norma planos L–E–4.7

PDVSA MANUAL DE INGENIERIA DE DISEÑO VOLUMEN 3 ESPECIFICACIÓN DE INGENIERÍA

PDVSA N°

L–E–4.7

TÍTULO

ESTRUCTURA, CONTENIDO Y FORMATO PARA LA ELABORACIÓN DE LOS PLANOS EN PDVSA

ESPECIFICACIÓN DE INGENIERÍA ESTRUCTURA, CONTENIDO Y FORMATO PARA PDVSA LA ELABORACIÓN DE LOS PLANOS EN PDVSA

PDVSA L–E–4.7

REVI REVISI SION ON FECH FECHA A

0

DIC.08

Página 1 .Menú Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

“La información contenida en este documento es propiedad de Petróleos de Venezuela, Venezuela , S.A. Esta prohibido su uso y reproducción total o parcial, así como su almacenamiento en algún sistema o transmisión por algún medio (electróni (elec trónico, co, mecánico, gráfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) forma) sin la autorización por escrito de su propietario. Todos los derechos están reservados. Ante cualquier violación a esta disposición, el propietario se reserva reser va las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.”


PDVSA L–E–4.7


0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

“La información contenida en este documento es propiedad de Petróleos de Venezuela, Venezuela , S.A. Esta prohibido su uso y reproducción total o parcial, así como su almacenamiento en algún sistema o transmisión por algún medio (electróni (elec trónico, co, mecánico, gráfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) forma) sin la autorización por escrito de su propietario. Todos los derechos están reservados. Ante cualquier violación a esta disposición, el propietario se reserva reser va las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.”


PDVSA L–E–4.7


0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Índice 1 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 3.2 3.3

COVENIN – Comité Venezolano de Normas Industriales . . . . . . . . . . . . . Petróleos de Venezuela – PDVSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . International Standard Organization – ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 49

Planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Archivo Electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Líder del Proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Custodio de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ingeniero Residente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supervisor de Proyecto

4 4 4 4 4 4

4 4 4 5 5 5 5 5 5 5


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


7.9 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Lista de Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Derecho de Autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notas y Leyendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Distribución de Elementos Dentro del Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sello de Aprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modos de Dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ubicación de Archivos y Carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uso del Código de Colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 23 23 23 24 25 25 26

8 BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


1

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

OBJETIVO Establecer el procedimiento para la elaboración y presentación de Planos ejecutados con las herramientas de diseño gráfico en los Centros de Ingeniería y Diseño asistido por Computadora, para controlar de una mejor manera el capital intelectual y facilitar la transferencia de conocimiento y su recuperación.

2

ALCANCE Esta norma es aplicable a todas las organizaciones de la Corporación que ejecuten proyectos de ingenieria con esfuerzo propio y fuerza laboral externa, en donde se generen planos y productos gráficos elaborados con herramientas de ingeniería y diseño asistido por computadora (CAD/CAE) No aplica para la elaboración de mapas cartográficos.

3 3.1

REFERENCIAS COVENIN – Comité Venezolano de Normas Industriales 3477

“Ingeniería Civil y Arquitectura. Dibujo Técnico Formato y


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


4.3

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Capas Diferentes niveles de dibujo generados para la colocación de los elementos que lo integran.

4.4

Escala La escala para un dibujo es la relación entre el tamaño del dibujo y el tamaño real del objeto.

4.5

Formato Área de papel donde se hace una representación gráfica de un dibujo, texto o imagen.

4.6

Líder del Proyecto Gerente, Supervisor, Coordinador o Jefe de Sección quien tiene la autoridad y responsabilidad sobre la ejecución completa del proyecto.

4.7

Custodio de la instalación Es la persona responsable del funcionamiento, resguardo e integridad de la instalación.


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


4.14

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Levantamiento de Información Es la recopilación de información necesaria que se obtiene en el campo para desarrollar un trabajo específico.

4.15

Revisión Es el proceso mediante el cual el producto es analizado en cuanto a forma, fondo o ambos, basado en las características del requerimiento. El producto puede ser parcial o totalmente modificado, sin embargo, la revisión no origina necesariamente una modificación.

5

ABREVIATURAS

5.1

CAD: Diseño Asistido por Computadora.

5.2

CAE: Ingeniería Asistida por Computadora.

6

RESPONSABILIDADES


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


7.2

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Formatos Los diferentes formatos a ser usados para la elaboración de planos, deben cumplir con las dimensiones definidas en la tabla siguiente: TABLA 1. DIMENSIONES DE FORMATOS DE PLANOS FORMATO 4A0 2A0 A0 A1 A2 A3 A4

DIMENSIONES 1682 x 2378 mm (Ver Anexo A) 1189 x 1682 mm (Ver Anexo B) 841 x 1189 mm (Ver Anexo C) 594 x 841 mm (Ver Anexo D) 420 x 594 mm (Ver Anexo E) 297 x 420 mm (Ver Anexo F) 210 x 297 mm (Ver Anexo G)

Para ampliar información ver la NORMA COVENIN 108 “Formatos para Laminas de Dibujo Técnico Norma COVENIN 3477: “Ingeneria Civil y Arquitectura. Dibujo Técnico. Formato y Plegado de Dibujos y Planos” y ver la Norma ISO 5457:1999 Thecnical Product Documentation – Sizes and Layout of Drawing Sheets, en el punto 3.1 “Size of Series ISO–A”.


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


7.2.6

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Formato A4

Este tipo de formato es generalmente utilizado para la elaboración de detalles típicos.

7.3

Diseño de la Plantilla El diseño de la plantilla de los formatos debe ser el mismo para cada uno de los tamaños, a continuación se explica el contenido del diseño de la plantilla que deben tener los planos de PDVSA presentando entre paréntesis la numeración correlativa ver Anexo H “Diseño de la Plantilla”:

7.3.1

Información Diseño Contratado (1)

Campo destinado para colocar información asociada al diseño contratado. En caso de un plano que haya sido desarrollado por un tercero, la información del mismo se deberá mantener. Ver sección 1 del Anexo 8. – Logo: Logo de la empresa contratada para elaborar el plano. – Proyectado por: Inicial del nombre y apellido completo del proyectista responsable del desarrollo del plano.


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

a. Revisión Una vez ejecutado el plano se debe enviar para su revisión a la persona responsable (líder del proyecto) o a quien corresponda y se debe colocar la descripción “EMISIÓN ORIGINAL”. La primera emisión del plano (hacer los cambios según el punto 7.15 de esta norma) debe aparecer identificada como “A” y las revisiones sucesivas deben estar identificadas con letras consecutivas (B, C, D). Esta identificación se debe utilizar en las fases visualizar, conceptualizar, definir e implantar (Ver Norma PDVSA PIC–01–01–02). Los planos pendientes por información u otro trabajo prioritario serán marcados para indicar cuales renglones están pendientes. Esto debe hacerse colocando una nube en el área en cuestión e identificandola con la palabra “PENDIENTE” acompañado de una nota explicativa cuando aplique. A medida que se encuentra la información y el trabajo de diseño concluye, estas nubes deben ser eliminadas del plano. Cuando un plano se encuentre en esta situación, se debe incluir un listado de “PENDIENTES” para los artículos que no se basan en información firme de diseño. Luego de su devolución, con o sin observaciones y realizadas las revisiones correspondientes, se debe colocar la descripción “EMITIDO PARA CONSTRUCCION”. La primera emisión del plano debe aparecer con revisión 0


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


7.3.4

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Información de PDVSA (4) Parte del formato en la cual se refleja la identidad gráfica de la empresa (logotipo y nombre de la empresa), el nombre de la organización a la cual pertenece el departamento que realiza el plano y los nombres de los responsables del desarrollo original del plano. Estructura de la Tabla La estructura de la tabla debe contener lo siguiente: S Logotipo y nombre de la empresa. • Nombre de la Filial o Negocio. S ORP (Organización Responsable del Proyecto): Organizaciones en las cuales la corporación haya delegado la ejecución del proyecto. S ACE (Área Corporativa Especifica): Organización, Gerencia, Distrito Operacional, Area, Región o Filial en la cual se ejecuta el proceso de Planificación de la Infraestructura durante el ejercicio de generacion de su PDO y PDN respectivo. S Gerencia: Nombre de la gerencia ejecutante del proyecto S Dibujado por: Inicial del nombre y apellido completo del proyectista responsable del desarrollo del plano.


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


S S S S

7.4

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

1:7.5 1:12.5 FECHA: Mes y año en la cual fue creado el documento o plano. CODIGO DE PLANO: Numero asignado al plano en cuestión. Ver Norma PDVSA PIC–01–03–05 “Codificación de Proyectos y sus Documentos”. HOJA (Hoja___ de:___): Permite identificar el número de hojas incluidas en el archivo. En caso de ser un solo plano se debe colocar Hoja 1 de 1. REVISIÓN: Código numérico donde se reseña las diferentes revisiones del plano.

Títulos y Textos S

S S

Todos los planos generados por o para PDVSA dentro del país, deben ser realizados en idioma Castellano. Los planos realizados para PDVSA en sus instalaciones fuera del territorio nacional, la gerencia solicitante definirá el idioma de éstos. El estilo de letra a utilizar en la elaboración de los planos debe ser el “Roman Simplex”. La altura de la letra dependerá del tamaño del formato de plano utilizado, PDVSA suministrará las especificaciones. A continuación se presentan las


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

TABLA 2. ESPESOR Y COLORES DE LÍNEAS NOMBRE

COLOR GRIS COLOR NEGRO / BLANCO COLOR CYAN COLOR AMARILLO COLOR MAGENTA COLOR VERDE COLOR AZUL COLOR ROJO

COLOR

ESPESOR DE IMPRESIÓN

ESPESOR mm 0.10

0.15 0.20 0.25 0.35 0.40 0.50 0.60

En el Anexo I se puede visualizar los espesores asociados a las aplicaciones vigentes en PDVSA. 7.5.2

Aplicación y Capas de Dibujo Todos los planos de PDVSA deben tener capas asociadas durante el proceso de


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

TABLA 4. CAPAS PARA ESPECIALIDAD DE PROCESOS CAPAS P–EQUI–NUEV P–EQUI–EXIS P–LINE–NUEV P–LINE–EXIS P–VALV P–TAG

P–MASA

DESCRIPCIÓN Equipos Nuevos Equipos Existentes Líneas Nuevas Líneas Existentes Válvulas y Actuadores Tag principales y secundarios Balance de masa

COLOR Verde Cyan Azul Cyan Amarillo Blanco / Cyan Amarillo / Blanco

TABLA 5. CAPAS PARA ESPECIALIDAD DE SISTEMA CONTRA INCENDIO CAPAS S– EQUI–NUEV S– EQUI–EXIS S TUBE NUEV

DESCRIPCIÓN Equipos nuevos Equipos existentes Tubería nueva

COLOR Verde Cyan Azul


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


CAPAS C– ENVI–EXIS C– PLAT–NUEV

C– PLAT–EXIS C– TALU C– DEMO C– ESTR–META–NUEV C– ESTR–META–EXIS C– AGUA–BLAN–NUEV C– AGUA–BLAN–EXIS C– AGUA–SERV–NUEV C– AGUA–SERV–EXIS C– CONC–NUEV

Indice manual

Indice volumen

DESCRIPCIÓN Envigados existentes Plataformas, estructuras, piperacks nuevas. Plataformas, estructuras, piperacks existentes Talud Demoliciones Pasarelas, estructuras metálicas nuevas Pasarelas, estructuras metálicas existentes Aguas blancas nuevas Aguas blancas existentes Aguas servidas nuevas Aguas servidas existentes Estructura de concreto en general nueva

COLOR Blanco Verde

Blanco Cyan Cyan Verde Blanco Verde Blanco Verde Blanco Verde

Indice norma


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

TABLA 8. CAPAS PARA ESPECIALIDAD INSTRUMENTACIÓN CAPAS

I– CANA I– REGL I– TANQ–NUEV I– TANQ–EXIS I– CABL I– BARR I– EQUI–NUEV I– EQUI–EXIS I– BAND–NUEV I– BAND–EXIS

DESCRIPCIÓN Conduits, canalizaciones y bancadas Regletas de instrumentación Tanquillas de instrumentación nuevas Tanquillas de instrumentación existentes Cableado Barras Equipos eléctricos nuevos Equipos eléctricos existentes Banderas de identificación nuevas Banderas de identificación

COLOR Azul

Blanco / Amarillo Verde Blanco Magenta Azul Verde Blanco Verde Blanco

Indice norma


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


CAPAS E– PROT

E– MALL E– LUMI E–ELEC

E– DUCT E– AREA

Indice manual

Indice volumen

DESCRIPCIÓN Corta corrientes, fusibles, pararrayos Malla de Puesta a Tierra Luminarias Accesorios (Tomas, interruptores, telefonía, Circuito Cerrado, entre otros) Ductos y Bandejas Clasificación de Áreas

COLOR Amarillo

Verde Amarillo Amarillo

Amarillo Gris / Blanco

TABLA 10. CAPAS DE ESPECIALIDAD ARQUITECTURA CAPAS A– PARE–NUEV A– PARE–EXIS A– COLU–NUEV

DESCRIPCIÓN Paredes nuevas Paredes existentes Columnas nuevas

COLOR Verde Blanco Verde

Indice norma


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

TABLA 11. CAPAS DE ESPECIALIDAD GEODESIA CAPAS

G–FORM G–EJES G–CROQ G–VIAL–NUEV G–VIAL–EXIS G–PUEN–NUEV G–PUEN–EXIS G–HIDR

DESCRIPCIÓN Formasto Ejes de coordenadas, coordenadas, escala gráfica. Croquis de ubicación

Carreteras, avenidas, caminos y trillas nuevas Carreteras, avenidas, caminos y trillas existentes Puentes, picas, senderos, luminarias, semáforo. nuevos Puentes, picas, senderos, luminarias, semáforo. existentes Ríos, canales de concreto, canales de tierra, lago,

COLOR Blanco Gris / Amarillo

Blanco / Gris Verde Blanco Verde Blanco Cyan


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

CAPAS G–INST–ELEC–NUEV

G–INST–ELEC–EXIS

G–INST–PETR–NUEV G–INST–PETR–EXIS G–INST–PETR–POZO–NUE V G–INST–PETR–POZO–EXIS G–INST–PETR–NUEV

Indice volumen

Indice norma

DESCRIPCIÓN Cabrias, postes, sub estación, tanquilla, transformadores, línea telefónica, cajera eléctrica nuevas Cabrias, postes, sub estación, tanquilla, transformadores, línea telefónica, cajera eléctrica existentes Localizaciones nuevas Localizaciones existentes Pozos en general nuevos

COLOR Verde

Pozos en general existentes Estación de flujo, múltiples, plataforma, plantas, avisos de

Blanco

Blanco

Verde Blanco Verde

Verde


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

TABLA 12. ESTILOS Y USOS DE LÍNEAS Tipo 0

Nombre Línea continua

Aplicación Contorno de los elementos, líneas de bordes, indicaciones de los elementos, formato.

1,2,3 y 5

Línea segmentada

Líneas ocultas

4

Línea de eje

6,7

7.6

Representación

Solamente ejes de cualquier elemento Línea imaginaria Límites de batería, cortes o o de borde secciones

Acotamiento o Dimensionamiento

7.6.1 Se debe usar el Sistema Métrico Decimal para la elaboración de los planos. Esto aplica para todos los planos que son elaborados por o para PDVSA.


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Textos Apariencia del texto Estilo del texto romans Color del texto Cyan Altura del texto 2 mm Separación línea de cota 1 mm Alineado con línea acotamiento. b. Acotamiento Oblicuo S Líneas y barras diagonales Líneas de acotamiento Color Blanco Extensión de la línea 2 mm Tipo de Línea Continua Grosor de la línea Por Block S Líneas de extensión Color Blanco S

Indice volumen

Indice norma


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

7.6.6 El símbolo para la identificación de los diámetros, radios, se detallan a continuación con el siguiente ejemplo: Diámetro Ø25 ó D25 Radio r=12,5 7.6.7 Para la identificación de las tuberías de procesos, tuberías conduits, válvulas y otros elementos en la que se tenga que especificar el diámetro se usará el sistema Inglés (Pulgadas). 7.6.8 Las dimensiones de los pernos, barras, anclajes y otros elementos de sujeción, se basarán en lo establecido dentro de las especificaciones de tuberías, bridas y normas que se utilicen en la ejecución del plano. 7.6.9 Las fracciones de milímetros quedarán para uso exclusivo en los planos que se indique las tolerancias de maquinado, espesores de láminas y diámetros de cables. 7.6.10 Los planos donde se utilice la unidades de medición en metros, los decimales se colocará alineado con el número base y en el caso de las dimensiones menores a la unidad irán acompañada de un cero antes de la coma decimal. Ej.: 0,50.

77

Simbología del Plano


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

7.8.3 La representación del símbolo de norte de planta a ser usado en los planos del tipo Isométrico debe ser como se indicada a continuación:

7.8.4 La Sala Técnica será el custodio de la libreria eléctronica señalados en los puntos 7.8.2 y 7.8.3 de esta especificación y se facilitará previa autorización del supervisor.

7.9

Lista de Materiales

7.9.1 Se considerará el uso de lista de materiales siempre y cuando lo amerite el diseño. 7.9.2 Para el llenado de la lista de materiales se debe cumplir con lo establecido en el punto 7.4 “Titulos y Textos” de esta Norma. 7.9.3 La Lista de Materiales a considerar en los planos desarrollados por o para PDVSA deben ser ejectutadas de acuerdo a la siguiente tabla:


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

7.9.5 Para la lista de materiales se deben agrupar los elementos comunes, considerados de mayor a menor dimensión.

7.10

Derecho de Autor

7.10.1 Todos los planos desarrollados por o para PDVSA deben contener la siguiente coletilla: “La información técnica contenida en este documento es propiedad de PDVSA. Se prohibe su uso y reproducción sin autorización previa y por escrito”. 7.10.2 La información contenida en el punto 7.10.1, se debe ubicar en la parte inferior derecha del plano y se debe desarrollar con letra “Roman Simplex” de 1,5 mm de altura, color blanco.

7.11

Notas y Leyendas

7.11.1 Se considerará el uso de notas y leyendas siempre y cuando el diseño lo requiera. 7.11.2 Las notas y leyendas se deben ubicar en la parte inferior derecha del plano. En caso de coincidir con la Lista de Materiales, ésta ultima tendrá prioridad del área. Ver punto 7.12 de esta especificación. 7.11.3 Para las notas y leyendas se deb

lir con lo establecido en el punto 7.4


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

7.12.7 (7)Parte central: Áreas destinada para el dibujo a desarrollar en el plano.

7.13

Sello de Aprobación

7.13.1 Se debe incluir el sello de ”Aprobado Para” cuando el plano se encuentra en la revisión ”Emitido para Construcción” en la fase implantación, y el mismo debe ser firmado, cuando aplique, por los profesionales involucrados de forma directa en el proyecto. El diseño debe ser el siguiente: APROBADO PARA: CONSTRUCCIÓN

COMO CONSTRUIDO NOMBRE

CIV

FRIMA

FECHA

LIDER DEL PROYECTO: _____________

______ _______ __/__/____

CUSTODIO INSTALACIÓN: _____________

______ _______ __/__/____

INGENIERO RESIDENTE:

__/__/____


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

1 Juego para la gerencia contratante (adicional se debe entregar los planos en físico debidamente firmados). 7.13.4 El tamaño que debe tener el sello dentro del plano es el siguiente: S Ancho: 100 mm S Alto: 50 mm 7.13.5 El texto debe tener el tamaño descrito en el punto 7.4 de esta norma. S

7.14

Modos de Dibujo

7.14.1 En el espacio modelo que servirán como base para las diferentes disciplinas del proyecto, bien sea distribución de equipos, plantas de arquitectura, detalles, vistas, cortes, u otro elemento que se quiera representar en el plano. Todos los dibujos deben hacerse en escala real (1:1). 7.14.2 En el espacio esquema o papel (Layout), se colocarán todo lo referente al acotamiento, textos, títulos e indicadores de los diferentes elementos que integran al plano, previa colocación de las diferentes ventanas dentro del formato en las que se mostrarán los elementos que representarán el plano final. 7.14.3 Todas las ventanas colocadas en el espacio esquema o papel, deberán tener e


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Nombre Amarillo Verde Rojo Azul Marrón

8

Indice manual

Color

Indice volumen

Indice norma

Significado Responsable Revisado y esta correcto Revisor Borrar Revisor Agregar Revisor Comentarios Revisor Revisado y esta correcto Proyectista

BIBLIOGRAFÍA PDVSA L–TP 1.1 “Preparación de Diagramas de Proceso”. PDVSA L–TP 1.3 “Identificación y Numeración de Tuberías”.


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO A

4A0 RE V IS IONE S

INFORMACIONDISEÑO CONTRATADO

REV. PROYECTISTA APROBADO

CIV

FECHA

CODIGODELPLANO

PLANOSDEREFERENCIA DESCRIPCION

PDVSA

DESCRIPCION

LOGOYNOMBREDELA EMPRESA

DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

INSTALACION:

F IL I AL O N E GO CI O

O RP

TITULO:

ACE

GERENCIA

DESCRIPCION:

DIBUJADOPOR:

DISEÑADOPOR:


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO B

2A0 RE V IS IONE S



CIV

FECHA

CODIGODELPLANO


PDVSA

DESCRIPCION


F IL IA L O NE GO CI O

DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

ACE DIBUJADOPOR:

INSTALACION:

O RP

TITULO:

GERENCIA

DESCRIPCION:

DISEÑADOPOR:


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO C

A0 RE V IS IONE S



CIV

FECHA

CODIGODELPLANO


PDVSA

INSTALACION:

DESCRIPCION


F IL IA L O NE GO CI O

DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

ACE DIBUJADOPOR:

O RP

TITULO:

GERENCIA

DESCRIPCION:

DISEÑADOPOR:


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO D

A1 RE V IS IONE S



CIV

FECHA

CODIGODELPLANO


PDVSA

DESCRIPCION


F IL I AL O N E GO CI O DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

ACE

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

DIBUJADOPOR:

INSTALACION:

O RP

TITULO:

GERENCIA

DESCRIPCION:

DISEÑADOPOR:


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO E

A2 RE V IS IONE S



CIV

FECHA

CODIGODELPLANO


PDVSA

INSTALACION:

DESCRIPCION



DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

O RP

TITULO:

ACE

GERENCIA

DESCRIPCION:

DIBUJADOPOR:

DISEÑADOPOR:


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO F

A3 RE V IS IONE S



CIV

FECHA

CODIGODELPLANO


PDVSA

DESCRIPCION


DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

INSTALACION:

O RP

TITULO:

ACE

GERENCIA

DESCRIPCION:

DIBUJADOPOR:

DISEÑADOPOR:


ESPECIFICACIÓN DE INGENIERIA PDVSA ESTRUCTURA, CONTENIDO Y FORMATO PARA LA ELABORACIÓN DE LOS PLANOS EN PDVSA

PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO G

. O T I R C S E R O P Y A I V E R P N Ó I C A Z


PDVSA L–E–4.7

REVISION FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO H

1

2

3

RE V IS IONE S



CIV

FECHA

CODIGODELPLANO DESCRIPCION


DIBUJADO:

DISEÑADO:

FECHA:

REVISADO:

APROBADO:C.I.V.:

ESCALA:

4


PDVSA F IL I AL O N E GO CI O

O RP

ACE

GERENCIA

DIBUJADOPOR:

DISEÑADOPOR:

5 INSTALACION:

TITULO: DESCRIPCION:


PDVSA L–E–4.7 REVISION

FECHA

0

DIC.08


Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO I ESPESORES DE LAS LÍNEAS POR APLICACIONES VIGENTES ESPESOR DE LÍNEA Estandar (mm) Microstation

Auto Cad

0,25

0

0,25

0,35

2

0,35

0,50

3

0,50

0,70

4

0,70

norma planos L–E–4.7

Recommend Documents