ORGANISMO NACIONAL DE NORMALIZACIÓN NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Y LA EDIFICACIÓN, S. C.
NORMA MEXICANA
NMX-C-161-ONNCCE-2013
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - CONCRETO FRESCO - MUESTREO
BUILDING INDUSTRY - FRESH CONCRETE – SAMPLING
Esta norma cancela a la NMX-C-161-1997-ONNCCE
Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 23 de julio de 2014 ©Copyright, Derechos Reservados ONNCCE, S. C., MMXIII
NORMA MEXICANA
NMX-C-161-ONNCCE-2013 (Esta norma cancela a la NMX-C-161-1997-ONNCCE)
Declaratoria de vigencia publicada en el D. O. F. el día 23 de julio de 2014
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN – CONCRETO FRESCO - MUESTREO BUILDING INDUSTRY - FRESH CONCRETE SAMPLING
Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y Edificación, S.C. Ceres # 7, Col. Crédito Constructor C.P. 03940, México, D.F. Tel. 56 63 29 50 ext. 109 Fax. 56 63 29 50 ext. 104 Correo electrónico:
[email protected] Internet: http://www.onncce.org.mx ©COPYRIGHT, DERECHOS RESERVADOS ONNCCE, S.C., MÉXICO MMXIII
COMITÉ TÉCNICO DE NORMALIZACIÓN DE PRODUCTOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN 0.
PREFACIO
En la elaboración de esta norma, participaron las siguientes empresas e instituciones: − ASOCIACIÓN MEXICANA DE LA INDUSTRIA DEL CONCRETO PREMEZCLADO, A. C. (AMIC) − ASOCIACIÓN NACIONAL DE LABORATORIOS INDEPENDIENTES AL SERVICIO DE − − − − − − − − − − − − − −
LA CONSTRUCCIÓN, A. C. (ANALISEC) BASF MEXICANA, S. A. DE C. V. (BASF MEXICANA) CEMEX CONCRETOS, S. A. DE C. V. (CEMEX) CONCRETOS APASCO, S. A. DE C. V. CONCRETOS KARYMA, S. A. DE C. V. CONCRETOS MOCTEZUMA, S. A. DE C. V. DIRAC, S. A. DE C. V. INSPECTEC, SUPERVISIÓN Y LABORATORIOS, S. A. DE C. V. INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO, A. C. (IMCYC) LADEMAC, S. A. DE C. V. LANC, S. C. SECCIÓN CENTRO Y SUR DE LA CIUDAD DE MÉXICO DEL AMERICAN CONCRETE INSTITUTE, A. C. (ACI) SECRETARÍA DE LA CONTRALORÍA DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO. SILES CONSULTORÍA Y CONTROL DE CALIDAD, S. A. DE C. V. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE GUADALAJARA – CENTRO DE INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL.
ÍNDICE 1. 2. 3. 4. 4.1. 4.2. 5. 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 6.6. 6.7. 7. 8.
PREFACIO........................................................................................................................... OBJETIVO ........................................................................................................................... CAMPO DE APLICACIÓN ................................................................................................... MATERIALES AUXILIARES ................................................................................................ EQUIPO ............................................................................................................................... Recipiente ............................................................................................................................ Cucharón ............................................................................................................................. CONDICIONES AMBIENTALES .......................................................................................... PROCEDIMIENTOS ............................................................................................................ Muestreo de concreto en mezcladoras estacionarias (fijas y basculantes).......................... Muestreo de concreto en pavimentadoras ........................................................................... Muestreo de concreto en la olla del camión mezclador o agitador ...................................... Muestreo de concreto en camiones de caja con o sin agitadores, de volteo u otros tipos de contenedores ....................................................................................................................... Tamaño de la muestra ......................................................................................................... Remezclado de la muestra .................................................................................................. Tiempo ................................................................................................................................. INFORME ........................................................................................................................... BIBLIOGRAFÍA ....................................................................................................................
Página 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4
9. 10. A. A.1. A.2. A.3. A.4.
1.
CONCORDANCIAS CON NORMAS INTERNACIONALES ................................................. VIGENCIA ............................................................................................................................ APENDICE ........................................................................................................................... Procedimiento de cribado para Concreto con Agregado de Tamaño Máximo Mayor Definición ............................................................................................................................. Equipo.................................................................................................................................. Procedimiento ......................................................................................................................
5 5 5 5 5 5 6
OBJETIVO
Esta norma mexicana establece el método para obtener muestras representativas de concreto fresco y con el cual se realizan los ensayes para determinar el cumplimiento de los requisitos de la calidad convenidos.
2.
CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma es aplicable al concreto fresco como se entrega en el sitio de la obra, en planta o procedente de mezcladoras estacionarias, de pavimentadoras y de camiones mezcladores, agitadores, de volteo u otro tipo de contenedores.
3. -
MATERIALES AUXILIARES Cubierta de dimensiones adecuadas para tapar el recipiente utilizado. Estopa o franela.
4.
EQUIPO
4.1.
Recipiente
Puede ser, cubeta, charola o carretilla, con capacidad adecuada para contener el tamaño requerido de la muestra y no menor de 15 L, impermeable, no reactivo a los componentes del concreto y en el que se pueda remezclar
4.2.
Cucharón
Impermeable, de capacidad y forma adecuada que eviten la pérdida de material por sus costados.
5.
CONDICIONES AMBIENTALES
El muestreo se realiza de acuerdo a las condiciones ambientales que prevalezcan en el lugar.
6.
PROCEDIMIENTOS
La muestra de concreto, se toma hasta que se agreguen todos los componentes y sea homogénea la mezcla.
6.1.
Muestreo de concreto en mezcladoras estacionarias (fijas y basculantes)
La muestra se obtiene interceptando con el recipiente el flujo completo de descarga de la mezcladora o desviando el flujo sin segregar el concreto, aproximadamente a la mitad de la descarga.
6.2.
Muestreo de concreto en pavimentadoras
La muestra se toma después de que el concreto haya sido descargado, en por lo menos 5 puntos diferentes. El concreto se integra en el recipiente de remezclado en una sola muestra, evitando la pérdida de agua o la contaminación con la superficie de contacto.
6.3.
Muestreo de concreto en la olla del camión mezclador o agitador
6.3.1
Muestreo en planta premezcladora
Cuando el muestreo se realiza en planta, se deben esperar 7 min a la velocidad de mezclado especificada para la unidad revolvedora, antes de tomar la muestra. Realizar el despunte estimado de 10 L mínimo y se procede a tomar la muestra interceptando con el recipiente totalmente el flujo de la descarga del canalón. 6.3.2.
Muestreo en obra
Para verificar el revenimiento en obra, con la finalidad de aceptar o rechazar el concreto se debe tomar una muestra al inicio de la descarga, después de despuntar y verificar que el concreto esté homogéneo. Realizar el despunte de 10 L, proceder a tomar la muestra interceptando con el recipiente totalmente el flujo de la descarga del canalón. Después de que el concreto haya sido aceptado, la muestra para los demás ensayos tomar entre el 15 % y el 85 % de la descarga, interceptando con el recipiente el flujo completo de descarga o desviando el flujo sin segregar el concreto. La velocidad de descarga debe controlarse con el número de revoluciones de la olla y no por la mayor o la menor abertura de la compuerta
6.4.
Muestreo de concreto en camiones de caja con o sin agitadores, de volteo u otros tipos de contenedores
Las muestras deben obtenerse por cualquiera de los procedimientos descritos en los puntos 6.1, 6.2 o 6.3 de esta norma, el que aplique bajo las condiciones dadas.
6.5.
Tamaño de la muestra
La muestra debe ser del volumen suficiente para realizar los ensayos programados, pudiendo en todos los casos tomar varias porciones para generar la muestra compuesta adecuada que sea representativa del lote de concreto.
6.6.
Remezclado de la muestra
La muestra se transporta sin pérdida de material al lugar en donde se efectúan los ensayos y se remezcla con el cucharón para asegurar que es homogénea.
6.7.
Tiempo
El intervalo entre la obtención de la primera y última porción de la muestra no debe exceder de 15 min. Una vez obtenida la muestra protéjala del sol, el viento, la lluvia y otras fuen tes que provoquen una evaporación, contaminación o alteración.
7.
INFORME
Registrar los datos del concreto que incluyan las características solicitadas por el usuario: -
8.
Revenimiento Tamaño máximo de agregado Resistencia de proyecto Ubicación (lugar en el que será colocado en la estructura) Hora de muestreo Dado el caso, indicar que el concreto fue cribado antes de los ensayes y/o el moldeo. Y la designación de la malla. Temperatura, masa unitaria o contenido de aire (en caso de que se soliciten)
BIBLIOGRAFÍA
NOM-008-SCFI-2002 NMX-C-251-1997-ONNCCE
Sistema General de Unidades de Medida Industria de la construcción - Concreto - Terminología
ASTM C172 / C172M - 14
9.
Standard Practice for Sampling Freshly Mixed Concrete. (Parcialmente armonizada con esta norma extranjera).
CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES
Esta norma mexicana no coincide básicamente con la norma internacional ISO 1920-1:2004 Testing of concrete -- Part 1: Sampling of fresh concrete y no es posible concordar con el concepto internacional porque la norma mexicana considera lo relativo al equipo, accesorios para la ejecución del método, protección para la muestra obtenida, contenido de los requisitos y condiciones ambientales conforme a las razones particulares del país.
10.
VIGENCIA
La presente norma mexicana entra en vigor a los sesenta días siguientes de su declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federación por parte de la Secretaría de Economía (SE).
A. APENDICE (INFORMATIVO) A.1. Mayor
Procedimiento de cribado para Concreto con Agregado de Tamaño Máximo del requerido
Cuando el concreto contenga agregado más grande que el apropiado para el tamaño de los moldes o equipo que va a ser utilizado, cribar las muestras de concreto fresco como se describe en el siguiente párrafo. Para realizar los ensayos de masa unitaria, estos se realizan en la mezcla sin cribar. NOTA 1: El efecto del cribado del concreto fresco sobre los resultados del ensayo debe ser considerado. Por ejemplo, el cribado del concreto fresco causa la pérdida de una pequeña cantidad de aire debido a la manipulación adicional. El contenido de aire de la fracción de concreto cribado es más importante que el del concreto total porque el agregado de tamaño máximo que es removido no contiene aire. La resistencia aparente del concreto cribado en especímenes más pequeños es usualmente mayor que la del concreto total en especímenes de tamaño máximo mayor. El efecto de estas diferencias puede necesitar ser considerado o determinado por ensayos suplementarios para control de calidad o para evaluación de resultados de ensayos.
A.2.
Definición
-Cribado en húmedo del concreto fresco Es el proceso de remover el agregado más grande que un tamaño designado del concreto fresco por medio del cribado sobre una criba de un tamaño designado.
A.3.
Equipo
-Mallas, designadas. -Recipiente, de tamaño adecuado, con superficie no absorbente. -Herramientas auxiliares-Palas, cucharas de mano, llana de revocar, y guantes.
A.4. A.4.1.
Procedimiento Cribado en húmedo
Después de muestrear el concreto, pase el concreto sobre la malla designada, remueva y descarte el agregado retenido. Esto debe ser hecho antes de volver a mezclar. Sacudir la malla manualmente hasta que no quede ningún material de tamaño menor sobre la malla. El mortero adherido al agregado retenido en la malla no debe ser removido de él antes de ser descartado. Colocar el concreto suficiente sobre la malla cada vez, de manera que después del cribado, el espesor de la capa de agregado retenido no sea más que el espesor de una partícula. El concreto que pasa la malla debe caer dentro del recipiente de mezclado de tamaño adecuado la cual ha sido humedecida antes de su utilización o sobre una superficie limpia, húmeda, no absorbente. Raspar el mortero adherido en los lados de la malla de concreto fresco dentro del recipiente. Después de remover las partículas de agregado más grandes que la criba, volver a mezclarlo con una pala lo mínimo necesario para asegurar la uniformidad.
ACUERDO DE USO DE NORMAS MEXICANAS ONNCCE FORMATO ELECTRÓNICO
Para asegurar el correcto uso de la información contenida en la(s) Norma(s) Mexicana(s) de la Industria de la Construcción NMX-C-ONNCCE, se mencionan a continuación una serie de términos y condiciones a respetar por parte del Usuario que adquiere dicho material. 1.
El uso del presente material es personal e intransferible.
2.
El Usuario reconoce y acepta que ONNCCE prohíbe copiar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir, difundir, comercializar, donar, regalar, prestar o rentar por cualquier motivo el contenido parcial o total de este material.
3.
El Usuario no tiene permitido agregar este material a su servidor informático.
4.
El Usuario se tiene estrictamente prohibido permitir el acceso del presente material a terceros por medios informáticos como blogs, correo electrónico o redes sociales (Internet).
5.
El ONNCCE como marca registrada (MR) ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), no autoriza la reproducción ni difusión de documentos que contengan su marca, logo, imagen.
6.
El Usuario se obliga a no variar, cambiar, agregar o eliminar, ya sea en forma parcial o total, la información contenida; así como las contraseñas y seguridad con las que cuenta el presente material.
7.
El ONNCCE puede realizar las acciones necesarias para la observancia del cumplimiento de estas condiciones y términos de uso.
SANCIONES
Si se presenta alguna no conformidad derivada de la infracción a alguna de las condiciones anteriormente mencionadas, el ONNCCE: 1.
Se obliga a revocar cualquier derecho del Usuario sobre este material.
2.
Ejerciendo su derecho como autor del presente material, puede vetar al Usuario de próximas adquisiciones en formato electrónico de sus obras.
