ ,a#!&g a$$ ('$!,!ca$ dec!+!'&+ !& ab+e&ce 'f ,e ,'( ,e&? N'&e 'f ,e+e $eade*+ a.e a&1 +!g&!f!ca&, &a,!'&a$ +,a&d!&g ,e1 a*e *e$a,!.e$1 &e/ face+ !& ,e a*e&a 'f &a,!'&a$ ('$!,!c+? G!.e& ,e c*!,!ca$ ,!%e+ 'f ,e (a*,1@ ,e1 a*e &', e.e& ab$e ,' '(e&$1 ca**1 '-, ('$!,!ca$ ac,!.!,!e+ a&d a*e !++-!&g d!*ec,!.e+ ,' ,e (a*,1 /'*#e*+ f*'% -&de*g*'-&d? PROBE+ !&.e+,!ga,!'&+ *e.ea$ ,a, '&ce ,e ,*!a$ (*'ced-*e+ bega&@ e!g, $eade*+ /e*e (-$$ed -( ,' ,e ('$!c1 %a#!&g f'*-%? Te1 !&c$-de G(%a& Pa+0a+ @ @ A%!* 'f K-$&a C!,1 Ja%aa, (*e+e&,$1 A++!+,a&, Sec*e,a*1 Ge&e*a$ Ta,'"& A%a&See &'%fi"e@ &'%fi"e @ f'*%e* ce&,*a$ P*e+!de&, 'f S!b!* a&d Ja%aa,+
Issue: 3 I
P-b$!c!,1 W!&g Sec*e,a*1 a&d hM ha&"d.+ Ra!&a' A3ad See &'%fi"e@ &'%fi"e@ Da#a C!,1 Na!beA%!* a&d Ma.%a'a Raf".dd"'? Te1 /e*e %ade %e%be*+ 'f Ja%aa,+ e0ec-,!.e c'-&c!$ af,e* N!2a%!+ a**e+,? A fe/ da1+ af,e* ,a,@ f-*,e* !&d-c,!'&+ /e*e %ade ,' ,e e0ec-,!.e c'-&c!$? Te1 !&c$-ded N.+.% I,%a& B.%b.% See &'%fi"e@ &'%fi"e @ S!b!*+ f'*%e* ce&,*a$ (*e+!de&, a&d Da#a c!,1
ThE POSTS P+(fe,,(+ Ta,'"& A%a& ad bee& !& ca*ge 'f ,e (-b$!c!,1 /!&g f*'% bef'*ea&d? He (*e+e&,$1 $''#+ $''#+ af,e* a$$ ac,!.!,!e+ 'f ,e Ja%aa, +ec*e,a*!a,? He &'/ !+ !& ca*ge 'f a$$ ac,!.!,!e+ a, ,e Ja%aa, +ec*e, +ec*e,a*!a,? a*!a,? Ma-".+ Ra!&a' A$!a'd @ %e%be* 'f ,e e0ece0ec-,!.e ,!.e c'-&c!$@ f-&c,!'&+ a+ !+ a++!+,a&,? A, a &a,!'&a$ $e.e$@ ,e +,*ee, %'.e%e&,+ a*e ba+!ca$$1 d!*ec,ed b1 Raf"*.% I,%a& K!a'? N-*-$ I+$a%
H'EE IE' $F JA"AAL cE#'A! c$""IEE
November 16 30, 2014
Ja%aa, + Sec*e Ja%aa,+ Sec*e,a*1 ,a*1 ATM Ma,.& @ ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be* a&d A&"+ Abd.% ha%"& See &'%fi"e@ &'%fi"e@ f'*%e* Sec*e,a*1 Ge&e*a$ 'f S!b!* a&d Da#a C!,1 Ja%aa,+ Na!beA%!*? Ab'-, a %'&, ag' D+> Abd.%%a! M.!a&&ed Ta!e+ See &'%fi"e@ &'%fi"e@ f'*%e* S!b!* P*e+!de&,@ /a+ a$+' %ade a %e%be* 'f ,e e0ec-,!.e c'-&c!$? Ea*$!e*@ bef'*e ,e !&,e*&a,!'&a$ c*!%e+ ,*!b-&a$ bega& !,+ ,*!a$@ Da#a C!,1 Ja%aa,+ A%!* Ma.%a'a Raf"*.% &'%fi"e /a+ %ade I,%a& K!a' See &'%fi"e %e%be* 'f ,e e0ec-,!.e c'-&c!$? Ba+!ca$$1 ,e+e a*e ,e $eade*+ /' &'/ a*e a, ,e e$% 'f ,e (a*,1? Te1 /e*e ce&,*a$ $eade*+ 'f S!b!* !& ,e e!g,!e+ a&d &!&e,!e+? Te1 a*e a$$ aged be,/ee& 83 a&d 93?
I
Vol: 13
I
Page: 20
Co%e! S#o!( P R O F I L E
D+> S!af"*.+ Ra!&a'
D
*? Saf!)-* Ra%a& !+ (*e+e&,$1 ,e Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$ 'f Ja%aa,eI+$a%! a+ /e$$ a+ a %e%be* 'f ,e e0ec-,!.e c'-&c!$? He !+ a *e+!de&, 'f S1$e,? He (a++ed !+ MBBS f*'% S1$e, S 1$e, Med!ca$ C'$$ege a&d ,e& "'!&ed g'.e*&%e&, +e*.!ce? He /a+ ('+,ed ,' S-&a%ga&"? He $a,e* $ef, !+ "'b a&d +e, -( ,e W'%e&+ Med!ca$ C'$$ege !& S1$e,? He !+ (*e+e&,$1 ,e Ca!*%a& 'f ,!+ %ed!ca$ c'$$ege? D*? Saf!) a+ ,/' da-g,e*+ a&d a +'&? H!+ /!fe a&d b', ,e da-g,e*+ a*e d'c,'*+ a&d !+ +'& +,-d1!&g %ed!c!&e a, (*e+e&,? Saf!)-* Ra%a& /a+ ,e Ja%aa, ca&d!da,e f'* ,e 5334 e!g, (a*$!a%e&,a*1 e$ec,!'& a&d ca%e ,!*d /!, 45@748 .',e+? I&de(e&de&, ca&d!da,e MM Saee& /'& ,a, +ea, /!, :;@99: .',e+? A/a%! Leag-e ca&d!da,e S-$,a& M'a%%ed Ma&+-* +,''d +ec'&d /!, :4@;36 .',e+?
HE $'GA#I/AI$#A! IE' $F JA""A
B-$b-$ a&d Ma-$a&a Abd-$ Ha$!%? P*'g*a%%e+ f'* Da#a c!,1+ %'.e%e&,+ a*e d!*ec,ed b1 e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be*+ Se$!% Udd!&@ Saf!)-$ I+$a% Ma+-d a&d %a"$!+e+-*a %e%be* D*? M-a%%ed Re2a-$ Ka*!%? Ma-$a&a Raf!-dd!& '.e*+ee+ ,e ('$!,!ca$ ,'-*+ ,' d!ffe*e&, d!+,*!c,+ a&d ,e d!+,*!c, (*'g*a%%e+ 'f Ja%aa,? He !+ &e.e* '(e&$1 +ee& !& ('$!,!c+ ,'-g a$$ e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be*+ a.e ,' +-(e*.!+e (a*,1 ac,!.!,!e+ !& +e.e*a$ d!+,*!c,+ eac? Ja%aa, a+ a& e$ec,!'& ce$$ ,a, dea$+ /!, a$$ +'*,+ 'f e$ec,!'& *e$a,ed
E= C> C C >= =C === C C, C >-<= @ <> = = => . = AC= A< @ A< = AC= C G= D. @ <= (See profile). CC= > <C= > C 20C = = C C' >> > >= > C =.
Issue: 3 I
ac,!.!,!e+ !&c$-d!&g (a*$!a%e&,a*1 e$ec,!'&+@ $'ca$ g'.e*&%e&, e$ec,!'&+ a&d +' '&? D*? Saf!)-* Ra%a& See See &'%fi"e !+ ,e ead 'f ,!+ ce$$ b1 .!*,-e &'%fi"e 'f !+ ('+!,!'& !& ,e (a*,1@ ,a, !+@ Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$? Te (*e+e&, Me%be* Sec*e,a*1 'f ,e ce$$ !+ P*!&c!(a$ I22a, U$$a? He !+ a& e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be*? H'/e.e*@ !&+,ead 'f Saf!)-* Ra%a&@ e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be* ATM Ma+-% c''*d!&a,e+ ,e ce$$+ ac,!.!,!e+? W!, &' e$ec,!'&+ '& !& ,e c'-&,*1 a, ,e %'%e&,@ ,!+ ce$$ !+ a*d$1 a+ a&1 f-&c,!'& a, ,e %'%e&,? A++!+,a&, Sec*e,a*1 Ge&e*a$ Ka%a*-22a%a& Ka%a*-22a% a& -+ed ,' be !& ca*ge 'f ,e d!($'%a,!c !++-e+? Af,e* e /e&, ,' "a!$@ Ba**!+,e* Abd-* Ra22a# ,''# '.e* ,!+ *e+('&+!b!$!,1? Af,e* Ba**!+,e* Ra22a# /e&, ab*'ad !& Dece%be* 5346@ ,!+ *e+('&+!b!$!,1 /a+ ,a#e& '.e* b1 D*? Abd-$$a M-a%%ed Tae*@ e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be* a&d f'*%e* %e%be* 'f (a*$!a%e&,? He !+ a++!+,ed b1 ce&,*a$ /'*#!&g c'-&c!$ %e%be* Ad.'ca,e Ja+!% Udd!& Sa*#a*? Ja+!% !+ (*e+e&,$1 /'*#!&g a, ,e Sa-d! E%ba++1 !& Da#a? E.e& ,'-g ,e *e$a,!.e$1 1'-&g $eade*+!( !+ eff!c!e&,$1 *-&&!&g ,e (a*,1@ ,e ('$!c1%a#!&g $e.e$ *e)-!*e+ %'*e e0(e*!e&ced a&d +e&!'* $eade*+? Te+e !&c$-de Ac,!&g A%!* Ma)b-$ A%ad a&d Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$ D*? Saf!)-* Ra%a&? Te1 a,,e&d .a*!'-+ %ee,!&g+ 'f ,e 53(a*,1 a$$!a&ce a&d ($ace ,e (a*,1+ (*'('+a$+ f'* dec!+!'&+ 'f ,e a$$!a&ce? Af,e* ,e ,'( $eade*+ /e*e !&ca*ce*a,ed@ Na!beA%!* AKM Na2!* A%ed /'-$d '(e&$1 (*e+!de '.e* !%('*,a&, %ee,!&g+ '* (*'g*a%%e+? Af,I& Af, I& J-&e 5345@ a ,',a$ 'f 48 +-b
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
P R O F I L E
N.+.% I,%a& B.%b.%
N
-*-$ I+$a% B-$b-$ /a+ b'*& !& ,e Ca(a!&a/abga&"? He d!d !+ Bace$'*+ a&d Ma+,e*+ f*'% Ra"+a! U&!.e*+!,1? He /a+ P*e+!de&, 'f I+$a%! Ca,*a S!b!* !& 533435? He (*e+e&,$1 !+ Da#a C!,1 Ja%aa, Sec*e,a*1? He !+ a$+' a %e%be* 'f ,e (a*,1+ E0ec-,!.e C'-&c!$? N-*-$ I+$a% B-$b-$ /a+ ,e Reg!+,*a* 'f ,e Ja%aa,*-& (*!.a,e Ba&g$ade+ I+$a%! U&!.e*+!,1? He !+ &', '.e*,$1 !&.'$.ed !& a&1 (*'fe++!'& '* b-+!&e++ a, (*e+e&,@ ,'-g e *e('*,ed$1 !+ !&.'$.ed !& a (*!&,!&g b-+!&e++?
I
Page: 21
Co%e! S#o!(
c'%%!,,ee+ 'f ,e (a*,1 ,'-*ed ,e c'-&,*1? A, ,e+e c*!,!ca$ ,!%e+ 'f ,e (a*,1@ !, !+ &', ('++!b$e ,' '$d a R'#'& c'&fe*e&ce '* ca&ge ,e (a*,1 c'&+,!,-,!'& /!, ,e +-*a %e%be*+? D-*!&g ,!+ ,'-*@ ,e $eade*+ c'&+-$,ed /!, ,e *'#'&+ a&d +-*a %e%be*+ a&d ,''# ,e!* .!e/+ a&d '(!&!'&+ +' ,e (*e+e&, $eade*+!( /'&, f!&d !, d!ff!c-$, ,' ,a#e a&1 dec!+!'& a, a&1 g!.e& ('!&, 'f ,!%e?
I& #ee(!&g /!, ,e (a*,1 c'&+,!,-,!'&@ Ja%aa,+ (*e+e&,$1 a+ 54 %e%be*+ !& ,e e0ec-,!.e c'-&c!$@ !,+ !ge+, ('$!c1%a#!&g f'*-%? Te !&,e*&a,!'&a$ c*!%e+ ,*!b-&a$ a+ ca*ged ,e ,'( &!&e 'f ,e+e $eade*+ /!, c'%%!,,!&g c*!%e+ aga!&+, -%a&!,1 !& 4<:4? Of ,e+e acc-+ed $eade*+@ Q-ade* M'$$a a+ a$*ead1 bee& e0ec-,ed? AKM Y-+-f d!ed /!$e '& ,*!a$? Te S-(*e%e C'-*, a+ -(e$d ,e f!&a$
.e*d!c, 'f !%(*!+'&%e&, ,!$$ dea, f'* Sa1edee a&d ,e dea, +e&,e&ce f'* Ka%a*-22a%a&? Te ,*!b-&a$ a+ +e&,e&ced N!2a%!@ M-"a!d a&d M!* Q-a+e% A$! ,' dea,? Abd-+ S'ba& a&d ATM A2a* a/a!, ,e c'-*,+ .e*d!c,? Te (a*,1+ Na!beA%!* AKM Na2!* A%ed a+ d!ed? Af,e* Ma,!-* Ra%a& N!2a%! /a+ !%(*!+'&ed@ f'*%e* A%!* G-$a% A2a% /'-$d -&'ff!c!a$$1 '.e*+ee ,e (a*,1+ ac,!.!,!e+? H'/e.e*@ e c'-$d&, ca**1 '& f'* ,'' $'&g? He ,'' /a+ a**e+,ed a&d ,*!ed? He /a+ +e&,e&ced ,' <3 1ea*+ !%(*!+'&%e&,@ b-, d!ed +''& af,e* ,e .e*d!c,? E.e& af,e* !%(*!+'&%e&,@ N!2a%! /'-$d g!.e d!*ec,!.e+ ,' ,e (a*,1 f*'% /!,!& ,e "a!$? I, /a+ -&de* !+ d!*ec,!.e+ ,a, Ma)b-$ A%ad /a+ %ade Ac,!&g A%!* a&d D*? Saf!)-* Ra%a& /a+ %ade Ac,!&g Sec*e,a*1 Ge&e*a$? Af,e* M-"a!d /a+ a**e+,ed@ ATM A2a* f!*+, ,''# '.e* ,!+ 'ff!ce b-, /e& e /a+ de,a!&ed@ D*? Saf!) a++-%ed ,e 'ff!ce? Ja%aa, ad +' $'&g fe$, ,a, ,e1 /'-$d f*ee ,e!* ,'( $eade*+ b1 a&1 %ea&+? Te1 /e&, a$$ '-, '& ,e +,*ee,+ a&d ,*'-g $ega$ %ea&+ ,' f!g, f'* ,e!* $eade*+ f*eed'%? W!, ,!+ !& %!&d@ ,e1 ad bee& ca**1!&g '-, ,e (a*,1 ac,!.!,!e+ /!, ,e ac,!&g $eade*+? B-, ,e (*e+e&, $eade*+!( !+ +!,,!&g -( &'/@ /!, ,*ee $eade*+ a.!&g (a++ed a/a1@ f'-* fac!&g dea, +e&,e&ce+ a&d '&e !%(*!+'&%e&, ,!$$ dea,?
P R O F I L E
P R O F I L E
P R O F I L E
P R O F I L E
D+> Abd.%%a! M.!a&&ed Ta!e+
D
*? Tae* /a+ b'*& !& ,e .!$$age Pa+c!% D'#*a 'f C'dd'g*a% -(a2!$a@ C'%!$$a? H!+ fa,e* S1ed Ma2a*-$ H-) Ha!da*! /a+ a #a$!fa 'f C'%!$$a+ F-f-*a Sa*!f +*!&e? D*? Tae* (a++ed ,e SSC e0a% f*'% Fe&!+ Saeed S%*!,! H!g Sc''$ a&d HSC f*'% C!,,ag'&g C'$$ege? D*? Tae* 'b,a!&ed a& MBBS deg*ee f*'% Da#a Med!ca$ C'$$ege? F*'% 4<;8 ,!$$ 4<;: e /a+ ,e P*e+!de&, 'f I+$a%! Ca,*a S!b!*? W!$e e /a+ (*e+!de&,@ S!b!* ,''# '.e* C!,,ag'&g U&!.e*+!,1 !& a %a,,e* 'f '&e '-*? I, /a+ ba+!ca$$1 +!&ce ,e& ,a, Ja%aa, e$d +/a1 '.e* C!,,ag'&g U&!.e*+!,1? I& ,e ;, &a,!'&a$ e$ec,!'&@ D*? S1ed M-a%%ed Abd-$$a Tae*
Ta,'"& A%a&
P
*'fe++'* Ta+&!% A$a% !+ !& ca*ge 'f Ja%aa,eI+$a%!+ P-b$!c!,1 a&d P-b$!ca,!'&+ /!&g? He !+ a$+' a %e%be* 'f ,e (a*,1 e0ec-,!.e c'-&c!$? He !+ ,e Ac,!&g Ed!,'* 'f ,e /ee#$1 S'&a* Ba&g$a? W!$e +,-d1!&g a, Ra"+a! U&!.e*+!,1@ e /a+ P*e+!de&, 'f ,e -&!.e*+!,1+ S!b!* -&!, a&d $a,e* A%!* 'f Ra"+a! C!,1 Ja%aa,? He ,e& ca%e ,' Da#a a&d beca%e ,e (a*,1 P-b$!c!,1 Sec*e,a*1?
Issue: 3 I
/a+ e$ec,ed MP f*'% ,e C'dd'g*a% +ea, !& C'%!$$a? He (*e+e&,$1 '.e*+ee+ Ja%aa,+ d!($'%a,!c affa!*+? T!+ *e+('&+!b!$!,1 /a+ (*e.!'-+$1 ca**!ed '-, b1 Ka%a*-22a%a&@ ,e Ja%aa, $eade* +e&,e&ced ,' dea,? D*? Tae* /a+ *ece&,$1 &'%!&a,ed ,' ,e (a*,1+ e0ec-,!.e c'-&c!$? D*? Tae*+ /!fe Hab!ba C'/d-*1 !+ a$+' a (1+!c!a&? Se -+ed ,' be I+$a%! Ca,*! S!b!*+ P*e+!de&,? Te1 a.e a +'& a&d ,*ee da-g,e*+? H!+ e$de+, da-g,e* Ta+f!a Ta+f!a Jaa& !+ a$+' a d'c,'*@ +ec'&d da-g,e* Ta+&-.a Jaa& a& A$e.e$ +,-de&, a&d 1'-&ge+, da-g,e* N-bada Jaa& !& ,e &!&, c$a++? H!+ +'& SM Ta+.ee* Ha+a& !+ +,-d1!&g Ba*a,La/ !& ,e UK? D*? Tae* '/&+ ,e A$ Ma&a* H'+(!,a$ !& La$%a,!a@ Da#a a&d a$+' ,e C'%!$$a Ce&,*a$ Med!ca$ C'$$ege H'+(!,a$? He !+ a+ +e.e*a$ ed-ca,!'&a$ !&+,!,-,!'&+?
Ma.%a'a ha%"&
P+(fe,,(+ M.#"b.+ Ra!&a'
Abd.%
J
a%aa,+ (*e+e&, Na!beA%!* P*'fe++'* M-"!b-* Ra%a& ad bee& a %e%be* 'f (a*$!a%e&, d-*!&g E*+ad+ *-$e? Te& !& 4<<4 a&d 4<<9 e c'&,e+,ed !& ,e e$ec,!'&+ f*'% Ra"+a!4 G'daga*!Ta&'*e@ b-, /a+ defea,ed b', ,!%e+? BNP ca&d!da,e Ba**!+,e* A%!&-$ H-) /a+ e$ec,ed ,' ,a, +ea, !& ,'+e ,/' e$ec,!'&+? M-"!b-* Ra%a& d!d &', "'!& !& a&1 e$ec,!'& af,e* ,a,? He !+ &'/ bec'%e a& !%('*,a&, $eade* 'f ,e (a*,1?
M
a-$a&a Abd-$ Ha$!% /a+ S!b!*+ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ !& ,e (a+, a&d a, (*e+e&, !+ a %e%be* 'f ,e Ja%aa, e0ec-,!.e c'-&c!$? He !+ ,e Da#a c!,1 Ja%aa, Na!beA%!* Na!beA%!*?? He !+ f*'% C'dd'g*a% !& C'%!$$a? He !+ ,e +'&!&$a/ 'f Ja%aa,+ $a,e Na!be A%!* Na2!* Ra%a&? Ma-$a&a Abd-$ Ha$!% !+ 78? He d'e+ &', a.e a&1 c!$d*e&?
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 22
Co%e! S#o!( Te*e a*e ca$$+ f*'% /!,!& ,e (a*,1 ,' c*ea,e +(ace f'* %'*e !&de(e&de&, dec!+!'& %a#!&g? T'-g %a&1 'f ,e (*e+e&, $eade*+ d' &', ag*ee /!, ,!+@ ,e 1'-&ge* $eade*+!( /a&,+ a c'%($e,e *e'*ga&!+a,!'& 'f ,e (a*,1? A ce&,*a$ /'*#!&g c'-&c!$ $eade* 'f ,e (a*,1 ,e$$+ PROBE@ '& c'&d!,!'& 'f a&'&1%!,1@ We +(a*ed &' eff'*, !& $ega$ f!g,+ a&d +,*ee, ac,!'& ,' f*ee ,e%? We a*e +,!$$ de%'&+,*a,!&g f'* ,e!* *e$ea+e a&d f'* ,e +e&,e&ce+ ,' be /!,d*a/&? B-, !f a$$ fa!$+@ ,a, d'e+ &', %ea& ,e (a*,1+ ac,!.!,!e+ /!$$ c'%e ,' a a$,? Ta, !+ /1 eff'*,+ a*e be!&g %ade ,' g*ad-a$$1 ($ace $eade*+ !& ,e!* +,ead? H'/e.e*@ /e a*e &', ,!&#!&g 'f *e($ac!&g ,e% /!, &e/ $eade*+ *!g, &'/? A&',e* +'-*ce +a1+ ,a, af,e* ,e a**e+, 'f N!2a%!@ M-"a!d a&d Sa1edee '& 5< J-&e 5343 a&d ,e beg!&&!&g 'f ,e!* ,*!a$+@ de%a&d+ a.e bee& +'-&ded /!,!& ,e (a*,1 f'* &e/ $eade*+!(? A+ a *e+-$,@ *e$a,!.e$1 1'-&ge* $eade*+ a.e %a&aged ,' c'%e -(? I& ab+e&ce 'f ,e $eade*+@ ,e (a*,1 !+ *-&&!&g /!, ,e 1'-&ge* $eade*+!(? Te e0ec-,!.e c'-&c!$ !+ c'&+!de*ed Ja%aa,+ !ge+, ('$!c1%a#! ('$!c1%a#!&g &g f'*-%? Te*e a*e 54 $eade*+ !& ,e ce&,*a$ e0ec-,!.e c'-&c!$ a, (*e+e&,@ !&c$-d!&g ,e ,'( $eade*+ '& ,*!a$? Te &e0, ,!e* af,e* ,e e0ec-,!.e c'-&c!$ !+ ,e ce&,*a$ /'*#!&g c'-&c!$? A$$ e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be*+ a*e %e%be*+ 'f ,e /'*#!&g c'-&c!$ b1 .!*,-e 'f ,e!* 'ff!ce? I&c$-d!&g ,e 54 e0ec-,!.e c'-&c!$ %e%be*+@ ,e /'*#!&g c'-&c!$ (*e+e&,$1 a+ 93 %e%be*+ !& ,',a$? Te ,!*d ,!e* !+ ,e ce&,*a$ %a"$!+e +-*a? A$$ %e%be*+ 'f ,e /'*#!&g c'-&c!$ a&d ,e A%!*+ 'f a$$ ,e d!+,*!c,+ a*e %e%be*+ 'f ,e %a"$!+e+-*a b1 .!*,-e 'f ,e!* 'ff!ce? A fe/ %'*e %e%be*+ a*e !&c$-ded ,*'-g .',e+ 'f ,e *'#'&+ a&d &'%!&a,!'& b1 ,e ce&,*a$ a%!*? Te*e a*e '.e* 533 %e%be*+ !& ,!+ f'*-% (*e+e&,$1? Acc'*d!&g ,' ,e (a*,1+ c'&+,!,-,!'&@ a&1 dec!+!'& /!$$ be ,a#e& b1 ,e %a"$!+ e+-*a? Te e0ec-,!.e c'-&c!$ /!$$ be *e+('&+!b$e f'* ,e !%($e%e&,a,!'& 'f ,e dec!+!'&+? Te ce&,*a$ /'*#!&g c'-&c!$ /!$$ e0,e&d f-$$ a++!+,a&ce ,' ,e e0ec-,!.e c'-&c!$ !& !%($e%e&,!&g ,e dec!+!'&+? n
Issue: 3 I
P R O F I L E
Ma.%a'a Raf"*.% I,%a& K!a'
M
a-$a&a Raf!)-$ I+$a% Ka& /a+ b'*& '& 4 Se(,e%be* 4<99 !& ,e .!$$age Na!#a'* 'f U$a(a*a -(a2!$a@ S!*a"ga&"? H!+ fa,e* /a+ K'*+ed A$a% Ka&? Ma-$a&a Raf!)-$ I+$a% Ka& (a++ed !+ Da#!$ f*'% D!g*ee* Ca* Fa2!$ Mad*a++a@ A$e% f*'% Pab&a A$e1a Mad*a++a a&d Ka%!$ f*'% S!*a"ga&" A$e1a Mad*a++a? He a$+' ea*&ed Bace$'* a&d Ma+,e* deg*ee+ f*'% Ra"+a! U&!.e*+!,1? He bega& !+ ('$!,!ca$ ca*ee* a+ (*e+!de&, 'f S!b!*+ Ra"+a! Saeed A1-b A1-b A$! 2'&e+ P*e+!de&, !& 4<;7? F*'% 4<;9 ,' 4<;< e /a+ Ra"+a! U&!.e*+!,1 S!b!* Sec*e,a*1 a&d f*'% 4<<3 ,' 4<<5 ,e -&!.e*+!,1 S!b!*+ (*e+!de&,? I& 4<<6 e /a+ e$ec,ed ce&,*a$ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ 'f S!b!*? Te& !& 4<<7 a&d 4<<8 e /a+ S!b!*+ P*e+!de&,? Raf!)-$ I+$a% Ka& %a**!ed '& 4: N'.e%be* 4<<8? O& 4 Ja&-a*1 4<<9 e e&,e*ed Ja%aa, ('$!,!c+ a&d g*ad-a$$1 /'*#ed !+ /a1 ,*'-g ,e ce&,*a$ %a"$!+e+-*a a&d /'*#!&g c'-&c!$ a&d beca%e Da#a C!,1 Ja%aa, A++!+,a&, Sec*e,a*1 a&d ,e& Sec*e,a*1? P+e,e'-%2 !e ", a &e&be+ (f Ja&aa-, !"!e,)(%"c2&a$"' f(+.&? -!e e1ec.-"/e c(.'c"%? a'd D!a$a C"-2 Ja&aa-, A&"+> Bef(+e -!a- !e 0a, Ja&aa-, Ac-"' Sec+e-a+2 Ge'e+a%> Raf!)-$ I+$a% Ka& !+ a b-+!&e++%a&? He !+ ,e Ca!*%a& 'f C'&f!de&ce De+!g& C'&+,*-c,!'& L!%!,ed@ Peace a&d De.e$'(%e&, T*-+,@ a&d Ma*-f F'-&da,!'&? He !+ a$+' ,e Ca!*%a& 'f I)*a I&,e*&a,!'&a$ Sc''$ a&d C'$$ege !& U$a(a*a@ S!*a"ga&" a&d Da#a Cade, Mad*a++a? He !+ ,e f'-&de* 'f Ce&g,!a Tec&!ca$ Tec&! ca$ a&d BM C'$$ege a+ /e$$ a+ Na&da#-+a Tec&!ca$ a&d BM C'$$ege !& !+ a*ea? Raf!)-$ I+$a% Ka& !+ a +e&a,e %e%be* 'f Ra"+a! U&!.e*+!,1? He a+ ,/' +'&+ a&d ,/' da-g,e*+? H!+ e$de* +'& R!fa, Abd-$$a Ka& a&d e$de* da-g,e* +,-d!e+ a, Ma&!(-* H!g Sc''$ !& M!*(-* M!*(-*?? H!+ ',e* +'& M-+ab Abd-$$a Ka& a&d ',e* da-g,e* J-&a!*a Ma*!a Ka& a.e& a.e&,, +,a*,ed +c''$ a+ 1e,? Raf!)-$ I+$a%@ *e(*e+e&,!&g Ja%aa,@ a+ .!+!,ed Sa-d! A*ab!a@ E&g$a&d@ A%e*!ca a&d Af*!ca? P R O F I L E
ha&"d.+ Ra!&a' A3ad
H
a%!d-* Ra%a& A2ad /a+ b'*& !& 4<98 !& ,e .!$$age K-,-bd!a 'f C'0+ Ba2a* d!+,*!c,? He 'b,a!&ed !+ Bace$'*+ a&d Ma+,e*+ deg*ee+ f*'% C!,,ag'&g U&!.e*+!,1 a&d !+ (*e+e&,$1 d'!&g !+ PD !& ('$!,!ca$ +c!e&ce? He /a+ !&d-c,ed !&,' ('$!,!c+ b1 "'!&!&g Ca,*a S!b!* !& 4<::? He $a,e* /e&, '& ,' bec'%e P*e+!de&, 'f C!,,ag'&g Ca,*a S!b!*@ P*e+!de&, 'f C!,,ag'&g D!+,*!c, S!b!*@ Da#a C!,1 S!b!* P*e+!de&, a&d !& 4<<7@ V!ce P*e+!de&, 'f Ca,*a S!b!*? U('& c'%($e,!'& 'f +,-de&, ('$!,!c+@ e "'!&ed Ja%aa, !& 4<<8 a&d beca%e a '%!%$ Me%be* '%!%$ Me%be* 'f ,e (a*,1 !& Ja&-a*1 4<<9? He /a+ %ade A++!+,a&, Sec*e,a*1 'f Ja%aa,+ aff!$!a,ed $ab'-* '*ga&!+a,!'& Ba&g$ade+ S*a%!# Ka$1a& Fede*a,!'& a&d a$+' Da#a C!,1 Ja%aa, P*e+!de&,? I& 533; e c'&,e+,ed /!, ,e (a*,1+ +ca$e+ +1%b'$ a&d /a+ e$ec,ed Me%be* 'f Pa*$!a%e&, f*'% ,e C'0+ Ba2a*5 M'e+#a$!K-,-bd!a +ea,? I' 6456 !e beca&e -!e D!a$a C"-2 Ja&aa- Na"beA&"+> He !+ ,e Ed!,'* 'f ,e %'&,$1 A"%'a$ %'&,$1 A"%'a$ a&d a&d Ca!*%a& 'f ,e D/!( U&&a1a& Ke&d*a? Ha%!d-* Ra%a& A2ad !+ a b-+!&e++%a& a&d a+ f'-* da-g,e*+? n
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 23
Co%e! S#o!(
JAMA A'S ReGISRA JAMAA ReGISRAIoN IoN AND LeGAL KNoS C J<C' CC>= C C, C = > C>= CC>= = >C A P+(be Re)(+-
J
a%aa,eI+$a%!+ ,'( $eade*+ a*e -&de* ,*!a$ '& ca*ge+ 'f c'%%!,,!&g c*!%e+ aga!&+, -%a&!,1? Te*e !+ a$+' de%a&d ,' ,*1 Ja%aa, a+ a (a*,1 f'* !,+ *'$e !& 4<:4? O& ,'( 'f ,a,@ ,e S-(*e%e C'-*, a+ dec$a*ed ,e (a*,1+ *eg!+,*a,!'& -&$a/f-$? De+(!,e ,e+e ad.e*+!,!e+@ Ja%aa, a+ &', +,'((ed !,+ ('$!,!ca$ ac,!.!,!e+? Te*e !+ a )-e+,!'& !& ,e (-b$!c %!&d a+ ,' /e,e* Ja%aa, a+ $a/f-$ +,a&d!&g ,' (*ac,!ce ('$!,!c+? A+ ,e g'.e*&%e&, a+ &', ba&&ed Ja%aa, a+ 1e,@ ,e )-e+,!'& !+ /e,e* !, /!$$ be ab$e ,' c'&,e+, /!, !,+ (a*,1 +1%b'$ !& a&1 e$ec,!'&+ !& c'%!&g da1+? A +e&!'* 'ff!c!a$ 'f ,e e$ec,!'& c'%%!++!'& +a1+ ,a, -&,!$ ,e f!&a$ .e*d!c, 'f ,e c'-*, !+ dec$a*ed@ Ja%aa, /!$$ &', be ab$e ,' (a*,!c!(a,e !& a&1 e$ec,!'& /!, !,+ (a*,1 +1%b'$? H'/e.e*@ !, /!$$ be ab$e ,' d' +' !f !, %a&age+ a +,a1 '*de* f*'% ,e A((e$$a,e D!.!+!'&? Ja%aa,++ $a/1e* Ba**!+, Ja%aa, Ba**!+,e* e* Be$a1e, H'++a!& .'!ced ,e +a%e '(!&!'& ,' PROBE@ +a1!&g !f a c'(1 'f ,e H!g C'-*,+ .e*d!c, /a+ g!.e& ,' ,e A((e$$a,e D!.!+!'& a&d !, ($aced a +,a1 '*de* '& ,!+ .e*d!c,@ ,e& '&$1 /'-$d Ja%aa, be ab$e ,' c'&,e+, !& ,e e$ec,!'& /!, !,+ (a*,1 +1%b'$? If !,+ *eg!+,*a,!'& !+ ca&ce$$ed b1 ,e A((e$$a,e D!.!+!'&+ .e*d!c,@ /!$$ Ja%aa, be ab$e ,' (*ac,!c (*ac,!cee ('$!,!c ('$!,!c++ '(e&$1 Ba**!+,e* Be$a1e, +a1+@ ,e*e a*e %a&1 (a*,!e+ !& ('$!,!c+ /!,'-, *eg!+,*a,!'&? If !,+ *eg!+,*a,!'& !+ ca&ce$$ed Ja%aa, /!$$ &', be ab$e ,' "'!& !& ,e e$ec,!'&@ b-, /!$$ be ab$e ,' ,a#e (a*, !& a$$ ',e* ('$!,!ca$ ac,!.!,!e+? O& 4 A-g-+, 5346 ,e H!g C'-*, dec$a*ed Ja%aa,eI+$a%!+ *eg!+,*a,!'& a+ a ('$!,!ca$ (a*,1 ,' be -&$a/f-$? I, /a+ +a!d ,a, ,e (a*,1+ c'&+,!,-,!'& /a+ c'&,*ad!c,'*1 ,' ,e C'&+,!,-,!'& 'f ,e c'-&,*1? Ja%aa, a((ea$ed aga!&+, ,!+ .e*d!c, '& 46 Dece%be* ,e +a%e
Issue: 3 I
1ea*? Te a((ea$ a+ &', bee& e&,e*ed a+ 1e, !&,' ,e $!+, f'* ea*!&g !& ,e A((e$$a,e D!.!+!'&? Ja%aa,eI+$a%! !+ +,!$$ '& ,e $!+, 'f *eg!+,e*ed (a*,!e+ a((ea*!&g '& ,e E$ec,!'& C'%%!++!'&+ /eb+!,e? H'/e.e*@@ a &',e ad"'!&+ Ja%aa,+ &a%e@ H'/e.e* +,a,!&g@ Dec$a*ed -&$a/f-$ b1 ,e '&'-*ab$e H!g C'-*,? D-*!&g ,e $a+, ca*e,a#e* g'.e*&%e&, !& 533; f'* ,e f!*+, ,!%e ,e E$ec,!'& C'%%!++!'& *eg!+,e*ed ,e ('$!,!ca$ (a*,!e+ !& ,e c'-&,*1? Ja%aa, /a+ a$+' a%'&g ,e (a*,!e+ ,a, /e*e *eg!+,e*ed? I, /a+ ,e $a/ ,a, '&$1 ,e *eg!+,e*ed (a*,!e+ c'-$d ,a#e (a*, !& ,e e$ec,!'&? I& Ja&-a*1 533<@ 58 (e*+'&+ f!$ed a /*!, (e,!,!'& ca$$e&g!&g ,e dec!+!'& ,' g!.e Ja%aa, *eg!+,*a,!'&? Te+e (e,!,!'&e*+ !&c$-ded@ a%'&g ',e*+@ Ta*!)a, Fede*a,!'&+ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ S1ed Re2a-$ H-) Ca&d(-*!@ Za#e* Pa*,1+ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ M-&+! Abd-$ La,!f a&d Sa%%!$!,' I+$a%!c J',e P*e+!de&, Z!a-$ Ha+a&? Te1 +,a,ed ,a, Ja%aa, c'-$d&, be g!.e& *eg!+,*a,!'& '& f'-* g*'-&d+? F!*+,@ ,e Ja%aa, !& (*!&c!($e d'e+ &', *ec'g&!+e (e'($e a+ ,e +'-*ce 'f a$$ ('/e* a&d a$+' ,e -&d!+(-,ed ('/e* 'f ,e (e'($e+ *e(*e+e&,a,!.e+ ,' %a#e $a/+? Sec'&d$1@ ,e Re(*e+e&,a,!'& 'f ,e Pe'($e O*de* RPO (*'!b!,+
JA"AAL "B$!
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
*eg!+,*a,!'& 'f c'%%-&a$ (a*,!e+@ a&d !, !+ c$ea* f*'% ,e ac,+ a&d be$!ef+ 'f ,e Ja%aa, ,a, !, !+ a c'%%-&a$ (a*,1? T!*d$1@ a *eg!+,e*ed ('$!,!ca$ (a*,1 ca&&', !& a&1 /a1 d!+c*!%!&a,e '& g*'-&d+ 'f *e$!g!'& '* ge&de*? B-, ,e Ja%aa,+ ca*,e* d'e+ &', a$$'/ a&1 /'%a& '* &'&M-+$!% ,' '$d !,+ ,'( ('+,? A&d f'-*,$1@ ,e Ja%aa, !+ a ca(,e* 'f a f'*e!g& '*ga&!+a,!'& b'*& !& I&d!a /!, -&!,+ a$$ '.e* ,e /'*$d? O& Ja&-a*1 5:@ 533<@ ,e H!g C'-*, !++-ed a *-$!&g a+#!&g ,e EC ,' e0($a!& a+ ,' /1 ,e (a*,1+ *eg!+,*a,!'& +'-$d &', be dec$a*ed !$$ega$? F'-* defe&da&,+ !&c$-d!&g Ja%aa,+ A%!* Ma,!-* Ra%a& N!2a%!@ Sec*e,a*1 Ge&e*a$ A$! A+a& M'a%%ed M-"a!d a&d ,e E$ec,!'& C'%%!++!'&@ /e*e a+#ed ,' *e($1 ,' ,e *-$e? Te E$ec,!'& C'%%!++!'& a+ ad'(,ed a +,a&d '(('+ed ,' Ja%aa,? Te c'%%!++!'& +a1+ ,a, af,e* g!.!&g Ja%aa, *eg!+,*a,!'&@ $!#e ',e* (a*,!e+ !, /a+ a$+' g!.e& ,e ca&ge ,' ca&ge !,+ c'&+,!,-,!'&? B-, e.e& af,e* +e.e*a$ ca&ge+@ ,e c'&+,!,-,!'& *e%a!&ed !& c'&f$!c, /!, ,e RPO? Ta, !+ /1 !& *e($1 ,' ,e *-$e ,e E$ec,!'& C'%%!++!'& +,a&d+ '(('+ed ,' Ja%aa,? Te ea*!&g '& ,!+ *-$e c'&,!&-ed f'* &!&e da1+ -( ,!$$ 45 J-&e? Ba**!+,e* Ta&!a A%!* a((ea*ed !& c'-*, !& fa.'-* 'f ,e /*!,? Te E$ec,!'& C'%%!++!'& /a+ *e(*e+e&,ed b1 +e&!'* $a/1e* M'+!& Ra+!d a$'&g /!, Ta-!d-$ I+$a%? Ba**!+,e* Abd-* Ra22a# *e(*e+e&,ed Ja%aa, a$'&g /!, Be$a1e, H'++a!&? H'++a!&? Ea*$!e* '& 4; Feb*-a*1 5346 ,e /*!, (e,!,!'&e*+ *e)-e+,ed ,e C!ef J-+,!ce ,' f'*% a be&c f'* ,e ea*!&g? O& 8 Ma*c acc'*d!&g$1 ,e /*!, /a+ +e&, ,' ,e d-a$ be&c -&de* J-+,!ce M M'a22e% H'++a!&? O& 43 Ma*c@ a+ ,e %a,,e* !&.'$.ed c'&+,!,-,!'&a$ a&d $ega$ )-e+,!'&+@ ,e d-a$ be&c d!*ec,ed ,a, ,e a((ea$ be +e&, ,' ,e C!ef J-+,!ce a+ !, *e)-!*ed *e)-!*ed a $a*ge* $a*ge* be&c? Te C!ef J-+,!ce '& ,e +a%e da1 f'*%ed a $a*ge* be&c c'%(*!+!&g ,*ee "-dge+? I& ,e %ea&,!%e Ja%aa, b*'-g, ab'-, e0,e&+!.e a%e&d%e&,+ ,' !,+ c'&+,!,-,!'& !& '*de* ,' *e,a!& !,+ *eg!+,*a,!'&? I, *e($aced ,e /'*d+ ab'-, a& I+$a%!c +,a,e +1+,e% g!.e& b1 A$$a a&d d!+($a1ed b1 Ra+-$@ /!, a de%'c*a,!c +1+,e% 'f +,a,e? n
I
Page: 24
Re%ela#ion" and Recollec#ion" Thi( i( )he Thi'd i$()a""#e$) %f Re+e"a)i%$( a$d Rec%""ec)i%$( ,he'e ,e &'e(e$) e-ce'&)( %f b%%!( ,hich 'ef"ec) )he e+e$)( a$d e((e$ce %f )he $a)i%$( c%$)e#&%'a'. hi()%'.: The(e 'ec%'d( %f )he &a() he"& *( i$ c%#&'ehe$di$g )he &'e(e$): Thi( F%')$igh)( e-ce'&) i( f'%# %*'$a"i() Ashraf Kaiser's Ba$g"ade(he. Kaiser's Ba$g"ade(he. Ra$ai)i! Ha).a!a$da ?P%"i)ica" Ki""i$g( i$ Ba$g"ade(h@: The b%%! ,a( &*b"i(hed b. M%,"a B'%)he'( i$ Feb'*a'. 1885:
A
f,e* .!c,'*1 'f ,e L!be*a,!'& Wa* !& 4<:4@ A/a%! Leag-e /a+ a, ,e e!g, 'f ('(-$a*!,1 /e& !, f'*%ed ,e g'.e*&%e&,? Se!# M-"!b-* Ra%a&@ ,e -&d!+(-,ed $eade* 'f ,e (e'($e@ ,''# '.e* ,e *e!&+ 'f ,e c'-&,*1 a+ P*!%e M!&!+,e*? Te (e'($e /e*e b*!%%!&g /!, '(e@ ,e!* e1e+ /e*e f!$$ed /!, d*ea%+? Te (a*,1 ,''# ,e *e+('&+!b!$!,1 ,' *eb-!$d ,e de.a+,a,ed ec'&'%1 a&d ,e +'c!e,1? N', '&$1 /a+ A/a%! Leag-e a, ,e e$% 'f +,a,e@ !, /a+ a$+' ,e %a!& *eg-$a,'*1 ('$!,!ca$ f'*ce !& ,e c'-&,*1? Te*e /a+ &' ',e* .!+!b$e ('$!,!ca$ (a*,1 a, ,e ,!%e e0ce(, f'* Ma-$a&a Ba+a&!+ NAP? Te e0,*e%e *!g,/!&g (a*,!e+ ad +$!((ed be!&d ,e +ce&e+ a+ ,e1 ad '(('+ed ,e !&de(e&de&ce +,*-gg$e@ a+ ad ce*,a!& $ef,!+, (a*,!e+ ? Re.'$-,!'&a*1 $ef, (a*,!e+ /!c ad +-ffe*ed a, ,e a&d+ 'f M-"!b Ba!&! d-*!&g ,e /a*@ /e&, -&de*g*'-&d? Te ,/' (*'M'+c'/ (a*,!e+ NAP M-2affa* a&d CPB +-(('*,ed ,e A/a%! Leag-e g'.e*&%e&,? F*'% ,e .e*1 '-,+e, ,e &a,!'& b-!$d!&g (*'ce++ 'f Ba&g$ade+ /a+ f$a/ed d-e ,' $ac# 'f (*'(e* d!*ec,!'&? Te ('$!,!ca$ $eade*+ $ac#ed !& %e*!,@ /!+d'%@ fa*+!g,ed&e++ a&d ,'$e*a&ce a&d ,e c'-&,*1 .ee*ed ,'/a*d+ -&ce*,a!&,1@ be*ef, 'f a&1 +e&+e 'f d!*ec,!'&? Af,e* ,e &!&e %'&,+ 'f dea,@ de+,*-c,!'&@ a*+'& a&d *a(e@ ,e (e'($e 'f ,e c'-&,*1 d!d &', /a&, a&1%'*e b$''d+ed? b$''d+ ed? Te (e'($e $''#ed f'* (eace@ +,ab!$!,1 a&d de.e$'(%e&, !& ,e &e/ c'-&,*1? B-, ,e!* e0(ec,a,!'&+ /e*e &', f-$f!$$ed? J-+, a fe/ da1+ af,e* !&de(e&de&ce !&,e*&a$ +,*!fe b*'#e '-,? Ba&g$ade++ ('$!,!ca$ (a*,!e+ beca%e e%b*'!$ed !& ,e '$d /a1+ 'f ('$!,!ca$ #!$$!&g+? K!$$!&g g*'-&d+ e%e*ged '&ce %'*e !& ,e
Issue: 3 I
P4.8.& 0..3 (1972-75) b1 AShRAF KAISER
c'-&,*1 /!, ,e *-$!&g (a*,1+ ,'*,-*e@ '((*e++!'& a&d *e(*e++!'& a&d ,e '(('+!,!'&+ a*%ed -(*!+!&g+? T!+ c'&,!&-ed ,*'-g'-, A/a%! Leag-e+ *-$e? I& Ja&-a*1 4<:5 f*eed'% f!g,e* a&d a& acc-+ed !& ,e Aga*,a$a c'&+(!*ac1 ca+e S,e/a*d M-"!b /a+ #!$$ed? He /a+ '(e&$1 (!c#ed -( b1 a*%ed (e*+'&+ f*'% ,e +,*ee,+ 'f Da#a? T!+ #!$$!&g /a+ a *e+-$, 'f A/a%! Leag-e+ !&,e*&a$ c'&f$!c,? A*'-&d ,e +a%e ,!%e Na*+!&gd!+ .a$!a&, f*eed'% f!g,e* Ne.a$ S!*a" /a+ #!$$ed? Ne.a$ S!*a" ad bee& a& !%('*,a&, '*ga&!+e* 'f ,e $!be*a,!'& /a* a&d a %e%be* 'f Ba+a&! NAP? He /a+ #!$$ed d-e ,' d!ffe*e&ce+ /!, ,e $'ca$ M-"!b Ba!&!? T-+ ,e ('$!,!c+ 'f #!$$!&g ,''# +/a1 'f ,e &e/ &a,!'&? T'/a*d+ ,e beg!&&!&g 'f !&de(e&de&ce@ ,'( $eade*+ 'f M-"!b Ba!&! a&d A/a%! Leag-e #!$$ed ac,!.!+,+ 'f Sa*baa*a Pa*,1@ C'%%-&!+, Pa*,1 'f Ea+, Pa#!+,a& M L a&d ',e* $ef, /!&g *e.'$-,!'&a*1 (a*,!e+? E0,e&+!.e #!$$!&g+ ,''# ($ace a, ,e a&d+ 'f A/a%! Leag-e+ .a*!'-+ f'*ce+ d-*!&g 4<:6:8 a&d /'*#e*+ 'f ,e -&de*g*'-&d (a*,!e+ /e*e %-*de*ed?
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
JSD c$a!%+ ,a, 7833 'f !,+ (a*,1 /'*#e*+ /e*e #!$$ed d-*!&g M-"!b+ *-$e? Sa*baa*a Pa*,1+ %a!& $eade* S!*a" S!#de* /a+ +', dead b1 ('$!ce '& 5 Ja&-a*1 4<:8 !& Sa.a* Sa.a*?? H!+ #!$$!&g /a+ ($a&&ed a&d ('$!,!ca$$1 %',!.a,ed? A/a%! Leag-e !+ acc-+ed 'f -+!&g Ra##! Ba!&! a&d !,+ $a/ e&f'*ce%e&, age&c!e+ ,' #!$$ !&&-%e*ab$e $ef,!+, (a*,1 /'*#e*+ f'* ('$!,!ca$ !&,e*e+,+? D-*!&g M-"!b+ *-$e@ ab'-, 6833 /'*#e*+ 'f ,/' $ef, (a*,!e+@ EPCP ML a&d Sa%1abad! Da$ /e*e #!$$ed Te M-"!b g'.e*&%e&, -+ed ,e S(ec!a$ P'/e*+ Ac,@ !&,*'d-ced !& Feb*-a*1 4<:7 ,' *e(*e++ a&d '((*e++ ,e!* ('$!,!ca$ *!.a$+? Te A/a%! Leag-e g'.e*&%e&, fa!$ed ,' ('$!,!ca$$1 ,ac#$e ,e %'.e%e&,+ a&d (*'g*a%%e+ 'f ,e '(('+!,!'& ('$!,!ca$ (a*,!e+? Fa+c!+, %e,'d+ /e*e -+ed d-*!&g ,e e&,!*e *-$e 'f M-"!b ,' +!$e&ce ,e .'!ce 'f ,e '(('+!,!'&? Te !&e.!,ab$e c'&+e)-e&ce 'f ,!+ /a+ ,e b$ac# ca(,e* !& !+,'*1 'f ,e ('$!,!ca$ #!$$!&g+ d-*!&g ,a, *-$e? H'/e.e*@ ,e '(('+!,!'& (a*,!e+ a, ,e ,!%e /e*e def!&!,e$1 a (a*, 'f ,a, b$ac# ca(,e*? Ra,e* ,a& c''(e*a,!&g /!, ,e &e/$1 e+,ab$!+ed g'.e*&%e&, 'f ,e f*e+$1 !&de(e&de&, c'-&,*1@ ,e1 ,''# a +,e*& a&,!g'.e*&%e&, +,a&d? P-b$!c $!fe /a+ +a#e& /!, /!de+(*ead $'',!&g+ 'f ('$!ce +,a,!'&+@ ba&# *'bbe *'bbe*!e+@ *!e+@ a,,ac# a,,ac#++ '& ('$!ce ca%(+@ a&d +' '&? EPCP ML@ Sa*baa*a Pa*,1 a&d ',e* a*%ed $ef, /!&g (a*,!e+ ,''# -( e0,*e%!+, e 0,*e%!+, ('$!c!e+? Te1 ,a*ge,ed A/a%! Leag-e $eade*+ a&d ac,!.!+,+ a*'-&d ,e c'-&,*1@ !de&,!f1!&g ,e% a+ c$a++ e&e%!e+ a&d bega& #!$$!&g ,e%? Af,e* be!&g e+,ab$!+ed !& 4<:5@ JSD $a-&ced a& -&dec$a*ed /a* aga!&+, ,e M-"!b g'.e*&%e&,? I& 4<:7 !, f'*%ed G'&' Ba!&! ,' c'-&,e* ,e Ra##! Ba!&!? Be,/ee& 4<:5 a&d 4<:7@ ,e+e e0,*e%e a&d defe&+!.e ('$!c!e+ 'f ,e '(('+!,!'& $ed ,' ,e #!$$!&g 'f 6333 $eade*+ a&d ac,!.!+,+ 'f A/a%! Leag-e? La,e*@ ,!$$ A-g-+, 4<:8@ '(('+!,!'& ac,!.!+,+ #!$$ed e.e& %'*e %e%be*+ 'f A/a%! Leag-e !&c$-d!&g a %e%be* 'f (a*$!a%e&,? O& 48 A-g-+, 4<:8 Se!# M-"!b-* Ra%a& a&d !+ fa%!$1 /e*e #!$$ed b1 %e%be*+ 'f ,e a*%ed f'*ce+? T!+ b*'-g, a, e&d ,' ,e 73%'&, *-$e 'f M-"!b? n T'a$("a)ed f'%# Ba$g"a Ba$g"a
I
Page: 25
P!obe Secial
F. 4.*8=
.*38 &3 8. b1 ShAFIq RAhMAN
T
e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&,@ a, '&e ,!%e .!b*a&, a&d .!+!b$e@ !+ &'/ +!$e&, a&d +,!$$? I& *ece&, 1ea*+ ,e +'c!e,1 a+ *e+,*!c,ed !,+ ac,!.!,!e+ ,' e0!b!,!&g a fe/ %'.!e+@ e.e& ,e+e a*e $ac# $-+,*e eff'*,+? Te*e a+ bee& a fa$$ !& ,e &-%be* 'f ,e +'c!e,!e+ a&d !& %e%be*+ ,''? T'+e !&.'$.ed !& ,e %'.e%e&, +a1 ,!+ !+ ,e a*+ *ea$!,1 'f ,e ,!%e+? Te1 ('!&, ,' ca&ge+ !& ,e %ed!a +ce&a*!' /e*e ,e &!ce 'f c'&.e&,!'&a$ c!&e%a !+ be!&g &a**'/ed? Acc'*d!&g ,' ,e Fede*a,!'& 'f F!$% S'c!e,!e+@ ,e*e a*e 56 '* 57 *eg!+,e*ed f!$% +'c!e,!e+ a*'-&d ,e c'-&,*1? Ac,!.e a%'&g ,e+e a, (*e+e&, a*e ,e M'.!1a&a F!$% S'c!e,1@ Da#a U&!.e*+!,1 F!$% S'c!e,1@ Ra!&b'/ F!$% S'c!e,1@ Za!* Ra!a& F!$% S'c!e,1@ Da#a Ca$ac!,*a Saba@ C!$d*e&+ F!$% S'c!e,1@ K-$&a F!$% S'c!e,1@ Ra"+a! F!$% S'c!e,1 a&d C!,,ag'&g F!$% S'c!e,1? H'/e.e*@ .e*1 fe/ 'f ,e+e a*e !&.'$.ed !& ,a#!&g ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&, aead? Ac,-a$$1 '&$1 M'.!1a&a F!$% S'c!e,1 a&d Da#a U&!.e*+!,1 F!$% S'c!e,1 a*e !&.'$.ed !& ,e %'.e%e&,? A$'&g+!de *eg-$a* f!$% +'/+@ ,e1 a$+' a.e *eg-$a* f!$% "'-*&a$+? M'.!1a&a b*!&g+ '-, a "'-*&a$ ca$$ed M%+i.a$a a&d a
Issue: 3 I
b-$$e, !& ca$$ed Chi)'a'%%& b-$$e,!& Chi)'a'%%&?? Da#a U&!.e*+!,1 F!$% S'c!e,1 b*!&g+ '-, F"a(hbac!?? F"a(hbac! I, /a+ !& 4<96 ,a, ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&, bega& !& ,!+ *eg!'& ,*'-g ,e Pa#!+,a& F!$% S'c!e,1? Te 'b"ec,!.e /a+ ,' +c*ee& g''d c!&e%a a&d ,' ge, a fee$ 'f ,e !&,e*&a,!'&a$ f!$% +ce&e a&d -&de*+,a&d c!&e%a !& ,e $'ca$ c-$,-*a$ (e*+(ec,!.e? O& 58 Oc,'be* ,a, 1ea* ,e f!$% +'c!e,1 /a+ e+,ab$!+ed !& ,e P-*a&a Pa$,a& '-+e 'f ,e &'/ decea+ed A+*af A$! C'/d-*1? Te f'-&de*+ 'f ,!+ '*ga&!+a,!'& !&c$-ded A&/a*-$ H-) Ka&@ Wa!d-$ H-)@ M'+a**af H'++a!& C'/d-*1@ Baa-dd!& C'/d-*1@ Abd-+ Sab-*@ M'&!*-$ A$a% a&d M-a%%ed Ka+*-? Te a*,!+, Za!&-$ Abed!& /a+ e$ec,ed (*e+!de&, 'f ,e Pa#!+,a& F!$% S'c!e,1? Af,e* !&de(e&de&ce ,!+ +'c!e,1 beca%e ,e Ba&g$ade+ F!$% S'c!e,1 a&d P*'fe++'* Kab!* C'/d-*1 /a+ ,e e0ec-,!.e c!ef? A$+' !&.'$.ed !& ,e %'.e%e&, /e*e a*,!+, Ka%*-$ Ha+a&@ D*? Sa*/a* M-*+ed@ A$a%g!* Kab!*@ Fa*!da Ha+a&@ La!$a Sa%ad@ Mab-b Ja%!$@ Ha+a& I%a%@ Ma+!-d Ma+!-dd!& d!& Sa#e*@ Ka!+e* C'/d-*1@ I)ba$ A%ed@ Bada$ Ra%a&@ Ta&.ee* M'#a%%e$ a&d A&/a* H'++a!&? Of ,e%@ A$a%g!* Kab!*@ Ma+!-dd!& Sa#e*@ Bada$ Ra%a& a&d Ta&.ee*
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
M'#a%%e$ beca%e *e&'/&ed f!$% d!*ec,'*+? A&d A&/a* H'++a!& beca%e *e&'/&ed a, '%e a&d ab*'ad a+ a (','g*a(e* a&d c!&e%a,'g*a(e* c!&e%a,'g*a(e*?? S!0 1ea*+ af,e* ,e f'-&d!&g 'f Pa#!+,a& F!$% S'c!e,1@ !& 4<9< a&',e* f!$% +'c!e,1 /a+ f'*%ed -&de* ,e &a%e 'f Da#a C!&e C$-b? A$a%g!* Kab!* a&d La!$a Sa%ad /e*e ,e f'-&de*+? W!$e ,e*e /e*e '&$1 ,/' f!$% +'c!e,!e+ !& Ea+, Pa#!+,a&@ af,e* !&de(e&de&ce ,e*e /a+ a f$-**1 'f f!$% +'c!e,!e+ +(*'-,!&g -( a$$ '.e*? I& 4<:5 C!&e A*, C!*c$e /a+ f'*%ed@ +''& ,' be f'$$'/ed b1 Ca$ac!,*a&ga&? T!+ %'.e%e&, +(*ead '.e* Da#a@ C!,,ag'&g@ Ra"+a!@ K-$&a a&d a &-%be* 'f ',e* d!+,*!c,+ !& ,e c'-&,*1? F!$% +'c!e,!e+ f$'-*!+ed -&de* .a*!'-+ ba&&e*+ ba&&e *+ a&d &a%e+? W!,!& ,/' decade+ 'f ,e c'-&,*1+ c'-&,*1+ !&de(e&de&ce@ ,e*e /e*e ;3 f!$% +'c!e,!e+ !& ,e c'-&,*1? O&$1 ,/' '* ,*ee 'f ,'+e '*!g!&a$ f!$% +'c!e,!e+ a.e $a+,ed d'/& ,!$$ ,'da1? O&e 'f ,e+e !+ Ra!&b'/ F!$% S'c!e,1? I, bega& !& 4<:: /!, !,+ (*e+!de&, a, ,e ,!%e La,!f-* Ra%a& a&d ge&e*a$ +ec*e,a*1 M-+,afa Ka%a$? La,e* !,+ $eade*+!( /a+ "'!&ed b1 *e&'/&ed $1*!c!+, P*'fe++'* D*? M'a%%ed M-&!*-22a%a& 'f Da#a U&!.e*+!,1+ Ba&g$a De(a*,%e&, a&d AH M'fa22e$ Ka*!%? I& *ece&, 1ea*+ Ra!&b'/ F!$% S'c!e,1+ ac,!.!,!e+ a.e bee& $!%!,ed ,' a b!e&&!a$ !&,e*&a,!'&a$ f!$% fe+,!.a$ !& Da#a a&d ,e (-b$!ca,!'& 'f !,+ c!&e%a*e$a,ed "'-*&a$ Ce""*"%id @ +a1+ ,e +'c!e,1+ (*e+!de&, a&d Ce""*"%id( ed!,'* A%ed M-2,aba Za%a$? He +a1+@ Te +!,-a,!'& a+ ca&ged? Bef'*e !f ,e*e /e*e +ea,+ f'* 483 !& a f!$% +'/@ /e /'-$d *e$ea+e '&$1 :3 '* ;3 ,!c#e,+ a&d e.e& ,e& ,e*e /'-$d&, /'-$d&, be e&'-g +(ace ,' acc'%%'da,e ,e .!e/e*+? A&d &'/ a, f!$% fe+,!.a$+ /e*e ,e*e a*e :33 ,' ;33 +ea,+@ /e *e$ea+e a*'-&d 4833 ,!c#e,+@ b-, '&$1 533 '* +' +(ec,a,'*+ +'/ -(? T!+ !+ *ea$!,1@ +a1+ A%ed M-2,aba Za%a$ Cha"achi)'a# !+ a&',e* f!$% +'c!e,1 Cha"achi)'a# /!c +,a*,ed -( !& ,e ea*$1 e!g,!e+? I& 4<;3 ,e F!$% S'c!e,1 Reg!+,*a,!'& a&d C'&,*'$ O*d!&a&ce /a+ (a++ed? T!+ ca$$ed f'* a$$ f!$% +'c!e,!e+ 'f ,e c'-&,*1 ,' be *eg!+,e*ed a&d a$+' !%('+ed a '+, 'f c'&d!,!'&+? Ta, !+ /1 ,'+e !&.'$.ed !& ,e f!
%$I
Page: 26
P!obe Secial %'.e%e&, d'/& ,!$$ ,'da1 *efe* ,' ,!+ a+ a b$ac# $a/? Cha"achi)'a# /a+ *eg!+,e*ed -&de* ,!+ '*d!&a&ce !& 4<;5? I, /a+ ,!+ +'c!e,1 ,a, added a &e/ d!%e&+!'& ,' c!&e%a (*'d-c,!'& a&d ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&, !& 4<;7? T!+ +'c!e,1 (*'d-ced a +'*, f!$% e&,!,$ed Aga#i @ @ d!*ec,ed b1 M'*+ed-$ I+$a%? M'*+ed-$ I+$a% $a,e* %ade f!$%+ +-c a+ Cha!a @ Di&* N*#be' T,% a&d T,% a&d A#a' B%$dh* Ra(hed? Ra(hed? O.e* ,e (a+, e!g, 1ea*+@ ,'-g@ Cha"achi)'a# a+ Cha"achi)'a# a+ bee& !&ac,!.e? I& 5339 M'*+ed-$ I+$a% a&d !+ /!fe (','g*a(e* M-&!*a M'*+ed +,a*,ed -( a&',e* f!$% +'c!e,1 ca$$ed ,e C!$d*e&+ F!$% S'c!e,1? T!+ '*ga&!+a,!'& &'/ $!%!,+ !,+ ac,!.!,!e+ ,' a f!$% fe+,!.a$ '&ce a 1ea*? Te Za!* Ra!a& F!$% S'c!e,1 ad c*ea,ed )-!,e a +,!* a%'&g f!$% b-ff+ b1 +e$ec,!&g g''d f!$%+ 'f .a*!'-+ c'-&,*!e+ a&d '$d!&g +(ec!a$!+ed fe+,!.a$+ a&d *e,*'+(ec,!.e+? Sabb!* C'/d-*1@ a ,eace* 'f Jaa&g!*&aga* U&!.e*+!,1+ De(a*,%e&, 'f E&g$!+@ /'-$d *-& ,!+ +'c!e,1? B-, &'/ ,a, e a+ bee& ,e USA f'* a $'&g ,!%e@ ,e Za!* Ra!a& F!$% S'c!e,1 a+ a$+' c'%e ,' a a$,? Da#a Ca$ac!,*a Saba a+ a$+' c'%e ,' a +,a&d+,!$$ a+ !,+ f'-&de* Za!*-$ I+$a% K'c! !+ !&ac,!.e !& ,!+ *ega*d? I, !+ &', '&$1 ,e f!$% +'c!e,!e+ ,a, face +-c a (*ed!ca%e&,? Te S'*, F!$% F'*-% a&d D'c-%e&,a*1 C'-&c!$ a*e a$+' %'*e '* $e++ !&ac,!.e? Te1 "-+, '$d fe+,!.a$+ e.e*1 ,/' 1ea*+? A$'&g /!, ca&ged ec'&'%!c a&d +'c!a$ c'&d!,!'&+ /!c a*e '&e 'f ,e %a!& *ea+'&+ be!&d ,e !&e*,!a !& ,e f!$% +'c!e,!e+@ ,e*e !+ a$+' ,e %a,,e* 'f CD+@ DVD+@ +a,e$$!,e TV@ d!g!,a$ d'/&$'ad+ a&d@ 'f c'-*+e@ (!*ac1? Ra!&b'/ F!$% S'c!e,1+ (*e+!de&, A%ed M-2,aba Za%a$ +a1+@ Pe'($e+ (e*+'&a$ $!.e+ a&d +'c!a$ $!.e+ a.e -&de*g'&e ca&ge? Te1 e&"'1 +!,,!&g a, '%e a&d /a,c!&g %'.!e+? S' !, /!$$ &', be fea+!b$e ,' ca**1 '& ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&, !& ,!+ %a&&e*? A &e/ f'*% %-+, e%e*ge? Ma&2a*e Ha+!& M-*ad@ a& !%('*,a&, (e*+'&a$!,1 !& ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&,@ +a1+@ Te +ce&a*!' a+ ca&ged? Be$a1a, H'++a!& Ma%-&@ ge&e*a$ +ec*e,a*1 'f ,e Fede*a,!'& 'f F!$% S'c!e,1 'f Ba&g$ade+ a&d d!*ec,'* 'f
Issue: 3 I
M'.!1a&a F!$% S'c!e,1@ +a1+@ Pe'($e+ $!.e+ a.e bec'%e %-c %'*e c'%($e0 ,a& bef'*e? L!.!&g c'+,+ a.e g'&e -(? E.e& c'$$ege a&d -&!.e*+!,1 +,-de&,+ a.e ,' ea*& a $!.!&g? Ta, !+ /1 e.e& '*ga&!+!&g a +%a$$ e.e&, !+ c'%($!ca,ed? Te /'*# d'&e b1 %a&1 (e'($e &'/ a+ ,' be d'&e b1 a "-+, a fe/? E.e& +'@ Be$a1a, H'++a!& fee$+@ ,e*e !+ &eed f'* ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&,? He +a1+ ,a, ,e +'c!a$!+a,!'& 'f c!&e%a !+ &', ('++!b$e /!,'-, ,e %'.e%e&,? He +a1+ ,a, ,e %a!& 'b"ec,!.e 'f ,!+ %'.e%e&, /a+ ,' b-!$d -( a +,*'&g f!$% c-$,-*e? T!+ /'-$d !&c$-de f!$% %a#!&g@ +c*ee&!&g a&d ,*a!&!&g (*'g*a%%e+? Be$a1a, H'++a!& Ma%-& ('!&,+ ,' ,e ac,-a$ +,a,e 'f f!$% +,-d!e+ !& ,e c'-&,*1@ +a1!&g@ C!&e%a !+ ,a-g, !& ,e -&!.e*+!,!e+ a+ a ,''$ f'* %a++ c'%%-&!ca,!'&? I, %a1 be a (a*, 'f %ed!a@ b-, !, !+ ac,-a$$1 a& a*,? B-, /' !+ ,' +a1 +' T'+e !&.'$.ed !& ,e f!$% +'c!e,1 %'.e%e&, a*e ,e '&e+ /' a*e ,' +(ea# '-,? T'+e 'f ,e ge&e*a,!'& bef'*e -+ /'-$d +(ea# ab'-, ,e+e !++-e+ a&d ,e1 %ade f!$%+ ,a, (*'.ed ,e c!&e%a /a+ a& a*,? D!*ec,'*+ !&.'$.ed !& ,e f!$% %'.e%e&, %ade +'%e +!g&!f!ca&, f!$%+ /!c !&c$-de A$a%g!* Kab!*+ Dhee'e B%he. Megh$a @ S*'a!a$.a S*'a!a$.a a&d a&d Shi#a$a Pe'i.e S1ed Sa$a-dd!& Za#!+ Gh*ddi @ @ Pe'i.e Ma+!-dd!& Sa#e* a&d Se!# N!1a%a, A$!+ S*'.a Digha" Ba'i Ba'i Bada$ Bahi$i Ra%a&+ E#i"e' G%e$da Bahi$i M'*+ed-$ I+$a%+ Aga#i Aga#i Ta&.ee* M'#a%%e$+ H%%"i.a H%%"i.a Ta*e) Ma+-d+ Ma)i' M%.$a @ e,c?
PROFILE LAILUN NAhAR EKRAM
S
e '$d+ a F!*+, C$a++ Ma+,e*+ Deg*ee !& A*c!,ec,-*e f*'% Ba&g$ade+ U&!.e*+!,1 'f E&g!&ee*!&g a&d Tec&'$'g1 a&d Ne/ Y'*# S,a,e U&!.e*+!,1@ USA? Se !+ ,e Ma&ag!&g D!*ec,'* 'f E&g!&ee*+ a&d C'&+-$,a&,+ Ba&g$ade+ L,d ECBL? S'%e 'f ,e g''d a*c!,ec,-*a$ (!ece+ ,a, ad'*& ,e +#1$!&e 'f Da#a C!,1 /e*e de+!g&ed b1 e*? Naga* Baba& /a+ de+!g&ed b1 e*? Se a+ a$+' ea*&ed fa%e a+ a ,'( *a&#!&g a*c!,ec, !&,e*&a,!'&a$$1? Se !+ /!de$1 #&'/& !& b-+!&e++ c!*c$e+ a+ '&e 'f ,e %'+, +-cce++f-$ $ad1 e&,*e(*e&e-*+ !& ,e c'-&,*1? A(a*, f*'% ,!+ &'/ +e !+ ,e P*e+!de&, 'f ,e Fede*a,!'& 'f F!$% S'c!e,!e+ 'f Ba&g$ade+ a&d a$+' ,e P*e+!de&, 'f W'%e&+ F!$% S'c!e,1 'f Ba&g$ade+? BELAyAT hOSSAIN MAMUN
B
e$a1a, H'++a!& Ma%-&@ Ge&e*a$ Sec*e,a*1 'f ,e Fede*a,!'& 'f F!$% S'c!e,!e+@ /a+ b'*& a&d b*'-g, -( !& Da#a+ U,,a* Kaf*-$? He (a++ed !+ SSC f*'% ,e U,,a* Kaf*-$ H!g Sc''$ !& 5333 a&d !+ HSC f*'% Da&%'&d! Idea$ C'$$ege !& 5335? He ,e& /e&, '& ,' ea*& !+ BA H'&+ a&d Ma+,e*+ deg*ee !& P!$'+'(1 f*'% Da#a C'$$ege -&de* ,e Na,!'&a$ U&!.e*+!,1? Te M'.!1a&a F!$% S'c!e,1 /a+ f'*%ed !& 5339 /!, Be$a1a, H'++a!& Ma%-& a+ ,e f'-&de* P*e+!de&,? I& 533< ,e f!$% "'-*&a$ M%+i.a$a /a+ $a-&ced a&d !& 5343 a&',e* (-b$!ca,!'&@ Chi)'a'%%& /a+ b*'-g, '-,@ 'f /!c e !+ , Ed!,'*? He !+ a$+' ,e Ed!,'* 'f 1e, a&',e* (-b$!ca,!'& ,a, ca%e '-, !& 5345@ Cha"achi)a Pa)h? Pa)h? I& 5344 e %ade a D'c-%e&,a*1 f!$% dea$!&g /!, ,e U$a+%idab"e *ead1%ade ga*%e&, /'*#e*+ %'.e%e&,?? I& 5345 e %ade P%)hi!'i) @ @ a %'.e%e&, D'c-%e&,a*1 f!$% '& ,e $!fe a&d /'*#+ 'f *e&'/&ed f!$% %a#e* Bada$ Ra%a&? He !+ %a#!&g a&',e* f!$% ca$$ed The La$g*age %f P'%)e() ab'-, (*',e+, %'.e%e&,+ b1 .a*!'-+ )-a*,e*+ !& Ba&g$ade+ aga!&+, I+*ae$! agg*e++!'& !& Pa$e+,!&e Pa$e+,!&e?? n
A DIvIDED FEDERATION F!$% +'c!e,1 ac,!.!+,+ b$a%e ,e d!.!+!'& !& ,e F!$% S'c!e,1 Fede*a,!'& f'* ,e (*ed!ca%e&, 'f ,e %'.e%e&,? Te fede*a,!'& bega& /!, a$$ ,e f!$% +'c!e,!e+ !& 4<:6 /!, A$a%g!* Kab!* e$ec,ed a+ !,+ f!*+, (*e+!de&,? I, +($!, /!,!& a +'*, ,!%e? O&e fac,!'& /a+ ca$$ed Ba&g$ade+ Fede*a,!'& 'f F!$% S'c!e,!e+? A, ,e e$% 'f ,!+ fede*a,!'& /e*e A$a%g!* Kab!*@ La!$a Sa%ad@ S1ed Sa$a-dd!& Za#!@ Bada$ Ra%a&@ M'a%%ed Ka+*- a&d ',e*+? Te ',e* fac,!'& /a+ ca$$ed Fede*a,!'& 'f F!$% S'c!e,!e+@ $ed b1 Mab-b Ja%!$ a&d Ka$ed Ha!de*? I& 4<;6 ,e ,/' fac,!'&+ %e*ged@ b-, $a,e* +($!, aga!&? Te fede*a,!'& *e%a!&+ d!.!ded? O&e fac,!'& !+ eaded b1 La!$-& Naa* E#*a% +ee (*'f!$e a&d Be$a1a, H'++a!& Ma%-& +ee (*'f!$e? Te ',e* !+ $ed b1 Hab!b Ka&@ %a&ag!&g d!*ec,'* 'f A+!*bad F!$%+? n
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 27
G$e"# Col$mn
IkraM sehGal
eLIMINAING he SCo!RGe oF eRRoRISM
S
-cce++ c*ea,e+ !,+ '/& (*'b$e%+@ a g*'++ %!+(e*ce(,!'& c*ea,ed b1 ,e '-,+,a&d!&g O(e*a,!'& Za*b!A2b !+ ,a, ,e**'*!+% a.!&g bee& dea$, a dec!+!.e b$'/ /e a.e $!,,$e ,' /'**1 ab'-,? N',!&g ca& be f-*,e* f*'% ,e ,*-, T*-e ,a, ,e $'++ 'f ,*a!&!&g ca%(+@ !de'-,+@ %!$!,a*1 d-%(+@ a%%-&!,!'& a&d b'%b %a&-fac,-*!&g fac,'*!e+@ %ed!ca$ ce&,*e+ e,c a+ bee& de.a+,a, de.a+,a,!&g !&g f'* ,e !&+-*ge& !&+-*ge&,+ ,+ '&ce !& a$%'+, ,',a$ 'cc-(a,!'& 'f N'*, Wa2!*!+,a&? P*e.!'-+$1 *'a%!&g a*'-&d /!, !%(-&!,1@ %'+,$1 '& 7 0 7 .e!c$e+@ /'*+e /a+ ,e!* $'++ 'f f*eed'% 'f %'.e%e&,? Te1 a*e &'/ f'',!&g !, !& .e*1 d!ff!c-$, ,e**a!& $!#e ,e Sa/a$ M'-&,a!&+@ e,c? Te!* $'g!+,!c+ $'g!+,!c+ ca!& be!&g bad$1 d!+*-(,ed d!+*-(,ed a+ ce*,a!&$1 e%a+c-$a,ed ,e!* (',e&,!a$ f'* /!de *a&g!&g b$'/bac# !& ,e Pa#!+,a&! !&,e*$a&d@ d!%!&!+!&g ,e!* ca(ac!,1 +'%e/a, b-, g!.e& ,e e0,e&+!.e !&f*a+,*-c,-*e e+,ab$!+ed '.e* 1ea*+@ '&$1 $!%!,!&g ,e!* ca(ab!$!,1 f'* ,a*ge,,ed %a1e%? Te '**!f!c +-!c!de a,*'c!,1 a, ,e Waga b'*de* fe/ da1+ ag' /a+ !,+ %'+, .!+!b$ .!+!b$ee de%'&+,*a,!'&? Re+-$,!&g !& %'*e ,a& 93 dead@ %'+,$1 /'%e& a&d c!$d*e&@ a&d %a&1 %'*e c*!,!ca$$1 !&"-*ed@ a%'&g ,e Saeed ,*ee Ra&ge*+ (e*+'&&e$ '& d-,1? d-,1? Te b*-,a$ %!&d+e, 'f ,e ,e**'*!+,+ !+ e0('+ed b1 ,e!* c'!ce 'f a +'f, ,a*ge, f'* acc'%($!+!&g ,e!* e.!$ 'b"ec,!.e 'f +(*ead!&g dea, a&d a&d de.a+,a,!'&? de.a+,a,!'&? A *eg-$a* fe+,!.e e.e&, e.'#!&g (a,*!',!c fa.'-*@ (e'($e
c'%e f*'% a$$ '.e* Pa#!+,a& ,' +ee ,e f$ag $'/e*!&g ce*e%'&1 a&d e0,*a.aga&, ce*e%'&!a$ d*!$$ b1 ,e (a*a%!$!,a*1 Pa#!+,a& Ra&ge*+ a&d I&d!a& B'*de* Sec-*!,1 F'*ce BSF? De+(!,e ,e %!&d+ea*!&g ,*aged1@ ,e +-gge+,!'&@ %a!&$1 f*'% ,e ',e* +!de 'f ,e b'*de* &', ,' a.e ,e ce*e%'&1 &e0, da1 da1@@ /a+ ,-*&ed d'/&? I, /a+ .!,a$ f'* (-b$!c (-b$!c %'*a$e ,' a.e ,e ce*e%'&1 a+ -+-a$@ a c$ea*c-, %e++age 'f -&!,1 a&d def!a&ce &eeded ,' be +e&, ,' ,e ,e**'*!+,+? A &e/+(a(e* ead$!&e ab'-, ,e da1 af,e*@ B'%b!&g fa!$+ ,' da%(e* Waga B'*de* (agea&,*1@ a&d ,e &e/+ !,e% +a!d !, a$$@ ,e *!,-a$ f$ag$'/e*!&g ce*e%'&1 +,!$$ ,''# ($ace 57 '-*+ $a,e* -&de,e**ed -&de,e**ed b1 ,e ca*&age? ca*&age? H-&d*ed+ 'f %e&@ /'%e& a&d c!$d*e& f!$$ed ,e +(ec,a,'* +,a&d+ ca,,!&g Dea, ,' ,e**'*!+,+ a&d Pa#!+,a& Z!&dabad? W!$e ,e (a,*!',!c fe*.'-* (a* e0ce$$e&ce g*a(!ca$$1 d!+($a1ed ,e !&e*e&, *e+!$!e&ce 'f ,e Pa#!+,a&! (-b$!c@ ,e +'/ 'f f'*ce b1 ,e %!$!,a*1 /a+ '-,+,a&d!&g? '-,+,a&d!&g? C'*(+ C'%%a&de* La'*e L, Ge& Na.eed Za%a& d!d ,e -&!f'*% a%d c'-&,*1 (*'-d b1 !+ (*e+e&ce a$'&g/!, ,/' 'f !+ GOC+@ Ma" Ge&+ F!da H-++a!& Ma$!# a&d Aa%!* Abba+! a&d ,e DG Ra&ge*+ Ma" Ge& Ka& Ta!* Ja.ed Ka&@ La'*e P'$!ce be!&g *e(*e+e&,ed b1 CCPO Ca(, Re,d A%!& Wa!&? Na.eed Za%a& +('#e f'* a$$ Pa#!+,a&!+ !& &' -&ce*,a!& fa+!'&@ T'da1+ ce*e%'&1 (*'.ed ,a, ,e**'*!+,+ ca&&', $'/e* ,e +(!*!, 'f ,e &a,!'& '* ,e %'*a$e '* 2ea$ 'f '-* c'-&,*1%e& b1 ,e!* c'/a*d$1 ac,!.!,!e+? I,
%AIA# A'" /A'B E A/B $%E'AI$# A!!%A%Er
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 28
G$e"# Col$mn
'Ec$+E'ED A'" A#D A""*#II$# AFE' $%E'AI$# I# #$'H A/I'AA#
/'-$d a.e bee& &!ce ,' +ee +'%e 'f '-* *-$e*+ a&d '(('+!,!'& ('$!,!c!a&+ a, Waga /e& ,e c!(+ /e*e d'/& a&d a *e(*e+e&,a,!.e +eg%e&, 'f '-* +'c!e,1 !&c$-d!&g /'%e& a&d +%a$$ c!$d*e& ca%e !& d*'.e+ /!,'-, fea* !&,' a*%+ /a1 ,' "'!& '-* %!$!,a*1 !e*a*c1 a&d be c'-&,ed a+ Pa#!+,a&!+ C''*d!&a,!'& !& !&,e$$!ge&ce fa!$-*e de+(!,e ,e ea*$1 /a*&!&g /a+ /a+ a %a"'* +ec-*!,1 $a(+e? A&1 (-b$!c .e&-e a,,*ac,!&g $a*ge &-%be*+ da!$1 !+ a$/a1+ .-$&e*ab$e a&d a$%'+, !%('++!b$e ,' (*',ec, (*',ec, e.e& e.e& /e& /e$$ +ec-*ed? +ec-*ed? Te fac, *e%a!&+ ,e +-!c!de b'%be* d!d ge, ,*'-g ,e f!*+, +ec-*!,1 +c*ee&@ /!, d!+a+,*'-+ c'&+e)-e&ce+? C'&+!de* ,e -&(*'.'#ed e+ca$a,!'& ,e I&d!a&+ a.e c'&,*!.ed b1 ,e!* be$$!ge*e&ce '& ,e /'*#!&g b'-&da*1 ad"ace&, ,' S!a$#', '.e* ,e (a+, %'&,@ /e +'-$d &', *-$e '-, ,e!* !&.'$.e%e&, !&.'$.e%e&,?? S'-$d /e #!d '-*+e$.e+ b1 ,e ,!%!&g ,a, ,!+ /a+ &', a /e$$ ,'-g, '-, %a&e-.e* %ea&,
%'E-$%E'AI$# E$D*
Issue: 3 I
,' ac!e.e %-$,!($e 'b"ec,!.e+ ,' #ee( ,e Pa#!+,a& A*%1 f!0ed !& ($ace a&d d!.e*, ,e% f*'% ,e!* (*!%a*1 %!++!'&@ defe&d!&g ,e f*'&,!e*+ 'f ,e c'-&,*1 Te A*%1 c'-$d /e$$ ac)-!*e c'-&,e*,e**'*!+% c'-&,e*,e**'*!+% CT ca(ab!$!,1 b-, ,e1 +'-$d &', be -+ed !& ,e -*ba& a&d'* -*ba&*-*a$ a*ea+ e0ce(, !& d!*e e%e*ge&c1 a+ a $a+, *e+'*,@ ,e!* !&.'$.e%e&, !& ,e c!,!e+ /'-$d be ,a!$'*%ade ,a!$'*%ade f'* a (-b$!c *e$a,!'&+ *e$a,!'&+ d!+a+,e*? d!+a+,e*? S(ec!a$ ('$!ce ('/e*+ '.e* a& e0,e&ded (e*!'d a.e !,+ '/& !&e*e&, (*'b$e%+@ !&c!de&,+ a*e b'-&d ,' a((e&? Te Ra&ge*+ !& Ka*ac! a*e +-b"ec,ed ,' %',!.a,ed ad.e*+e (*'(aga&da@ de+(!,e d'!&g a& e0ce$$e&, "'b ,e1 a*e )-!,e 'f,e& ,a*ge,ed b1 c!.!$ +'c!e,1 a&d +'%e,!%e+ b1 ,e +-(e*!'* "-d!c!a*1? Te (*',ec,!'& g!.e& ,' a*dc'*e ,e**'*!+,+ b1 +'%e ('$!,!c!a&+ '& ,e de$-ded (*e,e0, ,a, ,e1 a.e +/'*& 'ff ,e!* (e&ca&, f'* %-*de* a&d %a1e% %-+, +,'(? Le,+ &', c'&f-+e f*eed'% f!g,e*+@ ,'+e /' f!g, ,' *!d 'cc-(!ed c'-&,*1 f*'% '((*e++!'&@ /!, ,e**'*!+,+ /' ,a*ge, ,e!* '/& c'-&,*1 a&d c'-&,*1%e& !& c'/a*d$1 a,,ac#+ (-*+-!&g (-*+-!&g a .!c!'-+ age&da 'f !%('+!&g ,e!* '/& (e*.e*,ed .e*+!'& 'f !de'$'g1?? Te g'., &eed+ ,' !%($e%e&, !de'$'g1 !%($e%e&, ,e /e$$c*af,ed Na,!'&a$ Sec-*!,1 P'$!c1@ (*e+e&,$1 $1!&g !& c'$d +,'*age? Te1 %-+, d!ffe*e&,!a,e be,/ee& a +-cce++f-$ c'-&,e* !&+-*ge&c1 CI a&d '-* CT '(e*a,!'&+ be!&g +-cce++f-$ '&$1 !&,e*%!,,e&,$1? W!,'-, a ded!ca,ed CT f'*ce /e /!$$ #ee( f!g,!&g f'* a 433 1ea*+? A& -%b*e$$a H'%e$a&d Sec-*!,1 C'%%a&d %-+, be c*ea,ed ,' c'%b!&e a$$ a.a!$ab$e *e+'-*ce+ 'f $'g!+,!c+@ %a&('/e*@@ !&,e$$!ge&ce@ c'%%-&!ca,!'&@ '(e*a,!'&+ e,c f*'% %a&('/e* f *'% b', c!.!$ a&d %!$!,a*1 *e+'-*ce+? O-* CT F'*ce@ '* /a,e.e* e$+e 1'- %a1 $!#e ,' ca$$ !,@ %-+, )-!c#$1 c'%e !&,' ($a1 ,' e$!%!&a,e ,e +c'-*ge 'f ,e**'*!+%? U&f'*,-&a,e$1 ,'+e /' +'-$d $!+,e& ,' g''d ad.!ce ac, deaf@ d-%b a&d b$!&d@ ,!+ c'-&,*1 a+ +-ffe*ed a $', b1 (e'($e ac,!&g +,'!c /!$e %a#!&g %'&e1 f'* ,e%+e$.e+ n
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 29
Region I Paki"#an
A DReAM DReAM IN AeRS b1 ABBAS NASIR
J
!&&a+ d*ea% !+ !& ,a,,e*+? Of ,a, ,e*e !+ &' d'-b,? E.e& %'*e a$a*%!&g !+ ,e fac, ,a, /e a.e ad ,' a&g '-* ead !& e$($e++ +a%e c'-&,$e++ ,!%e+ !& *ece&, 1ea*+ +' %-c +' ,a, ,e ab!$!,1 ,' $''# -( a&d f!&d a /a1 f'*/a*d +ee%+ be1'&d -+ &'/? &'/? Te Waga b'*de* c*'++!&g !+ ,e +ce&e 'f a "a**!&g e0e*c!+e b1 ,e Pa#!+,a&! a&d I&d!a& b'*de* g-a*d+ /!c %-+, da%age ,e +(!&e+ a&d b*a!&+ 'f ,e +'$d!e*+ +'$d!e*+ /' ,a#e (a*, f'* +$a%%!&g ,e!* ee$+ !&,' ,e c'&c*e,e f$''* $!#e ,e1 d' c'-$d a*d$1 be a ea$,1 ac,!.!,1 !& a d!+($a1 'f f-,!$e '&e-(%a&+!(? B-, ,' +e.e*a$ ,'-+a&d /' ga,e* ,' /a,c ,e +(ec,ac$e +,aged *eg-$a*$1@ 1'- ca& be +-*e@ !, !+&, a& e0e*c!+e !& f-,!$!,1? L!#e +' %a&1 f!c,!'&a$ +'-*ce+ 'f +,*e&g, a&d (*!de !& '-* $!.e+@ !, %-+, a$$'/ a$$ ,'+e ga,e*ed ,' e+ca(e ,e *ea$!,1 'f e0!+,e&,!a$ ,*ea,+ fac!&g ,e c'-&,*1 a&d *e"'!ce !& '/ g*ea, a&d %!g,1 /e a*e a, +'$d!e*1? S'@ ,e*e /a+ %e,'d !& ,e %ad&e++ 'f ,e %!$!,a&,+@ /' -+ed a +-!c!de b'%be* ,' ,a*ge, ,e f$ag$'/e*!&g '* *e,*ea, ga,e*!&g a, Waga b'*de* a&d #!$$ '* %a!% (e'($e !& %-$,!($e+ 'f d'2e&+? I& '&e +,*!#e@ ,e ,a#f!*! %!$!,a&,+ ,a*ge,ed &', "-+, ,e !&&'ce&, c!.!$!a&+ a&d +(*ead ,e**'* b-,@ !& ,!+ !&+,a&ce@ a$+' e0('+ed ,e !&ab!$!,1 'f ,e %!g,1 %!$!,a*1 %ac!&e ,' (*',ec, !,+ '/& +'/(!ece e.e&,? W!$e I %a1 &', ag*ee /!, ,e (-*('+e 'f ,!+ +,aged e0e*c!+e@ !, /a+ ($ea+!&g ,' +ee ,e**'*!+% *'-&d$1 c'&de%&ed b1 '&e a&d a$$? A&d ,e .e*1 &e0, ce*e%'&1 +a/ +e.e*a$ ,'-+a&d (e'($e ga,e*ed a, ,e .e&-e !& def!a&ce 'f ,e ,e**'*!+,+ %e++age? %e++age? Sad$1 '-* '-,*age@ &', '& +'c!a$ %ed!a '* '(ed (age+ 'f &e/+(a(e*+@ b-, !& !,+ %a&!fe+,a,!'& '& ,e g*'-&d@ !+ !&+!g&!f!ca&, /e*e !, !+&, !& c'&+'&a&ce /!, ,e .!e/ 'f ,e +ec-*!,1 +,a,e? W1 +'-$d /e be +-*(*!+ed ,a, a C*!+,!a& c'-($e /a+ %'bbed@ bea,e& a&d /e& &ea*$1 a$fdead (-+ed !&,' a b*!c# #!$& L!,e*a$$1 57 '-*+ af,e* a ca*&age ,a, $ef, d'2e&+ dead@ ,e*e /a+ &' fea* !& e.!de&ce a+ ,'-+a&d+ ga,e*ed a,
Issue: 3 I
"*HA""ED A!I JI##AH
Waga ,' ,e$$ ,e Ta$!ba& /a, ,e1 ,'-g, 'f ,e!* ,e**'*!+%? B-, /e*e ,e +,a,e a((a*a,-+ *e%a!&+ a%b!.a$e&,@ -&+-*e@ c'%($!c!, '* "-+, +ca*ed 'f ,e (e*(e,*a,'*+ a&d ,e!* !de'$'g1@ ,e (-b$!c '-,*age +'%e'/ *ef$ec,+ ,!+? H'/ e$+e /'-$d 1'e0($a!& ,a, '&$1 a fe/ d'2e& C*!+,!a& ac,!.!+,+ a&d e.e& fe/e* M-+$!%+ ,''# ,' ,e +,*ee,+ ,' (*',e+, a& a,*'c!,1 ,a, c'-$d '&$1 a.e bee& ('++!b$e !& Z!a+ Pa#!+,a& Ye+@ !, ad ,' be !& Z!a+ Pa#!+,a&? D!d&, ,e fa,e* 'f ,e &a,!'& a.e / C BCC>, >C C= > =C> A=C=. >>= >>= > C CC> C =CC cIA-II C=, = = >C C <, C> ><>C = >> < = <> > = C> C = C > C = C= = < > =C; =C => C> < C <C >C, C C = C > C C>=.
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
d!ffe*e&, .!e/+ +-c a+ ,e '&e+ e&ca(+-$a,ed !& !+ add*e++ ,' ,e C'&+,!,-e&, A++e%b$1 'f Pa#!+,a& Y'- a*e f*ee 1'- a*e f*ee ,' g' ,' 1'-* ,e%($e+ 1'- a*e f*ee ,' g' ,' 1'-* %'+)-e+ '* ,' a&1 ',e* ($ace+ 'f /'*+!( !& ,!+ +,a,e 'f Pa#!+,a&? Y'%a1 be$'&g ,' a&1 *e$!g!'&@ ca+,e '* c*eed ,a, a+ &',!&g ,' d' /!, ,e b-+!&e++ 'f ,e +,a,e? We*e f*'% ,e Ob"ec,!.e+ Re+'$-,!'& ,' Z-$f!#a* A$! B-,,' (*e+!d!&g '.e* $eg!+$a,!'&@ '+,e&+!b$1 a, ,e Sa-d!+ bee+,@ ,' dec$a*e A%ad!+ a+ &'&M-+$!%+ M* J!&&a+ ,'-g,+ a.e bee& -&de* ,*ea,@ ,e+e /e*e ,',a$$1 'b$!,e*a,ed d-*!&g ,e *e!g& 'f ,e d!c,a,'* /' '-+,ed B-,,' f*'% 'ff!ce a+ Z!a -+ed !+ &a**'/ .!e/ 'f I+$a% a+ a %ea&+ 'f (e*(e,-a,!&g !+ '/& ('/e*? Te 1ea* Z!a e0ec-,ed B-,,'@ S'.!e, ,a&#+ *'$$ed !&,' Afga&!+,a&? T!+ /a+ a b''& f'* ,e d!c,a,'* a+ !, &ece++!,a,ed a CIAISI (a*,&e*+!(@ f-&ded a&d f-$$1 +-(('*,ed b1 ,e Sa-d! *eg!%e@ ,' (*'%',e a& !de'$'g1 /!c %a1 a.e bee& %'*e '* $e++ a$!e& ,' ,e $a&d b-, /!c (*'.ed effec,!.e !& c*ea,!&g a& a*%1 'f fa&a,!c+ fa&a,!ca$ e&'-g ,' a.e -%b$ed ,e %!g,1 S'.!e,+@ a, $ea+, !& ,e e1e+ 'f !,+ (a,*'&+? CIA $'+, !&,e*e+, *a,e* f''$!+$1 a+ $a,e* e.e&,+ +-gge+, a&d %'.ed a/a1
I
Page: 30
Region I Paki"#an
HE F!AG cE'E"$# A HE I#DIA-%AIA# B$'DE'
af,e* ,e 'b"ec,!.e 'f ,e S'.!e, -%!$!a,!'& ad bee& ac!e.ed b-, CIA+ *eg!'&a$ (a*,&e*+ d!d&, +e.e* ,e -%b!$!ca$ c'*d a+ ,e1 ad ',e* ($a&+ f'* ,!+ !de'$'g1 a&d !,+ fa+, %-$,!($1!&g %-$,!($1! &g ade*e&,+? E.e& /!, ,e *e+,'*a,!'& 'f /a,e.e* d!$-,ed f'*% 'f de%'c*ac1 ,*'-g ,e $a,e 4<;3+ a&d 4<<3+@ e$ec,ed@ c!.!$!a& g'.e*&%e&,+ *e%a!&ed ('/e*$e++ ,' ac, aga!&+, ,e -ge *e+!$!e&, ($a&, ,a, ad +(*'-,ed f*'% ,e +eed+ +'/& b1 Z!a?
Te*e /e*e ,/' %a!& *ea+'&+ f'* ,!+? F!*+, /a+ ,e c!.!$!a& $eade*+ (*e'cc-(a,!'& /!, *e%a!&!&g !& ,e +add$e de+(!,e /a, ,e1 'f,e&@ *!g,$1@ +a/ a+ ,e !%(a,!e&,@ ('/e*-&g*1 %!$!,a*1+ *e,!ce&ce? A&d +ec'&d /a+ ,e!* (*e'cc-(a,!'& /!, a%a++!&g (e*+'&a$ f'*,-&e+ *a,e* ,a& f'c-+!&g '& ,e (-b$!c g''d a&d %a#!&g eff'*,+ ,' ce%e&, de%'c*a,!c &'*%+ !& +'c!e,1 /!c c'-$d (*'%',e ($-*a$!,1 a&d ,!g,e& ,e &''+e f'* b!g',*1?? b!g',*1
Ma&1 1ea*+ ag'@ '&e ('$!,!ca$ $eade*@ !& a *a*e d!+($a1 'f ca&d'-*@ "-+,!f!ed ,!+ c'**-(,!'& ,' %e b1 +a1!&g E$ec,!'&+ a*e a -ge$1 e0(e&+!.e affa!*? We a*e &e.e* +-*e '/ $'&g /e$$ be a$$'/ed ,' g'.e*& f'*? S' /e &eed ,e f-&d+ ,' (*e(a*e f'* ,e &e0, ('$$+ /!c c'-$d be !& f!.e %'&,+ *a,e* ,a& ,e %a&da,ed f!.e 1ea*+? W1 ,e& +'-$d /e be +-*(*!+ed ,a, a C*!+,!a& c'-($e /a+ %'bbed a&d /e& &ea*$1 a$fdead (-+ed !&,' a b*!c# #!$& b1 +e$f*!g,e'-+ %e%be*+ 'f ,e d'%!&a&, fa!, /1 +'-$d '-* e1e+ /e$$ -( /e& /e +ee ,e!* ,*ee +%a$$ '*(a&ed c!$d*e& /1 +'-$d /e e.e& b',e* ,' *ead ,e &e/+ 'f ,e S!a %a& ac#ed ,' dea, b1 a ('$!ce%a& !& a ('$!ce +,a,!'& W1 +'-$d /e &', ('-* +c'*& '.e* ,e a&df-$ c$a%'-*!&g f'* ,e *e$ea+e 'f A+!a B!b! /e& +' %a&1 'f -+ d!d&, e.e& a.e ,e c'-*age ,' a,,e&d ,e f-&e*a$ 'f ,e g'.e*&'* /' +('#e -( f'* e* a&d /a+ %'/ed d'/& b1 !+ '/& ('$!ce g-a*d We *e%a!& -&%'.ed &' %a,,e* /a, ,e (e*!$? We /a!,? Wa!, f'* a %!*ac$e '* /a!, !& ,e '(e ,a, ,e fa,e ,a, !+ !&e.!,ab$e /!$$ +'%e'/ (a++ -+ b1 a*%$e++$1? Wa, e$+e /'-$d e0($a!& '-* a(a,1 ,' ,e +a.age*1 ,a, +-**'-&d+ -+ n
HA"A BIBI A#D AJJAD "AEEH E'E I!!ED B A "*!I" "$B I# $ 'ADHA
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 31
Region I India
B&0 &0* G&*? AC C C, C #DAL #DAL C>= >= <>= C c >= C> C NAyAR AR b1 LOLA NAy
F
*'% Wa,+a(( %e++age+ ,' b$'g+@ ,e BJP a+ a$/a1+ b-!$, -( a c'&+!+,e&, +,a&d ab'-, b$ac# %'&e1? F'* a )-a*,e* 'f a ce&,-*1@ +!&ce ,e B'f'*+ +ca&da$ b*'#e@ ,e BJP+ &a**a,!.e a+ bee& ,-+ ,e Ga&d! fa%!$1 a+ ,a#e& '-, -ge a%'-&,+ 'f %'&e1 f*'% ,e c'-&,*1 a&d /e& ,e BJP c'%e+ ,' ('/e* !, /'-$d *e,-*& ,!+ !$$g',,e& /ea$, ,' I&d!a? N'/@ !+&, !, !*'&!ca$ ,a, ,e M'd! g'.e*&%e&,@ /!c ca%e ,' ('/e* '& ,e (*'%!+e ,' %a#e e.e*1 c!,!2e& *!ce* b1 R+ 48 $a# '&ce ,e !$$ega$ %'&e1 +,a+ed ab'a*d a+ bee& b*'-g, bac#@ !+ -&de* (*e++-*e f*'% /!,!& !,+ *a&#+ A, ,e ea*, 'f ,e b$ac# %'&e1 c'&,*'.e*+1 !+ U&!'& f!&a&ce %!&!+,e* A*-& Ja!,$e1? Ja!,$e1? H!+ ac,!'& 'f &', d!+c$'+!&g ,e &a%e+ '& ,e ($ea ,a, !, /'-$d .!'$a,e ,e d'-b$e ,a0a,!'& a.'!da&ce ag*ee%e&, DTAA /!, S/!,2e*$a&d@ Ge*%a&1 a&d F*a&ce F*a &ce +e, ,e ca, a%'&g ,e (!ge'&+? I, ga.e ,e O(('+!,!'& O((' +!,!'& +'%e,!&g ,' ,a$# ab'-, af,e* f'-*a&daa$f %'&,+ 'f a M'd! $'.efe+,? Te*e a*e *-%b$!&g+ /!,!& /!, !& ,e BJP ,'' '& ,e (a*,1 ced!&g ,e %'*a$ ($a&#? Te #&!.e+ %a1 &', be
Issue: 3 I
'-, f'* Ja!,$e1@ /' a$+' '$d+ ,e defe&ce ('*,f'$!'@ b-, ,e d!+)-!e, !+ (a$(ab$e? Te*e !+ a +,*a&ge a!* 'f -&ea+e !& De$!@ /!, %a&1 &a%e+ a&d acc'-&, &-%be*+ d'!&g ,e *'-&d+? I& ,e C'&g*e++ C'& g*e++ c'*&e*@ !,+ %'*e *e$!ef ,a, ,e BJP /!$$ &' $'&ge* be ab$e ,' %a#e ('$!,!ca$ ca(!,a$ '-, 'f da&g$!&g bef'*e ,e% ,e ,*ea, 'f *e.ea$!&g &a%e+ 'f (a*,1 $eade*+ '* +-(('*,e*+ ,e !&.e+,!ga,!'& /!$$ &'/ be a&d$ed b1 a SC%'&!,'*ed SIT /!, ,e +-(('*, 'f g'.e*&%e&, age&c!e+? S' fa*@ '&$1 e!g, &a%e+ a.e bee& %ade (-b$!c b1 ,e BJP g'.e*&%e&, !&c$-d!&g (*'%!&e&, !&d-+,*!a$!+, a&d Dab-* G*'-( +c!'& P*adee( B-*%a&@ Ra"#',ba+ed b-$$!'& ,*ade* a&d *ea$,'* Pa&#a" C!%a&$a$ L'd!1a a&d G'a ba+ed %!&!&g f!*% T!%b$' P., L,d a&d !,+ f!.e d!*ec,'*+? Te !&f'*%a,!'& '& B-*%a& B-* %a& ad bee& +ec-*ed f*'% ,e F*e&c@ /!$e ,e +'-*ce+ f'* ',e*+ /e*e ',e* c'-&,*!e+@ ,e a(e0 c'-*, /a+ ,'$d? I& add!,!'&@ %-c !+ be!&g %ade 'f a& IT &',!ce +e*.ed ,' e0UPA %!&!+,e* P*e&ee, Ka-*@ /'+ .ee%e&,$1 de&!ed a.!&g a&1 '.e*+ea+ acc'-&,?
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
S' /a,+ &e/ D-*!&g P*a&ab M-#e*"ee+ M-# e*"ee+ ,e&-*e a+ f!&a&ce %!&!+,e* ,''@ !& 5344@ 4: (e'($e /!, S/!++ ba&# acc'-&,+ /e*e +e*.ed ,a0 &',!ce a$%'+, 43 %'&,+ af,e* ,e1 /e*e !de&,!f!ed? Te (*'ce++ 'f g'.e*&%e&, ac,!'& ca& ,a#e +e.e*a$ %'&,+ %'& ,+ ,' +e.e*a$ 1ea*+? Te /a!, !+ &'/ f'* ,e SIT '* ,e SC ,' *e.ea$ ,e &a%e+ !& ,e $!+, /!c@ acc'*d!&g ,' %ed!a *e('*,+@ *e( '*,+@ !&c$-de+ ,'+e 'f +e.e*a$ $eade*+ f*'% Maa*a+,*a !&c$-d!&g '&e+ c$'+e ,' b', I&d!*a a&d Ra"!. Ga&d!? O& ,a, &',e@ e.e& !f ,e BJP a+ %a&aged ,' +!$e&ce c*!,!c+ b1 a&d!&g '.e* a $!+, 'f 95: &a%e+ 'f (e'($e a&d !&+,!,-,!'&+ /!, +-(('+ed !$$ega$ f-&d+ +,a+ed !& HSBC Ba&# !& S/!,2e*$a&d S/!,2e*$a&d ,' ,e S-(*e%e C'-*,@ !, !+ a (1**!c .!c,'*1? Te fac, !+ ,e $!+, ad a$*ead1 bee& g!.e& ,' ,e +(ec!a$ !&.e+,!ga,!'& ,ea% +e, -( !& J-&e b1 ,e NDA g'.e*&%e&,? T!+ %a#e+ ,e "-d!c!a$ e0e*c!+e a b!, 'f a& a&,!c$!%a0? Wa, %ade ead$!&e+ /a+ $a/1e* $a/ 1e* Ra% Je,%a$a&!+ d!*ec, a,,ac# a,, ac# '& Ja!,$e1?? A& a&g*1 Je,%a$a&!@ /' /a+ Ja!,$e1 f!&a$$1 f!& a$$1 e0(e$$ed f*'% ,e (a*,1 ,!+ 1ea* f'* &', ,'e!&g ,e (a*,1 $!&e '& +e.e*a$ !++-e+@ ('!&,+ ,' a %1*!ad 'cca+!'&+
I
Page: 32
Region I India a&d +'-*ce+ ,*'-g /!c ,e I&d!a& g'.e*&%e&, c'-$d a.e acce++ed !&f'*%a,!'& ab'-, ,e !$$ega$ f-&d+ (a*#ed ab*'ad? He a$+' ('!&,+ ,' ,e !&c'&g*-!,1 +-gge+,ed !& a $e,,e* ,e S/!++ a-,'*!,!e+ ad /*!,,e& da,ed J-$1 7@ 5347@ /!c +a1+ ,e*e ,e*e !+ &' $!+, 'f I&d!a& ,a0 *e+!de&,+ '$d!&g a++e,+ !& S/!++ f!&a&c!a$ !&+,!,-,!'&+ !& ,e!* '/& &a%e+ '* ,*'-g +,*-c,-*e+? O,e* +-(('*,e*+ a&d BJP %e%be*+ a.e %ade ,e!* d!+($ea+-*e e.e& %'*e e.!de&,? S-b*a%a&!a& S/a%1 a+ c*!,!c!+ed ,e g'.e*&%e&, +,a&d 'f %!0!&g DTAA /!, b$ac# %'&e1? A%'&g ,e +!0 +,e(+ +-gge+,ed b1 !% f'* cec#!&g b$ac# %'&e1@ e+ +'-g, +c*a((!&g 'f ,e Pa*,!c!(a,'*1 N',e+ +ce%e a&d dec$a*a,!'& 'f a$$ %'&e1 -&de* ,!+ +ce%e b1 I&d!a& c!,!2e&+? S/a%1 a$+' ('!&,+ ,' ,e fac, ,a, de+(!,e e.!de&ce b', ,e UPA a&d NDA g'.e*&%e&,+ g'.e*&%e&,+ a.e +' fa* fa!$ed f a!$ed ,' ac, '& (e'($e $!#e +,-d fa*% '/&e* Ha++a& A$! a&d %ea, e0('*,e* M'!& Q-*e+!? A +('#e+(e*+'& f'* Baba Ra%de.@ '&e 'f ,e a&,!c'**-(,!'& c*-+ade*+ f*'% UPAII@ UPAII@ +a1+ ,e *e$-c,a&ce 'f ,e &e/ g'.e*&%e&, ,' *e.ea$ &a%e+ d!d c*ea,e +'%e d'-b,+ !&!,!a$$1 b-, &'/ e a+ &' d'-b,+ !& !+ %!&d ab'-, ,e g'.e*&%e&,+ !&,e&,? Ra%de.+ +('#e +('# e +(e*+'& '/e.e* ('!&,ed '-, ,a, ,e $!+, 'f 95: &a%e+ +-b%!,,ed ,' ,e SC d'e+ &', !&c$-de UBS Ba&#? F'* ,a, %a,,e*@ ,e g'.e*&%e&, !+ a/a*e 'f a*'-&d 83@333 !$$ega$ ,*a&+ac,!'&+ 'f b$ac# %'&e1 /!, f'*e!g& ba&#+@ e
J>=C = AA =C = C C ! C>= A C= CC C C C >C = C C >< =C > = C. c C> <=C= = = C => >>= > CC = C C>= > =< ,K C=. H >=C C> C C CC C C> 15 =<, == CC > >>C =C A<=, C C >=<=C >=<=C =>C = >C><=. added? S!%!$a*$1@ $a/1e* $a/ 1e* a&d RSS +1%(a,!+e* S? G-*-%-*,1 G-*-%- *,1 %ade &' +ec*e, 'f !+ d!+($ea+-*e /!, ,e g'.e*&%e&,+ dec!+!'&? H'/e.e*@ e de+c*!bed ,e g'.e*&%e&,SC f*aca+ ,-+ Te da%age !+ d'&e? B-, %'*a$$1@ ,e M'd! g'.e*&%e&, a+ /'&? Ac,-a$$1@ ,e*e a*e d!ffe*!&g .!e/+ '& ,e fa$$'-,? J'-*&a$!+, a&d AAP ca&d!da,e !& ,e $a+, LS e$ec,!'&+ A+!+ A+!+ Ke,a& !+ a((1 ,a, /!, ,e !ge+, c'-*, !& ,e (!c,-*e +'%e def!&!,e (*'g*e++ ca& be e0(ec,ed? Te SC /!$$ be ab$e ,' %a!&,a!& (*e++-*e a&d a&d e&+-*e ,e*e !+ &' c'$$-+!'& '* +e$ec,!.!,1 !& ,e ac,!'& '* &a%e+ *e.ea$ed@ +a1+ Ke,a&?
A'*# JAI!E
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
He ('!&,+ ,' ,e fac, ,a, !+ (a*,1 ad ,/' 1ea*+ bac# *e$ea+ed 48 &a%e+@ !&c$-d!&g ,a, 'f c'*('*a,e g!a&, M-#e+ A%ba&!@ b-, ,e g'.e*&%e&, ad &', bee& f'*,c'%!&g? Te AAP a+ a$$eged ,a, ,e g'.e*&%e&, a+ ,*!ed ,' f'b 'ff (-b$!c (*e++-*e ,' ge, bac# ,e (*'%!+ed -&d*ed+ 'f b!$$!'&+ 'f d'$$a*+ BJP e+,!%a,e+ (-, !, be,/ee& >833 b!$$!'& ,' >4 ,*!$$!'& b1 &a%!&g a fe/ !&c'&+e)-e&,!a$ (e'($e a&d a.'!d!&g ,e &a%e+ 'f b!g ('$!,!c!a&+ a&d c'*('*a,e $eade*+? N'/@ ,e Ba&# 'f A%e*!caMe**!$$ L1&c@ !& a *ece&, *e('*,@ +,a,e+ ,a, /!$e ,e e+,!%a,e+ 'f I&d!a&+ de('+!,+ !& S/!++ acc'-&,+ !+ !& a& a+,'&!+!&g$1 /!de *a&ge@ f*'% >5 b!$$!'& ,' >5 ,*!$$!'&@ !, a+ /'*#ed /!, a& e+,!%a,e 'f ca(!,a$ f$!g, 'f ab'-, >533 b!$$!'& ba+ed '& a *ece&, *e+ea*c +,-d1 +,-d1?? If e.e& a$f 'f ,!+ !+ -&ea*,ed@ !, c'-$d add >6368 b!$$!'& e)-!.a$e&, ,' 67 %'&,+ 'f c-**e&, !%('*, !%( '*, c'.e* ,' f'*e!g& e0ca&ge *e+e*.e+ *e+e*.e+ '.e* ,!%e@ !f ,a0ed a,@ +a1@ 6368 (e* ce&,? A&',e* +,-d1 b1 USba+ed G$'ba$ F!&a&c!a$ I&,eg*!,1 e+,!%a,e+ ,a, I&d!a $'+, >676?< b!$$!'& ,' !$$!c!, '-,f$'/+ f*'% 533544? I&d!a *a&#+ 8, !& ,e /'*$d !& !$$!c!, '-,f$'/+@ a&d !+ ,e (''*e+, c'-&,*1 !& ,e ,'(43 b1 (e* ca(!,a GDP@ !, +a1+? Ma&1 !& ,e O(('+!,!'& )-e+,!'& ,e a(('!&,%e&, 'f *e,!*ed "-+,!ce M?B? Sa a+ SIT ca!*%a&@ g!.e& ,a, M'd! a+ G-"a*a, CM ad -+ed ,e c$ea& c!, g!.e& b1 a Saeaded +(ec!a$ c'%%!++!'& '& a$$eged c'*('*a,e fa.'-*+!&c$-d!&g fa.'-*+ !&c$-d!&g $a&d a$$'ca,!'& a, ,*'/a/a1 (*!ce+,' ga!& ('$!,!ca$ %!$eage? Ta, *e('*, /a+ f!&a$$1 &e.e* ,ab$ed !& ,e G-"a*a, a++e%b$1@ a$$ege M'd! c*!,!c+? D* De. Ka*@ c!ef ec'&'%!+, 'f G$'ba$ F!&a&c!a$ I&,eg*!,1@ !+ a .',a*1 'f ,e g'.e*&%e&, +,a&d 'f &', &a%!&g a&1'&e g-!$,1 -&$e++ ,e*e !+ a ca+e f'* +,a*,!&g $ega$ (*'ceed!&g+? I d' &', +ee ,e $ega$!,1 'f d*agg!&g +'%e'&e+ &a%e ,*'-g ,*'-g ,e %-d !& (-b$!c bef'*e a c'%(e,e&, c'-*, a+ ad ,e '(('*,-&!,1 ,' *e.!e/ a ca+e !&.'$.!&g ,e acc-+ed@ Ka* +a1+@ add!&g ,a, !, ,a#e+ 1ea*+ !& ,e I&d!a& $ega$ +1+,e% f'* a dec!+!'& '& *e$a,!.e$1 +,*a!g,f'*/a*d +,*a!g,f'*/ a*d ca+e+? Te *e$-c,a&ce 'f g'.e*&%e&,+ ,' *e.ea$ ,e e&,!*e $!+, ca& be -&de*+, -&de*+,''d ''d f*'% a (-*e$1 $ega$ (e*+(ec,!.e@ e +a1+? O& ,e %a,,e* 'f $ega$!,1 'f f-&d+ e$d b1 I&d!a& c!,!2e&+
I
Page: 33
Region I India
BABA 'A"DE+ A##A HA/A'E A#D 'A" JEH"A!A# I A A# A#I -B!Ac "$#E 'A!!
ab*'ad@ Da*@ !& a /*!,,e& *e+('&+e@ +,a,e+ ,a, !, a+ ,' be +e,,$ed !& a& I&d!a& c'-*, 'f $a/ ,a, a+ "-*!+d!c,!'& ,' ea* ,e ca+e? I a% &', .e*1 b!g '& c'&+(!*ac1 ,e'*!e+? B-, I ca& -&de*+,a&d /1 ,e ca*, ca&&',@ a&d +'-$d &',@ be ($aced bef'*e ,e '*+e? A& e+,ab$!+ed *-$e 'f $a/ a, $ea+, !& de%'c*ac!e+ !+ ,a, '&e !+ !&&'ce&, -&,!$ (*'.e& ',e*/!+e? N'/@ /!$e ,e NDA *eg!%e c'&,!&-e+ ,' $''# '-,+!de f'* b$ac# %'&e1@ ,e*e a*e +c'*e+ 'f e0(e*,+ /' ('!&, '-, ,a, ,e (a*a$$e$ ec'&'%1 /!,!& I&d!a@ e+,!%a,ed ,' be a&1/e*e be,/ee& 58:8 (e* ce&, 'f ,e GDP GDP@@ !+ ('++!b$1 b!gge* ,a& ,e e+,!%a,e+ 'f f-&d+ +,a+ed ab*'ad? A+-,'+ M!+*a@ e0ec-,!.e d!*ec,'* 'f T*a&+(a*e&c1 I&,e*&a,!'&a$ I&d!a +,*e+ +,*e + +e+ ,e &eed ,' f'c-+ '& ,e (*'b$e% 'f b$ac# %'&e1 ge&e*a,ed /!,!& ,e c'- c'- &,*1? We &eed ,' a.e ,a0 a&d $ega$ *ef'*%+ *ef' *%+ ,' e&+-*e a !ge* *a,e 'f c'&.!c,!'&@ /!c !+ %!++!&g !& I&d!a? B$ac# %'&e1 !+ be!&g ge&e*a,ed e.e*1 %!&-,e? Te g'.e*&%e&,@ a+ a$+' ,e O(('+!,!'&@ &eed ,' +'/ %'*e +e*!'-+&e++ ,' ,ac#$e ,e !++-e+ !&+,ead 'f &a%!&g a&d +a%!&g a fe/ (e'($e@ +a1+ M!+*a? W!$e +e,,!&g -( a SIT !+ a +,a*,@ e0(e*,+ fee$ !, !+ &', ,e +'$-,!'& a+ %-c %'*e *ef'*%+ a*e *e)-!*ed ,' cec# ,e *a(!d$1 g*'/!&g b$ac# ec'&'%1? Da,a b1 !&,e*&a,!'&a$ b'd!e+
Issue: 3 I
('!&, ,' ,e fac, ,a,@ +!&ce 533<@ ,e f$!g, 'f ca(!,a$ f*'% I&d!a a+ *!+e& .e*1 +,ee($1? M'+, 'f ,e+e f-&d+ g' '-, ,*'-g ,e a/a$a *'-,e be+!de+ ,e +,'c# %a*#e,@ (a*,!c!(a,'*1 &',e+ e,c? S?L? Ra'@ f'*%e* NCAER d!*ec,'* ge&e*a$@ ('!&,+ '-, ,a, I&d!a&+ ,'da1 a*e ,e +!&g$e $a*ge+, !&.e+,'*+ !& E&g$a&d@ (a*,!c-$a*$1 (a*,!c-$a*$1 !& *ea$ e+,a,e? Te +a%e ,!&g !+ +ee& !& ,e UAE a&d !+ beg!&&!&g ,' a((e& !& ,e US? C'%%e&,a,'* M'a& G-*-+/a%1 +a1+ ,e /'$e b-+!&e++ 'f +a1!&g a$$ (e'($e #ee(!&g %'&e1 ab*'ad a*e
,!e.e+ !+ ab+-*d? H'/ ca& 1')-e+,!'& a ba&# acc'-&, '(e&ed ab*'ad !f 1'- a$$'/ (e'($e ,' ,a#e %'&e1 '-, 'f ,e c'-&,*1 $ega$$1 a+#+ G-*-+/a%1? He c'&,e&d+ ,a, %-c 'f ,e +1+,e% c'-$d be c$ea&ed -( !f ,e (*'ce++ 'f f-&d!&g e$ec,!'&+ /a+ c$ea*ed -(? P'!&,!&g ,' ,e *e('*,+ ,a, ,e BJP +(e&, a& e+,!%a,ed R+ 58@333 c*'*e a+ aga!&+, R+ 48@333 c*'*e b1 ,e C'&g*e++ d-*!&g ,e ge&e*a$ e$ec,!'&+ !& Ma1@ G-*-+/a%1 +a1+ ('$!,!ca$ (a*,!e+ +'-$d be %ade ,' dec$a*e ,e +'-*ce 'f ,e!* f-&d+ !f ,e g'.e*&%e&, !+ +e*!'-+ ab'-, c$ea&!&g -( ,e +1+,e%? D* A+/a&! Maa"a&@ a$$I&d!a c' c'&.e&'* c'& .e&'* 'f ,e S/ade+! Jag*a& Ma&c@ a BJP a$$1 c'&c-*+? I& f-,-*e@ e +a1+@ f-&d!&g 'f ('$!,!ca$ (a*,!e+ +'-$d be %ade %'*e ,*a&+(a*e&,? Bec Bec a-+e 'f ,e E$ec,!'& C'%%!++!'&+ eff eff '*,+@ ,e*e a.e bee& +'%e ca&ge+ b-, a+ a &a,!'&@ %'*e &eed+ ,' be d'&e ,' c-*b ge&e*a,!'& 'f b$ac# %'&e1? Ac,-a$$1@ a/a!,!&g *e,-*& 'f ,e b$ac# %'&e1 f*'% /e$$(*',ec,ed acc'-&,+ '.e*+ea+ %a1 /e$$ *e%a!& a %!*age@ g'!&g b1 g'.e*&%e&, (*ecede&,? If !, !+ +e*!'-+@ ,e BJP c'-$d $''# c$'+e* '%e ,' cec# f$!g, 'f !$$ega$ f-&d+ ,*'-g ,e a/a$a *'-,e? I, %!g, a$+' /a&, ,' *e&eg',!a,e %a&1 'f ,e $''('$e+ !& ,e DTAA@ ,e f!g $eaf &'/ be!&g -+ed ,' c'.e* -( !,+ e.!de&, +'*,c'%!&g+ +'*,c'%!&g+?? n
H >=C= CC < > C C< > = C > > == C>= . >=C= C> C >C CC C BJ =C = C<C 25,000 > =C 15,000 > C c>= = C = C>= = , G< >C C > < C> C > > C = C >=<=C > >C == C C<.
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 34
Region
S8&8* 4+ *3.& H> == <CC>= > >CL >=C >= C> <=C >C>=. b1 SEEMA KAZI
I
& 5345@ A+!a '.e*,''# E-*'(e !& a*%+ +(e&d!&g? F!.e A+!a& c'-&,*!e+ /e*e a%'&g ,e /'*$d+ ,'( a*%+ !%('*,e*+ 'f /!c ,/'@ I&d!a a&d Pa#!+,a&@ be$'&ged ,' S'-,a+!a? O,e*+ !& ,e $eag-e /e*e C!&a@ S'-, K'*ea a&d S!&ga('*e? S!&ce 5345@ ,e /'*$d *eg!+,e*ed a dec$!&e !& '.e*a$$ %!$!,a*1 e0(e&d!,-*e+@ 1e, A+!a %a*#ed a 95 (e*ce&, !&c*ea+e !& defe&ce +(e&d!&g? R!+!&g %!$!,a*1 e0(e&d!,-*e !& S'-,a+!a a+ bee& a& a*ea 'f c'&ce*& f'* a $'&g ,!%e a&d a+ bee& *ef$ec,ed !& ,e defe&ce.e*+-+de.e$'(%e&, deba,e /!$e d!*ec,!&g e.e* !ge* $e.e$+ 'f &a,!'&a$ *e+'-*ce+ ,'/a*d+ defe&ce@ b', I&d!a a&d Pa#!+,a& c'&,!&-ed ,' f!g-*e ,'/a*d+ ,e b',,'% 'f ,e H-%a& De.e$'(%e&, I&de0? Ma&1 +,-d!e+ '& %!$!,a*!+a,!'& f'c-+ '& !,+ ec'&'%!c effec,+@ !g$!g,!&g ,e $!&# be,/ee& defe&ce +(e&d!&g a&d -&de*de.e$'(%e&,? Re$a,!.e$1 $e++
e0a%!&ed !+ ,e '.e*$a( be,/ee& %!$!,a*!+a,!'& f'* e0,e*&a$ defe&ce a&d ,e -+e 'f ,e %!$!,a*1 f'* d'%e+,!c *e(*e++!'&? I&deed@ '.e* decade+@ *!+!&g %!$!,a*1 e0(e&d!,-*e+ /!,!& ,*ee %a"'* S'-,a+!a& de%'c*ac!e+ I&d!a@ Pa#!+,a& a&d Ba&g$ade+ a+ *ef$ec,ed ,e !&c*ea+ed -+e 'f ,e %!$!,a*1 /!,!& +,a,e b'*de*+? P'+,c'$'&!a$ c'-&,*!e+ !& S'-,a+!a *e($!ca,ed ,e!* c'$'&!a$ %a+,e*+ !& ,e c'&+'$!da,!'& 'f %!$!,a*1 ('/e* !& '*de* ,' +,*e&g,e& ,e e&,e*(*!+e 'f &a,!'&b-!$d!&g? M!$!,a*1 c'&+'$!da,!'& f'* e0,e*&a$ defe&ce@ '/e.e*@ (a*a$$e$ed ,e *!+e 'f ('/e*f-$ ('(-$a* d!++!de&, %'.e%e&,+ /!,!& ,e &a,!'& a&d $ed ,' ,e c*ea,!'& 'f d'%e+,!c c'&f$!c, 2'&e+ /e*e '*ga&!+ed .!'$e&ce beca%e ,e %ea&+ ,' '.e*c'%e a&1 ('(-$a* ca$$e&ge ,' g'.e*&%e&, a-,'*!,1 a&d $eg!,!%ac1? F'* !&+,a&ce@ I&d!a+ e%e*ge&ce a+ '&e 'f ,e /'*$d+ ,'( a*%+ !%('*,e*+ d-*!&g ,e 4<;3+ a&d ea*$1 4<<3+ !&,e*+ec,ed /!, ,e e%e*ge&ce 'f a Ka+%!*! %'.e%e&, f'* +e$fde,e*%!&a,!'&? S!%!$a* +,*-gg$e+ f'* g*ea,e* a-,'&'%1@ %'+, &',ab$1 !& Naga$a&d a&d Ma&!(-*@ /e*e a$*ead1 -&de* /a1 !& ,e &'*,ea+,e*& *eg!'& d-*!&g ,!+ (e*!'d? I& Pa#!+,a&@ a +,a,e $ed /a* '& ,e**'* ('+,<44 "-+,!f!ed ,e (-*ca+e 'f .a+, a*+e&a$+ 'f %!$!,a*1 a*d/a*e@ e+(ec!a$$1 d-*!&g ,e *-$e 'f Pe*.e2 M-+a**af? T!+ %!$!,a*1 e0(a&+!'& /a+ c'&c'%!,a&, /!, a *e&e/ed (a+e 'f &a,!'&a$!+, +,*-gg$e f'* g*ea,e* +'.e*e!g&,1 !& ,e &a,-*a$ *e+'-*ce*!c a$be!, ('.e*,1+,*!c#e& Ba$'c!+,a&@ a&d ,e *!+e 'f a*%ed
I+$a%!+, %!$!,a&, g*'-(+ '(('+ed ,' ,e +,a,e? I& Ba&g$ade+@ %!$!,a*1 *-$e a&d c'&+'$!da,!'& b'$+,e*ed a g'.e*&%e&, bac#ed Be&ga$! +e,,$e* ('$!c1 !& ,e C!,,ag'&g H!$$ T*ac,+ CHT@ .!'$a,!&g ,e *!g,+@ $!.e$!''d a&d d!g&!,1 'f !,+ !&d!ge&'-+ ('(-$a,!'&? I& eac !&+,a&ce@ ,e c'&+'$!da,!'& 'f %!$!,a*1 ('/e* f'* e0,e*&a$ defe&ce /e&, a&d !& a&d /!, ,e -+e 'f ,e %!$!,a*1 f'* d'%e+,!c *e(*e++!'& aga!&+, e,&!c %!&'*!,1 ('(-$a,!'&+ -&/!$$!&g ,' +-b%!, ,' ,e ce&,*a$!+ed ege%'&1 'f ,e!* *e+(ec,!.e &a,!'& +,a,e? I&deed@ S'-,a+!a (*e+e&,+ c'&.!&c!&g e%(!*!ca$ e.!de&ce 'f ,e !&.e*+e *e$a,!'&+!( be,/ee& &a,!'&a$ %!$!,a*1 +(e&d!&g a&d ,e (*',ec,!'& 'f -%a& *!g,+? A+ &a,!'& +,a,e+ +'-g, ,' *e+'$.e ('$!,!ca$ ca$$e&ge+ ,*'-g %!$!,a*1 %ea&+@ ,e1 c*ea,ed a g*'++ !%ba$a&ce 'f ('/e* be,/ee& c!,!2e&+ a&d ,e +,a,e? F'* e0a%($e@ I&d!a@ Pa#!+,a& a&d Ba&g$ade+@ a$$ a.e d'%e+,!c 2'&e+ 'f c'&f$!c, /!, %!$$!'&+ 'f c!,!2e&+ $!.!&g -&de* c'&d!,!'&+ 'f *e$e&,$e++ *e(*e++!'& a&d ,e de&!a$ 'f f-&da%e&,a$ *!g,+ a&d $!be*,!e+? F*'% ,e e0,*a'*d!&a*1 de&!a$ 'f ,e -&!.e*+a$ *!g, ,' $!fe@ ,' c!,!2e& +ec-*!,1 a&d "-+,!ce@ ,e e%(!*!ca$ *ea$!,!e+ 'f S'-,a+!a ('!&, ,' a +1+,e%!c c*!+!+@ !& /!c a +!,-a,!'& a#!& ,' %a*,!a$ $a/ e0!+,+ /!,!& ,e+e c'&f$!c, 2'&e+@ /!,'-, ,e g'.e*&%e&,!&)-e+,!'& &eed!&g ,' dec$a*e !, a+ +-c? A+ &a**a,!.e+ 'f &a,!'&a$ +ec-*!,1 "-+,!f1 %!$!,a*!+a,!'& f'* b', e0,e*&a$ defe&ce a&d d'%e+,!c *e(*e++!'& 'f c!,!2e&+@ ,e *e+-$,a&, +!f, 'f ('/e* ,' ,e %!$!,a*1 fac!$!,a,e+ *eg-$a,!'& 'f ,e +'c!a$ '*de* b1 ,e $a,,e*@ a&d ,e *a,!'&a$!+a,! *a,!'&a$!+a,!'& '& 'f e0,*a$ega$ +ec-*!,1 (*ac,!ce+@ e+(ec!a$$1 !& ,!%e+ 'f %a++ *ebe$$!'&+ aga!&+, ,e +,a,e? T!+ c*ee(!&g ('/e* 'f ,e %!$!,a*1@ a+ Ma*# Ne'c$e'-+ a*g-e+@ %a*#+ a +!f, f*'% ,e *eg-$a,!'& 'f ,e %!$!,a*1 /!,!& ,e +,a,e ,' *eg-$a,!'& b1 ,e %!$!,a*1 'f ,e +'c!a$ '*de* '& bea$f 'f ,e +,a,e? If de%'c*ac1 a+ a&1,!&g ,' d' /!, (e'($e@ ,e -%a& c'&d!,!'& !& S'-,a+!a+ c'&f$!c, 2'&e+ ca$$+ f'* g*ea,e* a,,e&,!'& ,' ,e '.e*$a( be,/ee& be,/ee & +,a,e +,a,ece&, ce&,*!c *!c c'&+,*c'&+,*-c,+ c,+ 'f &a,!'&a$ +ec-*!,1 a&d ,e +,a,e+ -+e 'f %!$!,a*!$1bac#ed *e(*e++!'& !&c$-d!&g ,e**'*@ ,'*,-*e@ *a(e@ e&f'*ced d!+a((ea*a&cee a&d e0,*a"-d!c!a$ #!$$!&g? n d!+a((ea*a&c
I# BA#G!ADEH, I!IA I!IA *!E A#D c$#$!IDA c$#$!IDAI$# I$# B$!EED A G$+E#E#G$+E#E#-BAcED BAcED BE#GA!I E!E $!Ic I# HE cHIAG$# cHIAG$#G G HI!! Ac (cH), +I$!AI#G HE IGH, !I+E!IH$$D A#D DIG#I $F I I#DIGE#$* $*!AI$#. $*!AI$#.
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
C%*')e(.< Hi#a"#ag
I
Page: 35
A!#
I3 S48 A.&, & ;.8 43 P.&4' L*&= b1 AUSTIN CONSIDINE
GE$'GE E, G$%IA +A'A %AHA'A#A (1952), $I! $# cA#+A
I
& 4<3:@ Pab$' P!ca++' (a!&,ed /a, %a&1 c'&+!de* ,' be ,e %'+, !%('*,a&, (a!&,!&g 'f ,e 53, ce&,-*1@ Le( De#%i(e""e( dA+ig$%$? dA+ig$%$? I, de(!c,ed ,e fe%a$e &-de !& a /a1 !, ad &e.e* bee& d'&e bef'*e? A ge&e*a,!'& $a,e* a&d a$f a /'*$d a/a1@ a a&df-$ 'f a*,!+,+ (a!&,e*+ $!#e M?F? H-+a!&@ Ge'*ge Ke1, a&d T1eb Me,a ,''# -( ,a, &e/ a*,!+,!c ga-&,$e, '& ,e I&d!a& S-bc'&,!&e&,@ c*ea,!&g a f*e+ .!+-a$ !d!'% ,a, /a+ -&!)-e$1 I&d!a& a&d ,'*'-g$1 M'de*&!+,? F'* %!$$e&&!a bef'*e ,e %'de*& e*a@ (a!&,!&g+ 'f ,e fe%a$e &-de /e*e $!#e$1 ,' +a*e a fe/ c'%%'&a$!,!e+ T' beg!&@ ,e1 /e*e ,1(!ca$$1 (a!&,ed b1 %e&? Pe*a(+ beca-+e 'f ,a,@ ,e1 ,e&ded +a&c,!f1 ,e fe%a$e f'*% !&f-+!&g !, /!, ,e!* '/& +e0-a$ $'&g!&g+ a&d fea*+@ a&d a$$ ,e d!.!&e@ Oed!(a$ +ac*ed&e++ /e g!.e ,' a g'dde++? Pa!&,e*+ +,*'.e f'* g*ea,e* (e*fec,!'& a&d !&,!%ac1@ a ,a+# ,a, f'-&d !,+ -$,!%a,e *ea$!2a,!'&@ (e*a(+@ !& C'-*be,+ LO'igi$e d* M%$de @ @ (a!&,ed !& 4;99? Te& +'%e,!&g ca&ged? Edga* Dega+ /a+ a%'&g ,e f!*+, M'de*& (a!&,e*+ ,' ,*-$1 ca$$e&ge ,e +'ca$$ed Idea$ N-de /!, ,e a*d&e++@ ,e c'&,'*,ed ('+,-*e+@ a&d e.e& ,e -g$!&e++ 'f !+ /'%e&? B-, %'*e ,a& a&1'&e@ P!ca++' (-, a& e&d ,' ,e !dea$!+, !%(e*a,!.e f'*e.e*? I& !+ f$a,,e&ed (e*+(ec,!.e+ a&d g*',e+)-e d!+,'*,!'&+@ e !&,*'d-ced a &e/ /a1 'f $''#!&g a, ,e b'd1? I,+ &', ,a, e d!d&, $'.e ,e b'd1 '* ,a, e d!d&, 'f,e& (a!&, !, bea-,!f-$$1? P!ca++' /a+ a %ac' g-1 e $'.ed /'%e&@ !& (a*,!c-$a*? B-, ,e1 /e*e&, e0e%(, f*'% !+ c*!,!ca$@ +ec-$a* e1e@ /!c dec'&+,*-c,ed e.e*1,!&g !, +a/@ (-,,!&g ,e +ac*ed a&d (*'fa&e '& e)-a$ f'',!&g@ f*ee!&g ,e Idea$ N-de f*'% !,+ +ac*'+a&c,!,1? I,+ a g''d ,!%e ,' ,!&# ab'-, P!ca++' a&d /a, e d!d f'* ,e &-de Ma*#!&g ,e 73,a&&!.e*+a*1 'f !+ dea,@ a &e/ 453/'*# e0!b!,!'& 'f P!ca++'+ &-de+ a, ,e Ce&,*e da*, La Ma$%a!+'& !& Ca&&e+@ P!ca++' N-d!,1 Se, F*ee@ d'e+ "-+, ,a,@ a+ c-*a,ed b1
IC' >> C< C> C= >C > = C > C =: = C 40C== > C, = 120-> C>= > >' = C C c=C 'C ! <>= = c==, ">: #C C F," > C CC, C >' =C, = > -- >= > <= ><= C = = C>= C> >. A= C, >= C >>= > C C>=, = = C= >= >' 40 = =, C' C == > C >C C C' C C C> =C >= = =C.
Issue: 3 I November 16 30, 2014 I
Vol: 13
I
Page: 36
A!#
H=, =C >= > I=' <>C <>C=C >=C =C, >C >== C CC>= >= CC. H C, > , ==>C>=. P!ca++'+ g*a&dda-g,e*@ Ma*!&a P!ca++' '&e 'f %a&1 /'%e& /!, a& -&ea+1 *e$a,!'&+!( ,' P!ca++'? A&d 1e,@ '& ,e 'cca+!'& 'f ,!+ e0!b!,!'&@ a&d !& *ef$ec,!&g -('& P!ca++'+ $egac1 73 1ea*+ +!&ce !+ (a++!&g@ !,+ c$ea* ,e !&f$-e&ce+ 'f !+ +,1$e '-,+!de ,e We+,+ acce(,ed a*, !+,'*1 &a**a,!.e a.e $'&g bee& &eg$ec,ed? O& ,e I&d!a& S-bc'&,!&e&,@ ,e $egac1 ,''# d!+,!&c,$1 e0-be*a&, f'*%@ &',ab$1 !& ,e (a!&,!&g+ 'f Ge'*ge Ke1,@ a %a+,e* S*! La&#a& (a!&,e*@ /'+e /'*# /a+ e0!b!,ed a$'&g+!de P!ca++'+ Ge'*ge+ B*a)-e+ !& ga$$e*!e+ a*'-&d ,e /'*$d d-*!&g !+ $!fe,!%e? Ke1, /a+ +,*'&g$1 !&f$-e&ced b1 c-b!+, e0(e*!%e&,+ !& (e*+(ec,!.e@ a&d e a(($!ed ,e% !& a /a1 ,a, /a+ d!+,!&c,$1 !+ '/&@ d*a/!&g +(ec!f!ca$$1 f*'% I&d!a& a*,!+,!c ,*ad!,!'&+? H!+ +-b"ec,+ e&$a*ged@ a$%'&d+a(ed e1e+ a&d !+ -+e 'f b'$d@ c*!+(@ ea.1 $!&e+ a*e def!&!&g f'*%a$ fea,-*e+ 'f !+ /'*# !+ +-b"ec,+ a*e 'f,e& &-de+@ +ce&e+ f*'% $'ca$ .!$$age $!fe@ '* ,a#e& f*'% H!&d- a&d B-dd!+, %1,'$'g!e+? Ke1,+ *e(-,a,!'& !& ,e a*, /'*$d +ee%+ ,' be g*'/!&g? A c'$$ec,!'& c'$$ec,!'& 'f +!0 'f !+ (a!&,!&g+*ece&,$1 +'$d a, a C*!+,!e+ L'&d'& a-c,!'& f'* '.e* a$f a %!$$!'& d'$$a*+@ effec,!.e$1 d'-b$!&g ,e (*e+a$e $'/ e+,!%a,e+? I& I&d!a& (a!&,e* M?F? H-+a!&+ /'*#@ ,e c-b!+, e0(e*!%e&, e.'$.ed !& ,a&de% /!, e%e*g!&g S'-, A+!a& c-**e&,+ !& +,!$$ &e/e* /a1+? H!+ +a(e+@ ,e0,-*e+ a&d ,e agg*e++!.e&e++ 'f !+ b*-++,*'#e+ !& ('*,*a1!&g -%a& a&d a&!%a$ b'd!e+ a*e a&1,!&g b-, ,*ad!,!'&a$? Ne!,e* /e*e ,e1 '.e*,$1 We+,e*&? H!+ &-de+@ a+ !& Ga$ga Ja#*$a 4<:4@ Ja#*$a 4<:4@ /e*e *'-g a, ,e edge+@ +c*a(ed !&,' e0!+,e&ce? E.e& /e& ,e1 beg!& /!, *e$!g!'-+ a&d f'$#$'*!c +-b"ec, %a,,e*@ a+ /!, ,e ,!,a&!c Ba))"e %f Ga$ga a$d Ja#*$a< Mahabha'a)a 12 =1861
".F. H*AI#, GA#GA JA"*#A (1971) $I! $# cA#+A
Issue: 3 I
EB "EHA, *#I!ED (1984), $I! $# cA#+A
1862> a-c,!'&ed b1 C*!+,!e+ !& 533; f'* '.e* >4?9 %!$$!'&@ 1862> a-c,!'&ed ,e ,*ad!,!'&a$!+% f'* +' $'&g a c'&+,*a!&!&g f'*ce !& ,e *eg!'& e&d+ ,e*e? Te f'*%e* b!$$b'a*d (a!&,e* +'-g, d!*ec,@ ,*a&+ce&de&, e0(*e++!'&? A+ ,e ga$$e*!+, Eb*a!% A$#a2! a+ (-, !,@ A, ,e!* be+,@ !+ (a!&,!&g+ a*e (*'f'-&d@ b-, ,e1 a*e &e.e* f'*b!dd!&g$1 !&,e$$ec,-a$ '* ce*eb*a$? ce*eb*a$? Pe*a(+ &' '&e ,''# P!ca++'+ f-&da%e&,a$$1 d!+*-(,!.e@ !c'&'c$a+,!c eff*'&,e*1 a%'&g !+ ge&e*a,!'& 'f S'-, A+!a& (a!&,e*+ ,a& T1eb Me,a? H!+ c'&,*!b-,!'& ,' I&d!a& M'de*&!+% !+ !%%ea+-*ab$e@ &', $ea+, 'f a$$ f'* e$(!&g b''+, !,+ (*'f!$e '& ,e !&,e*&a,!'&a$ %a*#e,? He /a+ ,e f!*+, I&d!a& a*,!+, ,' +e$$ a (a!&,!&g a, a-c,!'& f'* '.e* >4 %!$$!'&@ (a.!&g ,e /a1 f'* I&d!a+ c'&,e%('*a*1 +-(e*+,a*+@ $!#e S-b'd G-(,a a&d Ba*,! Ke*? J-+, $a+, %'&,@ a Me,a (a!&,!&g@ U$)i)"ed =Fig*'e %$ Ric!(ha,> =1874> fe,ced =1874> fe,ced '.e* >6?5 %!$$!'&? M'*e !%('*,a&,$1@ !+ *e&de*!&g 'f ,e -%a& a&d a&!%a$ f'*% a*e -&f$!&c!&g a&d (*'f'-&d$1 agg*e++!.e? B'd!e+ (-+ a&d (-$$ eac ',e* a&d ,ea* ac*'++ ,e ca&.a+ !& c-,,!&g@ "agged $!&e+? Pe*+(ec,! Pe*+(ec,!.e .e a&d $!&e bec'%e .e!c$e+ f'* a&g+, a&d +-ffe*!&g '& +ca$e /!, P!ca++'+ g*ea, a&,!/a* (a!&,!&g@ G*e'$ica 4<6:? I& U$)i)"ed =Fig*'e %$ Ric!(ha,> =1874>; ,e +ea,ed fe%a$e a+ ,*ee fee,@ ,*ee b*ea+,+@ a& '.e*+!2ed@ -g$1 a&d? H!+ U$)i)"ed =Fa""i$g Fig*'e> =1882> (*e+e&,+ =1882> (*e+e&,+ a& a&d*'g1&'-+ f!g-*e ,-%b$!&g '* (e*a(+ $a&d!&g '& a .!'$e&, f!e$d 'f *ed (a!&,? Te '&$1 -&a%b!g-'-+ ,!&g ab'-, ,e f!g-*e !+ !,+ +-ffe*!&g? Me,a+ f!0a,!'& '& +-ffe*!&g /a+ a &a,-*a$ c'&+e)-e&ce 'f !+ $!fe a&d ,!%e+? B'*& !& 4<58@ e /!,&e++ed f!*+,a&d ,e .!'$e&ce ,a, acc'%(a&!ed I&d!a+ (a*,!,!'& a+ a 1'-&g %a&? Te e.e&,+ (*'.ed c*-c!a$ !& ,e f'*%a,!'& 'f !+ a*,!+,!c .!+!'&@ a&d ,e P!ca++' ,*ad!,!'& '&e /!c@ a, !,+ be+,@ c'-$d e0('+e -%a& g*',e+)-e*1 $!#e &'&e ',e* (*'.ed a (e*fec, +,a*,!&g ('!&, f'* Me,a+ a,,e%(,+ ,' c*ea,e %ea&!&g '-, 'f ,a, ca'+? n
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 37
Make$
NAyAB yAB NAJAM NAJA M b1 NA
I
f 1'-*e a %a#e-( "-&#!e@ ,e*e %-+, be (!$e+ a&d (!$e+ 'f c'+%e,!c+ $1!&g !& 1'-* d*e++e*? We a$$ ,e&d ,' g' a $!,,$e '.e*b'a*d e.e*1 ,!%e /e +,e( !&,' a bea-,1 +,'*e@ ,a&#+ ,' ,e +!&1@ c'$'-*f-$ (ac#ag!&g ,e $!,,$e %ag!c %'&ge*+ c'%e !&? W' ca& e$( ,e%+e$.e+ /e& ,e*e !+ +' %a&1 d!ffe*e&, !,e%+ ,' ($a1 /!,@ *!g, Sad$1@ %'*e 'f,e& ,a& &',@ /e b-1 /a1 %'*e %a#e-( ,a& /e &eed? We 'a*d c'$$ec,!'&+ 'f &a!$ c'$'-* c'$'-*@@ $!(+,!c#+@ (*!%e*+ a&d c*ea%+@ e,c@ /a!,!&g f'* ,e *!g, ,!%e ,' -+e !, a$$? B-, /e& ,e *!g, ,!%e d'e+&, +'/ -(@ ,e (*'d-c,+ /e +' $'.!&g$1 !&d-$ged !& +,a*, ,' de,e*!'*a,e? A&d /a,+ /'*+e !+ ,a, /e ca&, a$/a1+ ,e$$ /e& ,e1 a.e g'&e bad@ -&a++-%!&g$1 g!.!&g '-*+e$.e+ b$e%!+e+@ *a+e+ a&d ',e* +#!& !**!,!a,!'&+? B-, d'&, /'**1 M(T /'**1 M(T !+ !+ e*e ,' e$( 1'- -&de*+,a&d ,e e0(!*a,!'& da,e '& 1'-* fa.'-*!,e bea-,1 (*'d-c,+ a&d #ee( 1'-* c'$$ec,!'& +afe a&d c$ea&?
FOUNDATION 56 yEARS Kee(!&g cec# 'f 1'-* f'-&da,!'& !+ c*-c!a$ a+ !, !+ ,e '&$1 f'*% 'f %a#e-( ,a, g'e+ a$$ '.e* ,e +#!& '& 1'-* face? C'&+e)-e&,$1@ a&1,!&g ,a, %!g, be /*'&g /!, ,e f'-&da,!'& ca& g!.e *!+e ,' (!%($e+@ da*# +(',+ a&d a$$e*g!c *eac,!'&+? M'+, $!)-!d f'-&da,!'&+ a*e /a,e* ba+ed /!c %a#e+ ,e% ,e !dea$ b*eed!&g g*'-&d f'* bac,e*!a? He&ce@ !, !+ be+, !f 1'ca&ge 1'-* f'-&da,!'& b',,$e /!,!& ,e 1ea*? If 1'- -+e f'-&da,!'& f*e)-e&,$1@ (e*a(+ a ('/de*ba+ed '* +,!c# f'-&da,!'& /'-$d +-!, 1'- be,,e* a+ ,e1 a*e &', /a,e*ba+ed a&d $e++ .-$&e*ab$e ,' ge*%+? N', '&$1 d' ,e1 $a+, $'&ge* ,a& $!)-!d f'-&da,!'&@ ,e1 a*e a$+' ea+!e* ,' +,'*e? Bea* !& %!&d ,a, *ega*d$e++ 'f ,e ,1(e@ a$$ f'-&da,!'& %-+, be #e(, !& a c''$@ d*1 ($ace@ a/a1 f*'% +-&$!g, '* '(e& a!*? CONCEALER 56 yEARS M-c $!#e f'-&da,!'&+@ $!)-!d c'&cea$e* dec'%('+e+ fa+,e* ,a& a ('/de*ba+ed '&e '/!&g ,' ,e !ge* /a,e* c'&,e&,? P'/de* c'&cea$e* ca& $a+, -( ,' ,/' 1ea*+@ (*'.!ded ,a, !,+ c'$'-* *e%a!&+ ,e +a%e ,*'-g'-,? Be %!&df-$ 'f a&1 ca&ge+ !& !,+ c'$'-* a+ ,!+ !&d!ca,e+ ,a, ,e (*'d-c, a+ +,a*,ed ,' g' bad? C'&cea$e* +'-$d a$+' be +,'*ed !& a d*1 d*1@@ -%!d!,1f*ee e&.!*'&%e&,? BLUShES 5>96 yEARS O&ce aga!&@ c*ea%@ %'-++e '* $!)-!d b$-+e+ a*e %'*e +-+ce(,!b$e ,' bac,e*!a a&d %-+, be *e($aced /!,!& ,/' 1ea*+ ,!%e? Wa, !+ %'*e !%('*,a&, !& ,e ca+e 'f b$-+ !+ ,' #ee( ,e b*-+e+ /a+ed a&d *e+!d-ef*ee a, a$$ ,!%e+? A.'!d -+!&g ,e +a%e b*-+e+ f'* f'-&da,!'& a&d b$-+ a+ ,!+ ca& *-!& ,e effec, 'f b',
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 38
Make$ MAKE yOUR MAKEUP LAST LONGER
(*'d-c,+? N', ,' %e&,!'&@ +a*!&g b*-+e+ ca& ,*a&+fe* ge*%+ f*'% '&e (*'d-c, ,' a&',e* a&d ca-+e b', ,' g' bad? EyE ShADOWS 56 yEARS E1e +ad'/ c'%e+ !& d!*ec, c'&,ac, /!, %-c'-+ %e%b*a&e a&d ,e*ef'*e@ 1'- %-+, be .e*1 ca-,!'-+ /!$e -+!&g !,? M'+, (*'d-c,+ c'%e !& ('/de* f'*% a&d $a+, f'* a $'&g ,!%e b-, c*ea%ba+ed f'*%-$a+ %-+, be ,*'/& '-, /!,!& +!0 %'&,+@ e.e& !f ,e e0(!*a,!'& da,e !+ fa* 'ff? LIPSTICK AND LIP GLOSS 5 5>9 yEARS Te f'*%-$a -+ed !& $!( c'+%e,!c+ $-c#!$1 c'&,a!&+ $!,,$e '* &' /a,e* a&d !+ +afe ,' -+e f '* -( ,' a 1ea* a&d a$f? I, !+ ad.!+ab$e@ '/e.e*@ ,' a.'!d -+!&g $!(+,!c#+@ ca( +,!c#+ a&d g$'++e+ /!$e 1'- a*e +!c# ,' dec*ea+e ,e ca&ce 'f ge*%+ +,!c#!&g '& ,' ,e c'+%e,!c+? A$+'@ A$+'@ %a#e +-*e ,' ($ace ,e ca( '& +ec-*e$1? MASCARA 78 MONThS Y'-* e1e+ a*e a%'&g+, ,e %'+, +e&+!,!.e (a*, 'f 1'-* b'd1 a&d a&1,!&g ,a, c'%e+ !&
Y'- ca& +,*e,c ,e -&'ff!c!a$ e0(!*1 da,e '& 1'-* %a#e-( (*'d-c,+ b1 f'$$'/!&g ,e+e +!%($e ,!(+ T' c$ea& 1'-* 1'-* b*-+e+ a&d %a!&,a!& ,e!* +'f, ,e0,-*e@ c*ea,e a +/ee,+%e$$!&g +'a( d!( b1 %!0!&g +'%e c'c'&-, '!$ /!, a&,!bac,e*!a$ $!)-!d +'a( a&d /a,e*? Ge&,$1 %a++age ,e *e+!d-e '-, 'f ,e b*-+? A.'!d A.'!d +-b%e*g!&g !, !& ,e /a,e* c'%($e,e$1 a+ !, /a+e+ '-, ,e g$-e /!c b!&d+ ,e b*!+,$e+ ,'ge,e*? F*ee 1'-* %a+ca*a f*'% ge*%+ ge*%+ b1 d!((!&g ,e /a&d !& a b'/$ 'f ', &', b'!$!&g /a,e*@ /a,e*@ *!&+!&g !, /!, c'$d /a,e* a&d (a,,!&g !, d*1 /!, a (a(e* ,'/e$? P$ace ,e /a&d bac# !& ,e ,-be a&d $'c# ,e ca( ,!g,$1@ %a#!&g !, a!*,!g,? Y'- ca& *e.!.e d*!ed -( &a!$ ('$!+ b1 ('-*!&g a fe/ d*'(+ 'f &a!$ ('$!+ *e%'.e* !&,' ,e b',,$e a&d +a#!&g !, ,'*'-g$1? Te *e%'.e* ac,+ a+ a ,!&&e* a&d add+ +!&e ,' ,e c'$'-* !&+!de? T' effec,!.e$1 effec,!.e$1 -+e ,a, $a+,@ a*d,' acce++ b!, 'f 1'-* $!(+,!c#@ %e$, a fe/ d*'(+ 'f c'c'&-, '!$ '&,' !, a&d -+e !, a+ a $!( ba$%? c'&,ac, /!, ,e% %-+, be 433= ge*%f*ee? T!+ %a#e+ %a+ca*a a g*ea, ,*ea, a+ ,e c'&+,a&, '(e&!&g a&d c$'+!&g 'f ,e ,-be ca-+e+ bac,e*!a a&d f-&g! !& ,e a!* ,' +,!c# '&,' ,e /a&d? A+ a *e+-$,@ %a+ca*a ge&e*a$$1 $a+,+ ab'-, f'-* %'&,+ -&,!$ !, e!,e* d*!e+ -( '* ac)-!*e+ a f'-$ +ce&,? Of c'-*+e@ ,!+ d'e+&, %ea& 1'- +'-$d /a!, f'* !, ,' +,a*, +%e$$!&g bef'*e 1'- ,*'/ !, a/a1 a/a1 O&ce O&ce ,e f'-* %'&, %a*# a+ (a++ed@ be +-*e ,' !&.e+, !& a f*e+ &e/ ,-be $e+, 1'- c'&,*ac, a& e1e !&fec,!'&? EyE LINER@ ChANGE AS FREqUENTLy AS POSSIBLE J-+, $!#e /!, %a+ca*a@ e1e $!&e* a,,*ac,+ a!* b'*&e ge*%+ /!c +,!c# ,' ,e $!)-!d a&d ca-+e !, ,' *',? Te+e e+(ec!a$$1 ,e ge$ $!&e* .a*!e,1 a*e &','*!'-+ f'* d*1!&g '-, )-!c#$1@ e.e& !f +ea$ed a&d +,'*ed ca*ef-$$1 b-, /e be$!e.e ,a, !+ a g''d ,!&g Te*e a*e %a&1 !&c*ed-$'-+ /a1+ (e'($e -+e ,' %a#e ,e!* e1e $!&e* $a+, $'&ge*@ +-c a+ ea,!&g !, ,' %e$,!&g ('!&, '* add!&g ,!&&e* ,' !, b-, ,!+ ca& be e0,*e%e$1 de,*!%e&,a$ ,' ,e e1e+@ ca-+!&g !&fec,!'&+@ *ed&e++ a&d e.e& +,!e+ We ca&&', +,*e++ ,e !%('*,a&ce 'f c$ea& e1e %a#e-( e&'-g? If 1'-*e e1e$!&e* a+ g'&e a*!d@ +%e$$+ d!ffe*e&, '* g!.e+ 1'- e.e& ,e +$!g,e+, b!, 'f !**!,a,!'&@ ,'++ !, !%%ed!a,e$1 a&d b-1 1'-*+e$f a &e/ ,-be? Y'- /!$$ &', *eg*e, !, n
Issue: 3 I
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
I
Page: 39
Flim
F'$" ! $ ': $#* $$D, ABHIHE, HAH'*H, DEE%IA %AD*$#E, B$"A# I'A#I
h&= N*; %*&6 IC C >< > <= = C >C > CC, C =C >= C. b1 NAMRATA JOSh
N
', %e*e ,'$e*a&ce@ I a.e a ,*e%e&d'-+ a((e,!,e f'* Fa*a Ka& f!$%+? I e&"'1ed ,e !&fa&,!$e Mai$ Mai$ H%%$ Naa a&d Naa a&d f!&d O# Sha$)i O# ,' O# ,' be '&e 'f ,e be+, B'$$1/''d %a+a$a e&,e*,a!&e*+ !& *ece&, ,!%e+? I& Ha&&. Ne, Yea' @ Fa*a g'e+ *e$e&,$e++$1 a&d de$!be*a,e$1 (-e*!$e /!, e* -%'-* ,a, *e%!&d+ '&e 'f ,e g*'++'-, The'e( S%#e)hi$g Ab%*) Ma'. Ma'.?? Te .'%!, !& HNY c'-$d c'-$d /e$$ be ,e e"ac-$a,!'& a!* ge$ b!, !& Ma*1? If ,e*e /a+ d!+ab!$!,1 ,e*e@ !,+ f!,+ a&d +e!2-*e+ e*e? Y'-* *e+('&+e ,' HNY ,e& ,e& de(e&d+ e&,!*e$1 '& '/ %-c 'f ,e f'-$ a&d ,e -&($ea+a&, 1'- ca& (e*+'&a$$1 ,a#e? Ha.!&g +a!d ,a,@ ,e*e a*e +'%e fa!* b!,+ a+ /e$$? L!#e L!#e Ba$g Ba$g a Ba$g a fe/ /ee#+ bac#@ $''#!&g f'* $'g!c !& HNY !+ &', "-+, d!ff!c-$, b-, !%('++!b$e? H'/e.e*@ ,e +-+(e&+!'& 'f d!+be$!ef /a+ ea+!e* f'* %e e*e beca-+e e.e& a+ ,e f!$% a((a$$ed /a, /e*e A&-*ag Ka+1a(
Issue: 3 I
V!+a$ Dad$a&! d'!&g e*e@ !, #e(, %e e&gaged ,e /a1 Ba$g Ba$g c'-$d Ba$g c'-$d &',? I& fac,@ ,e*e /e*e %'%e&,+ 'f %!*, a&d !**e.e*e&ce /e*e I c'*,$ed a/a1a g*'-( 'f %e& (*ac,!+!&g ba$$e,@ f!$%ed f!$%ed !& ,e +!$e&, c!&e%a %'de@ %'de@ Ab!+e# ,*1!&g ,' g*ab a, +'%e,!&g '-, 'f !+ *eac !& ,e %'+, a*e b*a!&ed /a1 /a1 ('++!b$e@ ,e i)$i i)$i /%' (e #a) (%ch% *'-,!&e !&+!de ,e e$e.a,'* a&d Aa (%ch% a&d Aa de!hei$ /a'a !i(#ei$ !i)$a hai d*# +-&g !& K'*ea& /!, E&g$!+ +-b,!,$e+? Te g''d-%'-*ed g''d-% '-*ed d!g a, Na*e&d*a M'd! a&d ,e &',+'g''d-%'-*ed &',+'g''d-%'-*ed '&e a, Sa*'" Ka& ad %e g!gg$!&g +!$$1? W!+ ,e*e /a+ %'*e 'f +-c $-&ac1 a&d $e++ S-a++"'@ Sa R-# Ka&@ Dee(!#a Pad-#'&e@ Ab!+e# Bacca&@ B'%a& I*a&!@ V!.a& Sa@ S'&- S''d D"+ec-ed b2 Fa*a Ka&
November 16 30, 2014
I
Vol: 13
'f ,e .!$e? O&e 'f %1 fa.'-*!,e SRK f!$%+@Baad(hah f!$%+@ Baad(hah @ @ !+ a$+' ,e %'+, de$!c!'-+$1 a+!&!&e? I, ,-*&+ ,e +,-(!d !&,' +'%e,!&g +-b$!%e? HNY e$d e$d ,e (*'%!+e 'f %a#!&g f!&e a*, '-, 'f +,-(!d!,1@ 1e, /e&, bac# '& !,? I,+ a '&e$!&e ($',@ $!#e %'+, Fa*a f!$%+? A g*'-( 'f (e'($e a*e ga,e*ed ,'ge,e* b1 '&e !&d!.!d-a$ ,' c'%%!, a e!+,? T!&#!&g Ocea$( 11 e*e !+ ('!&,$e++@ c'%(a*e !, ,' Dh%%# 3 !f 3 !f 1'*ea$$1 a.e ,'? Te f!$% ($'d+ a, ,e +,a*,@ /!, $'&g !&,*'+ ,' eac 'f ,e ca*ac,e*+ a&d b!g d'+e+ 'f +$a(+,!c# ac,!'& c'%($e,e /!, ,e ca#e *'-,!&e? Te*e !+ +(''f!&g a&d +e$f*efe*e&c!&g a, eac +,e(f*'% c'* baa(@ %aa #a ,-%'-* ,' %e*a (1aa* Sa$!%a*? Te*e !+ a de$!be*a,e&e++ /!, /!c a$$ ,e+e f'*%-$ae a.e bee& *e,a!&ed@ a c'c#!&e++ /!, /!c e.e*1 ca*ac,e* !+ *ed-ced ,' a ca*!ca,-*e? Ab!+e# !+ ,e '&e /' ($a1+ ,' ,e ga$$e*1 /!, ,e *!g, b!, 'f a%@ Dee(!#a $''#+ $-%!&'-+ a&d da&ce+ $!#e a d*ea%@ ,e e++e&,!a$ )-a$!f!ca,!'& f'* be!&g e*'!&e &-%be* 4? SRK !+ a*d$1 SRK a+ /e a.e #&'/& !%? He !+ e!,e* ,*1!&g ,' bea, a Sa$%a& '* H*!,!# a, ,e!* +!0(ac# ga%e? O* %a&ag!&g ,e *e+, 'f ,e ca+, f*'% be!&d? O* ($-gg!&g ,e b*a&d+ e e&d'*+e+? Te f!$% !+ a c$ea* ab&ega,!'& 'f !+ *'$e a+ a +,a* ,' bec'%e a ca&&1 b-+!&e++%a&? n
I
Page: 40
