™kuÚko …ku÷ SŒuþ Ëku„ U k
{wÏÞ «krÃŒMÚkk™
ƒwf þuÕV 16, r‚xe ‚uLxh, MðÂMŒf [kh hMŒk …k‚u, ‚e. S. hkuz, ™ðhk„…whk, y{ËkðkË-9 Vku™ ™t. (079) 26563707, 26441826 {ku. 9033089036, 9099000362 Web : www.gujaratibookshelf.com E-mail :
[email protected]
™ð¼khŒ ‚krníÞ {krËh 134, r«LMkuMk MxÙex, {wtƒE-400 00h
NORTHPOLE by Jitesh Donga Book Shelf, Ahmedabad
© Síkuþ ËkUøkk
«Úk{ ykð]r¥k : 2017
ÀHÌ©…l… : ??.00
«fkþf rnhu™ ¼ku„e÷k÷ þkn
•…÷HÌ ∂…‡±£Ì 16, r‚xe ‚uLxh, MðÂMŒf [kh hMŒk …k‚u, ‚e. S. hkuz, ™ðht„…whk, y{ËkðkË-9 Vku™ ™t. (079) 26563707, 26441826 {ku. 9033089036, 9099000362 Web : www.gujaratibookshelf.com E-mail :
[email protected]
xkE… ‚u®x„ MxkE÷‚ „úkrVõ‚ y{ËkðkË fðh rzÍkRLk árü þkn {wÿf Þwr™f ykìV‚ux y{ËkðkË
yÃkoý s„Œ™kt yu Ëhuf {kƒk…™u su{ýu yu{™kt ‚tŒk™ku™u Qzðk {kxu {wõŒ ykfkþ ykÃÞwt.
«MŒkð™k þwt ÷¾ðwt? ynª þYykŒ{kt ðk[f™u fþwt …ý fnuðwt y½hwt Au fkhýfu yk¾e ðkŒko™wt …kuŒk™wt yuf rðï nkuÞ Au. yu ðkŒko þwt Au y™u þk {kxu Au yu fne ËEþ Œku {ò ™nª hnu. nk...y{wf ðkŒku [ku¬‚ fneþ su™k …h {™u „ðo Au. 1. Œ{khk nkÚk{kt hnu÷k …wMŒf™ku yuf ¼qŒfk¤ …ý Au! Œu r«Lx{kt ykÔÞk …nu÷k s ÷k¾uf {ký‚ku ‚wÄe …nkuU[e „Þu÷wt nŒwt. {U ™kuÚko…ku÷™u RLxh™ux …h £e Rƒqf Œhefu {khe ðuƒ‚kRx …h {qfe ËeÄu÷e, y™u {khk ðk[f Þkhku™u rð™tŒe fhu÷e fu “Œ{u yk R-ƒqf £e ðkt[ku. …htŒw òu {khe ðkŒko{kt ŒkfkŒ ÷k„u, òu Œ{™u ÷k„u fu yk ðkŒko ðkt[e™u Œ{khk Sð™{kt fu rð[khku{kt fþku ƒË÷kð ykÔÞku, òu Œ{™u ÷k„u fu yk ÷u¾fu yk ðkŒko …kA¤ {nu™Œ fhe Au, y™u òu Œ{khku ykí{ku fnu fu yk ÷u¾f™u fþwtf yk…ðwt òuEyu ‘Œku y™u Œku s’ Œ{u {™u Yr…Þk yk…òu.” {U {khe ðuƒ‚kRx …h …u{uLx™ku ykuÃþ™ y™u çkìLf™ku ¾kŒk ™tƒh yk…u÷ku nŒku. nsw yu rËð‚ku yuf ‚…™wt ÷k„u Au! {™u [khuf {rn™k{kt nòhku ðk[fku ŒhVÚke yku™÷kR™ …u{uLx {¤u÷wt. {khu {kxu yk ¢ktrŒ nŒe. {khk ‚…™ktyku™e ¢ktrŒ. …wMŒf™k rð[khku™e ¢ktrŒ. {khk fk{™u {¤u÷k yk «u{™ku nwt Éýe hneþ. Sð™¼h. yuf ‚íÞ ‚{òÞwt fu ßÞkhu fþwtf Œ{u ykí{k™e …qhe [kuϾkEÚke fhku íÞkhu s„Œ Œ{khku yðks ‚kt¼¤e™u …z½ku yk…Œwt nkuÞ Au. 2. yk ðkŒko {U þk {kxu ÷¾e? ßÞkhu {wtƒE™k yuf hMŒk™e ƒksw{kt Wfhzk{kt ƒuXu÷k yuf ™k™fzk …k„÷ ƒk¤f™u òuÞwt y™u rð[kh ykÔÞku fu yk ƒk¤f™k fw{¤k rË{k„{kt fuðwt rðï nþu? yk rð[kh{ktÚke rðï{k™ð sL{e. rðï{k™ð ðk[e™u …Ae sux÷k ðk[fku™k Vku™, {uR÷, fu {ì‚us ykÔÞk yu{ktÚke {kuxk ¼k„™k Þwðk™ku nŒk. Œu{™u yuf s W…krÄ nŒe : ‘Œuyku su fhu Au yu fk{ „{Œwt ™Úke y™u Œu{™wt „{Œwt fk{ Œu{™u ¾ƒh ™Úke.’ yu VrhÞkË yk ™ð÷fÚkk™wt rð[khƒes ƒLÞw.t yk ðkŒko ÷¾ðk™ku {q¤ nuŒw nŒku fu yk…ý™u ¾ƒh …zu fu yk yrMŒíð™u fuðk ‚ðk÷ku …qAðk. ykþk Au fu yk¾e ðkŒko ðkt[e ÷ku íÞkhu {q¤ nuŒw ‚kÚkof ÚkkÞ. 3. ðkŒko{kt ykðŒe y{wf „k¤ku, rƒÞh, r‚„khux fu ŒkuAze ¼k»kk ½ýk ðk[fku™u ™nª „{u y™u ™ð÷fÚkk™u ‚t…qýo…ýu Mðefkh ™rn {¤u yu ¾ƒh nkuðk AŒkt {U fþwt s fkZâwt ™Úke. fkhý yu Au fu {khu ‚{ks™u yhe‚ku Ëu¾kzðk™ku Au. ‚{ks{kt su ÚkŒwt nkuÞ yu ÷ÏÞwt Au. {U {khk fk{ ‚kÚku „Ækhe ™Úke fhe. su ‚k[wt-ÞkuøÞ ÷køÞwt yu ÷ÏÞwt Au. {kuxwt {™ hk¾e™u yu™u Mðefkhe ÷uòu. nk... ykþk hk¾wt fu ðk[f yk …kºkku …k‚uÚke fkuE …ý ÔÞ‚™ ™ þe¾u. yk ÔÞ‚™ku {kºk ðŒo{k™ ‚{Þ™u Œkÿþ fhðk {kxu Au. nwt …kuŒu Œu™ku 4
5-9-17 : X8 : Stylus : 14 : North Pole . pmD \ 6TH pdf \ 5
‚¾Œ rðhkuÄe Awt. AŒkt {U òýŒkt-yòýŒkt fkuE™u «urhŒ fÞko nkuÞ Œku {kVe [knwt Awt. ðkŒko™u rË÷™e [kuϾkEÚke ÷ÏÞk™ku {™u „ðo Au. 4. yk ÷¾wt Awt íÞkhu 15-07-2017™e ‚ðkh™k …kt[ ðkøÞk Au. yk ûký …nu÷k nwt ÷u¾f Œhefu fuðku nŒku y™u yíÞkh …Ae fuðku hneþ yu fwËhŒ òýu. ™kuÚko…ku÷ y™u rðï{k™ð ƒt™u ™ð÷fÚkk …kuŒk™e …kt¾ku Úkfe Ônk÷k ðk[fku™k s„Œ{kt Qze hne Au. yu ƒt™u™u yk ûkýÚke ‘{khe’ „ýðk™wt Akuze Ëô Awt. nðu Œu ðk[fku™e Au. Œu{™k ¼rð»Þ ‚{Þ òuþu. su ÚkkÞ Œu. nk...{khu y{wf sYhe {kfuo®x„ fhðwt s hÌkwt fkhýfu hkŒ …zâu {khu …ý …ux{kt hkux÷e ™k¾ðk Yr…Þk sYhe Au, …htŒw yk ƒt™u™u nðu {khe AkŒe{ktÚke {wõŒ fhwt Awt. rðï{k™ð ÷¾ðk{kt yZe ð»ko ÷k„u÷k. ™kuÚko…ku÷ {kxu yZe ð»ko ÚkÞk. AuÕ÷kt …kt[ ð»ko{kt {U su rð[kÞwO, fÞwO, òuÞwt yu™wt ‚kûke yrMŒíð Au. yux÷u Œu™u {kÚkwt Íwfkðe™u nwt yk„¤ ÷¾ðk …h y™u Sððk …h æÞk™ yk…e hÌkku Awt. yk…™ku,
– SŒuþ ËkuU„k
{uR÷ :
[email protected] ðuƒ‚kRx : jiteshdonga.com
5
ÐÚÀ¢§ü¥¢ï ÜU¢ï ÐÜUÇÝï ±¢H¢ï À¢¼è }¢ïæ …H¼è ãé§ü ¥¢x¢ ÜUè ÐÚÀ¢§ü Ýãèæ ã¢ï¼è - ¥}¢ë¼¢ Ðíè¼}¢
„Ï¢„ï ¶¼ÚÝ¢ÜU ã¢ï¼¢ ãñ }¢é΢ü ࢢæç¼ „ï |¢Ú …¢Ý¢ ¼ÇÐÜU¢ Ý ã¢ïÝ¢, „Ï¢ ÜUéÀ „ãÝ ÜUÚ …¢Ý¢ Í¢Ú „ï çÝÜUHÝ¢ ÜU¢}¢ ÐÚ ¥¢ñÚ ÜU¢}¢ „ï H¢ñÅ ÜUÚ Í¢Ú ¥¢Ý¢ „Ï¢„ï ¶¼ÚÝ¢ÜU ã¢ï¼¢ ãñ, ã}¢¢Úï „ÐÝ¢ïæ ÜU¢ }¢Ú …¢Ý¢ -¥±¼¢Úô„ã „æÍ¢ê ‘Ð¢à¢’
6
yk¼kh yk ƒÄk rð™k yk ™ð÷fÚkk þõÞ ™nkuŒe... yk¼kh... 0.
…nu÷ku yk¼kh Œku {khk rË÷kuò™ ¼„ðk™ yuðk ðk[fr{ºkku™ku. {™u {¤u÷k yrðhŒ «u{™u þçËku{kt fu{ fnwt ? Œ{u {™u hkuS-hkuxe-ykí{‚L{k™ y…kÔÞk Au. {khe ðkŒkoyku™u «u{ y™u …kt¾ku yk…ðk ƒË÷ yk…™u [hýM…þo ‚kÚku ðtË™.
1.
{khkt {kŒk-r…Œk™ku... yk ™ð÷fÚkk{kt nwt fËk[ „ku…k÷ ™ nkuô, …htŒw „ku…k÷™kt {kƒk… Œhefu {U {khkt ƒk-ƒk…wS™u s rð[khu÷kt Au. yu{™k «u{™u …kh¾ðk fu yu rðþu ÷¾ðk™e fkuE ÷kÞfkŒ {khe …k‚u ™Úke.
2.
{khe ÷kzfze ƒnu™ku™ku... (W…h ºký …qýorðhk{Úke yk„¤ ƒnu™ku {kxu þwt ÷¾ðwt yu ¾ƒh ™Úke. fkuE þçËku ™Úke.)
3.
{khk ËkuMŒ ði¼ð y{e™™ku... ‘rðï{k™ð’ y™u ‘™kuÚko…ku÷’ ƒt™u …wMŒfku™ku …nu÷ku ðk[f y™u {khkt ‚w¾Ëw:¾™u ‚kt¼¤™kh ËkuMŒ.
4.
{khkt S„he ËkuMŒku ®[Œ™, ™trË™e, …qò, yufŒk, …krýr™, s™{, ™iÞk, yr™÷ ò„z, ‚„wýk, yþkuf Zku÷rhÞk, [iŒk÷e, ßÞkurŒ, sq÷e, rƒ…e™, {unw÷, rË÷e…, «Vw÷, „eŒ y™u yufŒk rZB{h™ku... Œ{u ƒÄkt ™ nkuŒ Œku ynª Sððk{kt ƒeswt þwt hkÏÞwt Au ?
5.
{khe ƒt™u ™ð÷fÚkk™k fðh rzÍkR™h... árü þkn™ku.
6.
...y™u yk¼kh yk ®sË„e™ku... ¾qƒ þe¾ÔÞwt. {U Œ™u …eÄe. íkU {™u …eÄku. ytŒu ƒt™u «ðkne ƒ™e „Þk.
270
5-9-17 : X8 : Stylus : 14 : North Pole . pmD \ 6TH pdf \ 271
÷u¾f …rh[Þ :
SŒuþ ËkuU„k (r…Œk : fk¤w¼kE ËkuU„k. {kŒk: nt‚kƒu™ ËkuU„k) ™ku sL{ 23 ykì„Mx, 1991™k hkus y{hu÷e („wshkŒ) ™k™fzk „k{ ‚ht¼zk{kt ¾uzqŒ …rhðkh{kt ÚkÞku. …kuŒk™wt «kÚkr{f rþûký „k{™e ‚hfkhe Mfq÷{kt …qhwt fÞwO. Ë‚ Äkuhý …Ae hksfkux{kt ‚kÞL‚ …qhwt fÞwO y™u [kt„k(ykýtË) Úke …kuŒk™wt R÷urõxÙf÷ yurLsr™Þ®h„ …qhwt fÞwO. yuÂLsr™Þh ƒLÞk …Ae ƒu ð»ko{kt SŒuþu y÷„-y÷„ Œuh sux÷e ™kufheyku fhe, …htŒw …kuŒk™wt „{Œwt fk{ ðkŒkoyku ‚soðk™wt nkuÞ™u Œuýu ÷u¾™ ûkuºku s fkhrfËeo ƒ™kððk™wt ™¬e fÞw.O SŒuþ™e …nu÷e ™ð÷fÚkk rðï{k™ð 2014{kt «fkrþŒ ÚkÞu÷e. rðï{k™ð Úkkuzk s ‚{Þ{kt ÷kuf[kn™k …kBÞk ƒkË 2017{kt ƒeS ™ð÷fÚkk ™kuÚko…ku÷ «fkrþŒ ÚkE, su „wshkŒe ‚krníÞ{kt ™ðk s ð{¤ …uËk fhðk{kt ‚V¤ hne. ðk[™, ÷u¾™, yuf÷k «ðk‚, r‚™u{k y™u BÞwrÍf SŒuþ™wt Sð™ Au. Œu nt{uþkt ðkŒkoyku ÷¾e™u s Sððk {k„u Au. {uR÷ :
[email protected] ðuƒ‚kRx : jiteshdonga.com ç÷ku„ : jkdonga.wrodpress.com
271
rðï{k™ð ™ð÷fÚkk rð»ku
rðï{k™ð... yk ðkŒko [kh ‚íÞ ½x™kykuÚke «uhýk ÷E™u h[kÞu÷e. yuf Sð™„kÚkk™wt rðï Au. yk ðkŒko yuf yuðwt Sð™ Au su Œ{u fËk[ õÞkhuÞ y™w¼ÔÞwt ™nª nkuÞ …htŒw Œ{khe yk‚…k‚ rsðkE „Þwt Au. ‚w¾-Ëw:¾-…ezk y™u hku{kt[™k yð™ðk ytrŒ{ku …h yrðhŒ…ýu ‚Vh fhŒe yk {nk„kÚkk ðk[f™u ykt¾ku yk…u Au. òu ‘‚t…qýo ðkŒko ðkt[e þfku Œku’ Sð™™u Úkkuze y÷„ ™shÚke òuðk™ku yuf Õnkðku {¤u Au. …kºkku™e ®sË„eyku™u òuE™u yuf þe¾-®n{Œ y™u ¾w{khe {¤u Au. ‚kiÚke {n¥ð™e ðkŒ yk ðkŒko Œ{™u {k™ð {xe™u rðï{k™ð ƒ™kðu Au. ykþk Au fu yk…™u …ý „{þu. „ðo ‚kÚku... – «fkþf ŒhVÚke 272
