“MADRE DE DIOS CAPITAL DE LA BIODIVERSIDAD DEL PERÚ”
MISTERIOSOS RELATOS DE MADRE DE DIOS “Increíbles historias de duendes, sirenas, fantasmas, monstruos y animales en Madre de Dios”
Vícto Víc torr H. Ve Ve lásquez lásquez Ze Ze a MISTERIOSOS RELATOS DE MADRE DE DIOS © Víctor Hugo Velásquez Zea
[email protected] Facebook: VICTOR VELASQUEZ Prime Pr imera ra Edición Edición novi noviem em bre de 2012 Tiraje 2000 ejemplares Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional de Peru: 2012-14757 Asociación para la Conservación de la Fauna Silvestre - ACOFAS Jr. San Martín 1052 – Puerto Maldonado – Madre de Dios Telf. elf . 082-571198 082- 571198 Cel. 956382618 Web: http://acofas.madrededios.com.pe Facebook: ACOFAS – Asociación para la Conservación de la Fauna Silvestre
[email protected] Zoológi Zoológico co Tropi Tr opifa fauna una – Serpentario Serpe ntario Av. Elmer Faucett s/n, km 7, vía al Aeropuerto - Puerto Maldonado – Madre de Dios Telf. 082571198 Cel. 956382618 Web: http: http:// //www www.serpe .serpentariot ntariotam am bopata.com Facebook: PADRINOS DEL ZOOLOGICO TROPIFAUNA
[email protected] Pedidos al telf. 082-571198, cel: 956382618, email:
[email protected] Cita bibliográfica Velásquez, Victor. 2012. Misteriosos Relatos de Madre de Dios. 1era edición. Madre de Dios – Perú. 120 pp.
Impresión: JL impresiones, impr esiones, RUC RUC 10096170 10096170349 349 Jr. Jr. Libertad 3642-A, Lima Lim a 31, Perú Pe rú Están reservados todos los derechos de autor de acuerdo a ley. Se prohíbe la reproducción total o parcc ial de este par e ste libro, libro, baj ba j o cualqui cua lquiee r m odalidad físi f ísica ca o elec ele c trónica trónica,, sin sin perm per m iso escrit escr itoo del autor a utor.. Dedicado a Lía y a Víctor, los pequeños niños guías del serpentario y a todos aquellos jóvenes habidos de lectura. AGRADECIMIENTOS A Milagros y a todas aquellas personas que narraron sus historias, ayudaron con la recopilación e hicier hicieron on posibl posiblee el diseño diseño de esta obra. obra .
ndice Presentación Introducción HISTO HISTORIAS RIAS DE CHULLACHAQ CHULLACHAQ UIS 01. La niña perdida en el Tahuamanu 09 02. El niño perdido per dido de Rolín Rolín 10 03. El m itay itay ero er o perdido perdido 11 04. El flautist flautistaa de la quebrada quebra da 22 05. El madere ma derero ro am bicios biciosoo 25 06. El El duende duende de la shapaj shapaj a 27 07. El hombre que le disparó al chullachaqui 29 08. El El duende duende de la avenida “Dos de May o” 30 09. Los guardianes de la trocha 33 10. El diablillo del lago valencia 34 11. El mezquino del mitayo 37 12. El caso ca so Sahua Sahuarico rico 38 13. El pastor pastor de las huanganas huangana s 39 14. El esposo esposo y la lupuna lupuna 40 15. El castigo de la lupuna 41 16. El duende del ordenamiento castañero 43 17. El serranito serr anito perdido 43 18. El enferm o de la colpa colpa 44 19. El duende del renaco 46 20. El ancianito ancianito que peleó con c on el mit m itay ay ero er o 48 21. La pelea con el chul c hullachaqui lachaqui 22. Robado Robado por el e l chullac chullachaqui haqui 23. El niño perdido que fue cuidado por su mamá 24. El niño niño barriq barr iquer ueroo que se perdió pe rdió 25. El niño perdido de San Lorenzo
HISTORIAS DE BRUJOS 21. La La noche del brujo 49 HISTORIAS DE METAMORFOSIS 22. El hombre transformado en tigre 56 23. Los tigre-gente 57 HISTORIAS DE SIRENAS 24. La madre 24. m adre de la cocha c ocha 59 25.. La dama del arroy o 61 25 61 26. La niña y el caballo del lago 62 27. La La sirenita sirenita captu c aptura rada da en e n Iberia 63
28. Los cabello ca belloss de la sirena 63 29. El niño niño que que nació na ció sire sirena na 64 30. La La ext e xtra raña ña j ovencita ovencita de chon c hontta 64 31. Los soni sonidos dos de la quebrada quebr ada 67 32. La sire sirena na de Gam Ga m itana itana 33. El hombre desnudo de la quebrada 34. Sirena de barrio nuevo 35. Yak Yakurunas urunas de la cac c achuela huela
HISTORIAS HISTORIAS DE D E FAN FANT TASMAS ASM AS 32. La procesión de las almas 69 33. El bulto negro 70 34. Muer Muerte te por negli ne gligenc gencia ia 71 35. La despedida del de l difunto difunto 76 36. Fantasmas en la universidad privada 77 37. El ataque del Tunche 78 38. La luz de la carre ca rrettera er a 79 39. El fantasma del salón comunal 80 40. El fantasm fantasmaa del arriero ar riero 81 41. El camión fantasma 83 42. La extraña luz del camino 84 43. La luz misteriosa 85 44. El extraño caminante 86
HISTO HISTORIA RIAS S DE SERP SERPIENTE IENTES S GIG G IGAN ANTE TES S 45. La boa del kosñipata 87 46.. La ni 46 niña y la sacham am a 88 47. La best be stia ia de tres tre s Islas Islas 89 48. Las misteriosas islas flotantes 90 49. Las extrañas luces del río 92 50. La boa gigante de la Torre Torre 93 51. El monstruo del río Tahua Tahuam m anu 94 52. El imán de la boa 95 53. La niña que se hundió hundió en el e l río 96 54. La inmensa boa del río 96 55. El extraño extra ño objeto obje to flot flotante ante del de l lago lago 97 56. La boa gigante del Malinowsky 97 57. Los sol soldados dados que le dispara dispararon ron al a l dragón
HISTO HISTORIA RIAS S DE ANIMA AN IMALE LES S
57. La m ordida ordida del pelejo pelej o 99 58. El shi shihui hui duro duro de m atar 100 59. La nutria que no pudo vivir 102 60. La serpiente serpiente con c on ore orejj as 104 61. El suicidio masivo de las huanganas 105 62. La puzanga puzanga de la tanrilla tanrilla 106
HISTORIAS EXTRAÑAS 63. La lluvias de peces El conjunto de historias que forman parte del presente texto, provienen de testimonios originales de los pobladores de las zonas rurales y urbanas de Madre de Dios. Para este trabajo, se visitó las tres provincias: Tambopata, Manu y Tahuamanu, y se realizaron entrevistas a varias personas, cuyos testimonios fueron grabados en cintas de audio y archivadas como com o evidencias. evidencias. Con la presente investigación, se pretendió recopilar y rescatar aquellas historias, mitos y leyendas que evidencian una notable cosmovisión ambiental del poblador de Madre de Dios y las regi re giones ones front fr onter eriz izas as vecinas0. ve cinas0. Tam Tam bién, bién, se brindan algunas posibles posibles explica explicaciones ciones a los fenóme fe nómenos nos narrados narr ados y se hacen hac en alg a lgunas unas comparac compa racio iones nes con hist historias orias si sim ilar ilares es de otras realidades, re alidades, las cuales, cua les, ser serán án publica publicadas das en e n una edi e dición ción posterior posterior.. Consideramos que gran parte de las historias narradas en el presente libro, se vinculan a mitos que encierran profundos conocimientos sobre la visión cosmológica del poblador amazónico en relació re laciónn al aprovecham iento iento de los los recurso rec ursoss naturales naturales y su relación con el medio m edio am biente. biente. Algunos relatos, están vinculados a la observación de fenómenos naturales que no pudieron ser entendidos en su debido momento, pero que sirvieron para brindar profundas enseñanzas a las nuevas generacion genera ciones, es, sobre sobre lo que hoy en día denomi denom inamos nam os,, el “m anej o sost sostenib enible” le” de los los recursos re cursos natura naturales les.. Algunas de las historias, como las que narro en la Introducción y en el capítulo de “historias de animal anima les”, fueron f ueron experiencias propias, propias, muchas m uchas de las cuales fueron fuer on publ publicadas, icadas, una una por una, una, en en diver diversas sas ediciones del perió per iódico dico loca locall “Don Jaque” ; las las m ism ism as que según se gún su su propio propio sondeo, sondeo, caus ca usóó int inter erés és en la com c omuni unidad dad lectora de este medio m edio de de comuni com unica cación ción.. Por lo tanto tanto espero que esta publi publica cación ción sea sea del agrado agra do e interé interéss para la j uventud uventud estudi estudios osaa de ést é staa y otra otrass regiones, regiones, con lo cual pueda contribuir a motivar en los estudiantes y personas en general el hábito por la lectura por ende e nde rescatar re scatar la valios valiosaa cultura cultura de nuestra nuestra regi re gión. ón. El autor a utor..
Introducción Todo se inicia inicia en el e l año 1998, después después de vivir vivir una experie e xperiencia ncia que m otivó otivó el inicio inicio de de este trabaj o, la la cual narro narr o a cont c ontiinuación. nuación.
El 31 de de diciem diciem bre del año 1998, todos todos los profesi profe sionales onales que vivíam vivíam os en el vec indar indario io del del Ministerio de Agricultura, institución donde laboraba como Inspector de fauna y flora silvestre, nos preparábam prepar ábam os par paraa la llegada llegada del año nuevo nuevo 1999. 1999. Alrededor de las 8 de la noche noche el e l ingeni ingeniero ero Wil W ilfre fredo, do, m i j efe ef e m e pidió pidió que le le acom a compañe pañe a reali re alizzar un opera operati tivo vo forestal forestal para capt ca pturar urar un cargam carga m ento de mader m aderaa que est e staba aba siendo transport transportado ado ilegalm ilegalmente ente por la carre ca rretera tera a Laberin Laber into to.. En una camioneta conducida por el técnico forestal César Cuenca, nos dirigimos al puesto Policial de Tambopata para solicitar el apoyo de un efectivo de la Policía Ecológica. Una vez compl com pletado etado el equipo equipo de de cinco personas, personas, entre los cuales se encont e ncontra raba ba la esp e spos osaa de m i jefe je fe,, nos dirigimos hasta el kilómetro 30 de la carretera Maldonado – Laberinto. Luego de esperar espera r por dos hora horass la la llegada del cargam ca rgam ento, ento, decidim decidim os retornar retornar a la ciu c iudad dad debido debido a que cons c onsid ider eram am os que que la espera sería infruc infructu tuos osa. a. Todos subimos a la camioneta, el efectivo policial y yo en el capote y los otros tres en la cabina. Mientra Mientrass veníam os, subió subió a nuestro vehícul ve hículo, o, una señora se ñora quien quien nos soli solicitó citó su tra trasl slado ado a la ciud c iudad. ad. La cam c am ioneta oneta roj r oja, a, en e n la la cual c ual nos nos despl desplaz azábam ábam os, os, iba iba a m oderada velocidad velocidad con la la esp e sper eranz anzaa de llegar llegar tem prano, antes antes de que sean las 12 de de la noche, es decir, dec ir, el año nuevo. nuevo. Víctor H. Velásquez Zea
Cuando nos encontrábam encontrába m os a la alt a ltura ura del kil kilóm ómetro etro 8, pude observar, observa r, gracias gra cias a la luz de los fuert fuer tes faros, fa ros, que a lo lejos lej os un hom hombre bre cruz c ruzaba aba la car c arre retera tera improvi im provisadam sadamente, ente, y en el ins instant tantee en que se encont e ncontra raba ba por la mit m itad ad del cam ca m ino; éste desapareció desapare ció en el aire. Me ca usó usó tanto tanto asombro, que no pude pude decir nada; nada ; luego, luego, me animé y pregunté pregunté al policí policía: a: -¿Ha visto usted eso? y el policía policía m e respondi r espondió: ó: -sí, sí.Ante Ante esa e sa resp re spuest uesta, a, m e di valor valor e incliné incliné m i cabeza a la cabin c abinaa del de l conductor y le dije -¿César haz vist re spondi ndióó igualm igualmente; ente; entonces, entonce s, v isto o algo en la carretera? carre tera? Sí, sí, sí, respo al momento le dije: ¡Detén la camioneta! hizo. o. Acto Ac to seguido, seguido, retrocedió retroc edió y todos todos camioneta! y así lo hiz descendimos del vehículo vehículo y tratamos tratam os de encont enc ontra rarr a la supuest supuestaa persona, pero, no había había nadie. nadie. Pese Pe se a que busca buscam m os en las las orillas orillas de de la carre ca rretera, tera, donde solo solo había había bosque, bosque, no encontram os a nadie y mucho menos, señales de alguna vivienda cercana. Luego de lo sucedi suce dido, do, todos todos quedam os conster consternados, nados, subi subim m os al vehículo y continuam continuam os nuestro nuestro retorno a la ciudad. En conclusión esa noche cinco personas habíamos visto a un fantasma cruzar la carretera. c arretera. A pesar que m uchas veces, vec es, desde m i niñez niñez escuché hist histori orias as sem ej antes, si sin experi exper im entar alg a lguna una pare par e c ida, las consi c onsider deraa ba com c omoo pintore pintoresca scass historias historias que anim a nimaa ban las la s conversa conve rsacc iones nocturna s, hasta hasta que me m e tocó tocó vivir vivir una de ell e llas. as. Desde ese e se mom m omento ento descubrí descubrí que que habí ha bíaa algo más má s allá allá de lo rutinar rutinario io de nuestras vidas, lo cual dio inicio inicio a m otivarm otivarm e en est e stas as investigaciones, investigaciones, hasta el e l día día de hoy.
El presente trabajo, iniciado en el año de 1998, el cual, no culmina hasta la fecha, son testimonios que han sido recopilados en las tres provincias del departamento, y gracias a los recursos del autor. En el verano vera no del año 2004 2004,, reali re alicé cé un viaj viaj e a lo lar largo go de la ruta de ingre ingreso so a la Provi P rovincia ncia del Manu, y recopi re copilé lé testi testim onios onios de m uchos moradores mora dores de los los pobl poblados de P aucartam auca rtambo, bo, Kosñi Kosñipata, pata, Salvación y Shintuya. En el mismo año y el siguiente 2005, realicé viajes a la provincia de Iberia, encontrando, de igual forma, interesantes testimonios. Asimismo, en el 2005 viajé a Cobija para poder comparar los datos obtenidos con los de la provincia de Pando, en Bolivia. isteriosos relatos de Madre de Dios
En el verano vera no del 2005 2005,, viaj viaj é a lo lar largo go de la carre ca rretera tera cent ce ntra ral, l, visi visitand tandoo Huánuco y Tingo Tingo María, donde los datos recopilados me permitieron hacer comparaciones con las historias de esta Región. En la provincia provincia de Tam Tam bopata, de igual form a, se han rec r ecopi opilado lado hist historias orias en los pobl poblados ados de Infierno, La Torre, Torre, Sachavacay Sachavac ay oc, Balt Baltimore imore y a lo largo largo de la carre ca rretera tera Maldonado Maldonado – Infierno. Tam bién bién por la carre ca rrettera er a a Iberia Iber ia he recopi re copilado lado inform inform ació ac iónn de Mavila Mavila y Alerta. A lo lo lar largo go del del río bajo Madre de Dios, he visitado a San Francisco, Lago Valencia, Palma Real, Puerto Pardo y Sonene. También, he visitado a las comunidades nativas de Puerto Arturo, Infierno, Tres Islas, Sonene y el sector sec tor de Alt A ltoo Chorrill Chorrillos. os. Alo Alo largo del de l Río Río de de las Piedra Pie drass recopil re copiléé histo historias rias de la comuni com unidad dad nativa nativa de Boca Par P ariiam anu, Sabaluy Sabaluyoo y Tipi Tipish shca ca y tambi tam bién én en e n el río río Heath Hea th.. Tam Tam bién bién reali re alicé cé entrevistas entrevistas dentro dentro y en las inm inm ediaciones ediaciones de la ciudad de Puerto P uerto Maldon Maldonado; ado; en La Cachuel ac huela, a, Otili Otiliaa y El Prado. Pra do. Los testimonios, fueron grabados y se mantienen como archivos de audio que fueron transcritos para par a e ste trabaj tra baj o. Gra Gr a n parte par te de las historia historiass están siendo proce pr ocesada sadass y a naliza naliza das, y solame solam e nte las descritas en este libro corresponden a un aproximado del 10% del total que fueron recopiladas. Los nombres de las personas involucradas en las historias han sido cambiados por respeto a su intimidad y solo en algunos casos con el permiso expreso de ellos se mantienen los verdaderos nombres.
Historias de Chullachaquis LOS DUENDES Los duende duendes, s, siem siem pre han sido un mis m isterio terio de los bosqu bosques es de todo todo el mundo m undo.. Hast Ha staa la fecha fe cha no se ha dilucidado cuál es la explicación de la existencia que tienen estos seres, pese a que existen investi investigac gacion iones es de profesi profe sionales onales serios ser ios en todos todos los los continentes. continentes. Aquí en la Amazo Am azonia, nia, tam bién existen existen estas estas entidades, entidades, que que de la reali re alidad dad han sido sido tra trans nsform form ados a la Ley Le y enda, com o la la del chullac chullachaqui haqui que habi ha bita ta en e n los bosqu bosques es de nuestra Región.
LA NIÑA PERDIDA DEL TAHUAMANU
En 1979 1979,, una una fam f am ilia ilia int integra egrada da por el padre, la la m adre y sus sus hijos, hijos, se se fueron fue ron a pescar y a caz c azar ar hasta el sector llamado “Playa Grande” en las cabeceras del río Tahuamanu, a un día y medio de surcada, surca da, desde el e l pobl poblado ado de Iberia, en e n la provincia provincia del Tahuam Tahuam anu. La fam f am ilia ilia llegó llegó a un campamento abandonado, hicieron un tambo muy cerca y se quedaron acampando en el lugar. Cuando esto esto suce sucedi dió, ó, el testi testigo go viví vivíaa cerc ce rcaa al cam ca m pamento pam ento de de esta esta fam fa m ilia, lia, en e n un lugar lugar llam llam ado “el castañal”. Dora, era er a m iembro iem bro de esa fam fa m ilia ilia y tenía tenía 8 años de de edad. e dad. Un día día se quedó jugando en el tam tam bo, m ientra ientrass que que sus padres y herm ano fueron fuer on a pescar a uno de los los barrancos barra ncos del del río Tahuam Tahuam anu. Alrededor de las 5 de la tar tarde, de, regresaron regre saron al cam pamento pam ento y se dier dieron on con la sorpresa sorpresa de que la niña no estaba. Los padre padres, s, comenz com enzar aron on a llam llam arla ar la a gritos gritos:: - ¡Dooooraaaa!¡ Doooooraaaaa!, y al no tener respu re spuesta esta algu a lguna, na, pensaron pe nsaron que el e l "chull "chullac achaqui" haqui" se la habí ha bíaa lleva llevado. do. Cont Continu inuar aron on llam llamándola ándola y también disparando tiros de escopeta al aire, durante varias horas, teniendo que regresar por lo avanzado avanzado de la noche. Al día siguiente, muy temprano, iniciaron de nuevo la búsqueda, ingresando largo trecho al interior del bosque y continuaron disparando al aire, llamando a la niña por su nombre todo el día, sin resultado alguno. Al ter terce cerr día, con la ay uda de sus per perros, ros, si siguieron guieron buscá buscándo ndola la y siendo siendo las las 8 de la m añana, añana , encontraron a la niña sentadita en la aleta de un árbol. Al llegar presurosos a ella le preguntaron que hacía allí y les dijo que su papá la había puesto en un sillón, y le había dicho: - hijita, siéntate aquí nomás, ya regreso . La niña, cuenta que, estando estando en el ca m pamento pam ento se se le apare a pareció ció su su padre, quien quien le dijo: --Vamos or allá--.Ella le siguió y ambos se fueron por unos caminos que los llevaron a lugares muy bonitos bonitos por donde nunca nunc a había ha bía ido. La niña c a da vez ve z que tenía te nía ham ha m bre le pedía pe día ali a lim m e nto a su papá y é ste le daba da ba fruta f rutass del monte. m onte. unca se supo supo qué pasó exac tam ente, pero lo extraño de todo todo fue que los los padres encont e ncontrar raron on a la niña niña muy m uy sanita sanita y bien bien cuidada. EL NIÑO PERDIDO DE ROLÍN En 1950, el Sr. Agustín Pachaca (apodado “Agucho”), le invitó a su amigo Simón, a viajar a la quebrada Mejía, por el lago Sandoval, con la finalidad de ir a trabajar. Un día sábado “Agucho”, le dice a Simón: -Voy a ver a mi familia, regreso mañana , y se fue. Al otro otro día, Agust Agustíín regresa re gresa a las 8 de de la m añana, añana , llega llega al sect sec tor de “R “ Rolín olín”” y encuent encue ntra ra en la orilla orilla a la Sra. Zoila, Zoila, quien le dij dij o sorprendi sorpre ndida: da: -Hay don Agustín, ha pasado un caso, se ha perdido la criatura del Simón, el” huaype” . El
“huay pe”, era e ra un niño niño de 8 años de de nombre Walter alter,, quien quien era e ra el entenado (hij (hij o adoptiv adoptivo) o) de Simón. El día anterior, el niño y su padrastro, habían ingresado al bosque, caminando hasta llegar a unas colpas. Una vez ahí, Simón le dice al ”huaype”: -Agarra al perro (llamado Campeón), yo y o voy a dar la vuelta a la colpa . Simón se fue, pero, al rato cuando volvió a buscar al niño, ya no lo encontró. El El niño niño y el perro perr o habían habían desapare desapa recido cido.. Al suceder esto, Simón pidió ayuda a todos los pobladores del bajo río Madre de Dios, con quienes organizaron una búsqueda que duró 8 días, al final de los cuales no encontraron nada. Luego de la búsqueda, búsqueda, Agust A gustoo le dice a Simón: - Simón, Walter es tu entenado…”; - Sí, don Agusto…”; - Dime, Dime , Simón, ¿lo ¿lo has matado?,dime matado?,dime la verdad, v erdad, porque si lo has matado tiene tieness tiem tiempo po para largarte a Bolivia.
Al oír esto el hombre su puso a llorar y le dijo: -“Agusto. ¿cómo vas a pensar que lo voy a matar?
Pasado unos días, el Jefe de la Policía se enteró y envió a unos 15 efectivos, quienes detuvieron a Sim ón y se fueron fue ron a busca buscarr al a l niño niño por por 8 días días m ás. Los hom hombres bres hacían hac ían tiros tiros al aire, golpeaba golpeabann aletas, gritaban llamándole en todo el bosque, pero no encontraron absolutamente nada. Mientras Mientras Simón Simón perm anecía anec ía preso, tra trabaj bajando ando en pequeñas faenas, fae nas, Agus Agusto to decidió decidió irse irse a trabaj ar con su hijo. Mientras navegaban por el río Madre de Dios, el joven divisó una canoa y se lo comuni com unicó có a su padre: -.Papá, papá, allá está surcando una canoa, creo que es mi tío Faustino . Surcando urc ando vení ve níaa el Sr. Sr. Faustin Faustinoo Pin P inclo, clo, quien quien al llegar le dice al viej o: - Agucho, Aguc ho, acá est e stá á tu perro; era er a el e l per perro ro “Campeón”, “Cam peón”, que que al a l ser ser llamado lam ado por por el joven j oven se se puso a llorar llorar y se acer ac ercó có a él. é l. Con lo lo suce sucedi dido do emprenden em prenden el regreso regre so a la ci c iudad par paraa dar parte a la P olicí olicía. a. Al llegar, inmediatamente se dirigen al puesto policial para informar de lo sucedido; pero el capi ca pittán no les les cree cr ee y les dice: dice: -Ajá, para salvarle a su amigo ya me han conseguido otro perro; ¡ méta mé tanle nle al calabozo calabozo a Pachaca!- y así lo arrestan a don Agusto. El hijo de Agusto, al ver al perro lleno de gusanos (sututo), decidió curarle con crezo; pero al rato los Policías van a buscarle y se llevan al perro para investigar si el animal era de Agusto. Con el perro per ro al a l la la do, le piden que les dem de m uestre si e l animal anim al re r e spondía spondía a sus llama llam a dos. Agusto, Agusto, com e nz nzóó a llam llam ar al perro: -¡Campeón!, ¡Campeón! y así estuvi estuvier eron on algún algún rato, Cam Cam peón por por acá a cá y Cam peón por allá. allá. Al ver esto, el hijo de Agusto se molestó y cogiendo al perro corrió hasta ocultarse en la casa de su abuela; los Policías Policías corrían c orrían tras él, é l, gritándol gritándole: e: -¡Chico -¡Chico deja ese pe rro!rro!- ; pero no pudieron sacar sac arlo lo de su escondi esc ondite. te. Ante est e sto, o, Agusto Agusto les dice dice:: -¡miren, el perro es de mi hijo! ; al oír esto el
capitán les ordena: -entonces mañana se presentan con el perro para hacerle el examen y para Se refe r eferían rían a los agujer aguj eros os de de la piel del del animal anima l ve r de que son esos huequito huequitoss que hay e n su piel-. piel-. . Se que era e rann el producto de la ext e xtra racc cción ión de los gusanos gusanos sutu sututos tos;; pero que los Policías Policías sospechaban sospecha ban correspondían a los agujeros producidos por los perdigones de una escopeta. Mientra Mientrass esto suce sucedí día, a, Luis, Luis, un lore loretano tano que vivía vivía en el e l sector Rolín Rolín,, recibió re cibió en su casa ca sa al a l Sr: Sr: Alejandro, Alej andro, qui quien en vino vino de de Palm P almaa Real manej m anej ando su su bote bote a “tang “ tangana” ana” (vara (var a larga que serví ser víaa de rem re m o), y que debido debido a lo oscuro oscuro de la noche, noche , había había soli solicit citado ado al a lojam oj am iento. iento. Alejandro, sorprendido le dice a Luis: - Lucho, aquí abajo, como a 500 metros, hay un muertito; ¿no será el niño que se ha perdido? . Al oír oír est e sto, o, inm inmediat ediatam am ente, don Lucho se se em e m barcó barc ó en su canoa ca noa y se vino vino a la ciu c iudad dad a dar parte pa rte a la policí policía. a. Com Com o a las 9 de la noche llega llega hasta hasta donde el capi ca pittán y le dice dice:: -.Capitán, por mi casa, como a 500 metros está un muerto-. El jefe policial no se preoc pre ocupó upó tanto y m anifestó anif estó ir a buscar busca r el e l cadáve ca dáverr al a l día día siguiente; pero, pe ro, don Lucho Luc ho molesto m olesto le le increpó: -¡Ah, no!., yo cumplo con dar parte, si algún lagarto se lo lleva el cadáver o le pasa algo, Uds. son responsables-”. A esa hora, decid dec idieron ieron organiz organizar la salid salidaa para busca buscarr el e l cadáver cadá ver y para esto bus busca caron ron al Sr Sr. Alfredo, para que los los tra trasl slade, ade, y a que era er a el e l úni único co quien quien tenía tenía un bote bote con mot m otor or en esas e sas fechas. fec has. Cuando llegaron, encontraron al niño muerto; estaba echadito y abrazadito a un árbol de cetico, pare par e c ía que habría habr ía querido que rido ir a tomar tom ar a gua en e n el e l mom m omento ento en e n que m urió. Al revis re visaa r con c on la presenc pre sencia ia del de l juez, j uez, pudier pudieron on ver las huell hue llaa s del perro per ro que había estado esta do dando vuelt vue ltas as alre a lrededor dedor del niño niño dura durant ntee un buen rato ra to,, y cuando y a no se se m ovía, ovía, se lanzó lanzó al agua y cruz cr uzóó el río a nado hasta llegar a la otra orilla. Durant Dura ntee 17 días, días, el e l niño niño estuvo estuvo perdido en el e l bosqu bosquee y por suerte había salido a la orilla orilla del de l río, pero per o tan solo a m orir. orir. Durante Dur ante todo ese tiem po el perr pe rroo había perm per m a necido nec ido al lado del niño, pero per o sin poder encontrar el camino de regreso a casa, pese a que este era un perro cazador, montaraz (cono (c onoce cedor dor del mont m onte) e) y m uy int inteligent eligente. e. El perro perr o fue fiel al niño niño en todo todo mom m omento ento,, solo solo cuando m urió, urió, recién rec ién el per perro ro se apartó apa rtó de de su lado. lado. Tantísi antísim m a gente, alrede a lrededor dor de 100 personas, es dec ir, casi ca si todos todos los los habitantes habitantes de ese e se ento e ntonce nces, s, del baj o río Madre Madr e de Dios, habían peinado pe inado el e l bosque, bosque, sin poder encontra enc ontrarlos. rlos. Con el paso del tiempo, muchas personas afirmaron que el diablo del monte o “chullachaqui” se había había llevado al niño niño y a su per perro ro y los había había hecho hec ho perder en el e l bos bosque. que. Luego de un año, y en el e l día día del aniversar aniversario io de la m uerte del niño, niño, el per perro ro extrañam ente llegó llegó a su casa, lloró y murió. Nunca nadie supo que fue lo que paso.
EL MITAYERO PERDIDO En 1974, 1974, César, m ientra ientrass traba trabajj a como c omo obrero obrer o de min m iner ería ía por la la zona zona del “col “c olorado”, orado”, form ó
parte par te de una cuadr c uadril illa la (grupo) ( grupo) de hom bres bre s que fuer f ueron on enviados envia dos a la búsqueda búsque da de un mit m itaa y ero er o perdido per dido llam llam a do Va Va lentín, Valentí alentín, era m itay ero (caz (c azador) ador) y siem siem pre ingresaba ingresaba muy m uy tem prano al bos bosqu quee y regresaba al al atardecer, trayendo animales para comer; pero un día misteriosamente, no regresó. Al no retornar retornar Valentìn alentìn al cam c am pamento pam ento,, el perso per sonal nal se preocupó preoc upó y decidió decidió ir a busca buscarlo. rlo. Una Una cuadrilla cuadrilla de cuatro hombre s, entre entre los los que que estaban estaban César y los los señore señoress Valent Valentín ín,, Herm Her m itaño y el patrón patr ón lla lla m a do Jesús, lo encontra enc ontraron ron luego de dos día día s de estar e star perdido. pe rdido. El grupo mientra m ientrass buscaba busca ba grit gr itaa ndo en el e l bosque, bosque, re r e c ibió ibió com o respuesta re spuesta un tiro de e scopeta scope ta al a l aire, aire , que indicó la ubicación de Valentín. El hombre perdido perdido narró que luego luego de de haber habe r est e stado ado caz ca zando y cuando ya y a pensaba re tornar tornar al cam ca m pamento pam ento se encontró encontró con otra otra persona que que am a m igablem gablem ente le le saludó saludó y le dij dij o: - Oye,¿ tú también estás mitayando (cazando)? - Sí, yo también he ve nido nido a mitayar mitayar . - Vamos a ver si cogemos algo, por más adentro hay venados, sachavacas….; vamos . Y así lo
siguió, durante varias horas por un camino muy bonito, hasta que se hizo tarde. -Ya voy v oy a regresar re gresar,, no tengo te ngo nada-; pero Al no encont enc ontra rarr nada, na da, Valentín Valentín le le dijo: -Ya per o su extraño guía guía le aquisito nomás, a ve v e r si cogemos coge mos algo . respondió: - Vamos aquisito
Luego de caminar unos pocos metros llegaron a una quebrada, pero, al ver Valentín que no la podía cruzar c ruzar porque y a era e ra tarde tar de,, decidi dec idióó retorna re tornar; r; en e n esos instante instantess se dio cuenta cue nta de que el el extraño hom hom bre habí ha bíaa desapare de saparecido cido sin sin dejar dej ar rast ra stros. ros. Valentín, trató de buscar el camino de regreso pero no lo encontró, extraviándose totalmente en el bosque. Dura Dur a nte dos días, se la pa só deam dea m bulando y durm iendo debaj de baj o de los árboles ár boles o en barba bar bacoa coass (platafor (plata form m a s sobre los árboles), ár boles), solo fum a ndo su cigarro cigar ro y sin c ome om e r nada na da.. Cuando la la cuadrilla cuadrilla lo encontró, encontró, el hombre estaba m uy asustado asustado y enflaquecido. Había Había ingresado al bosque bosque solo solo por por una trochita trochita fabri fa brica cada da con c on su su mac m achete, hete, pero él é l aseguraba que su extraño acom ac ompañante pañante le había había guiado guiado por un cam ino ino muy m uy bon bonit ito. o.
ELFLAUTISTA FLAUTISTA DE LA Q UEBRA UEB RADA DA En 1998 1998,, Ronal Ronaldd tra trabaj bajaba aba en e n un cam ca m pamento pam ento m aderer ader ero, o, a tre tress días días de surcada por el río río Manuripe, en compañía de 15 trabajadores. En dicho grupo estaba el obrero Juan, quien tenía la costum costumbre bre de ir a pescar pesca r los sábados y domingos domingos a una quebra quebrada da que solo solo él conocía, conocía, pero cuy c uyaa ubica ubicación ción,, curiosam curiosamente ente nunca nunca quería revelar reve lar a sus compañeros. com pañeros. Un domingo, Juan le pidió a Ronald que lo acompañara a pescar, quien no se negó porque quería conocer dicha quebrada.
Luego de caminar por el bosque y cuando ya estaban a pocos metros de la quebrada, oyeron una herm osa osa m elodía elodía que provenía provenía de aquel a quella la fuente de a gua. Ello Elloss se se quedaron queda ron muy m uy quietos quietos para oír oír la música durante un buen rato, preguntándose qué podía ser o quién podía ser el que tocaba la flauta, flauta, y a que por ese e se lugar lugar no exist existía ía otro otro cam c am pamento pam ento.. Sig Sigui uier eron on cam inando inando hasta hasta llegar llegar a la orilla orilla de la quebrada y contin continuaron uaron escuchando escuc hando la la m elodía, elodía, la la cual provenía provenía de un copo c oposo so árbol que em ergí er gíaa en e n la la orilla orilla de la quebrada y que sus sus ram as casi ca si toca tocaban ban el agua. Juan Juan decid dec idió ió ir a investigar, mientras que Ronald se quedó a esperarlo. Al cabo de unos 15 minutos Ronald observó que la rama colgante del árbol se movió brusca brusc a m ente, ente , com o si algo la la hubiese hubie se m ovido; luego de unos segundos Juan salía detrá de tráss de un árbol y se dirigió a donde estaba su amigo. Ronald notó que Juan estaba algo extraño, su cara estaba pálida y parecía estar confuso; debido a eso le preguntó: ¿Qué había pasado?, ¿Por qué estaba así?, así?, como com o respuesta respuesta Juan le dij dij o que que quería regre r egresar sar al a l cam pamento pam ento y que se sentía sentía un poco m a l; inicia iniciando ndo así el cam c am ino de retorno. re torno. En el ,trayecto, Ronald insistía en preguntarle qué le había pasado, pero Juan no quería hablar. De tanto insistir le contó, que cuando fue a ver de donde provenía la melodía vio arriba de ese árbol frondoso frondoso a una perso per sona na pequeña que est e staba aba sentado sentado en esa gran ram ra m a que col c olgaba gaba sobre el agua; al ver esto Juan Juan se escondi e scondióó detrás detrá s de otro árbol ár bol con la finali f inalidad dad de obser observar varlo lo sin sin ser ser visto visto.. Esa pequeña peque ña persona pe rsona estaba esta ba sentada se ntada dando las la s espaldas espa ldas a Juan, Jua n, tocando toca ndo una pequeña pe queña quena (flauta) (f lauta) y mirando hacia arriba de la quebrada; sus piecitos colgaban hasta casi tocar el agua. Juan asustado se preguntaba ¿quién podía ser?, y al cabo de unos segundos mentalmente dijo: - ¡Ahhhhhh, este es Juani J uanito to!!- y ni bien terminó de decirlo, aquel hombrecito volteó a mirarle, como si le hubiese escuchado, escucha do, am bos quedaron unos unos segundos segundos m irándose irándose a los ojos oj os fijam fija m ente y Juan Juan perm aneció anec ió estupefa estupefacto cto durante durante ese tiempo; iem po; al reac re accion cionar ar,, obser observó vó que que aquel hombrecit hombre citoo se levantó rápido rápido y se fue corriendo c orriendo por la la ram r am a, saltando saltando al otro otro lado lado de la quebrada y desapareciendo desapare ciendo en el bosq bosque; ue; luego del salto, la rama quedó meciéndose y pudo ser observada por Ronald desde su ángulo de observación por detrás de dicho árbol. Juan, Juan, pudo obs observa ervarr que los los ojos del hombrecit hombre citoo eran er an roj r ojos os y grandes, su rostro rostro estaba estaba cubier cubierto to de pelos cortos, cortos, sus sus orejas orej as eran er an como c omo las de un murc iélago y tenía tenía una est e statura atura de un m etro. Cuando llegaron llegaron al cam pamento pam ento,, Juan Juan tenía tenía fiebre f iebre y le dolí dolíaa fuertem f uertem ente la cabez ca beza. a. Durant Dura ntee la noche no che su fiebre fiebre era e ra m uy alta alta y el dol dolor de cabez ca bezaa no le le calma c almaba ba a pesar pesar qu quee y a había había ingerido ingerido varias pastillas. En el cam ca m pamento pam ento,, tambi tam bién én laboraba don Panchi Panc hito to,, un señor señor de avanzada avanzada edad, quien quien le pidi pidióó a todos todos que que le den tabaco, cabell c abello, o, casco ca sco de tortuga tortuga mot m otelo elo y otra otrass cosas para que pueda humearlos, instantes en que Juan comenzó a gritar: - ¡Que no me llev lleve! e! ¡no ¡no dejen dejen que me llev lleve! e! , como si estuviese mirando a alguien. Panchito le dijo: - No te va a llevar, se te aparece porque Así, el sueño lo dom dominó inó,, aunque él é l no quer quería ía dorm ir por está molesto contigo, descansa un rato . Así, miedo a que el duende se lo llevara. En sueños, Juan observó a un mono que iba por el camino delante delante de él é l y nuevamente nuevam ente pensó, pensó, - ¡este es e se instante instante el m ono se se volteó, volteó, le e s Juanequillo Juanequillo!! , en ese m ost ostró sus ojos oj os roj roj os y se le acer ac ercó có corriendo c orriendo hasta hasta propinarle propinarle una bofetada bien fuerte en e n el
rostro, que que obligó obligó a que Juan se despi de spier erte. te. Al día siguiente, Juan sentía que le ardía la zona de la cara que recibió la bofetada en el sueño; al contarles contar les a sus am igos igos lo lo que había ha bía pasado, pasa do, todos todos observa observaron ron en e n su rostro, rostro, las huellas bien bien m arca ar cadas das de los cincos cincos dedos de la bofetada. bofe tada. Al oír oír est e stoo don Panchi Panc hitto le dice que nuevamente nuevam ente lo volvería volvería a soñar y que debería pedirle pedirle disculp disculpas as por haber haberle le llllam ado “j uanequill uanequillo” o” y que jam j am ás le debería llamar así; que le debería decir “señor” o “amigo”. Llegó Llegó la noche y Juan Juan nuevam ente soñó soñó con el hombrecit hombre cito, o, tal tal y como com o le había había visto visto en la quebrada y le dijo: - Señor, discúlpeme por haberlo llamado así, no volverá a suceder-; entonces el hombrecito le dijo: - “No “No te preocupes, preoc upes, si yo te hago todo todo esto, esto, es e s porque porque tú eres ere s muy ambicioso, pesc pescas as muchos peces pec es en vano, hasta se malogran ; además la quebrada donde tú pescas es mía, yo la cuido y no quiero que vuelvas más a pescar ahí; agradece que tienes un espíritu fuerte porque de lo contrario te hubiese llevado; no tengas miedo que te vas a sanar, pero nunca más vuelvas a andar solo en el monte; no seas ambicioso y nunca más regreses a mi quebrada-”.
Luego de esa fecha Juan jamás volvió a la quebrada. EL MADERERO AMBICIOSO En 1999, 1999, Ronal Ronaldd se fue a trabaj tra bajar ar a Iberia con su patrón patrón a un lugar lugar ubica ubicado do a cin c inco co días de surcada por el Río Tahuamanu. Luego de algunos días, llegaron otras personas a trabajar por esa zona y se ubicaron a unos veinte m inut inutos os del cam pam ento de Ronald Ronald.. El “dueño” y “el cortador” (cortador de madera) llamado Miguel, del otro campamento, eran personas per sonas muy m uy a m biciosas. Su Su único afá a fánn era er a busca busc a r árbole á rboless de ca c a oba y no respeta re spetaban ban los árboles ár boles de m aderas ader as finas encontra encontradas das por por sus vecinos. vecinos. Los árbol ár boles es que Ronal Ronaldd encontra encontraba ba y m arca ar caba, ba, ellos ellos la la talaban; per peroo nunca nunca les reclam re clam ó, porque porque no quería quería problem problem as y a que sabía que eran er an personas per sonas agre a gresiv sivaa s. A veces, vece s, los los compañeros compañe ros de Ronal Ronaldd encontraba encontrabann árboles árboles de “ca “ caoba” oba” (árbol (á rbol de m adera ader a fin f ina) a) quemados totalmente pero sin haber sido aprovechados, sin entender por qué sus vecinos lo quemaban. Al pasar los días, días, los los jóvenes obreros obrer os de de am bos cam ca m pamento pam entoss se se fueron f ueron haciendo am igos igos y adquirieron la suficiente confianza para hablar de sus labores. Los obreros del nuevo cam pament pam entoo se se quejaban quej aban de que que el e l dueño dueño y “el cortador” cortador” eran er an personas personas mal ma las, taca tacañas ñas y ambiciosas, siendo ellos los que quemaban las caobas cuando estaban huecas por dentro, porque consideraban que no valían. Pasaron Pa saron dos dos meses, m eses, y un día día domin dom ingo, go, Ronal Ronaldd y sus sus amig am igos os dec decid idieron ieron ir ir a pasear al cam ca m pamento pam ento vec veciino; al llegar, llegar, algunos algunos se se pusier pusieron on a jugar j ugar cartas ca rtas (casi (ca sinos nos)) y otros otros a escuchar escuc har m úsi úsica; ca ; después después de al a lgun gunas as horas Ronald Ronald y sus sus compañeros com pañeros deci dec idier dieron on retornar a su
cam ca m pamento pam ento,, mient m ientra rass que que los otros otros se se fueron f ueron a pesca r, dej ando en el lugar lugar solo solo a “el “ el cortador”. Durante la noche, llegaron dos obreros vecinos m uy asustado asustadoss al cam ca m pam ento de de Ronald, onald, m anifestando anifestando que que a “el “ el cortador” se le había había present pre sentado ado el chullac chullachaqui haqui.. Según Según narraron, narra ron, “el cortador” est e staba aba en e n su su cam a escuchando e scuchando música música con su grabadora personal (walk (wa lkm m an) cuando c uando de pront pr ontoo sinti sintióó que le quitaron quitaron su radi ra dioo y lo tirar tiraron on al suelo haciéndol hac iéndoloo pedaz peda zos; ante esto “el “e l cortador” se levantó muy enojado enoj ado y se dio dio cuenta que el caus ca usante ante era er a uno de los los obre obreros ros de su cam pament pam entoo y am igo suy suyo, o, a qui quien le increpa: increpa: - ¿Qué tiene tienes? s? ¿Por ¿Por qué haces hace s esto? esto? , pero el individuo le contestó: “ - A mí que me importa importa-- ”, c omenz ome nzando ando así una fuerte fuer te discus discusió iónn entre am a m bos que desencadenó desenca denó en una pelea cuerpo cuer po a
cuerpo. cuer po. Cuando ya y a “el “ el cortador” se había cansado c ansado de tanto tanto pelea pelearr y estaba estaba vencido, vencido, el atacant ataca ntee lo arrastró al lugar donde estaba el aserradero, diciéndole: - “Así como tú cortas a las caobas y las quemas, yo también lo voy a hacer hace r contigocontigo- ”.
Mientras Mientras tanto tanto,, los los demás dem ás obreros que que regre r egresaban saban al cam ca m pamento pam ento,, de haber ido ido a pescar, pesca r, vier vieron on con sorpresa de que todo estaba deshecho, el radio de “el cortador” estaba destrozado en el suelo había sangre por todas partes, como si hubieran peleado bastante. Al ver esto, todos se preguntar pre guntaron on dónde estaba e staba “el “e l cortador cor tador”” . Al rea re a liz lizar la búsqueda, búsqueda , encontra e ncontraron ron las la s huellas por donde había sido arrastrado y la siguieron. Mientras Mientras los los obre obreros ros buscaban, buscaban, el e l extra extraño ño atacant ataca ntee y a estaba estaba llegando llegando al ca rril dond dondee cortan la madera, arrastrando a “el cortador”. En esos instantes se escucharon los gritos de los otros obreros que realizaban la búsqueda de la víctima, lo que permitió al extraño decirle a su víctima: - “ Agradece a tus amigos que te han salvado” . Luego de esto y ante sus ojos oj os se se conv c onviirtió rtió en una “pangu “ panguana” ana” (ave (a ve silv silvestre estre parec par ecid idaa a una perdiz per diz)) que voló al instante, instante, pero pe ro que se quedó que dó silbando silbando en e n los a lrededor lre dedoree s. Cuando llegaron sus amigos, “el cortador” no podía hablar, lo único que hacía era apuntar hacia el monte por donde había volado la panguana, tampoco podía caminar por lo que tuvieron que cargar ca rgarlo lo entre todos todos par paraa llevar llevarlo lo al cam pamento pam ento.. Lo curaron curar on y cuando llegó llegó la noche no podía podía dormir por el dolor; pero el cansancio lo venció y se quedó dormido. Al día siguiente manifestó c aobas que tú que mas, que tú que había soñado soñado que el e l extra extraño ño atacant ataca ntee le decí dec ía: - “Todas esas caobas destrozas destrozas,, son mis casas, casas, tú quemas y destruye destruyess mi casa y con c ada caoba que tú quemas, quem as, quem quemas as también a mil m ilee s de plantit plantitas as que son nuestro hogar”.
Tam bién bién le dijo que se sanaría, sana ría, pero que le daba un plaz plazoo de veinte veinte días para que se m archara arc harann de aquel lugar, tanto a él, como al dueño del campamento, y que si seguían ahí, se los llevaría. En esos esos dí días, el dueño dueño de de ese e se cam ca m pamento pam ento se encontraba en e n Iberia, y tambi tam bién én fue señalado por por el duende, por quien quien dijo: dij o: - “si el dueño hubiese estado en estos momentos aquí, yo lo hubiera matado, porque él es otro igual que tú” . Antes de cum c umpl plir ir los 20 20 días, todos todos se se reti re tira raron ron de ese lugar. lugar.
EL DUENDE DE LA SHAPAJA En 1979, Jaime, su esposa Floria y sus dos hijos trabajaban recolectando castaña por el río Manurimi, Manurim i, en Copac Copacaba abana, na, Bolivi Bolivia. a. Con ellos ellos tam tam bién bién trabaj aba Marcial y su espos esposaa Carm en. Marci Marc ial era er a una perso per sona na que tenía tenía buen porte por te físi f ísicc o y se cre c reía ía m uy fuerte fue rte y valiente, valiente , teniendo la costumbre costum bre de m altratar altra tar conti continuamente nuam ente a su muj m ujer er.. Un día día sábado de car c arnaval, naval, los los patrones patrones decidieron decidieron hacer hac er una fiesta. fiesta. Alrededor Alrede dor de las nueve de la noche, cuando todos se divertían, Marcial, le dice a don Jaime: - Voy a ir al baño, ahorit ahorita a vengo v engo . Luego de de est e sto, o, sali salióó fuera de la casa ca sa y se dirigi dirigióó hacia una palmer palm eraa de “shapaj a”; a” ; se se sentó de de cuclill cuclillas as sobre sobre uno unoss hongo hongoss (cal (ca llampas) lam pas) y comenz com enzóó a defeca defe carr. Al cabo ca bo de un rato, ra to, se se escucha e scucharon ron los gritos gritos de Marcial Marc ial pidiendo pidiendo auxili auxilio, o, desde un potre potrero ro cercano. Cuando todos los asistentes fueron para auxiliarlo, vieron a Marcial debajo de la palm e ra, ra , peleando pele ando con c on un hombre hom brecito cito de ca c a si un un me m e tro de estatura esta tura.. Al ver esto, los asistentes, en lugar de ayudarlo, se quedaron sorprendidos viendo cómo aquel hom ho m brecito brecito le le pegaba fáci fác ilm ente ente a un trem trem endo hombre, hombre, como c omo era e ra Marcial. Marcial. Cuando se percataron de que Marcial ya no podía seguir luchando, decidieron ayudarlo. Todos hicieron hicieron un círculo círculo para rodearlo rodear lo y cogerlo al duende, duende, pero cuando c uando se se unier unieron on como para par a abraz abra zarlo ar lo,, éste éste desapare de sapareció ció y solo solo pudi pudier eron on coger a Marci Marc ial. Los asist asistentes entes se se dier dieron on cuenta de que Marcial Mar cial ya y a no podí podíaa cam c am inar inar y tuvi tuvier eron on que que cargar ca rgarlo lo entre tres personas personas para llevar llevarlo lo a su casa; estaba estaba sucio sucio y m anchado ancha do con su su propio propio excrem excr em ento; ento; su su rostro estaba maltratado y debido al susto se le había pasado totalmente su borrachera. Al llegar a su casa se sint sintió ió mal ma l; le le dolía dolía la cabeza, c abeza, tenía tenía vómitos, vómitos, malest ma lestar ar de cuerpo c uerpo y fiebre. Una U na perso per sona na le sopló sopló con hum humo, o, le le pasó con tabaco y lo dej dej aron descans desca nsar ar.. Al siguiente día, Marcial les narró a sus amigos que se había soñado con el chullachaqui (duende) te he golpeado golpeado es e s porque porque te ensucia e nsuciast stee sobre sobre mi casa (hong ( hongo) o) y por que que le había ha bía dicho: dicho: - “Si te te crees el valiente maltratando a tu mujer, así que, si lo haces de nuevo te volveré a golpear”.
EL HOMBRE HOMB RE Q UE LE LE DISPAR DISPARÓ Ó AL CHULLACHAQ UI En 1950, existía un shiringuero que le gustaba trabajar de noche porque según decía, le daba más leche (lát ( látex ex de goma) gom a).. Aeste Aeste señor le agra daba trabaj ar cant ca ntando ando sus sus huain huainos os,, hasta hasta que en e n una una oportunidad mientras cortaba la corteza de un árbol de shiringa, escuchó que al extremo de la otra otra estrada, estra da, vení ve níaa una persona pe rsona cantando c antando huaino igual igual a él; é l; esto lo lo puso puso medio m edio nervioso y com enzó a segui se guirr cortando c ortando hasta que llegò al lugar lugar,, pero per o sin sin obser observar var a nadi na die. e. Al A l sig siguient uientee día sucedió lo mismo y al tercer día igual; al no poder ver al otro extraño estuvo obligado a gritarle en voz alta: - “..si eres hombre porque no me esperas; quiero conversar contigo…...” , pero nadie se presentó.
Así sucedía hasta que en una oportunidad se fue a su estrada y en los instantes en que iniciaba el aprovechamiento de su primer árbol, escuchó a otra persona que venía cantando muy cerca de él; en esos instantes se volteó con el farol y pudo ver a un hombrecito pequeño con un gran sombrero en la cabeza, que se le acercaba riéndose. El testigo se asustó, le apuntó con su escopeta y le disp dispar aró; ó; cuando recibió recibió el impac to el hom hombrec brecit itoo dij dij o: - “Jajay, mañana no va a dar f ue y el testigo testigo sigui siguióó cortando. cor tando. más leche tu estrada…”, se fue Al sig sigui uiente ente día, el testig testigoo pudo pudo com probar que en e n efec ef ecto to,, de lo que cosechaba cosec haba comúnme com únment ntee 6 baldes balde s de lec le c he (gom ( gomaa ) al a l día día , com enzó a obtener obtene r solo 2 baldes. Por P or la noche, noche , mientra m ientrass dormía, dorm ía, soñó que el hombrecito le decía: - “¿Por qué me has baleado? yo quería ser tu amigo, tú me has baleado, pues ahora…”. Los vecinos creían en la verdad de los acontecimientos, porque según ellos, el hombre cosechaba cualquier cualquier cant ca ntid idad ad de leche y luego luego de su encuentro con el duende, el volume volumenn de su producc producció iónn decay deca y ó y y a no pudo pudo obt obtener ener m ás látex látex como com o antes, antes, teniendo teniendo que verse oblig obligado ado a abando aba ndonar nar el el área.
EL DUENDE DE LA AVENIDA “DOS DE MAYO” En los años pasados las casas de la ciudad de Puerto Maldonado, eran de material de la zona, es decir con paredes de m adera y techos de de ho hojj a de cri cr isnej snej a; las las cal ca lles no estaban estaban asfaltadas asfaltadas y eran era n oscura oscurass por por las noches, debido debido a la escasez e scasez del del alumbra do eléctrico públi público co y a que este servicio solo se otorgaba hasta las 11 de la noche. Alrededor de las calles y de las casas, todavía existía abundante abund ante vegetació vegetac iónn de m onte. onte. Los vecinos de la int intersecc er secció iónn de las Aveni Avenidas das “dos de m ay o” y “lam bay eque”, eque” , relatan, que que entre los años 199 19944 y 199 1995, 5, se obser observaba vaba cons c onstant tantem em ente la presencia pre sencia de un pequeño ser ser,, en form a de niño, niño, al que que llam llam aban “duend “ duende” e”,, quien quien gustaba gustaba m ucho de j ugar con c on los los ot otros infantes infantes del lugar lugar y que siem siem pre era e ra obser observado vado con ellos ellos,, tanto tanto dentro dentro de las casas como c omo en e n las calles. calles. Por esos años, el dueño de un bar de la cuadra 7 de la Av. “dos de mayo”, con la finalidad de atraer atrae r cl c lientela ientela a su negocio negocio y hacerlo hace rlo rentable, rentable, cons c onsiiguió guió la cabez ca bezaa de una boa, de la cual c ual se se dice que, cortada después de m uerta y coloca colocada da en e n las ins instal talac acio iones nes de cualq c ualqui uier er negocio, negocio, lo hace rent re ntable, able, debido debido a que por el e l “imán “imá n que tiene” tiene”,, atrae tanto tanto a sus víct víctiim as en e n el bosque bosque com o tambi tam bién én a la clientela clientela en e n la ciu c iudad. dad. Poster Posteriiormente, orm ente, contra contrató tó a un bruj brujoo para que cure dicha dicha cabez ca beza, a, el e l mismo que luego del del ritual ritual de cura, cura , logró logró atraer atrae r a un espírit espíritu, u, el mi m ismo que supuest supuestam am ente atraer a traería ía a la clientela clientela al a l bar. bar. Desde esa fecha en que se hizo el ritual, se comenzó a registrar la aparición de aquel pequeño niño, en la casa del dueño del bar. Este extraño “niño”, del cual nadie sabía nada, siempre estaba jugando con los otros niños de la zona. Las personas le preguntaban ¿dónde vives?” y solo recibían como respuesta: - “por allá” - . Siempre vestía con ropa igual a la de cualquier niño, en horas del día paraba jugando con otros pequeños peque ños y c uando se le ace a cerc rcaba abann los adultos, se se corr c orría. ía. Tenía Tenía la apar a parienc iencia ia de un niño de 6
años. Era visto visto por por varias va rias personas, pe rsonas, incluy incluy endo la dueña due ña de un kio kiosqui squito to ubicado ubicado en e n la esqui e squina na de esa intersec intersección ción,, y que siem siem pre lo veía por las noches. noches. Al duendecito le gustaba jugar con los demás niños. La primera vez que los vecinos se dieron cuenta, fue cuando una señora, a quien quien le decían dec ían “Tec “Techi hi”, ”, m adre de una pequeña niña, niña, la encontró llorando, como si alguien le hubiese golpeado; al ingresar rápidamente a su cuarto para ver por qué lloraba lloraba la niña, niña, vio vio a un niñi niñitto pequeño que que rápi rá pidam damente ente se escond e scondía ía baj o la la cam c am a. Asustada lo buscó debajo, pero no encontró a nadie. Tam bién se escucha e scuchaban ban a los los niños niños pele pelear ar por los j uguetes, con un niño niño extraño, cuando c uando los los m ay ores iban a ver por qué los niños niños dis discutí cutían, an, ést é ste, e, corría c orría o simplemente simplem ente no encont enc ontra raban ban a nadie. Una noche, m ientra ientrass el ej ercit er citoo hacía sus “batidas” “batidas” o “levas” “ levas” (rec (r ecllutam utam iento iento de civ c ivil iles es en e n las las calles, que los miembros del ejército realizaban para el cumplimiento obligatorio del servicio m ilit ilitar ar), ), los sol soldados dados que se m ovili ovilizzaban aba n en un car c arro ro porta tropas, encontrar e ncontraron on al niño; niño; al preguntar pre guntarle le - ¿qué hacía? ¿dónde ¿dónde v ivía?ivía?- , el niño solo atinó a decir - “por allá” - , sin dar una ubica ubicación ción exacta de su casa; ca sa; ante ante est e stoo y debido debido a que eran er an altas horas horas de la noche para par a que un niño permaneciera solo en las calles, el responsable del grupo militar decidió subir al niño al vehículo y trasladarlo a la base, para que ubiquen a sus familiares. Se trasladaron por la Av. Madre de Dios Dios y en los m omento om entoss en que ingre ingresaban saban al loca locall del del ej ércit ér cito, o, el niño niño desapareció desapare ció del cam ca m ión porta porta tropas, ante a nte la vista vista de todos los los sold soldados. ados. Post P oster eriorm iormente ente todos estos estos hombres hombr es se sintieron mal, les dio fiebre y malestar. Lo mismo sucedió con el personal policial de una comisaría local que también lo recogieron en esas horas de de la noche y a quienes quienes tambi tam bién én se les desapar desaparec eció ió.. Lo extraño de las observaciones, es que todas las personas que miraban al niño sentían m alestar alestares, es, como com o vóm vóm itos itos y dolor dolor de cabez ca beza. a. Poster Posteriiormente orm ente y debido debido a la incom incom odidad odidad y temor tem or que causaba, c ausaba, los vecinos del lugar, lugar, le pidieron pidieron al brujo que lo había traído, que se lo lleve o lo devuelva. Él aceptó y dijo que se lo llevaría al m onte onte (bos ( bosque) que) para par a que dicho duendecit duendecitoo le le ens e nseñe eñe y ay ude a rea r eali lizzar sus sus curacio curac iones; nes; es deci dec ir para par a que le instruy instruy a en el e l uso de las hierba hier bass medic m edicinales. inales. Hizo Hizo conj uros y luego de no tener tene r éxit é xitoo en las dos primeros intentos, logró llevárselo en el tercero de sus rituales, manifestando que dicho espírit espírituu le le ay a y udaría a curar c urar a las personas. personas. Esto sucedió por los meses de junio o julio y toda su presencia sucedió por espacio de un año y m edio. edio. La gente decía dec ía que el duende viví vivíaa en e n unos unos árboles árboles grandes que actual a ctualm m ente se ubica ubicann en dichas calles. Las personas adultas siempre encontraban al niño por las noches, cuando las calles estaban vacías. Siempre se le veía “paradito” en las esquinas y “solito” como si estuviera triste.
LOS GUARDIANES DE LA TROCHA En 1930, cuando los bosques todavía se mantenían casi imperturbados, la gente se dedicaba a la extracción de goma en diversos asentamientos humanos dispersos en la provincia del Tahuamanu. Uno de estos lugares era lo que actualmente es “Alerta”, donde la gente vivía de la colecta de la resin r esinaa que se ext e xtra raía ía del árbol del “caucho”. “ca ucho”. En esas fecha, fecha , Enriqu Enriquee se dedicaba al negocio negocio de de la extracción extrac ción de la gom gom a y siem siem pre en e n sus sus ratos libres gustaba de visitar a los vecinos donde se pasaban largas horas conversando y departiendo buenos m omentos om entos con ell e llos. os. Un día luego de haber habe r estado e stado pasea pase a ndo y lim lim piando una troc tr ocha, ha, se quedó en el últ últiim o cam ca m pamento pam ento dond dondee le invit invitaron aron masato m asato y como com o la la conv c onver ersación sación era buena se quedó varias varias horas; cuando se dio dio cuenta que y a era e ra de noche y sint sintiénd iéndos osee m area ar eado do por por el exceso de masato, decidió retirarse para dormir en su campamento. Cuando cam inaba inaba por la trocha, iluminado iluminado por un mec m echero, hero, se encont e ncontró ró sorpresivam sorpresivamente ente con c on dos dos personas per sonas pequeñitas pe queñitas que lo detuvieron cer c errá rándole ndole el e l cam ca m ino. Uno de ell e llos os le increpó: incr epó: - “¿Qué estás andando por acá?”, “.¿tú no sabes que andar de noche acá, está prohibido?-. Sorprendido, y Q ué prohibi prohibido, do, yo est e stoy oy yendo y endo a mi casa-. debido a su ebriedad, e briedad, les respondi r espondióó envalento enva lentonado: nado: - Qué Debido a tal respuesta uno de los hombrecitos lo cogió del pecho, le apagó su mechero y comenz com enzóó a golpear golpearlo lo m uy duro. o pudiendo pudiendo resist r esistir ir los golp golpes, es, Enrique corrió cor rió desespera dese sperado, do, dando gritos gritos de auxilio; auxilio; pero per o el el hombre hom brecito cito lo lo sigui siguió, ó, lo lo alcanz alca nzóó y sigui siguióó golpeá golpeándol ndolo. o. El acom pañant paña ntee que se supone era e ra el herm ano del “chul “c hullachaqui lachaqui”” agreso agre sor, r, trató de defender def ender a la vícti víctim m a ante tal golp golpiz iza, a, calm c almándol ándoloo logra logrando ndo evit evitar que Enrique Enrique sea m ás agredid a gredido. o. Gracias Gra cias a los los grito gritoss de la vícti víctim m a, las personas de los los cam ca m pamento pam entoss cerca cer canos nos corrieron corrier on en su ay uda; encontrándolo encontrándolo en el suelo, suelo, m uy golpeado golpeado y con muchos m uchos m oretones oretones en el cuerpo. cuer po. Los auxiliadores sorprendidos por la escena y luego de asistirlo, no encontraron señales de los atacantes. EL DIABLILLO DEL LAGO VALENCIA En el año 1958, el señor Agustín (de 19 años), trabajaba con Cojagura, de motorista y fue testigo de un extraño acontecimiento, cuando estuvo trabajando en el Lago Valencia. Un día, día, cuando c uando nuestro nuestro test testig igoo se encont e ncontra raba ba descans desca nsando ando luego luego de una cam c am inata, inata, se le acer ac ercó có un grupo de de personas int integra egrada da por Cojagura, Coja gura, Antoni Antonio, o, Rol Rolín ín y otra otra persona que no recuer re cuerda da (cr ( cree ee que era su herm ano); como Agustí Agustínn tam tam bién bién se llam llam aba Tom Tomás, ás, Coja Cojagura gura que era er a su jefe je fe le dijo: - Tomasín, al señor Aquil Aquileo eo le ha pasado un c aso raro, su hijo hijo Eladio Eladio de 4 años ha desparec de sparecido, ido, no hay nada de nada, ¿qué ¿qué se ha he cho la cri c riatu atura?-. ra?-.
Todos juntos se trasladaron al campamento donde se encontraba el señor Aquileo Da Silva, un brasil bra silee ño y su muj m ujee r Na N a ir (m a m á del de l niño niño perdido) per dido) quien se encontr e ncontraba aba llora llorando ndo
desconsol desconsoladam adam ente. Esto Estoss señores señores eran e ran m uy am igos igos de de nuestro testi testigo go y de las dem ás personas mencionadas. Ahí le le narrar narr aron on que que el niño niño se se había había extraviado extraviado m ientra ientrass estaba estaba con sus herm herm anos cosechando arroz ar roz.. Era de 10 a 11am cuando se perdió. perdió. Esa noche la criat cr iatura ura duerme duerm e en el e l monte. Al otro otro día el gobernador Antoni Antonioo Pin P inedo edo reúne re úne a toda toda la gente, gente, y hacen hace n una una búsqueda búsqueda peinando el bosque bosque desde la entrada de la boca del río río “Madre de Dios” Dios” al a l “lago Valencia”, Valencia”, hacia abaj o, pero sin encontra encontrarlo. rlo. La gente se reunió a eso de las 12 pm pero no había nada, en ese ratito llega el señor Eliseo León, le cuentan lo sucedido. El señor Eliseo era muy amigo de Agustín, se habían criado juntos y luego de escuchar lo sucedido, dice: - El diablillo lo ha escondido . Esta respuesta causa extrañeza en Agustín y los demás lo quedaron mirando. En esos ins insttantes fue y extraj o la corteza corteza de la castaña, c astaña, la hiz hizo secar seca r bien y pidi pidióó una sábana blanca blanc a ; la la extendió exte ndió al la la do de un tronco tronc o de chiringa, c hiringa, ubicado ubica do en la trocha troc ha,, se pasaba pa saba a l otro otro lado la do de la chacr c hacraa y por allí, allí, por esa chi c hiring ringaa se iba iba uno al cent ce ntro, ro, entonces entonces él é l se se arrodil a rrodilla la y se pone pone a rez re zar, ar , haciendo una una form f ormaa de cruz c ruz,, con los los parientes parientes del niño; niño; pon ponee a la m am á en un lado, lado, en otro al papá y en otro al herm ano y él en m edio. edio. Elis Eliseo eo había sido sido conoce conocedor dor de eso e soss rituales, rituales, estaba estaba orando y esto sorprendió a Agustín, quien a pesar de conocerlo por mucho tiempo, desconocía sus habilidades. Durante el ritual, ritual, Eli Eliseo prende la cort c ortez ezaa de la cast c astaña aña y ésta com ienza ienza a humear hume ar;; el hum hum o sube sube en el aire y se dobla, ante esto, Eliseo dice: - Allá está - . En esos inst instantes antes era e rann las 12 del del medio m edio M añana lo lo sacamos - ; pero Agustín le recrimina: - ¿cómo día. Eliseo le dice a su compadre: - Mañana que mañana, Eliseo?, si tú dices que está ahí por que no vamos - ; per peroo Elis Eliseo, eo, muy m uy seguro de sí chulla lo tiene, tiene, y yo e sta sta noche tengo que que pelear con él é l - . Agustín m ism ism o, resp re spond onde: e: - No, el chulla Agustín quedó que dó admirado adm irado porque porque nunca nunca supo supo que que Eliseo Eliseo era curandero cura ndero o brujo. Eliseo Eliseo c ontinuó ontinuó diciendo: dicie ndo: -.Yo mañana lo saco, nadie nadie lo bus busca ca;; comadrit com adritaa no llo llore re,, com padre tranquilo no prendan vela -. A las 5a.m. el gobernador convocó a toda la gente, y otra vez acordaron peinar el bosque, por la quebrada que va al lago, para eso se dividieron en dos grupos; el primer grupo estaba integrado por los señore s Pac Pa c a y a, Gaona G aona y Yarica ar icahua, hua, quienes quie nes rec r ecibi ibiee ron la orden or den de ir por la quebra quebr a da, en en dire direcc cciión al cam pamento pam ento dond dondee estaban estaban cos c osec echando hando arroz: arroz: - Uds. llegan ahí; palizada, lo que sea, le cre c reían ían a León. levántenlo, de repe nte nte se ha caí c aído do al agua-, agua-, no le Otro grupo de cuatro cua tro personas: per sonas: Eliseo Eliseo con c on José, José, Julián Julián (herm (he rm ano de Agustín), Agustín), José José Rolín olín y Antonio Antonio P inedo (de e ste ste últim últim o no está seguro nuestro testig testigo) o) se van va n por el cam c am ino ino hasta el e l lugar lugar dondee Eliseo dond Eliseo dijo dij o que encontrar e ncontrarían ían al niño, una una vez ve z ahí, Eliseo Eliseo les dice: - Aquí vamos a e sperar . Previam Pr eviamente ente se había hecho hec ho el acuerdo acue rdo de que si encontra encontraban ban algo, algo, la señal ser sería ía un disp dispar aroo de escopeta.
Mientras Mientras tanto tanto,, el primer prime r grupo de búsqueda búsqueda y a habí ha bíaa avanz a vanzado ado buen tre trecho cho y y a les faltaba faltaba como com o unas dos dos vuelt vueltas as para par a llegar al a l cam pamento pam ento,, cuando en eso e so escuchan un fuerte tiro tiro de escopeta; todo todoss corren corre n y llegan llegan hasta el lugar lugar don donde de est e staba aba el otro otro grupo y asombrados asombra dos m iran a Eliseo Eliseo León Le ón con la criatura c riatura entre sus braz bra zos. Julián, Julián, el herm her m ano de Agustín Agustín,, cuent cue nta, a, al a l igual igual que los otros que que encontrar e ncontraron on al niño, niño, que que m ientras esperaba esper abann escondi esc ondidos dos pudieron pudieron ver que venían ve nían dos niñi niñito toss cam ca m inando inando tranqui tra nquilo loss por el e l bosque. bosque. D e los dos, dos, el e l primero primero que v iene adelante adelante es el e l diabl diablil illo lo y el e l segundo, segundo, ese es Eliseo les dijo: - De ladio, a ese hay que agarrarlo . Eladio (de 4 años) traía su pantaloncito en el brazo y un coco (fruto) de castaña.
Cuando todos todos saltar saltaron on sobre sobre Eladio, Eladio, el otro niñit niñitoo se esca e scapó pó muy m uy rápid rá pidoo al a l bosque; bosque; pero pudieron ver que los dos eran igualitos. Al coger a Eladio Eladio,, éste éste querí quer ía m order y patalea pataleaba ba con fuerz fuer za y desesperació desesperac ión, n, no no tenía tenía ningu ninguna na picaz pica zón, nada de nada, na da, solo un gusano de sututo que lo tuvo tuvo por un me m e s, que ni con el e l taba tabaco co ni la resina, pudo ser extraído, pero Eliseo León lo extrajo al mes. Ningún zancudo le había picado, ni en la car c araa y no tenía tenía signo signoss de haber llorado. llorado. Durante buen tiempo el niño no hablaba nada y no se dejaba cargar por su mamá; estaba como desesperado y solo Eliseo lo dominaba con su tabaco. Al tiem tiempo, po, el niñ niñoo pudo pudo narrar narra r que se había había ido con su su mam m am á, que el e lla le había llevado llevado y que estaba en la ca sa con ella: ella: - comíamos frutas y estábamos en la casa -” . Pero, Pe ro, en reali re alidad, dad, había había estado perdi per dido do por dos noches. Ante este extraño suceso, José Cojagura, quien fue un testigo presencial del hecho, afirmó desconcertado: “¡Hay diablo en el monte hermano!” .
EL M EZQ EZQ UIN UINO DEL D EL M ITA ITAYO Por el año 1953, Don Vidal, que radicaba en Pando, Bolivia, siempre gustaba de cazar animales silvestres. Un día día se fue de cac c acer eríía con su compadre compa dre P astor, astor, a un bos bosque que virgen virgen de los tanto tantoss que que exi e xist sten en en en esa Región. Estando Estando al int inter erior ior del bosque, bosque, su compañe com pañero ro le dice: dice : - Aquí hay chullachaqui, ojalá que nos deje cazar c azar - . Luego de un rato ra to de de avanzar avanzar silencio silenciosam samente ente en e n el bosque, bosque, pudi pudier eron on encontra encontrarr una m anada de m ono onoss negros. negros. Los Los cazadores cazadores apun a puntaron taron a los los monos y lograr lograron on cazar cazar cuatro ej em plar plares, es, cuando se dispon disponían ían a seguir seguir caz c azando ando más, m ás, escucharon escuc haron clara m ente cóm c ómoo alguien alguien les les llam llam aba del int inter erio ior r del bosque. Al escuchar esto, Pastor, se asustó y le dijo: - vámonos ya . Cuando ya habían iniciado el retorno, comenzaron a escuchar ruidos, como si alguien propinara fuertes fue rtes golpes en las aletas a letas de los árbol ár boles. es. Tale Taless ruidos ruidos sigui siguier eron on a los caz ca zadores adore s hasta que
abandonaron el bosque.
EL CASO SAHUARICO En el año de 1946, Juan Sahuarico, trabajaba para el dueño del fundo “El Triunfo”, por el río “de las Piedras”, pero pe ro un día, día, cuando c uando tra trabaj baj aba al interio interiorr del de l bosq bosque, ue, desaparec desapar eció ió.. Durante tres meses m eses no lo lo encontra encontraron ron pese a que sus sus herm anos lo lo buscar buscaron on incansablem incansablemente. ente. Cuando ya lo daban por perdido, se retiraron del lugar llevando sus objetos personales, pero dejando dej ando sol solam ente su guit guitar arra ra.. Luego de tres m eses, cuando regresaron re gresaron al a l lugar, lugar, encont enc ontra raron ron al perdido Sahuarico, Sahuarico, toca tocando ndo su su guitarra en dicho campamento. Según lo poco que pudo comentar; él veía a sus hermanos buscándole en el bosque, pero se escondía escondía y a pesar pe sar de eso e so no no podí podían an verle. ver le. adie sabe porque se perdió y como vivió en el bosque durante ese tiempo. Cuando le preguntan no quiere quiere narra narr a nada, solo solo atina atina a sonreír sonreír.. Pero Pe ro la gente del lugar lugar afirm a firmaa que fue robado r obado por por el “chullachaqui”, quien lo cuidaba al interior del bosque, hasta que lo liberó; ya que cuando fue encontrado, estaba estaba m uy sano y sin sin problem problem as psicoló psicológi gicos. cos.
EL PASTOR DE LAS HUANGANAS En 1979, 1979, cuando Jaime, Jaime , tenía tenía 22 años a ños,, viví vivíaa en la comunid c omunidad ad de “La Conv onvención” ención” y trabaj aba al interio interiorr del de l bosq bosque, ue, en un cam pamento pam ento castañero llam llam ado “Siete “Siete P almas”, alm as”, por Boli Bolivia. via. Un día día m iércoles, ér coles, cuando se se celebraba c elebraba el carnaval ca rnaval de ceniz c eniza, a, él é l y su espos esposaa Floria, Floria, decidier decidieron on ir ir a castañear, c astañear, pese a que las otra otrass personas personas les les dij dij eron er on que que era er a un mal m al día, día, que era er a el e l día día del diabl diablo. o. Pero Pe ro sin sin hacer hace r caso c aso se fueron a buscar cast ca staña aña a eso e so de de las 8am . Sig Sigui uiendo endo el cam ino del del castañal, caminaron 45 minutos y luego se introdujeron haciendo una trocha al interior del monte, por más de 20 minutos. Busca uscaron ron cast ca staña aña por casi ca si una hora, y cans ca nsados ados decidieron decidieron repos re posar ar detrás de las aletas de un árbol ár bol llam llam ado mis m isa; a; al cabo de un rato la muj m ujer er le dice a Jaim Jaim e: - Escucha viene mal tiempo-; y los dos se pusieron a escuchar que venía un fuerte viento anunciando tormenta; cuando parecía que y a est e staba aba cerc ce rca, a, don Jaim Jaimee se puso a obser observar var y vio vio que que los árbol ár boles es se m ovían, ovían, pero no se se sentía el viento, solo se escuchaba los ruidos propios del mal tiempo, cuando parecía que el mal tiempo estaba sobre ellos, don Jaime se levantó y observó que a unos 40 m. de distancia, había un hombrecit hombre citoo de m ás o menos m enos 1 metro me tro de de estatura, estatura, que est e staba aba vestid vestidoo con una ropa de color color semejante a las hojas secas, parecía estar viejo y traposo, y tenía un sombrero grande que le tapaba la car c ara. a. Aquel hom hom brecit brec itoo venía venía tocando su flauta, flauta, con una melod m elodía ía muy m uy bon bonit ita, a, que nunca nun ca antes habían habían escuchado; e scuchado; detrás de él, é l, le le seguía seguía una m anada de huanganas, con algo de cuarenta cuar enta animales; anim ales; justo justo detrás del hom hom brecit brec itoo estaba estaba la huang huangana ana que dirigí dirigíaa a la m anada, anada , cara ca racteriz cterizado ado por tener tener un pelaj pelaj e blanco debaj o del cuello. cuello.
Cuando vieron esto, se asustaron y se apresuraron en subir a los árboles. El esposo ayudó a la m ujer uj er a subi subirr a una sogal sogal de un árbol á rbol,, tratando de de calma ca lmarla, rla, porque soll solloz ozaba aba m ucho. Cuando Cuando estaban sobre el árbol, vieron al hombrecito pasar a unos 10 metros de donde estaban, dirigiendo a toda toda la m anada, anada , y se fueron fuer on por por donde donde don Jaim Jaimee y su espos esposaa habí ha bían an venido. venido. Al culminar el paso de todos los animales, tuvieron miedo de regresar por donde vinieron y encontrarlos otra otra vez, por por lo que que dej aron que pase pa se un tiem tiem po moderado. m oderado. Cuado cam ca m inaban inaban de regreso re greso a su casa, ca sa, sint sintieron ieron un fuerte olor olor de az a zufre en el e l ambi am biente. ente. Siguier guieron on cam inando y llegar llegaron on a las 6pm, 6pm, pero per o su esposa esposa est e staba aba m al, ya y a casi c asi no no podí podíaa cam c am inar inar él la sostení sostenía; a; al llegar llegar al cam ca m pamento pam ento,, las las dem ás personas les les ay a y udaron; estaba estaba sin sin fuerza, desganada, y tenía tenía un fuerte dolor dolor de cabez ca beza; a; que que est e stando ando en la la casa c asa le humear hume aron on y poco a poco se fue re cuperando. cuperando.
EL ESPOSO Y LA LUPUNA Un día, de Semana Santa, en 1970, por el río Ortón, afluente del río Beni, (Bolivia), Jaime y otras fam fa m ilias lias salier salieron on de su cam pamento pam ento con direcc direcció iónn al caserío ca serío dond dondee vivían, vivían, para participar participar en e n un velorio. Cuando se dirigían por el camino, Carlos , le dice a su esposa Nancy que siga caminando, porque él tenía tenía que ir a defe de feca carr. La señora sigui siguióó y sin sin darse cuent c uentaa se había adel ade lantado mucho muc ho del grupo, hasta quedarse sola por la trocha. Más adelante logra divisar un árbol de “lupuna”, en la orilla orilla del cam ca m ino ino y a su esposo esposo apoyado apoy ado en ese e se árbol ár bol;; al ver verlo lo se preguntó preguntó cómo cóm o podí podíaa ser él, si ella ella lo había había dej de j ado atrás. Al darse cuent c uentaa de est e stoo se asustó asustó mucho m ucho y comenz com enzóó a gritar corriendo c orriendo,, hacia donde estaban los los demás. dem ás. Mientras Mientras corría corr ía volteó volteó a m irar y obser observó vó que que detrás de trás venía venía su esposo; esposo; el mis m ism m o que que no mos m osttraba ra ba el e l rostro rostro ya y a que cam c am inaba con c on la la cabeza c abeza agachada; agac hada; al ver esto la señora corrió más rápido, gritando por su esposo. Al escuchar los los grito gritos, s, el marido ma rido sali salióó del baño y corrió hacia ell e lla. a. Al alcanz alca nzar arla la él y las dem dem ás personas per sonas le pregunta pr eguntaron ron que había visto; visto; ella m uy asustada c ontestó -Te -Te he v isto isto a ti, apoyado en en la lupuna, y tú me seguías . El esposo, contrariado le dice que no puede ser porque él estaba en el baño, dentro de ntro del de l monte m onte y que no pudo haber ha berle le adela a delantado ntado sin que los otros otros lo hubier hubieraa n visto. visto. Cuando todos fueron a donde estaba el árbol de la lupuna, no encontraron a nadie. Al rato la señora se com enzó enzó a sentir sentir mal; m al; tenía tenía dolores dolores de cabez ca beza, a, m alestar alestar en el e l cuerpo, se sentía sentía débil débil y no podía caminar. Cuando llegaron al caserío, le trataron de quitar el susto humeándole con tabaco.
EL CASTIGO DE LA LUPUNA En 1974, 1974, a la edad e dad de 18 años, años, Jaim Jaim e, se fue a rec r ecoger oger castaña c astaña con su amig am igoo Jesús Jesús a una comunidad llamada “frontera”, por el río Beni (Bolivia). Una noche noche decidieron decidieron ir ir de cace c acería ría (mi (m itay ar) a una colpa, colpa, que que se ubicaba ubicaba a una hora y m edia edia
del caserío. A casi 5 metros de la colpa, había un árbol de lupuna; al llegar ahí se ubicaron a 10 m etros del del árbol ár bol,, esperando espera ndo a que algún algún animal anima l ingrese ingrese a la colpa. colpa. Luego de esperar un buen rato; sintieron un viento que comenzó a mover las ramas de la lupuna, pero per o lo curios cur iosoo era er a que no se m ovían las ra r a m a s de otros árbole á rboles. s. Al obse obse rvar rva r esto, e sto, sintier sintieron on miedo m iedo luego el amigo le dijo: - Es la lupuna; seguramente que nos quiere hacer asustar; hay a que estar listos con nuestra armas, si vemos ve mos algo le disparamos .
Al terminar de decir esto, alumbraron con sus linternas hacia la parte alta de los árboles y pudieron pudier on ver que en e n una ram r am a había un mono m ono cuy o tam año era e ra m ás gra gr a nde de lo norma norm a l; e ra un mono negro, que al ser alumbrado se pudo observar el fuerte brillo de sus ojos; a la vez que se escondió escondió entre las ram as. Los dos j óvenes al senti sentirr m ás miedo m iedo y presentir presentir que era e ra algo m alo, debido debido a que que el e l m ono no era norm al, comenz come nzar aron on a disp dispar arar ar,, im im pactando al animal anima l que que cay ca y ó al suelo suelo delante delante de ell e llos os.. Al sucede sucederr est e stoo oyeron oy eron bien claro y por dos dos veces, vece s, un un fuert fuer te y feo fe o grito grito como com o proveniente proveniente de un ser hum ano; al irir a busca buscarr al a l anim anim al solo solo encontraron sangre en e n el suelo suelo en el e l lugar lugar donde donde se supone supone había caíd ca ídoo el mono m ono,, había había un trem endo panal (caserón) (ca serón) de avispas, avispas, del cual chorrea c horreaba ba la sangre, com c omoo si adentro adentro est e stuvi uvier eraa algún algún animal anima l herido, herido, porque porque se oían sus quejidos. Los amigos, al ver esto se retiraron lejos, para poder observar, si algo salía del panal. pana l. Se Se distraj distra j eron er on por unos segundos y cuando cua ndo volvier volvieron on a m irarlo, ira rlo, el e l panal pana l ya y a no estaba e staba.. Luego de unos segundos, escucharon que detrás de las aletas de la lupuna, se reía una persona adulta, como si se burlase; entonces su amigo le dijo: - Es el chullachaqui, vamos a balearlo . Se Se fueron fuer on a buscarlo, pero al a l alum alum brar con sus lin linternas ternas alrededor alrede dor del árbol, no no encontraron a nadie nadie m ucho menos m enos había había huellas huellas de alguna alguna persona. Cansados Cansados de de busca buscarr regre r egresaron saron al lugar lugar don donde de vier vieron on el panal de de avispas, avispas, pero y a no estaba, estaba, y m ucho menos m enos la la sangre que habían vist vistoo salir salir de su interior. Asust Asustados, ados, per peroo a la vez ve z con cólera, cólera , comenz com enzar aron on a dispara dispararle rle al a l árbol de lupuna, lupuna, crey cre y endo que que el espíritu del árbol, les había asustado. Al cabo de tres días, comenzaron a sufrir el hinchamiento de sus cuerpos, al consultar de esto a un anciano, éste les dijo que la lupuna les había embrujado. El anciano les les dij dij o que no se se preocupara pre ocuparan, n, que que él iría iría a don donde de est e staba aba ese árbol a eli e lim m inar inar el hechi hec hizzo. Al llegar llegar al lugar, el e l anciano rea r eali lizzó un ritual ritual desconocido frente fr ente al a l árbol y luego de algunos días, el hinchazón del cuerpo de los dos jóvenes comenzó a desaparecer.
EL DUENDE DEL ORDENAMIENTO CASTAÑERO Durante el mes de marzo, del año 2002, Julio, estudiante de la facultad de Ingeniería Forestal de la Universi Univer sidad dad Nac N acion ional al San Antonio Antonio Abad Aba d del Cuzco Cuzco -UNS -UN SAAC, en Puer P uerto to Maldonado, Maldonado, se encontraba realizando labores de ordenamiento castañero, al interior de los bosques de la comuni com unidad dad nativa nativa de Boca Par P ariiam anu, por por el e l río río de Las Piedras. Piedra s.
Mientras realizaba las labores de medición de los árboles, junto con otras dos personas, se quedó rezagado en el bosque, a unos 100 metros del segundo obrero, que iba más adelante. Cansado se sentó sentó sobre sobre un árbol á rbol caíd ca ídoo y cuando miró m iró a un costado, costado, observó observó casi ca si de reoj re ojo, o, a un hombrecit hombre citoo baj ito ito que estaba e staba detrá detr á s de él. é l. Al voltea voltearr para pa ra ver c on má m á s detalle, el e l extraño extra ño personaj per sonaj e y a no estaba; esto esto le le causó c ausó miedo, se se adelant a delantóó y ordenó a los los demás dem ás que se apresu apre suren ren para par a reti r etira rarse rse del lugar.
EL SERRANITO PERDIDO Hace Hac e algunos algunos años atrás, en el e l sec secto torr de Picoplancha Picoplancha,, por el río Heath Hea th,, Marcos Marc os Bascopé, Bascopé, trabaj aba con c on su su personal personal recol rec olec ectand tandoo castaña. Uno de de sus tra trabaj baj adores era er a nuevo; había había venido venido de la sier sierra ra y pese a que no tenía tenía experienci exper ienciaa en en estas labores, labores, decidió decidió tra trabaj baj ar recolectando re colectando castaña. castaña. Un día día m ientras ca m inaba por el bosque, bosque, regresando regre sando con su su costali costalill lloo cargado ca rgado de cocos c ocos de castaña, escuchó el crujido de las hojas del suelo, como si alguien estuviese viniendo hacia él. Siguió guió cam ca m inando inando y se encont e ncontró ró con c on una una persona que venía a su encuentro por por la trocha. Al O ye , mira, mira, deja tu bols bolsa a y vamos a seguir rec rec olec olec tando tando más llega llegar, r, al a l desconocido le le dijo: dij o: - Oye c astañas astañas por allá-. Pens Pe nsando ando que que era er a otro tra trabaj baj ador del cam pamento pam ento,, le le hizo hizo caso, dej dej ó el costal costal lo siguió. Mientras Mientras le seguía, seguía, observó que el desconocido, desconocido, quien quien cam ca m inaba inaba rápi rá pido, do, a veces vec es se perdí pe rdíaa y otra otra vez aparec apar ecíía. Luego de haberle ha berle seguido seguido lar largo go tre trecho cho se perca per cató tó que el desconocido desconocido ya y a no est e staba, aba, había había desaparec desapa recid idoo y cuando quis quisoo retornar al cam ca m pam ento no pudo pudo encontrar el e l cam ino. ino. El serranito estaba perdido, permaneciendo así durante 6 días en el monte. El patrón Bascopé, unto unto con todo el person per sonal al lo buscó buscó durante dur ante algu a lgunos nos días, días, pero pe ro no lo encont enc ontra raron. ron. Luego de los los 6 días, días, el serrani serra nito to aparec apar eció ió cerc ce rcaa del cam pamento pam ento.. Al ser ser preguntado preguntado por lo sucedido, contó contó que por segui se guirr a un desconocido, se se habí ha bíaa perdido pe rdido en el bosque. bosque. Todos los trabajadores se quedaron admirados porque ninguno de ellos correspondía al desconocido que mencionaba el serranito y mucho menos podría pertenecer a otro campamento, porque e ran ra n los únicos que estaba e stabann en el e l lugar. lugar. Luego de lo sucedido sucedido,, todos todos los los del cam ca m pamento pam ento murm uraban que el duende “c hullachaqui hullachaqui”” le había había j ugado una una broma brom a al a l ser serra rani nitto. EL ENFERMO DE LA COLPA En 1998, Dimax, trabajaba en la castaña por el sector de “Boca Pariamanu”. Durante sus faenas había había decidi de cidido do const construir un cam pamento pam ento al lado lado de una col c olpa, pa, pero su padre le recr re criminó iminó diciéndol diciéndolee que no lo lo haga porque la col c olpa pa tiene tiene su madre ma dre y algo mal ma lo podría podría sucederle. suceder le. Dim Dim ax le hizo caso y se retiró.
Juan, Juan, uno de de los tra trabaj bajadores, adores, decid dec idió ió no hacer hace r caso c aso la la orden orde n de resp re spetar etar a la colpa. colpa. Un día de semana sem ana santa, sali salióó sol soloo al bos bosque que y luego luego de varias hora horass regresó muy m uy m al al cam pamento pam ento,, afirmando que le había querido llevar el duende o “llashingo”. Juan, narró que había estado sentado largo rato al lado de la colpa, sintiendo que todavía era de día, día, cuando c uando en reali rea lidad dad y a est e staba aba m uy oscuro, oscuro, eran er an las seis seis de de la tarde, tarde , hasta hasta que luego escuchó que le silb silbar aron on y se reti re tiró ró de ahí a hí.. Mientras Mientras cam ca m inaba inaba comenz com enzóó a sentir sentir fiebre f iebre y un fuerte dolor dolor de cabeza. Al llegar llegar al a l cam pamento pam ento seguí seguíaa la fi f iebre y comenz com enzóó a vomit vom itar ar.. Sus Sus compañeros compañe ros tra trataron taron de curarle con el ajo y el tabaco, diciendo su padre que era probable que “la madre de la colpa” le estaba haciend hac iendoo daño. En efecto, efe cto, el joven delira deliraba ba con c on la la fi f iebre y en sus vis visio iones nes decía: - Ahí está; está cerquita, me está mirando-”. Todos escuchaban pera no veían nada, mientras que el seguía diciendo: “-Ahí está, me quiere llevar...”. Con el transcurso de las horas le fue pasando el delirio y al día siguiente el joven había mejorado, pero per o no fue a traba tra bajj a r, porque por que seguía se guía ma m a l. El j oven narr na rróó que en e n sueños una m ujer uj er le dijo: dij o: “unca andes así tarde y no salgas a la la orilla, orilla, sino sino cualqui c ualquiee r rato rato te v oy a llevar” llev ar”..
Posteriormente, Juan comentó a sus amigos, que mientras estuvo sentado en la colpa, había cogido cogido una una hoja hoj a de m onte onte y la colocó colocó en e n su bol bolsi sill llo, o, pensado pensado que probablem probablem ente “la m adre de la colpa” colpa” se había mol m olestado estado por por eso. Tam Tam bién bién afirm a firmóó que durante durante el e l sueño, sueño, la la m ujer uj er le dij dij o: “unca andes así, tú estás molestando hace tiempo, sino era por eso te hubiese llevado.....” . Esas frases del sueño hicieron pensar a los demás, que Juan estaba haciendo algo oculto, ya que siem siem pre se le veía andar a ndar solo solo por por el e l monte.
EL DUENDE DEL RENACO Hace 10 años, Cristian trabajaba extrayendo madera, por el río Pariamanu, a la altura de la quebrada “Aucay “ Aucay o”, a unas cuatro hora horass adentro en el bosque. bosque. Como Como parte pa rte del personal estaba estaba su herm ano, con quien quien todo todoss los los dí días cortaban y cargaban ca rgaban la m adera ader a talada. Ala semana de iniciada las labores, Cristian observó que su hermano se notaba cansado, con la cara pálida y desganado, al preguntarle qué tenía, por qué estaba así, le respondió que no podía dormir bien porque porque todas todas las noches noches sentía sentía que venían personas que que le jalaban j alaban la cam ca m a, le destapaban y le quitaban el mosquitero. Al oír oír est e sto, o, Crist Cristian ian le dijo que dormirían dorm irían junt j untos, os, y así lo lo hicier hicieron, on, pero luego de tres tre s noches no volvió a pasar nada. Ala cuarta cua rta noche, Crist Cristian ian sali salióó a orinar a la orill orilla de la quebrada quebra da que est e staba aba cerc ce rcaa al al cam ca m pamento pam ento y al mome m oment ntoo que estaba regresando re gresando sin sinttió que que alg a lgui uien en le tiró tiró tier tierra ra en la esp e spalda. alda.
Cristian volteó y pudo ver el pedazo de barro gredoso que le habían arrojado pero no había nadie. Al sucede sucederr est e stoo agarró agar ró tabaco y arm ar m ó un cigarro, lo encendi ence ndióó y sopl soplóó con el hum hum o a todo todo su cuerpo, cuer po, (alg (a lgoo que que le había ens e nseñado eñado su abuelo, abuelo, qui quien en era e ra m edio curandero). Luego se se arm a rm ó de valor valor y retornó a la la quebrada quebra da y comenz com enzóó a hablarle fuerte, preguntándol preguntándolee - ¿Quién eres?, ¿Preséntate?, ¿Qué te hemos hecho?, ¿Por qué nos fastidias? . Luego de una semana no molestaron a nadie, pero al séptimo día, Cristian soñó como él salió de la cam ca m a y se dirig dirigió ió a la quebrada quebra da tratando de de cruz c ruzar arlla, pero per o al otro otro extrem o había había un árbol ár bol de “renac “r enaco” o” y detrás de él salió salió una una person pe rsonaa pequeña pe queña con el rostro rostro y las cara ca racteríst cterísticas icas de la niña niña de tres años, años, que que era e ra la pequeña hija hij a de la cocin c ociner eraa que en e n esos m omento om entoss estaba estaba en e n el cam ca m pamento pam ento.. La perso per soni nita ta corrió corr ió a don donde de est e staba aba Cristi ristian, an, lo agarró del cuell c uelloo y comenz com enzóó a presionarlo pre sionarlo fuerte fue rtem m e nte hasta ha sta asfixiarlo, a sfixiarlo, al a l sentir sentir esto e sto la víctima víctim a cogió c ogió al hombre hom brecito cito y lo enterró enter ró con fuerza en el e l bar barro ro y luego luego se despertó. despertó. Luego de ocho días en que no molestaron a nadie, todo el personal abandonó el lugar y cam ca m inando inando se se fueron f ueron a otra otra ubica ubicación ción.. Durante Durante la cam ca m inata, inata, la cocinera y su fam fa m ilia ilia estaban estaban rezagados y por eso venían al final del grupo; el esposo cargaba todos los enseres de cocina y la señora trasladaba trasladaba en los hombros a su hij hij a. Al estar estar atrasados, todo todo el grupo grupo se se detuvo detuvo y esperó a la fam fa m ilia, ilia, y cuando estos estos llegaron llegaron muy m uy cansados, el papá preguntó si es que alguien más estaba al final del grupo y si éste caminaba detrás de ellos, pero todos afirmaron que no, que nadie había al final ya que eran los últimos en llegar. Entonces Entonces el e l esposo esposo extra extrañado ñado narró narr ó que su hij hij ita, ita, m ientra ientrass cam ca m inaban, inaban, volteaba volteaba constantem constantemente ente hacia atrás a trás como com o si si obs obser ervara vara a alg a lgui uien en que venía detrás de ellos. ellos. La La m am á m olest olestaa le riñ r iñóó a la niña niña y le preguntó preguntó - ¿Por qué tanto miras atrás?, ¿Por qué no miras adelante?, ¿Qué cosa hay atrás? , y la niñi niñita ta dij dij o que que atrás venía un señor, señor, que ell e llaa observaba a un hombre cam ca m inando inando detrás de ellos, pero los adultos volteaban y no veían a nadie. La presencia pre sencia del extraño duende y a había había sido sido advertida advertida por otras personas que estuvi estuvier eron on antes antes en ese e se lugar lugar,, y que según dij dij eron, er on, dos dos cociner cocineras as habían salido salido locas locas de ahí. El fenóme fe nómeno no sucedía sucedía en los los alrededores donde donde est e staba aba aquel árbol de de “re “ renaco” naco”,, por por eso e so se se cre c reee que ahí a hí habita habita ese duendee o chullachaqui duend chullachaqui,, el cual siem siem pre trata ra ta de ahuy a huyentar entar a la gente gente que llega llega a ese lugar. lugar.
EL ANCIA AN CIANITO NITO Q UE PEL P ELEÓ EÓ CON EL M ITA ITAYERO YER O En el año 2005 2005,, León se se fue f ue al a l río río de las Piedras y se internó internó al bos bosque que para m itay itay ar (caz (c azar) ar).. Cam inando inando por por una trocha encont e ncontró ró a un venado muy m uy grande, al tratar de dispara dispararle rle el e l anim anim al huyóó y se meti huy m etióó al mont m onte, e, pero per o León lo lo sigui siguióó y lo volvi volvióó a encont e ncontrar rar,, pero al a l quere quererle rle dispara disparar, r, el animal anima l otra otra vez se se perdió en el mont m onte. e. Siguió guió cam ca m inando inando y busca buscando ndo a la presa, pre sa, pero al a l rato encontró encontró a otro otro ani a nim m al sobre sobre un árbol, árbol, era er a un “achun “ac huni” i” muy m uy grande y feo, al cual, León le disp dispar aró. ó. Al caer ca er el anim anim al, el caz ca zador corri corr ió al lugar lugar donde cay ca y ó y encontró levantándo levantándose se del suelo suelo a un hombrecit hombre citoo pequeño con cara ca ra de
viejito, con canas y barbas blancas muy largas. El ancianito ancianito comenz com enzóó a golpear golpear a León, Le ón, tenía tenía m ucha fuerz fuer za y con cada ca da golpe golpe lanzaba lanzaba m uy lejos lej os al cazador, quien inútilmente trataba de defenderse ya que sus golpes no hacían daño a su atacante. Al estar estar perdiendo la la pelea, pe lea, León recordó re cordó el consejo consej o de su padre, quien quien le dijo que para pa ra golpear golpear al duende se le debe pegar con el puño izquierdo, pero no con el derecho. Así lo hizo y comenzó a golpea golpearlo rlo con el e l puno puno izqui izquier erdo, do, llegando llegando a domin dom inar ar al viejit viej ito, o, a quien quien lo golpeó golpeó tanto que lo dej ó privado priva do en el e l sue sue lo. León, huy huyóó corriendo por el bos bosque que y termin term inóó cay endo al suelo, suelo, estaba muy m uy cans ca nsado ado y herido, herido, casi ca si m uerto. Los demás dem ás trabaj adores lo encontraron muy m uy dañado y casi ca si agoniz agonizando y lo llevaron al cam pamento pam ento.. Ahí, Ahí, León reaccion reac cionóó de forma form a agresi a gresiva, va, quer queriend iendoo regresar regre sar al mont m onte, e, tenía tenía m ucha fuerz fue rzaa y parecía pare cía un loco, loco, por por est e staa raz r azón ón tuvi tuvier eron on que que am arrar ar rarllo y llevar llevarllo a la ciudad, ciudad, donde su papá, quien era un curandero, logró curarlo luego de un tiempo.
LA PELEA PELEA CON EL CHULL CHU LLAC ACHAQ HAQ UI En 1945, en Bolivia, por la zona de Santa Rosa, en el lado fronterizo con Brasil, Luis fue retado por el e l chullacha chullac haqui qui a pelea pe learr. El duende le dijo dij o “…… bueno, yo peleo con una condición, si tu me e l hom hom bre anas yo estaré a tu cargo y si yo te gano tu vas a hacer lo que yo te diga….”. Como el sabía cual era las debilidades del chulla, se pusieron a pelear. Durante la pelea el e l hom hombre bre le ati a tinaba naba golpes, golpes, per peroo que que no le afec af ectaban taban en nada a su rival. rival. Por el contra contrario rio el duend duendee cada c ada vez ve z que le le golpea golpeaba ba lo arroj aba con mucha m ucha fuerz f uerzaa al a l suelo suelo.. A Luis le habían informado que el truco era pegarle al chulla con el puño izquierdo, para así poderle poder le hac ha c e r daño da ño y así lo hiz hizo, pero per o tuvo que que luchar lucha r bastante ba stante hasta ha sta dominar dom inarlo, lo, cuando cua ndo esto paso ……….ya a basta, tu tu ganas, vamos vam os a ser amigos am igos,, que quieres quiere s que haga por ti…” ti…” , el duende le dijo “……….y el testigo le dijo “…yo solo quiero que tú me ayudes a sacar mi goma…” Como era un hombre del monte, Luis no tenia ambición de ser rico, solo quería tener un ayudante. De esta forma el chulla trabajaba eficientemente cumpliendo su compromiso, corría, trepaba por las sogas como si fueran escaleras y ayudaba a sacar bastante leche (jebe). Cuando el dueño dueño le le decí dec ía, m añana m e vas a ay ud udar ar a m itay ar, el e l duend duendee aparec a parecíía bien bien temprano tem prano,, lilisto sto para par a a y udarle. udar le. Pero el chullachaqui siempre le hacía bromas al hombre, le hacia pasar cerca de los caserones de avispas para que le piquen, causando mucho dolor y molestia al chiringuero, pero el chulla se reía y le decía: ….espérate ahí no más…. , sacaba saca ba una hojas, hoja s, con ellas ellas le frotaba en e n el lugar lugar de las picadura pica durass y el dolor desapa de sapare recc ía. Cuando iban de c a cería ce ría y no encontra enc ontraba bann presas, pre sas, el e l hombre hom bre cansado de de cam inar le decí dec ía: ……bueno hemos andado bastante y no hay nada, ya quiero chulla le le hacía hac ía apare cer ce r ani a nim m ales para que los cace ca ce diciendo: diciendo: ….ya pues ahí irme……, pero el chulla
está….y
en eso apare cía un saj saj ino ino atravesado en la la trocha que podía podía ser baleado ba leado fácil fác ilm m ente.
El duende ponía sus condiciones, “…..nosotros …..nosotros,, vamos v amos a ser se r amigos pero no quiero quie ro que tú le gente le decía …..¿cómo es que tú antes no sacabas c uentes uente s nada, ni a tu famili familia, a, ni a nadie….”, la gente hombre bre se aguant a guantaba aba y no dec decíía nada, na da, pero un día día durante tanta tanta goma y ahora sí lo lo haces…… hac es…… El hom una borrachera borrac hera se le fue la lengua lengua y contó contó todo todo lo lo que hacía con la ay uda del duende. duende. Cuando Cuando fue a su estrada encontró al chulla, quien le dijo: ……no has cumplido con tu palabra así que que me partir de esa e sa fecha fe cha no volvi volvióó a ver al chulla chulla y nun nunca ca m ás pudo pudo sac sacar ar goma en esa e sa voy……… A partir cantidad.
ROBADO ROB ADO POR EL EL CHULLACHAQ CHULLACHAQ UI En 1996, 1996, cerc ce rcaa al a l sec secto torr de la Boca Par P ariiam anu (rìo Piedras), un niño niño fue robado por por el el chull chullachaqui ac haqui m ientra ientrass jugaba j ugaba detrás de su casa cerc ce rcaa al bosque. bosque. Romm Romm el, el niño, niño, vio vio que que su papá le llam aba y le dijo: dij o: …vamos por acá… , y así le siguió, caminando por una trocha dentro del mont m onte. e. Al poco poco tiem tiem po sus sus padre padress se dier dieron on cuenta que no est e staba aba y comenz com enzar aron on a buscarlo, pero no lo encontraron, hasta hasta que se hizo hizo de noche. Al otro otro día, día, m uy de m adrugada decidier decidieron on ir ir a busca buscarlo rlo llegar llegaron on hasta hasta la la zona zona donde donde había había un cam ca m pamento pam ento m aderer ader ero, o, cuyos cuy os trabaj adores habían encontrado al niño llorando en la madrugada, debajo de un árbol caído, en donde había pasado la noche, se dieron cuenta de esto porque se veían rastros de la criatura, de lo que se había revol re volca cado do y orinado. orinado. Cuando le preguntaron, el niño dijo que había estado con su papá, quien al oscurecer, le dijo: … espérame acá …., dejándolo solo en aquel lugar bajo el árbol. Al momento de encontrarlo, el niño no tenía tenía ningún ningún daño físico físico y tampoco tam poco psicológi psicológico. co.
ELNIÑO PERDIDO Q UE FUE CUIDADO CUIDA DO POR SU SU MAM M AMA A Hace Hac e casi ca si 15 años, años, don Roberto Roberto recol rec olec ecttaba cast ca staña aña en la front f ronter eraa con Boli Bolivi via, a, por el e l Lago Valencia. Un día en ese lugar se extravió un niño de 7 años, luego de estar con su madre en el monte. Despúes de buscarlo por casi 8 días, trajeron a un curandero brasileño quien luego de un ritual reali re alizzado en la m edianoche, les inform informóó que que el humo del fuego encendi enc endido do en una fogata de corteza de carapa, encendido por ellos, indicaría la dirección donde estaba el niño. Dicho esto encendi ence ndióó el fuego y el humo luego de de ascender asce nder se inclinó inclinó en una dire direcc cció ión, n, al ver est e stoo el curandero cura ndero indi indicó có que esa e sa era er a la dirección direc ción dond dondee estaba estaba el niño niño más má s o menos me nos a 2 km km . Deci Dec idier dieron on ir ir a busca buscarlo rlo en la la dire direcc cció iónn indi indica cada, da, y para ello ello el grupo grupo de rescate re scate fue f ue adverti a dvertido do de que al encontrar al niño no le deberán hablar, solo tienen que abrasarlo. Luego de busca buscarr en e n la dire direcc cció iónn señalada don Roberto Roberto y los los demás dem ás encont e ncontra raron ron al niño, niño, estaba estaba
cam ca m inando inando sin sin darse cuenta de ellos ellos,, quienes quienes inmediat inm ediatam am ente lo agarrar agar raron on sin sin hablarle, lo cubrieron con una manta y se lo llevaron. El niño solo se asustó, no le hablaron, porque el brujo indicó indicó que si le le hacían hac ían al pequeño peque ño se volver volvería ía loco. Cuando llegaron llegaron al cam ca m pamento pam ento encontra encontraron ron que el niño niño tenía tenía bastantes bastantes semil sem illas las de “sh “ shapaj apaj a” a peladas, pe ladas, que que car c argaba gaba envu e nvuelt eltas as en su polo, polo, las las cuales c uales iba iba comiendo c omiendo mi m ientras cam ca m inaba. inaba. Según lo lo narrado narr ado por el e l pequeño pequeño las semil sem illas las se se las había pelado su mam m am á hace poco rato, antes antes de que lo atrapen atrape n las las personas. personas. Pero Pe ro en reali re alidad dad su m am á lo había había dejado dej ado de ver hace hac e 8 días, días, usto el tiempo que se había perdido. Asimismo el niño caminaba sin dolor pese a que tenía m uchas ucha s espinas espinas de “huicungo” incrustados en sus pies, dolo dolorr que se hizo hizo efec ef ecto to y le impi im pidió dió para par a rse c uando y a estaba e staba en el e l cam ca m pam e nto. El niño había resistido 8 días de lluvias torrenciales, pero tenía la camiseta seca. La explicación que le dan a esto es que había sido robado por el chullachaqui.
EL NIÑO BARRIQ BA RRIQ UERO Q UE SE SE PERDIÓ PERDIÓ En 1975, 1975, por el río río Pariam Pa riamanu, anu, había había un cam ca m pamento pam ento castañer castañeroo donde donde se encontraba la fa m ilia ilia Fernández erná ndez,, en cuy c uyos os miem bros estaba estaba un niñ niñoo que apoy aba a su tío tío barriqueando cocos de cast ca staña. aña. Un día día m ientra ientrass cam inaban inaban por la la trocha, llegar llegaron on a una una curva c urva bien bien cerra ce rrada, da, donde donde el niño niño dej ó de ver a su tío tío.. El pequeño cam c am inó inó asus a sustadit tadito, o, pero per o luego de algu a lgunos nos minutos minutos lo lo volvi volvióó a encontrar y lo siguió. Cam inar inaron on dura durant ntee toda toda la tarde tratando de encont e ncontra rarr el e l cam ino, ino, pero sin sin poder poder hallar hallarlo lo.. Llegada la noche se dispusieron a dormir en el monte y así lo hicieron. Al día siguiente prosiguieron buscando busc ando el e l cam ca m ino todo todo el día y nada, nada , los dos dos se habían ha bían perdido pe rdido en el e l bosque. bosque. Así estuvieron durante 5 días, mientras tanto sus familiares, incluyendo el tío verdadero lo buscaban busca ban desespe de sespera radam dam e nte. Al no tener tene r resultados r esultados durante dura nte las búsquedas, búsqueda s, los los parientes par ientes consultaron consultaron a un curandero, cura ndero, quien les inform inform ó que el e l chullac chullachaqui haqui lo lo tenía tenía al niño niño y lo tenía tenía viviendo con él. El brujo advirtió que irían a buscarlo, pero deberían hacerlo con la ayuda de los perros. per ros. Los familiares hicieron lo indicado y de verdad los perros lo hallaron, refugiado en un “sogal” (lianas del bosque), al verlos el niño huyó como todo un salvaje y los canes tuvieron que seguirlo acorralarlo a corralarlo.. Poster Posteriiormente orm ente cuando cua ndo el jovencit j ovencitoo es atrapado y llevado llevado al cam ca m pamento pam ento,, relató que que él é l estuvo estuvo sigui siguiendo endo en e n todo todo mom m omento ento a su tío, tío, quien quien lo cuidaba y lo alim alim entaba, entaba , dándole frut fr utos os del mont m ontee y lo hacia dorm ir siem siem pre ent e ntre re las aletas aletas de un gran árbol á rbol.. Pero Pe ro cuando cua ndo los los per perros ros lo lo encontra encontraron ron el supuesto tío ya lo había dejado algunos minutos antes con el pretexto de que regresaría pronto, pero per o en e n realidad re alidad el e l verdade ver dadero ro tío lo lo estaba esta ba buscando busc ando j unto con los demá dem á s fam fa m iliar iliaree s.
EL NIÑO PERDIDO DE SAN LORENZO
Hace 40 años cuando los bosques todavía eran vírgenes, Wilfredo que tenía 5 años de edad, se perdió per dió en el e l sector sec tor de san Lore Lor e nz nzo. o. El niño niño estaba c a m inando por el e l bosque bosque con c on su ma m a dre, dre , pero per o luego luego de cruz cr uzar ar una quebra quebrada, da, ella ella voltea voltea a ver a su hij hij o, y y a no estaba. estaba. Toda la población lo lo buscó buscó por el bosque, bosque, pero pe ro no lo hallar hallaron. on. El padre pensó que la m adre adr e lo había matado al niño y la amenazó de muerte. Luego de 3 días se inició el velorio del niño sin la presencia del cadáver. Pero esa noche cuando a todos todos velaban al desaparec desapar ecid ido, o, se escucharon escuc haron tres tiros tiros de escopet e scopeta. a. Los caucheros así anunciaban el haber encontrado al niño. Cuando le preguntaron que le había pasado, pasa do, éste inform inf orm ó que en e n todo mom ento estuv e stuvoo andando anda ndo con su ma m a m ita ita en el e l bosque, bosque, quien quie n le cuidaba y lo protegía, protegía, espantándol e spantándolee los los zanc zancudos udos todas todas las noches. noche s.
Historias de Brujos LA NOCHE DEL BRUJO En 1977, en el lugar llam llam ado La Convención (Boliv (Bolivia), ia), vivían vivían Francisco Fra ncisco y Alicia, Alicia, j unto unto con sus 5 hij hij os; os; los los mismos que habían cedi ce dido do hosp hospedaj edaj e a la señora Francisca Francisca (“P anchita” anchita”), ), quien quien con c on sus sus tres hij hij os y su her herm m ano, provenían provenían de Ribera Riberalt lta. a. Luis Luis el herm ano de doña Panchit P anchita, a, fue f ue nombrado padrino de Edin, el hijo recién nacido de don Francisco. Jaime, Jaime , era er a uno de los hij hij os de de doñ doñaa P anchita anchita y sobri sobrino no del nuevo nuevo compadre com padre de don Fra Francis ncisco; co; quien quien tení te níaa en ese entonces entonce s 15 o 16 años. Al sobrino sobrino le le gustaba gustaba j ugar con todos los los niños niños del lugar, lugar, tenía tenía una extraña habil habilidad de hacer aparecer aparec er y desapare desaparecer cer ob objj etos etos en forma de j uego uego.. Siem pre les hacía apare a parece cerr bolitas bolitas de cris cr istal tal a los niños niños y les decía: - Busquen granos de maíz y traigan traigan la cantidad de granos que quieran-” quieran- ”; los niños traían 5, 6 o más granos y venían corriendo donde él estaba, para que luego les diga: - Pongan los granos en su mano izquierda.”; al hacerlo hace rlo,, éste les decía: -.Pongan la mano derecha tapándola y cierren sus ojos; ahora, abran sus ojos y oj os, los los niños niños veían que los granos de m aíz se habí ha bían an ve an lo que tiene tienen” n”.. Al abrir los ojos, transform ado en e n bolit bolitas as de cris cr istal. tal. Los Los chicos sorprendidos contaban lo sucedido a sus padres, padre s, pero per o nadie les prestaba pre staba atención. ate nción. Un día, la herm her m ana de nuest nue stra ra testigo testigo,, Jenny de 12 años a ños,, se pregunt pre guntó, ó, si lo que que cont c ontaba abann los los niños niños era er a verdad ve rdad y les sig sigui uióó para j ugar con ellos; ellos; una vez delante delante de Jaime le retó a que le haga aparecer las bolitas de cristal, increpándole: - Tú les engañas a los niños . Pero Pe ro Jaim Jaim e, le dij dij o: - ¿Quieres ver cómo pones huevos?, - ¿Aver ¿Ave r menti me ntiros roso?... o?...
Como Jenny, estaba sentada de cuclillas, Jaime le ordena: - Levántate y mira abajo”. Al levantarse, observó asombrada que debajo de ella había un huevo de gallina. Al ver esto, los niños le pidieron que les haga lo mismo y vieron que debajo de ellos había huevos de gallina. Tam bién Jaime Jaim e retaba re taba a los niños, niños, diciéndol diciéndoles: es: - ¿Quién e s el más valiente?, valiente?, pero pe ro no quiero quiero que se
asust asusten; en; quien quien acepte, ac epte, no quiero que se asust asuste, e, porque le voy a poner una correa en e l cuello y esta se convertirá en una culebra; pero no se asusten, porque no les va a pasar nada, la serpiente no les v a a morder m order,, no les le s hará nada…”.
Uno de los los chicos chicos se ofreció ofre ció y Jaim Jaim e le pidi pidióó que le traigan traigan una corre c orreaa y la puso puso en el e l cuello cuello del niño; niño; le le pidi pidióó que cierr c ierree sus oj oj os y al rati ra tito to sint sintió ió que que algo frío fr ío se se m ovía ovía en su cuello c uello,, sint sintiendo iendo unas terribles ganas de correr; pero Jaime le tranquilizó, diciéndole: - no corras, solo será un ratito, pronto desaparecerá -”, Todas las personas que miraban el fenómeno se preguntaban ¿en qué mome m oment ntoo la la corre c orreaa se conv c onver ertí tíaa en e n serpiente? serpiente?.. El joven Jaime se hizo muy popular entre la gente, quien lo consideraba como un hábil bromista se acostumbró a sus trucos. Sin embargo Francisco siempre preocupado por lo que sucedía, le advertía a la mamá de Jaime que no le haga esas bromas a sus hijos. Los niños niños del cam pam ento siem siem pre tenían tenían la costumbre costumbre de sentar sentarse se a j ugar hasta hasta m uy tarde por las noches; noches; j ugaban a las escondidas escondidas o nar narra raban ban cuentos, cuentos, per peroo siem siempre pre hasta m uy tarde, pese a que no había había luz luz en el e l cam pamento pam ento y todo todo se se m antenía antenía oscuro fuera fue ra de las casas, ca sas, las las cuales cua les sol soloo mantenían pequeños candiles que las iluminaban por dentro. hasta tarde tarde pero Una noche Jaime Jaim e les dij dij o: - y a no se quede n hasta per o los c hicos no quisier quisieron on irse, por lo que les advirtió: - y o no sé lo que les pueda pasar , tam tam bién bién advi a dvirti rtióó a sus madres ma dres para que se lleve llevenn a los niños niños a sus casas. ca sas. Alrededor Alrede dor de las 7 pm, pm , y en los inst instantes antes en e n que los niños niños se se resistían a ingresar a sus casas, escucharon un grito al interior del bosque, en dirección a los castañales donde laboraban sus padres; sorprendidos, escucharon que alguien gritaba como gritan alguie n está e stá grit gritando, ando, quién será se rá a esta e sta hora” hora”,. Al oír esto los perdidos en el monte, y se dijeron: - alguie Jaime se mos m ostró tró muy preocupado e insi insist stió ió a las señoras: señoras: -Metan a sus hijos hijos y cierren cierr en sus puertas; puer tas; al oír esto e sto,, . Alicia exc e xclam lam ó: - ¿No nos estarás haciendo asustar?, tú le conoces a mi esposo y se molestará - No v a a pasar nada a ustede ustede s; no se preocupe pre ocupe , no va pasar nada . No señora., no les va
.
En los instantes en que la gente cerraba sus puertas, escucharon un viento que apareció soplando por debaj de baj o de los árboles ár boles y que llegó hasta ha sta el e l patio; pare par e c ía que ingresó ingre só al gallinero, porque por que las la s aves salieron gritando, como si alguien las hubiese expulsado. Todos sintieron el extraño viento que les caus ca usóó escalo esca lofríos fríos;; luego luego se sint sintió ió una una pequeña pe queña calm c alma, a, pero per o inm inm ediatamente ediatam ente se comenz com enzóó a oír oír los grit gritos de muchas m uchas aves ave s parecidas pare cidas al “trompetero”, “trom petero”, que alborotadas, alborotadas, correteaban corre teaban en e n el patio patio se trepaban a los techos. También escuchaban los maullidos de muchos gatos, pese a que en el lugar lugar nadie nadie criaba cr iaba a estos estos anim anim ales; luego luego se se escucharon escucha ron como com o si hub hubiiera er a m uchos m urciélagos volando volando que ingresaban ingresa ban a los “tumbadil “tum badillos los”” de los techos de las casa c asas. s. En los los mom m omentos entos en que se escuchaba todo ese alboroto se produjo un silencio intempestivo, sin escuchar que se marchaban los animales. Luego de lo sucedido, la gente salió de sus casas y pudieron ver a Jaime, quien estaba solo en el patio; la la s asustadas asustada s personas per sonas le pre pr e guntaron qué había pasado, pasa do, pero per o este les le s decía: dec ía: - no nada
Alicia le m anifestó: anifestó: - no hagas eso, eñoras, no no se preocupen, preoc upen, ya pasó -. La señora Alicia e so, asustas asustas a los Jaim e solo le le respon re spondí día: a: - no se asuste, no les va a pasar nada, no vienen por niños y a todos ; pero Jaime ustedes -. Otro dí día, Jaime vuelve vuelve a m anifestar anifestar la m isma advertencia a todas todas la la señoras del cam pamento pam ento:: A licia, cia, a quien quien trataba con c on metan a sus hijos temprano y acuéstense temprano , y a la señora Ali m ucho respeto, respeto, le le afirm a firmó: ó: - escucharán que algo va a venir, como si estuviera rodando; es la cabeza de un muerto; pero ustedes no se asusten, no les va pasar nada, métanse a su cuarto y no les pasará nada. Amí me van a venir a visitar -; expresándose expresándose con tal segurid seguridad, ad, como c omo si fuera una
cosa normal norm al que lo vis visit itar aran. an. En la la casa c asa de Alicia, Alicia, por el m iedo, iedo, todos todos se encer enc erra raron ron en el e l cuarto de ella, ella, durmiend durm iendoo en una una sola sola cam c am a. Alrededor de las 12 de la noche , Alicia Alicia y sus sus hij hij os, os, comenz com enzar aron on a escuchar e scuchar un ruido, ruido, como que algo venía venía rodando en el cam ca m ino, ino, exactam exac tamente ente com o lo dij dij o Jaim Jaim e. El obj obj eto llegó llegó rodando rodando hasta hasta la puerta de la casa, como si quisiera ingresar a ella; en esos instantes se escuchó la conversación de dos per perso sonas, nas, per peroo sin sin entender entender lo que hablaban; una de las voces era er a ext e xtra raña, ña, muy m uy ronca y m uy fea. fe a. Luego sint sintieron ieron que que la puerta se abrió, que que ingresaron las dos dos personas personas y que se sentaron en la mesa; las mismas que continuaban su conversación, pero sin entendérseles lo que decían. Los asustados asustados testi testigos gos escuchaba escuc habann que Jaime Jaim e y su extraño visit visitante ante cogí c ogían an dos copas copa s de crist c ristal, al, vaciaban líquido en ellos y los chocaban, haciéndolos sonar como cuando se brinda con licor; pero per o lo extraño extra ño era er a que en e n esa casa ca sa no exist e xistían ían vasos va sos de vidrio y m uc ucho ho menos m enos cualquier c ualquier tipo tipo de licor licor.. Luego de casi c asi 1 hora hora o algo más, má s, escucharon que se habría la puerta y que alg a lgui uien en se iba. iba. Al día siguiente le preguntaron quién era, pero Jaime nunca decía nada. Alicia buscó los vasos y los restos de lo que habían tomado esa noche, pero no había nada. Un día, Jesús , el hijo de Alicia y hermano de nuestra testigo, junto con otro niño, se fueron a bañar baña r a una quebra que brada, da, a c a si media me dia hora hor a de la ca c a sa; cuando c uando ca c a m inaban inaba n por la troc tr ocha, ha, escuc e scucha haron ron que del tronco de un árbol de castaño alguien con una guitarra, entonaba una bonita melodía; pero en el e l cam pam ento nadie nadie tenía tenía ese inst instrum rumento ento y m enos sabían sabían usarlo. Los Los niños niños y a no quis quisieron ieron ir a la quebra quebrada, da, se regresaron regre saron y le contar contaron on a sus sus padre padres. s. Así era er a siempre, siem pre, se escuchaban escuc haban cosas extrañas y todos todos decían que era Jaim Jaim e el e l causante causante de eso e so.. Cuando regresó Francisco, le contaron lo sucedido; esto le causó curiosidad y le dijo a Jaime, que él no tenía tenía m iedo, que que quería experime exper iment ntar ar lo que que pasaba; pasaba ; per peroo cuando él estaba estaba en el el cam ca m pamento pam ento,, nunca nunca pasaba nada; los los extraños sucesos, sucesos, sol soloo ocurrían c uando Fra Francis ncisco co y los los demás señores estaban en los castañales. Por esta razón Francisco, antes de irse a los castañales, le decí dec ía a Jaim Jaim e: - si algo le pasa a mis hijos o a mi mujer, yo te quemo vivo . Cuando comenz come nzaron aron a suce suceder der est e stos os extra extraños ños acont ac ontec ecimient imientos os,, la madre m adre de Jaime, Jaim e, le cont c ontóó a la señora Alicia, Alicia, que su hij hij o era un estudi estudiante ante de la m agia negra, negra , y que había había reali re alizzado un pacto con el diablo diablo,, raz ra zón por por la cual, c ual, Jaim Jaimee tenía que pasar varias pruebas, entre ell e llas as la de arra a rrancar ncarlle los los ojos a un niño vivo; razón por la cual Alicia temía que esto pudiese sucederle a su recién nacido; pero per o la m a dre de Jaim Ja ime, e, le tranquil tra nquiliz izaa ba y le decía de cía que su hijo hij o nunca haría har ía eso e so contra el re r e cién cié n
nacido, porque porque est e staban aban m uy agradecidos agra decidos por su apoy o. Otro dí día, Jaime advier advierte te nuevamente nuevam ente a Alicia, Alicia, que va a suce suceder der lo mismo, pero que no se se preoc pre ocupe, upe, porque por que no le va a pa pasar sar nada. nada . Ese día, día , Jaime Jaim e les le s dij dij o nuevam nueva m e nte que se deber de berían ían encerrar en sus casas temprano. Alas 9 de la noche los asustados testigos escucharon como si un ave m uy grande llegase llegase volando volando hasta hasta posarse en e n el tec techo ho de de la casa c asa de Alicia, Alicia, para luego luego ingresar ingresar al tum tum badill badilloo donde donde dorm ía Jaime; Jaime ; inm inmediatam ediatamente ente com c omenz enzar aron on a oír una voz ronca que le hablaba pero sin entender lo que decía. Pasaron los minutos y se inició una discusión y luego una pelea; claramente se oían los golpes, las sacudidas del techo y como si le dieran de latigazos a Jaime qu quiien com enzó enzó a gritar gritar m uy fuerte. La m adre de Jaim Jaim e, que se encontraba encontraba en la cam ca m a j un untto con Ali Alicia, se se preocup pre ocupóó mucho m ucho y le dijo: - quiero ver qué es lo que pasa; no voy a ir, solo quiero ver desde aquí, quién es esa persona . Levantó el m osqui osquitero tero de su cam a, obser observó vó e int intem pestiv pestivam am ente se recli re clinó nó otra otra vez a la cam c am a, quedando estupefacta y muda por algunos minutos; Alicia le dijo: - doña Panchita¿ qué ha visto? , pero no decía nada. Luego de varios minutos, la anciana se tranquilizó y asustada manifestó que había visto al diablo; que logró ver una parte de su cuerpo, desde el tórax hacia arriba; dijo que era er a horrible, horrible, que tenía tenía cuernos cuer nos y dientes dientes muy m uy grandes, con los los colmill colmillos cruzados; cruzados; las orej ore j as puntia puntia gudas y el cue c uerpo rpo con c on muchos m uchos pelos pe los.. Todos los los testi testigos gos sig siguieron uieron escuc e scuchando hando los golpes golpes y la pelea; pe lea; ante a nte est e sto, o, el tío tío de Jaime Jaim e agarr aga rrando ando coraj cora j e subi subióó al tum tum badill badilloo y a los minuto minutoss se se comenz com enzóó a escuchar e scuchar cómo cóm o el tío tío tambi tam bién én peleaba pelea ba fuertemente. Debido al terrible alboroto, Alicia se armó de valor y salió del mosquitero, pudiendo obser observar var cómo cóm o el tío tío era er a golpeado, golpeado, pero sin poder poder ver al agreso agre sor; r; solo solo obs obser ervaba vaba que el hombre era er a agredi agre dido do y que gritaba gritaba furibund furibundo: o: - ¡no me vas a ve ncer; nce r; no podrás podrás conmigo, conmigo, porque porque yo y o estoy con Dios! . En esos instantes Jaime comenzó a gritar: - yo quiero que me lleves; llévame contigo podía ver ve r cómo c ómo Jaime Jaim e se agarr a garraba aba de algo y tambi tam bién én como c omo si algui alguien en lo halase; halase; pero su tío tío ; se podía Luis lo agarraba y Jaime le decía: - deja que me lleve, yo quiero irme con él, deja que me lleve -. Luis, su tío, estaba sangrando y ya no tenía fuerzas; no se supo si logró rezar, pero sí escucharon que pronunciaba pronunciaba la palabra de Dios y luego luego la bestia bestia haciendo exclam acio ac iones nes desapareció. desapare ció. Luego comenzó a amanecer. Luis quedó muy maltratado, arrojaba espuma por la boca y sangraba. Los vecinos fueron avisados y todos pudieron ver a Jaime totalmente loco; trataba de coger fuego y m etérselo en la la boca; boca ; la la gente le daba la Bibl Bibliia, pero per o éste éste la escupí e scupíaa y se veía compl com pletam etamente ente desquiciado desquiciado o endem oniado. oniado. Al tío tío Luis Luis lo hume humear aron, on, per peroo parece pare cería ría que iba a m orir, orir, porque estaba estaba total totalm m ente golpeado. golpeado. Al llegar don Francisco, se enardeció por los sucesos ocurridos y les dijo a todas las demás personas per sonas que traigan tra igan leña, leña , luego plantaron plantar on un poste poste en e n el cua c uall pretendían pre tendían quem que m a r vivo a Jaim Ja ime. e. La señora Panchi Pa nchitta les supl suplicó icó que que no quem quem en a su hijo, hijo, le gente ace a cept ptóó y entre todos todos hicieron hicieron una balsa balsa de topa, sobre sobre la cual c ual amar am arra raron ron a Jaime, Jaim e, subier subieron on a Panchit P anchita, a, a sus sus dos dos hij hij itos itos y al tío tío Luis e impulsaron a la balsa por el río Beni. Nunca más supieron que les pasó. Luego de casi 10 años, Alicia, volvió a encontrar a la señora Panchita en Puerto Maldonado;
quien quien le narró na rró que luego luego de esos acontec acontecimient imientos os y de ser expulsados expulsados del cam ca m pam ento, ento, ellos ellos navegaron navegar on en la balsa balsa hast ha staa llegar a Ribera iberalt lta, a, donde donde Jaime em peoró ; Estaba Estaba endem oniado oniado y la iglesia tuvo que intervenir; lo internaron en un convento para curas, donde estuvo encerrado por 4 años. Con la finalidad de exorcizarlo, todos los días lo azotaban, tratando de quitarle al diablo del cuerpo. Al cabo de ese tiempo salió tranquilo, y luego de un par de años se vinieron al Perú. Luego de varios años, don Francisco encontró a Jaime en Puerto Maldonado, convertido en todo un curandero; continuaba con sus bromas de transformar en bolitas de cristal los granos de maíz, hacerle poner huevos a la gente y transformar en culebras a las correas.
duende chullac chullachaqui. haqui. Fig. 1. El duende
chullac achaqui haqui tiene tiene un pie pie de animal anima l y som som brero brer o grande de paj a Fig. 2. El chull
Fig. 3. El chullachaqui chullachaqui dej dej a huellas huellas en el bosque, bosque, un pie pie de ani a nim m al y otro otro de humano. huma no.
Fig. 5. El maderero ambicioso.
duendee de la shapaj a. Fig. 6. El duend
Fig. 7. El chullachaqui es pastor de las huanganas.
duende del ordenamient ordenam ientoo cast ca stañer añero. o. Fig. 8. El duende
hombre trans ra nsform form ado en tigre. tigre. Fig 9. El hombre
la cocha. Fig. 10. La m adre de la
sirenitaa captu c aptura rada da en Iberia. Ibe ria. Fig. 12. La sirenit
e xtraña raña j ovencita ovencita de chon c hontta. Fig. 13. La ext
proc esión ón de de las almas. alm as. Fig. 14. La procesi
fantasma.. Fig. 15. El cam ión fantasma
Fig. 16. La boa del kosñipata.
niña y la sachamam a. Fig. 17. La niña
Fig. 18. La bestia de tres Islas.
Fig. 19. Las extrañas luces del río.
m onstruo truo del río Tahua Tahuam m anu. Fig. 20. El mons
Fig. 21. La boa gigante del Malinowsky
suicidio masi ma sivo vo de las huanganas hua nganas Fig. 22. El suicidio
Historias de Metamorfosis ELHO HOM M B RE Q UE SE SE TRANSFORM TRANSFORMAB ABA A EN TIG TIGRE RE Reconocidos escritores de la antigüedad y científicos contemporáneos investigan el fenómeno de la metamorfosis. Pero, ¿existen personas que tienen información de cómo manejar las Leyes
naturales y ser capaces de transformarse en animales?, tal vez nunca lo comprobaremos. Juan Juan m e narró nar ró un acontec acontecimient imientoo que que seria ser ia im im posib posible le de cree cr eerr si no no fuese porque a él é l mism mism o le le ocurrió y que puede testificar testificar de la rea r eali lidad dad de los los acont ac ontec ecimient imientos os.. En 1967 1967,, Juan Juan se fue a trabaj tra bajar ar al lugar lugar de “Noay “ Noay a”, a” , a 18 kil kilóme ómetros tros de Iberia, Iber ia, baj baj o el mando ma ndo de un patrón proveniente de Apurímac, apellidado García, esposo de una brasilera, que no hablaba el cast ca stell ellano, ano, pero que curiosam curiosam ente tenía tenía una gran gra n barba larga. larga . La señora le ens e nseñó eñó a cortar c ortar la goma pract prac ticando en un un árbol de “capiron “c apirona” a”.. Luego de de haber ha ber ent e ntre renado nado durante durante dos días días a sangrar la goma, gom a, fue enviado enviado a trabaj traba j ar con otro otro obrero llam llam ado Alberto. Alberto. Luego de 08 días días de estar sin comer come r carne c arne,, Alber Alberto to le le dij dij o: - oye yo fuer on al m onte. onte. estoy acost ac ostumbra umbrado do a come r carne, v amos al monte ; y así se fueron Casi a las 2 de la tarde, tarde , Alberto le dice: - no te vas a asustar, yo me voy a ir por acá, voy a ir a em puñóó la la escopet e scopeta, a, extraj o el cartucho, lo guardó y le entregó el arm ar m a vacía; vac ía; traer mitayo ; empuñ luego luego tosió tosió por por tres veces; vec es; amar am arró ró la punta punta de su cam ca m isa isa y después después de dar tres saltos saltos,, isteriosos relatos de Madre de Dios nuestro testigo vio claramente que dicho individuo se
transformó en un gran tigre que corrió al interior del bosque. Al ver est e sto, o, Juan Juan no se asus a sustó tó porque porque el e l suj sujeto eto le había advertido a dvertido,, que no se asus a suste te y que solo solo le espere. Luego de esperarlo un buen rato, el extraño hombre regresó con forma humana pero tray endo en sus hombros a un saj ino. ino. Durante los días posteriores a lo sucedido, Juan comenzó a tenerle miedo; pero a pesar de ello estaba estaba m uy entus entusiiasmado asma do y le rogaba que le le ens e nseñe eñe a transform ransformarse arse de e sa manera m anera;; pero pero el suj suj eto no no quer quería, ía, le le decía dec ía que que su ment me ntee era e ra m uy débil débil y que podría podría hacer hac erle le daño. A partir partir de esa fec f echa ha siem siem pre lo vio vio tra trans nsform form arse. En alg a lgunas unas veces vece s se se convertía convertía en e n tig tigre re colora colorado do o puma, puma , pero siem siem pre se conv c onvertía ertía en fiera y reali re alizzaba el e l m ism ism o ritu ritual al de retirar el el cartucho de la escopeta y llevárselo; dándole al testigo, la escopeta vacía. Juan, nunca supo nada de los antecedentes de este misterioso hombre, solo sabía que vivía solitario y era muy extraño. En todo todoss los los anim anim ales caz ca zados que que el extraño traía, siem siem pre se obser observaba vaba una terrible terrible m ordedura en la garganta. LOS TIGRE-GENTE Existen algunas historias que afirman que algunas personas pueden transformarse en tigre a voluntad. Este sería un caso típico de metamorfosis, pero que no puede ser explicado por la ciencia y m ucho menos me nos aceptado ac eptado por por la razón razón y la lógi lógica ca científica. científica. El fenómeno, fenóme no, que que tambi tam bién én es e s narrado narra do en Loreto y Ucay Uca y ali, ali, está está m uy difundi difundido do en Bol Boliv ivia, ia, donde donde se le le cono c onoce ce a est e stas as personas personas como com o “tigre-gente” .
Según las las afirm a firmac acio iones nes boliv bolivianas, ianas, par paraa que una perso per sona na pueda convertirse convertirse en e n tigre, tigre, debe hacer hace r uso de las hojas de una misteriosa planta; de las cuales debe beberse su esencia, luego de lo cual, la persona se da tres volantines hacia atrás. istorias de Metamorfosis
Pero Pe ro ant a ntes es de hacer hace r est e sto, o, las las perso per sonas nas deben haber estudi estudiado ado durante años a ños;; es decir que son son personas per sonas involucr involucrada adass con la m a gia negra ne gra y la bruj br ujee ría. ría . Según se afirma, si por casualidad o suerte, se caza a uno de estos tigres, al momento de morir se transforman en una persona. o se sabe las raz ra zones por por las cuales cua les se se transform transform an en e n tig tigre res, s, sol soloo afi af irm an que así a sí es más m ás fácil fá cil que puedan caz ca zar animales anima les par paraa comer com er y reali re alizzar venganzas venganzas cont c ontra ra sus sus enem igos igos,, asesinándol asesinándolos os al acec ac echo ho cuando están están en e n el bosque. bosque. En Boli Bolivi viaa existe existe una tribu tribu conocida com c omoo los los “chac “c hacobos obos”, ”, se cree cr ee que est e stos os indí indígena genass tiene tiene los secretos secr etos de la ext e xtra raña ña transformac transform ació iónn en tigres. tigres. Según la gente lugareña, en el sector de Loero, por el río Tambopata, habría existido uno de estos seres sere s hac hacee 20 años atrás. Durante ese tiem tiem po el caserío ca serío era asedi a sediado ado por por una fiera que caz ca zaba a los animales y ponía en peligro a las personas. El fenómeno se le atribuyó a un Boliviano de apellid apellidoo Paca Pa cam m ía, de quien quien se decía dec ía robaba los chanchos chanc hos,, gallin gallinas as y m ataba a las reses. Debido al peligro que significaba, los moradores trataron de cazarlo e inclusive llegaron a dispararle, pero siempre escapaba. Por tal situación y debido a los constantes acosos de los moradores; el señor acusado de la supuesta supuesta transform tra nsformac ació ión, n, tuvo tuvo que irse del de l lugar lugar,, escapa esc apando ndo hasta hasta Boliv Bolivia. ia. Cuando se se fue f ue el e l señor señor Pac P acam am ía, todo todo volvi volvióó a la normali norm alidad dad y nun nunca ca m ás volvi volvier eron on a darse m ás casos de esos extraños ataques a los animales.
Historias de Sirenas LA MADRE DE LA COCHA Una m añana del año 1987 1987 en la comuni com unidad dad de Shint hintuy uyaa (en (e n el al a lto río río Madre de Dios), Dios), un anciano de 65 años de edad se encontraba trabajando toda la mañana en su chacra, pero sorpre sorpresi sivam vamente ente y a las dos de la tarde regre r egresó só inqu inquiet ietoo a su casa; em puñ puñóó su m achete ac hete y sin sin decirle nada a su mujer muj er,, regresó regre só a su parcela; parc ela; luego luego de eso, desapar desaparec eció ió durante durante dos días. días. Al enter enterar arse se de su desaparición, desaparición, la com unidad unidad entera decidió decidió ir ir a busca buscarlo rlo y luego luego de 05 horas de búsqueda, búsqueda , encontra enc ontraron ron indicios en el e l lugar lugar por donde había c am inado, habían ha bían hojit hoj itaa s y ram ra m ita ita s
quebradas. Los rescatistas comprobaron que la víctima había estado comiendo “platanillo” m ientras entras cam ca m inaba. Luego de seguir dichas huellas, encontraron al anciano con todo el cuerpo sumergido en una cocha (laguna), (laguna), con c on sol soloo el rostro rostro que sobre sobresalí salíaa arrib ar ribaa de la superficie. Al ver ver esta esta m acabra ac abra escena, esce na, a todos todos les les abordó el tem tem or y nadie nadie quería ingresar a la cocha para rescatarlo; re scatarlo; luego luego de tom tom ar valor valor y em puñ puñando ando sus sus escopetas, sol soloo se atrevi a trevieron eron a sum sum ergi er girse rse dos comuneros, com uneros, los los que que se acer ac erca caron ron a la vícti víctim m a y comprobaron com probaron que que estaba vivo vivo y despier despiertto; al ver esto le dij dij eron: er on: ¿qué haces aquí?, .vamos a la casa, .tus hijos te esperan y .tu mujer está llorando . Uno de ellos, cortó una rama de “topa” (madera liviana) y le alcanzó, diciéndole que se agarre de ella. El hombre, hombre , sin sin agarrar agar rar la ram a, le dij dij o: - espérate, espérate, voy a devolver la vestimenta que me han prestad pre stado o ; hizo un movimiento isteriosos relatos de Madre de Dios dentro del agua como si se quitara la ropa; luego agarró la rama de topa y salió del agua. Todo el grupo grupo lo lo trasladó, trasladó, y m ientra ientrass cam ca m inaban, inaban, nadie quería quedarse atrás a trás por miedo m iedo a que la “m adre de la cocha” c ocha” los los hale. hale. El hom hom bre cont c ontin inuaba uaba sin pronunciar pronunciar palabras palabra s y se quedó así, así, totalmente hipnotizado durante casi una semana, tiempo durante el cual su mujer no lo quería recibir. Se le veía como asustado con los ojos totalmente rojos y sin pronunciar palabra alguna, por lo que sus hijos hij os le le tenían m iedo. Luego de de un mes m es de perm per m anecer anec er en trance, trance , el anciano volv volviió a la reali re alidad dad y contó contó lo lo suce sucedi dido. do. arró que mi m ientras entras trabaj trabaj aba en su chac chacra, ra, vio vio una una muje m ujerr m uy bo boni nitta que se le le acer a cercó có y le dij dij o que quería “intercambio de raja” (relaciones sexuales), que era un hombre muy simpático y trabaj ador, que quería casarse ca sarse con c on él y que lo lo quer quería ía llevar llevar a su casa. Debido a est e sto, o, el hombre hombre la sigui siguióó por un cam ino ino muy m uy ancho, hasta hasta llegar llegar a la casa c asa de ella, ella, la cual c ual tenía tenía un “canchón” “c anchón” o patio patio m uy am plio plio.. Cuando Cuando llegó llegó pudo pudo ver a m ucha gente fest fe stej ej ando en el canchón ca nchón,, al mom m omento ento de querer ingresar ingresar,, le le salió salió al encuentro un enorme enorm e perro pe rro negro que le ladraba y que le im im pedía pedía la entrada; pero la muj m ujer er riñó al perro y el hom hom bre pudo ingresar ingresar al a l pati patio. o. El papá de la herm he rm osa osa chica le invitó a pasar al interior de la casa, pero, el anciano no quiso y solo se quedó en el canchón ca nchón.. Se Se notaba notaba que la chi c hica ca tenía tenía m ucho dinero. dinero. El testi testigo go se se sentó sentó en un asi a siento ento del canchón y la chica le traj o “m asato”, luego luego le abraz a brazóó y le besó, diciéndole: dicié ndole: - mi pe ro él é l no quería e ntrar ntra r a la casa c asa.. m i papá papá te llama llama -; pero El anciano anciano aseguraba haber seguido seguido a la chi c hica ca por un gra grann cam ca m ino ino hacia a la casa, ca sa, el cual estaba estaba bien despej de spej a do y lim lim pio; pe pero ro en e n rea re a lida lidad, d, los hombre hom bress que lo siguier siguieron, on, vieron que solo e ra vegetación casi inaccesible por estar cubierto de “pachaquilla” (planta con espinas), que ocasionó muchos rasguños a los rescatistas; pero que curiosamente no le ocasionó daños al anciano. Contra ontrast stada ada la narrac narr ació iónn con los hechos, se se deduce que el e l lugar lugar narra na rrado do por por el e l anciano como com o un canchón; en realidad era la cocha (laguna), y que el perro era un gran caimán negro que pudo ser observado por los rescatistas en una de las orillas a varios metros del lugar donde estaba sum sum ergi er gido do el anciano. a nciano.
Pasado Pa sado un un año, al anciano le le dio cáncer cánc er en su rostro rostro y luego de cuatro cua tro años de haber habe r sucedido dichos acontecimientos, murió.
LA DAMA DEL ARROYO En 1998, 1998, José José trabaj aba para la compañí com pañíaa petrol pe troler eraa y se encontraba re aliz alizando labores labores entre Mazuko y Quincemil. Él con uno de sus compañeros de trabajo, fueron llevados a colocar puntos con el GPS en la carre ca rretera, tera, teniendo que que introduci introducirse rse al a l monte (bosque) (bosque) para reali re alizzar su tra trabaj bajo. o. Luego de reali re alizzar sus labores, caminaron buscando un lugar para descansar, hasta que llegaron a un lugar sin nombre ubica ubicado do entre entre dos cerros ce rros y cans ca nsados ados de de cam c am inar buscaron buscar on una una casa c asa o al a lgún lugar lugar donde donde poder beber bebe r agua. a gua. En ese lugar había un chorrito de agua que caía de entre las grandes rocas, haciendo un posito en el suelo; cuando en eso, a 40 metros, observaron a una chica bien desnuda con una larga cabell ca beller eraa bien blanca blanca,, echándo ec hándose se agua con sus m anos. Luego la la vieron que se agachó, a gachó, para lavarse las pierna piernas, s, sin sin m irarlos y cubier cubierta ta su rostro rostro por por la larga cabell ca beller eraa que le colgaba. colgaba. Al cerc a, ¿ por qué no verla les dio vergüenza y entonces uno de ellos dijo: - su casa debe estar cerca, v amos por otro lado lado sin ser vist v istos os a su casa c asa ahí debe e star sus sus familia, familia, para poder descansar de scansar -.
Pero Pe ro luego luego de cam ca m inar inar un rato no no encontra encontraron ron nada, diciendo diciendo regresar a donde estaba estaba la chica y preguntar pre guntarle le por su casa, ca sa, pero pe ro al a l llega llegarr al a l posit positoo encontra enc ontraron ron a na nadie, die, les sorprendió sorpr endió ¿qué ¿qué pudo ser se r eso?, si entre esos lugares no había casa y ¿qué hacía una mujer solita?. Regresaron egre saron a la car c arreter reteraa y luego luego llegó llegó el carro ca rro que los devolvi devolvióó al cam pamento pam ento,, en eso le le contar contaron on a sus compañeros com pañeros si había había por esa zona zona gente, pero ellos ellos le le dijer dij eron on que que no era nada rar r aroo de que siem siem pre se le veía a esa e sa chica, una muj m ujer er que se había había perdi per dido do en ese lugar lugar hace hac e años a ños y que siempre se aparecía en ese lugar algo que ya no era extraño para ellos.
LA NIÑA Y EL CABALLO DEL LAGO En 1958, cuando Floria tenía 13 años de edad, sus padres trabajaban en un lugar llamado San Luis. Un día día domin dom ingo go por por la mañana m añana Floria y su herm ano Dam ián de de 10 años de edad, eda d, se se em e m barcar barc aron on en una canoa c anoa y se fueron fuer on a pescar pesca r a un lago; lago; el cielo cielo estaba estaba nub nublado lado y caía ca ía una leve llovi llovizzna. Luego de haber navegado por casi ca si m edia hora, logra lograron ron cruzar cruzar al otro otro lado del lago lago y se quedaron quedar on pescando pesca ndo en sus oril orillas. las. La pesca pe sca se prolongó prolongó por por veinte veinte m inutos nutos y cuando y a tenían tenían pescado pesca do sufici suficiente, ente, Flo Floria ria acom a comodó odó su lineada lineada (anz (a nzuelos) uelos) y se dirigió dirigió hacia hac ia la canoa c anoa;; en esos inst instantes antes observó que a l lado lado de la popa de la canoa, ca noa, emergían em ergían burbuj burbujas as y se escuchaba com o si si hirvi hirvier eraa el e l agua, agua, dándole dándole la impresi impre sión ón de de que algo iba iba a salir salir.. Al mom ento, ento, la la señora le dijo a su herm herm anito anito que desate la canoa c anoa y am bos se em barcaron barca ron rápido rápido.. Floria empezó a remar rápido y al cabo de diez minutos vio salir de aquellas burbujas un caballo
de col c olor or total totalm m ente negro que reli re linchaba nchaba m uy fuerte y que mos m ostraba traba sus blancos blancos dientes; dientes; el mismo que comenzó a seguirlos. Al llegar a la parte central del lago, la niña comenzó a gritar pidiendo pidiendo ay a y uda; siendo escuc e scuchada hada por otras otra s personas per sonas que fueron fue ron a su encuentr enc uentroo lle lle vando escopetas para matar al animal; no pudiendo hacerlo porque el caballo se hundió en el lago y nunca nu nca m ás apareci aparec ió. La niña niña y su herm anito anito se se enferm e nferm aron, ar on, tenían tenían dolor dolor de cabez ca beza, a, fiebre y m alestar alestar en e n todo todo el cuerpo; cuer po; lo que oblig obligóó a su madre ma dre a humear hume arlo loss para que les pase dicho tra trauma uma..
LA SIRENITA CAPTURADA EN IBERIA Aproxim Aproxim adam ente por el año de 1975, Daniel, Daniel, de 40 años, años, fue testigo testigo de cóm o en el e l centro del poblado de Iber I beria, ia, se e xhibió xhibió a una pequeña peque ña niña sirena que fuer f ueraa captura ca pturada da en e n el e l río Tahuam anu. Otra perso per sona na que probablem probablem ente tam bién bién est e stuvo uvo pre present sentee y que fue testig testigoo de tal acontecimiento, es el señor Chitahuari, quien vive actualmente en Puerto Maldonado. La person pe rsonaa que la captu c apturó, ró, mos m ostró tró a la niña niña en e n un tricicl tricicloo y m uchas personas la la vier vieron. on. Luego Luego de ser observada por el público, la devolvieron a su sitio, aguas abajo del río Tahuamanu, en el sector conocido conocido como com o Mira Miraflores. flores. La niña niña est e staba aba serena sere na en e n el triciclo triciclo y en ningún ningún momento mom ento pretendió pre tendió esca esc a par.
LOS CABELLOS DE LA SIRENA Alrededor del año 1962, 1962, el señor señor Huay abo, consid consider erado ado el primer prime r pescador pesca dor de redes re des que llegó llegó a Madre de Dios, Dios, proveniente proveniente de P ucallpa, ucallpa, se fue f ue a pescar al lago Valencia. Valencia. Un día, mientras pescaba, sintió que su anzuelo se había atascado con algún objeto bajo el agua; trató de j alarlo suavem suavem ente para que no se se rompa r ompa,, pero no salí salía; a; se sentía sentía que que est e staba aba ato a tora rado do con firmeza, razón por la cual tiró con fuerza y logró desatascarlo. Al momento que el anzuelo salió del agua, don Huay abo, se asombró asom bró al obser observar var que enganchados e nganchados a la púa del de l anzuelo anzuelo estaban estaban los largos cabellos rubios de una mujer. Él y otros testigos se asustaron y arrojaron los cabellos al agua. Poster Posteriiormente, orm ente, le afi af irm arían ar ían los los dem dem ás pobladores pobladores que tales tales cabello c abelloss serían los los de una sire sirena. na. ELNIÑO Q UE NACIÓ NAC IÓ SIRENA SIRENA Por los años de 1960, cuando Elvira tenía 10 a 12 años, escuchó a sus mayores que hablaban preoc pre ocupados upados por el e l parto par to que había ha bía tenido una m ujer uj er de nom bre Guille Guille rm ina. Esta señora vivía en el sector del Triunfo, por la margen izquierda del río Madre de Dios, y todos los días cruzaba el río para asistir a la escuela y así estudiar. Según el e l testi testim m onio, onio, la muj m ujer er tuvo tuvo un parto muy m uy difícil, difícil, porque porque el e l bebé no podía podía nacer nac er.. Cuando Cuando lo hizo, todos los que atendieron el parto se asombraron de que la criatura nacida era un varón que
tenía tenía desde la cintura cintura para par a abaj a bajo, o, una una larga col c olaa en e n forma form a de pez pe z. Luego de una hora de haber nacido, el niño niño se se m urió. urió. LA EXTRAÑA JOVENCITA DE CHONTA En el año 1976, en el e l sec sector tor de Chonta, Chonta, por el río Tam Tam bopata, Elena, tuvo una una extraña extra ña experiencia. Un día día cuando estaba lavando la la canoa, ca noa, se le apare a pareció ció una una linda linda j ovencita ovencita que llegó llegó surcando en su pequeña pequeña canoa c anoa a lo largo ar go del del río; río; la la j oven se se le ace a cerc rcó, ó, le le saludó y se sentó sentó en la em barcac barc ació iónn de Elena para conversar. Luego de la plática, le jovencita se despidió de ella, diciéndole que su nombre era er a Rogelia ogelia y que vendría vendría a visi visitarla tarla otro otro día. día. La ext e xtraña raña j ovencita ovencita era er a m uy bon boniita. Tenía Tenía la piel bien bien blanca, los los cabell ca bellos os muy rubios rubios,, los los ojos de color verde intenso y vestía un lindo traje verde, con zapatitos de tacos bajos. Luego de de tal sorpre sorpresa, sa, Elena Elena termin term inóó de lavar su ropa y se fue a su casa. Al día siguiente, Rogelia se volvió a aparecer. Elena le invitó desayuno y luego de conversar con ella, la jovencita se fue. Desde esa fecha en adelante, las visitas se repitieron todos los días en horas ho ras de la mañana. m añana. El espos esposoo de Elena, Elena, de nombre Heliodo Heliodoro, ro, se dirig dirigía ía al cam ca m po a trabaj ar tem prano por las las mañanas y no se daba cuenta de las visitas que hacía Rogelia, quien llegaba después que él se había ido. Elena le contó a su marido que le visitaba una amiga llamada Rogelia, y que quería presenta pre sentarle rle;; pero per o que siem pre se re r e tira tiraba ba antes a ntes de que é l llegue llegue a la casa c asa.. El ma m a rido no le cre c reía ía y no le daba importancia al asunto. He liodoro, odoro, justo justo ahorita ahorita se ac aba Un día día cuando el marido m arido llegó llegó,, Elena Elena salió salió de la casa c asa y le dij dij o: - Heli de ir la Rogelia -...”. El marido ma rido,, y a aburrido de de tanto nom nombrarla brarla y sin sin tener tener indi indicios cios de tal visi visitante, tante, solo solo atinaba a respo re sponderle nderle con lisuras lisuras a su muj m ujer er..
En otra otra oportunid oportunidad, ad, cuando c uando Rogeli Rogeliaa llegó llegó a visi visitarle, tarle, encontró e ncontró que el e l hij hij o de Elena estaba con una fuerte diarrea; al ver esto Rogelia le dijo: - Elena, mira mi mamá es doctora, ¿por qué no le llevamos a tu hijo para que le cure?...”;
, contestó contestó Elena Elena y j untas untas se fueron a la orilla orilla del río a em e m barcar barc arse se en la canoa ca noa de Rogelia. Cuando Rogelia empujó la canoa; Elena que estaba ya sentada sintió cómo se hundía en el agua; esto le dio miedo y de un ágil salto se pasó a la otra canoa que estaba atada en la orilla. Elena ya no quiso ir, y solo atinó a decirle: - hay Rogelia, tu canoa es muy chica, se va a hundir, corriendo hacia hacia su casa. mejor otro día vamos y se regresó corriendo - ya y a pues pues
Otro dí día, a eso de las 10 10 de la mañana m añana,, el esposo esposo de Elena regresó re gresó tem tem prano a su casa ca sa y encontró a su muj er, er , qui quien extrañam ente parecía pare cía que conversaba con c on algui alguien, en, pero el no veía a nadie. Al llegar llegar al umbral umbra l de su casa, este arroj arr ojóó el machete ma chete que cay c ay ó clavándose clavándose en el suelo. suelo. Al ver ver est e stoo Elena Elena le reclam re clam ó diciéndol diciéndole: e: - Heliodoro, casi le cortas su pie de la Rogelia -...” , supuestamente
el mac m achete hete había había caído c aído m uy cerc ce rcaa de los pies pies de la jovencit j ovencita; a; pero el mar m ariido no no veía veía ni escuchaba escucha ba a nadie nadie y solo solo atin atinóó a decir de cir groserías, sin sin hac hacerle erle caso ca so a su muj er. er. Rogel Rogelia ia le dij dij o: - y a me voy Elena -.
Siem pre cuando c uando el río río estaba estaba crec cr ecid idoo Elena Elena veía a Rogelia ogelia navegando en su canoa por el río y cuando estaba su marido cerca le decía: - Heli peroo el He liodoro, odoro, mira, allá allá está e stá bajando bajando la Rogeli Roge lia...” a...”; per marido, como siempre no veía nada. Un día que Rogelia llegó a conversar con Elena, le dijo: - Elena Ele na sabes sabes que, que , el hijit hijito o de tu vec v ec ina me gusta, quisiera robármelo -. Su vecina era Ernestina y cuando Elena la visitó, le dijo que tenga cuidado cuidado porque porque se querían robar a su hijo. hijo. En otra otra oportunid oportunidad, ad, Rogelia Rogelia llegó llegó a donde Elena y le dijo: - sabes, he v isto isto a tu vec ino anoche, estaba sentado sentado en la popa popa de su c anoa, anoa, ensuciando en el e l agua, agua, y just justamente amente en e se bote, me he otro día cuando c uando Elena, olvidado mi machetito; lindo mi machetito ¿cómo me he olvidado?...” . Al otro
fue a m irar ra r a dicho dicho bote, bote, en e n reali rea lidad dad había había un m acheti ac hetitto, pero bien bien viejo viej o y oxidado oxidado dentro dentro de la canoa, ca noa, no como dijo la j ovencita. ovencita. Elena se lo llevó llevó y lo guardó. Cuando conversaban sobre temas relacionados con el río, Rogelia le decía: - Elena dentro del río P eroo Elena Elena le resp re spond ondía: ía: hay tierra, hay casas; si entras vas a ver que es igualito como acá...” . Per ¡qué ¡qué va ha ser se r Rogelia!, Rogelia!, más bien me ahogoahogo- " - no Elena, es igualito como acá, hay de todo...”. En otra oportunidad Rogelia le obsequió una piedra a Elena diciéndole: “-Elena te voy a dar esta piedra piedr a , guárda guár dala...” la...”,, pero per o nunca le dijo dij o para par a qué servía ser vía la piedra pie dra.. Elena guardó guar dó la piedra piedr a para par a siempre. Un día Rogelia le dice, “-Elena, ¿sabes qué?, vamos a hacer un pacto..., porque yo no quiero ya venir venir.....”; .....”; per peroo ¿qué ¿qué pact pac to vam os a hacer hac er??, repl re plicó icó Elena. Elena. “-Y “ -Ya, a, m ira, ra , y o voy a venir venir a m edianoche, te te voy a silbar silbar y tú sales sales para reali re alizzar el pacto...”, pacto...”, y así fue; a la la m edianoche, Elena Elena escuchó esc uchó los sil silbid bidos, os, pero no salió de su ca sa porque le dio miedo m iedo y sigui siguióó durmiendo. durm iendo. En sueños, sueños, vio a Rogelia Rogelia que le hablaba y le decía: dec ía: “-Elena ¿por qué no haz salido salido??, y o no quería hacerte hace rte daño, y o no te te quiero mol m olest estar ar,, y o solo solo quería quería hac er un pac pactto conti contigo para que tú puedas puedas vivi vivirr bien; pero no te te preocupes pre ocupes ya y a no voy a ir m ás a tu casa... ca sa...”. ”. Luego de este suceso que duró casi dos meses, Elena nunca vio otra vez a Rogelia. La extraña ovencita ovencita nunca m ás volvi volvióó a la casa c asa de Elena y pese a que se hicieron hicieron las consul consultas, tas, nadie nadie m ás m encionó haber haberla la conocido. conocido.
LOS LOS SONID SONIDOS OS DE LA LA Q UEBRA UEB RADA DA En 1992, el señor Raúl Calcín y su esposa, quienes habían migrado del departamento de Puno, se fueron a su nueva propiedad, un terreno que le había sido entregado en titulación en Iñapari. El fundo, fundo, era el últi últim m o de los otorgados otorgados y se ubica ubicaba ba al a l lado lado de una quebrada quebra da de nombre “Primavera”.
Luego de alg a lgún ún tiem tiempo, po, cuando los los espos esposos os comenz com enzar aron on a rea r eali lizzar las labores labores de roce y tum tum ba, fueron sorprendidos al escuchar unas lindas melodías que provenían del interior de la quebrada. La m úsica úsica que era er a ent e ntonada onada con guit guitar arra ra y arpa, ar pa, era tan atractiva atractiva que sint sintieron ieron muchas mucha s ganas ganas de ir a ver, ver , pero per o a la vez sinti sintier eron on un tem tem or inter interno no que les hizo hizo desisti desistirr de su curiosidad. curiosidad. Cuando indagaron si había presencia de otras personas en el lugar, comprobaron que no había nadie, que ellos eran los últimos del sector titulado. La música continuaba siendo escuchada; pero ellos por temor tuvieron que retirarse del lugar, hasta el e l día día de hoy. LA SIRENA DE GAMITANA Hace Hac e m uchos años, en el sector de gamit gam itana ana y cerc ce rcaa a la desembocadura desem bocadura del lago Sandov andoval al viví vivíaa el abuelo de Agustín Pacaya. Un día día él é l y otra otrass per perso sonas nas fueron a busca buscarr huevos de tortu tortuga ga taricay a a las play play as y en un botecit botec itoo lle lle garon gar on navegando nave gando entre e ntre claro cla ro y oscuro. oscur o. Fre Frente nte a la play a había una gra gr a n roca roc a que em ergía del del agua agua en form form a de mesa. m esa. A m edida edida que el e l bot botee se ace a cerc rcaba aba m ás y m ás, pudi pudier eron on ver ver a unas extra extrañas ñas personas personas desnudas desnudas que se bañaban en el río. Pero al sentir la presencia del bote, las personas se hundieron en el agua no volvieron aparecer más. Como el e l viej viejoo era curioso, curioso, es decir m edio bruj brujo, o, cogió cogió su cigarr cigarroo y comenz com enzóó a fuma f umarr. Así en la noche le hizo soñar que unas personas les decían: “agradece que siquiera sabes algo, sino, nosotros nosotros te te hubiéram hubiéra m os llevado”. llevado”.
ELHO HOM M B RE DESNUD DESNUDO O DE LA LA Q UEBRAD UEB RADA A Cuando Edín tenía tenía 12 años a ños (1988) (1988) en e n el lugar llam ado Chive, Chive, por Bolivi olivia, a, se fue un día día a una quebrada que quedaba a m edia hora de ese lugar. lugar. Mientras Mientras todo todoss se se bañaban baña ban y su m adre lavaba ropa con otra otra señora m uy dist distra raíd ída, a, él se fue m as abaj o de la la quebrada quebra da a bañarse ba ñarse y a que el e l lugar lugar era er a m ás bonit bonitoo con árboles árboles coposos coposos que le le daban daba n som som bra al a l lugar lugar.. Al mom ento de de tratar ra tar de arroj ar rojar arse se al agua, sinti sintióó un reflej o que le oblig obligóó a obser observar var hacia atrás. Al hacerlo hace rlo pudo pudo observar observar a un hom hom bre tot totalmente alm ente desnudo, desnudo, de aproxim aproxim adam ente 35 a 38 años de edad, e dad, quien quien se se bañaba ba ñaba en e n la la quebrada. quebra da. El m ism ism o que que se lavaba las piernas, una de las cuales cubría sus genitales. Al ver est e sto, o, Edin Edin siente siente vergüenza ve rgüenza y le pasa la voz a su amig am igaa Rosa, queriendo querie ndo que que ell e llaa voltee voltee para par a que m ire. ire . Al hacer hac erlo lo la la am a m iga voltea para par a verlo ver lo y luego le pregunta pr egunta:: ¿dónde?, ¿dónde?, él le re plic plic a: …..mira allá…., y ella le dice: ….¿dónde?, no hay nada……; Al voltear nuevamente, edin ya no m ira al hombre, hombre , éste éste y a no estaba. Se Se ace a cerc rcar aron on al lugar lugar con la finalid finalidad ad de buscarlo pero no encontraron nada y m ucho menos m enos algún algún lugar lugar donde podría podría haberse habe rse ocul oc ultado tado.. Al preguntar preguntar a los los demás, dem ás, y a que todos todos se conocían, se se extrañaron porque en la zona zona no había había hombre hom bre con esas
cara ca racter cterís ísti tica cass vivi viviendo endo en e n el lugar. lugar.
SIRENA DE BARR B ARRIO IO NUEVO En 1972, algunos moradores de la zona de Barrio Nuevo, en Puerto Maldonado, veían a las 5 de la madrugada, a una mujer muy bonita que se peinaba su largo cabello. En ese lugar lugar habí ha bíaa una piedra plana en e n el río río y sobre sobre el e lla se obser observaba vaba a la linda linda muj m ujer er,, que que desnuda desnuda arre ar regl glaba aba y pneiban pneiban su lilinda cabell ca beller era. a. Unos niños niños que la obser observaron varon tuvi tuvier eron on miedo y fueron a inform inform ar a su mam m am á. luego junto junto con ella regresaron a verla, pero ya no estaba. La señora quien ya había oído hablar de esa mujer, les dijo: dijo: ….esa ….esa era er a la sirena, ni modo que vam os a hacer hac er,, ese siti sitio es com o su casa…... Las personas que que lograron verla m uy bien, bien, cuent cue ntan an que sí se se le veía el rostro, rostro, era m uy bon boniita de cuerpo cuer po desnudo desnudo,, muy m uy blanca blanca.. No se le veía la parte par te de los pies, pies, estaba sentada. sentada. Per P eroo cuando se arroj ar rojaba aba al a l agua agua se le podía podía observar observar su larga larga cabell ca beller eraa rubia y su aleta de pez. pez. También se veían otros fenómenos en el lugar, como un gallo que salía del agua, cantaba tres veces vece s y luego luego se hundí hundía. a. La m am á llego llego a ver a un burro que que rebuz r ebuznaba naba y luego luego de hundía hundía lentamente en el agua. Todo se vio ese año. Otros veían a un hombre que salía del agua y perseguía per seguía a los niños, niños, con el e l pelo de color c olor rubio, ojos oj os verde ver des, s, ellos rem a ban y huían a la play a. En esa época é poca no viví vivíaa m ucha gent ge ntee por ahí.
YAKURUN AKUR UNAS AS DE LA CACHUELA CA CHUELA Leoncio fue testi testigo de alg a lgoo form idable. idable. Él había había cont c ontratado ratado a un pescador para par a que reali re alice ce la pesca pesc a en el e l sector sec tor de la “c “ c achuela ac huela”” (Río Ma Ma dre de Dios D ios,, Ta Ta m bopata). bopata ). En los inic inic ios de su labor el pesca pesc a dor obtenía abundante abunda nte pesca pe scado do en la red re d que extendía e xtendía entre e ntre las peñas peña s de la c achuela ac huela.. Pe P e ro extrañam ente al llegar llegar el 8vo o 10m 10m o día, día, la red re d que que era e ra extendida extendida por la noche, am anecía anec ía deposit depositada ada en la play a bien am arra ar rada da con c on todo todoss los los aparej apare j os, os, como com o si algui alguien la hubier hubieraa ret re tirado de las aguas y coloca colocada da cui c uidados dadosam am ente en la orilla. orilla. Leoncio, Leoncio, pensaba que e l pescador no quería ent e ntre regarle garle el e l pescado, invent inventando ando ese cuento “….que no había pescado porque la red la retiraban a la playa” , así que decidió decidió verifica verificarr la verdad y para ello se fue al lugar junto con su hermano Rodrigo, decidido a dormir en la canoa, cuidando a la red re d que que habían templ tem plada ada en e n el río. río. Para Pa ra ver quien quien era e ra el que sacaba saca ba la red, r ed, el dueño inclu inclusi sive ve trató de quedarse toda la noche agarrándola; pero vencido por el sueño se quedó dormido y la soltó; al despertarse, se percató de que no estaba estaba en el e l río. río. Despertados Despertados todo todoss se se fijaron fija ron en la play a y pud pudieron ieron ver que la red r ed est e staba aba depositada depositada all a llíí con todos todos sus apare apa rejj os. El fenómeno ocurrió en 2 o 3 oportunidades, durante las cuales hicieron las mismas intenciones de pescar pesca r pero per o suce sucedi diendo endo siem siem pre lo mis m ism m o, algui alguien en reti r etira raba ba la red r ed con c on todo todoss sus sus aparej apare j os. os.
Los hom hombres bres tuvieron tuvieron que que dejar dej ar de pescar, pesca r, porque se dieron cuent cue ntaa que por al a lgun gunaa raz ra zón algo algo o algui alguien no les dejaba dej aba pescar por lo lo menos m enos 08 08 días días y luego luego de ese e se periodo al volver volver a tira tirarr la red r ed comenz com enzaron aron a extraer extrae r abun a bundant dantee pescado. Cum Cumpl plid idos os nuevam nuevam ente los 08 a 10 días la la red re d era er a reti re tira rada da nueva y extrañam ente por el mis m isterio terioso so ser. ser. Tal fenóme fe nómeno no fue inter interpretado pretado com o que la sirena est e staba aba “m esquinando esquinando su su pescado”. Asimismo, sirena ena quería hacer c orrer orrer a mis m is pesc pescador adores es comenzaba c omenzaba a crece cre ce r Leoncio asegura que “cuando la sir el rio, pero en e sa parte parte nomás y sí ellos ellos se iban, desaparecía desaparecía esa e sa crec iente”. iente”.
Historias de Fantasmas LA PROCESION DE LA ALMAS Una señora, que por obvias razones no menciono su nombre, me narró que por los años 1940, en la zona zona de la P astora, astora, le ocurrió ocurr ió un hecho incre increíb íble le a un señor señor que nombrare nom brarem m os Ram Ram iro . La noche del de l “día “día de las alm alm as”, Ramiro Ram iro se se encont e ncontra raba ba cam ca m inando inando por por La Past Pa stora ora tratando de regresar re gresar a la ciudad, ciudad, cuando de pronto pronto obser observó vó que que delante delante y a varios m etros de de distanci distancia, a, se movilizaba hacia él una gran procesión de personas con velas. Al ver esto se preguntó qué sucedería, sucede ría, pero pe ro se trató tra tó de de dar da r una explica explicación ción pensando que los deudos de los difuntos, difuntos, que que habían ido al cementerio, habían organizado una procesión ese día. Cuando se dio cuenta, dicha proce proc e sión sión le dio alca alc a nce e inte inte m pestivam e nte sintió sintió que algo a lgo o alguien alguien lo levantó leva ntó del suelo; caus ca usándol ándolee una gran gra n conmoci conmoc ión ner nervi vios osaa que se desmay desm ay ó. Al otro otro día, un señor, lo encontró arr a rrib ibaa del árbol ár bol de su casa; ca sa; quien quien sorprendi sorpre ndido do le le grit gr itó, ó, - oye, habla, ¿quien eres? -, pero per o no obtenía respue r espuesta, sta, la víctima víctim a no re r e c ordaba orda ba nada na da y e staba m uy m ojado oj ado porque toda toda la noche noc he habí ha bíaa llovi llovido; do; al ver esto, dio dio par parte te a la policía, policía, quiene quieness luego luego de aperso aper sonarse narse a la casa, c asa, procedi proce dier eron on a rescat resca tarlo ar lo del árbol y llevar llevarlo lo a la comisaría. c omisaría. En la la delegación, debido debido a que el e l hom hombre bre est e staba aba total totalm m ente inanima inanimado do y no reacc rea ccio ionaba, naba, lo sentaron sentaron en una sill sillaa en el e l frontis frontis del puesto puesto policial policial y lo mostraron mostrar on al público público para par a que la gente lo reconozca. uestra uestra narradora, narr adora, fue la la primera primer a en e n ver ver a ese hom hom bre y recon rec onocerlo ocerlo,, era Rami Ram iero el panadero panadero de sus padres, pero se limitó a no decir nada. La gente que transitaba por ahí, le preguntaba al hombre: - ¿qué te pasa, habla -, pero per o él solo movía m ovía la ca c a beza y no decía dec ía nada na da;; poster posteriorm iormee nte le dieron un papel y solo atinaba a escribir: - diablos, diablos . Estuvo Estuvo var vario ioss días días así a sí,, hasta hasta que una señora viej viej ecit ec itaa de nombre nom bre Anita, Anita, fue a la com isaría y también lo reconoció; ella dijo: - yo voy a llevarlo y lo voy a curar . La ancianita lo trasladó a su casa, le dio frotaciones y paños, hasta reanimarlo. Cuando esto sucedió y el hombre volvió en sí, le narró lo sucedido; le dijo que estando por La Pastora, vio una proce proc e sión sión de persona pe rsonass con velas ve las y que estaba e stabann cubierta cubie rtass con abrigos a brigos y c apucha apuc hass com o si fuera fue rann m onjes, onje s, que al llllegar a él é l lo lo cogier cogieron on y lo levantar levantaron, on, m omento om ento en el cual se desma y ó. No se
acordaba ac ordaba nada m ás, sol soloo que que había despertado a la reali re alidad, dad, en la la casa c asa de la señora que lo lo curó. Luego de lo sucedido sucedido el hombre quedó mal ma l de de la cabez ca bezaa y después después de vario va rioss años se se le encontró ahorcado ahorca do en un árbol. árbol. EL BULTO NEGRO En 1966, Cesar, era guardián de las nuevas viviendas recién en construcción de la actual urbaniz urbanizació ac iónn de los castaños, castaños, cerca cer ca al cem ce m enterio de de la ciudad de Puerto P uerto Maldon Maldonado. ado. Un día m ientras Cesar estaba de turno, turno, unos ladr ladrones ones habían robado r obado alg a lgunos unos lava lavatori torios os inst instalados alados en una de las ca sas que que él cuidaba. Apenado recibi re cibióó la orden del Ingeniero que debía devolver devolver lo que habían habían robado r obado por por est e star ar baj o su respons responsabil abilid idad; ad; para lo cual dec decid idiió perm anecer anec er alerta en e n el lugar lugar durante durante dos semanas, sem anas, y a que pensaba que los los ladrones ladrones volverían volverían a robar otra otra vez. vez. Una noche, mient m ientra rass esper esperaba aba que regre r egresen sen los los ladrones, ladrones, estaba estaba sentado en una una cal ca lle muy m uy cerc ce rcaa (a casi ca si dos casas) ca sas) al actual a ctual cem enterio, enterio, abrigado con su frazada y portando portando una lint linter erna. na. Cuando Cuando el silencio abordó la calle, Cesar se percató de unos extraños ruidos, muy parecidos al crujido de la hojara hoja rasca sca y los los palos palos rotos rotos en el suelo; suelo; como com o si alguien alguien estuvi estuviese ese cam ca m inando inando y sonara sonarann sus sus pisadas. pisada s. Cesar, pensó que eran los ladrones, que al fin habían vuelto y se preparó para atraparlos. Cuando estaba alerta a lerta y list listoo para salir salir al a l encuentro de los que que vení ve nían, an, pudo ver ver aterroriz aterr orizado, ado, cómo cóm o lentamente pasaba por su costado un bulto negro muy alto, el cual se desplazaba sin pisar el suelo, como si el viento lo deslizara en el aire. Cesar, no pudo hablar y quedó paralizado y enmudecido, atinando solo a gritar: …..ah, ah, ah ah - . Los grit gritos os fueron escuchados por por su compañero com pañero que est e staba aba de guardia, un poco poco más m ás alej ado, quien quien le dijo: dij o: - ¿qué pasa, César? - no sé...., ha pasado un bulto negro. - ven v en pues huméate… huméate…
Pero César, seguía paralizado y su linterna no podía ser encendida. Luego de lo sucedido sucedido,, César César y su amig am igoo encendi ence ndier eron on una una veli ve lita ta en la puerta del de l almacé alma cén. n. MUERTE POR NEGLIGENCIA PARTE I: La de de func func ión En 11 Octubre del año 2009, Lucía se presentó al hospital general de la ciudad de Puerto Maldonado, para que le hagan una revisión de su estado de gestación, debido a que ya se había vencido el periodo de los 9 meses. Al ser observada, los médicos diagnosticaron que debería internarse internarse inmedi inme diatam atam ente para un par parto to por cesárea cesár ea,, ya y a que de el e llo dependía dependía la vida vida de la criatura.
Lucía, fue inter nterveni venida da quirúrgicam quirúrgicam ente y luego luego del parto par to,, puesta puesta en reposo r eposo en cui c uidados dados intensivos. Durante la tarde y la noche de esa día, la paciente sintió que sangraba demasiado e informó de ello a las enfermeras, quienes fríamente le dijeron que era una quejosa y que eso era de lo más má s norm norm al. Algun Algunos os de de sus fam ili iliares ar es tambi tam bién én notar notaron on que que el e l sangrado sangrado era e ra demasiado dem asiado e inform inform aban a las enferm eras, er as, pero ellas ellas seguían seguían con c on su su frialdad frialdad en e n las las resp re spuest uestaa y el tra trato to.. Al día día sigui siguiente, ente, alrededor alrede dor de las nueve de la mañana m añana,, Lucía ingre ingresó só a un estado de m ucha debilidad, razón por la cual recién los médicos y enfermeras acudieron de emergencia para tratarla, pero sin lograr ningún cambio en su deteriorado estado de salud. A las horas, Lucía moría irremediablemente por un shock hipobolémico, causado por la fuerte hemorra hem orragi giaa que padeci padec ió durante durante toda toda la tarde y la noche del día día ant a nterior, erior, sin sin que nadie nadie le ati a tienda, enda, pese a los recla re clam m os de ell e llaa y sus fam fa m iliar iliaree s. Lucía fue enterrada enterra da con c on un profundo profundo dol dolor, or, dejando dej ando en la orfandad orfa ndad a 3 niñas, niñas, la la últi últim a de las cuales rec ién había había nacido product productoo de esa ce sárea sáre a que le caus ca usóó la la m uerte. Los galenos responsables de tal negligencia, fueron denunciados penalmente y se inició así, una batall bata llaa legal, lega l, en total desventaj desve ntaj a, debido de bido a la hum ilda ildadd de los parientes par ientes de la occ oc c isa, que no contaban contaban con c on los los conocimientos conocimientos y m ucho menos m enos con el din diner eroo para enfrentar enfr entar acc a ccio iones nes legales legales de ese tipo.
PARTE II: Llamada Llamada de ult ult r atum at umba ba Mil Milcer ce r el e l espos esposoo y ahora viudo, viudo, si siem pre se dedi de dicó có a trabaj ar en la min m iner eríía artesanal, a rtesanal, en zonas zonas muy alejadas a la ciudad de Puerto Maldonado, por ello dejaba a su recién nacida bajo el cuidado cuidado de su abuela, es decir la madre m adre de la muje m ujerr fall fa llec ecid ida. a. Sus Sus dos niñas niñas may ma y ores, tam tam bién bién eran er an cui c uidadas dadas por sus sus títías y por la la abuel a buela, a, adem a demás ás que una de ell e llas as y a casi c asi señorit señorita, a, velaba por la segunda segunda en e n edad. Un día, día, cuando c uando el padre estaba en el e l merc me rcado ado de la ciudad haciendo compras, com pras, recib rec ibiió una una llamada a su celular y como cualquier otra llamada fue contestada inmediatamente; pero grande fue su sorpresa al a l escuchar que del otro otro lado de la línea, línea, una voz de m ujer uj er le decía: - Milcer Milce r, Milce r, Hola, ¿cómo ¿c ómo estás e stás? ? - aló, sí, ¿cón quién hablo? - ¿cómo M ilce ilce r, rápido rápido me olvidast olvidaste, e, no reconoce rec onocess mi voz? - Lucía ¿eres tú? - sí, Milcer, soy yo, ¿cómo estás?, ¿cómo están nuestras hijas?
Al escuchar esa voz, Milcer reconoció la voz de su mujer muerta, pero que en esos instantes le estaba hablando por el celular c elular.. Milcer Milcer,, se atacó a tacó de nervi ner vios os y se puso a llora llorarr. La voz, voz, le cont c ontinú inúoo hablando:
- Milcer, cuida mucho a las niñas, ya pronto sabrás de mí.
Cortaron la la llam llam ada, dej de j ando estupefac estupefactto a Milce Milcer, r, quien quien no atinaba atinaba a cree cr eerr lo que que habí ha bíaa escuchado. Recuperado del susto, identificó el número del celular del cual emitieron la llamada y decidió preguntar para saber quién la emitió, pero solo obtuvo la respuesta de una persona que alquilaba públicamente su celular para hacer llamadas al paso, quien le respondió que no sabía nada y que no entendía entendía de qué se trataba.
PARTE III: La bebita desaparecida Un día, día, luego de de un año y m eses, la la abuel a buelaa decide de cide visi visitar tar un cam pamento pam ento minero y debido debido a que no tenía con quien dejar a la niñita de Lucía, decide llevarla consigo. Por la distancia y debido a que le cogió la noche, la abuela y la niña, niña, no pudi pudieron eron llegar llegar a tiempo iem po al cam pamento pam ento elegid elegidoo y deciden pernoctar e n la la orill orillaa del de l río, río, al int inter erio iorr de una balsa balsa m iner ineraa conocida conocida como com o “draga”, “dra ga”, dentro de la cual hay literas que usan los obreros para dormir. La balsa, estaba atada a la orilla del río y por supuest supuestoo perm anecía anec ía flotando flotando sobre sobre el e l agua. La abuela, acomodó a la niña niña a su lado lado dere derecho cho y arrinconada arrinconada a un cerco de m adera, que hacía las vec veces es de pare pa redd y luego se cubrieron con un mosquit mosquiter ero, o, cuyos cuy os bordes, bordes, la la abuela se aseguró a seguró de de ajustar debajo del colchón. Al ot otro día día m uy temprano, tem prano, la la abuel a buelaa se despier despierta ta y se da con la la sorpresa, m uy horrorizada horrorizada de que la la niña no estaba estaba a su lado. lado. Acongoj Acongojada ada da la voz de alarm alar m a y todos todos los los obrer obreros os y demás dem ás personas per sonas com c omienz ienzaa n a buscar busc ar a la niña. Luego de m uchas horas de búsqueda, búsqueda, todos todos concuerdan concuer dan en e n que la niña niña debió debió haberse haber se caído c aído al agua y ahogarse, pero per o por por supuesto supuesto nadie nadie encont enc ontra raba ba el e l cuerpo. Pasadas Pa sadas las las horas se dio parte a la policía y al guardacostas de la marina, con quienes se inició una búsqueda más exhaustiva con la esperanz espera nzaa al a l menos me nos de encont enc ontra rarr el e l cuerpo de la niña. niña. Avisado visado el padre viaj viaj ó inm inm ediatamente ediatam ente a la zona zona y j unto unto con otros otros fam iliares iliares se unier unieron on a la búsqueda, búsqueda , la cual c ual se tornó infructuos infruc tuosaa a m edida que pasar pa saron on los días. Luego Lue go de 15 días, la m a rina la policí policíaa cancelar ca ncelaron on la la búsqueda búsqueda y dier dieron on por por desaparec desapa recid idaa a la niña, niña, con lo cual el rescate resca te quedaba cancelado oficialmente. Los famil fam iliares iares y el padre con sus niñas, niñas, velar velaron on las las ropas de la criatu c riatura ra e impot im potentes entes por por no haber podido encontra enc ontrarr al a l menos m enos su cuer c uerpo, po, solo solo llora lloraron ron su desapa de saparic rición. ión. Lo extraño del caso, y lo que todos nos preguntamos, es ¿cómo logró la niñita desaparecer del lugar donde estuvo durmiendo con su abuela?, si ella no caminaba, estaba recién gateando, pero en todo todo caso ca so,, si se despertó y salió salió de la cam c am a para llegar llegar al borde de la bals ba lsa, a, debió pasar pasar por sobre su abuela, desajustar los bordes del mosquitero, gatear hasta el borde de la balsa y todo esto en el menor silencio posible, lo cual habría impedido que la abuela y los obreros, quienes
dormían a los cost costados, no no hay an podido podido escuchar y darse cuent c uentaa de la niña. niña. La m uerte de su madre ma dre Lucía, la llam llamada ada al a l celu ce lular lar y la desaparició desapa riciónn mis m isterio teriosa sa de la niña, niña, tej tej en un velo velo de m ister sterio io a est e staa hist histori oria. a. P osterio osteriorm rm ente alg a lgunas unas personas personas afirm a firmar aríían que la sirena sirena (esa extraña ley enda que dice dice que hay gente gente en e n el agua agua y que roban a las per perso sonas, nas, en espec especial ial a los niños), habría sido la culpable de la desaparición de la niña. Otros dicen que fue su madre quien se llevó a su niña. Como epílogo de esta historia, se supo que luego de más de un año de batalla legal, fueron reconocidos cuatro, los médicos responsables de la muerte de Lucía, los cuales fueron juzgados y sentenciados a 4 años de prisión suspendida y a un pago de 15 mil nuevos soles por la reparación civil.
LA DESPEDIDA DEL DIFUNTO Un dom dom ingo ingo de de m arz ar zo del 2010 2010,, cuando oscure oscurecía cía y bordeaba las 7 de la noche, ingresé ingresé a m i oficina person per sonal al para par a m is labores labore s de rutina. rutina. Al A l abrir la habit ha bitac ació ión, n, pude pude sentir sentir un intenso intenso olor olor a cigarro, el cual había invadido toda la pequeña habitación. Me detuve admirado por el suceso, debido debido a que que y o no fumo fum o y porque porque nadie más m ás ingresa ingresa a m i oficin oficina. a. Me quedé pensativo durante algunos segundos sobre el fenómeno, pero luego le resté importancia, porque porque pensé que tal vez alguna alguna perso per sona na había fuma f umado do afuera afuer a de la habi ha bitació tación, n, en los pasadizos, y pese a que las ventanas estaban cerradas, el humo podía haber ingresado por las rendijas al interior de la oficina. Concentrado en m is labore labores, s, me olvi olvidé dé del de l asunt asunto, hasta hasta que a las 9 de la noche m i parej a, quien quien trabaj aba en el e l área de em e m ergencia er gencia del hosp hospit ital al del seguro seguro social social de Puerto Pue rto Maldo Maldonado, nado, llam llamóó a mi celular muy preocupada, para preguntarme si yo conocía al profesor apellidado Quevedo. Al oír oír el e l apellid apellido, o, le le respon r espondí dí que que sí, sí, que en efe e fecto, cto, era el Vi Vicerre ce rrector ctor Académ Aca démico ico recient rec ientem em ente elegido elegido de la Universi Universidad dad Am azóni azónica ca don donde de laboraba como com o docente. Mi pareja me respondió, que dicho señor había fallecido hace algunos minutos, luego de que fuera fuer a inter internado nado de em ergencia, er gencia, por una broncopulmoní broncopulmoníaa fulm fulm inante. inante. Me quedé totalm totalmente ente perplej per plej o, y solo a tiné tiné a decir: dec ir: - ¿qué?, ¿está muerto? , ella ella respon r espondi dióó que que sí y que y a est e staban aban algunos algunos docentes pre present sentes es en la sala sala de rec r ecepción epción de de em e m ergencia er gencia a donde donde est e star arían ían tra trayy endo el cadáver, ya que el fallecimiento se produjo en el poblado de Mazuko, en un intento de la am bulancia bulancia por evacua e vacuarlo rlo a la ciu c iudad dad del Cus Cusco. co. Luego de culminar la c onv onver ersación sación con ella, ella, pude recordar re cordar,, que el difunt difuntoo era un adicto adicto fumador fum ador de cigarrillos, quien consumía cajetillas enteras al día, vicio que era del conocimiento de todos los trabajadores universitarios, quienes por supuesto criticaban dicha actitud. ¿Fue el e l olor olor del de l hum hum o del cigarro cigar ro que perc pe rcibí ibí con tanta intensidad intensidad en m i oficina, oficina, horas hora s antes, la que provi pr ovino no del difunto? difunto?,, ¿fue ¿fue él a despedirse a m i oficina?, oficina?, ¿fue ¿fue una coin c oincidenc cidencia? ia?.. No tengo la
respuesta, pero sí sé que el fenómeno me servirá para pensar, reflexionar y mantener la interrogante para siempre.
FANTASMAS EN LA UNIVERSIDAD PRIVADA Durant Dura ntee el año a ño 2009, 2009, Ronald, Ronald, tra trabaj baj ó com o vigi vigilante lante de las instalac instalacion iones es de la Universidad Privada en Puerto Maldonado. Él y sus colegas de ese entonces, fueron testigos de hechos extraños e inexplicabl inexplicables es que caus ca usar aron on mucho m ucho miedo m iedo entre entre ellos ellos,, quienes quienes se acos ac ostu tum m braron brar on a experimentar dichos fenómenos ya que los mismos se repetían con cierta frecuencia. Una noche dos vig vigil ilantes antes estaban estaban conv c onver ersando sando en horas de la noche, luego luego de que y a habían habían cerra ce rrado do las las puertas y no había había labores universit universitar ariias, cuando cua ndo de de pronto pronto observa observaron ron a 2 personas que subían por las escaleras a los pabellones superiores. Se apresuraron en subir las gradas ´para interve intervenir nir a los extraños extra ños,, los buscaron buscar on por todos todos los los pasadizos pasadizos y dentro de todas todas la aul a ulas, as, pero pe ro no encontraron a nadie. Otros vigi vigilant lantes, es, a partir partir de las 12 de la madrugada, m adrugada, escuchan escuc han en el almacé alma cénn quej quej arse ar se y fuertes fuer tes llantos. También, es común escuchar que en el auditorio se alzan y halan las mesas, y por sí sólo se enciende el aire acondicionado. Debido al temor que esto causa, nadie de los vigilantes sube por ahí a hí y sólo lo hace hac e n hasta el e l segundo piso. piso. Una señora del personal de limpieza también tuvo experiencias de ese tipo. Mientras limpiaba, observó a dos personas en un salón y fue a informar a los vigilantes increpándoles porqué no habían habían ret re tirado a esas e sas personas, personas, si y a era e ra m uy tarde y ella ella tenía que reali re alizzar su limpiez limpieza. a. Al ir los los vigilantes al salón indicado, no encontraron a nadie. Ella, informó completamente segura que había visto dentro del aula, a una pareja de jóvenes. Debido a esas misteriosas apariciones, todos los vigilantes y el personal de limpieza tienen miedo, duermen en el pasadizo de los primeros pisos pisos y a ndan j untos durante dura nte sus inspec inspeccione cioness o la la bores, bore s, adem ade m ás de ence enc e nder todas las luces luce s de los pabellones.
EL ATAQ UE DEL D EL TUNC TUN CHE Un día Félix, decidió ir a su campamento minero por la zona de “Tres Islas”, ingresó a pie por la trocha de acceso, con su linterna y un machete, además de una pequeña carga que portaba en la espalda. La tarde caía ca ía y comenz com enzóó a ganar gana r la noche, sin sin que que Félix Félix pud pudiera iera llegar a su cam ca m pamento pam ento,, iba iba acompañado de un perrito, que encontró en el camino y que se mostraba amigable y caminaba por su delante. de lante. La noche llegó y se había oscurecido toda la ruta, solo se podía ver la trocha con la luz de su linterna. Luego de caminar buen trecho, Félix se encontró con una gran quebrada, que debía cruzar a través de un grueso tronco, que hacía las veces de un improvisado puente.
Félix élix se disp dispus usoo a cruz c ruzar arllo y cuando y a cam ca m inaba inaba por la la m itad itad del puente, puente, el e l per perro ro que deambulaba delante, se detuvo, paró las orejas y como si hubiera visto a alguien, se asustó y retrocedió llorando, para colocarse detrás del hombre, quien sin entender lo que pasaba, siguió cruzando el puente. Al instante, sintió como algo o alguien lo empujó muy fuerte por la espalda, haciéndole haciéndole perder pe rder el equili equilibrio brio y cay ca y endo estre estrepi pittosam osam ente al agua de la quebrada, quebra da, donde donde sin sin la la luz luz de su lint linter erna, na, y con el e l peso de las botas, botas, trató de nadar na dar en plena oscuridad, siendo siendo lleva llevado do por la corrient corr ientee aguas a guas abaj o, donde donde logró logró chocar con algunas algunas ram ra m as de arbus a rbusto tos, s, a las cuales se aferró afe rró fuertement fuertem entee y se haló haló hacia la la orill orilla. Totalmente mojado, Félix no sabía qué hacer, no tenía el machete ni la linterna y no sabía dónde estaba, debido debido a la oscuridad oscuridad total total del área. áre a. Trató Tra tó de cam c am inar inar a ciegas y luego luego de unos m etros, se perc per c a tó que había ha bía llegado llega do a un pequeño pe queño clar c laroo del bosque, a un am biente conocido c onocido com c omoo “palo “pa lo tangar tangarana” ana” arbol ar bolit itoo donde donde habit habita un enj am bre de “tangaranas” “tangara nas” (horm igas igas con veneno que habitan en un árbol y que limpian el lugar evitando el crecimiento de la vegetación). Ahí decidió quedarse, y luego luego de escurrir e scurrir su ropa, cortó ram as e hiz hizo un esfuer esfuerzzo para lograr lograr encender ence nder una fogata. Pens Pe nsando ando que que ahí pasaría la noche se resig r esignó, nó, per peroo al rat ra to escuchó un leve leve y lejano lej ano ladrido ladrido de un perro, per ro, el e l cual cua l le le indicó que m ás adela a delante nte exist e xistía ía un cam c am pam e nto. Fé Fé lix, lix, gritó con todas sus fuerzas fue rzas fue oído oído por por el e l dueño dueño del cam pamento pam ento,, quien quien tambi tam bién én había logrado logrado ver la fogata. El vec veciino, le le respondió respondió que no se se m ueva de don donde de est e staba; aba; y a los los min m inut utos os,, llegaba llegaba para par a ay a y udar a Félix. Al contarle lo sucedido sobre el extraño empujón en el puente, el vecino solo atinó a decirle: amigo, es el tunche, quien siempre fastidia en ese lugar .
LA LUZ DE LA CARRETERA Una tarde del 1 de noviembre del año 2002, Ana salió de su castañal, a la altura del Kilómetro 80, con rumbo rum bo a la car c arre rettera er a Maldon Maldonado ado - Iberia, I beria, pero se le hiz hizo de noche y le cogió cogió la la lluvi lluvia. a. Cuando llegó llegó a la carre ca rretera tera y cam ca m inaba por ell e lla, a, vio a lo lej lej os una una luz que alumbraba alumbra ba la vía. por por lo que ella pensó era la luz de un carro. Amedid Am edidaa que ell e llaa se acer ac erca caba ba se dio cuenta que la luz luz estaba inm inm óvil, óvil, cuando y a est e staba aba a 30 m etros de la luz, luz, se dio cuenta cuenta que est e staa salía salía de una “capil “c apilli lita” ta” que estaba al a l lado lado de la carre ca rretera, tera, en memoria de alguien que había muerto ahí recientemente. Ana pensó que la gente le había puesto velitas a dicha capillita, por ser el día de los muertos y por eso era la luz, luz, pero cuando y a falt f altaba aba m ás o menos m enos 10 10 metros m etros par paraa llegar llegar al lugar, lugar, ésta se apagó, quedó a oscura oscurass toda toda la car c arreter retera. a. Así cuando ella ella pasaba por ahí, vol volteó teó a ver la capi ca pill llit ita, a, pero pe ro no había nada, nada , ni velas, velas, ni luz luz,, por lo que que le dio m iedo, pero trató tra tó de de serenar sere narse. se. Luego que que cam ca m inó inó y se alej a lejóó del lugar, lugar, volvi volvióó la m irada hacia ha cia at a trás, rá s, pero todo todo seguí seguíaa oscuro, oscuro, otra otra vez volteó volteó hacia atrás a trás y obser observó vó nuevam nuevam ente que ahí a hí m ism ism o seguía seguía encendid e ncendidaa esa ext e xtra raña ña luz. luz.
El FANTASMA DEL SALÓN COMUNAL Cuando José visitó la comunidad de Infierno, para realizar labores de asesoría forestal, tuvo que pernocta per noctarr en e n la casa c asa c omunal om unal por esa e sa noche noc he.. Al quedar queda r solo en la habit ha bitac ación ión atrancó atra ncó la puerta puer ta y arm ar m ó su su carpa ca rpa de dormir dorm ir en el piso piso,, donde donde luego luego de m edia hora se durm ió. ió. En la la m adrugada, José José se despierta despierta para ir a orinar orinar y al mome m oment ntoo de salir salir de la la car c arpa pa y con lilinter nterna na en m ano, se se da cuenta de que a un costado costado de su carpa ca rpa estaba estaba otra otra persona tendid tendidaa en e n el suelo suelo durm durm iendo y cubier cubiertta totalm totalmente, ente, dejando dej ando ver ver una parte de su cabeza, cabeza, y a que est e staba aba cubi c ubierto erto compl com pletam etam ente con una de esas e sas mantas m antas que que usan las personas personas de la sierra. sierra . José, José, sin sin pensar en e n detalles, detalles, crey ó que a otra otra persona tambi tam bién én le habían dado alojam aloja m iento iento en esa e sa habit habitació ac iónn junt j untoo a él é l, pero cl c laro, ar o, sin sin que se le informa ra y m ucho menos m enos si sin que sint sintiera iera el ingreso de aquel extraño. Al querer salir de la habitación para orinar, José se percató de que la puerta puer ta estaba e staba atra atr a ncada nca da por de dentro ntro tal y com o la dej de j ó antes ante s de dorm dor m irse. Pe P e ro, pese pe se a e llo llo salió, orinó orinó y regresó regre só,, ingresando ingresando a la habitac habitaciión y volvi volviéndol éndolaa a atrancar a trancar la puerta como c omo ant a ntes. es. Al ingresar ingresar a su carpa, car pa, nuevamente nuevam ente al a lumbró um bró al lugar lugar donde donde est e staba aba el extraño y lo vio vio ahí. Igual Igual que antes de salir, durmiendo sin haberse movido. Sin mayor extrañeza, se internó en su carpa, la cerró ce rró y se volvi volvióó a dorm ir. ir. Al ot otro día día y de m adrugada, José José se desp de spertó ertó y recordó rec ordó que que el extraño estaba estaba durm iendo iendo a su lado, lado, y decidió decidió observar observarllo mej m ej or, pero al hacerlo hace rlo se se dio con la la ext e xtra raña ña sorpresa de que el el indi indivi viduo duo ya y a no estaba. estaba. Nadi Na diee había había en e n el lugar lugar y no habían habían señales de que otra person pe rsonaa hay ha y a estado durmiendo en esa habitación. Al mirar la puerta de dicho salón, se dio cuenta de que estaba atrancada exactamente como él la había dejado y no mostraba signos de haber sido abierta. Intrigado Intrigado por por el e l extra extraño ño acompañante acom pañante de esa e sa noche y por su desaparición de m adrugada, decid dec idió ió preguntar pre guntar a los com uneros, uner os, quiene quieness al oír la extra e xtraña ña exper e xperienc iencia, ia, le inform infor m a ron que en efe e fecc to, muchas personas que han dormido en esa habitación, sobretodo foráneos como él, han visto a ese extraño acompañante durmiendo por la madrugada y desaparecer en las mismas circunstancias, pero per o que no es e s en rea r eali lidad dad una persona per sona rea r eal,l, si no que es e s la extra e xtraña ña pre pr e sencia senc ia de un espíritu del m ás allá. allá.
EL FANTASMA DEL ARRIERO Hace Hac e m uchos años, Abish Abisho, o, un un viej viej o morador m orador de la comunid c omunidad ad de Tam Tam bop bopata, ata, trabaj aba por la la zona de la comunidad de Loero, por donde los arrieros traían ganado de Bolivia. Una noche, a eso de las 7, 7, cuando se se dispon disponía ía a dormir dorm ir en su tam tam bo (choza) (choza),, cerc ce rcaa a la trocha trocha o sendero de acceso, escuchó que alguien venía por la trocha gritando: - jía, jía, jía…, como com o lo lo hacían típicamente los arrieros que espantaban a su ganado. Cuando estaba cerca, sintió que pasó un fuerte viento, viento, pareci parec ido a un pequeño huracán, hurac án, tan fuert fuer te que levantó levantó a su mall ma llaa m osqui osquitero tero que lo protegía de loa loa zancudos anc udos..
Esto Esto lo asustó asustó tanto tanto que se quedo inmóvil y pudo observa observarr a un bulto bulto blanc blancoo que se dirigí dirigíaa hacia hac ia él, escucha e scuchando ndo los los pasos de de alguien, alguien, com c omoo si sus sus botas botas est e stuvi uvier eran an llenas de aguas agua s con un sonido: sonido: blash, blash, blash . El obj objeto eto se se ace a cercó rcó al a l tam tam bo, com o para descansar y se sentó sentó sobre sobre el e l cuerpo inm inmóvi óvill de de Abisho, Abisho, quien se quedó casi sin respiración, sintiendo todo el peso de ese bulto. Alos segundos, el objeto siguió su camino. Abish Abisho, o, luego luego fue informado inform ado que el obje to era er a el e l espíri espíritu tu de un arriero, ar riero, que habría m uerto y que en vida habría traído ganado por ese lugar. EL CAMIÓN FANTASMA Hace Hac e m uchos años atrá atrás, s, la carre car retera tera al a l Cuz Cuzco co era er a m uy angosta. angosta. Los Los cam iones iones que que transitaban, transitaban, debían tener turnos de ida y vuelta, para evitar el problema que dos vehículos puedan encontrarse frent fre ntee a frent fre ntee en e n la la car c arre retera tera y no poder poder pasar por su estrechez. Cuando esto esto suce sucedí día, a, uno de de ellos ellos,, generalme genera lment ntee el que subía, subía, tenía que re troceder hasta hasta un lugar lugar alg a lgoo ensanchado para par a perm per m itirle itirle el e l paso al otro. Un día día de eso e sos, s, Basil Basilio io manej ma nejaba aba su cam ión por por las alt a lturas uras ant a ntes es de voltear voltear al abra de Ocong Oc ongate ate (paso en los andes). Al llegar la noche, el chofer siguió manejando y en instantes en que seguía ascendi asce ndiendo endo al abra, abra , pudo pudo obser observar var las luces de los los fuertes fa ros de un vehículo vehículo que que viaj viaj aba en sentid sentidoo contra contrario rio y de baj ada. Al observar observar esto, esto, Basi Basili lioo decidió decidió detener su cam ión ión y esperar espera r para pa ra darle pase. pa se. Esper Esperóó por alrededor alrede dor de 1 hora hora y cuando y a se est e staba aba durm iendo, iendo, se se perc pe rcató ató de de que ningún ningún vehículo vehículo descendía de las alturas. Encendió su camión y prosiguió su ruta, dándose cuenta de que en ningún ningún lugar lugar del cam ca m ino ino había vehí ve hículo culo alguno. Basilio quedó sorprendido por el hecho y durante toda la ruta se preguntaba qué pudo haber caus ca usado ado tales tales ilum ilumin inac aciiones que que sem ej aban un cam ca m ión ión descendiendo descendiendo del abra. abra . Cuando narró lo sucedido, algunos camioneros también le confirmaron haber visto tan extraño fenóme fe nómeno, no, que hasta hasta las fec has act ac tuales, se se repit r epite. e. Muchos choferes, afirman haber visto las luces de un camión que nunca llega, por esa razón ellos están convencidos convencidos de de que eso e soss son son los los faros far os de de un “cam “c am ión ión fant fa ntasm asma” a”..
LA EXTRAÑA LUZ DEL CAMINO En la la cumbre, cum bre, m ás all a lláá del kil kilóm ómetro etro 141, 141, por el ce rro avi a visp spa, a, hay una subi subida ant a ntes es de llegar llegar a Mazuco, Mazuco, donde donde la carre ca rretera tera tiene curvas m uy angostas. angostas. Por el año 1990, Basilio traía mercadería en dos camiones, quienes juntos con otro camión que venía venía m ás atrás, a trás, hacían una car c aravana avana de tres vehículos vehículos que que transitaban transitaban por esa subi subida. da.
Cuando y a se encont e ncontra raban ban por por una de esas e sas curvas cerra cer radas das del lugar lugar m encionado, encionado, los los choferes chofer es de los dos primeros prime ros cam iones, iones, vieron vieron el reflej ref lejoo de las fuertes luce lucess de dos faros de un cam ca m ión. Basilio, que estaba acompañado de Timoteo, el otro chofer atinó a decir: - ahora sí, sí, nos fregamos, qué hacemos hacem os . Los tre tress vehículo vehículos, s, se se det de tuvieron uvieron en e n plena plena carre ca rretera tera y trataron de pegarse pegar se bien al lado lado del cerro, ce rro, a la espera de que pase el e l que que venía venía en sentido sentido contra contrario. rio. De tanto tanto esperar, espera r, se habían habían quedado dormid dorm idos os per peroo el vehículo vehículo nunca nunca llegó. llegó. Pusier Pusieron on en m archa ar cha sus cam iones iones y llega llegaron ron hast ha staa el kil kilóm ómetro etro 141 donde habí ha bíaa un puesto puesto de control poli policial. cial. Al preguntar pre guntarles, les, los poli policía cíass respondi re spondiee ron que ningún cam ca m ión había pasado pa sado durante dur ante e sa noche. noc he. Los chofer choferes, es, afirm an que el e l lugar lugar es e s pesado y que muchos m uchos de de ellos ellos han han sido sido asustado asustados, s, como el el caso ca so del hijo hijo de Basili asilio, quien quien tam tam bién bién es e s chofer de cam c am iones. iones. Un día día que se m alogró alogró su cam ca m ión ión en dicho lugar, no pudo dormir al igual que el otro chofer debido a que sentían que les molestaban; les golpeaban la caseta del camión y tenían fuertes pesadillas. Debido a eso optaron por re r e tira tirarse rse del lugar e irse a dorm ir al a l pueblo má m á s cerc ce rcano. ano.
LA LUZ MISTERIOSA En 1958, 1958, Francis ra ncisco co fue a visit visitar ar la casa ca sa de un am igo, igo, ubi ubica cada da a m edia hora de cam c am inata inata del caserío de Puerto Pardo. Luego de la visit visita, a, y siendo siendo la la una de la m adrugada, aproxi a proxim m adam ente, Fra Francis ncisco co deci dec idió dió retornar retornar a su casa. Mientras Mientras cam ca m inaba inaba por el sendero sendero ancho a ncho y despejado despej ado quedó tot totalm almente ente asombrado asom brado cuando de improviso el cielo se iluminó totalmente, como si de un momento a otro, la noche se hubiese transform transform ado en día. día. La iluminación fue tal que Francisco pudo observar a su sombra delante de él, dándose cuenta de que el origen de la fuente luminosa se ubicaba a sus espaldas. Al percatarse de esto se volteó para obser observar var de donde donde venía venía la luz luz, pero la m isma desapareció desapare ció inme inmedi diatam atamente ente y todo todo el cielo perm per m a neció nec ió a oscura oscur a s com o antes. ante s. Francisco ra ncisco se quedó para pa rali lizzado por lo sucedido, estaba estaba m uy nervi ner vioso oso y sinti sintióó que los pelos se se le pusie pusie ron de punta; quiso quiso corre cor rer, r, pero pe ro le dio más má s temor tem or y perm per m a neció nec ió quie quie to alrede alre dedor dor de dos m inuto inutos. s. Luego se tranquiliz tranquilizóó y sigui siguióó cam c am inando. inando. Hasta el día de hoy, nunca supo de dónde y porqué, apareció la luz misteriosa. EL EXTRAÑO CAMINANTE En el año 1982, 1982, un vehículo vehículo de propiedad propiedad del de l señor señor Ponce, P once, se desp de spllazaba azaba por la carre ca rretera tera a Mazuko, a toda velocidad aprovechando que la misma había sido habilitada recientemente. la alt a ltura ura del kil kilóm ómetro etro 77 ó 78 y siendo siendo la m edia noche, noc he, los ocupa ocupantes ntes del vehículo vehículo pudier pudieron on observar a un extraño hombrecito que venía caminando en sentido contrario al lado de la
carretera. El auto se detuvo un poco y el chofer le pasó la voz, diciéndole: - hoy, ¿quién eres, hoy, ¿qué ¿qué haces? - ; pero no contestó nada, ni siquiera levantó la mirada y siguió caminando. Lo extraño del caso es que en e n ese lugar no había había ningu ninguna na casa c asa y todo todo era despobl despoblado. ado. Más adelante adelante y en una baj adita adita de la carre ca rretera, tera, es e s escuchó un fuerte rui r uido do y el auto se detuvo detuvo sin sin saber porqué. Todos Todos se pregunt pre guntar aron on qué había pasado, pa sado, luego luego sinti sintier eron on un olor olor m edio raro ra ro y trataron de revis r evisar ar el mot m otor, or, pero no encont e ncontra raban ban ningú ningúnn desperfecto. desperfe cto. A los los pocos min m inuto utos, s, las las personas pe rsonas del aut a uto, o, com enzar enzaron on a vomit vom itar ar,, debido a lo cual, cua l, todos todos comenzaron a fumar. Continuaron revisando el auto, la llanta, destaparon el capón y al tratar de arra ar rancar ncarlo lo otra otra vez, el vehícul vehículoo encendi enc endióó normal. norma l. Cuando llega llegaron ron a Mazuk Mazuko, o, fueron fuer on recibid re cibidos os con la noticia noticia de que un cam ca m ión ión se habí ha bíaa volteado volteado en en la bajada baj ada de Marcapata; Marca pata; el cual era m anej ado por por dos herm anos de de apell a pellid idoo Arizabal; Arizabal; m uriendo uriendo uno de ellos de nombre Heliodoro. Todo odoss se pregun pre gunttan hast ha staa la fecha, fe cha, quién quién sería ser ía ese extraño hombrecit hombre citoo que cam c am inaba inaba en la carre ca rretera tera con la cabez ca bezaa agachada agac hada y los los ojos cubier cubierto toss por por la vísce víscera ra de su gorra gorra.. ¿T ¿Tendría alguna alguna relació re lación, n, la la presencia de ese e se ext e xtra raño? ño?,, ¿el ¿el apagón apa gón del del mot m otor or del vehículo vehículo y la volca volcadura dura del cam ión en Marcapata?
EL ESPANTO BLANCO DE LA CARRETERA Cuando Gabriela tenía 11 años, circulaba en un vehículo, junto con otras ocho personas por la carretera car retera a Cusco Cusco.. Era de noche y estaban a la altura del kilometro 11, cuando de pronto cruzó delante del automóvil una obj obj eto blanco, blanco, muy grande y que parecía pare cía la imagen ima gen de una virgen, virgen, pero que tenía tenía una lar larga ga capa ca pa o velo blanco, blanco, que volaba volaba y que no tocaba tocaba el suelo. suelo. La imagen cruzó la autopista delante del vehículo y se perdió entre la espesura del bosque de la orilla de la carretera. Todos quedaron muy asustados y sorprendidos, pero continuaron su recorrido sin entender que fue lo que vier vieron, on, ¿qué fue en reali re alidad dad ese objeto obje to blanco blanco que cruz c ruzóó la la car c arre retera? tera?..
FANTASMAS EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL Muchas Muchas son las las experiencias exper iencias par paranorm anormales ales experimentadas experim entadas por el personal personal de una rec r econo onocida cida Universidad Nacional de Madre de Dios, tanto en la ciudad universitaria como en la sede central, dondee funcionan el dond e l recto rec tora rado do y otras oficinas adm a dmini inist stra rati tivas. vas. Siendo Siendo los los vigi vigilantes lantes los los que han ha n vivi vivido do el may ma y or número núme ro de experiencias e xperiencias escuchando y viendo viendo con estupefac estupefacción ción algun algunos os acont ac ontec eciim ientos ientos que que escapan e scapan a nuestra nuestra experiencia lógica lógica y cotidi cotidiana. ana. En el campus universitario, los vigilantes informan que en horas aproximadamente de las 2 de la m adrugada, se escuchan escucha n extraños movimientos movimientos en las aulas y labora laborato torios rios de los difere diferent ntes es
pabell pabe llones, ones, en e n cuy o inte inte rior se m ueven ueve n sillas, sillas, escr e scrit itorios orios y se escuc e scuchan han el e l cam ca m inar de personas per sonas que murmullan (si entender lo que hablan), además de los sonidos de equipos de vidrio del labora laborattorio que que se chocan choca n entre sí, exact exac tam ente com c omoo si estuvi estuviera erann trabaj ando en su interio interior, r, pero per o por supuesto supue sto todo está cer c erra rado do y c on las luces luce s apaga apa gadas. das. Asimismo, uno de ellos observó una noche una luz al interior del despacho del vice rectorado académico como si alguien estuviese alumbrando con una linterna, pero por supuesto en esa m adrugada no había había nadie nadie m ás que los vig vigiilantes. lantes. Otros han han escuchado e scuchado el cam c am inar inar de una persona per sona fem f em e nina con c on tacos tac os que desce de scendía ndía de las esca e scaler leraa s, pero per o al inspecciona inspec cionarr no encontra e ncontraron ron a nadie. xperien xperie nc ia en el Vice Rec Rectorad torado o Académico
Otro fue la experiencia de un docente, quien a las 6pm estuvo laborando solitario al interior del despacho de la entonces entonces Vi Vice Presi Pr esident dentaa Académ Ac adém ica. Él escuchó que que en e n la la sala de la secre taria, ar ia, algui alguien cam c am inó, inó, abrió la gaveta de los archiv ar chivos os y luego luego la cerró, ce rró, tal y com o se se hace ha ce durante durante el el día. Al oír esto, el docente se levantó, salió de la oficina para ver quién era, pero no encontró absolut absolutam am ente a nadie, nadie, descendi desce ndióó rápi rá pidam dam ente hasta hasta las puer puerttas de acce ac ceso so a donde donde estaban los los vigil vigilantes, antes, llega llegando ndo en un com c ompl pleto eto est e stado ado de palidez, palidez, sudando sudando frío, fr ío, teniendo teniendo que com c ompra prarr una botella de agua para par a calm c alm a rse. rse . Luego Lue go de contar c ontarle le lo sucedido suce dido a un vigilante, vigilante, le pidió pidió que le acompañara para ingresar nuevamente a la oficina, de donde extrajo sus cosas y se retiró. xperien xperie nc ias e n la Se Se de c entral entral
Pero mas espeluznante es las experiencias vividas por los vigilantes nocturnos de la sede central, dondee han podido dond podido experime exper iment ntar ar lo sigu siguiente: iente: · Una noche las luces de todas las oficinas del pabellón de abastecimientos se encendieron solas. Pero Pe ro tambi tam bién én se han encendid e ncendidoo las las luce lucess de de otras oficinas oficinas y es algo común que se experime exper iment ntee este fenóme fe nómeno no por por las noches. noches. · También se encienden solos los equipo de aire acondicionado y en 3 oportunidades de han encendi ence ndido do a las 2 de la madrugada m adrugada la cam c am ioneta ioneta y sus sus luces, luces, la la cual c ual al no no poder poder ser apagada, apaga da, se quedo a si toda la noche hasta el otro día en que llegó el chofer, quien estupefacto lo apagó. · Otro caso ca so es el sucedido sucedido en la oficina oficina del rec torado, en cuy o int inter erio ior, r, estando cerra ce rrada da y a oscura oscuras, s, se se escuchó e scuchó en horas de la madrugada, m adrugada, que la impreso impre sora ra estaba funcionando funcionando e imprimiendo sola. · Tam Tam bién bién se escuchan e scuchan los los pasos pasos de personas que que cam c am inan inan en e n el segundo segundo piso piso de de m adera ader a del local local del recto rec tora rado, do, además adem ás de escrit e scritorio orioss y sill sillas as que se arra a rrast stra ran. n. Un Duende en la Sede Central?
Un vigilante, quien presenció el encendido del motor y las luces de la camioneta, vio a un pequeño peque ño ser del tam a ño de un niño de 7 años, a ños, que se deslizo deslizo detrás detr ás de la ca c a m ioneta hasta ha sta el el interior de los pabellones de contabilidad. El verlo cogió su arma y corrió hacia el lugar, y siguió al ext e xtra raño, ño, sin sin encontrarlo encontrar lo pese pese a que lo buscó buscó por todas todas las oficinas. En otra otra oportuni oportunidad, dad, el el
mismo vigilante vio al ser que salió detrás del árbol de mango y corrió hacia los servicios higi higiénicos énicos cerca cer canos nos a don donde de desapare desapa reció ció por por completo c ompleto.. l caso de la Tesorería
Un caso extraño es el ocurrido a una docente que también labora como administrativo al interior de las oficinas oficinas de tesore tesorería. ría. Dicha señora llegó a las 7 am de un sábado de diciem diciem bre de 2009, 2009, apurada por avanzar con sus informes de fin de año. Mientras laboraba, vio por la puerta abierta, que su colega colega con quien quien tenía tenía que trabaj ar, ar , estaba saliendo saliendo de una oficina oficina cont c ontig igua ua y y éndose éndose hacia el patio, dirigiéndose a la puerta principal para irse del local. La docente le llamó insi insist stentem entem ente, pero pe ro no obtenía obtenía respuesta, r espuesta, luego la la sigui siguióó y vio que su colega salió salió a la call ca lle. e. Al Al no poder detenerla, le pidió a la vigilante mujer que la detenga, pero ésta no entendía a que se refería, lo cual ocasionó la irritación de la docente quien le alzó la voz para exigirle que detenga a su colega. Al oír su altanería, la vigilante le respondió que no entendía de que se trataba, ya que nadie nadie había salido salido y m ucho menos me nos había había ingre ingresado sado al local, local, salvo salvo la la docent doce nte, e, y a que era e ra m uy temprano tem prano y por ser ser sábado nadie nadie laboraba. Al escuchar escucha r est e stoo la la docent doce ntee pali pa lideció deció y quedó muda, sin sin entender ent e ntonces onces que fue f ue lo que que vio vio realm re almente. ente.
Historias de Serpientes Gigantes LA BOA DEL KOSÑIPATA Existen muchas narraciones sobre boas gigantes escritas en viejos libros de la conquista española, sobre sobre expedi e xpedicion cionar ario ioss y personas que que afirm a firman an haber encontrado a estas gra grandes ndes fier fieras, as, que que a la fecha, fe cha, es e s muy m uy probable probable que se hay an ext e xtin ingui guido do o estén estén por hacer hac erlo lo,, refugi re fugiadas adas en e n los los últ últimos imos rincones de la selva virgen. La siguiente historia le ocurrió a Juan, hace muchos años en la provincia del Manu; la cual, contó con muchos protagonistas que podrían testificar lo real de los acontecimientos. Cuando Juan tenía 8 a 9 años, (1952), trabajaba por el sector de Kosñipata (Manu), transportando aguardiente de caña, en odres hechos de cuero de vaca, forrados con brea. Un día, día, él é l y su patrón patrón sali salier eron on de la haci hac ienda con c on 14 mulas, m ás un caball ca ballo, o, que que era e ra halado por por Juan, Juan, quien quien iba adelant a delantee de la car c aravana avana.. Habrían cam c am inado inado unos 20 metros m etros,, cuando cua ndo obs obser ervó vó un palo, (le decía grueso palo pa lo caíd ca ído, o, que impedía im pedía su paso; al ver esto, el niño niño gritó: gritó: - papàaaa, palo, palo, papá, papá , al a l patrón); patrón) ; el patrón contestó: c ontestó: - ¡qué carajo, jala, jala, carajo; - no puedo; hay palo palo -
entonces entonces com o ellos ellos siem siem pre andaban a ndaban con hac hacha ha y m achete, ac hete, los los usar usaron on par paraa golpear golpear al tronco, tronco, pero per o el e l hacha hac ha re r e botó; le tiró con c on una piedra pie dra,, pero per o tam bién rebotó. r ebotó. El patrón asust a sustaa do le dijo: dij o: - e sto sto no es palo, regresa a la hacienda . Al llegar llegar a la hacienda conv c onvocar ocaron on al personal personal y regresaron regre saron hasta hasta don donde de est e staba aba el tronco; tronco; cuando
lo exam inar inaron on bien, bien, se dieron cuenta de que era e ra una inm inm ensa boa, tira tirada da en e n el suelo. suelo. Los Los asustados obreros, inmediatamente le arrojaron dinamita; destrozándola en muchos pedazos. Los hombres despellejaron al animal y regresaron trayendo varios trozos de carne, además de un cuero que medí m edíaa 32 metros de de largo, con un unas as escam as muy m uy grandes. grandes. isteriosos relatos de Madre de Dios
Según manifestaron los pobladores del lugar, el animal era buscado desde hace algún tiempo atrás, porque devoraba vacas y caballos; asimismo dijeron que ése era el macho y que la hembra hem bra falt f altaba aba ubica ubicarr.
LA NIÑA Y LA SACHAMAM ACHAM AMA A En esos años en que los bosques eran vírgenes (1932), Hermelinda que tenía 9 años, se fue con su padra padr a stro y sus dos herm her m a nas a la ca c a rre rr e tera ter a rum r umbo bo a Iñapa I ñapari, ri, con c on la finalidad f inalidad de ingresar ingre sar a una zona donde habían ha bían bastantes bastantes tortugas tortugas m otelos otelos para caz ca zar. Salieron a las 7 y luego de 3 horas hora s de cam ca m inata, inata, llegar llegaron on hasta hasta un lugar lugar donde donde había había un tronco tronco tira tirado do en la carre ca rretera, tera, el e l cual siem siem pre estuvo estuvo ahí desde mucho m ucho tiem tiempo po atrás; la gente gente que lim lim piaba piaba la car c arre retera tera siempre siem pre lo veía veía y no lo lo tocaban, porque todos pensaban que era un simple tronco, pero lo curioso era, que cada cierto tiem tiem po, se le notaba notaba que se engrosaba cada ca da vez más. má s. Cuando llegaron al lugar, decidieron descansar y se sentaron en ese tronco caído, El padrastro se recost re costóó sobre sobre un lado del del palo y las her herm m anas en el e l ot otro. Herm elinda elinda estaba sentada sentada en e n medio m edio y con su machete, decidió raspar la hierbita que había crecido sobre el tronco; luego le dio un m achetaz ac hetazoo más m ás fuerte fue rte y del corte brotó sangre; sangre; al a l ver est e stoo la niña niña le gritó gritó a su padrastro que que salía salía sangre del tronco. El hombre se levantó de de su reposo reposo y corri corr ió a ver lo sucedido, sucedido, par paraa comprobarlo com probarlo le propinó propinó un un mac m achetaz hetazoo más m ás fuert fuer te al a l tronco tronco y de ahí a hí com enzó enzó a salir salir gran gra n cantidad de sangre; al ver esto, todos se asustaron y huyeron rápidamente del lugar, hasta volver al pueblo pueblo de Iberia, I beria, donde donde dier dieron on parte al a l patrón, patrón, quien quien envió envió a 10 hom hom bres arm a rm ados para que fuesen al lugar lugar donde estaba estaba ese ani a nim m al. Los hom hombres bres que fueron fue ron a caz c azar ar al animal, anima l, llllegaron egar on al lugar lugar pero per o el tronco tronco y a no estaba, estaba, se veía una tre trem m enda huella huella com c omoo de 70 a 80 cm . de ancho que que el e l anim anim al había había dej ado en el suelo suelo.. Siguiendo la huella, los hombres constataron que el animal había bajado y luego subido dos pendientes, pendie ntes, hasta descende desc enderr en e n una trem tre m enda c ocha, ocha , a cuy c uy as aguas a guas se había introduc introducido. ido. Cuando los los hombres hombr es llegaron llegar on a la laguna, laguna , obser observar varon on que había bast ba stantes antes patos; uno de los caz ca zadores le disparó disparó a uno y en eso e soss ins insttantes comenz com enzóó a llover llover m uy fuerte, form f ormándos ándosee un fuerte oleaje que salió con fuerza a la orilla, obligando a que los hombres huyan del lugar, Antes pudieron pudier on notar que habían había n muchos m uchos troncos tronc os flotantes que c onsider onsideraa ron era e rann boas en e n el agua. a gua. Cuando los hombres regresaron a Iberia eran las 10 de la noche, contaron lo sucedido y todos se quedaron consternados de la existencia de tales animales.
LA BESTIA DE TRES ISLAS En el año de 1983, Ezequías junto con su esposa y sus dos hijos, estaban trabajando minería en una play play a del de l sec secttor de Tres Tre s Islas. Islas. Una m añana su espos esposaa est e staba aba en e n la la orilla orilla pescando y los los otros otros habían habían dejado dej ado de trabaj ar para ir a tom tom ar el desay uno uno.. Antes Antes de hacerlo hace rlo Ezequí Ezequías as decid dec idió ió irir a la orilla orilla del río y m ientra ientrass revisaba revisaba la tolb tolba, a, se perc pe rcató ató de que algo había había en e n el río, río, se puso puso a observar y asombrado asombra do vio vio que que del agua emergía un inmenso y extraño objeto que parecía ser el lomo de un enorme animal de color oscuro oscuro que se curvó c urvó en medio m edio del río río y que al sum sum ergi er girse rse nuevam ente origin originóó un olea oleajj e que se dirigi dirigióó rápi rá pidam damente ente a la play play a llegando a impactar impa ctar contra contra la tol tolba, a una dist distancia ancia de 100 metros m etros.. La esposa, que corrió del lugar junto con los hijos, también fueron testigos del fenómeno. El animal anim al se sumer sum ergió gió en el e l río y no volvió volvió a salir salir. Según narra nuestro testigo el lomo de tal animal tendría 10 metros de largo y 1,5 metros de alto; el cual pudo ser observado por algunos segundos. El oleaje que se formó habría tenido una altura de 2 metros. m etros. Posteriormente se enteró de que unos buzos que ingresaron al fondo del río de ese lugar, m anifestar anifestaron on haber observado una bestia bestia en unos de de los muchos muc hos soca socavon vones es que hay en el e l fondo fondo del río. río. Según Según comentaron, com entaron, cuando ingresaron ingresaron las las dragas para par a trabaj traba j ar extray endo el oro, oro, generaron genera ron mucho m ucho ruido ruido e impactos impa ctos que los los rem oli olinos, nos, que siem siem pre se form aban en e n el lugar, lugar, se trasladar trasladaron on más m ás abaj a baj o del curso del río; río; como com o si el anim anim al se hubier hubieraa reti re tirado rado del lugar lugar..
LAS MISTERIOSAS ISLAS FLOTANTES Siempre se ha dicho que en ciertos lagos vírgenes de la Amazonía, existen islas que se mueven de un lugar a otro en medio del agua. Según los los pobl pobladores adores el e l fenóme no se se le atribuy atribuyee a la existencia existencia de una enorme e norme fiera (boa) que vive vive en el e l agua agua y que su tamaño tam año es tan tan grande que hasta hasta le cre c rece ce vegetación y arbus ar busto toss sobre sobre el lom lom o. De esta esta form f ormaa cuando c uando el anim anim al se se m ueve en e n busca busca de ali a lim m ento, ento, mueve mue ve a la isla isla de un lado a otro de la laguna. Un lago cerc ano a Riber iberalt alta, a, que siempre siem pre fue f ue virgen, porque porque ningú ningúnn pescador se atrevía a ingresar ingresar por tem tem or a la fiera, fiera , tambi tam bién én cont c ontenía enía una de e stas stas Islas flot flotantes. antes. El El tem tem or a la fiera, fiera , perm per m itió itió que por años a ños la la gente ge nte no ingresar ingre saraa a dicho lago. En efecto, efe cto, al ser ser obser observada vada desd de sdee una altura altura se veía en m edio del del lago, lago, una extraña isla isla que se movía, como si algo sumergido la desplazaba de un lugar a otro. Don Fra Francisco, ncisco, decidi dec idióó ingre ingresar sar al lago trasladando un bote bote con utensili utensilios os para pesca, pesca , porque creía cr eía que en el e l lugar lugar había bastantes bastantes peces. pec es. Cuando Cuando pescaba, observó como com o la isla isla que se m ovía ovía sobre sobre el e l agua, en reali re alidad dad correspon corr espondí díaa a un gran gra n conjunt conj untoo de m aleza aleza flotante flotante que durante años de acum a cumul ulac aciión había había form ado un gran colchón vegetal vegetal sobre sobre el cual habían crecido cre cido plant plantas as y arbus ar bustos tos pequeños. Al ver la isla, isla, quedó sorprendi sorpre ndido do de que en e n realidad re alidad no tenía tenía nada na da que se
asemeje a una boa u otra fiera; solo era un fenómeno natural muy poco observado y estudiado. La isla isla se m ovía ovía por el e l viento viento que lo llevaba llevaba de un lugar a otro del lago. lago. Luego de eso, mucha gente perdió el temor e ingresó al lago a pescar, convirtiéndolo en un am biente biente muy m uy intervenid intervenidoo y dejando dej ando de lado lado toda toda la virgin virginid idad ad del áre a.
LAS EXTRAÑAS LUCES DEL RÍO En el año 1999, Mil Milagr agros os y sus com pañeros pañe ros de colegi c olegioo se fueron fue ron de excursión e xcursión a la isla isla Rolín, olín, por por el bajo baj o río Madre de Dios. Dios. Cuando Cuando llegaron llegaron a la isla, isla, acam aca m paron en una enorm e play a, encendi ence ndieron eron fogatas y se preparar prepar aron on par paraa pasar la noche. noche. Al poco poco rato ra to uno de sus compañeros, com pañeros, que tenía tenía comport com portam am iento iento extra extraño ño y que pensaban pensaban se comportaba c omportaba como c omo loco o que parecía pare cía un drogado, drogado, desapareció, desapare ció, per peroo luego, luego, a una buena distancia distancia de la play a, come c omenz nzóó a gritar gritar descontrolado descontrolado.. Al rato, uno uno de sus compañeros com pañeros lo tra trajj o y dij dij o a la profesora que no se preoc pre ocupar upara; a; lo hicieron hicier on acost ac ostaa rse en su ca c a rpa y luego de pa pasado sado el e l incide incidente, nte, todos se se tranquilizaron. Luego, uno de los j óvenes divisó divisó unas unas luces luce s como com o si fuera fue rann dos focos de lint linter ernas nas que se acer ac erca caban ban en direcció direcc iónn a la punta punta de la play a. Todo Todoss pensar pensaron on que que eran er an pescadores, pesca dores, per peroo luego, luego, crey cr ey eron er on que que era e ra otra otra cosa. Esa luz luz avanzaba avanzaba tan rápido rápido y a todos todos les les dio dio miedo m iedo y a que pare pa recía cía que saldría hasta la playa. El fenómeno fue observado por todos los presentes, durante un largo rato. Al poco tiempo, comenzó a llover y todos tuvieron que desarmar el campamento y a correr para subi subirr a la parte alt a lta. a. La play play a desapare de sapareció ció a los m inut inutos os cubier cubiertta por la la cre c recida cida del río que que la inund inundóó com c ompl pletam etam ente. Al día día sigui siguiente ente le pregunt pre guntar aron on a los lugare lugareños ños ¿qué ¿qué era e rann esas esa s luce luces? s? y ellos les dij dij eron er on que siem siem pre las veían veían por la noche en e n el río y que cree cr eenn que que son son los los oj oj os de de una gran boa que habi ha bita ta en sus aguas.
LA BOA GIGANTE DE LA TORRE Por lo años 1973, Santiago quien se encontraba al interior de una quebrada de aguas negras, por el río de La Torre, orre , junt j untoo con sus hijos, hijos, observó observó una descom unal boa boa que m edía aproxi a proxim m adam ente entre 70 a 80 metros de largo. El encuentro fue de improviso, cuando ésta salía del bosque, quedando est e stupefa upefactos ctos los los testi testigos gos viendo viendo como com o la bestia bestia los los obser observó vó y olfa olfateó teó con su lengua, para par a luego luego regresar re gresar al interio interiorr del de l monte. P oster osterio iorm rm ente, Santiago, Santiago, le narr na rró, ó, lo lo obser observado vado a un tal tal Vivanco, Vivanco, quien quien vivía vivía en la boca boc a de esa quebrada. Luego Vivanco se lo narró a Mariche, quien no creyó lo acontecido y tildó de mentiroso a Santiago. Luego de 2 a 3 años, Mariche y su hijo decidieron ingresar al mismo lugar donde don de est e stuvo uvo Santiago antiago en busca de una colpa donde donde rea r eali lizzar cace ca cería ría (Mitay (Mitay o). Una m añana Mariche ingre ingresó só sol soloo al bosque bosque para caz ca zar un pauj pauj il (pava de m onte) onte);; mientras cam ca m inaba inaba obser observó vó
un conjunto de avispas o “ronsapas” que revoloteaban alrededor de algo; esto le llamó la atención se acer ac ercó có a obser observar; var; al llegar, llegar, se dio dio con la la sorpresa de que era er a una inmens inme nsaa boa, que estaba durmiendo bien bien enrollada, enrollada, con la la cabeza c abeza colgando colgando hac haciia el e l suelo suelo.. La besti bestia era e ra m uy semej sem ej ante a la que había observado Santiago, anteriormente, Según se calculó, la boa enrollada alcanzaba una altura de casi 10 metros. Asustado Mariche regresó re gresó al cam pam ento y le dij dij o a su hij hij o para retirarse del lugar; lugar; pero éste últi últim m o quis quisoo ver al al animal y se fue al bosque. Al llegar al sitio señalado por su padre, pudo observar a la boa igual como com o su padre padre le mencionó m encionó.. Al ver verlo lo,, se asustó asustó y regresó re gresó call ca lladit aditoo a donde estaba su papá y untos se retiraron rápidamente del lugar, a donde nunca más volvieron. El anim anim al tenía tenía la cabez ca bezaa sem ej ante a la de un caballo, caballo, per peroo tenía tenía unas ore orejj itas itas punti puntiagudas agudas y con el cuerpo cuer po de de col c olor or opaco, como com o el color color de la tier tierra. ra.
EL MONSTRUO DEL RIO TAHUAMANU En el año de 1969, por el sector de Bellavista en el Tahuamanu, la señora Rengifo Econema, fue testig testigoo de la aparici apar ición ón de un extraño animal anima l en el río Tahuam Tahuam anu. Ella Ella se encont e ncontra raba ba por la play a, acom pañada de un perro mi m itay ero (caz (c azador) ador) qui quien siem siem pre le ac ompañaba en e n sus sus faenas de cacería. Mientras Mientras ella ella cam c am inaba inaba por la la orilla, orilla, el per perro ro se introd introduj ujoo al agua y comenz com enzóó a nadar, nada r, al cabo ca bo de de unoss minutos uno minutos la muj m ujer er observó observó asombrada, asom brada, cómo c ómo del interio interiorr del agua em e m ergi er gióó un tre trem m endo animal que atrapó al perro por la cintura. Al principio la señora pensó que su can perseguía a una presa, pre sa, tal ta l vez a una sac sa c havaca hava ca,, inclusive inclusive la señora señor a se c onfundió viendo las orej ore j ita ita s de la supuesta supue sta presa, pre sa, pero pe ro en e n realidad, re alidad, era e rann los c uernos uer nos del extraño extr año anim a nimaa l. Al darse cuenta de lo que era, la señora comenzó a gritar. El perro había sido cogido en la cintura por el e l hocico de la besti be stia, a, la c ual lo levantó leva ntó fuera fuer a del de l agua; agua ; en esos e sos inst instaa ntes la m a scota reac re accion cionó, ó, volt volteó eó y atinó atinó a m order al mons m onstruo truo que que lo solt soltóó inm inm ediatam ediatam ente. El perro al caer al agua siguió nadando, pero el animal otra vez trató de atraparlo; al ver esto la señora gritó y la bestia volteó a observarla. En esos instantes llegó su esposo y el extraño animal se hundió en el agua de donde no volvió a aparecer. El perro continuó nadando y llegó a la orilla, postrándose en el suelo herido por la mordedura. Los señores cogieron al perro y lo llevaron a su casa donde atendieron las sangrantes heridas, causadas ca usadas por los colmil colm illos los del mons m onstruo. truo. La señora Rengifo, Rengifo, pudo pudo ver ver claram clara m ente, que que la cabeza c abeza de la bestia bestia se parecía pare cía a la de esos “toros “toros ñatos”; ñatos”; tenía tenía cuernos cuer nos y su cuerpo presentaba presentaba “hi “ hileras leras de cre c rest stas, as, como com o las las de una lagartij lagartij a”. a” . Poster Posteriiormente, orm ente, algunas algunas personas, personas, le le come c oment ntar aron on a la señora de que el e l anim anim al era la boa akuma ak umam m a, y m uchos dec decían ían siem siem pre verlo en ese e se lugar lugar del río, río, donde donde habí ha bíaa un profundo profundo poz pozo,
pero per o que, ac a c tualme tualm e nte, todos pie pie nsan que y a no existe, porque se ha traslado tra slado más m ás abaj a baj o, hasta el el sector de San Juan. En el año 2004 2004 y luego de m ucho tiem tiempo po de lo ocurr ocurrid ido, o, la la hija hij a de la señora Rengifo, Rengifo, de nombre nom bre Eliz Elizabeth abe th Da Silva Silva Rengifo, Rengifo, pudo observa observarr algo a lgo parec par ecid ido. o. Ella Ella y su esposo esposo se fueron fue ron de pesca, pesca , pero per o luego de unas horas, hor as, aburr a burridos idos de de no pesca pesc a r nada, na da, él é l sinti sintióó sueño y se durm dur m ió. Mientra Mientrass tanto la esposa continuó pescando y al poco rato, comenzó a observar que algo salía del agua; al perc per c a tarse tar se bien, bie n, pudo ide ide ntific ntificar ar al anim a nimal, al, com c omoo una boa que tenía te nía cuer c uernos nos en su cabe c abezza ; ella solo solo atinó atinó a tirarle tirar le el e l anzuelo anzuelo y el ani a nim m al se hundió. hundió. Asustada Asustada le gritó gritó a su espo e sposo so , pero cuando c uando éste quis quisoo observar observar,, el anim anim al y a habí ha bíaa desapare de saparecido cido.. Este Este extraño e xtraño animal anim al habría habr ía sido sido vist vistoo en dicho secto sec torr de Bellavista ellavista y San Juan, por otras otra s personas que, también tuvieron sus propias experiencias.
EL IMÁN DE LA BOA Amasifuén, Am asifuén, primo primo de Aguirre Aguirre,, le confió que que en e n el mes m es de Febrero del de l 2003 2003,, en el e l lugar lugar de Rompeol ompe olas, as, m ientras est e staba aba pescando en un pozo, pozo, escuchó el e l grito grito aterrador aterra dor de una señora y cuando él, junt j untoo con el e l marido ma rido de de la señora, corrieron c orrieron al auxilio auxilio,, vier vieron on a un ani a nim m al con su tremenda trem enda boca abierta y a la señora que no podí podíaa huir de esa best be stia, ia, la la cual c ual tirada tirada en e n el gram alote alote trataba ra taba de huir, pero se dirigí dirigíaa hacia ha cia atrás a trás en dire direcc cció iónn a la boa. Al ver esto, esto, el mar m arid idoo cortó al aire con el machete y la mujer salió disparada. El tremendo animal era una boa que estaba estaba at a tray endo a la m ujer uje r a su bo boca ca m ediant ediantee una extraña fuerza fuerza parecid pare cidaa a un im im án.
LA NIÑA NIÑ A Q UE SE HUNDIÓ HUN DIÓ EN EL RÍO Hace Hac e aproxi a proxim m adam ente 15 años atrás (aprox. (a prox. en 1990) 1990) en e n el sec secto torr de Rompeolas, se se produjo produj o un accidente extraño que fue atribuido al posible accionar de una boa. En ese año un grupo de estudiantes de una escuela pública de la ciudad de Puerto Maldonado, decidieron con sus profesor prof esoree s, realiz re alizaa r un paseo pa seo a dicho sector sec tor para pa ra bañarse baña rse en la play a . Los estudiantes estaba e stabann dispersos en la playa y un grupo de niñas, entre las cuales estaba Ana Beltrán, decidió apartarse del grupo central. Una de las jóvenes del grupo, ingresó sola al agua, mientras las otras distraídas por el e l juego, j uego, perm pe rm a necier nec ieron on en la orilla orilla . Al rato, ra to, Ana escuc e scuchó hó que una niña grit gr itaba aba de desespe sespera rada da en el agua, pidi pidiéndol éndolee auxi a uxili lio: o: - -¡Ana, -¡ Ana, Anit Anita, ay údame, údam e, algo me está jalando!.. j alando!.. y m anotea anoteaba ba en el agua desesperada como com o si si algo algo en reali rea lidad, dad, la la j alaba dentro del agua. Ana, corrió para ay a y udar a su amiga, pero todo fue inútil, impotente, pudo observar, cómo la niña desaparecía dentro del agua. Pese P ese a todos todos los los esfuerzos esfuerzos por por buscarla, la víctim víctim a nun nunca ca fue encontrada.
LA INMENSA BOA DEL RIO Una noche de 1939, Antonio, Elías y Eduardo, pescaban en el río Madre de Dios (Prov. Tam bop bopata), ata), habían colocado colocado sus sus “lin “linea eadas” das” (ny lon lon de pescar) pescar ) con sus sus “em pates” (ca rnada) y se prepa pre para raban ban para pa ra a m anece ane cerr pesca pe scando ndo en el e l lugar. lugar. Al tiem tiem po de estar e star en e n el e l lugar lugar oy eron er on un fuerte fue rte ruido proveniente del río, al dirigir las miradas a las aguas observaron estupefactos como em ergí er gíaa un inm inmenso enso obj obj eto lar largo, go, par parec ecid idoo a un barco lleno de de luce luces, s, emit em itiiendo soni sonidos dos com o de
m uchas cam ca m panill panillas. as. Al ver est e sto, o, cogier cogieron on sus sus canoas ca noas y dej de j ando sus sus cosas rem aron ar on par paraa reti re tira rarse rse rápi rá pidam damente ente y m ientra ientrass huí huían, an, vier vieron on claram ente al objeto obje to que se quedó flot flotando ando sobre sobre el agua.
EL EXTRAÑO OBJETO FLOTANTE DEL LAGO VALENCIA Alfredo Vera Burga, antiguo morador del Lago Valencia (Prov. de Tambopata), afirmó haber sido sido testi testigo, go, al igual igual que otros moradore mor adores, s, en años anteriores, anter iores, de un objeto obj eto largo y volum volumino inoso so que que flotaba flotaba en un ext e xtre rem m o opuesto opuesto del del lago. Tal Tal objeto obje to que que ref r eflej lejaba aba un color color blanquecino blanquecino,, apare apa recía cía todas las tarde como a las 4p.m. y se volvió algo común de observar, que todos atribuían a la presenc pre sencia ia de una boa que salí sa líaa a la superfic super ficie. ie. Un día, día, cons c onsternados ternados por por tal suce suceso so,, un grupo grupo de m oradores, decid dec idiieron er on em barcar barc arse se en e n dos bot botes es rem re m aron tratando de de observarlo observar lo de de cerc ce rca, a, los m ism ism os que que iban bien bien arm a rm ados por por si algo algo pasaba. pasa ba. Cuando y a estaban esta ban m uy próximos próxim os al obje obj e to, vie vie ron que é ste era e ra de gra gr a n tam a ño y tenía brillo brillo metá m etáli licc o, pero per o asustado uno de los motoristas dueño de los botes, exigió reti re tira rarse rse del lugar, lugar , por tem te m or a ser devora devor a dos por ese e se m onstruo. onstruo.
LA BOA GIGANTE DEL MALINOWSKY En el mes m es de agosto agosto del año 1963, 1963, Pabl Pa bloo fue a trabaj ar al río Mali Malinowz nowzkky, como com o mi m itay ero er o de un cam ca m pamento pam ento minero, donde donde había había 23 personas dedicadas dedicadas a la extracció extracc iónn del oro. oro. Un día, día, le ordenaron ordena ron que consiga consiga car c arne ne de m onte onte para pa ra el almuerz alm uerzo. o. Alre Alrededor dedor de las 10 de la m añana y m ientras cam ca m inaba inaba por la la orilla orilla del río, río, encontró encontró una trem enda paliz palizada (t ( troncos y palos en el e l río); al ace a cerc rcar arse se observó obse rvó que e ntre los pa pa los ha había bía una boa de pequeño peque ño tam año a la cual no le prestó mucha atención. Siguió su camino y luego de avanzar unos 50 metros al bosque, encontró a un grupo grupo de saj inos inos;; cazó cazó uno de de ellos ellos y reto re tornó rnó al cam ca m pamento pam ento.. Al regresar regre sar con c on su su presa, informó a sus sus compañeros com pañeros de que habí ha bíaa vist vistoo una “boita” “boita” ent e ntre re la paliza paliza da. Al A l oír oír esto e sto los de de m á s decidi dec idier eron on ir a cazar c azarla la y así, después despué s del alm a lmuer uerzzo, se fuer f ueron on hasta ese lugar. Al llegar, Pablo se percató que a un costado de la boa pequeña, había la cabeza de otra mucho mayor, que reposaba sobre un palo y cuyo cuerpo estaba dentro del agua. Uno de los los hom hom bres, decidió decidió disp dispara ararle rle a la trem enda cabeza, c abeza, pero al hacer hac erlo lo,, el animal anima l ni ni siqui siquier eraa se m ovió; ovió; al ver esto Pabl Pa bloo avanza avanza y disp dispar araa 2 tiros tiros muy m uy certeros ce rteros que que hicieron retorcer retorce r de dolor dolor al anim anim al. Al ver est e sto, o, algun algunos os corrieron corrier on a tra traer er una soga soga y am arra ar raron ron la la cabeza c abeza a un palo, para pa ra que la boa no se hunda en e n el agua. a gua. Pe P e se a que la soga era e ra nueva, nueva , la serpiente ser piente tiró con c on tanta tanta fuerz f uerzaa que logró romperla romper la con mucha m ucha fac f acil ilid idad. ad. Al romper rompe r la soga, y con la desesperac ión, ión, el anim anim al volvi volvióó a salir salir a la orill orilla y fue ahí a hí cuando le le volvieron a disparar 2 veces más. En total, fueron 5 tiros los que lograron fulminar al inmenso ofidio, ofidio, al cual, cua l, tra trataron taron de sacar sac arlo lo del del aguaa gua- El intent intentoo fue inúti inútil,l, entre 17 personas per sonas no pudi pudier eron on hacerlo, hace rlo, teniendo teniendo que que cortar c ortar y pelar troncos de la topa, topa, sobre los cuales el animal anima l rodó con facilidad hacia la orilla.
Al sac sacarlo arlo del agua y m edirlo, edirlo, todo todoss quedar quedaron on asombrados asombra dos de su inm inmenso enso tam tam año, medía m edía 20 m etros de de largo lar go y 50 a 60 cent ce ntíme ímettros de grosor grosor. Su Su cuerpo, cuer po, tenía tenía el dorso de de col c olor or negro y el vientre gris más claro. Al estirar el cuero, éste tenía 2 metros de ancho. En su interior encontraron 80 huevos huevos;; 40 40 a cada c ada lado de de la col c olum umna, na, de color blanco blanco y m ás grandes que el de un lagarto lagar to.. La gente propuso propuso no dej dej ar pasar pa sar la oportu oportuni nidad dad y decidieron decidieron hacer hace r chi c hichar charrón rón para com c omer er su carne, ca rne, porque según dij dij eron, er on, era buena para los los pul pulm ones y el paludi paludismo. smo.
LOS LOS SOL SOLDA DADOS DOS Q UE LE DISPAR DISPARAR ARON ON AL DRAG DR AG ÓN Una noche, hace muchos años, cuando había una gran luna llena, los soldados que hacían guardia en los puestos de vigilancia del fuerte militar de Puerto Maldonado, estaban alertas como era tradicional y atentos a cualquier acontecimiento a los alrededores de la estación militar. Uno de los guardias guardias m ientra ientrass observaba observaba el río, pudo pudo ver ver salir salir del de l agua y quedar a flote flote a un descomunal descom unal anim anim al. Dio Dio parte a los los demás dem ás soldados soldados y j untos untos pudi pudier eron on mirar m irar conster consternados nados al animal anima l que tenía tenía los los ojos oj os rojos roj os y que alumbraban alumbra ban como com o grandes faros. La forma form a del anim anim al era semej seme j ante ante a un enorme enorme lagarto, agarto, al consi considerar derar qu quee era e ra un unaa fi f iera peligrosa, peligrosa , los hombre hom bress apuntaron apuntar on sus arm a s y le dispara dispar a ron varios va rios tiros, tiros, pero pe ro sin causar ca usarle le ningún efecto. La bestia estuvo a flote durante unos 10 minutos, para luego sumergirse otra vez.
LA BESTIA DE SIETE CABEZAS DEL TAMBOPATA En la la desembocadura desem bocadura del de l río río Tam Tam bop bopata ata (con ( con el río Madre Madre de Dios) Dios) se han producido producido muchas mucha s desapariciones desapariciones de personas que que al ir a bañarse en sus orill orillas, as, se hundían hundían y desparecían desparec ían en sus aguas. Hubo el caso de una perso per sona na que al a l irse irse a nadar, se hun hundi dióó en las aguas y no vol volvi vióó a apare a parece cerr. Convencidos de que se había ahogado y su cuerpo estaba atrapado en el fondo del río, sus fam fa m iliar liares es lo busca buscaron ron desesper desesperadam adam ente y trajer traj eron on a buzos buzos profe profesi sional onales es para que ingresen ingresen a las profundi profundidades dades del río para para rescatar re scatar a la víctim víctim a. Los buz buzos se se hund hundieron ieron en e n las aguas en e n busca busca de esa e sa persona, pe rsona, pero pe ro luego de varios va rios intent intentos os los los profesionale prof esionaless salieron m uy asustados y narra nar raron ron que a l estar buceando buce ando observa obse rvaron ron que existen enormes huecos o cuevas en las profundidades de las orillas del río. Al ingresar a uno de ellos, pudieron pudier on observar obser var e n sus osc osc uridades, urida des, algo a lgo de luz a l fondo de la c a verna; ver na; al a l inter interna narse rse en su interio interiorr vieron que que eran er an luces muy m uy potentes potentes como com o si fueran fuer an los ojos oj os muy brillant brillantes es de una enorme enorm e best be stia ia o mons m onstru truoo que estaba alo a lojj ado al interio interiorr de la cueva. cueva . Al ver el fenómeno se asustaron terriblemente y salieron presurosos, contaron lo sucedido y tuvieron tuvieron tanto miedo que no quisieron quisieron volver volver a ingresar ingre sar otra vez ve z. Según cuenta la leyenda dicha bestia que habita entre las cavernas de lo profundo del río, tiene
siete cabezas y se extiende desde las grutas ubicadas en el río Tambopata, hasta las que se ubican en el e l río río Madre de Dios, Dios, y que en cualq c ualqui uier er m oment ome ntoo la la ciudad ciudad de Puerto Pue rto Maldo Maldonado nado puede puede colapsar colapsar y hun hundi dirse. rse.
Historias de Animales LA MORDIDA DEL PELEJO Una noche de 1998 fui despertado por por la la m adrugada para par a resca r escatar tar a un pelejo pelej o amar am aril illo lo (Choloepus hoffmani), que trepado en un cable de teléfono de la vía pública, estaba siendo golpeado golpeado por alg a lgunas unas personas personas ebri e brias, as, quienes quienes pretend pre tendían ían hacerlo hace rlo caer cae r y evitar evitar así que que pueda averiar aver iar o cort c ortar ar el cabl ca blee con c on sus sus afiladas afiladas uñas. Los Los tra trans nseúnt eúntes es avi a visaron saron a la P oli olicía y gracias grac ias a su presenc pre sencia ia se evitó su agre sión sión hasta m i llega llegada. da. P ese a ser se r m uy tarde tar de varios va rios vecinos vec inos se unieron unie ron al al rescate re scate y pud pudimos, imos, con una una larga lar ga vara, var a, descender desce nder al a l anim anim al de lo alto alto y coloca colocarlo rlo en un costal costalil illo lo,, para par a luego traslada tra sladarlo rlo a una j aula de las la s oficinas oficina s del Minist Ministee rio de Agricultura Agr icultura (MINA ( MINAG) G).. Al otro día, el animal se había escapado destrozando las mallas de la jaula. Luego de una corta búsqueda, búsqueda , lo encontra enc ontram m os trepado trepa do sobre un árbol ár bol en los jar j ardines dines del MINAG, MIN AG, del de l cual cua l volví volví a baj a rlo para pa ra traslada tra sladarlo rlo con c on el obje obj e tivo tivo de liberar liber arlo. lo. En instantes en que introducía al animal a un saquillo; la fiera me mordió, desgarrando la unión entre m i dedo meñi me ñique que y la palm palm a de m i m ano, oca ocasi sionand onandoo un terrible terrible desgarro desgarr o y una profusa profusa hemorra hem orragi gia, a, que m e obligó obligó a ser trasladado de de em e m ergencia er gencia al a l hos hospi pital tal,, donde donde me m e apl a plicaron icaron 8 puntos, puntos, para par a cer c erra rarr la herida. her ida. Pese a que estos animales se alimentan de hojas (son folívoros), tienen unos colmillos muy desarrol desarr ollado ladoss y terribl er riblem em ente cortant c ortantes, es, con los cuales pueden inferir herid her idas as m ortales ortales a sus sus depredadores. Luego de mi curación, la sensibilidad de mi dedo nunca volvió ser la misma. EL SHIHUI DURO DE MATAR Un día del año 2001, mientras paseaba por las calles de Pueblo Viejo, pude observar aterrado que en el patio de una humilde vivienda, se encontraba tendido, en el suelo, un extraño animal que con las patas levantadas levantadas al aire, a ire, tembl tem blaba, aba, con claros clar os si signo gnoss de agon a gonía. ía. Me acer ac erqué qué lentam lentam ente y pude apre a precc iar el triste pade cim iento de un oso horm iguero iguer o media m ediano, no, má m á s conocido conoc ido como com o “shihui “shihui”” o “tam andua” que pretendía pretendía ser sacrificado sac rificado por los los dueños dueños de la casa, c asa, quienes quienes en e n su ignorancia, ignorancia, lo lo hacían porque porque deseaban desea ban sacarle saca rle su grasa para par a rem re m edio. edio. El animal, tenía un fino alambre enrollado al cuello que le estrangulaba en medio de una atroz agonía, pero resistiéndose a morir. Sorprendido por tal salvajismo, expresé mi malestar a dichas personas per sonas y a sumí sum í la la responsabil re sponsabilidad idad de m i cargo ca rgo com c omoo responsable re sponsable de la fauna f auna silvestre silvestre del INRENAen esta ciudad.
Inmediat Inm ediatam am ente y luego luego de haber reñid r eñidoo a los los culpabl culpables, es, procedí a retira retirarr el alam bre del cuello cuello del animal, quien al momento de sentirse liberado quiso incorporarse, pero no pudo por las graves conmociones que tenía, ya que anteriormente había sido golpeado con un palo, el cual con un clavo en uno de sus extremos, había perforado la piel del animal en su cabeza. Los terribles golpes habían comprometido a uno de sus ojos y el rostro presentaba fuertes hinchazones por la paliza paliza . Con la ayuda de un técnico de mi institución procedí a rescatarlo y trasladarlo a un lugar seguro. Transportarlo fue difícil, el animal trataba por todos los medios de defenderse, a pesar de estar m uy m altra altratado tado y debili debilitado tado,, se incorporaba incorporaba sobre sus patas tra trasera serass y se colocaba en e n guardia guardia con los brazos abiertos, mostrando sus grandes garras con las cuales pretendía defenderse ante quienes consideraba, éramos los agresores; pero luego de algunos segundos de defensa, volvía a caer al suelo, como producto de su debilidad. Transporté Transporté al a l shi shihui hui a m i casa y lo alojé en una j aula pequeña donde estuvo estuvo durm durm iendo iendo dura durant ntee dos días. días. Al tercer terce r día reac re accion cionóó y por la la noche se alim alim entó con una papil papilla de papay a; al cuarto cuar to día día el animal anima l reacc rea ccio ionó nó tot totalm almente ente por la noche y casi ca si destroz destrozando ando mi m i cocina, cocina, se escapó e scapó por la la ventana y apareció en la casa de un vecino. Los cazadores, cazadores, afi af irm an que el e l shi shihui hui,, es un animal anim al muy m uy resi re sist stente ente y que es difícil difícil de de pod poder er caz ca zarlo ar lo,, teniendo teniendo a veces vece s que que reali re alizzar varios tiros tiros para pod poder er m atarlo. La peli pe ligros grosid idad ad de sus sus garras garra s y lo fuerte fuer te de sus bra brazzos hici hicier eron on que que m e preocupe pre ocupe inm inm ediatamente ediatam ente en libera liberarlo rlo,, antes de que pueda causar c ausar heridas entre entre las per perso sonas nas de m i hogar hogar.. Preocupado, Pr eocupado, conseguí un bote y con algunos comuneros del sector de San Francisco, lo trasladé hasta un bosque de e sa zona y lo liber liberéé com c ompletam pletam ente rec re c upera uper a do. Cuando llegam llegamos os al bos bosque, que, y solt soltam am os al anim anim al pude pude obser observar var aso a som m brado su mans ma nsedum edumbre bre cuando cua ndo no se se siente agre a gredid dido; o; dio dio var varias ias vueltas vueltas en e n el suelo y luego luego se trepó tre pó a un árbol, á rbol, donde donde perm per m a neció nec ió entre sus ram ra m as, deleitándonos de leitándonos con sus movim m ovimientos ientos acrobá ac robáti ticc os y m ostrándose ante la lente lente de m i cám ara ar a fot f otográfica ográfica como com o si si con ello ello quisi quisiese ese dem ostrar ostrar una señal de agradecim agra decimiiento, ento, al retri re tribui buirm rm e el e l favor de salvar su vida, vida, con su im im agen impresa im presa en e n la la fotos fotos que que guardo hasta el día de hoy y que algún día será motivo de ilustración para mi libro. Increíblem Increíblem ente, ente, este este anim anim al demostró demostró ser m uy fuerte y du duro ro de m atar. atar. LA NUTRIA Q UE NO PUDO VIVIR VIVIR En 1998, 1998, la P olicí olicíaa ecoló e cológi gica ca decom isó isó una una nutria nutria de casi ca si 2 meses m eses de edad e dad y m e la ent e ntre regó gó par paraa su custo custodi dia, a, y a que era er a m i función función como com o resp re spons onsable able de la oficina oficina de fauna fa una silv silvest estre re del INRENA INRENA en est e staa ciudad. ciudad. El anim anim alito alito,, tenía tenía el e l nom nombre bre de “Pablo “P ablo”, ”, pero, per o, era hembra. hem bra. Estuvo Estuvo con mi fam fa m ili ilia por un espacio de 3 meses, m eses, dura durant ntee el e l cual, m ostró ostró un un agradabl agra dablee comportam c omportamient ientoo y una profunda profunda
predil pre dilec eccc ión por el consum c onsumoo de pesca pe scado, do, que origi or iginaba naba una fuer f uerte te inversión inver sión e n su mante m antenim nimiento. iento. El animali anima lito to fue cre c reciendo ciendo y m i famil fam ilia ia se acos ac osttumbró um bró a tenerlo en casa, era er a como c omo un perrito perrito que nos seguí seguíaa a todas todas partes y que j ugaba m ucho con nosot nosotros. ros. Un día día desapareció, desapare ció, y extrañados lo buscamos por todas partes; cuando pensamos que se había perdido, la encontramos m etida etida en e n un agujer aguj eroo debaj o una una de las ver veredas edas de la viviend vivienda; a; luego luego se se acost a costum umbró bró siem siempre pre a usar usar ese ref r efugi ugio. o. Debido Debido a las condicion condiciones es poco favorabl fa vorables es que y o le le ofrec ofr ecíía para su crianza, crianza, cons c onsid ideré eré que el animal anima l debía debía ser libera liberado do a su am biente biente natura natural. l. Para Pa rarr ell e lloo tra traté té de enseñarle a pescar durante durante algunas algunas semanas sem anas previ pre vias as a su lib liber erac ació iónn Investigué a dónde podría llevarlo y encontré un lugar que consideré ideal, un bosque del Km 21 donde se ubicaban las instalaciones del Comité de Reforestación; había una bonita quebrada, donde don de de vez en cuando aparecía apare cía un grupo grupo salvaj salvaj e de su mism mism a esp e spec ecie, ie, así tambi tam bién, én, había había personal per sonal técnico téc nico que la cuidar c uidaría ía hasta ha sta que se a dapte a ser se r libre. libre . Con m ucha triste triste za dej de j a m os a “Pablo “P ablo”” en m anos de los los téc técni nicos cos y compl com pletam etam ente libre; libre; todos todos los los días, días, le enviaba pescado pesca do para su alimentación. Un día, que fui de visita, el personal técnico del lugar me dio la mala noticia que el animal se había ido, que no lo encontraban pese a que lo habían buscado. Traté de buscarlo, pero todo fue infructuoso; luego creí que el animal se había marchado con los otros de su especie. Luego de 5 días, me vini vinier eron on a informar inform ar que habían encontra encontrado do a la nutria; nutria; al llegar llegar al a l lugar, lugar, pude const c onstaa tar que el e l anima anim a l estaba tota tota lmente lm ente e nflaquec nfla quecido, ido, había estado e stado deam dea m bulando perdido per dido entre los potreros aledaños al bosque donde lo dejé; el guardián lo había escuchado llorar a las 2 de la mañana m añana y cuando lo lo ubicó, ubicó, el anim anim al tenía tenía el pelaj pelaj e cubi c ubier erto to de “pega “pe ga pega” (sem illas illas de de gramínea). Inmediat Inm ediatam am ente, me lo traj ra j e a la ciudad ciudad y traté de rehabi re habili litarlo tarlo,, con sueros sueros rehidratantes, rehidratantes, pero m i falta falta de experiencia y la poca que tenía, en ani a nim m ales silv silvestres, estres, según según el veterinar veterinario io del SENASA, la grave deshidratación e inanición del animal era irreversible. Mientras tratábamos de aplica aplicarle rle suero, el ani a nim m al murió m urió en mis m is brazos brazos.. Fue la prime ra vez, vez, que lloré lloré por un anim anim al y durante durante toda la sem ana m e agobió agobió una profunda profunda trist tristez eza. a. Algo par parec ecid idoo le le sucedi suce dióó a m i par parej ej a, quien quien se habí ha bíaa encar e ncariñ iñado ado mucho m ucho con el animal, anima l, debido a que ella dedicó más tiempo a su cuidado. Hasta el día de hoy, siento una tristeza y extraño a “Pablo”, mi impotencia por salvarlo, se transform transform ó en un sentim sentim iento iento de cul c ulpabi pabili lidad, dad, que hasta hasta la fecha fe cha m e persigue. persigue. Trato que que esta hist historia oria me m e sirva sirva de m otiv otivac ació iónn para que algún día día pueda hacer hace r rea r eali lidad dad mi mi proy e c to de cre c rear ar una lugar luga r para pa ra el re r e fugio y m a ntenimiento ntenim iento de los anima anim a les silve silvestres stres sin hogar de est e staa form f orma, a, no sea en vano la m uerte de “Pablo “P ablo”, ”, la nutria nutria que no pudo pudo vivi vivirr.
LA SERPIENTE CON OREJAS Según las las narra nar racion ciones es de m ucha gente gente que trabaj a en el e l bosq bosque, ue, existi existiría ría en e n lo más má s profundo profundo de los bosques vírgenes y en lugares donde no camina la gente, un tipo de serpiente de buen tamaño, que tiene tiene orej itas itas punti puntiagudas agudas sem sem ej antes a las que que tiene un mam ma m ífero cualq cua lqui uier era. a. Este Este ani a nim m al, es muy m uy difícil difícil de obser observar var y rara ra ra vez se le puede encont enc ontra rarr. La gente que asegura haberla ha berla visto visto,, dice que tiene la forma de una boa y le conocen con el nombre de “sachamama”. Las historias de personas que juran haber visto este animal, las he recopilado desde la Región de Loreto, pero con may m ay ores detalles detalles en Madre Madre de Dios. Dios. A la fecha, la ciencia no ha descubierto ninguna serpiente que tenga orejas. Todos estos reptiles carecen de pabellón auricular y solo presentan rudimentos de oídos internos, por lo que podría decirse que son casi sordas, pero muy sensibles a las vibraciones del suelo. Es decir que la serpiente (entre las cuales están las boas), siente pero, no escucha las pisadas de una persona que cam ina hacia ella. ella. De sconozco Desconoz co cual c ual puede ser el origen de ese m ito. ito. Una posibl posiblee hipótesi hipótesis, s, es que los los testig testigos, os, pueden puede n haber habe r observa obse rvado do y por cier c ierto to haber habe r descubier de scubierto, to, un extraño extra ño fenóm fe nómeno, eno, en e n el cual c ual algunas a lgunas serpientes, serpientes, talvez talvez las muy m uy viej viej as, puedan puedan haber habe r desarroll desar rollado ado escam esca m as alargadas, alarga das, o tener tener algunas algunas con modificaciones que a simple vista se asemejan a orejas.
EL SUICIDIO MASIVO DE LAS HUANGANAS El suicidio masivo de las huanganas es un misterio sin explicación. En el mes de mayo del año 2004, 200 4, se se produjo est e stee fenóm f enómeno eno en Sac Sachavac havacay ay oc (por el río Tam bop bopata). ata). Los moradores mora dores de ese lugar, al igual que los trabajadores de un conocido albergue turístico del lugar, afirmaron haber visto, cómo una manada de casi 50 huanganas se lanzaron al río, desde lo alto de un barranco. Como resultado de esto se encontraron alrededor de 20 animales muertos, algunos otros heridos y el resto logró cruzar el río y perderse al interior del bosque de la otra orilla. Luego de esto, algunos testigos, aprovecharon los restos de los animales y repartieron la carne entre los m oradores de la zona. zona. Otro caso ca so igual igual se regi re gist stró ró en e n el mes m es de agosto del 2004, donde se produj o otro otro suicidio suicidio masi ma sivo vo de huanganas en las orillas del río Heath, aguas arriba de un albergue del orilla boliviana. Este Este es e s un fenómeno fenóme no muy raro, ra ro, no exist existen en report re portes es al a l respecto en otra otrass reali rea lidades; dades; per peroo haciendo las consultas, consultas, se sabe que tam bién bién en Colom Colombi biaa han exi e xist stido ido algunos algunos de de estos casos. Creo re o que el fenóme fe nómeno no podría podría estar directam ente ligado ligado a la hem he m bra líder, líder, la cual c ual es seguida seguida incondi incondicion cionalm almente ente por todos todos los los miem bros de de la manada m anada.. Es probable probable que la hem he m bra pueda haber estado estado desorientada desorientada al a l mom ento de de tomar tom ar la decisión decisión de preci prec ipitarse pitarse al a l bar barra ranco, nco, tal tal vez por pará pa rásit sitos os en el e l oído oído inte inte rno o en e n el cer c eree bro, que la hizo hizo perder per der e l control; o tal tal vez ve z por m a los estados anímicos o estresantes.
Los moradores rurales especulan que, tal vez las huanganas estaban siendo seguidas por alguna fiera; en este caso el tigre u otorongo. Algo que considero muy poco probable, debido a que este animal anima l nunca nunca ataca a taca a la manada m anada entera, entera , solo solo a los los más m ás rez re zagados o sol solit itar ario ios. s.
LA PUZANGA DE LA TANRILLA Según los los curanderos o brujos de Tam Tam bop bopata, ata, la tanrrill tanrrilla es un ave m uy especial para las labores de hechi hec hice cería, ría, sobre sobre todo todo par paraa cons c onsegui eguirr a la m ujer uj er o al hom hombre bre que uno desea. Par P araa cons c onsegui eguir r el am or deseado de otra perso per sona, na, es nece sario usar usar el e l hueso hueso de de la tanrilla, tanrilla, que que se conoce como c omo “puzanga”. Para Pa ra conseguir conseguir los los huesos huesos del ave, el brujo, debe ir a caz ca zar al animal, anima l, pero al a l momento mom ento de de hacerlo, hace rlo, el ave debe c aer ae r panza panza arriba a rriba y luego debe debe ent e nter erra rarlo rlo durante durante ocho días, días, en el mismo lugar donde lo mató, al cabo de ese tiempo, el brujo, debe retirar los huesos largos de las patas y de las alas, pero ,para que surta surta efe e fecto, cto, debe debe conseguir conseguir los los huesos huesos correc corr ecto toss y antes debe probarlos proba rlos en una pe perr rraa . Los huesos huesos largos del ave son huec huecos os y él debe m irar a través de ell e llos os hac hacia ia una perra, perr a, sin sin que ella ella sienta sienta que est e stáá siendo obs obser ervada, vada, y para ello ello el brujo bruj o se esconde previ pre viam am ente. Si Si la la perra pe rra voltea a mirar al lugar de donde está siendo observada por el brujo, entonces el hueso funciona para par a e l am arre ar re a una m uje uj e r, pero pe ro si no es así a sí el bruj o desca desc a rta los hue hue sos que no tie tie nen ese e se efecto. Ubicados los huesos correctos, el brujo puede hacer uso de ellos, entregándolos a la persona que desea desea am arrar arra r a otra otra del sexo op opues uestto y para el e llo debe usar usar del hueso hueso de la mi m isma forma form a como c omo el brujo prac ticó con la la perra per ra,, en este este caso c aso el client clientee debe m irar a la persona persona deseada desea da a través tra vés del hueso hueco, si ésta voltea voltea hacia hac ia donde est e stáá la persona per sona escondi esc ondida da ento e ntonce ncess la la puz puzanga anga surtió surtió efec ef ecto to y tarde o tem tem prano la la víctim víctim a puzangea puzangeada da irá a buscar al que que le hiz hizo el amar am arre re y termin term inar aráá est e stando ando con él o ella. ella. Pero, si la víctima logra ver o pillar al que la quiere puzangear, entonces el hechizo se revierte y el cliente cliente term ina siendo siendo vícti víctim m a y sufrirá. sufrirá.
Histor Hi storias ias Extrañ Extr añas as LAS LLUVIA DE PECES En 1995, Ronald, se quedó en la casa de su amigo en barrio nuevo, porque comenzó a llover torre torrencialme ncialment ntee y esperando espera ndo que que la lluvi lluviaa pase, pa se, pudo pudo obser observar var con c on asom asom bro que algo había había caído c aído con la lluvia, al prestarle atención se dieron cuenta de que se movía por el suelo y sorprendido le dij dij o a su am igo igo para irlo a ver, ver , al hacerlo hace rlo obs obser ervaron varon que aquello aquello era un pez ”shirui” ”shirui” que se movía entre el barro. Consternados se quedaron pensativos ¿cómo era que un pez podía caer del cielo con la lluvia?
Hace Hac e 30 años, Juan Juan obser observó vó pec peces es en una cochi c ochita ta o charc a, por la cachuela, ca chuela, en una zona zona de altura, donde es difícil que esos animales puedan llegar. Los peces eran bujurquis, los cuales no deambulan por el interior del bosque, por lo tanto era intrigante la forma como habían llegado a la charqui char quita, ta, formada form ada dentro dentro del bosq bosque. ue. Él tambi tam bién én cre c reee que tales peces pece s cay eron er on junto junto con la la lluvia. El Sr. Alfredo, fue testigo una noche de noviembre de 1965, de una increíble y torrencial lluvia, durante durante la cual cua l y con asombro, asom bro, pudo pudo observar, observar, al igual igual que otros otros pobl pobladores adores de ese lago, lago, com o unto unto con las gotas gotas de lluvi lluviaa caían c aían infinidad infinidad de peces pec es pequeños pe queños de la especie e specie “shirui”, “shirui”, durant dura ntee espacio de 10 a 15 minutos minutos.. Esto Estoss pec peces es al caer ca er al suelo suelo se se rem r em ovían ovían y trataban de arra ar rast stra rarse rse y saltar en busca de algún refugio, los cuales también eran consumidos por las aves domesticas (patos) del lugar. Luego de esa experiencia Alfredo nunca pudo explicarse que fue lo que había ocurrido. Lo que nuestro amigo de Lago valencia, es uno de lo grandes misterios del mundo; siendo esta una de tantas experiencias ocurridas durante siglos y en todas partes de nuestro planeta.
¿PUEDEN CAER PECES DELCIELO? ELMISTERIO DE LAS LLUVIAS DE PECES Durant Dura ntesigl esiglos os se ha venido registra registrando ndo en todo el mundo m undo la la caída ca ída de insóli insólitas tas lluvi lluvias as de peces. pec es. La última vez fue en 1975. ¿Puede explicar la ciencia uno de los fenómenos más curiosos de la naturaleza?. l 16 de febrero febre ro de 1861, un viol v iolento ento sismo sacudió sac udió la isla isla de Singapur. Singapur. Durante los seis días iguientes llovió de forma torrencial. En la mañana del 22, después de un último y furioso chaparrón, cesó de llover. Francois de Castelnau, un naturalista francés que se encontraba en la isla, informó un año más tarde a la Academia de Ciencias de París sobre lo que sucedió entonces. las 10 de la mañana salió el sol y desde mi ventana vi gran número de malayos y chinos llenando ce stos stos de pece pe ce s que rec ogían ogían en los charcos de agua que c ubrían ubrían el terreno. terreno. Cuando Cuando pregunté pregunté por el origen de los peces, respondieron que habían caído del cielo. Tres días después, cuando los charcos se sec aron, aron, encont enc ontramos ramos muchos pec es muert mue rtos. os. unque Castelnau no vio personalmente la lluvia de peces, estaba convencido de que habían caído del cielo. El doctor A.D. Bajkov, marino y científico norteamericano, tuvo más suerte. El 23 de octubre de 1947 estaba desayunando con su esposa en un café de Marksville (Louisiana. Estados Unidos), Unidos), cuand c uando o poco de spués de un chaparrón chaparrón notó notó que había había pec es tirados tirados en la calle: "pec es ol, pececillos de ojos grandes y róbalos negros de hasta 23 cm de longitud". Se encontraron más eces en los techos, fríos y muertos, pero aptos para el con sumo. Por poco fiables fiables que parezcan parezc an estos relatos, relatos, en la actualidad actualidad ex iste iste n numerosos nume rosos testigos testigos oculares de este fenómeno en España. El señor Joan Ribet, labrador originario de Montgat (Barcelona), afirma haber presenciado en su juventud un insólito chaparrón que se abatió sobre la localidad de Granollers: Granollers: además de peces, pec es, caye c ayeron ron otras otras clases clases de animales animales (ranas, (ranas, insec insec tos, tos, etc.), y el suelo quedó cubierto por una capa de barro de unos 30 cm de espesor. "Entonces -dice el señor Ribete come com e ntó que una tromba había absorbido absorbido agua de algún pantano pantano y la había había soltado soltado sobre
Granollers. Granollers. Pero realmente fue un hec ho muy ex traño.» traño.» istorias extrañas n 1979 un periodista británico reunió información sobre un fenómeno análogo acaecido en ountain Ash, Gales, el 9 de febrero de 1859. Por lo visto, John Lewis, que estaba trabajando en un aserradero, quedó atónito cuando hacia las 11 de la mañana fue golpeado por pequeños objetos que caían del cielo. Uno de los objetos se coló por el cuello de su camisa. Cuando metí la mano me quedé sor sorprendi prendido do al descubrir descubrir que e ra un pecec pec ec it ito. o. El suelo también estaba cubierto de ellos. Me quité el sombrero; el ala estaba llena de peces. Saltaban por todas partes... Mis compañeros y yo podríamos haber llenado cubos de ellos... Una experiencia similar aconteció unos 85 años después a Ron Spencer, cuando estaba destinado en Kamilla, India, cerca de la frontera con Birmania. Hablando por la BBC, en abril de 1975, después de que un oyente oye nte describiera describiera su experiencia ex periencia de una lluvia lluvia de pece pe ce s, Ron contó contó que le ustaba ustaba salir salir a lavarse bajo la la lluvia cuando llegaban los monzones. En E n una ocasión oc asión estaba en e ste ritual, cuando: Unas cosas empezaron a golpearme, y al mirar a mi alrededor vi miles de formas equeñas que se retorcían en el suelo y otros miles que eran barridas de los tejados, que caían en los canales y en los arrozales. Eran peces pequeños, del tamaño de sardinas. No hace falta decir que poco después de la tormenta no quedaba ninguno. Las aves se los comieron. adie adie ha descubierto aún aún con c on cuánta frec frecuenc uencia ia ocurren ocurren las las lluvias lluvias de pece pe ce s. La La docume ntación ntación está muy repartida, y no se dispone de un estudio completo que registre todos los casos. Pero arece que sólo las lluvias de sapos y ranas las superan en abundancia. Por ejemplo, el doctor .W. Gudger, del Museo de Historia Natural de los Estados Unidos, recogió informes durante 40 años y sólo encontró 78 relatos, repartidos en 2 350 años. De éstos, 17 sucedieron en los EUA; 13 en la India, 11 en Alemania; 9 en Escocia; 7 en Australia; 5 en Inglaterra y Canadá y el resto en diversos lugares. Pero Gilbert Whitley, trabajando con los archivos del Museo Australiano, enumera más de 50 lluvias de peces sólo en Australasia, entre 1879 y 1971. Una de las las prime primeras ras refere referencias ncias a una llu lluvia via de peces pec es se encuentra enc uentra en un antiguo antiguo tex tex to griego, griego, el Deipnos De ipnosophis ophistai tai,, compil com pilado ado a fines fines del de l siglo siglo II por Atene o. Estos fragmentos, recogidos rec ogidos de los escri esc ritos tos de de casi 800 autores, autores, contiene contienen n est e stee informe: informe: Sé también también que llovieron llovieron pec es. En todo caso Foenias, Foe nias, e n el segundo libro de su Magis M agistrado tradoss de Eresia, Ere sia, dice dice que e n el Que rsoneso una ve z llovieron peces ininterrumpidamente durante tres días, y Filarco en su cuarto libro dice que la ente había visto visto llover llover pec es con c on frec frecuenc uencia ia.. Pe ro pese a la proli Pero proliferac feración ión de informe informess auté auté nti nticc os y fidedignos de que se han producido lluvias lluvias de ec es, nadie nadie ha propor proporcionado cionado una una expli ex plicac cación ión convincente del porqué. porqué. Una U na de las expl ex plicaciones icaciones más plausibles plausibles es e s que son causadas c ausadas por tornados, tornados, trombas trombas marinas o torbellinos, torbellinos, que lev levantan antan hasta hasta las nubes el agua del mar con sus correspondientes peces y los sueltan sobre tierra firme. Otras Otras expli ex plicac cacio iones nes sugiere sugieren n que el fenómeno fenóme no es c ausado ausado por pece s "que "que e migran migran a tierra" tierra";; que ájaros ájaros que que se alimentan alimentan de peces pec es regurg re gurgit itan an o dejan caer c aer su comida c omida;; que los pec es son transportados por lagunas o arroyos que se salen de cause, y que los peces que hibernan en el barro son reanimados por la lluvia. Pero todo esto no explica la variedad de especies halladas en el mismo lugar lugar,, la variedad variedad de terrenos donde donde se han hallad hallado o pec es y el enor e norme me número de peces pec es caídos en algunos casos. Y aunque existen casos bien documentados de tornados y trombas
marinas que transportaron peces, esta explicación es inadecuada para abarcar todos los casos. l lapso lapso de tiem tiempo po que los peces pec es han pasado en e l aire aire parec e variar consid considerableme erablemente, nte, según las ruebas disponibles. En muchos relatos, los peces estaban vivos y coleando cuando fueron hallados en el suelo; en otros, estaban muertos, pero frescos y comestibles. Es difícil creer que los eces puedan caer sin resultar muertos, pero las pruebas sugieren que incluso los que se hallaron muertos no habían muerto a consecuencia de la caída. En su History of Ceylon (Historia de Ceilán), Ceilán), sir Jame s Te nnant describe pe c e s que no resultaron resultaron heridos al cae r sobre sobre grava. grav a.
Colofon olofon del de l impresor impr esor
