Plegado

BHCT Mshaèr ^B

Bhbai Cizom~hsi Kzmni Oenhi Rianmnuzm x Bmanezezïm Mtuf~er ne Taekmni

Buzri =4)==

Taekmni x buzsmni Hf~zinubbhòf&/Nef~zi ne air tziberir ne bifcizombhòf ne am b`mtm oe~íahbm! bioi ea bhahfnzmni }ue xm shoir! ef ru oioef~i! m bif~hfumbhòf x ef ea tzeref~e ~eom smoir m zetmrmz ea *taekmni * *taekmni  * }ue re zemah|m bioi ea bhahfnzmni tiz *(necizombhòf Taekmni&/ Nijamni ne b`mtmr ne omfezm }ue cizoef uf ífkuai nhenzi bif ufm mzhr~m oír i oefir zenifnemnm& Nijamni&/ Bifrhr~e ef ~zmfrcizomz ufm tamfb`m (b`mtm tamfm ef i~zm ne *tezcha }uejzmni* tezi }uejzmni* tezi ¡ili- rhf smzhmbhòf nea erteriz*& Ufm smzhmf~e nea nijamni er ea ‑ tezchamni‟ }ue bifrhr~e ef am cmjzhbmbhòf ne tezchaer ne aifkh~un bifrhnezmjae bifrhnezmjae tiz oenhi nea nijamni ne ~hzmr ne b`mtm ef ref~hni aifkh~unhfma& Re eceb~üm bif zinhaair ne cizom bif~hfum! i tiz oenhi ne ~zi}ueaer oux refbhaair& I~zm smzhmf~e er ea *efkzmtmni*  i ‑ efkm~haamni ‟ }ue er am ufhòf ne the|mr tiz oenhi ne ufir tahekuer }ue nejef ne efbmlmz ef~ze rï&

Buzsmni &/ Ea ‑buzsmni ‟ er am ~zmfrcizombhòf ne ufm b`mtm tamfm ef i~zm buzsmnm! kefezmaoef~e kefezmaoef~e bhaïfnzhbm i bòfhbm! rheotze nea ohroi erteriz& Rh ea buzsmni er ~i~ma rezïm ea *bhahfnzmni* & Bumfni ea buzsmni re zemah|m ef ea jizne i ne cizom smzhmnm i hfbauri cizomfni makufm ertebhe ne zebhthef~e! zebhje ea fiojze ne *zejiznemni‟  mkzhe~mohef~i tiz am tmz~e ep~ezhiz& Mfkuai shsi&/ Re neje esh~mz tmzm }ue fi re izhkhfe mkzhe~mohef~i

Mfkuai zenifnemni&/ Bif uf zmnhi hf~ezhiz z ? e! bioi oïfhoi am er~zeb`e| }ue re cizom ef am b`mtm! fi rijzetmrm rijzetmrm ea :4% :4% x bif uf z ? 5&e am nhrohfubhòf nhrohfubhòf ne nhb`i erteriz! erteriz! mabmf|m mabmf|m ea 5%& Cefòoefir }ue re tzinubef ef ea taekmni (bioi ef ea buzsmni&/ Ef ea taekmni ~mojhèf am b`mtm re biotzhoe ef ru tmz~e hf~ezhiz x re er~hzm tiz ea ep~ezhiz& Ef bifrebuefbhm! amr chjzmr nea om~ezhma ruczef! ef am |ifm ne taekmni! ufmr *riahbh~mbhifer ~mf~i oír hf~efrmr bumf~i  oefiz er ea zmnhi }ue re tze~efnm bifrekuhz*! `mjhnm buef~m }ue er hotirhjae aaekmz m ufm nijae| tezceb~m& Ne m`ï ea bifbet~i ne *zmnhi oïfhoi‟ }ue er ea zmnhi hf~ezhiz oír te}ueýi }ue re tuene aikzmz tmzm uf ne~ezohfmni om~ezhma Tmzm esh~mz kzhe~mr kmzmf~h|mzeoir kmzmf~h|mzeoir uf zmnhi oïfhoi< Z ? g&e ^eòzhbmoef~e! air smaizer ne am bifr~mf~e rezïmf< Om~ezhma G 4!:5 Bijze 4!> Am~òf mkzhi 4!2 Am~òf zebibhni 4!5 Mbezi rumse 4!3 Mbezi reohnuzi 4!; Mbezi nuzi Ef am tzíb~hbm x ef air mbezir iznhfmzhir re rueae u~hah|mz ne zmnhi oïfhoi =!5&e x ef mauohfhi x bijze z ? e & Mneoír air taekmnir ne te}ueýir erterizer ( e 1 :oo! ef ~zmjmlir bizzhef~er! re rueaef nermzziaamz x ~zm|mz reküf amr nhoefrhifer hf~ezhizer rhf ~efez ef buef~m ea zmnhi ne taekmni (fizomaoef~e oux te}ueýi& Er nebhz air bifrhnezmoir bioi ufm er}uhfm shsm& Ef kefezma! air smaizer tzíb~hbir }ue re zebiohefnmf rif air rhkuhef~er< Ufm i nir seber ea erteriz ne am b`mtm! tmzm om~ezhmaer jamfnir i zebibhnir& ^zer i bum~zi  seber ea erteriz ne am b`mtm! tmzm om~ezhmaer nuzir i mkzhir&

Tzic&
=

BHCT Mshaèr ^B

Bhbai Cizom~hsi Kzmni Oenhi Rianmnuzm x Bmanezezïm Mtuf~er ne Taekmni

Buzri =4)==

^efhefni ef buef~m }ue am b`mtm re er~hzm tiz ea ep~ezhiz x re biotzhoe tiz ea hf~ezhiz bumfni er taekmnm! neje ne ephr~hz ciz|irmoef~e ufm |ifm hf~ezfm nifne amr ~efrhifer remf fuamr x fi ephr~m necizombhòf! xm }ue er am aïfem }ue reýmam ea bmojhi ne ref~hni ne amr riahbh~mbhifer& Er~m |ifm er am aamomnm ‑ chjzm chjzm feu~zm*& Am ne~ezohfmbhòf ne am tirhbhòf ne am ‑ chjzm  feu~zm*  ~hefe kzmf hf~ezèr! bioi aueki re sezí! tmzm ea bíabuai ne am aifkh~un nea tezcha taekmni& Am aïfem feu~zm  ~hefne m nertam|mzre `mbhm am tmz~e hf~ezhiz ne am buzsm~uzm bumf~i! oír te}ueým rem am zeambhòf *z)e*! ne cizom }ue riai ~zm~ífnire ne b`mtmr chfmr nea iznef ne *e 1  =oo * re am re am tuene bifrhnezmz bioi rh~umnm ef ea bef~zi nea erteriz& I~zi cefòoefi hotiz~mf~e m bifrhnezmz er am ‑zebutezmbhòf eaír~hbm*  nea om~ezhma! }ue fi er i~zm birm oír }ue am ~efnefbhm m zebutezmz ru cizom tzhoh~hsm& Tiz eri er febermzhi esmaumz er~m zebutezmbhòf m ~zmsèr ne efrmxir tzeshir! tmzm ~efezam ef buef~m ef ea oioef~i ne tzixeb~mz air ~zi}ueaer ne taekmni! tmzm }ue tzinubhefni ufm necizombhòf hfhbhma rutezhiz m am neremnm! am zebutezmbhòf eaír~hbm re biotefre bif ea epberi ephr~ef~e&

Nermzziaai&/ Tmzm ij~efez ufm the|m nijamnm `mx }ue tmz~hz ne ufm the|m tamfm bif ea tezcha mnebumni x }ue re bmabuam bif mzzekai m am aïfem oenhm nea erteriz ne am b`mtm& Re ae nefiohfm nermzziaai& Ef air nermzziaair! nejeoir ne bifrhnezmz am tirhbhòf ne am chjzm feu~zm! }ue! bioi `eoir shr~i! er m}ueaam }ue fi rucze necizombhòf! necizombhòf! tuer rmjeoir }ue am tmz~e hf~ezhiz nea taekmni er~í rioe~hnm m uf ercuez|i ne biotzerhòf! ohef~zmr }ue am tmz~e ep~ezhiz er~í rioe~hnm m uf ercuez|i ne ~zmbbhòf& Ef oub`ir bmrir er~m aïfem am rh~umoir ef am oh~mn tezi netefnhefni nea erteriz bifrhnezmzeoir bifrhnezmzeoir am chjzm feu~zm ne mzzekai m amr rhkuhef~er eptzerhifer< Eptzerhòf  P 

 P 



= :

Erterizer 

e

Tmzm b`mtmr `mr~m : oo

2

 e

B`mtmr ne : m > oo

;

 P 



= 2

e

B`mtm ne oír ne > oo =

 z    > e   P   2   e   =

h

Ef kefezma Zh ? zmnhi hf~ezhiz

Bíabuai eaeoef~ma ne air nermzziaair ef ea! taekmni i buzsmni& Bumfni re `m ne ij~efez ufm the|m buzsmnm i nijamnm! re tmz~e ne ufm the|m (bmabuamnm tzeshmoef~e! er nebhz! nhoefrhifer ne~ezohfmnmr mf~ezhizoef~e biz~mnm x ne cizom tamfm& Am tzecizom tamfm zebhje ea fiojze ne *the|m nermzziaamnm* i nermzziaamnm*  i rhotaeoef~e nermzziaai  Tmzm ea bíabuai nea nermzziaai! re tzibene ne am rhkuhef~e omfezm< Re nhjulm ea tezcha ne am the|m m taekmz! retmzmfni air ~zmoir zeb~ir x buzsir& Re bmabuam am aifkh~un ~i~ma i nermzziaai! ruomfni amr aifkh~uner ne air ~zmoir zeb~ir x ne air ~zmoir buzsir! ij~efhnmr rheotze rijze amr aïfemr feu~zmr&  

Eleotai =&/  Re nerem bmabuamz am aifkh~un ~i~ma nea nermzziaai ne am the|m zetzeref~mnm ef am chkuzm mnluf~m! rutifhefni }ue am ‑chjzm feu~zm re efbuef~zm m =)2 * nea jizne hf~ezhiz&

Tzic&
:

BHCT Mshaèr ^B

Bhbai Cizom~hsi Kzmni Oenhi Rianmnuzm x Bmanezezïm Mtuf~er ne Taekmni

Buzri =4)==

Reküf air nm~ir x ea efufbhmni zerua~m }ue<

A= ? ;4oo& Zchjzm feu~zm ? =4 '(3)2? =4 ' : ? =:oo Atmz~e buzsmnm ? =)> (: p τ p =:  ? =0!0>oo& A: ? A: ? =0!0>oo& A2 ? 84oo& A~ ? A='A: ' A2 ? ;4 ' =0!0> ' 84? =;0!0>oo& ? =;8oo& A ~? =;8oo& Eleotai :&/ Bmabuamz :&/  Bmabuamz am aifkh~un ~i~ma i nermzziaai ne am chkuzm mnluf~m! rutifhefni }ue am chjzm feu~zm re efbuef~zm ef ea bef~zi& Ne mbuezni bif air nm~ir! re tuene er~mjaebez zíthnmoef~e am tirhbhòf ne am aïfem feu~zm! ~ma bioi re zecaelm ef ea nhjuli& A= ? >4 ‒ =4 ? 24oo& A= ? 24oo& Atmz~e buzsmnm/= ? =)> p (: p τ p 8  ? >!=2oo& A:? =>!=2oo& P ? =5 p ~k24¼ ? 0!33 A2 ? 34 34 ‒ =4 ‒ 0!33 ? >=!25oo& A2 ? >=!25oo& Zchjzm feu~zm/: ? =5 / =? =>oo Atmz~e buzsmnm/: ? =)3 p (: p τ p =>  ? =>!35oo& A>? =>!35ozf& A5 ? 04 ‒ 0!33 ? ;=!25oo& A5 ? ;=!25oo& A~ ? Aa ' A: ' A2 ' A> ' A5 ? 24 ' =>!=2 ' >=!25 ' =>!35 ' ;=!25 ? =;=!>0oo& A~?=;a!5oo&

Ercuez|i ne nijamni& Ef ufm mtziphombhòf eaeoef~ma re tuene bifrhnezmz am the|m m nijamz bioi ufm shkm ‟! mtixmnm tiz rur ep~zeoir x rioe~hnm m am mbbhòf ne am * bmzkm C ‟! mtahbmnm ef ru tuf~i oenhi! tiz ai }ue am ~efrhòf ne ~zmjmli m am caephòf rezí hkuma m< ς^C



Oc  [ 



ς^C



?

rhefni<

ea oioef~i caeb~iz oíphoi& oioef~i zerhr~ef~e ne am rebbhòf& ~efrhòf ne ~zmjmli m am caephòf&

bifrhnezmfni }ue am the|m ~hefe rebbhòf zeb~mfkuamz! zerua~mzí }ue< ne nifne re nenube< ς^C

?

eptzermfni *m! j! a ‟ ef oo& x * ~efez ef buef~m! mneoír! }ue * ef bmzjifi& Tzic&
? gkc)oo: *C* fir zerua~mzí ef gkc& ^mojhèf er tzebhri re ~iomzí hkuma m *4!>  Z ‟! tmzm b`mtmr ne jmli bif~efhni

^C ‟  ef ^C 

2

BHCT Mshaèr ^B

Bhbai Cizom~hsi Kzmni Oenhi Rianmnuzm x Bmanezezïm Mtuf~er ne Taekmni

Buzri =4)==

^zi}ueaer rhotaer ne taekmz Re ~zm~m ne ~zi}ueaer eaeoef~maer biotuer~ir üfhbmoef~e ne *tuf|òf! om~zh| x eaeoef~ir  ne zecezefbhm i tirhbhifmohef~i*& Tuf|òf& Er ufm the|m ombh|m! buxm |ifm ne ~zmjmli (tmz~e hfcezhiz neje ne ~efez uf tezcha }ue re bizzertifnm bif am rutezchbhe hf~ezfm ne am b`mtm! rueae rez ne ufm riam the|m bif ea omfki! tezi rh ea tuf|òf er kzmfne! m}uea tuene rez tir~h|i& Om~zh|& Er uf jai}ue ne mbezi! buxm tmz~e rutezhiz ~hefe uf tezcha }ue re bizzertifne bif am tmz~e ep~ezfm ne am b`mtm m nijamz& Re bifr~zuxe ne ufm i smzhmr the|mr x tuene7 cizomz uf riai jai}ue bif am tambm/jmre i jhef hz m~izfhaamnm m er~m& Eaeoef~ir ne tirhbhifmohef~i i ne zecezefbhm& Rif nhrtirh~hsir bmrh rheotze oux refbhaair! }ue rhzsef i re u~hah|mf tmzm }ue am the|m m nijamz tuenm rh~umzre7 tezceb~moef~e ef am om~zh|& Ef am chkuzm mnluf~m re zetzeref~mf nhcezef~er tirhjhahnmner ne ~zmjmli ne uf ohroi *~zi}uea*  rhotae ne nijamz&

Oí}uhfmr ne taekmz Taekmnizm Re eotaem tmzm am bifcizombhòf ne b`mtmr tiz taekmni i nijamni& Tuenef rez oishnmr m omfi (chk& = i bif oi~iz eaèb~zhbi (chk& :! tezi mojmr rif ne rhohamz bifr~zubbhòf&

Nerbzhtbhòf Erefbhmaoef~e Erefbhmaoef~e bifr~mf ne< Jmr~hniz &/ &/ Er~í biotuer~i! bioi am buzsmnizm! ne nir oif~mf~er am~ezmaer! oif~mf~er  am~ezmaer! ufhnir tiz ufi  i nir ~hzmf~er m ~hzmf~er m am oerm  Oerm&/ Rhzse Oerm&/ Rhzse ne ritiz~e tmzm amr b`mtmr }ue re `mf ne nijamz Tzefrmb`mtmr&/ Er Er ne cufnhbhòf! bif ufm zekam ne mbezi ma bzioi/fï}uea ef ea jizne& Bioi ru fiojze hfnhbm! rhzse tmzm rule~mz am b`mtm bif~zm am oerm nuzmf~e ea taekmni& Re nefiohfm ~mojhèf riohez/tzefrm  ^mjaezi taekmniz&/ ^mojhèf taekmniz&/ ^mojhèf er ne cufnhbhòf x er~í tzishr~i ne ufm zekam bif am }ue eotulm am b`mtm tmzm nijamzam& Tmzm eaai tuene khzmz mazeneniz ne uf ele `izh|if~ma aifkh~unhfma & Oini ne mbbhòf Ea ~zmjmli ne nijamni }ue `mbe am taekmnizm bifrhr~e ef ai rhkuhef~e<

Tzic&
>

BHCT Mshaèr ^B

Bhbai Cizom~hsi Kzmni Oenhi Rianmnuzm x Bmanezezïm Mtuf~er ne Taekmni

Buzri =4)==

Rh~umnm am b`mtm rijze am oerm! re chlm mtze~ífniam bif ea tzefrmb`mtmr! ufm se| }ue ea ~zm|mni nea nijae| nijae | bihfbhnm bif am zekHm zekH m ne m}uèa (chk& =:/=´ =:/ =´& Ma sia~emz e- ~mjaezi/taekmniz ~mjae zi/taekmniz aesmf~ífniai! aesm f~ífniai! ea jizne jizn e ne èr~e (chk& =: / :´ :´ sm siashefni am b`mtm! }ue re sm necizomfni `mr~m bifrekuhz ea ífkuai ne nijamni }ue re tze~efne& Fi `mx }ue iashnmz }ue ea khzi nea ~mjaezi nejezí rez maki omxiz }ue èa ífkuai ne nijamni }ue re }uheze ij~efez! tmzm }ue am necizombhòf rem tezomfef~e (chk& =:/2¼& Bmzmb~ezïr~hbmr Bmzmb~ezïr~hbmr ~èbfhbmr Amr oír hotiz~mf~er rif< ^hti ne oí}uhfm! er nebhz! rh er oishnm m omfi! bif oi~iz i ohp~m& Bmtmbhnmn ef aifkh~un ne am oerm x erteriz ne am b`mtm }ue re `mxm ne nijamz& Ti~efbhm ne air oi~izer! oi ~izer! rh r h air ~hefe& Teri x nhoefrhifer& Mtahbmbhifer Re eotaem ef ~inir air ~zmjmlir ne taekmni ef ífkuai zeb~i (chk& =2! ef ífkuair bumaer}uhezm (chk& => x ef taekmnir nijaer (chk& =5& Ef er~e üa~hoi bmri! er febermzhi ea uri ne rutaeoef~ ir i ü~haer ü~ haer muphahmzer mup hahmzer }ue cmbhah~mf cmbhah~mf am itezmbhòf itezmbhòf (chk& (chk& =3 



   

Tzefrmr Bif ea fiojze ne tzefrm re nerhkfmf amr oí}uhfmr }ue tuenef ~zmfrcizomz amr b`mtmr tamfmr ef bueztir ne cizom tzeer~mjaebhnm! tzibenhefni kzmnumaoef~e bif ufm i oír tmrmnmr& Bif er~m itezmbhòf nifne ~mojhèf re tinzïm bifrhnezmz ea *eoju~hni ‟ fi nejezí ne smzhmz fufbm ea erteriz ne am b`mtm m bifcizomz! mrï bioi ru rutezchbhe tamfm ef ~eizïm neje ne rez e}uhsmaef~e m am ne am the|m tzinubhnm& Ef cufbhòf nea rhr~eom ne ~zmfrohrhòf bif ea buma re ij~hefe ea oishohef~i ma~ezfm~hsi! amr tzefrmr re nhshnef ef< Tzefrmr oebífhbmr  Tzefrmr `hnzíuahbmr& Ef cufbhòf nea ~zmjmli }ue elebu~mf ef< Tzefrmr ne rhotae eceb~i  Tzefrmr ne nijae eceb~i  Tzefrmr ne ~zhtae eceb~i& Tzefrmr bueaai ne bhrfe Amr tzefrmr ne bueaai ne bhrfe er~íf bifr~h~uhnmr tiz uf jmr~hniz tzishr~i ne uf thr~òf tiz~mer~motm ef ru tmz~e rutezhiz& Er~m nhrtirhbhòf tuene tezoh~hz ~zmjmlmz ef ~zer amnir ne am tzefrm& Rif amr oír eotaemnmr ef amr itezmbhifer ne taekmni Tzefrmr ne oif~mf~er Amr tzefrmr ne oif~mf~er er~íf bifr~zuhnmr tiz uf jmr~hniz chli! }ue bifr~m ne nir i bum~zi *oif~mf~er*! m ai amzki ne air bumaer re nerah|m am ~zmsherm oòsha*  ‟  kuhmnm! oenhmf~e amr bizzertifnhef~er *bizzenezmr ‟  Am er~motm re rule~m m am tmz~e oòsha! ohef~zmr }ue am tmz~e chlm re u~hah|m i rhzse ne mtixi m am om~zh|&  

  

Tzic&
5