PEOPLE V. SEQUINO November 13, 1996 Davide, Jr., J. FACTS: The witnesses present by the prosecution in its evidence in chief were Eugenio Godinez, Jimmy Ser!n, po"ice p o"ice o#cers E"pidio $un, A"fredo %ondigo nd %rio &emu"t, 'r( Arturo Sormi""on, $t( %yrn Areo", Emi"io 'c"n, Atty( )erpetu Socorro *e"rmino, nd )resentcion vd( de *ronio", whi"e +"ympio $ozno ws presented s rebutt" witness( +n"y the ccused testi!ed in their defense( )E+)$E: Eugenio Godinez, overseer since -./ of 0ciend Jose Anc1s in %ede""in, Cebu, nd )edro *ronio", the hciend2s boo33eeper, went to the %ede""in &ur" *n3 to withdrw ).4,..5(5 The bn32s cshier instructed Jimmy Ser!n, 1nitor nd motorcyc"e motorcyc"e driver of the bn3, to drive Godinez nd *ronio" *ronio" bc3 to the hciend on one of the bn32s motorcyc"es( Ser!n drove the motorcyc"e with Godinez behind him nd *ronio" behind Godinez( Godinez crried the money in money bg which he hung over his "eft shou"der( shou"der( As the three were in nering the hciend, the ccused, rmed with guns, tried to b"oc3 their pth nd ordered them to stop( Godinez herd gunshot( *ronio" hd f""en o6 the motorcyc"e( Ser!n "ept from the motorcyc"e nd rn wy( wy( The motorcyc"e topp"ed over Godinez, pinning him to the ground( Accused Tumngn, Tumngn, with gun in hnd, pproched Godinez, too3 the money from the money bg, nd 7ed on foot with his coccused( 8ith the ssi"nts gone, Godinez rn home, "eving *ronio" *ronio" behind( %enwhi"e, Ser!n hd proceeded proceeded to the house of the *ronio"s, which ws ner the crime scene, nd informed *ronio"2s wife of the incident( S)+ E"pidio $un, $un went to the crime scene where he found n bndoned motorcyc"e( )eop"e )eop"e who by then hd mi""ed round the site informed $un 9tht 9 tht the cu"prit hd "redy 7ed(9 $un noticed tht the 9bushes were compressed9 nd found 9 piece of pper uti"ized s toi"et pper with stoo" on it which; ws somewht new"y de"ivered(9 The pper ws bioEEEE888? After After !nding =enito %e"vid,$un s3ed %e"vid to go with him to the brngy b rngy cptin2s house( %e"vid hesitted t !rst, but his compnions previ"ed upon him to go with $un( The brngy cptin ws not home, so $un $un too3 %e"vid to the po"ice po"ice sttion insted( %e"vid ws 3ept t the sttion the who"e evening of /@ Apri" -- for investigtion conducted, !rst, by $un, then, by his fe""ow po"icemen Sgt( )b"o got, Cp"( A"fredo A"fredo %ondigo nd E"iseo Tepit, s $un hd to t3e t3e his supper( supper( %e"vid ws ""owed to go home the neBt dy, but on"y fter the po"ice hd !"ed crimin" chrges ginst him he hd posted bi"( %e"vid ws not ssisted by counse" during
the po"ice investigtion, "though $un ssured the tri" 1udge tht the %unicip" %yor of %ede""in, who is "wyer, ws present, 8hi"e $un c"imed he s3ed the %yor to ct s %e"vid2s counse", he dmitted tht this reuest did not pper in the record of the investigtion( $un2s investigtion of %e"vid ws not reduced into writing( Dn the course of $un2s investigtion, %e"vid dmitted tht he 3ept 9his shre from the "oot9 in his house( %e"vid then ws brought to his house where he got )-,444(44, in one hundred peso bi""s, p"ced inside shoe which he de"ivered to the po"icemen( 'uring the investigtion conducted by S)+ A"fredo %ondigo, %e"vid dmitted tht his >%e"vid2s? compnions during the robbery were icente Tumngn nd Erme"indo Seuio, Dmmedite"y, %ondigo nd po"icemn )ronie"y Artiue" proceeded to the house of 0ones where they sw Tumngn nd Seuio on the porch( =oticing something bu"ging on the wist of Tumngn, %ondigo nd Artiue" pproched Tumngn nd s3ed him wht ws tht bu"ging t his wist( Tumngn did not nswer( So, %ondigo ptted the bu"ge which turned out to be ( H c"iber Suires *inghm revo"ver with ho"ster nd four bu""ets( 8hen s3 if he hd "icense for the !rerm, Tumngn nswered in the negtive( %ondigo nd Artiue" then brought Tumngn nd Seuio to the po"ice sttion( Tumngn ws then investigted in the presence of the %unicip" %yor( Tumngn dmitted tht he ws one of the ho"dupppers(
%ondigo further dec"red tht the po"ice recovered )//,./I(44, but cou"d not eBp"in ny further how the recovery ws mde nd from whom( As to this mount, S)+ %rino &emu"t, property custodin of the %ede""in )=) sttion, mere"y dec"red tht he ws entrusted with the )//,./I(44 which, ccording to the sttion commnder, ws 9recovered in connection with the highwy robbery cse(9 The defense interposed "ibi nd deni" nd suggested frme
Since he ws rrested without wrrnt, the inuiry must now be whether v"id wrrnt"ess rrest ws e6ected( &u"e of the &u"es on Crimin" )rocedure ( There ws =+ v"id wrrnt"ess rrest in this cse( $un hd no person" 3now"edge of fcts indicting %e"vid2s gui"tK t best, he hd n unresonb"e suspicion( %e"vid2s rrest ws thus i""eg"( After his un"wfu" rrest, %e"vid underwent custodi" investigtion( The custodi" investigtion commenced when the po"ice pinpointed %e"vid s one of the uthors of the crime or hd focused on him s suspect thereof( his brought into opertion prgrph >? of Section /, Artic"e DDD of the Constitution gurnteeing the ccused2s rights to remin si"ent nd to counse", nd his right to be informed of these rights( There ws no showing tht %e"vid ws ever informed of these rights, nd $un dmitted tht %e"vid ws not ssisted by counse" during the investigtion( Dndisputb"y, the po"ice o#cers concerned 7outed these constitution" rights of %e"vid nd Tumngn nd de"iberte"y disregrded the ru"e regrding n investigtor2s duties prior to nd during custodi" interrogtion "id down in %or"es vs( Enri"e nd reiterted in cten of subseuent cses(