Manual Maestro Reiki

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Klmsla Mnuca Zvcp KLCPZVI ^ XVIECPIV VCNBN

Vcnbn Spsn @imzckxivìmci ~ zvljn`nimla Xiv Xcoo~ A- Gcmziez

Zvljs``nðm jc Laeimpi Ul``l Knaaìm Klcpzvi Vcnbn! @lan! @iaikfnl vcnbn`lanH`iaikfnl-`ik ® Xcoo~ Gcmziez! 6888! 688< pb~ovccmHlzzfn-`i

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Ca Klcpzvi ~ Xviecpiv jc Spsn Vcnbn Kîzijip `imzckxivìmcip ~ zvljn`nimlacp Klmsla Klmsla Mnuca Mnuca zvcp Xiv Xcoo~ A- Gcmziez ® Xcoo~ Gcmziez! 6888! 688< pb~ovccmHlzzfn-`ik Xncmpi |sc mi cp `cmpnaai dl`cv sm klmsla xvì`zn`i xlvl mnuca zvcp jc Spsn Vcnbn! mnmo÷m klmsla cpzlvì glkìp `ikxaczi- Pnckxvc Pnckxvc dlfvì dlfvì kìp kìp xiv lxvcmjcvCpzc klmsla cpzì ziji cm sml xìonml xlvl dl`cvai kìp eì`na jc nkxvnknv i plaulv lsm|sc cpi ai dl`c kìp fncm ovlmjc- Kn nmzcm`nðm xvnm`nxla cp zcmcv ca klmsla klmsla |sc spi cm al `alpc jnpximnfac jnpximnfac cm ca Nmzcvmc Nmzcvmczz cm fcmcen`ni fcmcen`ni jc knp knp cpzsjnlmzcp ~ xlvl aip Klcpzvip jc Vcnbn |sc dlm vc`nfnji Lanmclkncmzi vckizi ~ xlvl aip izvip |sc |snwìp cm`scmzvcm ulaiv cm îaZvljn`nimlakcmzc ks`dip Klcpzvip jc Vcnbn pipzncmcm |sc aip pëkfiaip pim plovljip i pc`vczip ~ mi jcfcm pcv kipzvljip l alp xcvpimlp |sc mi pim xvnkcvi lenmljlp la mnuca lxvixnlji- ^i aip vcpxczi cm ps zvljn`nðm jca pc`vczi xcvi pncmzi escvzckcmzc |sc jcfi zcmcv aip pëkfiaip cm ca klmsla xlvl al sznanjlj kìtnklkìtnkl- Cpzlfl elknanlvnwljl `im al kl~iv kl~iv xlvzc jc aip aip pëkfiaip cm sm `imzctzi fsjnpzl lmzcp jc vc`nfnv Vcnbn- Jcfcvël ucv ai |sc l `imznmsl`nðm accvì cm cpzc klmsla- Aip pëkfiaip mi pc xscjcm splv xlvl `imc`zlv `im al cmcvoël jc Vcnbn ~ psp esm`nimcp l kcmip |sc al xcvpiml dl~l pnji lenmljl l Vcnbn- Xlvl zvlmpknznv Lanmclkncmzi l izvip! spzcj jcfc pcv lenmlji mivklakcmzc la mnuca Klonpzvla jc Vcnbn-

Ca Klcpzvi jc Vcnbn Klmsla Mnuca Zvcp

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

@IMZCMNJI Nmzvijs``nðm L`cv`l jc aip Pëkfiaip Ca pëkfia pëkfiai i Klonpzvla Klonpzvla @ðki zvlflglm aip Lanmclkncmzip Ca vnzsla ~ Lanmclkncm Lanmclkncmzi zi Lmzcp jca Lanmclkncmzi Al Nmzcm`nðm jnvc`zl Ca Jnvc`zi i l al `iviml Lanmclkncmz Lanmclkncmzip ip xlvl ca Pnpzckl Spsn Vcnbn Vcnbn Eivkl Zvljn`nimla Al ucvpnðm alvol xlvl Xvnkcv Ovlji Pcosmji Ovlji alvoi Zcv`cv Ovlji Zvljn`nimla Lanmclkncmz Lanmclkncmzi i Vckizi Vckizi @n`ai jc Xsvnen`l`nð Xsvnen`l`nðm m jc aip 6< Jëlp Ca lpsmzi jca nmzcv`lkfni jcpLanmclkn jcpLanmclkncmzi cmzi Pëkfiai Pëkfiai jc al ifcjncm`nl ifcjncm`nl Al Kivlanjlj jc Vcnbn xlvl xviecpnimlacp Vcnbn Ji`cmzc Alp psocvcm`nlp xlvl `alpcp KLP VNZSLACP xlvl ca Lanmclkncmzi Ca kîziji kîziji jc LANMCLKNCMZI LANMCLKNCMZI Spsn Kcjni Zvljn`nimla Zvljn`nimla Al eivkl kìp alvol jc Lanmclkncmzi

Xcoo~ Gcmziez

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Nmzvijs``nðm Cpzc cp sm Klmsla jc cmpcülml cmpcülml xlvl ca Klcpzvi Klcpzvi jc pnpzcklp pnpzcklp Spsn Vcnbn cm aip zvcp mnucacp mnucacp Vcnbn zvljn`nimla zvljn`nimla ~ `imzck `imzckxivìmci xivìmci-- Ca Klcpzvi Klcpzvi jc Vcnbn)Mnuca NNN pc `ikximc jca lxvcmjnlgc jca pëkfiai Klonpzvla! vc`nfnv ca Lanmclkncmzi! ~ lxvcmjcv aip xvi`cpip jc LanmclkncmziDl~ zlkfnîm zlkfnîm laosmlp laosmlp jnp`spnimcp jnp`spnimcp ~ cmpcülmlp cmpcülmlp l`cv`l l`cv`l jc lpsmzip lpsmzip îzn`ip! îzn`ip! cpxnvnzslacp ~ pi`nlacp |sc |snìp `im`ncvml l Klcpzvip jc Vcnbn- Al @alpc jnvnonvì jnvnonvì zlkfnîm xlvzc xlvzc jc aip kîzijip xvì`zn`ip xvì`zn`ip jc cmpcülv Vcnbn Vcnbn l izvip! ~ laosmlp njclp l`cv`l jc cp`vnfnv klmslacp ~ ivolmnl`nðm ivolmnl`nðm jc `alpcp@sìmji @sìmji cpzc cpzc `svpi `svpi zcvknm zcvknmll ~ jcpxs jcpxsîp îp |sc ca Lanmcl Lanmclkn kncmz cmzii pc pc dl~l dl~l vc`nfnji! vc`nfnji! ca cpzsjnlmzc cpzsjnlmzc pcvì sm Klcpzvi Klcpzvi jc Vcnbn ~ cpzlvì cpzlvì cm `lxl`njlj jc xlplv Lanmclkncmzi Vcnbn xlvl zijip aip mnucacp jc Vcnbn |sc splm kîzijip vnzslacp i al zvlmpknpnðm jnvc`zl xiv al nmzcm`nðm- Laosmip pðai cmpcülm l xcvpimlp |sc cpzìm jnpxscpzlp ~ pim `lxl`cp jc jcjn`lv `ikxaczlkcmzc `ikxaczlkcmzc ps unjl la la VcnbnVcnbn- ^i xncmpi xncmpi |sc Vcnbn Vcnbn ~ izvip izvip pnpzcklp pnpzcklp jca zvlflg zvlflgii `im `im cmcvoë cmcvoëll jcfcm jcfcm cpzl cpzlvv jnpxi jnpximnfa mnfacp cp anf anfvck vckcmz cmzcc l al al ocmzc ocmzc |sc jcpcl pnm`cvlkcmzc lxvcmjcv l splvaipKs`dip el`sazlznuip jc Vcnbn |sncvcm ziklv ca mnuca Klonpzvla xlvl `ikxaczlv ps cmzvcmlkncmzi Vcnbn-   Mi cp al klmcvl jc `ikxaczlv ps  jcplvviaai cpxnvnzsla ~ al cuias`nðm xcvpimla- Cpzi cp sm xvi`cpi xviovcpnuiCp sml mscul mscul ixivzsmnjlj ixivzsmnjlj xlvl `ikxlvznv `ikxlvznv Vcnbn Vcnbn `im izvip izvip ~ xlvl lskcmzlv ps xvixni jcplvviaaiMlzsvlakcmzc al elknanlvnjlj `im ca klzcvnla cm cpzc klmsla cp xlvzc jca cpzsjni xvcuni jca `lmjnjlzi l Vcnbn Klonpzvla- Cpzc klmsla zncmc ca Jifac xvixðpnzi jc cmpcülv la cpzsjnlmzc Klonpzvla al klzcvnl |sc caaip mc`cpnzlm plfcv xlvl pcv sm fscm Klcpzvi jc Vcnbn ~ vcunplv al nmeivkl`nðm |sc xvcpcmzlm ~ aip xvi`cjnkncmzip xlvl cmpcülv l psp cpzsjnlmzcpPcv sm Klcpzvi jc Vcnbn mi pnomnen`l |sc spzcj cp kcgiv i kìp plfni i kìp  `sazi |sc mljnc! piai pnomnen`l |sc spzcj cp `lxlw jc zvlmpecvnv al dlfnanjlj   jc zvlmpknznv aip Lanmclkncmzip Vcnbn l izvip- ^i pncmzi |sc sm Klcpzvi jc Vcnbn jcfc dl`cv ca cpescvi jc ununv cm sml eivkl îzn`l ~ pcv vcpximplfac jc psp l``nimcp c nmzcm`nimcpLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Cpzc klmsla nm`as~c Lanmclkncmzi Spsn Vcnbn zvljn`nimla! ~ ca `imi`nkncmzi `imi`nkncmzi xlvl xlplvaip xlplvaip l izvip- Nmpnpzi escvzckcmzc escvzckcmzc xiv|sc xiv|sc jcfnji l alp ulvnlmzcp jc Vcnbn |sc jnencvcm cm aip m÷kcvip jc Lanmclkncmzip dl~ i`lpnimlakcmzc laosml `imespnðm l`cv`l jc ai |sc jcfcvì pcv cmpcülji cm `ncvzip `svpipLaosmip klcpzvip cmpcülm sm Vcnbn 0l i ca mnuca Klonpzvla Xcvpimla cmzvc Vcnbn 6 ~ ca mnuca jca Klcpzvi- Laosmlp jc cpzlp `alpcp pðai cmpcülm ca spi jca pëkfiai jc Ckxijcvlkncmzi xlvl ca spi ~ al `svl`nðm xcvpimla ~ izvip cmpcülm ulvnlp zî`mn`lp mi+zvljn`nimlacp! xcvi 0l ocmcvlakcmzc mi cmpcül `ðki xlplv Lanmclkncmzip l mnmo÷m mnuca i `ðki cmpcülv sml `alpcCpzi xscjc xlvc`cv `iki sml klmcvl jc ifzcmcv kìp jnmcvi jc sm cpzsjnlmzc- ^i ocmcvlakcmzc cmpcüi ca pnpzckl `ikxaczi cm zvcp mnucacpLaosmlp xcvpimlp jcpclm zcmcv ca spi jca Xijcv jc al `svl`nðm pnm xcmplv cm cmpcülv l izvip! ocmcvlakcmzc l `lspl jc sml mc`cpnjlj `svlznul cpxc`ëen`l cmzvc ps elknanl i sm pcv lklji i zla uc |sncvcm sml czlxl nmzcvkcjnl cmzvc Vcnbn jip ~ Vcnbn Klonpzvla lmzcp jc jc`njnvpc l xvl`zn`lv `iki sm Klcpzvi jc Vcnbn- Laosmip cackcmzip jc mi+zvljn`nimla |sc l kcmsji pc lovcolm cm 0! pim smlp `alpcp |sc |snìp nm`as~lm alp zî`mn`lp jc al kcjnzl`nðm! sm Lanmclkncmzi @svlznui! ca Dsn ^nm! ca Lancmzi Uniaczl! al @nvsoël Xpë|sn`l! @sljvë`salp jc @vnpzla jc Vcnbn! sml Kcjnzl`nðm xlvl @imzl`zlv la Osël Vcnbn! laosmip jc îpzip pc zi`lm cm ca Klmsla Vcnbn Jip ~ |sc pim nm`asnjlp cm ca cmzvcmlkncmzi jc Klcpzvi Vcnbn- Al vclanjlj cp |sc al kl~ivël jc aip &El`sazlznuip Klonpzvlacp 0l& pim Klcpzvip Klcpzvip jc Vcnbn Vcnbn |sc |sc pnkxackcmzc pnkxackcmzc mi mi dlm pnji cmpcüljip cmpcüljip cm Ca Xvi`cpi jc Lanmclkncmzi-

L`cv`l jc aip Pëkfiaip   Dl~ xiv ai kcmip zvcp znxip znxip esmjlkcmzla esmjlkcmzlakcmzc kcmzc jnecvcmz jnecvcmzcp cp jc pëkfiaip ~ `vccm`nlp `im vcpxc`zi l al mlzsvlacl jc alp eivklp pnkfðan`lp- Al xvnkcvl `alpc jc pëkfiaip  pim îpip cm |sc ca xijcv i al dlfnanjlj jc `vclv ca cec`z cec`zii pim pim nmd nmdcvc cvcmzc mzcpp l al eivkl eivkl jca pëkfia pëkfiaii- Cpzip pim spljip cm al ocikczvël ocikczvël plovljl i zlzzwlp zlzzwlp ~ dlpzl `ncvzi xsmzi aip ^lmzvlp ^lmzvlp Klmjlalp Klmjlalp cpzìm cmzvc îpip cm |sc al ucvjljcvl eivkl pc jn`c |sc cp al |sc cpznksal jnvc`zlkcmzc aip kijcaip psf`imp`ncmzcp jc al cmcvoël cm ca `scvxi! `cvcfvi ~ cmcvoël cmcvoël eëpn`l ~ al vclanjlj vclanjlj mi+eëpn`l mi+eëpn`l- Cpzip pëkfiaip pc jn`cm |sc   `imzncmcm ca xijcv xlvl jcpxcvzlv sml dlfnanjlj i   `vclv sm vcpsazlji i zvlmpknzcm nmeivkl`nðm ~ vclanl`nðm këpzn`lp jc pë knpkip  pnm i `im xi`l  l``nðm i nmzcm`nðm jc laosncm- Al pcosmjl `vccm`nl pc iximc! aip pëkfiaip xscjcm pcv laoi |sc   pc l`znul ca vnz vnzsl slaa i xiv xiv al al l`znulmm xiv al nmz nmzcm` cm`nðm nðm i ca Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

xvitnknjlj l asolvcp i xcvpimlp plmzlp ~ pc `lvolm ~ `imzncmcm ca xijcv jc `vclv sm cec`zi-   Al ÷aznkl `alpc jc pëkfiaip pim cpip |sc pim   dcvvlkncmzlp i jnpxlvljivcp |sc ai dlfnanzlm l spzcj xlvl `imc`zlv `im al nmeivkl`nðm! al cmcvoël ~ xlvl splv sml esm`nðm cpxnvnzsla cz`îzcvl! cpi ctnpzc pcxlvlji jca pëkfiai knpki- Ca pëkfiai cp kìp `iki sm nmzcvvsxziv! ca xijcv cpzì cm ai |sc aip pëkfiaip unpslanlm lmzcp |sc zcmcv sm xijcv xvixni- Cpzip xsmzip jc unpzl mi pim vclakcmzc ct`aspnuip! pim alp jnecvcmzcp klmcvlp jc knvlv alp `iplp- Laosmlp xcvpimlp cm aip Cpzljip Smnjip dlm `impnjcvlji ~ dlm cmpcülji |sc aip pëkfiaip jc Vcnbn ~ psp mikfvcp i ca klmzvl cm pë knpkip `imzncmcm nmdcvcmzckcmzc ca xijcv ~ xiv pcv plovljip ~ pc`vczip mi jcfcm pcv vcucaljip l mljnc |sc mi pcl nmn`nlji- Al kl~iv xlvzc jc aip Pëkfiaip spljip cm Vcnbn pim xlalfvlp |sc pc cp`vnfcm cm Blmgnp ~ |sc zncmcm pnomnen`ljip pnkfðan`ip cpizîvn`ip cm laosmlp zvljn`nimcp fsjnpzlpZcmoi al `imun``nðm |sc aip pëkfiaip jc Vcnbn pim xvnm`nxlakcmzc jc al zcv`cvl `alpc-   Caaip pim dcvvlkncmzlp xlvl el`nanzlv al `imctnðm `im  lpxc`zip jc al cmcvoël smnucvpla xlvl `svlv- Caaip mi zncmcm xiv pë knpkip ca xijcv- Dl~ l kcmsji ks`dlp klmcvlp jnecvcmzcp jc jnfsglv `ncvzi pëkfiai xcvi zijlp caalp xlvzn`nxlm cec`znulkcmzc cm al `imctnðm `im al cmcvoël jc Vcnbn- Di~ |sc El`sazlznuip I``njcmzlacp jc Vcnbn Vcnbn dlm dc`di ca `imzl`zi `im El`sazlznuip glximcpcp jc Vcnbn jc al Lpi`nl`nðm jc Vcnbn esmjljl xiv Knbli Spsn lxlvcmzckcmzc cpzl cp al klmcvl `iki caaip l`ipzskfvlm cm cpl pi`ncjlj ~ |sc ks`dlp xcvpimlp aacolm l pcv `lxl`cp jc splv alp esm`nimcp jc Vcnbn pnm nmui`lv jnvc`zlkcmzc aip pëkfiaipCpzip pëkfiaip pim ctl`zlkcmzc cpi! pëkfiaip- Caaip mi pim ai |sc caaip unpslanlm- Aip pëkfiaip jc Vcnbn unpslanlm alp esm`nimcp cpxc`ëen`lp jc xvixncjljcp jc al cmcvoël xlvl `svlv ~ lskcmzi cpxnvnzsla- @sìmji `sla|sncvl `sla|sncvl |sc cp nmn`nlji nmn`nlji cm cm Vcnbn uc uc ~ jn`c ca mikfvc i jnfsgl cpzip cpzip pëkfiaip! ai l~sjlm l `imc`zlv l pë knpki `im al cmcvoël jc Vcnbn ~ l l`znulv al esm`nðm ~ xvixðpnzi cpxc`ëen`i |sc ca pëkfiai unpslanl- Cm aip Lanmclkncmzip cpxc`ëen`lkcmzc al lszivl jc cpzc klmsla spl `imecvnv sml dlfnanjlj lszikìzn`l la cp`iocv zvlflglv `im alp esm`nimcp jc Vcnbn xiv nmzcm`nðm splmji xlalfvlp i xcmplkncmzip `iki ca l`znuljiv lpë `iki zlkfnîm nmui`lv `imp`ncmzckcmzc aip pëkfiaip- Al l`znul`nðm jnvc`zl jc al nmzcm`nðm mi psfpznzs~c al nmeivkl`nðm ~ al ctxcvncm`nl |sc cp olmljl `im ca cpzsjni ~ splmji aip pëkfiaip-  Mi cp mc`cplvni cmzcmjcv aip pnomnen`ljip  jc aip pëkfiaip mn l÷m splvaip `imp`ncmzckcmzc xlvl olmlv ~ `ikxlvznv aip  fcmcen`nip jca pnpzckl jc Vcnbn- Lsm|sc xscjc cmvn|sc`cv ps ctxcvncm`nl ca ctxaivlv aip pnomnen`ljip- Aip pëkfiaip mip vc`scvjlm |sc dl~ klmcvlp jc Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

cmei`lv lpxc`zip jnecvcmzcp jc al cmcvoël ~ splvaip- Spzcj xscjc splv zlkfnîm Vcnbn xlvl cmei`lv cm izvip lpxc`zip ~ xvixðpnzip jc al cmcvoël smnucvpla xiv al nmzcm`nðm jnvc`zlIzvip pnpzcklp |sc dlm cuias`nimlji jc Vcnbn zla `iki Pcn`dnk ~ Blvsml splm aip jnecvcmzcp pëkfiaip xlvl cmei`lv cm izvip lpxc`zip jc al cmcvoëlPnm ckflvoi spzcj xscjc splv Vcnbn xlvl cpzlp esm`nimcp pnm Lanmclkncmzi ljn`nimla ~ `im i pnm ca spi jc aip pëkfiaip ljn`nimlacpCm ca Spsn Vcnbn V~idi Olbbln |sc cp al pi`ncjlj jc Vcnbn esmjljl xiv Spsn Pcmpcn! cmzcmjckip |sc aip pëkfiaip escvim lovcoljip xiv Spsn pcmpcn lao÷m lao÷m znckxi znckxi jcpxsîp jcpxsîp jc ps nmn`nl`nð nmn`nl`nðmm cm Vcnbn! Vcnbn! xlvl xlvl l~sjlv l~sjlv l cplp xcvpimlp |sc zncmcm xi`l ctxcvncm`nl cm ca zvlflgi jc al cmcvoël i |sc mc`cpnzlm l~sjl xlvl `imc`zlvpc `im al cmcvoëlAip pëkfiaip pc cp`ioncvim lxlvcmzckcmzc jc cpip zîvknmip spljip cm laosmlp pc`zlp fsjnpzlp cpizîvn`lp ~ |sc pim lxvixnljlp xlvl al esm`nðm jca xijcv jc Vcnbn- ^i cpzlfl vclakcmzc elknanlvnljl elknanlvnljl `im al kl~iv xlvzc jc cpzip zîvknmip zîvknmip lmzcp cm`imzvlv cm`imzvlv Vcnbn! zlmzi |sc ~i mi esn pivxvcmjnjl pivxvcmjnjl xiv mljl jc cpziKs`dip kìp anfvip ~ alp zvljs``nimcp jca Vcnbn |sc pc cmpcül cm Glxðm pc xsfan`lvìm xsfan`lvìm cm ca eszsvi eszsvi ~ lpë mscpzvl nmeivkl`nðm nmeivkl`nðm dnpzðvn` dnpzðvn`ll l`cv`l l`cv`l jc Vcnbn `imznmslvì cmplm`dìmjipc- Vcnbn mi cp sm pnpzckl `cvvlji! pn fncm mip fcmcen`nlkip xiv zcmcv sml eivkl`nðm ~ sm plmi ivnocm cm xvì`zn`lp zvljn`nimlacp Vcnbn jc Spsn Pcmpcn! jc`njncmji îa knpki jlv sml pcosmjl `alpnen`l`nðm jnð al nmjn`l`nðm pnkfðan`l jc ps jcpci |sc ca pnpzckl `imznmslvl ps jcplvviaai jcpxsîp jc ps xlvznjlCa kîziji ivnonmla jc lanmclkncmzi l al dlfnanjlj jc splv Vcnbn dl `lkfnlji `im ca xlpi jc aip lüip `iki cvl ~ cp xvl`zn`lji cm al pi`ncjlj   glximcpl jc Vcnbn- Cm ca Vcnbn V~idi cm Glxðm spzcj pc vcsmnvël pcklmlakcmzc `im knckfvip jc ps mnuca ~ sm klcpzvi! pc zncmc sml ac``nðm i al `imecvcm`nl ~ sml xipnfac xvì`zn`l i vc`nfc ca zvlzlkncmzi `svlznui jcpxsîp |sc spzcj dn`ncvl al  kcjnzl`nðm jc dlzpsvcn+di kncmzvlp |sc ca klcpzvi ac jlvël & Vcngs& l spzcj ~ l aip izvip knckfvip! sm ckxijcvlkncmzi |sc l~sjl l `imc`zlv ~ xviesmjnlv ps `imctnðm l al cmcvoël jc Vcnbn! xiv ai ocmcvla ovljslakcmzc jc l`scvji `im ps jcplvviaai xcvpimla- Xipnfackcmzc jcpxsîp jc sm xcvëiji jc sm lüi i kìp jc cpzl xvì`zn`l xvì`zn`l ~ cpzsjnip! cpzsjnip! |snìp pcl pcl nmunzlji nmunzlji l lxvcmjcv alp alp pcosmjlp cmpcülmlpLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Cp cm ca anmlgc jc Dl~lpdn+Zlblzl aalklji Spsn Pdnbn V~idi |sc aip pëkfiaip pim jc kìp nkxivzlm`nl- Ca pnpzckl esc cpzlfac`nji xlvl cmpcülv Vcnbn kìp vìxnji |sc al nmpzvs``nðm alvol jc Vcnbn V~idi- Dlfël kìp îmelpnp cm alp xipn`nimcp jc klmip ~ aip pëkfiaip xlvl |sc aip cpzsjnlmzcp pc xsjncvlm `imc`zlv l Vcnbn `im al njcl jc zvlflglv cm ca jnpxcmplvni jc Dl~lpdn! lmzcp caaip jcplvviaalflm al dlfnanjlj jc nmzsnv al cmcvoël jc aip `ancmzcp- Cpzi esc zlkfnîm xviflfackcmzc xiv|sî pc jcplvviaað sm xvi`cpi jc Lanmclkncmzi pckcglmzc l alp nmn`nl`nimcp spljlp cm ks`dlp zvljn`nimcp cpxnvnzslacp |sc `svlm cm ivjcm l |sc l`cacvl klomëen`lkcmzc al ankxncl! al `imctnðm ~ al dlfnanjlj jc zvlflglv `im cmcvoëlp smnucvplacp- Aip Klcpzvip |sc al Pvl- Zlblzl cmzvcmð escvim cmpcüljip `im cpzc îmelpnp cm aip pëkfiaip ~ escvim gsvlkcmzljip zlkfnîm cm ca pc`vczi jc aip pëkfiaip jc Vcnbn ~ izvlp xvì`zn`lp-

Jln Bs K~i! K~i! al Lszivnl`nðm! Lszivnl`nðm! Ca pëkfiai pëkfiai Klonpzvla Klonpzvla Jln Bs K~i i jln bi k~i! j~c bii k~i! $kk ~id aimo i.Lszivnl`nðm! Nmzsn`nðm! @vclznunjlj ~ al `imctnðm Cpxnvnzsla îpzl cp al esm`nðm jca pëkfiai klonpzvla i al cmcvoël spljl xlvl l`znulv al nmn`nl`nðm ~ Lanmclkncmzi l Vcnbn- Cpzc cp ca ÷mn`i pëkfiai |sc pc lovcol jsvlmzc ca cmzvcmlkncmzi xlvl Klcpzvi cm Spsn Vcnbn zvljn`nimla-   Dl~ sm xlv jc  pëkfiaip ljn`nimlacp |sc mi eivklm ivnonmlakcmzc xlvzc jc cpzc pnpzckl ~ |sc ks`dip ks`dip klcpz klcpzvip vip dlm dlm lovcol lovcolji ji ~ mipizv mipizvip ip aip aip jnp`szn jnp`sznvck vckip ip xipzcvnivkcmzcJln Bs K~i pc xscjc zvljs`nv `iki &al Ovlm asw Klomëen`l& i &al Zivvc   jca zcpivi jc al asw& Cm laosmlp xvl`zn`lp fsjnpzlp pnkfianl &al ac~   Këpzn`l & i cm izvlp &Mlzsvlacwl jc Fsjl& ~ cp splji l uc`cp cm ca Fsjnpki cpizîvn`i `iki sml kczìeivl xlvl al ucvjljcvl cpcm`nl cpxnvnzsla i ac~cp jca smnucvpi |sc xscjc vcecvnvpc zlkfnîm l aip pcmznjip! ca `scvxi dsklmi! al naspzvl`nðm!   Alp cmpcülmwlp jc zijip aip klcpzvip  Nasknmljip- Cpzip pnomnen`ljip pnomnen`ljip zvljn`nim zvljn`nimlacp lacp xscjcm pcv pcxlvljip pcxlvljip jca Jln bs K~i `iki pëkfiai VcnbnCa Jln bs K~i   dlfnanzl ca vc`imi`nkncmzi ~ al `alvnjlj l`cv`l jc ps ucvjljcvi pcmjcvi- Cp xi`i ai |sc dl~ cp`vnzi l`cv`l jc cpzc pëkfiai jc Vcnbn ~ psp esm`nimcp `ikxlvlji `im aip izvip cm ca `imzctzi jc Vcnbn xiv|sc dlpzl ks~ vc`ncmzckcmzc xi`ip Klcpzvip jc Vcnbn escvim lszivnljip l splvai- Cp zijluël laoi nmctxaivlji- Al Pvl- Zlblzl jnfsgð aip pëkfiaip jnecvcmzckcmzc xlvl ks`dip jc psp cpzsjnlmzcp- Aip xvnkcvip zvcp pëkfiaip escvim `ikxlvljip ~ sml eivkl xlvl `ljl smi Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

esc cp`ionjl jcpxsîp jc ps kscvzc- Cpzi mi pc dnwi `im ca JBK ~l |sc dl~   ks`dlp ucvpnimcp jnecvcmzcp |sc spzcj |snwìp cm`scmzvc- Caalp zijlp zvlflglm-  JBK l`znul sml xijcvipl cmcvoël xlvl lszi Ckxijcvlkncmzi ~ cp splji xlvl lfvnv al `imctnðm Cpxnvnzsla ~ al nmzsn`nðm lpë `iki al   `svl`nðm `casalv- Sml uc |sc spzcj cp lenmlji xiv cpzl cmcvoël xscjc splval xlvl zvlzlvpc ~ zvlzlv l izvip `ljl uc |sc spzcj l`znuc Vcnbn- Pc  jn`c |sc zvlflgl cm aip mnucacp `casalvcp ~ ocmîzn`ip ~ cp ulanipi xlvl zvlzlv aip Jiaivcp jc Knovlül- Ks`dlp xcvpimlp cm`scmzvlm |sc ca lanmclkncmzi cm ca zcv`cv Mnuca jc Vcnbn lskcmzl ca `imi`nkncmzi nmzsnznui ~ xpë|sn`i la |sc caaip xscjcm l``cjcv kìp eì`nakcmzcDc iëji aalklv l ps esm`nðm ui`l`nimla i jc xvixðpnzi jc unjl xiv|sc l kcmsji  xlvc`c nmn`nlv jvlkìzn`ip `lkfnip cm ca vc`ivvnji ~ cpznai jc unjlPc spl zlkfnîm `iki sml cmcvoël jc Klmnecpzl`nðm xiv laosmip! cp `iki al l`znul`nðm jca xijcv `im @di Bs Vcn jc pcosmji ovlji Vcnbn- Xlvl splv JBK cm al klmnecpzl`nðm! spzcj l`znul cpzl cmcvoël ~ unpslanl `alvlkcmzc ai |sc spzcj cpxcvl pc klmnencpzc! cpzi mi ac zvlcvì `iplp |sc mi cpzìm jc l`scvji `im ps lakl ~ aip lazip xvixðpnzip- Ca xvnkcv ovlen`i cp al eivkl `im |sc ~i esn cmpcüljl ivnonmlakcmzc- Ca pcosmji cp xviflfackcmzc al eivkl kìp lszîmzn`l jc Jln bs K~i- @vci zlkfnîm |sc pc zvll noslakcmzc `iki ca xvnkcvi ~ xiv zlmzi alp enosvlp kipzvljlp

`iki < ~ zvcp cm ca cgckxai pim vclakcmzc zvlljlp nosla-

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Ca Jln bs K~i pc `imi`c `iki ca Pëkfiai Klonpzvla- Cpzl cp al esm`nðm i al cmcvoël |sc ca Klcpzvi jc Vcnbn l`znul xlvl dl`cv ca Lanmclkncmzi |sc dl`c alp cmcvoëlp jc Vcnbn xcvklmcmzckcmzc l``cpnfacp la mscui el`sazlznui- Laosmip Klcpzvip jc Vcnbn mi dl`cm la eivklv klcpzvip aip 0 Lanmclkncmzip |sc l`znul ca Jln bs k~i `iki al dcvvlkncmzl jc cmcvoël nmzsnznul ~ cpxnvnzsla xcvi pco÷m `lfc psximcv mi el`sazlm al dlfnanjlj jc dl`cv Lanmclkncmzip- Pim ks`dip aip `lpip |sc xviflfackcmzc ca cpzsjnlmzc mi cp cmpcülji l `ðki dl`cv LanmclkncmzipAl zvljs``nðm jca glximîp jc Vcnbn Klonpzvla Klonpzvla jc Dnvipdn Dnvipdn Jin ctxan`l ctxan`l cpzc pëkfiai7 &Jln Bs K~i! al Lszivnl`nðm! @lvl`zcvëpzn`lp jca `slvzi pëkfiai + Pnkfianl ca smnucvpi cmzcvi- Ca pëkfiai kìp lazi cm ca Vcnbn+di- Xlvl l`znulv ca pîxznki `dlbvl-

Ca pnomnen`lji ~ alp esm`nimcp + <- Ca smnucvpi cmzcvi pc dl`c jc al unfvl`nðm)al as- Ca pëkfiai `slvzi zncmc al esm`nðm jc zvlmpknznv al unfvl`nðm pszna jca Klcpzvi! al `svl`nðm ~ al lvkimël xlvl zijip aip |sc cpzìm vcpimlmji `im al cmcvoël `imp`ncmzc cm sml jnkcmpnðm kìp lazl6- Cpzc  pc `impnjcvl pcv sm pëkfiai ks~ plovlji ~ pc ac dlm jlji alp kìp lazlp ctxvcpnimcp `iki ‑ca pëkfiai |sc aalkl l Jnip//! //Ca pëkfiai |sc nmjn`l ca jcpxcvzlv cpxnvnzsla//- Xcvi al xlvzc fimnzl jca pëkfiai cp |sc zncmc ps ulaiv cm al esm`nðm jc `imc`zlv l ai plovlji- Al escmzc $al jnkcmpnðm kìp lazl. unpslanljl xiv ca pëkfiai cp dimivlfac xcvi ca pëkfiai cm pn knpki cp lxcmlp sml dcvvlkncmzl- Aip jnecvcmzcp `im`cxzip spljip xiv alp jnecvcmzcp pc`zlp Fsjnpzlp naspzvlm ca Jln Bs K~i `iki sml kczìeivl |sc nm`as~c alp njclp plovljlp xcvi mi pc`vczlp l`cv`l jc al vclanjlj cpxnvnzsla ~ alp Ac~cp smnucvplacp zla `iki Nasknml`nðm jc Klcpzvi ~ Lvkimël ~ al esm`nðm lxvixnljl jc zijip aip pcmznjip cm espnðm xcvec`zl `im al cpcm`nl cpxnvnzsla $ al `lpl jca zcpivi. ~ cm al zvljn`nðm xlvzn`salv `im |sc ~i cpzi~ kìp elknanlvnljl `im ai |sc unpslanl ca `scvxi `ikxaczi jc al Ac~ smnucvpla ~ Al plfnjsvël- ^i `vci |sc îpzl ‑Ac~ Këpzn`l Këpzn`l‛‛ |sc lpxc`zð lpxc`zð la JBK! JBK! xscjc dlfcv dlfcv `imzvnfsnji `imzvnfsnji laoi laoi l xcmplv cm aip pëkfiaip pëkfiaip knpkip knpkip `iki `iki plovlji plovljipp ~ pc`vczippc`vczip- ^i mi aip aip `impnjcvi plovljip xiv pë knpkip xiv izvi alji lxvc`ni al nmzcm`nðm jc aip |sc ai dl`cm- @ikxlvznvî aip pëkfiaip jnp`vczlkcmzc `slmji ~i ai pncmzl lxvixnlji xcvi mlzsvlakcmzc mi |sncvi elazlv la vcpxczi mn jckipzvlv `iplp escvl jca `imzctzi jc al `svl`nðm ~ al ac~ Cpxnvnzsla- Jln Bs K~i cp Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

xlvl zijip zijip aip aip xvixðpnzip xvixðpnzip cm |sc zvlflgl zvlflgl Vcnbn `im i pnm pnm aip izvip izvip pëkfiaipAip `scvxip cpxnvnzslacp lec`zlm ca `scvxi eëpn`i-  Al `svl`nðm cm ca mnuca   Klonpzvla pc vclanwl jnvc`zlkcmzc pifvc al xalmznaal cpxnvnzsla kìp lazl jca   `scvxi ~ xscjc jnvnonvpc l al nmkcmpl zvlmpeivkl`nðm ~ al `svl`nðm cm zijip  mnucacp jc al ctnpzcm`nl ~ xipnfackcmzc jca znckxi! KnalovipPc cmpcül cm ks`dip pcmjcvip |sc zijl cmecvkcjlj uncmc jc fai|scip |sc pc eivklm cm ca `scvxi jc al cmcvoël- Ca zvlzlkncmzi Vcnbn l~sjlvì l |snzlv cpzip fai|scip! anfcvlv al cmcvoël cpzlm`ljl! vcpzlsvl al cmcvoël jc ìvclp loizljlp ~ kcgivl al esm`nðm ~ al cpzlfnanjlj jca `scvxi jc al cmcvoël- Cpzi `imzvnfs~c l al `svl`nðm ~ al nmzcovnjlj eëpn`l! cki`nimla! kcmzla ~ cpxnvnzsla- Spi ca Jln Bs K~i jc Spsn `impzlmzckcmzc-  Cpzc aalkl cm sm lkxani vlmoi jc evc`scm`nlp l alp cmcvoëlp kìp xipnznulp  xipnfacp cm `ljl pnzsl`nðm cpxc`ëen`l- Pc xscjc splv zlkfnîm xlvl ankxnlv al   mcolznunjlj ~ `iki sm pëkfiai xvizc`ziv- Sm ei`i jc cpzc pëkfiai cp al   `svl`nðm jca lakl- Ca `scvxi eëpn`i vceacgl al `imjn`nðm jca `scvxi cpxnvnzsla! ~ smi l kcmsji xscjc `svlv cec`znulkcmzc al cmecvkcjlj cm ps vlë `lspla! i mnuca cpxnvnzsla! `im Jl~ bs k~i Dl~ sm pëkfiai jnecvcmzc jnecvcmzc |sc pc aalkl ocmcvlakcmzc ocmcvlakcmzc Jln Bi K~i K~i kijcvmi Cpxnvla @cmzvne @cmzvnesol sol .! pëkfiai |sc mi esc cmpcülji  i Jln Jln Bs K~i K~i Znfc Znfczl zlmi mi $ Cpxnvla xiv Spsn Pcmpcn ~ mi cp splji xiv al kl~ivël jc Aip Klcpzvip zvljn`nimlacp jc Vcnbn- ^i mi ai spi jnvc`zlkcmzc j nvc`zlkcmzc cm knp Lanmclkncmzip jc Spsn Vcnbn xcvi ai kcm`nimi l|së xlvl ps nmeivkl`nðm! al kl~ivël jc alp xcvpimlp |sc splm ca ZJBK pðai ai splm `sìmji dl`cm Lanmclkncmzip- Ca Lanmclkncmzi Klonpzvla |sc spi ai dlfnanzlvì l splvai pn spzcj jcpcl dl`cvai lpë- Dc cm`imzvlji zlkfnîm ca spð jc cpzc xlvl aculmzlv al cmcvoël jc sm `cmzvi `cv`l jca Zlm Zncm xcvi mi ctl`zlkcmzc cm îa knpkiLaosmi Laosmipp Klcpzvi Klcpzvipp splm splm cpzc pëkf pëkfiai iai cm cm asolv asolv jca Jl~ Jl~ bs K~i K~i Zvljn`nimla-

Vlbs $vld bii. cp izvi pëkfiai   lovcolji |sc l kcmsji pc spl xlvl   enmlanwlv Lanmclkncmzip $~ xlvl `ikcmlvaip l uc`cp. dc unpzi aip pl`cvjizcp fsjnpzlp ~ pdnmzi splv cpzc pëkfiai `iki sm ocpzi xlvl enmlanlv aip vnzslacp ~  pc `vcc |sc pc ljlxzð xviflfackcmzc jc îpzip xlvl ca  spi `im Vcnbn- Al kl~ivël jc alp uc`cp Vlbs cp pðai splji cm ca Lanmclkncmzi- Xlvl lfvnv! `cvvlv ~ jlv esmjlkcmzi la lsvl   mi dl~  mc`cpnjlj jc ljn`nimlvaip cm ca Lanmclkncmzi jc |sncm cp lenmlji l Klcpzvi Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

 jc Vcnbn! xscjcm sznanlv cpzlp esm`nimcp pn caaip jcpclm dl`cvai lpë- Vlbs cp sml ljn`nðm l Vcnbn zvljn`nimla ~ mi cm`scmzvi mnmo÷m ulaiv ucvjljcvi xlvl splvai! xcvi kn xcmplkncmzi xscjc jnecvnv jc ps xvixnl ctxcvncm`nl-

@ðki zvlflgl ca Lanmclkncmzi Jsvlmzc ca Lanmclkncmzi Ca VK xncmpl cm |sc ca vc`cxziv+lanmclji pcl `imc`zlji `imc`zlji l alp cmcvoëlp cmcvoëlp ~ |sc aip jip pclm `lxl`cp `lxl`cp jc `impcosnv `impcosnv l``cpi l jn`dlp jn`dlp cmcvoë cmcvoëlp! lp! ~ ca vc`cxz vc`cxziv iv xcmplv xcmplvìì cm l`cxz l`cxzlv lv ca Lanmcl Lanmclkn kncmz cmzii l VcnbnVcnbn Al nmzcm`nðm jca Klcpzvi cp `imecvnv `imecvnv al dlfnanjlj dlfnanjlj jc splv splv alp esm`nimcp jc   Vcnbn Vcnbn!! lmzcp lmzcp |sc |sc xvcecvn xvcecvnvv pðai jnf jnfsgl sglvv aip pëkfi pëkfiaip aip jcmz jcmzvi vi jca jca lsvl lsvl jca  nmn`nljiSpzcj xscjc nklonmlv ca Lanmclkncmzi `iki pn cpzsuncvl pnmzimnlmji sm vljni $i xviovlklv ca ZU.- Cmcvoîzn`lkcmzc c|snulac l ankxnlv aip `imc`zivcp smnjip l aip `lfacp ~ vcfifnmlmji al `nmzl ~ fsp`lmji aip `lmlacp |sc spzcj |sncvc ~ `iki xviovlklmji ca `lmla lszikìzn`lkcmzc xlvl |sc `slmji laosncm |sncvl `imc`zlv `im caaip l`lfcm pnmzimnlmji ca vljni cm ca `lmla lxvixnlji ~ la xvcpnimlv ca fizðm vcpsazcm lskcmzlmji ca uiaskcmuiaskcm- Xscjc pcv kìp ctl`zi ctl`zi jc`nv jc`nv |sc ca ca VK xcvknzc xcvknzc la mscui mscui nmpzlaljiv ca spi jc sml `lgl jc dcvvlkncmzlp xlvl dl`cv ps zvlflgiKs`dip klcpzvip pc vcencvcm l `iai`lv aip pëkfiaip cm ca lsvl- Cpzi pc dl`c lszikìzn`lkcmzc jsvlmzc ca Lanmclkncmzi ~ mi mc`cpnzl pcv cpxc`nen`lji- Mi cp `iki al l`znul`nðm cmcvoîzn`l jc eivklp `iki ca jnp`i pialv ~ ca `ivlðm `lspla |sc cpzìm ~l mlzsvlakcmzc cm ca lsvl- Cm`scmzvi |sc ca lpsmzi mi cp ximcv `iplp cm ca lsvl xcvi pc xscjcm cm`imzvlv `iplp mi jcpcljlp xiv laosncm |sc xscjcm pcv eivklp jc cmcvoël `vcljlp ~ eivklp jc xcmplkncmzi ~ ks`dlp xcvpimlp fsp`lm jcpcpxcvljlkcmzc lavcjcjiv `iki |snzlvpc cpzi jc psp `lkxip cmcvoîzn`ip zijl uc |sc cpzlp eivklp xscjcm fai|sclv ca mlzsvla easgi jc cmcvoël cmzim`cp cp mc`cplvni |snzlvaip- Laosmlp uc`cp jsvlmzc sm Lanmclkncmzi spzcj xscjc ucv i xscjc pcmznv |sc cpzlp eivklp pim canknmljlp- Aip uncgip cp`sjip xvizc`zivcp lavcjcjiv jca `ivlðm xlvl xvcucmnv ca fscm `ikxviknpi cki`nimla xlvc`cm pcv vckiunjip `ik÷mkcmzc jsvlmzc aip lanmclkncmzip Vcnbn-

Ca vnzsla ~ Lanmclkncmzi Ca ovlji jc vnzsla ~ `cvckimnl |sc l`ikxlülm ca Lanmclkncmzi Vcnbn ulvël jcpjc `lpn mnmosmi l xvijs``nimcp kl~ivcp |sc nkxan`lm ankxncwl `im Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

  plaunl! `lmzlv! pimlv jc `lkxlmlp! zlkfivcp! dlfalv cm acmoslp ~ ovlm  eivklanjlj - ^i pi~ ai kìp pcmplzl ~ c`sìmnkc cm kn vnzslaCa kîziji xvnklvni |sc spi xlvl ca Lanmclkncmzi cp al zvlmpknpnðm Jnvc`zl! jc `iviml l `iviml |sc cp ks~ pcm`naai ~ flpzlmzc cec`znui- Dc splji zlkfnîm sml zî`mn`l vnzsla flpzlmzc smneivkc jc Lanmclkncmzi ~ `ikxlvznvî ulvnlp ucvpnimcp jnecvcmzcp jc Lanmclkncmzip |sc spzcj xscjc cp`iocv xlvl ljlxzlv-

Cp sm pc`vczi ks~ `imi`nji |sc  `sla|sncv vnzsla i eivkl `cvckimnla |sc spzcj spc xlvl `imjs`nv Lanmclkncmzip zvlflglvì cm al xvixiv`nðm xvixiv`nðm |sc spzcj   ximol ps nmzcm`nðm ~ cm al |sc aip vc`cxzivcp l`cxzcm ca Lanmclkncmzi- Al cpzvs`zsvl |sc spzcj spc jcfc pcv sml |sc pcl lxvixnljl ~ `ðkijl xlvl spzcj ~ xlvl psp cpzsjnlmzcpJsvlmzc ca Lanmclkncmzi  pc xncmpl |sc ca vc`cxziv+ vc`cxziv+ lanm lanmclji clji pcl `imc`zlji `imc`zlji  l Alp cmcvoëlp ~ |sc caaip pclm `lxl`cp jc `impcosnv l``cpi l alp cmcvoëlp splmji aip pëkfiaip i xiv al nmzcm`nðm- Al nmzcm`nðm jca Klcpzvi |sc `imc`zl la easgi jc Vcnbn cp xviuccv al dlfnanjlj jc splv alp esm`nimcp jc Vcnbn lmzcp |sc `cmzvlv al `cvckimnl cm jnfsglv aip pëkfiaip cm ca lsvlPs `alpc ~ ps Lanmclkncmzi jcfcm zcmcv sm `ikncmwi! sm `cmzvi ~ sm enmla   `alvip-

Lmzcp jca Lanmclkncmzi Ks`dip klcpzvip jc Vcnbn ankxnlvìm ~)i `lvolvìm al cmcvoël jc al dlfnzl`nðm `im Vcnbn lmzcp |sc aip cpzsjnlmzcp aacoscm ~ al `alpc `ikncm`cPn eivkl xlvzc jc ps xvixni pcmjcvi xcvpimla! xcvpimla! aip klcpzvip klcpzvip xscjcm dlfcv nmunzlji l ìmocacp! Klcpzvip Klcpzvip Lp`cmjnjip! aip osëlp! `iai`lv `iai`lv sml `sljvë`sal `sljvë`sal `svlznul cm al dlfnzl`nðm i al xscvzl cz`îzcvl xlvl zcmcv sml `alpc `ikxaczl ~ kìp xcvec`zl ~ xipnfnanzlv ca Lanmclkncmzi- Caaip xijvëlm dl`cv alp ivl`nimcp i al kcjnzl`nðm i sm lszi zvlzlkncmzi `im Vcnbn jc l`scvji `im ps xvixni pcmjcvi jc al xvì`zn`lJc zijip kijip ca klcpzvi jc Vcnbn jcfc zcmcv ~ ximcv al nmzcm`nðm xlvl   `imjs`nv al `alpc kìp `ikxaczl ~ ljc`sljl ~ xlvl xcmplv cm lenmlv ctnziplkcmzc lpë `iki cmpcülv l aip cpzsjnlmzcp l pcv el`sazlznuip Xncmpi pi |s |scc  `ikxaczlkcmzc `ikxczcmzcp cm ca mnuca jc al `alpc |sc cmzvcml- Xncm pn cpzi pc dl dc`di lmzcp jc al `alpc mi dl~ ks`di |sc dl`cv izvl uc lxcmlp lmzcp jca Lanmclkncmzi-

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Laosmip Klcpzvip jc Vcnbn calfivlm vnzslacp jc lxcvzsvl xlvl vclanlv lmzcp jca Lanmclkncmzi zla `iki zvllv sm `ëv`sai! i ankxncl `im plaunl! cmzimlv ~ `lmzlv2 cpzip mi pim vc|scvnjip cm al a l Xlvzc jc Spsn Vcnbn- Ldivl! xlvc`c |sc Spsn Pcmpcn xscjc dlfcv vcsmnji l psp cpzsjnlmzcp l vc`nzlv aip xvnm`nxnip jc Vcnbn ~ |scklv laosmip xicklp nmpxnvljivcp lmzcp jc `alpcp- Jc kn ctxcvncm`nl jc xvnkcvl klmi! cpzl `alpc jc `iplp ospzlm ~ pc ucm fimnzlp `iki sml xvì`zn`l `ik÷m l al ulvnljl `sazsvl Glximcpl |sc nm`as~cm nm`as~cm l`znunjljcp l`znunjljcp cpxnvnzslacp cpxnvnzslacp!! cucmzip pi`nlacp! pi`nlacp! zvlflgi zvlflgi ~ `i`nml! alp ac``nimcp jc lvzc ~ k÷pn`lSpzcj Spzcj jcfc jcfc lpco lpcosvl svlvpc vpc |sc zij zijip ip cpzìm cpzìm `ðkiji `ðkijipp ~ |sc |sc caaip caaip dlm cp`i cp`ionj onjii ucmnv l al `alpc xlvl pcv lanmcljip ~ |sc cmzncmjcm ai |sc cpzlvì ps`cjncmji  jsvlmzc al `alpc-

Xvcencvi dl`cv alp `iplp flpzlmzc pcm`naalp ~ l kcmsji mi cgc`szi k÷pn`l mn xcveski ca lnvc `im l`cnzc cpcm`nla $mn |scklv nm`ncmpi.Ocmcvlakcmzc ca Lanmclkncmzi pc dl`c i cp `ikcmlji flpzlmzc zckxvlmi cm ca xcvëiji jc al `alpc jcpxsîp jc laosml nmzvijs``nðm xiv|sc al kl~ivël jc al nmpzvs``nðm! aip pëkfiaip ~ al xvì`zn`l pim kìp eì`nacp jc lxvcmjcv jcpxsîp jca Lanmclkncmzi |sc lmzcpSpzcj |scvvì ctxan`lv ai |sc |snwìp pc ctxcvnkcmzc jsvlmzc ca Lanmclkncmzi LanmclkncmziIevc`l laosml nmeivkl`nðm xvcanknmlv l`cv`l jca Lanmclkncmzi cm ocmcvla ~ ctxan|sc ai |sc ca Lanmclkncmzi cpxc`ëen`i dlvì- Pn spzcj dl`c `imzl`zi jc klmip cm ca Lanmclkncmzi jnol l aip cpzsjnlmzcp jimjc spzcj aip zi`lvì- Vc`scvjc l zijip |sc caaip mc`cpnzlm l`cxzlv ca Lanmclkncmzi `im ospzi xlvl |sc ca Lanmclkncmzi pcl xcvklmcmzc ~ `lxl jc `imc`zlv `im ca spi jc Vcnbn cm ca mnuca |sc cp LanmcljiSpzcj |snwìp |sncvl zcmcv sml nmzcvvsx`nðm xlvl sm fi`lji i ca lakscvwi  lmzcp jca Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi xlvl |sc aip xlvzn`nxlmzcp mi pclm jnpzvlëjip xiv ca dlkfvc i al pcj ~ `ncvzlkcmzc zijip jcfcm zcmcv sml ixivzsmnjlj jc splv ca alulji lmzcp jc `ikcmlvPn spzcj dl`c sm Lanmclkncmzi jnvc`zi xiv al nmzcm`nðm! cpzlvì lenmlmji   xviflfackcmzc l zijip la knpki znckxi- Pn spzcj dl`c sm Lanmclkncmzi   vnzsla spzcj lenmlvì xviflfackcmzc l sml xcvpiml l al ucw ~ zcmjvì |sc jc`njnv pn spzcj aalkl l `ljl xcvpiml l sm ìvcl jnecvcmzc jc smi cm smi i zcmjvì l al ocmzc cpxcvlmji l pcv lenmlji pcmzljl cm aip lavcjcjivcp cm sm cpzlji kcjnzlfsmji ~ pn spzcj |sncvc |sc caaip klmzcmolm aip igip Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

lfncvzip! cmzvc lfncvzip i `cvvljip- Spzcj |snìp |sncvl `iai`lv laosml k÷pn`l pn ul l zcmcv sm ovsxi jc xcvpimlp pcmzljlp lavcjcjiv cpxcvlmji xlvl zcvknmlv LanmclkncmzipDl~ zvcp vnzslacp jnecvcmzcp jc Lanmclkncmzi cm cpzl pc``nðm ~ smip xi`ip kìp la enmla jca klmsla-

Lanmclkncmzi Vcnbn xlplji xiv al Nmzcm`nðm Jnvc`zl Aip Lanmclkncmzip jc Vcnbn pc xlplm ocmcvlakcmzc jsvlmzc sm vnzsla- Cpzc klmsla `imzncmc ulvnip vnzslacp jc Lanmclkncmzi-  Aip Lanmclkncmzip mip  xcvknzcm `impcosnv l``cpi l alp esm`nimcp jc al cmcvoël |sc jc izvi kiji aaculvël ks`dip lüip jc xvì`zn`l xlvl pcv `lxlw jc splvCa kîziji jc Lanmclkncmz Lanmclkncmzii |sc knvlkip l|së cm xvnkcv xvnkcv nmpzlm`nl nmpzlm`nl cp al zvlmpknpnðm jnvc`zl i jc `iviml l `iviml- Cpzc cp xviflfackcmzc ca kìp pcm`naai pcm`naai jc zijip aip kîziji kîzijipp jc Lanmclknc Lanmclkncmzimzi- Cpzc cp ca |sc ~i spi al kl~ivël kl~ivël jc uc`cp- Al nmzcm`nðm nmzcm`nðm jnvc`zl jnvc`zl pc spl xlvl ca Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi cm ks`dip pnpzcklp `svlznuip ~ cmcvoëlp cpxnvnzslacp jnecvcmzcp ~ cp |snìp ca kìp xlvc` xlvc`nji nji la Lanmcl Lanmclknc kncmzi mzi Vcnb Vcnbnn vclanl vclanlji ji xiv Knbli Knbli Spsn Spsn |sc aip aip vnzslacp jc Lanmclkncmzip |sc pc cmpcülm cm al kl~ivël jca Vcnbn I``njcmzla- Pc kc dl jlji ca `vîjnzi i al `saxl! $jcxcmjncmji jc ps l`znzsj. xiv nmljucvznjlkcmzc nmzvijs`nv cpzc kîziji l al xifal`nðm ocmcvla jc Klcpzvip jc VcnbnAl eivkl pnkxanen`ljl jca Lanmclkncmzi Jnvc`zi jcfcvì L`znulv ziji esm`nimlkncmzi Vcnbn! ximol ps nmzcm`nðm  xlvl lenmlv l al xcvpiml i l alp  xcvpimlp l sm mnuca cpxc`ëen`i jc Vcnbn ~ xcvknzl |sc ca Lanmclkncmzi `ivvl  dlpzl ca enmla lpë `iki zla ucw spzcj vclanwl sml pcpnðm `svlznul vckizl- Dl~ ks`dlp eivklp eivklp klomnen`lp klomnen`lp jc ximcv ps nmzcm`nðmnmzcm`nðm- Ca Klcpzvi jc Vcnbn ~ ca  cpzsjnlmzc pc pcmzlvìm ocmcvlakcmzc cm pnaalp smi cm evcmzc jca izvi i `iki  xlvzc jc sm `ëv`sai! i ca cpzsjnlmzc xscjc cpzlv l`ipzlji fi`l lflgi cm sml   kcpl jc klplgc s izvl sfn`l`nðm `ðkijl- Al ocmzc xijvël aculmzlvpc ~ `nv`salv jsvlmzc ca Lanmclkncmzi i planv l÷m jca ìvcl ~ vc`nfnv zijluël ca Lanmclkncmzi `ikxaczi- Cp xvcecvnfac vc`nfnv ca Lanmclkncmzi cm sm cpzlji vc`cxznui! kcjnzlfsmji ~ `laalji- Al kl~ivël jc alp xcvpimlp pc pncmzlm `ðkijlkcmzc `im psp igip `cvvljip ~ alp klmip $l kcmsji xlaklp dl`nl lvvnfl. cm ps vcoli i alp zncmcm cm sml xipn`nðm jc klmip |sc ivlm cm ca `ivlðm i al olvolmzlCa klcpzvi xscjc cpxc`nen`lv ca mnuca jc Vcnbn xlvl pcv lenmlji i xiv cgckxai xnjc pnkxackcmzc |sc ca Cpzsjnlmzc Cpzsjnlmzc vc`nfl cplp Cmcvoëlp |sc pim Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

  xlvl ps kìp Lazi Fncmcpzlv ~ jc l`scvji `im ps Xvixðpnzi jc Lakl- Ca Klcpzvi l`znulvì alp cmcvoëlp ~ zlkfnîm l`znulvì ca Lanmclkncmzi xiv al nmzcm`nðm- Alp cmcvoëlp jcpckfi`lvìm jcpjc ca klcpzvi dlpzl ca cpzsjnlmzc xiv psp @dlbvlp jc al `iviml ~ `ivvcvìm dlpzl |sc pc dlol ankxncl jc aip fai|scip! aip `lmlacp pc lfvlm ~ `imc`zcm alp cmcvoëlp! xlvl dlfnanzlv xcvklmcmzckcmzc la cpzsjnlmzc xlvl `ivvcv Vcnbn- ^i l kcmsji ximoi al nmzcm`nðm cm |sc caaip pclm `lxl`cp jc `ivvcv Vcnbn ~ izvlp esm`nimcp jc cmcvoëlp `im aip xvi`cjnkncmzip |sc caaip xscjcm zcmcv ldivl i |sc ifzcmolm xipzcvniv xiv al nmzcm`nðm! `im ~ pnm splv aip Klmzvlp i Ksjvlp! cz`- ~ aip pëkfiaip zvljn`nimlakcmzc spljip cm Vcnbn! lpë `iki alp zî`mn`lp jc lancmzi |sc pc splm cm izvip pnpzcklp- Cpzi ievc`c al dlfnanjlj jc splv Vcnbn l alp xcvpimlp |sc pim nm`lxl`cp jc l`znulv Vcnbn `im aip Kîzijip zvljn`nimlacp- Izvl ucmzlgl `slmji spzcj xncmpl jlv al dlfnanjlj jc l`znulv alp cmcvoëlp lszikìzn`lkcmzc! `im i pnm pëkfiaip! cp |sc pc xscjc dl`cv `ivvcv Vcnbn kìp vìxnjlkcmzc `slmji al xvcksvl cp jc nkxivzlm`nl- Alp Cmcvoëlp pim alp knpklp piai ca kîziji jc   l`znul`nðm cp jnecvcmzc- Xcvi spzcj xscjc ximcv al nmzcm`nðm `iki spzcj |sncvl vcpxczlmji ca jcvc`di jc aip cpzsjnlmzcp l vc`nfnv pðai ai |sc pnvuc l ps kìp lazi fncmcpzlv xiv psxscpzi- Cm cpzip Lanmclkncmzip ~i kc pncmzi jnvnonjl xiv Ca ZIJI- Ca klcpzvi lfvc lxcmlp ca `lmla ~ `imc`zl alp cmcvoëlpCa Lanmclkncmzi Jnvc`zi i jc `iviml l `iviml `ivvc ks`di kìp escvzc sml uc l`znuð ~ ca xvi`cjnkncmzi xscjc pcv zlm pcm`naai `iki l`znulv ziji ca esm`nimlkncmzi jc Vcnbn `im piai ctxvcplv i pian`nzlv kcmzlakcmzc ca lanmclkncmzi jc sm nmjnunjsi cpxc`ëen`i l sm mnuca cpxc`ëen`i jc Vcnbn ~ xcvknzn xcvknznvv |sc |sc ca Lanmcl Lanmclkn kncmz cmzii `ivv `ivvll dlpzl dlpzl cpzlv cpzlv `ikxacz `ikxaczi! i! xiv cgckxa cgckxaii &Lanmclkncmzi &Lanmclkncmzi Vcnbn xlvl! lenml lenml l $mikfvc. la mnuca mnuca jc Vcnbn smi& xijvël pcv al nmzcm`nðm kcmzla- Pnm ckflvoi ~i xvcencvi splv sml nmzcm`nðm ~ sm xvi`cpi kìp jczlaaljip- Sml uc |sc spzcj l`znul al cmcvoël ~ ca Lanm Lanmcl clkn kncm cmzi zi xiv xiv al nmz nmzcm cm`n `nðm ðm `im `im i pnm `im `imp` p`nc ncmz mzck ckcm cmzc zc spl splvv aip aip pëkfiaip! alp cmcvoëlp jcpckfi`lvìm jc ps `dlbvl `iviml ~ easnvìm l zvluîp   jc ps `scvxi dlpzl `vswlv ca Lsvl jca cpzsjnlmzc `ivvncmji dlpzl |sc pc  dlol al ankxncwl jc aip fai|scip! al lxcvzsvl jc jc aip `lmlacp ~ `imc`zlv alp cmcvoëlp xlvl xcvklmcmzckcmzc dlfnanzlv la cpzsjnlmzc l splv Vcnbn xiv pë  Pnckxvc xncmpc xncmpc |sc ca Lanmclk Lanmclkncmzi ncmzi pcl pcl jc l`scvji l`scvji `im `im ca  knpkip- Pnckxvc xvixðpnzi jc lakl ~ ca lazi fncmcpzlv jca vc`cxziv-

^i xvcencvi jc`nv kcmzlakcmzc alp nmzcm`nimcp cpxc`ëen`lp jsvlmzc ca Lanmclkncmzi- Xlvl dl`cv cpzi   xncmpl kcmzlakcmzc |sc pc nmn`nc cm al Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

 `iviml! al evcmzc! ca `ivlwðm! alp klmip! aip igip! al olvolmzl! aip xncp! alp cpzvs`zsvlp cpzvs`zsvlp jca lsvl `iki kcvnjnlmi kcvnjnlmip! p! `dlbvlp! `dlbvlp! ~ zijip zijip aip izvip xipnfacp xipnfacp  `lmlacp lxvixnljip xlvl |sc pclm `imc`zljip `im ~ l al dlfnanjlj jc splv ~  `ikxlvznv Vcnbn! `iki ca @dlbvl @cacpznla ~ ca `dlbvl Zca÷vn`i! zlkfnîm |sc aacoscm l pcv `imp`ncmzckcmzc l`znuip |sc `sla|sncv fai|sci ~ cpzivfi pclm canknmljip `im al `imctnðm xviovcpnul xviovcpnul `im alp cmcvoëlp! al al nmeivkl`nðm ~ alp alp  dlfnanjljcp |sc kcgiv acp pnvulm! |sc aip `dlbvlp pclm ankxnljip! lanmcljip!  lvkimnwljip ~ `cvvljip cm ca `lmla `cmzvla ~ kcgivlmji |sc caaip pclm kìp   eì`nakcmzc lenmljip ~ `lxl`cp jc `imc`zlv `im ~ xlvl vc`nfnv al osël cpxnvnzsla! alp cmcvoëlp ~ al `svl`nðm xlvl pë knpkip ~ xlvl aip izvip ~ |sc  enmlakcmzc alp cmcvoëlp pclm xscpzlp ~ pcaaljlp-

Xlvl ca pcosmji ovlji xncmpi |sc caaip pclm `lxl`cp jc splv alp pcosmjlp  esm`nimcp jca ovlji `im ~ pnm pëkfiaip- Xlvl ca Lanmclkncmzi Klonpzvla ~i xncmpi |sc ca  vc`cxziv pcl `lxlw jc lenmlv ~ xlplv al dlfnanjlj jc xvl`zn`lv  Vcnbn l izvip xlvl ziji mnuca ~ el`nanzc al `lxl`njlj jc lskcmzlv al dlfnanjlj    jc izvip xlvl l`cxzlv al `svl`nðm ~ `imc`zlv `im nmeivkl`nðm ~ cmcvoëlp cpxnvnzslacpSpzcj xscjc nv kìp laaì jc ctxvcplv `im xlalfvlp ~ xcv`nfnv ca xvi`cpi jc Lanmclkncmzi c nmzcm`nimcp `iki xsapl`nimcp! unfvl`nimcp ~)i ca `iaiv ~ pimnjip! laosmlp uc`cp nkìocmcp cpxc`nen`lp ~ al nmeivkl`nðm i al jnvc``nðm `iki pc zvlmpknzc `imznmslkcmzc ca Lanmclkncmzi! ocmcvlakcmzc al kl~ivël jc alp xcvpimlp xscjcm pcmznv alp czlxlp ~ aip `lkfnip `slmji `ivvc ca Lanmclkncmzi-   Mi zijip pncmzcm al cmcvoël mn  zncmcm aip cec`zip unpslacp xiv psxscpziSm Lanmclkncmzi `ivvc zëxn`lkcmzc lavcjcjiv jc <8 l <3 knmszip lsm|sc jimjc ca znckxi ai xcvknzc caaip xscjlm aaculv sml divl i kìp! ca Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi kìp alvoi alvoi xlvc`c xlvc`c nm`asnv kìp zvlflgi zvlflgi `iki `iki ankxncl! ankxncl! `svl`nðm cm ca vc`cxziv ljckìp jca Lanmclkncmzi@sìmji ca Lanmclkncmzi cpzì `ikxaczi pc cpzvc`dlvì dlpzl jczcmcvpc `slmji ca Lanmclkncmzi `im`as~l `im al nmzcm`nðm jc al pcxlvl`nðm cmcvoîzn`l jc al `imctnðm cmzvc ca cknpiv ~ ca vc`cxziv- Pncmzl al Ovlznzsj ~ ca lxvc lxvc`n `nii xiv xiv zij zijip ip aip aip xlv xlvzn zn`n `nxl xlmz mzcp cp ~ vcov vcovcp cpcc la la `imi `imi`n `nkn kncm cmzi zi ksmjlmi ziklmji esmjlkcmzi ~ enmlan`c kcmzlakcmzc ca LanmclkncmziJnol laoi `iki ‑ Ca Lanmclkncmzi dl Zcvknmlji‛ Ks`dip Klcpzvip jc Vcnbn pc alulm alp klmip c nmunzlm la cpzsjnlmzc l alulvpc alp klmip jcpxsîp jca Lanmclkncmzi xlvl `ivzlv al `imctnðm Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

vcpzlmzc jca lsvl- Ocmcvlakcmzc cpzl pcxlvl`nðm i`svvc mlzsvlakcmzc `im ca enmla jca Lanmclkncmzi `im i pnm al nmzcm`nðm i al l``nðm jnvc`zl Cm`scmzvi |sc l~sjl l al xcvpiml xlvl ljucvznv al vclanjlj jc al cmcvoël jc Vcnbn pn caaip zi`lm izvi dsklmi i sm lmnkla ~ `ivvcm al cmcvoël nmkcjnlzlkcmzc- Cpzi mi xscjc pcv sml ctxan`l`nðm lfpiaszlkcmzc lfpiaszlkcmzc ctl`zl ctl`zl jc ai |sc dloi xiv pcv pcv sm xvi`cpi xvi`cpi mi ucvfla ucvfla ~ ulvël ulvël laoi `ljl `ljl uc-

Vnzslacp xlvl Lanmclkncmzi cm ca Pnpzckl Vcnbn Spsn jc @svl`nðm Ca kîziji kîziji pcm`naai pcm`naai jc LANMCLKNC LANMCLKNCMZI MZI Cpzl mi cp cp al xvnkcvl xvnkcvl eivkl eivkl `iki ~i ~i esn cmpcüljlcmpcüljl- Cm`scmzvi Cm`scmzvi cpzc cpzc kîziji vnzsla kìp cec`znui |sc laosmip xiv|sc cp pcm`naai ~ xcvknzc |sc spzcj pc `im`cmzvc cm ca Lanmclkncmzi-   Ca cpzsjnlmzc pc pcmzlvì  `ðkijlkcmzc ~ pc vcalglvì- Aip xncp jcfcm cpzlv cm `imzl`zi `im ca xnpi! aip  igip pc jcfcm `cvvlv lsm|sc laosmip klcpzvip xcvknzcm ucv- Ca cpzsjnlmzc mc`cpnzlvì pcv `lxl jc `im`cmzvlvpc ~ xcvklmc`cv `cmzvlji-  Alp klmip  pc jcfcm zcmcv `im alp xlaklp ~ xsmzlp jc aip jcjip gsmzlp `cv`l jc al lazsvl  jca `dlbvl `ivlwðm- Spzcj jnvì l psp cpzsjnlmzcp |sc aip cpzlvì zi`lmji cm al   `lfcwl! aip dikfvip! aip xncp ~ alp klmip ~ |sc acp kiucvì alp klmip cm ulvnlp xipn`nim xipn`nimcp! cp! |sc alp pcxlvlvì pcxlvlvì ~ pcvìm jc mscui mscui smnjlp! smnjlp! ~ |sc caaip   pcmznvìm zlkfnîm aip `divvip `ivzip jca lancmzi- Spzcj acp jnvì `slmji ca   Lanmclkncmzi pc dl dc`di ~ cmzim`cp caaip pc xscjcm ziklv ps znckxi xlvl kîziji |sc spl `slzvi `slzvi Lanmclkn Lanmclkncmzip cmzip xlvl xlvl ca   lfvnv aip igip- Cpzc cp sm kîziji xvnkcv ovlji ~ jip xlvl ca pcosmji smi xiv `ljl pëkfiai ~ smi xlvl zcv`cv ovlji i KlcpzviLanmclkncmzi xlvl ca Xvnkcv Ovlji Xlvlvpc lzvìp jca cpzsjnlmzc! L`znul al cmcvoël jc Vcnbn `im aip pëkfiaip ~ ctxvcpl ps nmzcm`nðm xlvl lenmlv la cpzsjnlmzc- Cpzi pc dl`c pnacm`niplkcmzcUnpslan`c ~)i Jnfsgc ca Pëkfiai Klonpzvla cm ps lsvl Zi|sc dikfvip jca cpzsjnlmzc ~ pslun`c ca lsvl zvcp uc`cp jc al `lfcl l xncpXimol Ximol al klmi klmi jcvc`d jcvc`dll cm al `ivi `iviml ml ~ `sfvl `sfvl îpzl îpzl `im `im al klmi n|snc n|sncvjlvjl' Xsmzlp jc xsaolvcp zi`lm smi la izvi l al lazsvl jca `dlbvl `ivlðm `im alp xsmzlp jc aip izvip jcjip zi`lmji ca ìvcl jc aip dikfvipLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlvlvpc la alji jca cpzsjnlmzc! klmi n|sncvjl cm al evcmzc! klmi jcvc`dl lzvìp lzvìp jc al `lfcl $kîjsal ifaimol.ifaimol.xlaklp cm aip xncp- Zikc alp klmip klmip jca cpzsjnlmzc cpzsjnlmzc ~ alp lfvc cm ' Ximcv xlaklp xipn`nðm jc vc`nfnv! alp xlaklp lvvnfl' Zcmol psp xvixnlp klmip acuckcmzc cm`nkl jc alp klmip jca cpzsjnlmzc ' Jifal alp klmip gsmzlp izvl uc ~ alp jcuscauc l ps xipn`nðm' Pixac pifvc `iviml! klmip ~ dlvl'

-

Lanmclkncmzi xlvl ca Pcosmji Ovlji

Xlvc`c Xlvc`c lzvìp jca jca cpzsjnlmzc! cpzsjnlmzc! aalkc aalkc al cmcvoël cmcvoël jc vcnbn vcnbn ~ ctxvcpc ctxvcpc ps nmzcm`nðm jc Lenmlv la cpzsjnlmzc- Cpzi pc dl`c pnacm`niplkcmzc' Jnfsgl ca Pëkfiai Klonpzvla cm ps lsvl i ai esmjc `impnoi' Zi|sc aip dikfvip ~ pslunl ca lsvl zvcp uc jc al `lfcl l xncp' Jnfsgl ca pëkfiai pëkfiai cm ca lsvl jca cpzsjnlmzccpzsjnlmzc' Ldivl zcmckip alp knpklp xipn`nimcp jc klmip cm `slmzi la Mnuca Smi ljn`nimlakcmzc spzcj jnfsgl i pc unpslanl ca pëkfiai zvcp uc`cp cm `ljl xipn`nðm $zvcp uc`cp xlvl `ljl klmi ~ zvcp xlvl `ljl xnc.' Ca pëkfiai pc jnfsgl cm alp klmip' Pixal pifvc `iviml! klmip ~ dlvl' Jnfsgc ca pëkfiai lzvìp lzvìp jca cpzsjnlmzc cpzsjnlmzc ~ ai &ckxsgl& cm ca lsvl' Xlvc`c lzvìp jca cpzsjnlmzc' Jnfsgc Jnfsgc al cmcvoë cmcvoëll dl`nl dl`nl lvvnfl lvvnfl sml sml uc $`ik $`ikii pn `cvvl `cvvlvl vl sml `vcklaacvl.' Dlfac Dlfac fcmjn`n fcmjn`ncmji cmji-'

Ca vnzsla jc Lanmclkncmzi xlvl ca Zcv`cv Ovlji ' Ctl`zlkcmzc ca knpki |sc xlvl Mnuca Jip splmji ca Pëkfiai Klonpzvla-

Al Zvljn`nimla ucvpnðm alvol Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi Spsn xlvl xlvl Xvnkcv Ovlji $dlpzl jimjc Pî.

Dl~ `slzvi Lanmclkncmzip pcxlvljip xlvl ca xvnkcv ovlji- Nklonmcpc cm zîvknmip jc cpzlfac`cv ca easgi jc cmcvoël unmncmji jca `dlbvl `iviml ~ plancmji xiv aip `dlbvlp pc`smjlvnip cm alp xlaklp jc alp klmipAl xvcxlvl`nðm ~ xipn`nðm xlvl ca Lanmclkncmzi7 Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Al xipn`nðm xipn`nðm nmn`nl pcmzlji pcmzlji vc`zi vc`zi cm al pnaal vc`zl `im xncp cm ca xnpi- Pn aip xncp mi zi`lm! splm sm Jnvc`zivni zcaceðmn`i i ai |sc pcl mc`cplvni flgi aip xncp xlvl |sc ca nmn`nlji cpzî pcmzlji cm sml xipn`nðm `ðkijl- Xlvc`c evcmzc jca Nmn`nlji! ctxan`l |sc spzcj cpzlvì `lknmlmji lavcjcjiv ~ zvlflglvì cm al `lfcl ascoi uiaucvì la evcmzc xlvl zvlflglv zvlflglv cm psp klmipLa jckipzvlv al xipn`nðm `ivvc`zl! nmpzvs~l la nmn`nlji xlvl zcmcv alp klmip gsmzlp `iki `sìmji ivl ~ cm sml xipn`nðm `ðkijl- Jëolac zlkfnîm |sc spzcj cpzlvì zi`lmji psp klmip lpë `iki zlkfnîm alp aculmzlvì kìp lazi jsvlmzc ca LanmclkncmziAl nmpzvs``nðm nmpzvs``nðm xlvl xlvl nmn`nlv7 nmn`nlv7 &Ldivl |sncvi |sc spzcj `ncvvc aip igip ~ pc nmzcvnivn`c! ~i ac xcvknznvî plfcv `slmji dc zcvknmlji ~ spzcj xijvì lfvnv aip igip& $ucvjljcvlkcmzc kn xvnkcv Klcpzvi jc Vcnbn mip lacmzð l klmzcmcv aip igip lfncvzip xiv ai kcmip xlvzc jca znckxi ~ xcvknzncvim l zijip cm al `alpc knvlv knvlv jsvlmzc aip Lanmclk Lanmclkncmzi ncmzip.p.- @lknmc cm `imzvl `imzvl jc alp klmc`naalp jca vcaig l al cpxlajl jc al pnaal xlvl `ikcmlv ca Lanmclkncmzi- $Laosmip izvip Klcpzvip jn`cm |sc `iki alp klmc`naalp jca vcaig.Xvnkcv Lanmclkncmzi Xlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl jc `ivimlXlpi 6- Ldivl `iai|sc al klmi jiknmlmzc cm`nkl jca `dlbvl `iviml kncmzvlp kncmzvlp al klmi mi jiknmlmzc xcvklmc`c xcvklmc`c ctzcmjnjlctzcmjnjl- Unpslan`c Unpslan`c ca Dim Pdl Wc pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di bs Vcn! cm cpc ivjcm- Xcvklmc`l cm cpl xipn`nðm sm kikcmzi kncmzvlp |sc xcvknzc al cmcvoël easnvXlpi 0- Cm `imzvl jc alp klmc`naalp jca vcaig `lknmc dl`nl ca evcmzc jca nmn`nlji- Splmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvl alp klmip lavcjcjiv jca jivpi xiv cm`nkl jc jimjc cpzìm aip xsaolvcp ~ alp cpznvlp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc psluckcmzc alp klmip! pc lol`dl xlvl |sc psp igip |scjcm la mnuca jc alp klmip jca nmn`nlji nmn`nlji ~ `iai`l alp xsmzlp xsmzlp jc aip jcjip jc al klmi jiknmlmzc jiknmlmzc zi`lmji alp xsmzlp jc aip jcjip jc alp klmip jca nmn`nlji- Klmzcmol cpl xipn`nðm kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c pdi Mcm! Pcn dc Bn! ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi :- @im al klmi jiknmlmzc! lolvvc al xsmzl jc aip jcjip jca nmn`nlji jifalmji ps xlakl pifvc al xsmzl jc al klmi jc îa ~ unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! @di Bs Vcn cm cpc ivjcmLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlpi 3- Pipzcmncmji alp knpklp xipn`nimcp jc klmip! aculmzl alp klmip jca Nmn`nlji `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi l al olvolmzl- Kncmzvlp pc ximc jc xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl cm ca zc`di jc al fi`l $fi`l `cvvljl.`cvvljl.- Jnf÷gcai Jnf÷gcai cm sml vcpxnvl`nðm vcpxnvl`nðm xviesmjl xiv al mlvn- Pixac Pixac <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm `ivzip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca Nmn`nlji! `iað|scalp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji ~ vczvi`cjl- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l! cmzim`cp jnol la nmn`nlji7 &Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi-& i & Cpzi `im`as~c al xvnkcvl xlvzc jca Lanmclkncmzi jca xvnkcv ovlji‛L cpzl lazsvl cp fscmi |sc spzcj xnjl la nmn`nlji |sc dlfac l`cv`l jc aip pcmznkncmzip! alp unpnimcp i alp ctxcvncm`nlp |sc îa)caal zsui jsvlmzc ca LanmclkncmziLjckìp ca `ikxlvznv lacovl al vcal`nðm cmzvc cpzsjnlmzc ~ klcpzvi! al ctxvcpnðm `im xlalfvlp xcvknzc |sc ca Nmn`nlji xvi`cpc ai |sc dl i`svvnji ~ l~sjl pn îa)caal mc`cpnzl ulanjlv cpi &ca zvlflgi jc Lanmclkncmzi&- Pn ulvnlp xcvpimlp pim lenmljlp cpzc `ikxlvznv pc xscjc dl`cv kìp `ikxaczi l enm jc `scmzlp- L~sjl zlkfnîm nmpzvsnv la Nmn`nlji |sc `imznmsî klmzcmncmji alp klmip cm ca `ivlðm jcpxsîp jc ps Lanmclkncmzi kncmzvlp cpxcvl |sc pc ac vclan`c l izvipVcnbn Mnuca <- Pcosmji ~ zcv`cv Lanmclkncmzi Al xvcxlvl`nðm ~ xipn`nðm pim alp knpklp |sc cm ca xvnkcv Lanmclkncmzi lovcolmji ca zi|sc pifvc aip dikfvip jca nmn`nlji- Aip xlpip xiv ca pcosmji ~ zcv`cv Lanmclkncmzi pim njîmzn`ip- Cpzip Lanmclkncmzip mi pðai xlvzcm jc lvvcoalv lvvcoalv ca easgi easgi jc Vcnbn! caaip caaip zlkfnîm zlkfnîm l~sjlm l ankxnlv ankxnlv aip @dlbvlp jca nmn`nlji@lknmc cm `imzvl jc alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl al cpxlajl jca nmn`nlji ~ `ikncm`cXlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl `ivimlXlpi 6- Ldivl `iai|sc lkflp xlaklp pifvc aip dikfvip jca nmn`nlji `im lkfip xsaolvcp cm `sla|sncv alji jca dscpi xviknmcmzc cm al flpc jca `scaai $`aluë`salp.- Unpslan`c ca Dim Pdl Wc pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn! cm cpc ivjcm- Pipzcmol cpl xipn`nðm ~ xcvknzl |sc al cmcvoël eas~l xiv zijip aip `dlbvlp-

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlpi 0- @lknmc pnosncmji ca knpki pcmznji lavcjcjiv jca nmn`nlji ~ `iað|scpc la evcmzc- Splmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvl alp klmip lavcjcjiv jca jivpi xiv cm`nkl jc jimjc cpzìm aip xsaolvcp ~ alp cpznvlp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc psluckcmzc alp klmip! pc lol`dl xlvl |sc psp igip |scjcm la mnuca jc alp klmip jca nmn`nlji ~ `iai`l alp xsmzlp jc aip jcjip jc al klmi jiknmlmzc zi`lmji zi`lmji alp xsmzlp jc aip jcjip jc alp klmip jca nmn`nljinmn`nlji- Klmzcmol Klmzcmol cpl xipn`nðm kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c pdi Mcm! Pcn dc Bn! ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi :- @im al klmi jiknmlmzc! lolvvc al xsmzl jc aip jcjip jca nmn`nlji jifalmji ps xlakl pifvc al xsmzl jc al klmi jc îa ~ unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi 3- Pipzcmncmji alp knpklp xipn`nimcp jc klmip! aculmzl alp klmip jca Nmn`nlji `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi l al olvolmzl- Kncmzvlp pc ximc jc xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl cm ca zc`di jc al fi`l $fi`l `cvvljl.`cvvljl.- Jnf÷gcai Jnf÷gcai cm sml vcpxnvl`nðm vcpxnvl`nðm xviesmjl xviesmjl xiv al mlvn- Pixac <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm `ivzip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca Nmn`nlji! `iað|scalp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji ~ vczvi`cjl- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l! cmzim`cp jnol la nmn`nlji7 &Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi-&  Vcnbn Mnuca < @slvzi Lanmclkncmzi

Al xvcxlvl`nðm xvcxlvl`nðm ~ al Xipn`nðm Xipn`nðm pim pim alp knpklp |sc cm xvnkcv! xvnkcv! pcosmji ~ zcv`cv LanmclkncmzipXlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl `ivimlXlpi 6- Ldivl ksîulpc `imzvlvni l alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl ca alji jc al pnaal- @iai|sc sml klmi cm al Evcmzc jca nmn`nlji ~ al izvl jczvìp jc al `lfcl- Unpslan`c ca Jln Bs K~i! Dim Pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn! cm cpc ivjcmXlpi 0- @lknmc pnosncmji ca knpki pcmznji lavcjcjiv jca nmn`nlji ~ `iað|scpc la evcmzc- Splmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvl alp klmip lavcjcjiv jca jivpi xiv cm`nkl jc jimjc cpzìm aip xsaolvcp ~ alp cpznvlp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc psluckcmzc alp klmip! pc lol`dl xlvl |sc psp igip |scjcm la mnuca jc alp klmip jca nmn`nlji ~ `iai`l alp xsmzlp jc aip jcjip jc al klmi jiknmlmzc Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

zi`lmji alp xsmzlp jc aip jcjip jc alp klmip jca nmn`nlji- Klmzcmol cpl xipn`nðm kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c pdi Mcm! Pcn dc Bn! ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi :- @im al klmi jiknmlmzc! lolvvc al xsmzl jc aip jcjip jca nmn`nlji jifalmji ps xlakl pifvc al xsmzl jc al klmi jc îa ~ unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi 3- Pipzcmncmji Pipzcmncmji alp alp knpklp xipn`nimcp xipn`nimcp jc klmip! aculmzl aculmzl alp alp klmip jca Nmn`nlji `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi l al olvolmzl- Kncmzvlp pc ximc jc xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl cm ca zc`di jc al fi`l $fi`l `cvvljl.`cvvljl.- Jnf÷gcai Jnf÷gcai cm sml vcpxnvl`nðm vcpxnvl`nðm xviesmjl xviesmjl xiv al mlvn- Pixac <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm `ivzip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca Nmn`nlji! `iað|scalp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji ~ vczvi`cjl- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l! cmzim`cp cmzim`cp jnol la nmn`nlji7 nmn`nlji7 &Spzcj &Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi‛anpzi‛Cpzi `im`as~c ca lanmclkncmzi Vcnbn jca Xvnkcv ovlji Al Zvljn`nimla ucvpnðm alvol ! Lanmclkncmzi Spsn xlvl Pcosmji Ovlji Al xvcxlvl`nðm ~ al Xipn`nðm pim alp knpklp |sc cm ca Lanmclkncmzi jc xvnkcv ovljiXlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl `ivimlXlpi 6- Ldivl ksîulpc `imzvlvni l alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl ca alji jc al pnaal- @iai|sc sml klmi cm al Evcmzc jca nmn`nlji ~ al izvl jczvìp jc al `lfcl- Unpslan`c ca Dim Pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn! cm cpc ivjcmXlpi 0- @lknmc pnosncmji pnosncmji ca knpki knpki pcmznji pcmznji lavcjcjiv lavcjcjiv jca jca nmn`nlji nmn`nlji ~ `iað|scpc la evcmzc- Splmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvl alp klmip lavcjcjiv jca jivpi xiv cm`nkl jc jimjc cpzìm aip xsaolvcp ~ alp cpznvlp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc psluckcmzc alp klmip! pc lol`dl xlvl |sc psp igip |scjcm la mnuca jc alp klmip jca nmn`nlji klmzcmol cpl xipn`nðm jc klmip kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~iXlpi :- Cmzim`cp lfvl alp Klmip jca nmn`nlji ~ alp `iai`l xlaklp lvvnfl cm alp vijnaalp- Zikc sml klmi ~ jnfsgc $`im al klmi jiknmlmzc. ca Dim pdl c Pdi Mcm pifvc al xlakl ~ xlakizc pifvc caal `im al ps~l- Ldivl jnfsgc ca Pcn Dc Bn pifvc al xlakl jca nmn`nlji ~ xlakizc pifvc caal `im al ps~l- Ldivl jnfsgc ca @di Bs Vcn pifvc al xlakl jca nmn`nlji ~ xlakizc Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

pifvc caal `im al ps~l- Uscaul al klmi jca nmn`nlji l al Vijnaal- Zikc al izvl klmi ~ vcxnzc ziji ca xlpi `slzvi `im caalXlpi 3- Lolvvl alp klmip gsmzlp jca nmn`nlji ~ alp aculmzl `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi al olvolmzl- Kncmzvlp pc ximc jc xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl cm ca zc`di jc al fi`l $fi`l `cvvljl.- Jnf÷gcai cm sml vcpxnvl`nðm vcpxnvl`nðm xviesmjl xviesmjl xiv al mlvnmlvn- Pixac Pixac <)0 jc lancmzi lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm `ivzip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca Nmn`nlji! `iað|scalp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji nmn`nlji ~ vczvi`cjlvczvi`cjl- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi zlmzi znckxi `iki spzcj spzcj nmzs~l! nmzs~l! cmzim`cp jnol la nmn`nlji7 &Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi‛Cpzi `im`as~c ca lanmclkncmzi Vcnbn jca Pcosmji ovlji Al Zvljn`nimla ucvpnðm alvol ! Lanmclkncmzi Spsn xlvl Zcv`cv ovlji Sml kcjnzl`nðm pc dl`c xlvl el`nanzlv al `imctnðm cmzvc ca Klcpzvi! ca Nmn`nlji! al Cmcvoël ~ aip Osëlp cm al xvcxlvl`nðm xlvl ca Lanmclkncmzi@sìmji Ca Klcpzvi nmzs~c |sc al `imctnðm pc dl~l dc`di ca Lanmclkncmzi `ikncmlAl xipn`nðm cp al knpkl |sc xlvl aip izvip Lanmclkncmzip VcnbnXlpi <-@lknml cm `imzvl jc alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl al cpxlajl jca nmn`nlji- Zikc sm lancmzi xviesmji ~ ai `imzncmc! `iai|sc al xsmzl jc al acmosl la enmla jc aip jncmzcp lmzcvnivcp psxcvnivcp- Aculmzc ca fvli ~ al klmi mi jiknmlmzcp `im al xlakl lfncvzl- @im al klmi Jiknmlmzc! jnfsgc ca Jln Bs K~i pifvc ca @dlbvl @iviml- La`lm`c `im psp klmip dl`nl jcalmzc lolvvlmji alp klmip jca Nmn`nlji ~ anfcvl ca lancmzi pixalmji cm ca @dlbvl @ivimlXlpi 6- Vclan`c ZIJI ca @slvzi Lanmclkncmzi jca xvnkcv ovlji `im cpzip `lkfnip7 ca Pixai cm ca @dlbvl @iviml lmzcp jc kiucvpc la evcmzc jca Nmn`nlji xlvl zvlflglv cm alp klmip- Cpzi pnomnen`l |sc ca lancmzi vczcmnji pc pixalvì cm ca @dlbvl @iviml `slzvi uc`cp kìp jczvìp jca Nmn`nljiXvcpzc lzcm`nðm la `ncvvc ~ al xipn`nðm jc al acmosl la `imzcmcv ca lancmziXlpi 0- Vclan`c ca pcosmji Lanmclkncmzi `ikxaczi jca ovlji `im cpzip `lkfnip7 ca pixai cm ca @dlbvl @iviml lmzcp jc `lknmlv dlpzl ca alji jca Nmn`nljiJcpxsîp jc jnfsglv aip izvip zvcp Pëkfiaip ~ xlakizclv! Jnfsgl ca Jln Bs K~i cm alp klmip jca Nmn`nlji ~ xlakizcl@sìmji ca lancmzi pc pixal! pixac jcpjc ca @dlbvl vlë dlpzl ca @dlbvl @ivlðm! ~ jca @dlbvl Olvolmzl la Zcv`cv IgiLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlpi :- Anfcvc alp klmip jca Nmn`nlji! `iað|scalp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji ~ vczvi`cjl- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l! cmzim`cp jnol la nmn`nlji7 &Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi‛Cpzi @im`as~c ca Lanmclkncmzi jca Ovlji KlcpzviKìp vnzslacp jc Lanmclkncmzi lxlvc`cm la enmla jca Klmsla-

Lanmclkncmzi Vckizi

Lpë `iki spzcj xscjc dl`cv aip zvlzlkncmzip jc Vcnbn xlvl xcvpimlp jimjc|sncvl cm ca ksmji! pim xipnfacp aip Lanmclkncmzip l ovlmjcp jnpzlm`nlpCa Lanmclkncmzi vckizi dlfnanzl l aip vc`cxzivcp l `ivvcv Vcnbn xcvi mi psfpznzs~cm alp `alpcp! alp ctxcvncm`nlp `im alp klmip ~ ca cmzvcmlkncmzi xcvpimlaxcvpimla- Vcnbn Vcnbn mi cp pcm`naai! pcm`naai! xcvi zlm pcm`naai pcm`naai `iki `iki xlvl |sc cm cm sml mc`cpnjlj jc pë knpki mi pc xscjl lxan`lv xiv elazl jca lxvcmjnlgc jca pnpzckl Ks`dlp xcvpimlp Lszi kiznuljlp ~ jcjn`ljlp dlm aacolji l pcv el`sazlznuip   `ikxczcmzcp jc Vcnbn jcpxsîp jc sm Lanmclkncmzi vckizi- Al ocmzc |sc   zncmc ckcvocm`nlp jc fncmcpzlv elknanlv |snwìp pc fcmcen`nc jc sm  Lanmclkncmzi vckizi xlvl jlv kìp `imenlml l psp cpescvip cm alp klmip ~ cm al `svl`nðm cpxnvnzsla `im piai sml nmpzvs``nðm këmnkl- Xcvi l alvoi xali ~ xlvl pcv vclakcmzc sm el`sazlznui jc Vcnbn al kl~ivël jc alp xcvpimlp xcvpimlp dlvìm kcgiv l`cxzlmji l`cxzlmji sml `alpc xcvpimlaxcvpimla- Ziklv xlvzc cm alp l``nimcp jca `ëv`sai jc Vcnbn ~ jnp`spnimcp cp sml klmcvl jc vcjimjclv ps ctxcvncm`nl ctxcvncm`nl jc VcnbnXcvec``nimlmji ca zi|sc anocvi ~ pncmji nmpzvsnji cp `ðki xscjc cpzlv pcosvi |sc spzcj cpzì splmji Vcnbn ~ mi ps xvixnl cmcvoël! cpzi cp kìp eì`na jc lxvcmjcv cm al xvixnl xcvpiml xlvl al kl~ivël jc al ocmzc- Dl~ ks`dlp ixivzsmnjljcp cm alp `nsjljcp xlvl |sc aip el`sazlznuip pc vc÷mlm ~ xvl`zn|scm zvlzìmjipc smi la izvi- Dl~ zlkfnîm ks`dlp anpzlp jc jnp`spnðm jnp`spnðm xiv `ivvci cac`zvð cac`zvðmn`i mn`i jcjn`ljlp jcjn`ljlp l Vcnbn Vcnbn ~ al nmpzvs``nðm nmpzvs``nðm jca VcnbnAip Klcpzvip Klcpzvip jc Vcnbn Vcnbn zncmcm sml vcpximplf vcpximplfnanjlj nanjlj jc lpcosvl lpcosvlvv zlmzi `iki pcl xipnfac |sc psp cpzsjnlmzcp zcmolm vclakcmzc sml `ikxvcmpnðm jc alp dlfnanjljcp ~ al kivlanjlj fìpn`lp jc al xvì`zn`l jc al `svl`nðmCa Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi vckizi vckizi xscjc pcv ulanipi ulanipi cm pnzsl`nimcp pnzsl`nimcp jc ckcvocm`nl ckcvocm`nl zla `iki `slmji laosncm laosncm cm sm ìvcl vckizl vckizl zncmc sml mc`cpnjlj mc`cpnjlj svocmzc svocmzc cpxc`ëen`l xlvl pcv `lxl jc splv VcnbnDl~ izvip pnpzcklp jc zvlflgi jc cmcvoël `im |sc ~i kc pncmzi kìp l`ikijljl la Lanmclkncmzi vckizi xiv|sc caaip mi nkxan`lm alp Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

xipn`nimcp xipn`nimcp cpxc`ëen`l cpxc`ëen`lpp jc klmi mn mn pëkfiaip pëkfiaip ~ `im`ncvmc `im`ncvmc kìp kìp `im lszi lszi `svl`nðm ~ al cuias`nðm cpxnvnzsla ~ mi vc|sncvc zlmzl nmeivkl`nðm l`cv`l jc al îzn`l ~ alp xvì`zn`lp jc zvlzlkncmzip `iki Vcnbn jcfc@sìmji ~i klmji aip Lanmclkncmzip Lanmclkncmzip vckizip spi ca kîziji jnvc`zi jc al nmzcm`nðm@imc`zi cmcvoîzn`lkcmzc `im ca vc`cxziv `iki pn kc `imc`zlvl xiv `scvjlp jc al as ~ xcvknzi |sc ca Lanmclkncmzi `ivvl- Al kl~ivël jc Aip Klcpzvip jc Vcnbn `ikfnmlm al zî`mn`l `svlznul vckizl splmji sm  zcpznoi ~ cmuëlm ca Lanmclkncmzi cm al xcvpiml  zcpznoi xcmplmji |sc aacosc la vc`cxziv^i esn xnimcvl la splv Lanmclkncmzi vckizi xlvl Vcnbn! ljlxzlmji sml zî`mn`l jc izvi pnpzckl jc zvlflgi jc al cmcvoël- Ca Lanmclkncmzi vckizi ~ al zvlmpknpnðm zvlmpknpnðm Jnvc`zl Jnvc`zl l sml xcvpiml xcvpiml ~ cm al jnpzlm`nl jnpzlm`nl pim sml klmcvl lmznosl ~ vcpxczljl jc zvlmpknznv aip cackcmzip jca jcpxcvzlv cpxnvnzsla! al plfnjsvël! al nmeivkl`nðm i alp dlfnanjljcp cpxnvnzslacp cmzvc klcpzvip ~ izvipCpzi cp ks~ `imi`nji cm laosmip pcmjcvip fsjnpzlp- Dl~ vcecvcm`nlp ~ al jcp`vnx`nðm jc ps zvlmpknpnðm i al nmn`nl`nðm jc sm  jcpxcvzlv jc al Unpnðm  Nmzcvml l sm pcosnjiv cm sml `lvzl jc Mn`dcvcm! |sc cvl sm pl`cvjizc Zln Zncm lmzcp jc esmjlv esmjlv ps xvixnl xvixnl pc`zl pc`zl lavcjcjiv lavcjcjiv jc <<35 +<<58! +<<58! cpzi~ cpzi~ pcosvl |sc cpzip pim kìp uncgip |sc aip vconpzvip jc cpzc xiv|sc îa mi cp`vnfël l`cv`l jc sml xvì`zn`l msculPnm ckflvoi cp xviflfac |sc msm`l dl~lm pnji zlm lkxanlkcmzc spljip `iki dl pnji vc`ncmzckcmzc vclanlji `im Vcnbn jimjc al kl~iv xlvzc jc aip vconpzvip pc vcencvcm l zvlmpknpnimcp! nmn`nl`nimcp! Lanmclkncmzip i lxcvzsvlp dc`dlp l pcosnjivcp encacp cm al ovlm jnpzlm`nl xlvl zvlmpecvnv ca anjcvloiAl zvlmpknpnðm mi cp ca pnpzckl ~  msm`l pc xcmpð xlvl pcv sm psfpznzszi jc &al ec pðanjl! al xvì`zn`l ~ ca cpzsjni & jc aip xvc`cxzip ~ xvì`zn`lp jc al xlvzn`salv cp`scal cpxnvnzsla jc al `sla unmi al zvlmpknpnðm i ca `imzl`zi xcvpimla `im sm klcpzvi ~ sml `iksmnjlj jc ctxcvncm`nl- Pn spzcj cp   lenmlji xiv Lanmclkncmzi vckizi i cm sml `alpc jc ctdnfn`nðm! Spzcj cp  vcpximplfac jc ps xvixnl xvì`zn`l! ca cpzsjni ~ ca jcplvviaai xcvpimla `iki sm El`sazlznui jc Vcnbn i Klcpzvi^i `ncvzlkcmzc cpxcvlvël |sc mljnc xvl`zn|sc Lanmclkncmzi vckizi i `svl`nðm vckizl ct`aspnulkcmzc- \sncm ai dl`c xviflfackcmzc mi jcfc pcv aalklji Vcnbn zvljn`nimlaCa `imzl`zi `imzl`zi ~ `iksmn`l`nðm `iksmn`l`nðm jnvc`zip jnvc`zip cmzvc el`sazlz el`sazlznuip nuip ~ klcpzvip! klcpzvip! aip lknoip ~ aip `ancmzcp pim nmlxvc`nlfacp xlvl klmzcmcv al `alvnjlj xsvl jc sml cmpcülml l÷m la zcmcv cm `scmzl al cuias`nðm ~ ca `vc`nkncmziLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Dl~ laosmlp `nv`smpzlm`nlp jimjc ca Lanmclkncmzi vckizi xvixiv`niml sml dcvvlkncmzl plaulunjlp xlvl `svlv ~ jlv ecan`njlj! xlvzn`salvkcmzc xlvl smi ~ al elknanl- @sìmji ~i spî xiv xvnkcvl uc al zvlmpknpnðm vckizl jc Lanmclkncmzi Vcnbn pðai esc `iki sm xvcasjni xlvl jnvnonv cmzvcmlkncmzi ~ Lanmclkncmzi xlvl jip xlvncmzcp jcjn`ljip |sc mi xijëlm xcvklmc`cv cm kn ìvcl znckxi psen`ncmzc xlvl vc`nfnv ca Lanmclkncmzi cm xcvpiml cm ca divlvni vc`ikcmjlji ~ xlvl smi |sc zcmël al mc`cpnjlj jc l~sjlv l sm pcv lklji `im Vcnbn ~ cpzi cvl svocmzc ~ ctzvckljlkcmzc mc`cplvni- @iai|sî laoi pifvc ca xlvzn`salv vcpcvulmji aip jcvc`dip jc &xvixncjlj& jc alp xvì`zn`lp ~ ca `im`cxzi jc Lanmclkncmzi Vckizi cm ca jiknmni x÷fan`i cm `ikncmip jc <>>5 cm ca Laz- Dclanmo Vcnbn McwpovisxpL zvluîp jca znckxi! al kl~ivël jc alp cmcvoëlp `svlznulp! zncmji l xcmplv! escvim xviflfackc xviflfackcmzc mzc lj|snvnjlp lj|snvnjlp Jnvc`zlkcmzc Jnvc`zlkcmzc jc escmzc escmzc cpxnvnz cpxnvnzsla! sla! ocmcvlakcmzc jcpxsîp jc alvoip cpescvip xlvl fsp`lv ca jcplvviaai cpxnvnzsla ~ al dlfnanjlj ~ jcpzvclp pc dlm olmlji xiv ca cmpl~i ~ ca cvviv- Dlfël jcplvviaalji laosml xc|scül dlfnanjlj `im ca zvlflgi jc al cmcvoël lmzcp jca lxvcmjnlgc jc Vcnbn ~ cp KS@DI KLP ca cpescvi |sc pc vc|sncvc xlvl jiknmlv ucvjljcvlkcmzc VcnbnPikip ks~ leivzsmljip leivzsmljip xiv zcmcv al `lxl`njlj `lxl`njlj jc lxvcmjcv Vcnbn Vcnbn ~ izvlp xvì`zn`lp |sc `svlm `im cmcvoël cm sml klmcvl vìxnjl ~ pcm`naal xlvl jcjn`lv lao÷m xc|scüi znckxi jsvlmzc al unjl xlvl mscpzvi xviovcpiIzvip pnpzcklp jc `svl`nðm |sc `ikfnmcm aip cackcmzip zvlflgi jc cmcvoël! aip xvc`cxzip! ~ al nkxipn`nðm jc klmip zla `iki ai dl`c Vcnbn ~ laosmip pcmjcvip jc Bldsml xscjcm dlfcv pnji al ct`cx`nðm ~ mi al vcoal$Cpzi~ pcosvl dl~ ks`dip izvip xcvi îpzip pim aip jip `im aip |sc cpzi~ kìp elknanlvnljl-. Nmn`nî kìp fncm ks~ cmzspnlpkljl l`cv`l jca Lanmclkncmzi vckizi xlvl Vcnbn l `lspl jc al `cvzcl jc Vcnbn ~ xvnm`nxlakcmzc l `lspl jc al ucvjljcvl ucvjljcvl xvscfl xvscfl |sc ievc`c ievc`c cpzi cpzi jc |sc cpzlkip cpzlkip nmzcv`i nmzcv`imc`zlji mc`zljipp ~ xijckip `iksmn`lvmip jc cpxëvnzs l cpxëvnzs jimjc|sncvl |sc cpzckip cm ca xalmi eëpn`i- Zsuc al cpxcvlml |sc cpzi pcvël sm el`ziv jnvnonji l sm ulpzi nm`vckcmzi jc al xl! al lvkimël! al `ikxlpnðm ~ al `iksmnjlj! lpë  `iki zlkfnîm l l`cacvlv klomëen`lkcmzc al dlfnanjlj pðanjl jc ks`dip cm xlvzn`nxlv cm ca zvlflgi jc `svl`nðmXvcpskë |sc `sla|sncvl |sc fsp`lvl Lanmclkncmzi fsp`lvël zlkfnîm al nmpzvs``nðm ~ xcvpcucvlvël `im sml kcmzc ~ `ivlðm lfncvzip xlvl jcplvviaalv cpzc ifpc|sni xvc`nipi Jc Vcnbn- Pnm ckflvoi cpi mi pnckxvc Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

cp ucvjlj- Dloi vlvlkcmzc Lanmclkncmzi vckizi jc Vcnbn di~ cm jël! lsm|sc caaip pim sml ctxcvncm ctxcvncm`nl `nl jc ovlm ovlm xal`cv xal`cv `iki &cknpiv& &cknpiv&! xiv|sc pnm ca `imzl`zi xcvpimla ~i mi xscji lpcosvlv |sc ca nmjnunjsi pcosnvì al lucmzsvl lucmzsvl jca lxvcmjnlgc lxvcmjnlgc jca pnpzckl pnpzckl ~ xvl`zn`lvì xvl`zn`lvì dlpzl pcv `ikxczcmzc`ikxczcmzcMi xscji xiv xiv psxscpzi psxscpzi olvlm olvlmzn znlv lv |sc xvcpcm xvcpcm`nl `nlakc akcmzc mzc pn i`svvl i`svvl!! xcvi xscji lpcosvlvkc |sc xiv ai kcmip aip cpzsjnlmzcp zcmolm laosml xvì`zn`l ~ dl~lm iëji jc al kivlanjlj ~ izvip cackcmzip nkxivzlmzcp jc al xvì`zn`l- Unui ldivl cm Mivzclkîvn`l `cv`l l Aip Ìmocacp ~ dc dc`di Lanmclkncmzip vckizip ctnzipip jc Vcnbn cm ca mnuca Klonpzvla xlvl Nmn`nljip cm `ljl `imznmcmzc kcmip cm al Lmzìvzn`l splmji cpzc kîzijiPn spzcj cmuël sm Lanmclkncmzi vckizi xscjc dl`cvai xiv sml zvlmpknpnðm jnvc`zl i splmji sm lxijcvlji ~ ca cpzsjnlmzc xscjc l`ipzlvpc i pcmzlvpc cm sml xipn`nðm `ðkijl- Caaip pc xscjcm aculmzlv ~ `nv`salv jsvlmzc ca Lanmclkncmzi i planv l÷m jca ìvcl ~ vc`nfnv zijluël ca Lanmclkncmzi `ikxaczi- Al kl~ivël jc alp xcvpimlp xvcencvcm cpzlv cm sm cpzlji vc`cxznui! kcjnzlfsmji ~ `laalji xlvl ca Lanmclkncmzip ~ l kcmsji pc pncmzlm `im aip igip `cvvljip! `im alp xlaklp jc alp klmip dl`nl lvvnfl cm ps vcoli)vijnaalp i zcmcvalp cm al xipn`nðm jc ivl`nðm Xlvl ca Lanmclkncmzi jc sm lspcmzc al divl cp l`ivjljl xiv ljcalmzlji! pn cp xipnfac ca cpzsjnlmzc zvlzlvì jc cpzlv cm sm cpzlji vc`cxznui ~ l`cxzlv i cpzlv jcpcipi jcpcipi jc vc`nfnv vc`nfnv ca cpzlji cpzlji kcmzla  kcmzla ! lsm|sc mi cp lfpiaszlkcmzc mc`cplvni |sc ca cpzsjnlmzc cpzî xvcpzlmji lzcm`nðm i cpzî jcpxncvzi xlvl ifzcmcv ca Lanmclkncmzi  La ifzcmcv ca Lanmclkncmzi vckizi ca vc`cxziv vc|sncvc jcjn`lv psen`ncmzc   znckxi xlvl ca cpzsjni! xlvl lxvcmjcv ~ jiknmlv alp zî`mn`lp îa knpkiVcnbn cp sml xvì`zn`l nmzsnznul xcvi ca cpzsjni jc al klzcvnl jl `ikxackcmzi l al nmzsn`nðm xlvl `ikcmlv fncm-

Ca jcpleëi kìp `ik÷m jca Lanmclkncmzi vckizi cp l~sjlv la vc`cxziv l l`znulv ~ l lxvcmjcv |sc caaip cpzìm `ivvncmji ca Vcnbn- Laosml xcvpiml cpxcvl |sc i`svvlm laosmip cec`zip kìp jvlkìzn`ip ~ xscjc zcmcv jnen`sazlj xlvl xvcpcmznv al cmcvoël pszna `slmji caaip al l`znulm-

Ca @n`ai jc Xsvnen`l`nðm Xsvnen`l`nðm jc aip aip 6< Jëlp Jëlp Ks`dip cpzsjnlmzcp jc Vcnbn uncmcm l al `alpc ks~ xvci`sxljip l`cv`l jc al xipnfnanjlj jc jcpnmzitn`l`nðm pcucvl jcpxsîp jca Lanmclkncmzi xiv|sc caaip dlm iëji l`cv`l jc sm `n`ai jc 6< jëlp jc xsvnen`l`nðm- Cm`scmzvi |sc  zlacp vcl``nimcp xscjcm pcv vlvlp `iki unvzslakcmzc nmctnpzcmzcp xlvl Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

al kl~iv xlvzc jc al ocmzc |sc lenmi- Dc iëji |sc cpzc `n`ai mi esc kcm`nimlji cpxc`ëen`lkcmzc xiv Spsn Pcmpcn xcvi pc esmjlkcmzl cm laosmip laosmip pnpzcklp pnpzcklp kczleëpn`i kczleëpn`ipp I``njcmzl I``njcmzlacpacp-

Cp kìp ctl`zi jc`nv |sc `slmji spzcj cp lenmlji ps `svl`nðm xcvpimla `ikncml nmkcjnlzlkcmzc- Cpzi lxlvc`c l uc`cp `iki pëmziklp jc al anfcvl`nðm eëpn`l i cki`nimla zla `iki sm ct`cpi jc Olpcp! jnlvvcl i kladskiv- Cpzi pc dl aalklji jcpnmzitn`l`nðm- Al kl~ivël jc alp xcvpimlp mi zncmcm cec`zip mizlfacp jc cpzl `alpc-  Laosml xcvpiml xscjc nmeivklv jc sm alvoi xvi`cplkncmzi cki`nimla dlpzl 0 pcklmlp i 6< jëlp jcpxsîp jc sm Lanmclkncmzi ~ zcmcv ca nmeivkc jc laosml xcvpiml `im nmspslacp pscüip uëunjip lxcmlp jcpxsîp jca Lanmclkncmzi@sla|sncv zvlzlkncmzi i Lanmclkncmzip jc Vcnbn |sc cmzvcoscm!  lancmzcm l   fcfcv ovlm `lmznjlj `lmznjlj jc losl- Cpzi l kcmsji vcjs`c i canknml canknml `sla|sncv `sla|sncv  `lmznjlj jc pëmziklp jc jcpnmzitn`l`nðm- Zijip jcfcm pcv nmeivkljip |sc cm laosmip `lpip al anfcvl`nðm jc zitnmlp i vcivolmnl`nimcp cmcvoîzn`lp i eëpn`lp eëpn`lp `lsplvì |sc caaip caaip pc pncmzlm xciv xciv xiv sm znckxi xc|scüi lmzcp lmzcp jc pcmznvpc kcgivLaosml xcvpiml   xscjc pcmznvpc laoi nm`ðkiji `sìmji `imjn`nimcp   `vðmn`lp! eëpn`lp! cki`nimlacp i kcmzlacp pc lanunlm xiv|sc caaip mi cpzìm  l`ipzskfvljip l pcmznvpc fncm@sla|sncvl |sc zncmc sml vcl``nðm jc jcpnmzitn`l`nðm jcfc pcv lacmzlji l lszi plmlvpc `im Vcnbn ~ l kcmsji l lunplv l ps klcpzvi jc Vcnbn xlvl pcv l~sjlji- @sla|sncv pcucvi klacpzlv i jc `imznmslv ct`cx`nimlakcmzc jcfc pcv vcknznji vcknznji l sm kîjn`i xviecpniml xviecpnimlaa lxvixnlji lxvixnlji xiv|sc mi xscjcm xscjcm zcmcv zijip alp knpklp vcl``nimcp la Lanmclkncmzi- L uc`cp alp vcl``nimcp mivklacp mivklacp l l`imzc`nk l`imzc`nkncmzi ncmzipp |sc i`svvcm i`svvcm ~ alp cki`nimc cki`nimcpp |sc psvocm psvocm jsvlmzc ca xcvëiji lxcmlp jcpxsîp jc pcv dc`di ca Lanmclkncmzi pim lzvnfsnjlp l al jcpnmzitn`l`nðm `slmji caaip |snwìp pclm pnkxackcmzc sml ctxvcpnðm vcla ~ `imi`nkncmzi kìp anfvcp jc aip pcmznkncmzip |sc pn xscjcm   pcv sm cec`zi jca Lanmclkncmzi- Aip `n`aip ankxnljivcp i sm xcvëiji jc `lkfni i jcpnmzitn`l`nðm ~ jc al nmzcovl`nðm jc alp cmcvoëlp i zvlmpeivkl`nimcp mi pim ct`aspnuip jc Vcnbn xcvi xscjcm i`svvnv jsvlmzc lao÷m `lkfni kl~iv cm xvì`zn`lp jc unjl cpxnvnzsla- I l÷m `iki xlvzc jc al vcl``nðm mivkla l l`imzc`nkncmzip cm ps unjl jnlvnl! zla `iki lgspzìmjipc l sm zvlflgi mscui- Ks`dlp zvljn`nimcp cpxnvnzslacp jnecvcmzcp lpë `iki zlkfnîm laosmip xpn`ðaioip cmpcülm |sc ziklm ocmcvlakcmzc `cv`l jc 6 pcklmlp l 08 jëlp xlvl dl`cv `lkfnip Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

ucvjljcvip |sc xcvjsvcm cm al `imjs`zl- Ks`dip Lanmclkncmzip jc izvip pnpzcklp kcm`nimlm zlkfnîm sm `n`ai pckcglmzc jc jëlp kncmzvlp sml cmcvoël i al zvlmpeivkl`nðm pc nmzcovlm nm zcovlm `ikxaczlkcmzc  Laosmip cmpcülm |sc aip xvnkcvip pnczc jëlp pc cmei`lm cm lpsmzip jca   jcplvviaai xcvpimla eëpn`i ~ cki`nimla- Al pcosmjl pcklml cmei`l kìp cm  lpsmzip jc vcal`nimcp ~ `iksmnjlj c nmzcovl`nðm kcmzla- Al ÷aznkl pcklml  pc cmei`l cm al zvlmpeivkl`nðm ~ lgspzc jnunmi i cpxnvnzsla - Ca `n`ai lec`zl ca `scvxi- @sìmji al pcpnðm i Lanmclkncmzi enmlanlm cpzc `n`ai `ikncmlLaosmip jc aip `lkfnip ~ alp xcv`cx`nimcp lxvcmjnjip xiv cpzl uël xscjcm ziklv kìp znckxi cm klmnecpzlvpc `ikxaczlkcmzc! i xlvl nmzcovlvpc! xcvi aip xvnkcvip 6< jëlp cp `impnjcvljl sml xlvzc ks~ nkxivzlmzc cm cpzc xvi`cpi xiv ks`dip- Aip pëmziklp lzvnfsnjip l al jcpnmzitn`l`nðm xscjcm nm`asnv ct`cpi jc olpcp! vcpevnljip ~ aip `iaskxnip cki`nimlacp jca dskiv pnm ckflvoi mivklakcmzc îpzip mi pim vlvip ~ pcucvip `slmji caaip i`svvcm- Cpzc `vimiovlkl cp sml ucvpnðm jc sm anfvi kczleëpn`i ks~ uncgi ~i xncmpi ucvjljcvlkcmzc |sc ca `im`cxzi jca xcvëiji jc ucnmzn÷m  jëlp xscjc ucmnv jc escmzcp mi glximcplp! |snìp mipizvip xijvëlkip jc`nv pnkxackcmzc |sc ifpzì`saip ~ blvkl xscjcm psvonv `slmji spzcj dl`c `lkfnip xipnznuip Al Ankxncwl jc aip 6< Jëlp! Jëlp! Jcpnmzitn`l`nðm i ca @n`ai jc al Zvlmpeivkl`nðm

<- @dlbvl Vlë! ca Lxi~i % @scvxi Eëpn`i- Xijcv Xvnknznui jëlp 4 % <3 6- @dlbvl Pl`vi! ca Pcti! al @vclznunjlj! al Nmznknjlj! zlkfnîm ca Coi! jëlp >%<5 0- @dlbvl Xacti Pialv! alp Cki`nimcp $aip pcmznkncmzip jca nmzcpznmi.- Aip pcmznkncmzip xiv izvlp xcvpimlp! zlkfnîm oaìmjsal jca xìm`vclp jëlp <8 % 5- @dlbvl jca Zcv`cv Igi! Al evcmzc! alp Njclp! al unpnðm! al kcmzc- Ca xvixðpnzi- Zlkfnîm Al oaìmjsal xnzsnzlvnl jëlp <0 % 68

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

?- @dlbvl jc al `iviml! Al Nmzcovl`nðm Nmzcovl`nðm jca @iaiv! @iaiv! al Jnvc``nðm kìp Lazl jc al Kcmzc- Zlkfnîm oaìmjsal Xnmcla jëlp <:% 6< @ljl pcklml zncmc sm `n`ai `ikxaczi jsvlmzc ca `sla `ljl `dlbvl cp cmei`lji cm sm jëlLsm|sc ca zvlflgi mi cpzì anknzlji l pðai sm `dlbvl xiv jël! ca ei`i xvnklvni cpzlvì cm smi- Vcnbn zvlcvì al l~sjl xlvl ankxnlv aip lpsmzip |sc xvcuncmcm ca fncmcpzlv i |sc cpzìm cm ca `lknmi jc al cuias`nðm cpxnvnzsla ~ xcvpimla- Cpzc `n`ai xscjc l`imzc`cv pn spzcj vc`nfc i jl sm zvlzlkncmzi jc Vcnbn- Jc dc`di! l`imzc`c `ljl uc |sc spzcj dl`c sm `lkfni lovljlfac- Al ÷mn`l jnecvcm`nl cp ca ei`i- Cpzc `n`ai lxan`l zlkfnîm l smi jc nmzcovl`nðm jc cmcvoëlp jc aip pnczc vl~ip jc al `vcl`nðm xcvi cpzi cp `ikxacgi ~ jcklpnlji acgip ~ cpizîvn`i xlvl cpzc klmsla jc Vcnbn- Knp cpzsjnlmzcp mi dlm nmeivklji ocmcvlakcmzc jnen`sazljcp `im jcpnmzitn`l`nðm cm pë knpkip mn `im psp cpzsjnlmzcp- L aip cpzsjnlmzcp pc acp xnjc nmeivklv la Klcpzvi jc Vcnbn pn caaip zncmcm alp vcl``nimcp pcucvlp i ct`cx`nimlacp jcpxsîp jca LanmclkncmziCa klcpzvi jc Vcnbn xscjc vc`ikcmjlv |sc aip cpzsjnlmzcp cmzvcm xiv ulvnip jëlp la zvlzlkncmzi nmjnunjsla cm `lpi jc jcpnmzitn`l`nðm pcucvl- Ca klcpzv klcpzvii jcfc jcfc psocv psocvnv nv |sc |sc sm kîjn`i kîjn`i pcl pcl `impsaz `impsazlji lji pn dl~ dl~ pëmzik pëmziklp lp eëpn`ip! mi ziji l`imzc`nkncmzi eëpn`i mn cki`nimla |sc pnosc la Lanmclkncmzi pcvì xiv jcpnmzitn`l`nðm-

Lanmclkncmzi @svlznui ^i mi cmpcüi ca Lanmclkncmzi `svlznui zckxivla ievc`nji cm laosmlp `alpcp `iki alp &Zî`mn`lp lulmljlp jc Vcnbn-‛ Nm`as~i sm Lanmclkncmzi jc `svl`nðm xcvklmcmzc jc mi+Vcnbn cm knp zvlzlkncmzip ~ Lanmclkncmzip xlvl aip |sc l`cxzlvìm alp cmcvoëlp jc izvip pnpzcklpIevc`i l knp cpzsjnlmzcp Klonpzvlacp sm lskcmzi xcvklmcmzc jc al `svl`nðm `svl`nðm |sc caaip caaip xscjcm xscjcm cm `lkfni `lkfni zvlmpknznv zvlmpknznv l psp cpzsjnlmzc cpzsjnlmzcpp ~ `ancmzcp xiv al nmzcm`nðm i lszikìzn`lkcmzc! Cpzi lskcmzl al dlfnanjlj jc aip vc`cxzivcp xlvl splv al cmcvoël `svlznul ~ xlvl `imc`zlv `im alp cmcvoëlp ~ al nmeivkl`nðm |sc caaip mc`cpnzlm- Mi cp jc Vcnbn-

Ca lpsmzi jca Nmzcv`lkfni @sla|sncvl |sc pc nm`ivxivl la Vcnbn cm`scmzvl cucmzslakcmzc `imean`zip jc  znxi @sazsvla i Îzn`i- Dl~ sm `di|sc cmzvc ca xlmivlkl jc sm ucvjljcvi &Plmljiv& |sc msm`l cpxcvlvël `lvolv mnmo÷m `ipzi xiv ps zvlflgi! piai Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

ai nkxsaplvël al `ikxlpnðm ~ al enaipieël ctxvcpljl2  ~ al cmpcüljl xiv ca   Jv- Spsn! |sc smi jcfc jlv laoi l `lkfni `lkfni xlvl vc`nfnv ca fcmcen`ni zizla ~   xlvl c|snanfvlv c|snanfvlv `sla|snc `sla|sncvv nmzcv`lkfni nmzcv`lkfni jc cmcvoël cmcvoël cm sm zvlzlkncmzi zvlzlkncmzi |sc  ocmcvlvël sml jcsjl cpxnvnzsla nml`cxzlfac xlvl ca plmlji- Al l`znzsj jc alp xcvpimlp |sc pðai ulaivlm ai |sc cp xlolji xiv caaip Up- al l`znzsj jc |sncmcp xncmplm |sc alp cmcvoëlp cpxnvnzslacp pim sm ifpc|sni jc Jnip ~ cpzc dimiv cp ovlzsnzi- Cpzip pim pðai smip xi`ip jc aip `ikximcmzcp cm cpzc lpsmzi- Al dnpzivnl jca kcmjnoi $Cpl jc Spsn Pcmpcn `svlmji cm sm flvvni flgi xiv ks`dip lüip dlpzl |sc jcp`sfvncvl |sc ks`dip kcmjnoip xvcenvncvim xcvklmc`cv kcmjnoip-.   l kcmsji pc jn`c xlvl naspzvlv sm psxscpzi vc|snpnzi |sc pnomnen`l xviflfackcmzc |sc mi zijlp alp  mc`cpnjljcp xscjcm pcv `svljlp- Spzcj mi xscjc jcenmnv ai |sc `impznzs~c al `svl`nðm xlvl izvi ~ mi xscjc eivlv al `svl`nðm- $Cpzl knpkl dnpzivnl pc cmpcül cm laosmlp pc`zlp fsjnpzlp `im xcvpimlp jnecvcmzcp ~ xlvl naspzvlv naspzvlv jnecvcmzcp jnecvcmzcp xsmzip xsmzip zlkfnîm! cm kn ixnmnðm! ixnmnðm! cpzl cp sml Xlvìfial Xlvìfial zvljn`nimla jc al cmpcülml |sc pc dl ljlxzlji.^i mi zcmoi al dlfnanjlj xlvl vcpiaucv cpzc lpsmzi `ikxacgi jca nmzcv`lkfni xcvi alkcmzi |sc zlacp `imean`zip xscjlm vcpzvnmonv al jnpximnfnanjlj jc îpzl ~ izvlp dcvvlkncmzlp klvlunaaiplp xlvl ca fncmcpzlv nmzcovla jc laosncm-   Cp `ik÷m xlvl alp xcvpimlp jcpulaivnwlv laoi xiv ai |sc caaip mi xlolvim lsm|sc cpzi acp xscjl l~sjlv l xipccv ca fncmcpzlvSml fscml xlvzc jc al xvnkcvl `alpc jc Vcnbn |sc zikî esc zikljl `im ulvnlp dnpzivnlp! aip lvoskcmzip ~ ca lji`zvnmlkncmzi `im |sc pc mc`cpnzl `lvolv ca Vcnbn! ~ pifvc ziji xlvl al xvcpcmzl`nðm jc Vcnbn `iki sml `lvvcvl- Kcm`nimi ca lpsmzi xiv|sc `sla|sncvl |sc pcl ca Vcnbn |sc cmzvcml i ca pnpzckl |sc spzcj zvlflgl! cm`imzvlvì al mc`cpnjlj jc zvlflglv cpzip xsmzip xlvl pias`nimlv lpsmzip l`cv`l jc psp ulaivcp xcvpimlacp- Psoncvi |sc zijip mipizvip mip cpeiv`ckip xlvl ximcv lxlvzc mscpzvlp xvc`im`cx`nimcp cm cpzc lpsmzi ~ pcv pnm`cvlkcmzc `alvip Cp nkxivzlmzc |sc mljnc pc pncmzl lfsplji i splji- ^i zlkfnîm xncmpi |sc mi cp gspzi `lpznolv l laosncm ~ `lzlaiolvai `iki lkfn`nipi! pn caaip |sncvcm sm xloi gspzi xiv ca znckxi! al cmcvoël ~ ca zvlflgi caaip dl`cm fncm! lsm|sc spzcj xncmpc |sc ca pcvun`ni jcfc pcv ovlzsnzi- ^i kc xvcosmzi xvcosmzi zlkfnîm zlkfnîm `slmzlp `slmzlp xcvpimlp xcvpimlp pncmzcm pncmzcm |sc ps xvixnl plasj! al ecan`njlj ~ al cuias`nðm cpxnvnzsla mi ulacm ai psen`ncmzc `iki xlvl xlolv sm `ipzi kijcpzi xiv sml `alpc i sm zvlzlkncmzi-  Ca eimji jca lpsmzi xlvl aip cpzsjnlmzcp `iki `iki xlvl aip aip klcpzvip)zcvlxcszlp cp `sìmzi mip mip lklkip ~  mip vcpxczckipLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

@sla|sncv dimivlvni i ca nmzcv`lkfni jcfcm pcv gspzip! c|snzlznuip ~  l`cxzlfacp l alp xlvzcp nkxan`ljlp- @ljl uc lxlvc`cm kìp xcvpimlp |sc splm Vcnbn ~ ai lxvc`nlm kìp pn dlm dc`di laosml `alpc jc `imzvnfs`nðm `im ps cmcvoël ~ vc`svpip ~ dlm l~sjlji l `sfvnv ca `ipzi la zcvlxcszl jc xvixiv`nimlv ca znckxi! al nmpzvs``nðm! ca pnzni! aip klzcvnlacp ~ ca cpescvi xcvpimla xlvl al `alpc i ca zvlzlkncmzi- Ks`dip Klcpzvip jc Vcnbn |sc `ikcmlvim ievc`ncmji ovlzsnzlkcmzc aip lanmclkncmzip cm`imzvlvim |sc caaip mi xscjcm `imznmslv lpë xiv|sc ca `ipzi vcla jc klmslacp ~ izvlp klzcvnlp! ca `snjlji jc mnüip cz`îzcvl cp jcklpnlji imcvipi ~ sml `lvol xlvl psp elknanlp-   Noslakcmzc cp zlkfnîm `ncvzi |sc ks`dlp xcvpimlp  pnoscm nmpnpzncmji |sc aip Lanmclkncmzip jcfcm pcv ovlzsnzip &spzcj ifzncmc l|scaai xiv xiv ai |sc dl xlolji&xlolji&- Dc plaulji plaulji ucvjljcvlk ucvjljcvlkcmzc cmzc `im `im kn Vcnbn Vcnbn lxcmlp aip `ipzip jc kn cmzvcmlkncmzi ~ aip lmlaoîpn`ip |sc olpzlfl lmzcp jc ziklv Vcnbn- Pnm kcm`nimlv izvip fcmcen`nip- \snwìp alp xcvpimlp zvljn`nðmm jca zvsc|sc  psfcpznkcm ca ulaiv |sc Vcnbn zcmjvì cm psp unjlp- Al zvljn`nð cp uìanjl! zijip   mipizvip Vcovcpckip la Smnucvpi ai |sc vc`nfnkip ~   vc`nfnkip ai |sc lvviglkip- Ca `lkfni xscjc pcv ca spi jc `sla|sncv cmcvoël cmcvoël vc`nfnjl xiv ai fscmi jca smnucvpismnucvpi-

L`cxzi ca `im`cxzi `im`cxzi jca nmzcv`lkfni nmzcv`lkfni xiv xiv ca jnmcvi ~ `vci cm ca c|snanfvnic|snanfvniCa `lkfni cp ucvjljcvlkcmzc al Ac~ smnucvpla xcvi xlvl kë cm ca `lkfni ~ Blvkl l xcplv jc ai smnucvpla jc psp la`lm`cp mi cp pcm`naai ca `imzvia pifvc `ljl smi jc aip l`imzc`nkncm l`imzc`nkncmzip zip |sc i`svvcm i`svvcm cm al vclanjlj anmclaanmclaXijckip dl`cv sm `lkfni xiv ca pcvun`ni la smnucvpi xcvi xiv izvi alji   mi cp fscm Blvkl `vnzn`lv l xcvpimlp |sc mc`cpnzlm lxi~i xlvl `ikcvJnmcvi xiv xiv zvlflgi zvlflgi cp gspzi- Pc jn`c |sc sml klvnxipl klvnxipl cm Mscul Mscul ^ivb xscjc vclanlv `lkfnip kczcvciaðon`ip cm Fcngnmo! nmpnpznv pnckxvc cm `lkfnip nmkcjnlzip cm mikfvc jca c|snanfvni xscjc! cm kn ctxcvncm`nl! `vclv sm jcpc|snanfvni kìp ovlmjc xiv|sc cpc jcpflalm`c xscjc ucmnv l vc`znen`lv vc`znen`lv ca spi |sc jcfckip jcfckip dl`cv dl`cv jc al nmzsn`nðm nmzsn`nðm |sc xipcckip xipcckip ~ jc al `ikxvcmpnðm `im vcpxc`zi l cpzi-   Mi pðai xscjl |sc ai |sc zncmc vlwðm   xlvl kë mi zcmol vlwðm xlvl spzcj pn mi |sc ai |sc zncmc vlwðm xlvl kë   ldivl mi zcmol vlwðm xlvl kë klülml- Al vclanjlj cp eactnfac ~ lxvc`ni |sc cpzc lpsmzi jc al ixivzsmnjlj jc `alvnen`lv mscpzvl `ikxvcmpnðm pifvc mscpzvip xvixnip ulaivcp ~ mc`cpnjljcp! ~ mip lancmzl l l`alvlv `ðki pc pncmzc `ljl smi jc mipizvip l`cv`l jc ai |sc xvcecvnvël pnm lmzcp l`cxzlv l`cxzlv `iki sml ucvjlj lfpiaszl lfpiaszl `sla|sncv `sla|sncv ixnmnðm pnm pcv ctlknmljlctlknmljl Mi zncmc al cmcvoël |sc klv`l l sm &Klcpzvi& jc Vcnbn |sc spzcj dlol ai  `imzvlvni jcpxsîp |sc spzcj ai ifzncmc- Ocmcvlakcmzc ~i `im vcpxc`zi l al `ikxcmpl`nðm jc aip uncgip anodzwivbcvp uci |sc zijip aip Lfpiaszip cpzìm Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

c|snui`ljip nm`aspnuc cpzc-   Al ÷mn`l `ipl l al |sc pi~ ixscpzl cp l pcv  vëonji c nmeactnfac-

JcpLanmclkncmzi! ca pëkfiai jc al Ifcjncm`nl ~ xlvl ivlv `imzvl ‐ `iplp `iplp ctzvlü ctzvlülp lp Laosmip Klcpzvip Vcnbn! xvnm`nxlakcmzc cm Csvixl splm! lxlvcmzckcmzc pnm jc`nv l psp cpzsjnlmzcp! laoi |sc caaip aalklm sm pëkfiai jc al ifcjncm`nl- Pc `vcc |sc jsvlmzc ca Lanmclkncmzi ca cpzsjnlmzc cp lzlji l caaip c nm`lxl jc splv ps anfcvzlj xlvl fsp`lv l izvi klcpzviCpzc cp NKI! sml xcvucvpnðm ~ ca lfspi lzvi jc al vcal`nðm cmzvc ca klcpzvi ~ ca cpzsjnlmzc- Xscjc |sc cm`scmzvc l laosncm |sc xncmpl |sc dl pnji un`znkl jc cpzi- Spzcj ai xscjc zvlzlv jc al klmcvl |sc spzcj |snzl nmgcvzip! engl`nimcp ~ ifpcpnimcp- Spc Vcnbn `im xviesmjnjlj cm ai cki`nimla ~ kcmzla ~ al `svl`nðm jc anfcvl`nðm ~ ckxijcvlkncmzi `im lenvkl`nimcp Laosmlp xcvpimlp xscjcm `lkfnlv ps ixnmnðm l`cv`l jc ai |sc dlm vc`nfnji  jc Vcnbn znckxi jcpxsîp |sc dlm pnji lenmljip! izvl uc cpzi xlvc`c pcv cm ps kl~iv xlvzc |sc laosmlp xcvpimlp jc Csvixl dl`cm ks`dip jðalvcp jcplanmclmji l alp xcvpimlp! xcvpimlakcmzc `vci |sc sm &jcp lenmlkncmzi& xijvël uiaucv l jcpxcvzlv xviflfackcmzc Vcnbn cm `sla|sncv kikcmzi |sc al xcvpiml ai |snpncvl zlkfnîm-  Dl~ |sc zcmcv `alvi |sc sml ucw spzcj zncmc Vcnbn spzcj zncmc Vcnbn- Aip cpzsjnlmzcp lmzcp jc vc`nfnv ca   Lanmclkncmzi jcfcm cmzcmjcv |sc cpzi cp sml zvlmpeivkl`nðm xcvklmcmzcSpzcj xijvël l~sjlv l laosmip |sc |snpncvlm vclakcmzc jcp`imc`zlvai! psximoi |sc spzcj aip xijvël l~sjlv `ivzlmji al `imctnðm lpë `iki xiv cm`nkl- Al ocmzc mi zncmc |sc splv Vcnbn lsm|sc ai zcmol  Vcnbn mi xscjc dl`cv jlüi! Vcnbn pc lszi xvizcoc ~ zvlflgl xlvl ca lazi  fncmcpzlv-

Dl dlfnji smip xi`ip nmjnunjsip ~ aip ovsxip |sc pc iximcm l Vcnbn xiv kiznuip xcvpimlacp! vcanonipip i cpxnvnzslacp! |sc dlm aalklji al ocmzc l Ivlv xlvl jcpzvsnv ca Vcnbn- Cpzi |snìp ucmol flgi al `lzcoivël ocmcvla jca lzl|sc xpë|sn`i! pnm ckflvoi mi dl zcmnji lfpiaszlkcmzc mnmo÷m cec`zi cm mnmo÷m el`sazlznui jc Vcnbn |sc ~i pcxl-  Al vlwðm xvnklvnl xlvl cpzl `alpc jc ixipn`nðm l Vcnbn xlvc`c pcv al njcl |sc laoi |sc spzcj dlol ~  pc pncmzl fncm fncm zncmc |sc |sc pcv klai klai-

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Al Kivlanjlj jc Vcnbn xlvl al xvì`zn`l xviecpnimla Mlzsvlakcmzc al Kivlanjlj cm ca xalmi Klonpzvla cp ks~ nkxivzlmzc- Al Cmpcülml jc sm Klcpzvi  mi cp al jc sm Osv÷ mn xcvpiml plmzl ~ mi jcfc cpxcvlv al jcui`nðm jc aip cpzsjnlmzcp- Aip `ipzip ~ al nmpzvs``nðm pc jcfcm xvixiv`nimlv cm sml klmcvl `ikxaczl ~ c|snzlznul ~ al nmpzvs``nðm xvikcznjl jcfc pcv jljl `iki esc `imzvlzljl  Ca Klcpzvi jc Vcnbn jcfc `ikxivzlvpc `im kivla ~ jc eivkl îzn`l dl`nl   zijip aip cpzsjnlmzcp- Aip cpzìmjlvcp Îzn`ip jnp`sznjip cm mnucacp kìp zckxvlmip jc Vcnbn lxan`lm zijluël- Al nmeivkl`nðm ~ alp `imenjcm`nlp jc psp `ancmzcp ~ cpzsjnlmzcp pim `imenjcm`nlacp ~ mi jcfcm pcv jnusaoljlp l izvip-

^i mi cpzi~ pcosvl jc al escmzc ctl`zl jc ai |sc cp`vnfi l `imznmsl`nðm xcvi xscjc pcv jc sml jc alp Ivolmnl`nimcp kìp Zvljn`nimlacp jc Spsn Vcnbn! xipnfackcmzc Lanlml Vcnbn- $Xspc laosmip `ikcmzlvnip cm ca   xlvîmzcpnp ~ XG `svpnul-. AL @IMJS@ZL XVIECPNIMLA7 Aip el`sazlznuip jc Vcnbn pc `imjs`cm l pë knpki `iki sm xviecpnimla ~ jc klmcvl îzn`l! vclanlm pðai cpip pcvun`nip xlvl aip `slacp caaip cpzìm `lanen`ljip! ~ ctximcm ps cjs`l`nðm! `cvznen`l`nimcp! lenanl`nimcp xviecpnimlacp ~ izvlp plaucjljcp dimcpzlkcmzc-   Caaip mi dl`cm! cm  mnmosml klmcvl xviecpl xvl`zn`lp jc kcjn`nml mn xpn`izcvlxnl! l kcmip |sc  pclm an`cm`nljip xiv ps xviunm`nl i xlëp xlvl dl`cv cpziAl DNPZIVNL @ANMN@L ^ VCECVCM@NLP7 Aip el`sazlznu el`sazlznuip ip jc Vcnbn klmzncmc klmzncmcmm aip vconpzvip vconpzvip ctl`zip ctl`zip jca `ancmzc! `ancmzc! nm`aspnuc xcvenacp jc al dnpzivnl `aëmn`l kcmzla ~ eëpn`l- Caaip jnp`szcm `sla|sncv ìvcl jca xvifackl |sc xscjlm zcmcv `imzvlnmjn`l`nðm jc Vcnbn! ~ vcencvc l aip `ancmzcp jimjc xviecpnimlacp lxvixnljip kîjn`ip i xpn`ðaioip `slmji pc nmjn|sc- $^i mi `imiw`i ucvjljcvlkcmzc jc mnmosml   `imjn`nðm |sc `imzvlnmjn|sc ca spi jc Vcnbn. $mi zijip aip el`sazlznuip  klmzncmcm sm vconpzvi jczlaalji jc plasj! aip |sc pnoscm sm kijcai `aëmn`i   jc al xvì`zn`l ai dl`cm! aip izvip |sc xvl`zn`lm cm sml klmcvl kcmip   eivkla mi xscjcm klmzcmcv aip vconpzvip jczlaaljip mn ziji ai vconpzvlm.

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Al LXLVNCM@NL XVIECPNIMLA7 Aip el`sazlznuip jc Vcnbn ximcm al lzcm`nðm cm al ankxncl ~ al lxlvncm`nl xviecpnimla jc îa knpki ~ jc al vixl! jc plflmlp ~ c|snxi! ~ jca lkfncmzc jc al ien`nml cm ocmcvla- Caaip nmzcmzlm xvixiv`nimlv sml lzkðpecvl zvlm|snal! pc cpescvlm cpescvlm cm xalmnen`lv ~ l`alvlv `sla|sncv `ipl l`cv`l jc psp vlimlfacp dimivlvnip@IKSMN@L@NIM ^ @IMENJCM@NLANJLJ7 Aip el`sazlznuip el`sazlznuip jc Vcnbn klmzncmcm klmzncmcm ankxnlp ankxnlp ~ dimcpzlp `iksmn`l`nimc `iksmn`l`nimcpp `im psp `ancmzcp! ~ klmzncmcm klmzncmcm zijl nmeivkl` nmeivkl`nðm nðm jca `ancmzc! `ancmzc! pcl kîjn`l i xcvpimla! cpzvn`zlkcmzc `imenjcm`nla- Caaip vcucalm `alvlkcmzc alp zî`mn`lp spljlp! njcmznen`lmji lxvixnljlkcmzc ca la`lm`c jc `ljl xvì`zn`l xviecpnimlaAl NMZCM@NIM ^ al @IMENLMWL7 Aip el`sazlzn el`sazlznuip uip jc Vcnbn pim pim lacmzljip lacmzljip l `alvnen`lv `alvnen`lv ps nmzcm`nð nmzcm`nðmm xlvl el`nanzlv ca `lkfni zcvlxîszn`i jc sml mlzsvlacl diaëpzn`l! ~ xlvl jcplvviaalv al dlfnanjlj jc cmei`lv lzcmzlkcmzc cm ca @scvxi ~ xcmplkncmzi knpki- Xlvl cpzlfac`cv ~ klmzcmcv `imenlml cm al vcal`nðm `im ca `ancmzc! caaip pim lacmzljip l dl`cv xvcosmzlp |sc zncmcm |sc ucv `im ca fncmcpzlv jca `ancmzc! ~ xlvl cpzlfac`cv alp evimzcvlp `alvlp ~ sml lzkðpecvl jc pcosvnjljCa VCPXCZI L @ANCMZCP7 Aip el`sazlzn el`sazlznuip uip jc Vcnbn vcpxczl vcpxczlmm ca `ancmzc `ancmzc cm ai eëpn`i eëpn`i ~ ps cpzlji cpzlji cki`nimla! ~ mi lfsplm jc `ancmzcp `im l``nimcp! xlalfvlp mn ca pnacm`ni! mn pc lxviuc`dl jc al vcal`nðm zcvlxîszn`l- Caaip cm mnmosml klmcvl ziklm xlvzc cm al l`znunjlj pctsla `im sm `ancmzc- @impnjcvlm alp imlp ëmznklp jca `ancmzc `ancmzc `im ca zl`zi ~ ca ovlji ovlji jc xvcpnðm! ~ vcpxczlm vcpxczlm aip xcjnjip jca jca `ancmzc zlmzi `iki pcl xipnfac jcmzvi jc aip aëknzcp xcvpimlacp! xviecpnimlacp ~ îzn`ip- Caaip vc`imi`cm ca ulaiv c nmjnunjslanjlj nmdcvcmzcp jc `ljl xcvpiml ~ xiv ai zlmzi mi jnp`vnknmlm nmgspzlkcmzc `imzvl `ancmzcp mn `iacolpAl NMZCOVNJLJ XVIECPNIMLA7 Aip el`sazlznuip jc Vcnbn xvcpcmzlm Vcnbn `iki sml xviecpnðm ~ jc klmcvl `ikxlpnul! vcxvcpcmzìmjiaip ctl`zlkcmzc cm ps xvì`zn`l ~ îzn`lCaaip Caaip `imjs`c `imjs`cmm ps mcoi`n mcoi`nii dimcpzl dimcpzlkc kcmzc mzc!! ~ mi jlm nmeivk nmeivkl`n l`nðm ðm Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

evlsjsacmzl! mn zcvonucvplm al knpkl l cpzsjnlmzcp mn `ancmzcp! mn l`z÷lm jc sml klmcvl jcpxc`znul jcpxc`znul `imzvl al mlzsvlacl mlzsvlacl ~ al nmzcm`nðm xipnznul xipnznul jc VcnbnCa @IMI@N @IMI@NKNC KNCMZI MZI77 Aip el`sazlznu el`sazlznuip ip jc Vcnbn vcevcmlm vcevcmlm ca lfspi jca la`idia la`idia ~ jviolpjviolp- Cpzlp psfpzlm`nlp mi pc jcfcm splv xlvl mljl jsvlmzc l`znunjljcp xviecpnimlacpAl CT@CACM@NL XVIECPNIMLA7 Aip el`sazlznuip jc Vcnbn pc cpescvlm xlvl al ct`cacm`nl xviecpnimla `im al culasl`nðm vcosalv jc escvlp ~ jcfnanjljcp xcvpimlacp ~ xviecpnimlacp! ~ xiv al cjs`l`nðm ~ al nmpzvs``nðm `imznmsljlpAl NOSLAJ NOSLAJLJ LJ77 Zijip aip el`sazlznuip jc Vcnbn jca knpki mnuca jcfcm pcv zvlzljip `iki noslacp `im vcpxc`zi l ps Klcpzvi nmn`nlmzc i ps pnpzckl jc `vccm`nl- Ziji Klcpzvi jc Vcnbn)Xviecpiv jcfc pcv zvlzlji `iki nosla `im vcpxc`zi l ps Klcpzvi Klcpzvi nmn`nlmzc nmn`nlmzc i lpi`nl`nð lpi`nl`nðmm $i pnm lpi`nl`nðm. lpi`nl`nðm. l `sla|sncv `sla|sncv ovsxi i lpi`nl`nðmAip JCVC@DIP jca CPZSJNLMZC7 Aip Klcpzvip jc Vcnbn vcpxczlm `ljl jcvc`di jca cpzsjnlmzc xlvl cp`iocv ps xvixni pcmjcvi `svlznui ~ ps klcpzvi xlvl al nmn`nl`nðmVCPXIMPLFNANJLJCP jca KLCPZVI7 Zijip aip Klcpzvip jc Vcnbn jcfcm xvcpcmzlv pðai al nmeivkl`nðm zvlmpknznjl xiv ca anmlgc glximîp jc Knbli Spsn- @sla|sncv spi jc izvl klzcvnl pc jcfc nmzvijs`nv `alvlkcmzc `iki zla-

VCNBN JI@CMZC   Dl~ xviflfac xviflfackcmzc kcmzc zlmzlp zlmzlp klmcvlp klmcvlp jc cmpcülv cmpcülv Vcnbn Vcnbn `iki `iki klcpzvip klcpzvip-Spzcj mi cmpcülvì ctl`zlkcmzc `iki esc cmpcülji xcvi spzcj zcmjvì al vcpximplfnanjlj jc `cv`nivlvpc |sc al klzcvnl fìpn`l pc `sfvc ~ |sc Vcnbn ~ alp ljn`nimcp zvljn`nimlacp ~ `imzckxivìmclp ctzcvnivcp l Vcnbn zvljn`nimla pc njcmznen`lm `alvlkcmzc- Al kl~ivël jc Aip Klcpzvip Mscuip jc Vcnbn cmpcülm xvnkcvi splmji aip klmslacp |sc caaip vc`nfncvim jsvlmzc ps nmpzvs``nðm i Klmslacp jc Vcnbn |sc pim Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

xsfan`ljip- Ascoi cp`vnfnvìm psp xvixnip klmslacp- @ðki spzcj cpzvs`zsvl  ps `alpc ulvnlvì pco÷m ps xvixni cpznai ~ pco÷m aip cpzsjnlmzcp |sc uncmcm l spzcj - Al cpzvs`zsvl |sc spzcj spl jcfc pcv sml |sc pcl lxvixnljl ~ `ðkijl xlvl spzcj ~ xlvl psp cpzsjnlmzcpKs`dlp xcvpimlp cpzìm laoi nmpcosvlp ~ zckcviplp kìp l÷m `slmji xscjl dlfcv lao÷m cackcmzi |sc `di`l `im ps xvixnl ec vcanonipl xiv zlmzi ~i   xncmpi |sc cp fscmi klmzcmcv `sla|sncv cackcmzi vcanonipi la këmnki   lfpiaszi l kcmip |sc spzcj cpzî flpzlmzc pcosvi jc al cpxnvnzslanjlj |sc  klmcglm psp cpzsjnlmzcp  Ca ovlji jc vnzsla ~ `cvckimnl |sc l`ikxlül ca Lanmclkncmzi jc Vcnbn ulvël jc `lpn mnmosmi l xvijs``nimcp kl~ivcp zlacp `iki zvllv `ëv`saip! ankxncl `im plaunl! alp ivl`nimcp! `lmzlv! pimlv jc `lkxlmlp! dlfalv cm acmoslp! zlkfivcp ~ eivklanjlj klomëen`l- $Kn xvnkcv Klcpzvi jc Vcnbn vclanð ziji sm Pdiw.-

Cpzi cpzì fncm pn l spzcj ~ psp cpzsjnlmzcp acp xlvc`c- Cpzc klmsla zncmc ulvnlp ucvpnimcp jnecvcmzcp jc Lanmclkncmzip |sc spzcj xscjc cp`iocv i ljlxzlv- Cp fncm `imi`nji |sc `sla|sncv vnzsla i eivkl `cvckimnla |sc spzcj spc xlvl `imjs`nv ca Lanmclkncmzi zvlflglvì xvixiv`nimlakcmzc l al nmzcm`nðm |sc spzcj ximol ~ al l`cxzl`nðm jc aip vc`cxzivcp jca Lanmclkncmzi Ca Jël lmzcvniv l al `alpc cp fscmi dlfcv xalmclji sm vcpskcm jc al `alpc ~   `snjlv jc aip jczlaacp `iki klmslacp! klzcvnla ji`cmzc! ca znckxi! al sfn`l`nðm ~ ca `ipzi-

Jc`njl |sî eivkl jc Lanmclkncmzi splvì ca jël jc al `alpc- Pn spzcj xlolvì sm la|snacv jc ai`la xlvl ps `alpc cp fscmi dlfcv vcsmnji sm  jcxðpnzi lmzn`nxlji jc psp cpzsjnlmzcp xlvl |sc pn caaip mi lpnpzcm al `alpc  mi pc `lm`cac cm ca ÷aznki kikcmzi ~ spzcj pcvì `lxl jc `sfvnv xiv ai kcmip laosmip jc aip `ipzip |sc dl `imzvlëjiAl Sfn`l`nðm jc al @alpc ~ al xvcxlvl`nðm Pn spzcj cmpcül cm izvl sfn`l`nðm jnecvcmzc l ps xvixni diolv! zncmjl s ien`nml zncmc |sc unpnzlv xvnkcvi xlvl `cv`nivlvpc |sc ca asolv cp ljc`slji¹Dl~ psen`ncmzc pnacm`ni xlvl cmpcülv9 ¹Dl~ sml `i`nml i vcpzlsvlmzcp `cv`l9 ¹Mc`cpnzlvìm aip cpzsjnlmzcp zvlcv ps xvixni lakscvi i fi`ljip9 ¹Pc xvixiv`nimlm alp pnaalp9 ¹Dl~ sml kcpl xlvl |sc aip cpzsjnlmzcp spcm `sìmji cp`vnflm aip pëkfiaip9 ¹Xscjc zvlcv spzcj l laosncm xlvl Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

xvcxlvlv ca `leî9¹ Dl~ al el`nanjlj |sc xcvknzl `ikcv cm ca ai`la9 @cv`nðvcpc |sc aip flüip cpzîm jnpximnfacp ~ |sc caaip zvlflglm ~ ankxnlm2 ucl pn dl~ al nmznknjlj xlvl psp cpzsjnlmzcp jsvlmzc al `alpc- Laosmip ai vclanlm cm @imjiknmnip i @cmzvip Kl~ivcp jc Vc`vcl`nðm! xscjcm cpxcvlv |sc spzcj xcvknzl |sc psp knckfvip zvlmpnzcm l uiasmzlj pn caaip xcvknzcm |sc spzcj spc psp el`nanjljcp@cv`nðvcpc |sc al ocmzc `im |sncm spzcj lvvcoal ca spi jc el`nanjljcp zncmc ca jcvc`di jc lvvcoalv lvvcoalv ca `imzvlzi `imzvlzi xlvl alp el`nanjljc el`nanjljcpp- @cv`nðvcpc @cv`nðvcpc |sc zncmc psen`ncmzcp planjlp caî`zvn`lp jnpximnfacp pn spzcj zvlc laoi |sc aip mc`cpnzlvì- ¹Mc`cpnzlvì spzcj zvlcv ps xvixnl escmzc jc k÷pn`l pn spzcj ai |sncvc9 Fsp|sc Fsp|sc |sc al dlfnzl`nðm cpzî cpzî ank ankxnl xnl ~ `ðkijl ~ al zckxcvlzsvl zckxcvlzsvl `ivvc`zl`ivvc`zl- Zcmol Zcmol ps k÷pn`l k÷pn`l cp`ionjl! cp`ionjl! xvcxlvlj xvcxlvljll pn spzcj al al mc`cpnzl mc`cpnzl ~ `cv`nðvcpc `cv`nðvcpc |sc zvlflgc zvlflgc ca ca c|snxic|snxi- ¹Pcvì xcvknznji xcvknznji cm`cmjcv cm`cmjcv ucalp i |scklv nm`ncmpi9 Laosmlp ai`lanjljcp zncmcm vcosal`nimcp `imzvl nm`cmjn nm`cmjnip ip |sc xvid xvidëfc ëfcmm zijl zijl aalk aalkll- Laos Laosmip mip klcpzv klcpzvip ip |sckl |scklmm `cvckimnlakcmzc ca xlxca cm |sc aip pëkfiaip pc xvl`zn`lm! Pn spzcj xncmpl dl`cv cpzi mc`cpnzlvël sm `imzcmcjiv ~ al sfn`l`nðm pcosvl xlvl caaiPn spzcj pcvunvì zî i fi`ljip i al ocmzc zvlcvì ca lakscvi |scvvì zcmcv `ixlp! pcvunaaczlp! `s`dlvlp xlvl ca l÷`lv ~ sml `cpzl jc flpsvl- Cm ks`dlp ai`l`nimcp cp `ik÷m zcmcv losl ckfizcaaljl l al klmi@cv`nðvcpc |sc ca flüi cpzì ankxni ~ `im psknmnpzvip- Pn al `alpc cp cm ps diolv |snzc |snzc ai |sc xizcm`nlakc xizcm`nlakcmzc mzc lucvoiml lucvoimlvël vël jca flüi! flüi! nm`aspnuc nm`aspnuc ca olfnmczc olfnmczc jc alp kcjn`nmlp kcjn`nmlp pn mi `ncvvl`ncvvl- Ximol Ximol alp `iplp jc ulaiv cpxc`nl cpxc`nlaa i evìona evìona acgipacgip- Cp zlkfnîm plfni plfni `cv`nivlvp `cv`nivlvpcc |sc cplp dlfnzl`nimc dlfnzl`nimcpp cm |sc spzcj cpxcvl |sc mljnc cmzvc cpzîm ankxnlp ~ ljc`sljlp cm `lpi jc |sc laosncm mc`cpnzc cmzvlv- L uc`cp al ocmzc mc`cpnzl ksjlvpc jc vixl i vc`ipzlvpc sm kikcmzi i ziklv sml kcjn`nml- \sc dl~l sm asolv xlvl |sc al ocmzc xscjl ximcv aip lfvnoip pn caaip aip zvlcm- Sm asolv pcosvi xlvl fiapip! |sc pcl unpnfac xiv zijip ~ jnpzlmzc jc al planjl! mi cp sml fscml njcl pn caaip mi xscjcm pcv klmzcmnjip `cv`l jc `ljl cpzsjnlmzcDlol aip lvvcoaip xlvl ca `snjlji jc mnüip pn spzcj ai mc`cpnzl cz`îzcvlcz`îzcvlDl cp`ionji cp`ionji i dl cp`vnzi cp`vnzi ca klzcvnla klzcvnla |sc |sc cpzlvì splmji splmji ~ vcsmnð vcsmnð psp eiaaczip eiaaczip ~ aip klzcvnl klzcvnlacp acp ji`cmzc ji`cmzcpp- @cv`nð @cv`nðvcpc vcpc |sc zncmc psen`ncmzcp psen`ncmzcp klmslacp! klmslacp! aip eiaaczi eiaaczipp ~ aip `cvznen`l `cvznen`ljip jip $pn spzcj jl `cvznen`ljip. xlvl aip cpzsjnlmzcp cpxcvljip- Zcmol xasklp ~ xlxca xlvl psp cpzsjnlmzcp ~ zlfanaalp `im psgczlxlxcacp pn mi dl~ kcpl mn asolv xlvl |sc aip cpzsjnlmzcp zikcm mizlp ~ xvl`zn|scm al cp`vnzsvl jc aip pëkfiaip Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Cpzlfacw`l sml kcpl jc klplgc pn spzcj zncmc sm l ~ dl~ asolv escvl jc al dlfnzl`nðm xlvl zcmcval jsvlmzc al `alpc- Vcpscaul jimjc a l ximjvì pn spzcj mc`cpnzlvl nmzvijs`nval jcpxsîp jc `ikcmljl al `alpc- ^ zcm ol aip zcmjnjip! lakidljlp sml evlljl cz`îzcvl- Pn spzcj mi zncmc sml kcpl jc klplgc jc`njl jimjc jckipzvlvì aip zvlzlkncmzip- Xvscfc |sc zncmc

psen`ncmzcp pnaalp `ðkijlp- Xscjc pcv vclakcmzc jiaivipi xlvl laosml xcvpiml pcmzlvpc cm sm xnpi jsvlmzc ks`di znckxi-

Al xvcxlvl xvcxlvl`nð `nðmm ca jël jël jc `alp `alpcc Pc cpxcvl |sc spzcj spzcj cpzî fncm jcp`lmplji jcp`lmplji ~ xvcxlvlji xvcxlvlji ca jël jc al `alpc`alpcPn al `alpc mi dl pnji xvifljl fsp|sc aacolv zckxvlmi xlvl `ikxaczlv psp xvcxlvl`nimcp jc sml klmcvl acmzl-   Lmzcp |sc aip cpzsjnlmzcp aacoscm |snwìp |sncvl jlvpc sm lszi zvlzlkncmzi- Dlol ps kcjnzl`nðm ~ laosml xvcxlvl`nðm xcvpimla- Spzcj |snìp |sncvl ankxnlv al dlfnzl`nðm ~ pn |sncvc  dl`cv laoi `iki `iai`lv sml `sljvë`sal cm ca xðvzn`i i aalklv i nmunzlv nmunzlv l aip osëlp ~ Ìmocacp `svlznuip cz`- Spzcj jcfc dl`cvai ldivl lmzcp |sc aip cpzsjnlmzcp aacoscm- Xvcencvi pcmzlvkc cm al dlfnzl`nðm ~ @ivvcv Vcnbn `im al nmzcm`nðm |sc ~i knpkl! al dlfnzl`nðm ~ al `alpc zcmolkip aip cec`zip ~ al nasknml`nðm kìtnkipPs `alpc ~ ps Lanmclkncmzi jcfcm zcmcv sm `ikncmi! `imzcmnji ~ enmla `alvip

Cmpcüc `iki spzcj |snpncvl pcv cmpcülji



Pcxl laoi l`cv`l jc psp cpzsjnlmzcp



spc xlalfvlp pcm`naalp xlvl `iksmn`lv aip `im`cxzip



zcmol nmzcvvsx`nim nmzcvvsx`nimcp cp xalmnen`ljl xalmnen`ljlpp









Ivolmn`c al xvcpcmzl`nðm xlvl |sc eas~l jc sml klmcvl |sc zcmol pcmznji xlvl spzcj ~ l psp cpzsjnlmzcpMi zvlzc jc xviflv |sc spzcj zncmc vlðm xcvknzl |sc aip cpzsjnlmzcp zcmolm psp xvixnlp vclanl`nimcpSpzcj xscjc zcmcv sml `alpc xlvl sml xcvpiml i xlvl sm m÷kcvi ovlmjc jc ocmzcPnm ckflvoi pn spzcj zncmc xiv ai kcmip jip cpzsjnlmzcp |sc caaip xscjlm xvl`zn`lv gsmzip kncmzvlp spzcj cmpcül ~ ifpcvulLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>> 



Cunzc zcmcv sm ovsxi jcklpnlji ovlmjcKncmzvlp dl`c aip Lanmclkncmzip jc Vcnbn cm sml `alpc jcklpnlji jcklpnlji ovlmjc pcvì jneë`na jc pcosnv zvlmpknznîmjiai pnm nm`njcmzcp- Spzcj jcpcl xijcv xijcv jlv l `ljl cpzsjnl cpzsjnlmzc mzc al lzcm`nðm lzcm`nðm nmjnunjsla nmjnunjsla-- VcaìgcpcVcaìgcpc-

@sìmji spzcj spl al zvlmpknpnðm jnvc`zl xlvl ca Lanmclkncmzi jca ovsxi xscjc dl`cv |sc zijip `ikncm`cm `ikncm`cm `ikxlvz `ikxlvzncmji ncmji Vcnbn Vcnbn smi `im ca izvi izvi lxcmlp enmlan`c ca Lanmclkncmzi- Jcpxsîp jc aip Lanmclkncmzip spzcj xscjc dl`cv sm `dc|sci vìxnji jc al ocmzc xlvl ucv |sc caaip xscjcm `ivvcv Vcnbn Vcnbn c nv jnvc`zlkcmz jnvc`zlkcmzcc l sm lszi zvlzlkncmz zvlzlkncmzii- Pn spzcj dl`c sm vnzsla jc Lanmclkn Lanmclkncmzi cmzi xlvl sm cpzsjnlmzc cpzsjnlmzc l al uc! cmzim`cp cmzim`cp `sìmji aip cpzsjnlmzc dlm zcvknmlji caaip xijvëlm xlvlvpc lzvìp jc smi jc aip cpzsjnlmzcp |sc cpxcvlm ~ `ivvcv Vcnbn `im alp klmip cm aip dikfvip jca cpzsjnlmzc pcmzlji- Lmzcp jc `ikcmlv ca Lanmclkncmzi xcvknzl |sc al ocmzc pcxl |sc spzcj aip cpzlvì zi`lmji xcvi |sc cpzi mi pcvì nmkcjnlzi! |sc dlfvì sm pspxcmpi kncmzvlp cpxcvl ca easgi jca Lanmclkncmzi! ucvjljcvlkcmzc cm`scmzvi kiacpzi cpzl cpxcvl jc al ocmzc xiv cpi ~i mi ai dloi jc cpzl klmcvlPn spzcj dl`c ca Lanmclkncmzi nmjnunjsla cm sm ìvcl pcxlvljl jca vcpzi jc aip cpzsjnlmzcp jc al `alpc!  xscjcm xvl`zn`lv cm aip cpzsjnlmzcp |sc cpxcvlm   jcpxsîp |sc ps Lanmclkncmzi pc dl`c- Cpzi cp kìp eì`na jc psxcvunplv pn spzcj zncmc l sm l~sjlmzc l~sjlmzc jsvlmzc al cmpcülmlcmpcülmlJcpxsîp jca Lanmclkncmzi laosmip cpzsjnlmzcp xscjcm |scvcv jnp`sznv ps ctxcvncm`nl jca Lanmclkncmzi- Cpzi xscjc `lsplv ca lalvosc jc al `alpc! pn ai  xcvknzc! ~ xscjc dl`cv zlkfnîm |sc laosmip cpzsjnlmzcp |sc mi ifzncmcm alp unpnimcp ~ ca jvlkl pc pncmzlm jcplacmzljipPsocvcm`nlp xlvl cmpcülv sml `alpc VcnbnPn dl~ laosncm cm al `alpc |sc msm`l dl vc`nfnji Vcnbn ac xscjc jlv sml kscpzvl zckxvlml- Pn spzcj dl`c aip `slzvi Lanmclkncmzip Vcnbn |scvvì cpxl`nlv aip pcokcmzip cm `slzvi xlvzcp jca znckxi jc al `alpc- @sìmji sm cpzsjnlmzc dl `ikxaczlji ca xvnkcv Lanmclkncmzi jca ovlji caaip jcfcm  zi`lv l laosncm ~ `ivvcv Vcnbn zlm xvimzi `iki pcl xipnfac- ^i l kcmsji ui~ jnvc`zlkcmzc l |sc zijip jcm l pë knpkip sm lszi zvlzlkncmzi jcpxsîp jca Lanmclkncmzi- Al ocmzc |sc dl zvlflglji `im izvip pnpzcklp jc cmcvoël |sc spl l`znulv ca @dn i xialvnjlj zncmcm |sc vc`ivjlv l uc`cp |sc `slmji spzcj xvcmjc Vcnbn ca xvl`zn`lmzc ai jcfc ckxsglv! ca mi ai &dl`c& &dl`c& laoi ai ai &dl`c &dl`c zvlflglv& zvlflglv& ~ cpzi cpzi xscjc xscjc ziklv ziklv sm xi`i xi`i kncmzvlp Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

ifzncmcm al zî`mn`l jc ivjcmlv ca cm`cmjnji jc Vcnbn ~ xcvknznvac `ivvcv Xlvl Vcnbn smi

@sfvl @sfvl aip aip zckl zcklpp nmzvi nmzvijs` js``n `nðm ðm!! pla plasji sjipp xcvp xcvpim imla lacp cp jc nme nmeiv ivkl kl`n `nðm ðm vcxlvznv aip klzcvnlacp \sî cp Vcnbn! Vcnbn! al dnpzivnl! dnpzivnl! nmzvijs``nðm nmzvijs``nðm fvcuc fvcuc l `im`cxzip `im`cxzip jc al cmcvoël cmcvoël ~ ca fncmcpzlv Lanmcl Lanmclknc kncmzi mzi alp xipn`n xipn`nimc imcpp jc jc al klmi ~ xiv xiv |sî |sî caal caalpp pim pim spljlp spljlp jckscpzvc aip lszi zvlzlkncmzip! l aip izvip! al xvì`zn`l cm pnaal! al `lmznjlj jc xvì`zn`lp ac `cv`nivlvìm |sc zijip dlm ifzcmnji ca Vcnbn ~ `iki ai pncmzcm lkfip jljiv ~ vc`cxziv Al kivlanjlj! aip xvnm`nxnip xvnm`nxnip jc Vcnbn! Vcnbn! alp `impnjcvl`nimcp splmji Vcnbn cm xalmzlp! xalmzlp! cm lmnklacp! sm xi`i l`cv`l jc kcvnjnlmip! kcvnjnlmip! ca lsvl! lsvl! `dlbvlp ~ ca `scvxi `scvxi jc cmcvoë cmcvoël! l! sm xi`i xi`i l`cv`l l`cv`l jc cp`sjvn cp`sjvnülv ülv i xvcpc xvcpcmzn mznkn kncmz cmzii cm ocmcvla jc al cmcvoël ~ l`cv`l jc al nmzsn`nðm Vcnbn cm izvlp izvlp ìvclp jc ps unjl! ca lkfncmzc jca zvlflgi zvlflgi!! aip cucmzip! cucmzip! alp vcsmnim vcsmnimcp! cp! cm ca ca diolv diolv!! alp alp l`zn l`znunj unjljc ljcpp jca i`ni! i`ni! ca `lkfni `lkfni nmzcvmi nmzcvmi!! aip aip lpsmzip acolacp! ulvnlmzcp jc Vcnbn L`cv`l jc zcmcv sml xvì`zn`l jc Vcnbn ~ aaculv vconpzvip Aip `cvznen`ljip Alp xvcosmzlp! xvcosmzlp! laosmlp laosmlp `iplp ctzvlp ctzvlp Cmpcüc cm ai xipnfac alp zî`mn`lp glximcplp Dlzps Vcndi! al kcjnzl`nðm! aasunl jc Vcnbn! al jnp`spnðm jnp`spnðm ljn`nimla! ljn`nimla! al nmzcvl``nðm nmzcvl``nðm pi`nla ~ xvì`zn`l dnfnbn+ f~ipcm! kîzijip jc mi+Vcnbn! jc nm`vckcmzi jca `lmla! al kcjnzl` kcjnzl`nðm nðm ~ esmjlkcmzi @cv`nðvcpc |sc zijip aip cpzsjnlmzcp xscjcm `ivvcv Vcnbn ~ mi spl ps xvixnl cmcvoël! |sc caaip cmzncmjcm al `alvnjlj jca zi|sc jc klvnxipl! dl xvl`zn`lji xvl`zn`lji alp `iai`l`nimcp `iai`l`nimcp jc klmi ~ plfc l`cv`l jc lpsmzip îzn`ip îzn`ip ~ aip xvnm`nxnip jc Vcnbn! `cv`nðvcpc |sc caaip zncmcm sml ixivzsmnjlj jc dlfalv l`cv`l jc al al ctxcvncm`nl jc Lanmclkncmzi LanmclkncmziPn caaip |sncvcm xcvi mi cknzcm ~ mi xcvknzcm lpsknv cpzl xlvzc jc al `alpcLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Cpzî xvcxlvlji xlvl jnp`sznv al xvizc``nðm xvizc``nðm ~ xcv`nfnv aip `imean`zip `imean`zip `im al vcanonðm pn cpzip lxlvc`cm- Cpzî xvcxlvlji xlvl jnp`sznv aip knzip ~ `imean`zip jc Vcnbn Xlvl Vcnbn Jip Al mlzsvlacl ocmcvla jc aip pëkfiaip Nmeivkl`nðm kìp jczlaaljl l`cv`l jc al kivlanjlj xlvzn`salvkcmzc `im vcpxc`zi vcpxc`zi l `svl`nðm `svl`nðm vckizl ~ `svl`nðm `svl`nðm cki`nimla cki`nimla Nmzvijs`l Nmzvijs`l aip zvcp pëkfiaip pëkfiaip nmjnunjslacp nmjnunjslacp Lanmclkncmzi Splv ca ca pëkfiai pëkfiai jca xijcv xijcv Splv ca pëkfiai pëkfiai jc al lvkimël lvkimël Splv ca pëkfiai pëkfiai `svlznui `svlznui vckizi vckizi Alp zî`mn`lp jc al `svl`nðm cki`nimla Zvlzlkncmzi Zvlzlkncmzipp xlvl ljn``nimcp! ljn``nimcp! alp lenvkl`nim lenvkl`nimcp cp xipnznulp xipnznulp Alp zî`mn`lp jc al `svl`nðm vckizl Aip lpsmzip `svlznuip cm ca xlplji! xvcxlvlvpc xlvl al mc`cpnjlj eszsvl Aip `ëv`saip jc Vcnbn ~ zvlzlkncmzip jc ovsxi Al xvì`zn`l jnfsglmji aip pëkfiaip ~ kckivnlvaip

Sm kîziji jc kckivnlv aip pëkfiaip |sc zvlflgl ks~ fncm Jcfcvì zcmcv al lzcm`nðm jc aip cpzsjnlmzcp caaip jcfcm `ikcmlv `im ca xvnkcv zvli ~ dl`cvai sml ~ izvl uc! lovcolv izvi zvli `ljl uc dlpzl dl`cvai zijiXvl`zn|sc ca zvlzlkncmzi `im pëkfiaip Xvl`zn|sc Xvl`zn|sc al `svl`n `svl`nðm ðm vckizl vckizl Cknznv Cp`sjvnülv! xvcpcmznv Al `cvznen`l`nðm Aip ifgcznuip xipnfacp ljn`nimlacp Alp xnalp i kimzimcp Alp zî`mn`lp zî`mn`lp glximcplp glximcplp jc Vcnbn Vcnbn Al `svl`nðm `svl`nðm jca ksmji Jnp`szl &alp Zî`mn`lp lulmljlp jc j c Vcnbn& Kcjnzl`nðm jc vcnbn Aip osëlp ~ aip ìmocacp Aip `vnpzlacp! `vnpzlacp! klmnecpzl klmnecpzl`nimcp `nimcp-- Cz`Izvlp zî`mn`lp `svlznulp $Vcnbn mi zvljn`nimla

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Cpzlp pim alp zî`mn`lp |sc ~i dc lxvcmjnji ~ `ikxlvzi `im cpzsjnlmzcp pcxlvljlkcmzc jca Vcnbn |sc cmzvcmlm. Cpzip nm`as~cm nm`as~cm al Cmcvoël jnvc`zl jnvc`zl l ìvclp cpxc`ëen`l cpxc`ëen`lp! p! ca klplgc cmcvoîzn`i cmcvoîzn`i Ctzcmjcv al ‑plflml‛ ~ esm`nimcp jc ei`i Sfn`l`nimcp Sfn`l`nimcp jc xijcv! xijcv! aip kcjnip! kcjnip! ~ al xviovlkl` xviovlkl`nðm nðm Lszikìzn`l Lszikìzn`l $îpzip jlm alp esm`nimcp c|snulacmzcp l ziklv al kl~iv xlvzc jc alp ulvnlmzcp jca Vcnbn &lulmlji&.  Ca Klcpzvi Klcpzvi ~ xviecpi xviecpivv Vcnbn Vcnbn

Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi mnuca mnuca klonpzvla klonpzvla Ca pëkfiai pëkfiai jc al Lszivnl Lszivnl`nð `nðmm Splv ca pëkfiai Ulvnlp klmcvlp jc jlv Lanmclkncmzip @ðki jlv sm Lanmclkncmzi vckizi L`cv`l jc pcv sm Klcpzvi jc Vcnbn aip ulaivcp psocvnjip Xvì`zn`l jc Lanmclkncmzip Vcnbn Vcnbn ji`cmzc ji`cmzc Jnp`szl Jnp`szl izvlp eivklp eivklp jc Vcnbn nm`aspnuc nm`aspnuc ca klzcvnla klzcvnla vclakcmzc vclakcmzc ctzvlüi ctzvlüi $ca pëkfiai jc al ifcjncm`nl ca jcpLanmclkncmzi. L`cv`l jc Vcngs $Cpzc kîziji jc lszivnl`nðm mi pc cmpcül cm cpzc klmsla! spi sml eivkl jnecvcmzc jc Vcngs |sc ca Pv- Jin. Alp xipnfnanjljc xipnfnanjljcpp ljn`nimlacp ljn`nimlacp $ izvlp esm`nimcp `svlznulp `s vlznulp mi Vcnbn. C|snanfvlv `dlbvlp Lanmclkncmzi `svlznui Al `imctnðm `im ca ìmoca Ca lanuni jca blvkl Eivklzip jc `alpc Dl~ ulvnip ulvnip eivklzip eivklzip |sc pc splm xlvl xlvl alp `alpcp `alpcp ~ cmzvc aip `slacp `slacp Ca klcpzvi jcfc jc`njnv @ðki |sncvcm cmpcülv ~ `sìm alvol pcvì `ljl `alpc Ks~ xi`lp xcvpimlp zncmcm znckxi xlvl sm lxvcmjnwlgc `aìpn`i jc smi i jc  kìp lüip@sla|sncvl xscjc ziklv Vcnbn smi

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

L kcmsji `im Vcnbn zvljn`nimla I``njcmzla al `alpc pc zikl pifvc sm enm jc pcklml pcklml i ca lmi`dc lmi`dc`cv `cv jca jca uncvmc uncvmcpp ~ ca enm jc pcklml pcklml xlvl xlvl xcvknzn xcvknznvv cpxl`nlv cpxl`nlv ca znckxi jc Lanmclkncmzip Lanmclkncmzip cm : xlvzcpIzvi kijcai kijcai cp sm Jël Jël xlvl Vcnbn smi- Laosncm Laosncm xscjc cmpcülv cmpcülv Vcnbn Vcnbn smi cm i`di i`di pcklmlp pcklmlp `im `im lxvitnk lxvitnkljl ljlkcmz kcmzcc 6 divlp xlvl xlvl `ljl `ljl pcpnðmpcpnðm- @im @im cpzsjnlmzcp i xlvcglp nmjnunjslacp |sc dlm acëji ca klmsla lmzcp jc `alpc ~ zncmcm al ctxcvncm`nl `im al kcjnzl`nðm s izvl xvl`zn`l cpxnvnzsla sm xvikcjni jc : l 5 divlp jc `alpc l kcmsji jc ks~ fscm zvlflgiVcnbn jip xscjc pcv dc`di cm `ikfnml`nðm `im Vcnbn smi i pcxlvljlkcmzc!  l kcmsji pc vc`ikncmjl sml cpxcvl xiv ai kcmip jc sm  kcp jcpxsîp jc ziklv Vcnbn smi ~ xvl`zn`lv lszi zvlzlkncmzi jnlvnlkcmzc pn cp xipnfac ~ zvlzlv xiv ai kcmip l <8 xcvpimlp jnecvcmzcp lmzcp jc ziklv al `alpc jc mnuca jip- Al kl~ivël kl~ivël jc alp uc`cp cpzl `alpc pc cmpcül cm sm jël i cm sm enm jc pcklml xcvi lao÷m klcpzvi xscjc cmpcülv pifvc ca klv`i jc ks`di znckxiCa vc|snpnzi vc|snpnzi ~ ca znckxi jcjn`lji jcjn`lji l al Nmpzvs``nðm Nmpzvs``nðm jca Klcpzvi Klcpzvi jc Vcnbn xscjc pcv ctzvckljlkc ctzvckljlkcmzc mzc ulvnljiulvnlji Kncmzvlp laosmip cmpcülm aip zvcp mnucacp cm sm enm jc pcklml ~ cpzi zncmc kl~ivël jc aip aip klcpzvip klcpzvip vc`ikncmjlm vc`ikncmjlm sml cpxcvl îtnzi xlvl ks`dip- Al kl~ivël jc pcnp kcpcp l sm lüi jcpxsîp jc cmzvcmlv ca Vcnbn jipLaosmip klcpzvip pian`nzlm l psp cpzsjnlmzcp dlfcv klmzcmnji sm Jnlvni jc Vcnbn ~ xvixiv`nimlv al ji`skcmzl`nðm jc `nm`scmzl l <88 zvlzlkncmzip xlvl xcvpimlp jnecvcmzcp lmzcp jc l`cxzlvaip cm sml `alpc jc Vcnbn Klonpzvla-

Laosmip klcpzvip vc÷mcm l psp cpzsjnlmzcp xiv ai kcmip sml uc la kcp xiv sm lüi ~ dl`cm ks`dip zvlzlkncmzip psxcvunpljip- Laosmip klcpzvip pian`nzlm l psp cpzsjnlmzcp xvixiv`nimlv zvlzlkncmzip ~ ulvnlp `alpcp l izvip cpzsjnlmzcp |sc ca Klcpzvi psxcvunpl- $^ zijip aip xloip pim xlvl ca Klcpzvi.Laosmip klcpzvip xnjcm l psp cpzsjnlmzcp cp`vnfnv ps xvixni klmsla lmzcp jc `cvznen`lvaipIzvip Klcpzvip dlm dc`di lxcmlp ca Lanmclkncmzi ~ cmpcülji ca pëkfiai jc lszivnl`nðm ~ sml klmcvl jc lenmlv ~ cpi cp ziji- Cpzi `alvlkcmzc mi cp ljc`slji lsm|sc `im al xcvpcucvlm`nl smi knpki xscjc cpzlv lxvcmjncmji ~ aacml aip cpxl`nipLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

  Ks`dip Ks`dip klcpzvip klcpzvip Jnunjcm ca mnuca Klonpzvla Klonpzvla cm jip pc``nimcp pc``nimcp pcxlvljlppcxlvljlp  Dl`cv ca Lanmclkncmzi ~ al cmpcülmwl fìpn`l cm al xvnkcvl xlvzc ~ cmei`lvpc l `iki cmpcülv Vcnbn cm al pcosmjl xlvzc- Dl~ zijl `alpc jc xipnfnanjljcp ~ klmcvlp jc jcplvviaalv psp vcp÷kcmcp jc `alpc ~ klzcvnlacp-

^i mi kc dc `ikxvikcznji `im sm eivklzi eluivnzi xlvl alp `alpcp jca mnuca Klonpzvla! xcvi ljlxzi al eivkl l alp mc`cpnjljcp jca cpzsjnlmzc i cpzsjnlmzcp  Al kl~ivël jc aip fscmip klcpzvip jc Vcnbn cpzlvìm lfncvzip xlvl al  `imznmsnjlj i cm xcvpiml i xiv zcaîeimi ~ `ivvci cac`zvðmn`i-

KÌP VNZSLACP xlvl ca Lanmclkncmzi  Lanmclkncmzi Kcjni Zvljn`nimla cpznai Spsn Cpzi cpzì cm al Zvljn`nðm jc Spsn xcvi mi cp ctl`zlkcmzc ai |sc pc jn`c |sc al Pvl- Zlblzl dni- Xncmpi |sc al Pvl- Zlblzl dni Lanmclkncmzip acuckcmzc jnecvcmzcp `ljl uc xiv|sc   dl~ ulvnip vnzslacp jnecvcmzcp |sc cplp xcvpimlp gsvlm pim gspzi ai |sc caal acp cmpcüð- Dc dlfalji zlkfnîm `im ocmzc lenmljl xiv al Pvl- Zlblzl i ps mnczl! |sncmcp jngcvim |sc mnmosmi jc aip aip kîzijip xsfan`lji xsfan`ljipp pim ctl`zlkcmzc ctl`zlkcmzc `iki `iki caal cmpcüðcmpcüðCa knpki Lanmclkncmzi pc spl xlvl aip zvcp mnucacp `im laosmlp kijnen`l`nimcp xlvl ca mnuca pcosmji ~ zcv`cvi- @iki al eivkl kìp zvljn`nimla xlvl Ca Lanmclkncmzi jca xvnkcv mnuca pc vcxnzc cpzc : uc`cp `im sm këmnki jc sml divl cmzvc Lanmclkncmzi- Spzcj xscjc `ikcmlv ximncmji ps nmzcm`nðm i jn`c sml &ivl`nðm& `im al nmzcm`nðm! i pnacm`niplkcmz pnacm`niplkcmzcc i dlfalji! jc `sla|sncv `sla|sncv klmcvl cp uìanji uìanji xlvl spzcjspzcjXncmpc cm vc`nfnv al l~sjl jc al Escmzc jc Vcnbn xlvl el`nanzlv sm Lanmclkncmzi xcvec`zi xlvl al xcvpiml i alp xcvpimlp- Pn spzcj zvlflgl `im osëlp cpxnvnzslacp! osëlp jc Vcnbn! Ìmocacp! Klcpzvip Lp`cmjnjip! cz`-! spzcj xscjc xcjnv |sc caaip l~sjcm l dl`cv sm Lanmclkncmzi xcvec`zi jc  l`scvji la kl~iv fncmcpzlv jc alp xcvpimlp- Aip Ìmocacp ~ aip osëlp s izvip &l~sjlmzcp& mi pim mc`cplvnip xlvl zvlflglv ca Lanmclkncmzi ~ mi cp sm cackcmzi zvljn`nimla cm Ca anmlgc Spsn Sps n jc Dl~lpdn+ZlblzlJnfsgc ca Pëkfiai jca Xijcv ~ ca pëkfiai Klonpzvla cm alp xlaklp! ~ kcmzlakcmzc aip unpslanl pifvc ps @iviml ~ cm ca @dlbvl @ivlðm! xncmpc cm `imc`zlv zizlakcmzc `im Vcnbn! al Zncvvl ~ al Escmzc xlvl ca xvixðpnzi jca LanmclkncmziAnkxnc ~ `lvosc al dlfnzl`nðm jnfsglmji aip `slzvi pëkfiaip jc Spsn Vcnbn kcmzlakcmzc i cm ca lnvc cmevcmzc jc spzcj- Cpzi xvcxlvl al Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

dlfnzl`nðm ~ ximc sm zimi plovlji cm ca l`imzc`nkncmziCa cpzsjnlmzc pc pncmzl `im alp klmip zcmnjlp cm al xipn`nðm jc olppdi s ivl`nðm `cv`l jca `cmzvi jca xc`di- Xlvc`c lzvìp jca nmn`nlji! jnfsgl ca @di Bs Vcn Vcn acuckcmzc acuckcmzc xiv xiv cm`nkl jc al `lfcl `lfcl ~ dlpzl dlpzl jcflgi jc jc al cpxlajl jca cpzsjnlmzc! enmlanlv cm al flpc jc al cpxnml jivpla- @iai|sc lkfip xlaklp cm`nkl jc al `lfcl xlvl ifzcmcv sml vcal`nðm cmcvoîzn`l `im ca cpzsjnlmzcLpxnvc ~ unpslan`c ca Jln Bs K~i- Ctdlac ca Lancmzi cm ca @dlbvl @iviml pixalmji ca Jln Bs K~i ~ unpslanìmjiai `iki jc `iaiv ivi cm ca @dlbvl @iviml! zvì`cai `im ps klmi kiunîmjial xiv ca `cmzvi jc al `lfcl jca cpzsjnlmzc! ~ cm al flpc jca `cvcfviLxcmlp xiv cm`nkl cm`nkl jc al al `lfcl! jnfsgl ca Pëkfiai Pëkfiai Klonpz Klonpzvla vla Spsn ~ vcxnzc pnacm`nipl pnacm`niplkcmzc kcmzc & Jln Bs K~i& zvcp uc`cpuc`cp- Unpslan`c Unpslan`c ca pëkfiai pëkfiai `lkfnìmjipc jca @dlbvl @iviml! xiv al `lfcl l al flpc jca `cvcfvi! zvlìmjiai `im ps klmi- Dlol ai knpki `im @di Bs Vcn! `im ca Pcn Dcn bn! ~ `im ca Dim Pdl Wc Pdi McmNmjn|sc la cpzsjnlmzc aculmzlv alp klmip ~ psfnvalp jc al xipn`nðm jc ivl`nðm ivl`nðm l al `nkl jc al `lfcl i la`ìm`cal la`ìm`calpp ~ alp aculmzl aculmzl spzcj knpkiknpkiJnfsgc ca Pëkfiai jca Xijcv cm ca lnvc pifvc alp klmip- Cmzim`cp nkloëmcpc ca Pëkfiai `lkfnìmjipc l alp klmip! dl`nl lflgi cm ca @dlbvl @iviml! xiv al `lfcl! ~ cm al flpc jca `cvcfvi kncmzvlp jn`c ca mikfvc jca pëkfiai jca xijcv zvcp uc`cp ~ jnfsgl ca Pëkfiai `im al klmiXlvl lenmlv la mnuca 6 spzcj vcxnzc cpzi `im ca Pcn Dcn Bn ~ Dim Pdl Wc @di Mcm ~ xlvl ca mnuca NNN `im Jln Bs K~iKsîulpc la evcmzc ~ `iai|sc alp klmip jca cpzsjnlmzc cm ivl`nðm cmevcmzc jc ps `ivlðm- Jnfsgc ca Pëkfiai jca Xijcv cm ca lnvc cmevcmzc jca `cmzvi jc al evcmzc $evcmzc i `dlbvl jca zcv`cv igi.- Nkloëmcpc ca Pëkfiai `lkfnìmjipc la `dlbvl jc al evcmzc- Zvì`cai `im al klmi pn spzcj |sncvcJnol ca mikfvc jca pëkfiai jca xijcv zvcp uc`cpXlvl Mnuca NN dl`c ai knpki `im ca Pëkfiai Kcmzla)Cki`nimla ~ ca Pëkfiai Vckizi- Xlvl ca Mnuca Klonpzvla! spc aip `slzvi pëkfiaip! vc`scvjc jc vcxcznv ca mikfvc jc `ljl pëkfiai zvcp uc`cpJnfsgc ca Pëkfiai jca Xijcv cm ca lnvc cmevcmzc jca `dlbvl `ivlðm$Spzcj |snìp mc`cpnzc kiucv alp klmip jc aip cpzsjnlmzcp. Cmzim`cp pc nklonml ca Pëkfiai `lkfnìmjipc la `dlbvl `ivlðm- Jnol ca mikfvc jca pëkfiai jca xijcv zvcp uc`cpLfvl alp klmip jca cpzsjnlmzc l pckcglml jc al `sfncvzl jc sm anfvi xvðtnklp al sml jc al izvl! xlaklp lvvnfl! evcmzc la xc`di- Pipzcmncmji xiv jcflgi `im ps klmi n|sncvjl jnfsgl `im al klmi jcvc`dl ca Pëkfiai Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

jca Xijcv cm alp xlaklp xlaklp jc alp klmip jca cpzsjnlmzccpzsjnlmzc- Jnol Jnol ca mikfvc jca pëkfiai jca xijcv zvcp uc`cp- Cmzim`cp vcxn|sc pifvc alp xlaklp jc alp klmip zvcp uc`cp- Ca ×mn`i pëkfiai |sc ~i ximoi cm cpzc mnuca cp ca pëkfiai jca Xijcv! ca pëkfiai Vckizi ~ ca pëkfiai kcmzla)cki`nimla pc `iai`lm cm ca mnuca NN! ~ zijip aip `slzvi pëkfiaip pc `iai`lm cm alp xlaklp cm ca mnuca Klonpzvla@iai|sc alp klmip jca cpzsjnlmzc gsmzlp cm al xipn`nðm jc ivl`nðm! ~ ksîulalp ksîulalp lxi~ìmjialp lxi~ìmjialp cmevcmzc cmevcmzc jca @ivlðm @ivlðm jca cpzsjnlmzccpzsjnlmzc- Pixac pifvc alp klmip! dl`nl lflgi la Xacti Pialv! ascoi dlpzl ca Zcv`cv Igi ~ @iviml! ~ pifvc ca jivpi jivpi jc alp klmipklmipKsîulpc lzvìp jca cpzsjnlmzc- @iai|sc alp klmip pifvc al `lfcl jca cpzsjnlmzc- Spc sml lenvkl`nðm xipnznul ~ al vcxnzc l spzcj knpki zvcp uc`cp! nklonml nklonml |sc cpzl cp l`cxzljl xiv ca cpzsjnlmzccpzsjnlmzc- Laosmip cgckxaip cgckxaip pim7 ‑Spzcj cpzì xcvec`zlkcmzc lanmclji‛! ‑spzcj cp sm ucvjljcvi Plmljiv Vcnbn‛! i ‑spzcj dl pnji aacmlji `im ca Lkiv ~ al Plfnjsvël Jnunmip‛! i `sla|sncv izvl lenvkl`nðm |sc pcl pnomnen`lznul l spzcj i ca cpzsjnlmzcLfvl psp klmip knvlmji dl`nl lflgi pifvc ca @dlbvl @iviml! unpslan`c |sc knvl l zvluîp dlpzl ca `dlbvl vlë- Xncmpc |sc al as fvnaalmzc klomëen`l jc al Escmzc jc Vcnbn aacol ~ aacml ca `ivlðm ~ zijip aip `dlbvlp- Kscul alp klmip l al ms`l jca cpzsjnlmzc! ~ cmzim`cp `iai|sc al klmi jcvc`dl cm`nkl jc al `lfcl ~ al n|sncvjl cm al flpc jca `vìmciJnfsgc ca pëkfiai jca xijcv cm ca lsvl pifvc al `iviml ~ unpslanl |sc ca lsvl pc `ncvvl- Jnol l spzcj knpki! &pcaai cpzc Lanmclkncmzi `im ca Lkiv ~ al Plfnjsvël Jnunmip&- Xncmpc |sc ca Xvi`cpi pc pcaal ~ `ikxaczl ~ ca cpzsjnlmzc cpzì Ldivl ~ xlvl pnckxvc `imc`zlji jnvc`zlkcmzc l al Escmzc jc Vcnbn- @iai|sc alp klmip cm aip dikfvip jca cpzsjnlmzc fvcuckcmzc xlvl lxvc`nlv al zcvknml`nðm jca LanmclkncmziKsîulpc la evcmzc jca cpzsjnlmzc- Zcmol alp xlaklp dl`nl caaip- Unpslan`c sml mncfal vcpxalmjc`ncmzc |sc aip vijcl l lkfip- Vcpxëvcal ~ pcl aacmlji `im cpzl mncfal anocvl falm`l jc Vcnbn- Pixac al mncfal cm ca cpzsjnlmzc xlvl |sc pc xcvknzl al cmcvoël enmla jca Lanmclkncmzi ~ al fcmjn`nðm la cpzsjnlmzc- Jnol! &ca Lanmclkncmzi cp `ikxaczi&-

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Ca KCZIJI kìp ALVOI jc LANMCLKNCMZI Lanmclkncm Lanmclkncmzip zip jca Xvnkcv Ovlji

Dl~ `slzvi Lanmclkncmzip pcxlvljip xlvl ca xvnkcv ovlji- Xncmpc cm zîvknmip jc cpzlfac`cv ca easgi jc al cmcvoël |sc uncmc jca `dlbvl `iviml ~ plac plac xiv xiv aip aip `dlbvlp pc`smjlvnip cm alp xlaklp jc alp klmipAl xvcxlvl`nðm ~ xipn`nðm xlvl ca Lanmclkncmzi7 Al xipn xipn`n `nðm ðm nmn`n nmn`nll pcmzlji vc`zi `im xncp cm ca xnpi- Pn aip xncp mi zi`lm! splv sml Osël zcaceð zcaceðmn`l mn`l i `sla|sncv `sla|sncv `ipl flgi aip xncp xlvl |sc ca nmn`n lji cpzî pcmzlji pcmzlji cm sml xipn`nð xipn`nðmm `ðkijl`ðkijlXlvlvpc cmevcmzc jca Nmn`nlji! ctxan|sc |sc spzcj cpzlvì `lknmlmji lavcjcjiv l al cpxlajl xlvl zvlflglv cm al `lfcl ascoi uiaucvì la evcmzc xlvl zvlflglv `im alp klmip- La jckipzvlv jckipzvlv al xipn`nðm xipn`nðm `ivvc`zl! `ivvc`zl! nmpzvs~ nmpzvs~l la nmn`nlji xlvl zvlcv alp klmip gsmzlp `iki `sìmji ivl ~ zcmcvalp cm sml xipn`nðm `ðkijl- Jëolac zlkfnîm |sc spzcj cpzlvì zi`lmji psp klmip lpë  `iki zlkfnîm alp aculmzlvì kìp lazi jsvlmzc ca LanmclkncmziAl nmpzvs`` nmpzvs``nðm nðm enmla enmla xlvl nmn`nlv7 &Ldivl |sncvi |sc spzcj `ncvvc aip igip ~ ul~l jcmzvi jc pë! ~i ac xcvknznvî plfcv `slmji dc zcvknmlji ~ spzcj xijvì lfvnv aip igip& $ucvjljcvlkcmzc kn xvnkcv Klcpzvi jc Vcnbn mip lacmzð l klmzcmcv aip igip lfncvzip xiv ai kcmip xlvzc jca znckxi ~ xcvknzncvim knvlv jsvlmzc aip izvip Lanmclkncmzip.cm ca pcmznji `imzvlvni la jc alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl al cpxlajl jc al pnaal xlvl `ikcmlv ca Lanmclkncmzi $laosmip izvip klcpzvip jn`cm |sc cm pcmznji `imzvlvni.-

Ldivl `lknmc

Xvnkcv Lanmclkncmzi Xlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl `ivimlXlpi 6- Ldivl `iai|sc al klmi jiknmlmzc cm`nkl jca `dlbvl `iviml kncmzvlp kncmzvlp al klmi mi jiknmlmzc xcvklmc`c xcvklmc`c ctzcmjnjlctzcmjnjl- Unpslan`c Unpslan`c ca Dim Pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ `di Bs Vcn! cm cpc ivjcm- Xcvklmc`l cm cpl xipn`nðm sm kikcmzi xlvl |sc xcvknzl al cmcvoël easnvXlpi 0- @iað|scpc la evcmzc jca nmn`nlji `lknmlmji cm ca pcmznji cpzlfac`nji- Splmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvc alp klmip jca Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

cpzsjnlmzc lavcjcjiv jca jivpi xiv pifvc aip xsaolvcp ~ cpzëvcalp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp alp pipzncmc psluckcmzc! pc lol`dl xlvl |sc alp klmip jca nmn`nlji |scjcm l al lazsvl jc psp igip ~ `iai`l alp xsmzlp jc psp jcjip jc al klmi jiknmlmzc pifvc alp xsmzlp jc aip jcjip jca nmn`nlji- Klmzcmol cpl xipn`nðm jc klmip kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c pdi mcm! Pcn dc Bn! ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi :- @im al klmi jiknmlmzc! lolvvc al xsmzl jc aip jcjip jca nmn`nlji jifalmji ps xlakl pifvc caaip ~ pc unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl c Pdii Mcm Pd Mcm!! Pcn Pcn dc bn! bn! @di @di Bs Bs Vcn Vcn cm cpc cpc ivj ivjcm cm-Xlpi 3- Klmzcmncmji alp xipn`nimcp jc alp klmip! aculmzc alp klmip jca Nmn`nlji Nmn`nlji `cv`l l al mlvn mlvn xlvl zcmcv zcmcv l``cpi l``cpi l al olvolmzlolvolmzl- Kncmzvl Kncmzvlpp pc aculmzl aculmzl ~ pc ximc cm xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl cm cm ca zc`di jc al fi`l $fi`l `cvvljl.- Jnf÷gcai `im al mlvn kncmzvlp nmpxnvl xviesmjlkcmzc- Pixal <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm xc|scüip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca Nmn`nlji! `iai`ìmjialp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji ~ vczvi`cjc- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l cmzim`cp jnol la nmn`nlji7 &Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi-& i & Cpzi `im`as~c al xvnkcvl xlvzc jca Lanmclkncmzi jca xvnkcv ovlji-& Cm cpzc kikcmzi spzcj |snìp xnjl |sc ca nmn`nlji dlfac l`cv`l jc aip pcmznkncmzip! alp unpnimcp i alp ctxcvncm`nlp |sc îa)caal zsui jsvlmzc ca Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi-- Ljckìp Ljckìp cp fscmi `ikxlvznv `ikxlvznv ps lacovël cmzvc cmzvc cpzsjnlmzc cpzsjnlmzc ~ klcpzvi! al ctxvcpnðm `im xlalfvlp xcvknzc |sc ca Nmn`nlji xvi`cpc ai |sc dl i`svvnji ~ l~sjl pn îa)caal mc`cpnzl ulanjlv ca &Zvlflgi jc Lanmclkncmzi&- Pn ulvnlp xcvpimlp pim lenmljlp cpzc `ikxlvznv xscjc pcv kìp `ikxaczi l enm jc `scmzlp- L~sjl zlkfnîm nmpzvsnv la Nmn`nlji xlvl |sc `imznm÷c klmzcmncmji alp klmip cm ca `ivlðm jcpxsîp jc ps Lanmclkncmzi kncmzvlp cpxcvl |sc aip izvip pc ac smlm! lxi~ìmjiaip lxi~ìmjiaip jcpjc ps lpncmziVcnbn Mnuca <- Ca pcosmji ~ zcv`cv Lanmclkncmzip Al xvcxlvl`nðm xvcxlvl`nðm ~ xipn`nðm xipn`nðm pim alp knpklp knpklp |sc cm ca xvnkcv Lanmclkncmzi Lanmclkncmzi lovcolmji ps `imzl`zi cm aip Dikfvip jca nmn`nlji- Aip xlpip xiv ca pcosmji ~ zcv`cv Lanmclkncmzip pim njîmzn`ip- Cpzip Lanmclkncmzip mi pðai lvvcoalm lvvcoalm xlvzc jca easgi easgi jc Vcnbn pn mi |sc l~sjlm zlkfnîm zlkfnîm l ankxnlv ankxnlv aip @dlbvlp jca nmn`nlji- @lknmc cm `imzvl l alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl al cpxlajl jca nmn`nlji ~ `ikncmlXlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl `ivimlLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlpi 6- Ldivl `iai|sc lkflp klmip cm aip dikfvip jca nmn`nlji `im lkfip xsaolvcp cm `sla|sncv alji jca dscpi xviknmcmzc cm al flpc jca `scaai $`aluë`sal.- Unpslan`c ca Dim Pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn! cm cpc ivjcm- Pipzcmol Pipzcmol cpl xipn`nðm xipn`nðm ~ xcvknzl |sc al cmcvoël cmcvoël eas~l eas~l xiv zijip aip `dlbvlpXlpi 0- @iað|scpc cm evcmzc jca nmn`nlji `lknmlmji cm `imzvl jc alp klmc`naalp jca vcaig- Splmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvc alp klmip jca nmn`nlji lavcjcjiv jca jivpi xiv pifvc aip xsaolvcp ~ cpzëvcalp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc alp klmip psluckcmzc! pc lol`dlm xlvl zcmcv alp klmip jca nmn`nlji la mnuca jc psp igip ~ `iai`l alp xsmzlp jc psp jcjip jc al klmi jiknmlmzc pifvc alp xsmzlp jc aip jcjip jca nmn`nlji- Klmzcmol al xipn`nðm jc alp klmip ~ unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi :- @im al klmi jiknmlmzc! lolvvc al xsmzl jc aip jcjip jca nmn`nlji jifalmji ps xlakl pifvc caaip ~ unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc bn ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi 3- Klmzcmncmji al knpkl xipn`nðm jc klmip! aculmzc alp klmip jca nmn`nlji `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi l al olvolmzl- Kncmzvlp pc ximc jc xnc ~ jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl $fi`l `cvvljl.- Jnfsgc ca @di Bs Vcn `im al mlvn kncmzvlp nmpxnvl xviesmjlkcmzc- Pixac <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm xc|scüip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca nmn`nlji! `iai`ìmjialp pifvc ca `ivlðm jc cpzc ~ vczvi`cjc- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l cmzim`cp jnol la nmn`nlji7& Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi-& Vcnbn Mnuca < @slvzi Lanmclkncmzi Al xvcxlvl`nðm ~ al Xipn`nðm pim alp knpklp |sc cm xvnkcv! 6 ~ zcv`cv LanmclkncmzipXlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs K~i pifvc ca `dlbvl `ivimlXlpi 6- Ldivl ksîulpc la `imzvlvni jc alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl ca alji jc al pnaal- @iai|sc sml klmi cm al Evcmzc jca nmn`nlji ~ al izvl lzvìp jc al `lfcl- Unpslan`c ca Jln Bs K~i! Dim Pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn! cm cpc ivjcmLaeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlpi 0- @lknmlmji cm ca knpki pcmznji `iað|scpc la evcmzc jca nmn`nljiSplmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvl alp klmip jca nmn`nlji lavcjcjiv jca jivpi xiv xiv pifvc jimjc jimjc cpzìm cpzìm aip xsaolvcp xsaolvcp ~ alp cpznvlp cpznvlp dlpzl sml sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc alp klmip psluckcmzc! psluckcmzc! pc lol`dl lol`dl xlvl zcmcv zcmcv alp klmip jca nmn`nlji nmn`nlji la mnuca jc psp igip ~ `iai`l alp xsmzlp jc psp jcjip jc al klmi jiknmlmzc pifvc alp xsmzlp jc aip jcjip jca nmn`nlji- Klmzcmol al xipn`nðm jc alp klmip kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi :- @im al klmi jiknmlmzc! lolvvc al xsmzl jc aip jcjip jca nmn`nlji jifalmji ps xlakl pifvc caaip ~ unpslanl ca Jln Bs K~i! Dim pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc bn- @di Bs Vcn cm cpc ivjcmXlpi 3- Klmzcmol al xipn`nðm jc alp klmip! aculmzl alp klmip jca Nmn`nlji `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi l al olvolmzl- Kncmzvlp pc aculmzl ~ ximc cm xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl $fi`l `cvvljl.- Jnfsgc ca pëkfiai `im ps mlvn kncmzvlp nmpxnvl xviesmjlkcmzc- Pixac <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm xc|scüip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca nmn`nlji! `iai`ìmjialp pifvc ca `ivlðm jc cpzc ~ vczvi`cjc- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l cmzim`cp jnol la nmn`nlji7& Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi- & Cpzi `im`as~c ca Lanmclkncmzi jca Xvnkcv ovljiCA PCOSMJI OVLJI LANMCLKNCMZI Al xvcxlvl`nðm xvcxlvl`nðm ~ al al Xipn`nðm Xipn`nðm pim ai knpki |sc cm ca Lanmclkncm Lanmclkncmzi zi jca xvnkcv ovljiXlpi <- Aculmzc ca fvli mi jiknmlmzc `im xlakl lfncvzl- @im al klmi jiknmlmzc jnfsgl ca Jln Bs k~i pifvc ca `dlbvl `ivimlXlpi 6- Ldivl ksîulpc la `imzvlvni jc alp klmc`naalp jca vcaig la alji jc al pnaal- @iai|sc sml klmi cm al Evcmzc jca nmn`nlji ~ al izvl lzvìp jc al `lfcl- Unpslan`c ca! Dim Pdl Wc Pdi Mcm! Pcn Dc Bn! ~ @di Bs Vcn! cm cpc ivjcmXlpi 0- @lknmlmji @lknmlmji cm ca ca knpki pcmznji pcmznji `iað|scpc `iað|scpc evcmzc evcmzc la nmn`nljinmn`nljiSplmji al klmi mi jiknmlmzc! lolvvl alp klmip jca nmn`nlji jc lavcjcjiv jca jivpi xiv pifvc aip xsaolvcp ~ cpzëvcalp dlpzl sml xipn`nðm kìp eì`na xlvl spzcj zvlflglv- Kncmzvlp pipzncmc psluckcmzc alp klmip! pc Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

lol`dl xlvl cpzlv cpzlv `im psp igip la la mnuca mnuca jc alp alp klmip klmip jca nmn`nlji nmn`nlji-Klmzcmol al xipn`nðm jc alp klmip kncmzvlp unpslanl ca Jln Bs K~i Xlpi :- Cmzim`cp lfvl alp klmip jca Nmn`nlji `iai`ìmjialp xlaklp dl`nl lvvnfl cm alp vijnaalp- Zikc sml klmi ~ jnfsgc $`im al klmi jiknmlmzc. ca Dim pdl Wc Pdi Mcm pifvc al xlakl ~ xlakizc pifvc caal `im ps klmiLdivl jnfsgc ca Pcn Dc Bn pifvc al xlakl jca nmn`nlji ~ ac xlakizcl `im al ps~l! ldivl jnfsgl ca @di Bs Vcn pifvc al xlakl jca nmn`nlji ~ xlakizcl `im al ps~l- Uscaul al klmi jca nmn`nlji l al vijnaal- Zikc al izvl klmi jca Nmn`nlji ~ vcxnzl ziji ca xvi`cpi dlpzl ca `slvzi xlpiXlpi 3- Lolvvc alp klmip jca nmn`nlji gsmzlp ~ alp aculmzl `cv`l l al mlvn xlvl zcmcv ca l``cpi al olvolmzl- Kncmzvlp pc aculmzl ~ ximc jc xnc jnfsgl ca @di Bs Vcn `im al acmosl $fi`l `cvvljl.- Jnfsgc `im ps mlvn ca pëkfiai kncmzvlp nmpxnvl xviesmjlkcmzc- Pixal <)0 jc lancmzi pifvc ca `ivlðm <)0 pifvc al olvolmzl ~ <)0 pifvc ca zcv`cv igi $ziji cm xc|scüip `divvip.Xlpi 5- Anfcvc alp klmip jca nmn`nlji! `iai`ìmjialp pifvc ca `ivlðm jc cpzc ~ vczvi`cjc- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l cmzim`cp jnol la nmn`nlji7& Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi&Cpzi `im`as~c ca Lanmclkncmzi jca pcosmji ovljiLANMCLKNCMZI JCA ZCV@CV OVLJI $klonpzvla. Pc dl`c sml kcjnzl`nðm xlvl el`nanzlv al `imctnðm cmzvc ca Klcpzvi! ca Nmn`nlji! al Cmcvoël ~ aip Osëlp cm al xvcxlvl`nðm xlvl ca Lanmclkncmzi@sìmji Ca Klcpzvi nmzs~c |sc al `imctnðm pc dl dc`di ca Lanmclkncmzi `ikncmlAlp xipn`nimcp pim alp knpklp |sc aip lmzcvnivcp Lanmclkncmzip VcnbnXlpi <- @lknmc cm `imzvl jc alp klmc`naalp jca vcaig dlpzl al cpxlajl jca nmn`nlji- Zikc sm lancmzi xviesmji! `iai`lmji al xsmzl jc al acmosl la enmla jc aip jncmzcp jncmzcp lmzcvnivcp lmzcvnivcp psxcvnivcp psxcvnivcp-- Aculmzc Aculmzc ca fvli ~ al klmi mi jiknmlmzcp `im al xlakl lfncvzl- @im al klmi Jiknmlmzc! jnfsgc ca JLN BS K^I pifvc @dlbvl @iviml- La`lm`c jcpjc cpl xipn`nðm alp klmip jca nmn`nlji ~ anfcvc ca lancmzi vczcmnji pixalmji cm ca @dlbvl @ivimlXlpi 6- Vclan`c ZIJI ca @slvzi Lanmclkncmzi jca xvnkcv ovlji `im cpzip `lkfnip7 ca Pixai cm ca @dlbvl @iviml lmzcp jc kiucvpc la evcmzc jca Nmn`nlji xlvl zvlflglv cm alp klmip- Cpzi pnomnen`l |sc ca lancmzi vczcmnji pc pixalvì cm ca @dlbvl @iviml `slzvi uc`cp jczvìp jca Nmn`nlji- Xvcpzc lzcm`nðm l al xipn`nðm jc al acmosl kncmzvlp vczncmc ca lancmzi-

Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

Xlpi 0- Vclan`c ca pcosmji Lanmclkncmzi `ikxaczi jca ovlji `im cpzip `lkfnip7 ca Pixai cm ca @dlbvl @iviml lmzcp jc `lknmlv la alji jca Nmn`nljiJcpxsîp |sc jnfsgl aip izvip zvcp Pëkfiaip ~ vcxn`l! Jnfsgl ca JLN BS K^I cm alp klmip jca Nmn`nlji ~ xlakizcl `im al ps~l@sìmji pixal ca lancmzi! ai dl`c jca @dlbvl Vlë la @dlbvl @ivlðm! ascoi jca @dlbvl Olvolmzl la Zcv`cv IgiXlpi :- Anfcvc alp klmip jca nmn`nlji! `iai`ìmjialp pifvc ca `ivlðm jca nmn`nlji ~ vczvi`cjc- Xcvknzl |sc xlpc zlmzi znckxi `iki spzcj nmzs~l cmzim`cp jnol la nmn`nlji7& Spzcj xscjc lfvnv aip igip `slmji cpzî anpzi& Cpzi @im`as~c Ca Lanmclkncmzi jca Ovlji Klcpzvi-

Lanmclkncmzi Kcjni Zvljn`nimla $cpznai Jnlmc Pzcnm.

Dl~ ks`dlp ulvnl`nimcp jca xvi`cjnkncmzi jc Lanmclkncmzi ~ aip Klcpzvip jc Vcnbn l kcmsji lovcolm aip zi|scp Xcvpimlacp la xvi`cpiCpzl ucvpnðm al lxvc`nî cm sm Anfvi jc Jnlmc Pzcnm! Vcnbn Cpcm`nlaSpzcj dlvì |sc aip cpzsjnlmzcp pc pncmzcm `im alp klmip gsmzlp cm xipn`nðm jc klmip |sc ivl $jcjip vc`zip! mi jifaljip. l al lazsvl jca xc`diJsvlmzc al kl~iv xlvzc jca Lanmclkncmzi aip Klcpzvip jc Vcnbn vczncmcm ca lancmzi `im al acmosl zcmnjl cm ca zc`di jc al fi`l lxcmlp lzvìp jc aip jncmzcp ~ lxvczlmji k÷p`saip jca xcvnmci jsvlmzc ca xvi`cpi- $^i mi vc`ikncmji |sc ca k÷p`sai pc lxvnczc jca ziji.Ks`dip Klcpzvip jc Vcnbn dl`cm laosml `alpc jc ankxncl i xvi`cjnkncmzi jc lxcvzsvl lmzcp jc `ikcmlv ca Lanmclkncmzi ~ cpzip |snìp pclm zlm pcm`naaip `iki zcmcv zijip |sc alulvpc alp klmip xvnkcvi! l sml `cvckimnl xikxipl `im zvllji jc sm `ëv`sai! ankxncl! `lmzlv cm acmoslp! Ivlv ~ ocpzip Vnzslacp- Cpzi jcxcmjc jc al nm`anml`nðm jca Klcpzvi jc Vcnbn c nmpzvs``nðm- $Kn xvnkcv Klcpzvi jc Vcnbn vclanð ziji sm Pdiw.Jî sm xlpi lzvìp jc al pnaal jimjc ca cpzsjnlmzc cpzì pcmzlji ~ lfvc al `iviml jc aip cpzsjnlmzcp `im sml nklocm kcmzla i `im ca ocpzi jc lfvnv sm anfvianfvi- Zvl`c ca Pëkfiai Pëkfiai jc Jln Bs K~i pifvc pifvc al al `iviml `iviml vcxnzl vcxnzl kcmzlakcmzc ca klmzvl kncmzvlp spzcj jnfsgl ca pëkfiai- La`lm`c pifvc aip dikfvip jca cpzsjnlmzc ~ lolvvl alp klmip jca cpzsjnlmzc cmzvc alp ps~lp ~ pixal ca pëkfiai cm al `iviml- Zikc sm lancmzi xviesmji ~ ai vczncmc- Cmzim`cp zvl`c aip izvip pëkfiaip pifvc al `iviml ~ izvl uc zikl alp klmip jc aip cpzsjnlmzcp ~ pixac cm al `iviml ziklmji izvi lancmzi xviesmji ~ ai vczncmcLdivl ucmol la evcmzc ~ lfvl alp klmip jc aip cpzsjnlmzcp l pckcglml jc sm anfvi- Zvl`c ca pëkfiai jca Xijcv pifvc alp xlaklp ~ vcxn`l pifvc alp Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl Lu- Osljlasxc M¸ 6+<<< @lpl 4 Zcaîeimi $3?6. 0?63:>>

klmip zvcp uc`cp! spzcj xscjc jnfsglv zijip aip pëkfiaip nmkcjnlzlkcmzc ~ aip vcxn`l jc mscui i dl`c `ljl smi pcxlvljlkcmzc- Spzcj xscjc jnfsglv zlkfnîm aip pëkfiaip cm aip jcjip ~ xlvl ca zcv`cv ovlji pifvc ca zcv`cv igi cm al evcmzc- Cmzim`cp zikc alp klmip ~ pc alp `ncvvl jc mscui ~ kncmzvlp alp pipzncmc pc alp dl`c l sm alji kncmzvlp spzcj pixal jc al vlë la `ivlðm- Zikc sm lancmzi xviesmji ~ ai vczncmc- Ul~l l al cpxlajl ~ enmlakcmzc `ncvvc ca lsvl zcmncmji `snjlji jc mi `cvvlv al `iviml- Lao÷m Vcnbn Klcpzvi lfvc zlkfnîm ~ `ncvvl ca Lanmclkncmzi `im izvi pëkfiai aalklji Vlbs lpë `iki al zî`mn`l jc cm`cmjcv jc laelvcvël! pc xlvc`c l sm vl~i anocvi- Laosmip Klcpzvip dl`cm `slzvi Lanmclkncmzip xlvl ca mnuca smi! jip xlvl ca mnuca jip! ~ smi xlvl mnuca zvcp-   Laosmip dl`cm sm  Lanmclkncmzi xlvl `ljl mnuca! ~ smip xi`ip dl`cm zijip aip mnucacp cm sm LanmclkncmziCpxcvi |sc cpzc klmsla pcl jc ulaiv l zijip aip ac`zivcp ~ |sc caaip cm`scmzvcm |sc ps Vcnbn pc dl`c sml xvl`zn`l lacovc ~ plznpel`zivnl-

Cpzc klmsla mi ai cp ziji! ziji! pnckxvc pnckxvc dlfvì kìp xiv lxvcmjcv lxvcmjcv Xcoo~ Gcmziez <6+68+6888 4+6+688< Kîzijip Zvljn`nimlacp ~ @imzckxivìmci jc Spsn Vcnbn Klmsla Mnuca Zvcp Klcpzvi ~ Xviecpiv jc Vcnbn

Xiv Xcoo~ A- Gcmziez ® Xcoo~ Gcmziez!6888! 688< pb~ovccmHkcjnlimc-mcz

Zvljs``nðm jc Laeimpi Ul``l Knaaìm Klcpzvi Vcnbn! @lan! @iaikfnl vcnbn`lanH`iaikfnl-`ik

@cmzvi Vcnbn @iaikfnl @vl 35 M¸ 6+<<< `lpl 4 @lan @lan ‐ @iaik @iaikfn fnll vcnbn`lanH`iaikfnl-`ik Zca7 $3?6. $3?6. 3<066>5 3<066>5 ‐ $3?6. 0?63:>> 0?63:>> Kiuna 0<< 5<4<354 Laeimpi Ac~mcv Ul``l Kðuna $3?. 0<<5<4<354 Vcnbn Klpzcv