MODELO: CONTRATO DE TRABAJO PARA TRABAJADORES DEPENDIENTES EXTRANJERO (VISA SUJETA A CONTRATO) CONTRATO) *
En ..... ....... .... .... .... ..... ..... .... .... ..... ..... ..,, a ..... ....... .... .... .. de .... ...... ..... ..... .... .... ..... ..... .... .... ..... ..... .... .. de 20... 20..... ..... ..... .... .... ..... ..... .... ..., ., entre .........................., RUT ......................., representado(a) por ...................................................... ...., cédula de identidad Nº ............................, ambos domiciliados en calle .........................................................., Nº ..........., comuna de ....... .......... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...., ., ciudad ciudad de ....... .......... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...,, que en adelant adelantee se denominará el(la) empleador(a)! " don( don(a) a) .... ...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ..,, de nacionalidad ............................., nacido(a) el ...........de ................................ de ............, cédu cédula la de iden identi tida dad d Nº o pasa pasapo port rtee N#.. N#.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ..,, de pro$ pro$es esi% i%n n u o$icio o$icio ....... .......... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ...., ., de estado estado ci&il ci&il ...... .......... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ...,, domicilia domiciliado(a) do(a) en calle ............. .................... ............. ............. .............. .............. ............. ............. ....... Nº ............. .................., ....., comuna comuna de ............................................, ciudad de .........................................., que en adelante se denominará el(la) traba'ador(a), se a con&enido en e n el si*uiente contrato de traba'o+ PRIMERO+ El(la), traba'ador(a) se compromete " obli*a a desempearse en las labores de --------------------. -. ( (pt ptat ati& i&o+ o+ ad adem emás ás $u $unc ncio iones nes al alte tern rnat ati& i&as as o complementarias) SEGUNDO+ El traba'o se desempeará en------------, ubicado en calle ......................................................................................................, Nº ............ depto. u o$icina ..... ............, .., com omu un a de .......... ............ ............. ............ ......, ciudad de ...................................................
'ornadaa de traba' traba'o o será será de..... de..... oras oras semana semanales les,, distri distribui buidas das en la TERCERO: /a 'ornad si*uiente $orma..... (ESTABLECER SI EXISTEN CONDICIONES ESPECIALES). CUARTO+ El(la) empleador(a) se compromete a remunerar al traba'ador con un sueldo mensual de ..................................... pesos ( ----1), que se cancelará por perodos &encidos el 3ltimo da ábil de cada mes /as deducciones que el(la) empleador(a) deberá se*3n los casos practicar a las remuneraciones, son todas aquéllas que dispone el artculo 45 del 6%di*o del Traba'o.
7demás (facultati! EMPLEADOR) tendrá los si*uientes bene$icios+ a) b) c) d) e)
6asa abitaci%n, &iá &iáticos, &ecul &eculo o " mant mantenc enci%n i%n de de éste, éste, etc.
"UINTO: /a Empresa, por su parte, se compromete a a$iliar al ----.. E8tran'ero en el 9istema que cubre la le" :;.<==, sobre 9e*uro obli*atorio por 7ccidentes del traba'o " En$ermedades >ro$esionales, cancelando las coti?aciones ordinarias " las adicionales si procedieren. SEXTO: Cl#u$ula %& P'&i$i+ 9e de'a constancia que el(la) traba'ador(a) coti?ará en el ré*imen pre&isional cileno, comprometiéndose el empleador a e$ectuar las retenciones " entre*arlas a las instituciones correspondientes SEPTIMO+ Cl#u$ula %& I+u&$t! a la R&ta+ El(la) empleador(a) tiene la obli*aci%n de responder al pa*o de impuesto a la renta correspondiente en relaci%n con la remuneraci%n pa*ada (CLÁSULA SÓLO PARA SUELDOS SUPERIORES A 13,5 UTM). OCTAVO+ Cl#u$ula %& Via,&$+ El(la) empleador(a) se compromete a pa*ar, al término de la relaci%n laboral ("a sea por término de contrato, despido o renuncia), el pasa'e de re*reso del traba'ador " los miembros de su $amilia que se estipulen, a su pas de ori*en o al que oportunamente acuerden las partes, con$orme a lo dispuesto en el inciso 2º, del artculo @< del A.9. Nº4B< de :B5=. 7l respecto, se tendrá presente que la sealada obli*aci%n del (la) empleador(a) e8istirá asta que el e8tran'ero sal*a del pas u obten*a nue&a &isaci%n o permanencia de$initi&a. NOVENO+ Cl#u$ula %& Vi-&cia+ 9e de'a constancia que la obli*aci%n de prestar ser&icios emanada del presente contrato, s%lo podrá cumplirse una &e? que el(la) traba'ador(a) a"a obtenido la &isaci%n de residencia correspondiente en 6ile o el permiso especial de traba'o para e8tran'eros con &isa en trámite. DECIMO: El presente contrato tendrá una duraci%n de.............................................. UNDECIMO+ >ara todas las cuestiones a que e&entualmente pueda dar ori*en este contrato, las partes $i'an domicilio en la ciudad de ------------..... " se someten a la competencia de sus Tribunales de Custicia. DUODECIMO+ El presente contrato se $irma en - e'emplares, quedando en este mismo acto uno en poder de cada contratante.
........................................... TR7D7C7AR RUT ............................................
............................................ E>/E7AR RUT ............................................
NT7RF >UD/F6 (G) (G) Este tipo de 6ontratos debe suscribirse ante un Notario > 3blico. 9i $uese celebrado en el e8terior, deberá $irmarse ante el 6%nsul de 6ile o 7*ente Aiplomático competente " le*ali?ado por el inisterio de Relaciones E8teriores. (G) 9i el(a) e8tran'ero N posee nin*una de las si*uientes &isas+ HIisa Temporaria! HIisa 9u'eta 7 6ontrato! o H>ermiso especial de traba'o con &isa en trámite! este N podrá prestar los ser&icios remunerados en cile.
