MEMORIA DE CALCULO ESTANQUES. ESTANQUES. CODIGO DE DISEÑO API 650-1998 ADDENDUM 3 1. DATOS DE DISEÑO DATOS GEOMETRICOS 14000 Diametro interiordel estanque !0000 Altura del estanque !0000 Altura del liquido
D (mm) (mm) L (mm) CAm (mm) CA" (mm) CA# (mm)
0 0 0
Corrosion admisible de manto Corrosion admisible de fondo Corrosion admisible de techo
ST (*m!) $ #%&' (*) $ L+,+,* (*)
1!! 3931 1!60
T%m/ D+%
10 100
2 2
PROPIEDADES DEL ACERO !530 &luencia del acero 4080 'otura del acero
Sobrecarga de techo (API 3.10.2.1 Peso de estructura ! "lataformas de techo Peso del lining.
Equivale a 1.2 Kpa
Angulo de #echo #echo Conico Autoso"ortante #eme"eratura de Dise$o (%C
PROPIEDADES DEL LIQUIDO 1
G
DATOS PARA ERI2ICACION SISMICA CONSIDERAR ANALISIS SISMICO (SN) ona s)smica *+C (1, 2A, 2+, 3, - Coeficiente del terreno, S (segn tabla /3 &actor de im"ortancia I
N 4 !.0 1.!
DATOS PARA ERI2ICACION DE CARGA DE IENTO 160
elocidad de iento (mh (API 3.11.1
!. CALCULO DE ESPESORES DEL MANTO D (m)
(m)
CA (mm)
2 (MP7)
2 (MP7
1-.00
20.00
0.000
2-4
-00
150
#ension admisible del acero del manto "ara la condicion de dise$o
161
#ension admisible del acero del manto "ara la condicion de "rueba hidrostatica
¿
S
Sd ¿ = ¿ Minimo
S#
St ¿= ¿ Minimo
[ ( 2 / 3 )⋅ Fy , ( 2 / 5 )⋅ Fr ] ] ¿
¿
[ ( 3 / 4 )⋅ Fy
]
, ( 3 / 7 )⋅ Fr
¿
0.905
¿
(
4 . 9 ⋅ D⋅ H i −0 .3
# ##
)⋅G
Sd
/s"esor minimo requerido "or condicion de dise$o
¿ + CA
¿ ¿ ¿ td ¿ =¿ ¿ ¿
tt =
[
# m+,
4 . 9⋅ D⋅( H H i− 0. 3 ) ) St 5 1
]
/s"esor minimo requerido "or "rueba hidrostatica
Espe resis
/s"esor minimo segn "unto 3.;.1.1 API ;50
(mm
78 manto
h "lancha
9i
td (mm
tt (mm
t (mm
1 2 3 5 ; 6
2-20 2-20 2-20 2-20 2-20 2-20 2-20
20000 16540 151;0 126-0 10320 6:00 5-40
:.030 6.:21 ;.411 5.602 -.5:3 3.-42.36-
6.44; ;.:14 5.:-: -.:40 -.011 3.0-2 2.06-
:.030 6.:21 ;.411 5.602 5.000 5.000 5.000
%/% 7 :7 (mm) 10 4 4 ; ; ; ;
4 :
2-20 ;-0
30;0 ;-0
1.2;5 0.15;
1.105 0.13;
5.000 5.000
; ;
#!#O 1)** mm a no ser que se autorice
3. CALCULO DE ESPESOR PLANCA DE TECO
4 . 8
#m1
¿ ¿ ¿ ¿ ¿⋅ sen¿ ( θ ¿ ) ¿ ¿ ≥¿ ¿ ¿ ¿
5
(
m m
¿ )
D
¿ ¿ ¿ tm ¿ 1= ¿ ¿
tm 2=tm 1 +CAt
#m!
13
#m7; t requerido (mm ?
1;.6:;-
/s"esor minimo del techo c>nico incluido corrosi>n
/s"esor m<=imo e=cluido corrosi>n
14 1-1.30
DDEFF (lbft ?
2;3.30
2
Si DD + LL > 224. 5 ( kg/m 2 )⇒ f =
√[
( LL+ DD ) 224.5
]
sino f = 1
t requerido considerando factor de correci>n ? t a usar (mm ?
/s"esor minimo del techo c>nico e=cluido corrosi>n
(mm
DD (gm2 ?
"
1;.6:;-
1.04
&actor de correcci>n es"esor del techo
1:.-:
;
4. CALCULO DE ESPESOR PLANCA DE 2ONDO #" m+,+m
tf = 6 ( mm )+CA f
tf requerido (mm ? tf a usar (mm ?
;.0000
/s"esor minimo del fondo incluido corrosi>n
;.0000 ;
ESPESOR PLANCA ANILLO ANULAR> # ? /%+<, '+#=#+&7 (MPA)
( − )/
4 . 9 D H 0 . 3 t
/s"esor nominal "rimer manto (in ?
135.1-2
10
Segn tabla 3@1 API ;50 /s"esor nominal "rimer manto (mm
"resi>n test hidrost
t 1: 1: t 25 25 t 32 32 t 34 34 t -5 /s"esor m)nimo anillo anular (in ?
210 ; 6 : 11 13
230 6 10 12 11;
250 : 11 1161 1:
; 1
/s"esor m)nimo anillo "or filete de soldadura segn "unto 3.1.5.6. Por rerquerimientos de soldadura, el filete de soldadura m)nimo entre el ltimo manto ! el anillo anular estar< de acuerdo a la siguiente tabla /s"esor nominal
&ilete m)nimo
"rimer manto (mm t5 5 t 20 20 t 32 32 t -5
(mm 5 ; 4 10
/l es"esor del anillo anular debe ser ma!or o igual que el filete de soldadura. /s"esor m)nimo anillo anular (in ? ; 1 /s"esor requerido anillo anular, considerando es"esor de corrosi> /s"esor a usar anillo anular (mm ? ;
;.00
Ancho m)nimo anillo anular segn "unto 3.5.2.
7,&' m@,+m (mm)
215 ⋅t )
≥ 600 ( mm )
( H ⋅G )0 .5
;00
5. ERI2ICACION SISMICA (APENDICE E API 650 -1998)
NO SE ANALIARA
M s [ N ]=Z ⋅ I ⋅( C 1⋅W S⋅ X S + C 1⋅W r⋅ H t + C 1⋅W 1⋅ X 1 + C 2⋅W 2⋅ X 2 ) &actor de Gona s)smica, . Segn tabla /2.
?
0
&AC#H' H7A SISBICA 0.065 0.15 0.2 0.3 0.-
H7A SISBICA
1 2A 2+ 3 -
C1 coeficiente de carga s)smica lateral
C1 ?
0.6:
C2 coeficiente de carga s)smica lateral
¿ ≤¿ 4 .5 ¿( s ) ⇒ C 2=
Si T
⋅
0.75 S T
>
( ) ⇒ C 2 =
Si T 4 .5 s
C2 ?
0.15
⋅
3.375 S T
2
¿ ¿
¿
T = K ⋅√ D =
3.:16
α = tanh ( x )=
1.000
x=
D en "ies
3.67
=
5.2-3
=
0.564
( D / H )
K =
0.578
√ α
$ B P% ##7 % m7,# % %#7,:%
¿⋅ D ti¿¿ = + hi⋅ ti¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ! ∑ ¿= ¿ ¿ "#⋅$ ⋅¿ (
W s
(
)
)
(
Cambiar la re+erencia de ,tu, cada ve-
$ B P% ##7 % #%&' &<,+& DD ¿= D + 2⋅t% + 0 . 0 5
1-.0;2
¿
[
HI =
DD 2
⋅t#n ( θ )
]
1.2-0
¿ 2⋅ H& $ ⋅ D& ¿ 12 2⋅ HI ¿ $ ⋅ DD 12 ¿ " − ¿ ⋅ = s ¿ Wr ! =¿ ¿ (
-41-0.50
)
( (
D& = DD +
H& =
[
D& 2
⋅tan ( θ )
113:5.25
)
(
)
$# B P% ##7 % &,#%,+ 2
W t ( ! )=0.25⋅" ' ¿ H (⋅$ ⋅ D =
⋅tm (θ )
2
sen
30646;1
]
))
1-.131
1.2-;
P% %"%+ $1 &%,#+% @m+& F1 y =0 .
8 66
¿⋅ D =
0.;0;
H
¿
tanh ( y )
Si ¿ D / H ¿≥¿ 1.333 ⇒ W 1 =Wt ⋅
y
* X 1= 0.375⋅ H Si D / H < 1.333 ⇒ W 1 =Wt ⋅( 1 −0.218⋅( D / H ) ) * X 1= H ⋅( 0. 5− 0.093999⋅( D / H ) )
¿ ¿
¿
1 ? J1 ?
2;04:-2 4.;4-
P% %"%+ $! &%,#+% @m+& F! W 2 = Wt ⋅( 0 . 2 3 ¿⋅( D / H )⋅α )
¿
( −(( ⋅ −) ) )
X 2 = H ⋅
1
α 2 X α 3
2 ? J2 ?
1
-:5;53 1;.23
FS B &%,# % *7%7 % m7,# m%+ %% % ", Js ?
:.03
Mm%,# ?77 @m+& B M (N-m)
0.0
ESTANQUE NO ANCLADO Porci>n de "eso resistente al olcamiento F
W (
( )= Menor [ 99⋅t)⋅√ F ⋅G⋅ H N
)y
m
]
, 196⋅G⋅ H ⋅ D =
-142:
Peso del manto ! techo del estanque a lo largo de su circunsferencia
W T ( N / m ) =
( W r + W s ) ( $ ⋅ D )
M
[ D2⋅(W T +W ( )
16111.3:
0.000
=
b (7m B<=ima com"resi>n longitudinal en el manto de fondo ?
Si
C#soIII
Si
Si
√[
/stanque anclado.
[
) =W T +
1.273⋅ M 2
( D )
]
=
16111.-
#ensi>n m<=ima de com"resi>n longi tudinal
( )(
) M , # ) t
1.61
t es"esor del "rimer manto e=cluido es"esor de corrosi>n. #ensi>n admisible a com"resi>n (&a (B"a
83⋅t D t 2 ( G⋅ H ⋅ D ) Si ¿ 44 ⇒ F # = 83⋅t + 7 . 5⋅√ G⋅ H 2 2 . 5⋅ D t F ≤ 0 . 5 F Si
( G⋅ H ⋅ D 2)
2
[
]
M 1.273⋅ M ≤ 0.785 ⇒ )=W T + 2 [ D 2⋅( W T + W ( ) ( D ) ( ) + W( ) M 0.785 < 2 ≤1 . 5 0 ⇒ = +er !r#fi'o & − 5, AI − 650 / 98 ( W T + W ( ) [ D ⋅( W T + W ( ) 1. 490⋅( W T + W ( ) ( ) + W( ) M 1 .5 < 2 ≤1 . 5 7 ⇒ = 1.490 ⇒ )= − W ( W W ( T + ( ) [ D ⋅( W T + W ( ) 0.637⋅ M 0.637⋅ M 1− 2 1− 2 D ⋅( W T + W ( ) D ⋅( W T + W ( ) C#so ¿ I
¿ C#so II
16111.-
¿ 44 ⇒ F # =
]
√[
]
83⋅t D t 2 ( G⋅ H ⋅ D ) Si ¿ 44 ⇒ F # = 83⋅t + 7 . 5⋅√ G⋅ H 2 2 . 5⋅ D t F # ≤ 0 . 5 F y ( G⋅ H ⋅ D 2)
Si
2
¿ 44 ⇒ F # =
Fa#!$1/0Fe3D4*.)F(
LM9MD2 t2 ? 3:.2
Tensi5n Admisible se67n !C8 2/9 &a ?
56.3
23.:
&a comparaci5n debe 8acerse con Fa se67n A" o !C8 2/9: d
ESTANQUE RESISTE COMPRESIN 'esistencia m)nima del sistema de anclaKe
)t =
1.273⋅ M D 2
[ ] N
- w t
m
Corte +asal (g ?
@16111.-
0.0
6. CARGA DE IENTO EN EL ESTANQUE. factor de correcci>n de "resiones
( )
f =
+ 16 0
2
1
"resi>n de iento sobre su"erficies "ro!ectadas de
0.4;
"resi>n de iento sobre su"erficies "ro!ectadas de nicas (Pa " 2 ?
0.62
B1 momento debido a carga de iento sobre la su"erficie cil)ndrica. B2 momento debido a carga de iento sobre la su"erficie c>nica M - 1 ( N ⋅m )=
[ ∑ ( D +t )⋅ H ]⋅ . i
i
H - 1⋅
2-0:1:4 2
2
(
D D M - 2 ( N ⋅m )= ⋅tan θ⋅ . - 2⋅ H + ⋅t#! θ 4 6 Bomento olcante sobre el estanque B ?
)
CH'#/ PH' I/7#H 12;:6;
253;16-
( )
2 WD stan!"e #e!"ie#e an$%a&e si '- > 3 2 (7 "eso resistente al olcamiento e=clu!endo es"esor de corrosi>n. Inclu!e cargas muertas so"ortadas "or el manto "or el manto, menos crgas de leante como las debidas a "resiones internas. ? "eso del manto E "eso del techo E baranda su"erior @ es"esor de corrosi>n
( )=
2 WD 3 2
2652:-0
ESTANQUE NO REQUIERE ANCLAHE POR E2ECTO DEL IENTO
. DETERMINACION DE ATIESADORES EN EL MANTO A,*: % &,7m+%,# :/%+ (3.1.5.9) 3.10.5.!. Di
Angulo m)nimo 51 = 51 = -.4 51 = 51 = ;.6; = 6; = :.5
Su"oniendo la uni>n es"ecificada en la figura &2 detalle b API, se tiene A area colaborante del conKunto techo@manto
A [ mm ]≥ /
D
2
0.432sin θ
54::15.;4
2-61-0.;;5-6:
A [ mm ]≥
D
/
2
2;12.64
0.432sin θ
'c radio interior del estanque en mm. '2 ? 'c sin q
6000 -0311.-
ts es"esor manto e=clu!endo corrosi>n
;.0
th es"esor techo e=clu!endo corrosi>n
;.0 0. 5
=0 . 6 ( 0 ' t s )
Oc m<=imo ancho colaborante del manto
= min{0 .3 ( 02 t h ) + 300 mm } 0. 5
Oh m<=imo ancho colaborante del techo
= A −( W h⋅t h + W '⋅t s )
Area m)nima
123.0 1-6.5 :.:0
%+"+&7&+<, % 7#+%7% %, % m7,# (3.1.) ancho del manto analiGado t unif es"esor ltimo anillo t act es"esor anillo analiGado
6
Cambiar la re+erencia de ,tu, cada ve-
Altura m<=ima de manto sin rigidiGador
√( )
1
t 3 D
H t ( m )=( f )⋅9.47⋅t ⋅
15.:-
Ancho equialente de cada manto
√( ) t %nif
W tr ( m )=W ⋅
3
t #'t
Altura total manto equialente
∑ W
H tr ( m )=
15.66
tr
7H S/ '/N*I/'/7 A#I/SADH'/S /7 /F BA7#H
8. PERNOS DE ANCLAHE /s"acio m<=imo entre "ernos
(i D<15 (i D≥15
⇒ es)a$io ent#e )e#nos ≤ 1.8 m ⇒ es)a$io ent#e )e#nos ≤ 3. 0 m
78 m)nimo de "ernos ?
2;
N % /%, 7 :7
2;
Carga m<=ima "or "erno
ma* =
(
1.273⋅ M s D
2
)
− W T ¿ $ ⋅d +
N
4⋅ M - W − d⋅ N N
d di
5105.5
Carga #otal (g ?
135-5
Di estanque(mm ?
1-000
e anillo inferior (cm
1
Baterial " erno d e an claKe
A - 2@ 2 3 2
#ensi>n de fluencia (gcm ?
2300
#ensi>n admisible (gcm2 ?
14-0
2
Area req cm ?
0.24
1-.034
D minimo de "ernos (in ?
1!
D "erno a usar (in ?
1
SIFFA D/ A7CFA/ A7IFFH CH7#I7*H Q 1 R > AISFADA Q 2 R
2
D+m%,+,% +7 % 7,&7J% b (cm ?
20
l (cm ? 14 9 (cm ? 25 &! (gcm2 ? 2530 a (cm ? :
7otas @ se recomienda que a ? l 2 m distancia entre centerline de aguKero de "e tiene anillo continuo o 2MA cuando se tiene sill
%+"+&7&+<, %/% m7,# h (in ?
10.1;
r (in ?
26;.3-
m (cm
-5.00
&! ("si ?
35:45.05;1:-
m (in ? a (in ? l (in ?
16.62 3.56.0:
P (lb ?
11-4.23
t s(cm ?
0.300
[ ]
2
,# 3 1 3 t s =1.76 0 mhF )
0.114
es" min refuerGo (cm ?
@0.600
es" a usar (mm ?
0
P7,&'7 :/%+ 7#+%7. S+7 7+77. A (cm ?
22.5
db (cm?
2.60
e (cm ?
6.;5
&,:#7
di
Altura m)nima requerida de silla de anclaKe
√ 4
hmin =
0 . 9 ⋅# 0t s
(
F ) √ A t 2s + t 2)
)
1.5;1
9 min (cm ?
ALTURA SILLA CUMPLE CON DIMENSION MINIMA
3.:;
/s"esor m)nimo de "lancha su"erior (mm
t '=
√
, ( 0.375 )−0.22 d ) ) F ) e
tc a usar (mm ?
5.0 (mm
;.0;631-026
10
E/% % *:%#. egmin (cm ?
0.:5
eg (mm ?
10
P7,&'7 :/%+ 7#+%7. A,+ &,#+,:. bl
1.0
1.2
1.-
g1
1.;
1.4
2.0
infinito
0.5;5
0.35
g2
0.211
0.125
0.063
0.012
0
0.135
0.115
0.045
0.056
0.036
0.023
0
bl ?
1.111
g1 ?
0.--;
g2 ?
0.12-
g (cm ?
2.0;-
Caso 1 si a ? l2 ! bl1
M o =
[
( )
2 2 , ( 1 −1 ) %og + ( 1− " 1 ) 4 $ $!
]
115.34
reisar signo de
Caso 2 si a ? l2 ! bl1
[
(
$ # 2
22 sin ( 1 −1 ) %og M o = 4 $ $!
)]
+1 −
" 1
62.63
4 $
Caso 3 si bl1, inertir bl
[
(
2 2 sin , M o = ( 1 + 1 ) %og $! 4 $
$# 2
) ][
+ 1 − ( 1 − 1 −" 2 )
Bo(g@cmcm?
115.34
esmin (cm ?
0.;0
es (mm ?
10.0
, 4 $
]
10:.:;
ESTANQUE FILTRATE STORAGE TANK 122T203
MATERIAL: ALTURA ESTANQUE (mm)= DIAMETRO INTERIOR (mm)=
ACERO A 36 20000 14000
MANTO ESPESOR MANTO (mm)
10 8 8 6 6 6 6 6 6 PESO DEL MANTO (kg)=
ALTURA PLANCHA (mm)
2420 2420 2420 2420 2420 2420 2420 2420 640 48140
FONDO
ESPESOR DEL ANILLO ANULAR(mm)= ANCHO ANILLO ANULAR (mm) = ESPESOR DEL ONDO (mm)= AN!ULO DE ONDO (") = PESO DEL ONDO (kg)=
6 600 6 0 #3$4
TECHO
AN!ULO DE TECHO= ESPESOR DE TECHO (mm)= PESO DEL TECHO (kg)= AN!% DE CORONAMIENTO= PESO AN!% DE CORONAMIENTO (kg) = PESO ESTRUCTURA DE TECHO ('g)=
10 6 #464 F 100=100=; Peso (gm? 3&3 3&31
SISTEMA DE ANCLAJE
N" DE PERNOS DE ANCLAE = PESO SILLA ('g) = PESO !USSET ('g) = PESO REUER/O MANTO ('g) =
26 16$%3 11#%4 0%00
BOQUILLAS TIPICAS TIPO WELDING-NECK 10!
D*m+,-.
+.
,55
() 1 12 2 3 4 6 8 10
(kg) 3%& 6%3 11 14 24%1 3#%$ 4&%8
.799 0 0 1 0 0 1 1
12 14 16 18 20
68%2 82%$ 100%& 111%1 131%8
0 0 1 0 3
PESO TOTAL ;OQUILLAS (kg) =
$&4%6
MANHOLE
CANTIDAD = PESO MANHOLE (kg) =
2 286%2
PESO TOTAL MANHOLE (kg) =
PESO TOTAL ("#) $
$#2%4
%&'331
D*m+,-. : PL (mm) : PL (mm) : PL (mm) :
8%&4
1 10 10 0