Nous sommes des spécialistes au service de spécialistes du marché industriel :
•
Pétrole et gaz
•
Chimie et pétrochimie
•
Pétrole et gaz en mer
•
Pâtes et papiers
•
Mines et fonderies
•
Électricité et cogénération
•
Traitement des eaux et des eaux usées
•
Industrie alimentaire
•
Automobile
•
Fabrication primaire
•
Industrie pharmaceutique
•
Marine et construction de bateaux
Comptez sur Westlund pour fournir des tuyaux, robinets, raccords et brides à votre compagnie. Nous sommes ...
rapides, concentrés et souples Venez faire connaissance – rendez vous à www.westlund.ca, ou appelez la succursale de votre localité.
1
Table des matières Description
Page
Aperçu westlund / emco������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 Table des matières��������������������������������������������������������������������������������������������������������2-3 liste des produits���������������������������������������������������������������������������������������������������������4-6 représentation des raccords / pictogrammes������������������������������������������������� 7-8 Représentation des raccords en acier forgé / pictogrammes����������������� 9-10 représentation des colliers de suspension pour tubes / pictogrammes����������������������������������������������������������������������������������������������������11 tuyaux – mesures anglaises et métriques������������������������������������������������������������ 12 équivalents en valeur décimale������������������������������������������������������������������������������� 13 dimensions commerciales des tuyaux��������������������������������������������������������������� 14-15 données relatives aux tuyaux et formule de barlow�������������������������������������� 16 dimensions / raccords à souder��������������������������������������������������������������������������17-19 dimensions / brides à collerette à souder���������������������������������������������������������� 20 dimensions / brides coullisante, brides filtetées et brides à emboîter��� 21 dimensions / brides tournantes sur collet embouti��������������������������������������� 22 dimensions / brides pleines����������������������������������������������������������������������������������������� 23 dimensionnement / brides à joint annulaire�������������������������������������������������������� 24 goujons / brides à face annulaire�������������������������������������������������������������������������� 25 goujons / brides à joint annulaire������������������������������������������������������������������������� 26 dimensions / contrebrides en fonte et boulons����������������������������������������������� 27 spécifications astm������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 découpe de coudes à des angles particuliers����������������������������������������������29-30 alignement des tuyaux�������������������������������������������������������������������������������������������� 31-32 dimensions / taraudage et perçage������������������������������������������������������������������������� 33 poids d'eau dans les tuyaux��������������������������������������������������������������������������������������� 34 correspondance pression / hauteur d'eau (en pieds)�������������������������������������� 35 points d'ébullition / h20 à lb/po2�������������������������������������������������������������������������������� 36
2
Table des matières Description
Page
tableau de conversion des débits���������������������������������������������������������������������� 37-38 pertes calorifiques-dilatation thermique des tuyaux������������������������������������� 39 poids des métaux / correspondance couleur-trempérature����������������������� 40 tableau des températures������������������������������������������������������������������������������������������ 41 Densité relative / btu des combustibles��������������������������������������������������������������� 42 Définitions relatives aux tuyaux��������������������������������������������������������������������������43-45 abréviations����������������������������������������������������������������������������������������������������������������46-47 Conversions / divers������������������������������������������������������������������������������������������������48-50 formules géométriques����������������������������������������������������������������������������������������� 51-52 conversions des indices de dureté������������������������������������������������������������������������� 53 électrodes enrobées pour soudage à l'arc�������������������������������������������������������� 54 électrodes-propriétés physiques��������������������������������������������������������������������������� 55 dépannage – équipement de soudure�����������������������������������������������������������������56-58 symboles / soudure������������������������������������������������������������������������������������������������������ 59 symboles / dessin industriel�������������������������������������������������������������������������������� 60-64 facteur de refroidissement éolien������������������������������������������������������������������������� 65 filtres / perforations��������������������������������������������������������������������������������������������������� 66 filtres / ouvertures des grilles / formules proportions des vides��������� 67 filtres / ouvertures des tamis���������������������������������������������������������������������������������� 68 pouvoir couvrant du ruban denso������������������������������������������������������������������������� 69 pouvoir couvrant des préparations d'apprêt denso��������������������������������������� 70 rubans denso bituminés����������������������������������������������������������������������������������������� 71-72