Miguel de Cervantes, Mudri don Quijote od Manche IZDAVAČ: SysPrint, !!"# $le%tira dostu&na svi'a( )I*+-.A / PISC0: Miguel je 1%olovan u Sevilli i Madridu# .ao dvadesetogodi1nja% &ristu&a vojsci i godine 23# sudjeluje u 4itci %od *e&anta te 'u %ao &osljedica ostaje ostaje odu5eta lijeva ru%a# Pet je godina &roveo u gusars%o' 5aro4ljeni1tvu# 6ivi te1%o, u dugovi'a i na ru4u siro'a1tva# .nji7evno18u se &rvotno &o9inje 4aviti %a%o 4i dodatno 5aradio# D/ Q0I+/; + P
?alatea $&astirs%i ro'an( > &rvi dio Don Quijotea $iste godine jo1 " i5danja@( > 05orite novele $ve8i dio njih u%la&a u svoje ro'ane( > Persiles i Sigis'unda $&ustolovno>lju4avni ro'an( > Diana $&astirs%i ro'an( I# /%ara%teri5iraj jedno' re9enico' 7ivot s%ro'nog &le'i8a don Quijotea i5 Manche# Vite5 na &ragu 2# Bte, toli%o se &redao 9itanju ro'ana $vite1%ih( da je 5a4oravio na u&ravljanje i'anje', a s vre'eno' je i5gu4io i 4istrinu u'a# •
.a%vu svrhu u njegovu 7ivotu i'a 9itanje vite1%ih ro'ana /ni i5vorno i'aju svrhu &o&unjavanja do%onog vre'ena# •
.oji' je &ostu&ci'a od se4e u9inio &ravog vite5a $vidljiva ironija u govoru( I5vadio je o%lo&, %oji je 5u4 vre'ena do4rano nagri5ao, na&ravio si je %acigu $lje&en%a i 7elje5ne 1i&%e(# I5a4rao je slavnoga %onja i se4e &ro5vao &o u5oru na A'adisa od ?alije, tj# dao si je i'e don Quijote od Manche# .ao 1e8er na %raju, oda4rao je djevu u %oju 8e se 5alju4iti i %ojoj 8e 'o8i &osvetiti svoja lutanja# •
II# i III#$&rise7e 5a vite5a, a %r9'ar ga &o'a5uje( Za4ilje7i sve &ri'jere nes%lada i5'e=u don Quijoteovog svijeta i stvarnosti# /n svoje &rela7enje Montiels%og &olja &ri9a sa'o'e se4i %ao ne%a%av vrstan &othvat# .r9'u do7ivljava %ao dvorac, a djevoj%e, sestre ho8%e, %ao najinije da'e# Po'islio je da je svinjar &atulja% %oji rogo' najavljuje njegov dola5a%# .r9'ar 'u se &ri9inio 5a&ovjedni%o' tvr=ave# 0vjeren je da 4iva slu7en na najinije' dvoru, da jede &re%rasnu hranu# •
I5dvoji &ri'jere %o'i%e ostvarene govoro', o4jasni ele'ente s'ije1noga# Sva%i govor don Quijotea sadr7i 'nogo arhai9nih i5ra5a, i5u5etno je %i8en te je o9ito E&re&o1tovanjeF sugovorni%a# •
IV# Protu'a9i 1to je veli%odu1no i &le'enito, a 1to s'ije1no u don Quijoteovi' &ostu&ci'a# Veli%odu1na Veli%odu1na je i &le'enita njegova uljud4a o&ho=enja, ali je u&ravo ona i s'ije1na jer &redstavlja %ulturu vite1%oga dru1tva, tj# %ulturu na 5alas%u %oju autor dodatno is'ijava cijeli' djelo'# •
/4ra5lo7i ra5loge 54og %ojih je don Quijote do4io 4atine &ri susretu s toleds%i' trgovci'a# Do4io je 4atine 54og svojeg dugog je5i%a i 4lagoglagoljivosti %oja se 9esto &o4u=uje u neugodni' trenuci'a# •
Za4ilje7i %a%o se don Quijoteov susjed odnosi &re'a don Quijoteu# Susjed se sa7ali nad jadno' sli%o' starijega vite5a te ga odvede %u8i gdje ga vidahu 7ena 'u i sinovica# •
VI# /&i1i 1to odlu9uju ne8a%inja, 7u&ni% i 4rija9 na%on njegova &ovrat%a %u8i# /dlu9uju u%loniti u5ro% njegovog ludila, odnosno %njige, vite1%e ro'ane# •
•
.a%o se 7u&ni% i sve8eni% odnose &re'a %nji5i A'adis od ?alije
joj E5asad &o%lanjaju 7ivotF jer s'atraju s'atraju da njoj %ao &rvoj i naj4oljoj %nji5i te vrste nije gorjeti#
VII# Za1to nestana% %njiga nije i5lije9io don Quijotea, %oji' je &ostu&ci'a u&ot&unio svoj vite1%i 7ivot Dogovorio se sa svoji' susjedo' da 'u 4ude 1titono1o' i na4avio je o%rugao 1tit# /4no8 se u&utio na lutanje u dru1tvu svoga &erjani%a Sancha Pan5e# •
-to je njegovog 4udu8eg 1titono1u &ota%nulo da &o=e na neo4i9no &utovanje Pota%nula ga je 9injenica da ga je don Quijote toli%o i5'altretirao svoji' nagovaranje' i &ranje' 'o5ga da jadno'e Sanchu drugo niti &reostalo nije# •
VIII# /4jasni i5re%u 4oriti se s vjetrenja9a'a#
GI# /4jasni Cervantesov de'o%rati5a', o7ivljavanje 5latnoga do4a# Za4ilje7i %ritici5a' &re'a suvre'eno' dru1tvu# /n je &rotiv Esuds%e sa'ovoljeF, nje'u se svi=a onaj o&ti'i5a' %oji %ao da se 1iri i5 &ovijesnih or'ara# Pri'jer renesansnog o&ti'i5'a, ali i te7nje 5a o4novo' anti%e# •
GV## GV Za&i1i u o4li%u natu%nica ne5gode %oje su don Quijote i Sancho Pan5a do7ivjeli u %r9'i %oju je don Quijote s'atrao dvorce'# > Sancha 4acaju na &o%riva9u %ao &sa o &o%lada'a 0SP Sanchu gostioni9ar %rade 4isage SV/? *0D/? ?AZD0 •
Za1to su %o5ari &ri'ili don Quijotea I5 ljuds%e suosje8ajnosti# /vdje se i5nosi 7aljenje 5a stari' do4o' $%ad je 4ilo lije&o(, 7ali se 5a de'o%racijo' $JJ# i J2#str(# •
GVIII# a=i ra5loge %oji su naveli don Quijotea da se su%o4i s dva stada ovaca ovaca i anali5iraj svr1eta% su%o4a# Don Quijote je 'islioK &ri9inilo 'u se %a%o vidi dvije vojs%e %a%o %re8u u 4oj, ali je on vidio gole'u &ra1inu i stada ovaca %oja su ju &odigla# a&ao je jedno stado, o9ito se 4ore8i na strani drugoga, te je 5a to vrije'e do4io do4io 1%olj%a'a &o glavi od strane &astira &astira %oji su, 'isle8i da su ga u4ili, od'aglili# •
GG# .a%o se ra5vija odnos i5'e=u don Quijotea i Sancha Pan5e, %a%o Sancho S ancho Pan5a do7ivljava svog gos&odara jihov se odnos ra5vija do te ra5ine da je Sancho &ostao 'alo &reslo4odan u svo'e svo'e o&ho=enju s don Quijoteo' te se don naljutio naljutio i rajs%i' instru'ento' $4atino'( &o&ravio Sanchovo o&ho=enje# •
*GGIV# i *GGV# # Protu'a9i 5adnja &oglavlja djela# Dola5i do svojevrsne inver5ije, tj# don shva8a svoje &ogre1%e i vidi %a%o je glu&o 4ilo &otratiti 7ivot na ona%ve 4edasto8e, ali Sancho, nali% na 'alo dijete, ne 7eli &restati s &ohodi'a, lutanji'a u &ratnji svoga gos&odara# *udost nije 'ogla 4e5 ra5u'a, a sada ra5u' ne 'o7e 4e5 ludosti# •
•
Po%u1aj o4jasniti don%ihoti5a'#
0%u&nost li%a i djela don Quijotea, njegovih u5aludnih &ostu&a%a i ideja# eodustajanje@ P alu5 lu5ija na Pet Petrarcu > alu5ija na djelo > %riti% %riti%aa cita citata, ta, i5re%a i5re%a i ter% ter%elj eljanj anjaa na latins latins%o' %o' > %riti5iranje %riti5iranje ne%riti9nos ne%riti9nosti ti ljudi ljudi $9i' i'a ne1to latins%og, latins%og, od'ah je sve su&er( su&er( > auto autorr se se 4o 4oji ji 54og 54og svoj svojee te'e te'e > njegova njegova %njiga %njiga tre4a 4iti: 'elan%oli9a 'elan%oli9ara ra nas'ija nas'ijava, va, a s'je1ljivac s'je1ljivac 'ora &ucati &ucati od s'ijeha s'ijeha <SAS/S; P vjeruje u se4e > vjeruje u svoju snagu > vjer vjeruj ujee u snag snaguu ide ideal alaa i do do4r 4raa > sves svestr tran an,, o&t o&ti' i'is ist, t, idea ideali list st > san o &ravdi i isti istinni > &le' &le'en enit itii i u5vi u5vi1e 1eni ni cilj ciljev evii MAI %rit %riti9 i9aan i sa'o% a'o%ri riti ti9a 9ann SACH/ > rea realis list, lu% lu%av i o& o&re re5a 5ann > &ri&rost i la la%ovjeran ran > on us&ijeva us&ijeva vratiti vratiti ga5du ga5du na &ravi &ravi &ut $%ad $%ad se o4ra8a o4ra8a seljan%a seljan%a'a 'a %ao da'a'a da'a'a,, don ne vidi vidi da'e i &o9inje &o9inje se vra8ati vra8ati u stvarnost( . donosi o4 o4rat ul uloga > Sanc Sancho ho &os &osta taje je ide ideal alis ist, t, a don don je je &ost &ostao ao rea reali list st D/ I SACH/ > sli%a li%a on onod odoo4n 4nog og dru1 dru1tv tvaa > trag traged edij ijaa osir osiro' o'a1 a1en enog og &le &le's 'stv tvaa > reali5a' Era5vijenogF gra=anstva
