NTC 4642 ALMACENAMIE Esta norma es esttable lecce lo loss req equ uisi sittos y el proced edim imie ien nto de almace productores productor es distribuidores usuarios y autoridades competentes turbocombustible qu que ac actualmente se se co comerciali!a en en el el pa pa"s de de %)**+, Esta norma norma se aplica aplica atodo atodo el terri territorio torio nacional nacional para todas todas las las modali modalida da contenedores mo.iles &.ease la NTC /0%%+
NTC 4642 ALMACENAMIE Esta norma es esttable lecce lo loss req equ uisi sittos y el proced edim imie ien nto de almace productores productor es distribuidores usuarios y autoridades competentes turbocombustible qu que ac actualmente se se co comerciali!a en en el el pa pa"s de de %)**+, Esta norma norma se aplica aplica atodo atodo el terri territorio torio nacional nacional para todas todas las las modali modalida da contenedores mo.iles &.ease la NTC /0%%+
NTO amiento que deben seguir los ara mantener la calidad del ominado #et A y #et A$% &'(ase la NTC es de almacenamiento e-cepto para
Aer1dromo
Aeropuerto
Capacitaci1n Coalescentes
Contaminantes
Ensayo de calidad basico
Ensayos de recertifcación
Ensayos abreviados
Limites de 'ariabilidad
Muro de retenci1n
Turno
3istema de inormaci1n de laboratorio Tanque dedicado 'isto bueno
Area de5nida de tierra o de agua destinada total o parcial a la llegadasalida y mo.imiento en super5cies de aerona.es,
Aer1dromo especialmente equipado y usado regularmente para pasaBeros y;o carga y que a Buicio de la unidad administrati.a especial de Aeronautica Ci.il posee instalaciones y ser.icios de inraestructura aeronautica super5ciales para ser aperado en la a.iaci1n ci.il, Orientaci1n que se le da al trabaBador cuando ingresa a la empresa por primera .e! para determinar la orma correcta y segura de reali!ar una tarea,
Ementos de la primera etapa de un 5ltro separador los cuales retiran agua y part"culas,
Elementos que pueden alterar la calidad del producto tales como agua sedimentos microorganismos suractantes 1-idos y cualquier otro material presente en el =uido, EINCIONE3 La identi5caci1n de los tanques tuber"as y accesorios para el almacenamiento debe Dacerse de acuerdo con la norma A7I %/42,
Anlisis de calidad que comprende el ensayo de corrosi1n a la lmina de cobre contenido de goma e-istente "ndice de separaci1n de agua o clasi5caci1n de interace propiedades de destilaci1n punto de in=amaci1n densidad a %/ FC punto de congelaci1n y apariencia claro y brillante,
7ruebas reali!adas al combustible cuando Da sido maneBado a tra.(s de sistemas no dedicadosG estos ensayos son normalmente los ensayos bsicos que se comparan con el certi5cado de calidad e-pedido por la re5ner"a, EINCIONE3 AE?@?OMO rea de5nida de tierra o de agua destinada total o parcial a la llegada salida y mo.imiento en super5cies de aerona.es,
7ruebas de campo reali!adas al producto para determinar que las caracter"sticas "sicas del mismo se encuentra dentro los parmetros de calidad luego de que el producto Da sido trasladado o trasegado de un sitio a otro o en el momento que se requiera .eri5car la calidad, '(ase la NTC %)** estas son ensidad o gra.edad especi5ca, 7rueba 8u"mica detectora de agua Apariencia &claro y brillante+ Mrgenes permitidos al comparar los resultados de los ensayos completos y los resultados de ensayos bsicos para las siguientes caracter"sticas ensidad 1 9ra.edad A7I 0004 :g;L 1 %< A7I 7unto de congelaci1n 40
M>?O E ?ETENCI@N .(ase el ecreto 2) de %**0,
T>?NO Bornada normal de trabaBo establecida por una organi!aci1n
Aquel que posee el productor donde consigna los requisitos del producto almacenado especi5cando si cumple o no con los requisitos establecidos en la NTC %)** incluyendo el ensayo de microsepar1metro ,
Aquel en el cual siempre se almacena el mismo producto, Aprobaci1n que se le otorga al producto cuando cumple con la totalidad de los requisitos de calidad establecidos en la NTC %)**,
Clasifcación
El turbocombustible es almacenado por Productor Estaciones intermedias de almacenamiento Aeropuerto
Recipientes para muestras PRODUCTOR
Recipientes para muestras
Recipientes para muestras en el sitio Contenedor para transporte aereo
REQUIITO ?ecipientes para muestras de laboratorio, Los recipientes especialmente aprobados para pruebas de laboratorios o para retenci1n de muestras sern de .idrio o meta o recipientes de plstico los cuales deben ser nue.os o pro.istos por el laboratorio en condici1n limpia &'(ase la norma A3T d 406 para lo reerente a recipientes adecuados, Los recipientes de metal deben ser de un diseo aprobado re.estidos en su interior con pintura ep1-ica &con e-cepci1n los recipientes de acero ino-idables+ 3e podrn utili!ar recipientes de plstico solamente cuando el material de su construcci1n sea comprobado para .eri5car su compatibilidad con el producto a ser retenido y almacenado y despu(s de que se Daya aprobado para su uso, Los recipientes aun cuando sean nue.os debern ser enBuagados por lo menos tres .eces con el producto a ser muestread 7ara e-aminar el producto de conormidad con el procedimiento de re.isi1n .isual los rascos de .idrio deben ser transparentes &claros+ Limpios con capacidad m"nima de 2 L y cuellos ancDos, 7or otro lado en donde se utilicen baldes estos deben ser abricados en acero ino-idable de alta calidad de esmalte blanco o de aluminio, eben ser equipados con sistema para cone-i1n esttica, Los recipientes para el transporte de muestras por .ia aerea deben cumplir con el diseo aprobado por la organi!aci1n internacional de a.iaci1n ci.il y deben ser despacDados de conormidad con la ultima edici1n de la Jreglamentaci1n sobre transporte mercanciaspeligrosas de la OACI,
CAPACITACI!" # E"TRE"A$IE"TO
Todo el personal in.olucrado en el maneBo de los combustibles de a.iaci1n debe de recibir una capacitaci1n inicial en normas y procedimientos,El personal debe de recibira actuali!aciones y m-imo cada dos aos o antes si es requerido ,Los entrenamientos deben ser permanentes,
TAN8>E3 EICAO3
TAN8>E3renaBe y mantenimiento
TAN8>E 7roductor
TAN8>E 7roductor
Laboratorio
PRODUCTOR El turbocombustible se debe de almacenar en tanques dedicados de acero al carbono.erticalescon tecDo c1nico 5Bo y con in.ertido cuya pendiente m"nima sea del K, Los tanques deben estar recubiertos interiormente con pintura ep1-ica de acuerdo con lo establecido en la norma MIL$722 Nota %Los tanques deben tner recubrimiento como m"nimo el ondo y el primer anillo,
Los tanques deben de poseer como m"nimo una linea de drenaBe y un po!o colector en el ondo con el 5n de garanti!ar el d agua y de los sedimentos que se puedan almacenar por eecto de la operaci1n de producci1n, Los tanques se deben de sacar del ser.icio cada dos aos para reali!arles una limpie!a interiorcon el 5n de minimi!ar el e los contaminantes que alteran la calidad del producto Gy cada die! aos para mantenimiento general a menos que despu(s peri1dicasse obser.e la necesidad de Dacerlo con mayor recuencia,
Los tanques para almacenamiento de #ET A y #ET A$% en lo reerente a su abricaci1n y ubicaci1n deben cumplir adicionalm indicado en los ecretos 2) de %**0 y / de %**%, Los tanques deben contar con una cone-i1n a tierra que garantice una resistencia no superior a %0 ,
7ara la toma de muestras el personal encargado debe estar entrenado y dotado con el equipo de seguridad apropiado, Los tanques deben poseer un diusor en la entrada para reducir la .elocidad de ingreso del =uBo y as" e.itar la creaci1n de t ondo de los mismos, >na .e! que el tanque est( lleno se debe deBar en decantaci1n m"nimo D;m de altura y Dasta 24 D luego se debe proced que se obtenga una muestra clara y brillante &.(ase la NTC %)**+, 3e deben tomar muestras de acuerdo con lo establecido en la NTC %64 y se deben en.iar al laboratorio para reali!ar todo indicados en la NTC %)** para su aprobaci1n, 3i el producto cumple con las especi5caciones queda listo para ser liberado debe recDa!ar, El productor debe e-pedir un certi5cado de ensayos de calidad completos antes de liberar el producto,
El laboratorio debe retener una muestra para la .eri5caci1n posterior, El productor debe en.iar copia de los resultados a los mayoristas, Antes de cualquier entrega se debe .eri5car tanto por drenaBe como por medici1n que el producto se encuentra libre de ag y brillante+ y de part"culas contaminantes, 3e debe contar con un sistema de 5ltraci1n separador y;o Micrnico a la salida del tanque que contiene el producto para en con las normas A7I;I7 %/)% y A7I;I7 %/*0 respecti.amente,
ACA CO??E37ONE ILT?ACION )
Decantación y muestreo
$uestra compuesta o corrida
Certifcados de ensayos incompletos
%ineas de entrada y salida
Puntos de drena&e
'iltro de arcilla y micronico
ETACIO"E I"TER$EDIA DE A%$ACE"A$IE"TO >na .e! que el tanque este lleno se debe deBar decantar m"nimo D por metro de altura y Dasta 24 D y luego se debe proc drenarlo Dasta que se obtenga una muestra clara y brillante &.(ase la NTC %)**+, espu(s de la decantaci1n 3e debe drenar el tanque Dasta tener una muestra clara y brillante, 3e debe registrar el resultado por eBemplo la cantidad de agua y contaminantes Dalladas si las Dubiere,
3e debe tomar una muestra compuesta o corrida de un solo tanque de acuerdo con lo establecido en la NTC %64 o I3O % en.iar al laboratorio para reali!ar todos los ensayos por lo minino 0 min despu(s de terminado el recibo &No es necesario complete el tiempo de decantaci1n para tomar la muestra+ y eectuar ensayos al producto como sigue si se tiene un certi5 ensayo completo de calidad del productor o del punto de origen y es .alido se debe Dacer ensayos bsicos y comparar los este y con los limites de .ariabilidad &donde procedan+ se puede autori!ar la entrega del producto,
3i no Day certi5cado de ensayo completos de calidad o si este tiene mas de 60 d o se enseden los limites de .ariabilidad s reali!ar ensayos completos antes de la liberaci1n del producto, En todos los casos se debe aislar el tanque Dasta que se cer 3i el lote pro.iene de uentes usuales se debe Dacer una prueba de estabilidad t(rmica adems de los ensayos bsicos si e no se Dan practicado antes de la descarga, 3i los resultados de los ensayos mencionados e-ceden dicDos limites no se debe liberar el producto, L"neas de entrada y salida dedicadas e independientes con acilidad de drenaBe en puntos baBos, Tanque &s+ de almacenamiento .ertical &es+ de tecDo c1nico 5Bo dispuesto &s+ de tal orma que permita &n+ almacenar y ret producto en el tanque que se recibe Dasta tanto a (ste no se le Dayan reali!ado todos los ensayos bsicos o completos seg necesario, Cada tanque debe tener ondo c1nico con pendiente m"nima de K baBando Dacia el centro una poceta central para drenaB drenaBe locali!ada desde la poceta central succi1n =otante y recubrimiento interior con pintura ep1-ica que cumpla con las especi5caciones de la norma MIL$7226, Adicionalmente los tanques de almacenamiento deben tener como m"nimo dos puntos de drenaBe uno alto con dimetro d %0,%6 cm &2 pulgadas a 4 pulgadas+ y otro baBo de 2,/4 cm &% pulgada+, 'iltro de arcilla y fltro micrónico con capacidad de 5ltrar el caudal m-imo de la operaci1n de trasiego entre tanques construido de acuerdo con el A$E sección ( y poseer .l.ulas eliminadoras de aire .l.ulas de seguridad, La ubicaci micr1nico deber del tipo de 5ltro de arcilla, 'iltro coalescente separador a la salida del tanque que contiene el producto para entrega que cumpla con la norma API Toma de muestra a la entrada y a la salida de los tanques y de los 5ltros,
%
2
4
AEROPUERTO RECI-O DE PRODUCTO
Los carrotanques deben tener un tiempo de asentamiento m"nimo de %0 min despu(s de llegar pasado este tiempo y despu(s de e-aminar todos los compartimientos se deben tomar muestras por la l"nea de descarga de cada compartimient y se debe seguir el procedimiento antes de descargar la cisternaP de la NTC 4/% 3e debe retener una muestra de %L Dast que se reciba el siguiente lote, Nota 3i Day agua libre presente se debe eliminar completamente antes de descargar el producto, 3i el producto presenta u nube o bruma que no se elimina despu(s del tiempo de asentamiento ra!onable el combustible no debe ser descargado, Todo producto recibido en un aeropuerto debe estar respaldado por ensayos completos y bsicos en los cuales se con5rme certi5caci1n del producto, 3i despu(s del ensayo bsico se Da maneBado el producto en un sistema dedicado solamente se requiere eectuar en el aeropuerto ensayos abre.iados, e lo contrario se deben reali!ar ensayos bsicos en el aeropuerto, Antes de recibir el turbocombustible se debe asegurar que el tanque de almacenamiento este libre de agua mediante el ensayo de claro y brillante, 3e debe tomar del tanque una muestra considerable para asegurar que todo el contenido de la tuber"a de drenaBe se Da eliminado y que la muestra sea representati.a del producto contenido en el sumidero del drenaBe siendo (sta inerior a )/ L &% gal+, A la llegada del producto se deben e-aminar los documentos para la identi5caci1n del lote y adems los certi5cados de pruebas completas y pruebas bsicas de laboratorio &NTC 4/%+, 3e deben conser.ar registros para consulta, El nmero y tamao de los tanques deben ser su5cientes para proporcionar la capacidad adecuada de operaci1n permitir asentamiento y pruebas necesarias y permitir reabastecimiento y e-istencias de emergencia, 7or tales ra!ones se deben tener m"nimo dos tanques, Cada grado de combustible de a.iaci1n debe tener un sistema completamente segregado y dedicado para recibir el product
Tan.ues
Tan.ues
Tan.ues
?otulo del t:e
espu(s de % ao de ser.icio
AEROPUERTO/TA"QUE
E-isten dos ormas de almacenar el turbocombustible en aeropuertos en tanques 5Bos y en canecas &tambores+ para opera especiales establecidas en la NTC /0%%, Los tanques 5Bos pueden ser .erticales u Dori!ontales (stos deben cumplir con las normas N7A 0 y con lo establecido en l ecretos 2) y / del Ministerio de Minas y Energ"a para la construcci1n de plantas de abasto, En terminales no se deben usar tanques de tecDo =otante para almacenar combustible de a.iaci1n,
Todos los tanques se deben construir como m"nimo con ondo c1nico para tanques .erticales con pendiente baBando Dacia centro del tanque m"nimo K sumidero para el drenaBe ubicado en el punto ms baBo del tanque y una succi1n =otante, L tanques .erticales deben tener m"nimo un punto de drenaBe de 2/4 cm &% pulgada+ de dimetro, Nota , Cuando el tanque tenga dos puntos de drenaBe &uno alto y uno baBo+ estos deben tener /0) cm &2 pulgadas+ y 2/4 pulgada+ de dimetro respecti.amente, En el e.ento en que se opere con un s1lo tanque por eectos de mantenimiento las operaciones de recibo y despacDo no se reali!ar simultneamente,
El aeropuerto debe disponer como m"nimo de dos tanques de almacenamiento uno como tanque recibidor el cual se utili!a recibir el combustible pro.eniente del terminal y el otro como tanque despacDador para entregar el turbocombustible a los abastecedores y a las aerona.es de tal manera que no se realicen simultneamente las operaciones de recibo y entrega y esto no permite controlar la calidad del producto, Los tanques deben estar recubiertos internamente con pintura ep1-ica de acuerdo con lo establecido en las normas NT' 24 NTC 2%62 o MIL$c$4//6E 0 MIL$7Q226, 3obre la pared e-terna del tanque se deben registrar como m"nimo la siguiente inormaci1n Nmero del tanque Capacidad del tanque ecDa de la ltima limpie!a ecDa de ultima limpie!a 7roducto almacenado ecDa de la ltima pintura interior Al completar el primer ao de ser.icio los tanques se deben Inspeccionar .isualmente a tra.(s de una .entana de inspecci1n, Limpiar si es necesario, Las inspecciones subsiguientes sern Con acceso al interior cada tres aos, Limpie!a cada tres aos pudi(ndose e-tender a m-imo / aos dependiendo de las condiciones del tanque, El aeropuerto debe disponer de un tanque recuperador de drenaBes,
2)
2*
0
Tuberias A"I -0*10
COI9O3 E IENTIICACION E COLO?
I3ERO
TU-ERIA El diseo y construcci1n de las tuber"as deben Dacerse de acuerdo con la ultima edici1n de la norma AN3I$S,%,, El combustible de a.iaci1n se debe maneBar en un sistema segregado l"neas dedicadas tanto a la entrada como a la salida de los tanques de almacenamiento, Cuando no recibe producto a tra.(s de un mltiple 5Bo cada sistema receptor debe estar equipado con una manguera indi.idual para cada grado de combustible las cuales se deben disponer de su correspondiente tapa para e.itar que contaminantes o agua entren a la manguera cuando no est(n en ser.icio,
Toda la tuber"a de entrada y salida de los tanques y 5ltros debe estar pro.ista de tomamuestras a 5n de permitir el muestreo y los ensayos del producto tales como prueba millipore contenido de agua gra.edad especi5ca y claro brillante , Las l"neas para producto deben disearse de tal manera que no se ormen puntos baBos que no se puedan drenar, Los tramos largos de tuber"a a la entrada y salida de los tanques en el aeropuerto deben incorporar drenaBes para agua en los puntos baBos, Las tuber"as bombas y 5ltros usados para la entrega de producto en sistemas de Didrantes y cargue de camiones tanque no deben usarse para recibir producto de almacenaBe sal.o que e-istan procedimientos operacionales estrictos que garanticen la calidad del producto en esta operaci1n,
Codigod e identi5ca - color
Todos los tanques tuber"a .l.ulas y accesorios en ser.icio de a.iaci1n deben marcarse claramente con su grado y con el c1digo del color correspondiente de acuerdo con el sistema contemplado en la norma API *+2, de identi5caci1n,
'iltro coalescente
'iltros separadores
'I%TRACI!" 3e debe disponer de un 5ltro coalescente separador en el sistema de recibo &antes de la entrada al tanque recibidor+ y en el sistema de entrega &salida de tanque de despacDo+G el 5ltro debe cumplir con las especi5caciones de la norma A7I;I7 %/)%, Cuando e-ista un precio comn para recibo y despacDo &tuber"as bombas y 5ltros+ se debe contar con procedimiento operacionales estrictos que garanticen la calidad del producto en esta operaci1n, Los 5ltros separadores podrn estar dotados de un equipo automtico de corte de agua, Los sistemas de =otaci1n de estos sistemas deben estar equipados con un mecanismo manual de disparo en el =otador para permitir cDequeo de la operaci1n de cierre, Los 5ltros deben contar con un certifcado del 3abricante donde se certi5que que la con5guraci1n de (stos est adecuada a las condiciones de operaci1n y que cumplan con las especi5caciones de las normas A7I;I7 %/)% y A7I;I7 %/), La carcasa del sistema de 5ltraci1n debe cumplir con los requisitos de diseo y pruebas del A3ME TDe American 3ociety o MecDanical Engineers secci1n ),
CA-%E PARA CO"E4I!" ETATICA
Con el obBeto de igualar potenciales el(ctricos y descargar la energ"a esttica los 5ltros los tanques y los puntos baBos de la tuber"a deben estar dotados de un cable para cone-i1n de esttica con su respecti.a pin!a en los puntos de drenaBe, El cable para cone-i1n de esttica debe garanti!ar un m-imo %0
de resistencia,
Ω
Canecas
3istema %
istema de almacenam iento
A%$ACE"A$IE"TO E" CA"ECA El maneBo descuidado procedimientos inapropiados de almacenamiento a temperaturas anormales y prolongados pueden deteriorar la calidad del producto contenido en las canecas, 7ara ayudar a conser.ar la calidad del contenido en las canecas se deben tomar las siguientes precauciones a+ En ningn momento las canecas se deben arroBar ni se deben deBar caer de los .eD"culos plataormas o arrumes , b+ Los sellos sobre los tapones deben ser re.isados para asegurar que est(n apretados y en buen estado, c+ 3i el producto se encuentra apilado se debe permitir la salida del ms antiguo primero &primero en entrar primero en salir+, d+ Los letreros de las canecas deben ser legibles, e+ En lo posible las canecas se debe ser almacenar Dori!ontalmente, + Las canecas deben ser nue.as, 3i esto no es posible deben utili!arse canecas dedicadas las cuales deben estar recubiertas con pintura ep1-ica
Las canecas se deben colocar .erticalmente se deben inclinar le.emente para e.itar que el agua se acumule al rededor de los tapones, El periodo de almacenamiento del producto debe ser m-imo de seis meses de lo contrario se deben reali!ar pruebas completas antes de usarlo
AEROPUERTO >?ANTE EL ALMACENAMIENTO
TER$I"A% >?ANTE EL ALMACENAMIENTO
TER$I"A% ENT?E ?ECISO E37ACUO,
TER$I"A% ANTE3 E ?ECISI? 7?O>CTO
TER$I"A% TA"QUE DE A%$ACE"A$IE"TO
TER$I"A%
E3TAO E TAN8>E3 Los elementos coalescentes del 5ltro separador se deben cambiar de acuerdo con las especi5caciones del abricante y deben estar m-imo tres aos en ser.icio o Dasta cuando la presi1n dierencial llegue a %04 :7a &%/ 7si+ al caudal m-imo de operaci1n, Lo que se cumpla primero, 3e debe re.isar la presi1n dierencial del 5ltro separador durante la operaci1n de recibo, 3i la presi1n dierencial e-cede la presi1n de cambio recomendada por el abricante o est en cero la operaci1n de recibo se debe detener y reportar, No se debe permitir que se acumule agua en el ondo de los tanques, La presencia de agua permite la propagaci1n de microorganismos y por eso es de suma importancia mantener los tanques libres de (sta, 3e debe re.isar el producto del tanque y se debe drenar el agua diariamente antes de usar el tanque, 3e debe e-traer inmediatamente el agua detectada por medio de una bomba de mano o por la .l.ula de drenaBe segn sea el caso y se debe registrar el resultado, 3i los ensayos anteriores cumplen especi5caciones y los limites de .ariabilidad &donde procedan+ se puede autori!ar la entrega del producto, 3i los resultados de los ensayos mencionados e-ceden dicDos l"mites no se debe liberar el producto, Nota Antes de autori!ar la entrega del producto es obligatorio drenar los tanques Dasta obtener una muestra clara y brillante, 3e debe dar tiempo de asentamiento al producto D;m &% D;pie+ m-imo 24 D, espu(s del asentamiento 3e debe drenar el tanque Dasta lograr una muestra clara y brillante, 3e debe registrar el resultado por eBemplo la cantidad de agua y de contaminantes Dalladas si las Dubiere, 3i el recibo de producto pro.iene de na.es &."a mar"tima o =u.ial+ no dedicadas se deben tomar muestras de %% L & gal E,>,+ de cada tanque destinado a recibir el producto en tierra, 3e deben retener las muestras Dasta que las pruebas posteriores al recibo con5rmen que el producto cumple con especi5caciones, 7ara las muestras s1lo se deben usar recipientes aprobados y re.estidos internamente con pintura ep1-ica,
Adems si el poliducto de entrada no es dedicado el mltiple debe estar diseado y seali!ado de tal orma que no se permita que se abran .l.ulas de dos o ms productos simultneamente, En estos casos no se deben interconectar los respiraderos de ali.io de presi1n con otros productos o grados de producto, La tuber"a a la salida de los tanques de almacenamiento siempre debe ser dedicada, 3e deben e.aluar los resultados obtenidos, 3i las muestras cumplen con las especi5caciones y los l"mites de .ariabilidad se puede liberar el producto almacenado en el tanque, 3i alguna de las caracter"sticas se encuentra por uera de especi5caciones se deben establecer acciones correcti.as con el 5n de preser.ar la calidad del producto almacenado, 3e debe .eri5car la calidad del producto mediante la reali!aci1n de los ensayos bsicos de calidad en una muestra corrida si (ste Da permanecido quieto en el tanque por ms de %/ d,
3e debe reali!ar una prueba millipore color al producto &eectuar esta prueba a la salida de los 5ltros separadores+ de acuer A3TM 26 o I72%6 y si se obtiene resultados de 4 o mas &membrana seca+ debe eectuarse la prueba millipore color con membrana para determinar si el problema es de alto contenido en part"culas s1lidas o colorantes,
% iarias
3emanales
2 % 2 % 2
Mensual
% 2
T?IME3T?ALE3
%
3EME3T?ALE3
%
% 2 4
AE?O7>E?TO ?E'I3ION E LA3 IN3TALACIONE3
%os sumideros de tanques de almacenamento o puntos bajos y filtros separadores se deben drenar para verificar la presencia de agua mediante la prueba de claro y brillante .Si se verifica la presencia de agua &sta debe retirarse en su totalidad. Se deben de realizar ensayos abreviados a una muestra del tanque. Se debe de revisar la presión diferencial de los filtros separadores. Se debe revisar la correcta operación de la succión flotante de los tanques de combustible. Se deben anotar y graficar las lecturas de la presión diferencial corregida !siempre al mismo caudal de referencia o má'imo de operación" de los filtros separadores y mantener este registro disponible para consulta hasta cuando &sta llegue a () *+a !1, psi" a partir del cual hay que graficar diariamente. Se deben drenar los puntos bajos de las tuberías de entrada y salida de producto y los filtros tipo canasta. Se deben revisar y drenar los fosos de los hidrantes. Se deben drenar los puntos bajos en el sistema hidrantes. Se debe de revisar la continuidad de los cables de estática de la planta y verificar que la resistencia no sea superior a 10 .
Se deben de revisar todos los accesorios de los tanques tales como respiraderoscompuertas de verificación y e'tractores de agua para asegurar que est&n suficientemente apretados y funcionando correctamente para evitar la entrada de contaminantes sólidos líquidos o agua.-ualquier acumulación de suciedad alrededor de los accesorios se debe de limpiar siguiendo para ello los procedimientos del prevedor.
Se debe de realizar una prueba millipore color al producto !efectuar esta prueba a la salida de los filtros separadores" de acuerdo con la norma S$/ ,2 o 3+,12 y si se obtiene resultados de 4 o mas !membrana seca" debe efectuarse la prueba millipore color con doble membrana para determinar si el problema es de alto contenido en particulas sólidas o colorantes. Se debe de revisar el cierre de emergencia del sistema hidrante y realizar una prueba de funcionamiento. Se debe revisar el sistema de parada de emergencia del sistema de hidrantes. -uando el producto ha permanecido más de seis meses en almacenamiento estático se deben volver a realizar los ensayos completos. 56$ 7 Si el producto va a permanecer en almacenamiento estático por mucho deben realizarse las pruebas antes indicadas al completar 2 meses y despu&s de este periodo se debe precertificar cada tres meses. Se debe realizar una calibración de todos los manómetros tipo lectura directa !bourdon" de acuerdo con un patrón certificado. Se debe realizar una inspección interna a los tanques y en caso de ser necesariose deben pintar. Se debe de realizar una inspección a los elementos de los filtros separadores y una inspección interna a la carcaza del filtro . Se debe de realizar una limpieza y revisión interior a los tanque cada tres a#os. $odos los elementos de los filtros separadores se deben de cambiar cada dos a#os.
?e.isi1n diaria
AEROPUERTO ETADO DE %O TA"QUE DURA"TE E% A%$ACE"A$IE"TO
'I%TRACI!"
TE?MINAL E3TAO E LO3 TAN8>E3 ANTE3 E ?ECISI? 7?O>CTO
TE?MINAL TAN8>E3 E ALMACENAMIENTO
7?>ESA3 y M>E3T?EO3 3e debe re.isar el cierre de emergencia del sistema Didrante y reali!ar una prueba de uncionamiento,
Los sumideros de tanques de almacenamiento o puntos baBos y 5ltros separadores se deben drenar para .eri5car la presen de agua mediante la prueba de claro y brillante, 3i se .eri5ca la presencia de agua (sta debe retirarse en su totalidad, 3e deben reali!ar ensayos abre.iados a una muestra del tanque, 3e debe re.isar la presi1n dierencial de los 5ltros separadores
3e deben drenar los tanques Dasta lograr muestras claras y brillantes,
>na .e! pase el tiempo de asentamiento en el tanque en el cual se recibi1 el producto y se Daya .eri5cado que este cumple con las especi5caciones de calidad segn el procedimiento indicado en el numeral anterior si se requiere meBorar el "ndice separaci1n de agua se procede a pasar el producto a tra.(s de un 5ltro de arcilla posteriormente a tra.(s de un 5ltro micr1nico &m-imo / micrones+ y a almacenarlo en un tanque &despacDador+, 3i no se requiere meBorar el "ndice de separaci1n el producto se debe pasar directamente al tanque, Este producto adicionalmente debe pasarse a tra.(s de un 5ltro separardor antes de reali!ar su entrega 5nal, 3e debe asegurar que los tanques est(n limpios antes de ponerse en ser.icio, 3e deben drenar los puntos baBos o sumideros de los tanques, 3i se .an a me!clar dos lotes del mismo producto se debe asignar un nue.o nmero de lote y se debe registrar el .olumen respecti.o de ambos para acilitar el clculo de la densidad me!clada, 3e deben practicar ensayos abre.iados al producto residual del tanque antes del recibo sobre una muestra corrida,
Los productos certi5cados deben ser almacenados en tanques dedicados, 3e deben seguir los procedimientos de control de calidad indicados para cada una de las siguientes etapas respecti.amente 7reparaci1n del tanque para recibir el producto ?e.isi1n del producto entre recibo y despacDo ?e.isiones rutinarias durante el almacenamiento,
TE?MINAL M>E3T?EO EL TAN8>E
