6.2
92
Relay manager (parameter list with explanations) Parameter
Output
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 33 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
Alarm class 1 Alarm class 2 Alarm class 3 Centralized alarm of alarm class 1, 2 or 3 Centralized alarm of alarm class 2 or 3 Ignition speed reached Incoming voltage within 88..112 % of the nominal voltage Synchronizing/busbar voltage within 88..112 % of the nominal voltage Measuring/busbar voltage within 88..112 % of the nominal voltage Internal Internal Measuring/busbar overfrequency Measuring/busbar underfrequency Measuring/busbar overvoltage Measuring/busbar undervoltage Measuring/busbar vector jump Measuring/busbar df/dt Incoming underfrequency 1 Incoming overfrequency 1 Internal Internal Incoming undervoltage 1 Incoming overvoltage 1 Incoming overcurrent step 1 Incoming overcurrent step 2 Incoming imbalance Incoming overload Incoming reverse power/reduced power Incoming synchronization alarm Incoming reactive power, capacitive Incoming reactive power, inductive Earth fault Battery undervoltage Interface fault X1..X5 Internal Internal Internal Internal Analog input: terminals 99-101 step 1 Analog input: terminals 99-101 step 2 Analog input: terminals 102-104 step 1 Analog input: terminals 102-104 step 2 Analog input: terminals 105-107 step 1 Analog input: terminals 105-107 step 2 Analog input: terminals 108-110 step 1 Analog input: terminals 108-110 step 2 Analog input: terminals 111-113 step 1 Analog input: terminals 111-113 step 2 Internal Internal Digital input: terminal 34 Digital input: terminal 35 Digital input: terminal 36 Digital input: terminal 61 Digital input: terminal 62 Digital input: terminal 63 Digital input: terminal 64 Digital input: terminal 65 Digital input: terminal 66
TD_MPU2-S_02.06_GB
Parameter
Output
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103
Digital input: terminal 67 Digital input: terminal 68 Digital input: terminal 69 Digital input: terminal 70 Digital input: terminal 71 Digital input: terminal 72 Digital input: terminal 73 Internal CB on Measuring/busbar parallel will happen Power monitoring Measuring/busbar fault : measured voltage, frequency or vector jump tripped Overcurrent (definite time overcurrent) Acknowledge alarm class 1 Acknowledge alarm class 2 or 3 Incoming undervoltage 2 Incoming overvoltage 2 Incoming underfrequency 2 Incoming overfrequency 2 Internal Power watchdog, level 2 Internal Internal Internal Internal Maintenance call Internal Internal Internal Malfunction "Reply: CB is OFF" - fault on closing Internal Malfunction "Reply: CB is ON" - fault on opening Internal Internal Connect time on black start exceeded Internal Internal "RESET" button pressed Group alarm of alarm class 1, 2 or 3 (preassigned to relay [8]) Three-position controller: f+ / P+ (use external RC protection) Three-position controller: f' / P' (use external RC protection) Three-position controller: U+ / Q+ (use external RC protection) Three-position controller: U' / Q' (use external RC protection) Ignition speed >15 Hz
TD_MPU2-S_02.06_GB
93
6.3
Interface
6.3.1
Transmit Protocol
94
Modbus No.
CAN bus
1 2
Mux 0 Word 1 Mux 0 Word 2
Telegram number „1302“ 1 Hz Inc.-Frequency L1/L2
3 4
Mux 0 Word 3 Mux 1 Word 1
Inc.-Power Exponents
5
Mux 1 Word 2
Power set point
6 7 8 9
Mux 1 Word 3 Mux 2 Word 1 Mux 2 Word 2 Mux 2 Word 3
Converting factor Maximum Demand Meas. voltage L1 L2 Actual error class
1 (10USSEXPO)V (10UNTEXPO)V Double bits
10
Mux 3 Word 1
Control register 2
Double bits
11
Mux 3 Word 2
12 13
Mux 3 Word 3 Mux 4 Word 1
Positive Inc. reactive energy (High word) Internal Error Bits 8
Internal Bits
14
Mux 4 Word 2
Error Bits 6
Bits
15 16
Mux 4 Word 3 Mux 5 Word 1
Inc. voltage L2 L3 Inc. voltage L3 L1
(10UGNEXPO)V (10UGNEXPO)V
Description 16b-Word
Unit (Formula)
Note
Type of telegram MPU2: 1302
100
(10PGNEXPO)W 1 PGNWD (10PGNEXPO)W 2800
Calculate with PGNEXPO Highbyte: PGNEXPO (Power) Lowbyte: UGNEXPO (Voltage) Calculate with PGNEXPO and PGNWD Converting factor PGNWD Calculate with USSEXPO Calculate with UNTEXPO Bit 15 + 14 Internal Bit 13 + 12 Internal Bit 11 + 10 Internal Bit 9 + 8 Internal Bit 7 + 6 Error class 3 Bit 5 + 4 Error class 2 Bit 3 + 2 Error class 1 Bit 1 + 0 Error class 0 Bit 15 + 14 Digital Input terminal 4 (inverted) Bit 13 + 12 Digital Input terminal 54 (inverted) Bit 11 + 10 Digital Input terminal 3 Bit 9 + 8 Digital Input terminal 53 Bit 7 + 6 Digital Input terminal 5 Bit 5 + 4 Internal Bit 3 + 2 Digital Input terminal 6 Bit 1 + 0 Internal
216 kvarh Internal Bit 15 Inc. Overfrequency Step 2 Bit 14 Inc. Underfrequency Step 2 Bit 13 Inc. Overvoltage Step 2 Bit 12 Inc. Undervoltage Step 2 Bit 11 Error Reactive power inductive Bit 10 Error Reactive power capacitive Bit 9 Internal Bit 8 Internal Bit 7 Internal Bit 6 Internal Bit 5 Internal Bit 4 Internal Bit 3 Internal Bit 2 Internal Bit 1 Internal Bit 0 Internal Bit 15 Internal Bit 14 Internal Bit 13 Internal Bit 12 Internal Bit 11 CB open failure Bit 10 Internal Bit 9 Error Synch time CB Bit 8 Internal Bit 7 Internal Bit 6 Internal Bit 5 Internal Bit 4 Internal Bit 3 Internal Bit 2 Internal Bit 1 Internal Bit 0 Internal Calculate with UGNEXPO Calculate with UGNEXPO TD_MPU2-S_02.06_GB
Modbus No.
CAN bus
17 18 19 20 21
Mux 5 Word 2 Mux 5 Word 3 Mux 6 Word 1 Mux 6 Word 2 Mux 6 Word 3
22 23 24 25 26
Mux 7 Word 1 Mux 7 Word 2 Mux 7 Word 3 Mux 8 Word 1 Mux 8 Word 2
Description 16b-Word
Unit (Formula)
Note
Inc. voltage L1 N Inc. voltage L2 N Inc. voltage L3 N Inc. voltage L1 L2 Positive Inc. reactive energy (low word)Inc. current L1 Inc. current L2 Inc. current L3 Inc. reactive power Inc.- cos "
(10UGNEXPO)V (10UGNEXPO)V (10UGNEXPO)V (10UGNEXPO)V
Calculate with UGNEXPO Calculate with UGNEXPO Calculate with UGNEXPO Calculate with UGNEXPO
27 28 29 30
Mux 8 Word 3 Mux 9 Word 1 Mux 9 Word 2 Mux 9 Word 3
31
Mux 10 Word 1 Exponents
32
Mux 10 Word 2 second kWh counter (high word) Mux 10 Word 3 second kWh counter (low Word) Mux 11 Word 1 Meas. voltage L2 L3 Mux 11 Word 2 Meas. voltage L3 L1 Mux 11 Word 3 Meas. voltage L1 N Mux 12 Word 1 Meas. voltage L2 N Mux 12 Word 2 Meas. voltage L3 N Mux 12 Word 3 Meas. freq. L1 L2 L3
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Internal Internal Internal Meas. (hi) Inc. (lo)
Mux 14 Word 2 Exponents
45
Mux 14 Word 3 Running hours (high word) Mux 15 Word 1 Running hours (low word) Mux 15 Word 2 Hours to service Mux 15 Word 3 Startcounter Mux 16 Word 1 negative Inc. reactive energy (low word) Mux 16 Word 2 Positive Inc. energy highword Mux 16 Word 3 Positive Inc. energy low word Mux 17 Word 1 Battery voltage
47 48 49 50 51 52
(10IGNEXPO)A (10IGNEXPO)A (10IGNEXPO)A (10 PGNEXPO)var 1 100
Calculate with IGNEXPO Calculate with IGNEXPO Calculate with IGNEXPO Calculate with PGNEXPO
Internal Internal Internal
Internal Internal Internal Bit 15 - 12 = Hex F ! Meas. frequency ok Bit 11 - 8 = Hex F ! Meas. voltage ok Bit 7 - 4 = Hex F ! Incoming frequency ok Bit 3 - 0 = Hex F ! Incoming frequency ok Highbyte: IGNEXPO (Current) Lowbyte: Internal
1
TD_MPU2-S_02.06_GB
cos " , '0,98 k cos " , '0,99 k cos " , 1,00 cos " , (0,99 i cos " , (0,98 i
Hex FF9E Hex FF9D Hex 0064 Hex 0063 Hex 0062
216 kWh kWh (10UNTEXPO)V (10UNTEXPO)V (10UNTEXPO)V (10UNTEXPO)V (10UNTEXPO)V
Calculate with UNTEXPO Calculate with UNTEXPO Calculate with UNTEXPO Calculate with UNTEXPO Calculate with UNTEXPO
1 Hz 100
Mux 13 Word 1 negative Inc. active 216 kWh energy (high word) Mux 13 Word 2 negative Inc. active kWh energy (low word) Mux 13 Word 3 negative Inc. reactive 16 2 kvarh energy (High Word) Mux 14 Word 1 Exponents 1
44
46
kvarh
1
Highbyte: PNTEXPO Lowbyte: UNTEXPO Highbyte: INTEXPO Lowbyte: USSEXPO
216 h h h 1 kvarh 216 kWh kWh 1 V 10
95
Modbus No.
96
CAN bus
Description 16b-Word
Unit (Formula)
Note
Bit 15 + 14 Bit 13 + 12 Bit 11 + 10 Bit 9 + 8 Bit 7 + 6 Bit 5 + 4 Bit 3 + 2 Bit 1 + 0 Bit 15 + 14 Bit 13 + 12 Bit 11 + 10 Bit 9 + 8 Bit 7 + 6 Bit 5 + 4 Bit 3 + 2 Bit 1 + 0 Bit 15 + 14 Bit 13 + 12 Bit 11 + 10 Bit 9 + 8 Bit 7 + 6 Bit 5 + 4 Bit 3 + 2 Bit 1 + 0
53
Mux 17 Word 2 Error bits 1
Double bits
54
Mux 17 Word 3 Error bits 2
Double bits
55
Mux 18 Word 1 Error bits 3
Double bits
56 57 58
Mux 18 Word 2 Internal Mux 18 Word 3 Internal Mux 19 Word 1 Error DI’s 1-8
Double bits
59
Mux 19 Word 2 Error DI’s 9-16
Double bits
60
Mux 19 Word 3 Error bits 7
Bits
61 62 63 64 65 66 67 68 69
Mux 20 Word 1 Mux 20 Word 2 Mux 20 Word 3 Mux 21 Word 1 Mux 21 Word 2 Mux 21 Word 3 Mux 22 Word 1 Mux 22 Word 2 Mux 22 Word 3
Internal Internal Internal Internal Internal Internal Internal e Internal
Internal Internal Internal Internal Internal Internal Internal Internal Speed detection
Incoming overfrequency Incoming underfrequency Incoming overvoltage Incoming undervoltage Internal Battery undervoltage Overload Reverse power Meas. overfrequency Meas. underfrequency Meas. overvoltage Meas. undervoltage Interface error X1-X5 Internal df/dt-error Phase shift Incoming overcurrent 1 Internal Internal Unbalanced load Incoming overcurrent 2 Internal Service Internal
Bit 15 + 14 Digital input terminal 34 Bit 13 + 12 Digital input terminal 35 Bit 11 + 10 Digital input terminal 36 Bit 9 + 8 Digital input terminal 61 Bit 7 + 6 Digital input 1 Bit 5 + 4 Digital input 2 Bit 3 + 2 Digital input 3 Bit 1 + 0 Digital input 4 Bit 15 + 14 Digital input 5 Bit 13 + 12 Digital input 6 Bit 11 + 10 Digital input 7 Bit 9 + 8 Digital input 8 Bit 7 + 6 Digital input 9 Bit 5 + 4 Digital input 10 Bit 3 + 2 Digital input 11 Bit 1 + 0 Digital input 12 Bit 15 Internal Bit 14 Internal Bit 13 Earth fault Bit 12 Overcurrent IEC255 Bit 11 Internal Bit 10 Internal Bit 9 Internal Bit 8 Internal Bit 7 Internal Bit 6 CB close failure Bit 5 Internal Bit 4 Internal Bit 3 Internal Bit 2 Internal Bit 1 Internal Bit 0 Internal Internal Internal Internal Internal Internal Internal Internal Internal e Bit 7-4 Hex F = firing speed exceeded Bit 3-0 Hex F = Engine is running (f > 15 Hz)
TD_MPU2-S_02.06_GB
6.3.2
Remote Control Protocol
Remote control is also possible with FL-SOFT3 directly. Synchronization can be started, non actual failure messages can be acknowledged and power factors can b e set. It is recommended to energize the following digital inputs: Enable circuit breaker : Enable synchronization:
terminal 3 terminal 6
Furthermore, the control via COM X1X5 must be activated in the device and remote control has to be activated in FL-SOFT3.
NOTE For remote control the signals must change from LOW t o HIGH. Acknowledge: For acknowledging in isolated or parallel mode a start requ est must also be sent.
TD_MPU2-S_02.06_GB
97
6.4
Technical data
6.4.1
Accuracy Display
Accuracy1
Range
15.0..85.0 Hz
10.05 Hz
30.0..70.0 Hz
0..520 V / 0..65 kV
1%
0..520 V / 0..65 kV
0..9,999 A 0..9,999 A
1% 1%
0..9,999 A 0..9,999 A
Real power Total real power value
-32.0..32.0 MW
2%
-32,000..32,000 kW
-
Re-active power Actual value in L1, L2, L3
-32.0..32.0 Mvar
2%
-32,000..32,000 kvar
-
i0.00..1.00..c0.00
1.5 °
i0.00..1.00..c0.00
-
Measuring quantity
Remark
Frequency
fL1/ fL2/ fL3 Voltage UL1, UL2, UL3, UL12, UL23, UL31
Adjustable transducer relation
Current
IL1, IL2, IL3 Max. value IL1, IL2, IL3
Slave pointer
Power factor cos " "
cos "L1 Miscellaneous Active energy Operating hours Maintenance call Start counter Battery voltage
0..4,200 GWh 0..65,000 h 0..9,999 h 0..32,750 10..30 V
0..4,200 GWh
Not calibrated
Analog inputs
Pt100 0/4..20 mA
0..250 °C Freely scaleable
Not calibrated by PTB -
Reference conditions for the accuracy 1
The details are valid for the following reference conditions:
-
98
Input voltage = sinusoidal rated voltage Input current = sinusoidal rated current Frequency = rated frequency ± 2 % Power supply = rated voltage ± 2 % Power factor = 1 Ambient temperature 23 °C ± 2 K Warming-up period = 20 minutes.
TD_MPU2-S_02.06_GB
6.4.2
Technical data
Measuring values
- Measuring voltages ...................................... [1] 110..115 VAC, [4] 380..440 VAC - Measuring currents.................................................................... ../1 A, ../5 A - Measuring frequency..................................................................40.0..70.0 Hz - Accuracy ........................................ .......................................... ......... Class 1
Ambient variables
- Power supply.................................. 9.5..32 VDC, Intrinsic consumption max. 10 W - Ambient temperature ...................................... ................................. -20..70 °C - Ambient humidity..............................................................95 %, non-condensing
Measuring inputs
! Voltage ...............................................................................Resistances 0.1 % - Continuous input voltage.................................. ................................... 2.0 × UN - Linear measuring range up to............................................ ................... 1.3 × UN - Input resistance ......................................... ................ [1] 0.21 M#, [4] 0.7 M# - Maximum power consumption per path .................................................. 0.15 W ! Current ..........................................................................metallically separated - Maximum continuous current..................................................................3.0 × IN - Power consumption..........................................................................< 0.15 VA - Rated short time current (1 s) ........................ [..1/ A] 50.0 × IN, [../5 A] 10.0 × IN
Digital inputs
- electrically isolated - Input range.......................................................................................4..40 VDC # - Input resistance ......................................... ..................................... ca. 6.8 k
Potential-free outputs
- electrically isolated - Contact material..................................................................................AgCdO - Electric service life (ohmic load)......................................................................... min. 100,000 switching cycles at 2 A / 250 VAC - Load ........................................ ................... maximum 2 A for 250 VAC or 24 VDC - Maximum switching voltage ................................................... 250 V AC or 24 VDC - Maximum switching voltage DC ...................................... ......................... 45 W
Analog inputs
- Freely scaleable ....................................... ................................ resolution 10 Bit - Pt100 Input ................................... for measuring resistances according to IEC 751 2/3-conductor measurement, 0..200 °C - 0/4..20 mA input....................................... Difference measurement, load 150 #
Analog outputs
- at rated output ............................................................ freely scalable, 0..20 mA electrically isolated, insulation voltage 3,000 VDC - Resolution PWM 8/12 bit (depending on model) - 0/4..20 mA output ..........................................................maximum load 500#
Interface
- electrically isolated ...................................................insulation voltage 3,000 VDC - Version..............................................................................................variable
Housing
- type ........................................ ................................. APRANORM DIN 43 700 - Dimensions (B×H×T)........................................................144 × 144 × 118 mm - Front cutout (B×H).....................................................................138 × 136 mm - Connection ... 1.5 mm² or 2.5 mm² screw terminals depending on the plug connector - Weight......................................................... depending on model, ca. 1,000 g
Protection
- disturbance test (CE)........................ Tested according to valid EN codes of practice - Degree of protection ...................................... ......................... IP 21 (front IP 54) - Front foil ......................................... ....................................... insulating surface
TD_MPU2-S_02.06_GB
99
6.5
Dimensions
Housing Dimensions Front cutout Connection Degree of protection Weight
type APRANORM DIN 43 700 (B×H×T) 144 × 144 × 118 mm (B×H) 138 × 136 mm screw terminals depending on the plug connector 1.5 mm² or 2.5 mm² IP 21 depending on model, ca. 1,000 g
m m 0 , 4 4 1
32,0 mm 12,0 mm
Parameterizing plug m m 0 , 2 4
8,0 mm
m m 0 , 6 3 1
see back view table
m m 0 , 4 4 1
136,0 mm
111,0 mm
2002-03-25 MPU 2-S Abmessungen SEG mpu2sseg-1302-ab.skf
MPU2-S/L
MPU2-S/M
48
25
X1
X5
130
48
25
137
X1
93
83
60
50
0 1
100
99
130
X5
105
111 113
60
50
0 1
48
137
83
54
24
MPU2-S/H
Y1
90
93
Y5
X1
99
130
X5
137
105
111 113
83
60
50
54
24
25
01
54
24
TD_MPU2-S_02.06_GB
7
Parameter list MPU2
MPU2-S – Multiple Measuring Converter Version Project Unit number Version
_____________________________________________________ Date Parameter 1. line text 2. line
Sprache/language Software version Enter code Load language? Language number Number of tool Direct para. Service display H Check event list
Adjustment range
Standard settings
first/second 0..9,999 YES/NO 0/1 1..14 YES/NO ON/OFF YES/NO
second V x.xxxx XXXX NO 0 1 NO ON NO
_______________________ Customer settings -
-
# Y # N
# Y # N
# Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OFF
# Y # N
# Y # N
# Y # N
# Y # N
Code level 0 0 0 2 2 2 2 0 2
INCOMING AND MAINS ENVIRONMENT CONFIGURATION Configure Incoming number Incoming freq. Rated system Inc.volt.transf. Inc.volt.transf. Syn.volt.transf. Syn.volt.transf. Meas.volt.trans Meas.volt.trans Inc.voltage Rated voltage Voltage system Voltage measurng Current transf. Power measuring Rated power Rated current Current transf. Angel adjustment Define level 1 Define level 2
Measuring f set frequency secondary primary secondary primary secondary primary U set incoming incoming inc. inc. incoming incoming meas.curr. code code
YES/NO 1..14 40.0..70.0 Hz 50.0/60.0 Hz 50..125/50..480 V
YES 1 50.0 Hz 50.0 Hz 400 V
2 2 2 2 2
0.05..65.0/0.2..65.0 kV
0.40 kV
2
50..125/50..480 V
400 V
2
0.005..65.0/0.2..65.0 kV
0.40 kV
2
50..125/50..480 V
400 V
2
0.005..65.0/0.2..65.0 kV
0.40 kV
2
25..125/50..480 V 25..125/50..480 V p-n / p-p single-/three-phase 10..7,000/x A Single-/three-phase
110/400 V 110/400 V phase-neutral three-phase 500/x A 3-phase
2 2 2 2 2 2
5..16,000/5..6,900 kW
200 kW
2
10..7,000 A 10..7,000/x A -180..0..+180 ° 0..9999 0..9999
300 A 500/x A 0° 0001 0002
2 2 2 2 2
YES/NO 0..16,000 kW 0..100 % ON/OFF 0.0..70.0 Hz 0...999 s 1..50 Hz/s OFF/3step/analog 0.02..1.00 Hz 10.. 250 ms 0.1..99.9 POS./NEG. 0..100 % 0..100 % 1..240 0.0..60.0 s 0.00..6.00 s 0-20/4-20 mA
YES 200 kW 0% ON 30.0 Hz 5s 5 Hz/s THREESTEP 0,10 Hz 80 ms 10,0 POSITIVE
# s # t
# s # t
CONTROLLER CONFIGURATION
M/H
M/H .. .. M/H
Configure Power controller Initial state Freq.controller f-contr. active Delay time for Freq.controller Freq.contr.Type Freq.controller Freq.controller Freq.controller Controller logic Actuat.sign.freq Actuat.sign.freq Freq.controller Freq.controller Freq.controller Analog output
TD_MPU2-S_02.06_GB
Controller Pset frequency at: f-contr. ramp dead band time pulse> gain Kp (min.) (max.) gain Kpr reset Tn derivat.Tv
20 1.0 s 0.00 s 0-20 mA
# Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OFF
2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
101
Version
Parameter 1. line text 2. line
Adjustment range
Standard settings
ON/OFF OFF/3step/analog 0,1..15.0 % 20..250 ms 0.1..99.9 POS./NEG. 0..100 % 1..240 0.0..60.0 s 0.00..6.00 s ON/OFF i0.70..1.00..c0.70 ON/OFF 0-20/4-20 mA i0.70..1.00..c0.70 i0.70..1.00..c0.70 0.5..25.0 % 0.1..99.9 1..240 0.0..60.0 s 0.00..6.00 s ON/OFF 0..100 %/s 10..120 % 0..50 % ON/OFF 0-20/4-20 mA 0..16,000 kW 0..16,000 kW 0.1..25.0 % 0.1..99.9 1.0..9.9 1..240 0.0..60.0 s 0.00..6.00 s 5..110 % 0..600 s ON/OFF 10..99 % ON/OFF 10..99%
ON THREESTEP 0.5 % 80 ms 10.0 POSITIVE 0% 20 1.0 s 0.00 s OFF 1.00 ON 0-20 mA
Customer settings
Code level
CONTROLLER CONFIGURATION Volt.controller M/H Volt.contr.Type
M/H .. M/H
M/H .. .. M/H
M/H .. M/H
M/H .. .. M/H
M/H .. ..
H .. .. H
102
Volt.controller Volt.controller Volt.controller Controller logic Starting point Volt.controller Volt.controller Volt.controller Pow.fact.contr. Pow.fact.contr. Power factor Analog input Ext. Pow.Factor Ext. Pow.Factor Pow.fact.contr. Pow.fact.contr. Pow.fact.contr. Pow.fact.contr. Pow.fact.contr. Power controller Power controller Power limit Power limit Power setpoint Analog input Ext.setpoint Ext.setpoint Power controller Power controller Powercontr. dead Power controller Power controller Power controller Warm up load Warm up load Active power Act.load share Reactive power React.load share
dead band time pulse> gain Kp voltage gain Kpr reset Tn derivat.Tv setpoint external 0/4mA 20mA dead band gain Kp gain Kpr reset Tn derivat.Tv ramp P max. P min. external 0/4mA 20mA dead band gain Kp band ratio gain Kpr reset Tn derivat.Tv limit value time load-share factor load share factor
1.0 % 10.0 20 1.0 s 0.00 s ON 5 %/s 100 % 0% ON 0-20 mA
0.5 % 20.0 2.0 20 1.0 s 0.00 s 15 % 0s OFF 50 % OFF 50 %
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
TD_MPU2-S_02.06_GB
Parameter Adjustment range 1. line text 2. line LOAD MANAGEMENT CONFIGURATION YES/NO Configure Automatic ON/OFF Control via COM X1X5 ON/OFF H Control via COM Y1Y5
Version
Standard settings NO OFF OFF
Code level
Customer settings # Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# Y # N
# Y # N
# external
# external
# parallel
# parallel
2 2 2
CIRCUIT BREAKER CONFIGURATION Configure Breaker logic: Add-off ramp Open CB with F2 Signal logic CB Opening CB Synchronize Synchronize Synchronize Synchronize Closing time Automat.breaker Sync.time contr. Sync.time contr. CB dead bus op. CB dead bus op. CB dead bus op. CB dead bus op. Supervision CB Meas. decoupling Meas. settlling
TD_MPU2-S_02.06_GB
Breaker max.time max.time df max df min dV max % time pulse> CB deblocking delay df max dV max max.time via CB open time
YES/NO EXTERNAL PARALLEL 0..999 s 0..999 s Impulse/Constant NO-/NC-contact 0.02...0.49 Hz 0.0..' 0.0..'0.49 Hz 0,1..15,0 % 0.02..0.26 s 40.. 300 ms ON/OFF ON/OFF 10..999 s ON/OFF 0.05..5.00 Hz 0,1..20,0 % 0..999 s ON/OFF ON/OFF 0..999 s
NO PARALLEL 20 s 10 s Constant NO-contact 0.20 Hz '0.10 Hz 1% 0.24 s 80 ms ON ON 180 s ON 0.45 Hz 10 % 30 s ON OFF 10 s
# i # c # no # nc
# i # c # no #
nc
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2
103
Version
Parameter 1. line text 2. line WATCHDOG CONFIGURATION Configure Monitoring Rev./red.power monitoring Rev./red.power resp.value Rev./red.power delay Inc. overload monitoring Inc.overload MOP resp.value Inc.overload MOP delay Inc.overload IOP resp.value Inc.overload IOP delay Reactive power monitoring Reactive pow.ind limit Reactive pow.ind delay Reactive pow.cap limit Reactive pow.cap delay Inc.overcurrent monitoring Inc.overcurr. 1 resp.value Inc.overcurr. 1 delay Inc.overcurr. 2 resp. value Inc.overcurr. 2 delay Inv.time ov.curr monitoring Inv.time char. Inv.time ov.curr Inv.time ov.curr Inv.time ov.curr Inv.time ov.curr Inv.time ov.curr Load unbalance Load unbalance Load unbalance Earth fault Earth fault Earth fault Inc.overfreq. Inc.overfreq. 1 Inc.overfreq. 1 Inc.overfreq. 2 Inc.overfreq. 2 Inc.underfreq. Inc.underfreq. 1 Inc.underfreq. 1 Inc.underfreq. 2 Inc.underfreq. 2 Inc.overvoltage Inc.overvolt. 1 Inc.overvolt. 1 Inc.overvolt. 2 Inc.overvolt. 2 Inc.undervoltage Inc.undervolt. 1 Inc.undervolt. 1 Inc.undervolt. 2 Inc.undervolt. 2 Meas. frequency Meas. overfreq. Meas. overfreq. Meas. underfreq. Meas. underfreq.
104
Tp Ip Istartn V-restr. knee curve U> monitoring max. delay monitoring response v. delay monitoring f> delay f> delay monitoring f< delay f< delay monitoring U> delay U> delay monitoring U< delay U< delay monitoring f> delay f< delay
Adjustment range
Standard settings
YES/NO ON/OFF -99..0..+99 % 0.1 99.9 s ON/OFF 0..600 % 0..99 s 0..600 % 0..99 s ON/OFF 5..600 % 0..600 s 5..600 % 0..600 s ON/OFF 0..300 % 0.02..99.98 s 0..300 % 0.02..99.98 s ON/OFF normal inv. highly inv. extremely inv. 0..01.98 0.1..3.0 × IN 1.00..3.00 × IN ON/OFF
Yes OFF -10 % 3.0 s OFF 120 % 20 s 105 % 3s ON 10 % 10 s 10 % 10 s OFF 110 % 1.00 s 300 % 0.04 s OFF normal inv.
ON/OFF 0..100 % 0.02..99.98 s ON/OFF 5..100% 0.02..99.98 ON/OFF 40.00...85.00 Hz 0.02..99.98 s 40.00..85.00 Hz 0.02..99.98 s ON/OFF 40.00..85.00 Hz 0.02..99.98 s 40.00..85.00 Hz 0.02..99.98 s ON/OFF 20..150/20..520 V 0.02..99.98 s 20..150/20..520 V 0.02..99.98 s ON/OFF 20..150/20..520 V 0.02..99.98 s 20..150/20..520 V 0.02..99.98 s ON/OFF 40.00..70.00 Hz 0.02..99.98 s 40.00..70.00 Hz 0.02..99.98 s
OFF 30 % 1.00 s ON 15 % 1.0 s OFF 55.00 Hz 1.00 s 58.00 Hz 0.10 s OFF 45.00 Hz 1.00 s 42.00 Hz 0.10 s ON 110/440 V 1.00 s 125/500 V 0.10 s ON 90/360 V 1.00 s 75/300 V 0.10 s ON 50.30 Hz 0.06 s 49.70 Hz 0.06 s
0.1 s 1.0 × IN 1.00 × IN OFF
Customer settings # Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# normal
# normal
# highly
inv. inv. # extremely
# highly
inv. inv. # extremely
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
Code level 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
TD_MPU2-S_02.06_GB
Version
Parameter 1. line text 2. line WATCHDOG CONFIGURATION Meas. voltage monitoring Meas. overvolt. U> Meas. overvolt. delay Meas. undervolt. U< Meas. undervolt. delay
Adjustment range
Standard settings
Customer settings
Code level
ON/OFF 20..150/20..520 V 0.02..99.98 s 20..150/20..520 V 0.02..99.98 s
ON 110/440 V 0.06 s 90/360 V 0.06 s
# ON # OFF
# ON # OF OFF
2 2 2 2 2
ON/OFF three-..one-/threephase 3..30 ° 3..30 ° ON/OFF 1.0..9.9. Hz 0.1..9.9 s Phase shift / df/dt 9.5..30.0 V 0..99 s ON/OFF I/E 0..16,000 kW 0..999 kW 0..999 s
ON threephase 12 ° 8° ON 2.6 Hz 0.1 s Phase shift 10.0 V 10 s OFF 100 kW 10 kW 1s
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
# ON # OFF
# ON # OF OFF
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
# Y # N
# Y # N
WATCHDOG CONFIGURATION Phase shift Monitoring Phase shift Phase shift H df/dt-monitoring .. df/dt-monitoring H df/dt-monitoring Meas.trip via Batt.undervolt. Batt.undervolt. Meas.power monit Meas.power monit Meas.power monit Meas.power monit
monitoring one-phase three-phase release > delay U< delay resp.value hysteresis delay
DIGITAL INPUTS CONFIGURATION Configure Dig.input 1234 Dig.input 1234 Monitoring 1234 Dig.input 1234 Dig.input 5678 Dig.input 5678 Monitoring 5678 Dig.input 5678 Dig.input 9ABC Dig.input 9ABC Monitoring 9ABC Dig.input 9ABC Alarm txt.trm.62 Alarm txt.trm.63 Alarm txt.trm.64 Alarm txt.trm.65 Alarm txt.trm.66 Alarm txt.trm.67 Alarm txt.trm.68 Alarm txt.trm.69 Alarm txt.trm.70 Alarm txt.trm.71 Alarm txt.trm.72 Alarm txt.trm.73
TD_MPU2-S_02.06_GB
Dig.inputs function delay delayed alarm class function delay delayed alarm class function delay delayed alarm class
YES/NO D/E 0000..9999 Y/N 0000..3333 D/E 0000..9999 Y/N 0000..3333 D/E 0000..9999 Y/N 0..3 Any Any Any Any Any Any Any Any Any Any Any Any
NO DDDD 0000 NNNN 3111 DDDD 0000 NNNN 1111 DDDD 0000 NNNN 1111 Terminal 62 Terminal 63 Terminal 64 Terminal 65 Terminal 66 Terminal 67 Terminal 68 Terminal 69 Terminal 70 Terminal 71 Terminal 72 Terminal 73
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
105
Version
M/H .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. M/H
106
Parameter 1. line text 2. line ANALOG INPUTS CONFIGURATION Configure Analg.inp. Temperature 3 Pt100 ***name**** OOO°C Limit warning Limit shutdown Delay limit 1/2 Monitoring for Temperature 4 Pt100 ***name**** OOO°C Limit warning Limit shutdown Delay limit 1/2 Monitoring for Temperature 5 Pt100 ***name**** OOO°C Limit warning Limit shutdown Delay limit 1/2 Monitoring for Temperature 6 Pt100 ***name**** OOO°C Limit warning Limit shutdown Delay limit 1/2 Monitoring for Temperature 7 Pt100 ***name**** OOO°C Limit warning Limit shutdown Delay limit 1/2 Monitoring for Monitoring 1234 delayed Monitoring 567 delayed
Adjustment range
Standard settings
YES/NO ON/OFF Any 0..255 °C 0..255 °C 0..666 s high/low limit mon. ON/OFF Any 0..255 °C 0..255 °C 0..666 s high/low limit mon. ON/OFF Any 0..255 °C 0..255 °C 0..666 s high/low limit mon. ON/OFF Any 0..255 °C 0..255 °C 0..666 s high/low limit mon. ON/OFF Any 0..255 °C 0..255 °C 0..666 s high/low limit mon. Y/N Y/N
NO ON 80 °C 90 °C 1s high limit mon. ON 80 °C 90 °C 1s high limit mon. ON 80 °C 90 °C 1s high limit mon. ON 80 °C 90 °C 1s high limit mon. ON 80 °C 90 °C 1s high limit mon. YYYY YYY
Customer settings # Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OFF
# h # l
# h # l
# ON # OFF
# ON # OFF
# h # l
# h # l
# ON # OFF
# ON # OFF
# h # l
# h # l
# ON # OFF
# ON # OFF
# h # l
# h # l
# ON # OFF
# ON # OFF
# h # l
# h # l
Code level 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
TD_MPU2-S_02.06_GB
Version
Parameter 1. line Text 2. line
Adjustment range
Standard setting
YES/NO 0FF/0..20/4..20mA 0..22 -9,999..0..+9,990 -9,999..0..+9,990 0FF/0..20/4..20mA 0..22 -9,999..0..+9,990 -9,999..0..+9,990 According to list According to list According to list According to list According to list According to list According to list +kWh/-kWh positive/negative 0.1..150.0 +kvarh/-kvarh positive/negative 0.1..150.0
NO 0FF 1 0 200 OFF 1 0 200 1 2 3 4 5 6 7
Drive running open CB at f > after
YES/NO ON/OFF ON/OFF 15..70 0..99 s
YES OFF ON 15 Hz
Counters
YES/NO ON/OFF 0..9,999 h ON/OFF 0..65,000 h ON/OFF 0..32,000 Y/N Y/N ON/OFF 0..99 min 00:00..23:59 00..99.01..12 01..31/1..7
YES OFF 300 h ON 0h ON 0 YY YY ON
Customer settings
Code level
ANALOG OUTPUTS CONFIGURATION Configure Analg.out.130131 Analg.out.130131 Analg.out.130131 Analg.out 130131 Analg.out.132133 Analg.out.132133 Analg.out.132133 Analg.out.132133 Assignm.relay 1 Assignm.relay 2 Assignm.relay 3 Assignm.relay 4 Assignm.relay 5 Assignm.relay 6 Assignm.relay 7 Pulse output 1 Pulse output 1 Pulse output 1 Pulse output 2 Pulse output 2 Pulse output 2
Outputs parameter 0% 100% Parameter 0% 100%
logic Pulse/kWh logic Pulse/kvah
# Y # N
# Y # N
# + # -
# + # -
# p # n
# p # n
# + # -
# + # -
# p # n
# p # n
# Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# Y # N
# Y # N
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
# ON # OFF
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
DRIVE CONFIGURATION Configure Automatic idle Download and Monitoring ON Monitoring ON
2 2 2
COUNTER CONFIGURATION Configure Service interval Service interval Op.hours counter Op.hours counter Start counter Start counter Display kWH +Display kvarh +Maximum Demand Maximum Demand H Time .. Year,month H Day/weekday
TD_MPU2-S_02.06_GB
in set set on? on? P.duration
00:00 00.00 00.0
2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
107
