Manual de Scrivener (I). Introducción Introducción En el mund mundoo mode modern rnoo hay hay dos dos tipo tiposs de escri escrito tores res,, y no me refie refiero ro a jardineros y arquitectos arquitectos.. Tampoco a aquellos que escriben a mano frente a los que escribimos directamente en el ordenador. Ni siquiera a los que escriben ficción frente a los que escriben no ficción. Hay dos tipos de escritores: los que usamos Scrivener y luego están todos los demás . Hay dos tipos de escritores: los que usamos Scrivener y lueo est!n todos los dem!s. "lic para tuitear Si est!s leyendo este manual, puede que seas de los que usa Scrivener y quieras aprender a usarlo mejor. # puede que seas de los que no usa Scrivener y quieras más información para decidir si merece la pena dar el paso. En ambos casos, te animo a que sias leyendo. $tili%o Scrivener de manera intensiva y reular desde hace más de cuatro años , pr!cticamente desde la primera versión para &indo's, y aunque creo que teno un buen nivel de manejo en esta herramienta, todav(a sigo descubriendo nuevas funcionalidades y me sorprendo con las cosas que es capa% de hacer. Esa es una de las cualidades más importantes de Scrivener: se adapta a tus necesidades como )uedee que que no haya hayass utili utili%ad %adoo nunc nuncaa las colec coleccio cione nes, s, perso persona nali li%ad %adoo la barra barra de escritor. )ued herramientas herramientas o usado el bloc de apuntes *tambi+n llamado Scratch Pad para trabajar trabajar en Scrivener Scrivener con el prorama cerrado, pero no lo necesitas para aprovechar el prorama. Te basta con escribir una palabra tras otra, compilar tu trabajo y ya est! hecho. Si no quieres complicarte complicarte Scrivener no es complicado! si quieres un programa programa de infinitas posibilidades Scrivener lo es. -urant -urantee los próim próimos os meses, meses, voy a intent intentar ar elabora elaborarr el manual de Scrivener que me "ubiese cuando comenc+ a usarlo. $na gu#a completa para quienes quieran aprovechar gustado tener a m# cuando al m!imo todas las posibilidade posibilidadess de esta ran herramienta herramienta y tambi%n un manual básico para los que solo necesiten usarlo en sus aspectos m!s esenciales. /l iual que Scrivener, este manual se adaptará a tus necesidades como escritor .
&S'I& *+ ,$& ,$I&-S '$-/+ ,$I&-S -icho todo esto, hay alo que debes comprender desde un principio y que servir! para que, sea cual sea el uso que le des a Scrivener, lo haas de manera correcta: Scrivener te permite escribir de manera no lineal as# que no tienes que limitarte . Si no est!s familiari%ado con lo que es escritura lineal y no lineal , es muy sencillo: la escritura lineal es la que empie%a en el cap(tulo 0 y siue en orden 1cap(tulo 2, cap(tulo 341 hasta al final. En cambio, la escritura no lineal es aquella en la que no siues ese orden y escribes cada cap(tulo se5n tu propio criterio, para despu+s ordenarlos se5n requiera la historia.
0odos los escritores son diferentes , y no todo el mundo est! preparado para escribir de manera no lineal, pero debe ser una elección tuya y no una imposición por la herramienta que uses. En un procesador de tetos convencional, escribir de manera no lineal es una pesadilla, especialmente en tetos laros como una novela. Saltar de un cap(tulo a otro te oblia a hacer un scroll interminable
si usas un 5nico documento, o a tener una serie de documentos separados que lueo debes unir. $n traba1o comple1o y tedioso que puede acabar con tu paciencia . En cambio, Scrivene Scrivenerr te da toda la libertad libertad para que elabores tu historia del modo que te d+ la ana. )uedes hacerlo de manera lineal escribiendo la historia de la misma forma que la va a leer el lector, en un orden claro de la / a la 6. # puedes hacerlo escribiendo cada parte de la historia se5n te pare%ca: empe%ando por el principio para saltar despu+s al final y lueo rellenar los huecos7 comen%ando por la escena final a la que quieres llear y trabajando hacia atr!s desde ella7 o incluso empe%ando por ese clima del seundo acto que te apetece escribir, y desarrollando despu+s la hist histor oria ia adel adelan ante te y atr!s atr!s a part partir ir de ah(. 0odos esos m%todos son válidos porque todos los escritores son diferentes . Scrivener te da toda la libertad para que elabores tu historia del modo que te d+ la ana. "lic para Scrivener tuitear /l iua iuall que que Scri Scriven vener er,, este manual va a ser fle2ible y vas a poder leerlo (cuando est% Cómo terminado claro está) de manera lineal o no lineal . 8ientras que en mi anterior manual 1 Cómo autopublicar tu libro 1 el recorrido era e ra bastante claro y lo escrib( de manera lineal, en este caso no puedo hacerlo as(, por la ran cantidad de funciones y caracter(sticas de Scrivener. )or ejemplo, si siuiera un orden lineal la función de compilación ser(a eaminada en la 5ltima parte, pero resulta que es una de las m!s importantes del prorama, tanto que 1ustifica por s# sola su compra . No puedo dejarla para el final. )or eso, voy a escribir este manual de manera no lineal , comen%ando por las funciones funciones b!sicas de Scrivener y saltando despu+s de una a otra para ampliarlas o pasando a funciones avan%adas se5n vea necesario, o se5n me pidan en los comentarios. )or tanto, una entrada puede estar dedicad dedicadaa a las funcione funcioness del tablón de corc"o y cómo codificarlo por colores, mientras que la siuiente puede eplicar las diferencias diferencias entre notas del proyecto y notas del documento , y cómo usar esa diferencia para recordar los puntos clave de tu novela.
o te preocupes no te perderás en ning3n momento . En la parte superior de la columna de la derecha, derecha, puedes puedes ver el loo de esta serie7 si haces clic sobre +l te llevar! a la p!ina p!ina que he creado para para el #ndice del manual de Scrivener , donde ir+ incorporando cada entrada en su apartado correspondiente. -e esta forma, podr!s navear de manera cómoda por todas las entradas que escriba. -e momento solo aparece el enlace a esta introducción, pero ya ir! creciendo. )or 5ltimo, mi mayor esperan4a es que este manual te sea 3til . En castellano, hay muy poca biblioraf(a sobre Scrivener y todos los tetos que he encontrado en la red en nuestro idioma tienen un alcance limitado. El manual que planteo es bastante m!s ambicioso, y lo hao por un 5nico motivo: me encanta este programa y quiero que lo use muc"a más gente . "omo "omo escrito escritorr indepe independi ndiente ente lo que m!s valoro valoro es el control sobre mi carrera 7 con Scrivener, cons conseg egu# u# ese ese mism mismoo cont contrrol sobr obre mi escr escrit itur uraa incl inclus usoo ante antess de "ace "acerm rmee escr escrit itor or independiente.
5 t3 tambi%n puedes conseguirlo.
Manual de Scrivener (II). 'onceptos básicos 9a primera ve% que abres Scrivener puede resultar alo etraa. Si vienes de otros proramas como &ord, estar!n preunt!ndote qu+ son todos esos botones y para qu+ sirven esas ventanas que aparecen en los lados. "r+eme, todos hemos eperimentado esa confusión al principio. Scrivener puede parecer muy complicado pero realmente no lo es . /l contrario que con otros procesadores de tetos, Scrivener te da las "erramientas para que Tan escribas como siempre "as querido , aunque todav(a no sepas que esa es tu manera de escribir. Tan solo solo necesit necesitas as un peque pequeoo cambio cambio de mentali mentalidad dad:: el programa no va a decidir por ti! con Scrivener t3 decides . )uedes llenar la pantalla de botones y ventanas como si fuera el cuadro de mandos de un avión o tener una 5nica hoja en blanco. 03 eres quien decide. )or tanto, olvida las reglas y las estructuras cerradas . "on Scrivener Scrivener tendr!s una "erramienta escribir una novela novela que para redactar redactar un uion incre#blemente incre#blemente fle2ible que lo mismo te sirve para escribir de cómic o tener orani%adas todas tus recetas. 6uedes "acer lo que quieras con este prorama, pero antes tendr!s que aprender a usarlo. No te costar! tanto7 ha%me caso, en absoluto es tan complicado como te pueda parecer. parec er.
'onceptos básicos: 6royecto y /ocumento /ntes de que nos ocupemos de todos esos iconos y ventanas que aparecen en la pantalla de Scri Scrive vene nerr, hay hay que que defi defini nirr los los conc concep epto toss m!s m!s b!si b!sico coss del del pro prora rama ma,, que que son son 6royecto y diferencia de procesadores procesadores de tetos tetos como &ord, &ord, Scrivener Scrivener es un prorama capa% /ocumento. / diferencia de construir una biblioteca en torno a tu manuscrito, arupando todos los archivos que necesites en un 5nico luar. 'ada uno de esos arc"ivos son /ocumentos que unidos componen el 6royecto. /s(, trabajas con documentos de teto dentro de un proyecto, y puedes apoyarte con archivos r!ficos, v(deos, audios, p!inas 'eb o archivos )-;. "uando has terminado con tu manuscrito, seleccionas qu+ documentos de teto quieres que entren en la compilación final, tras la que obtendr!s un archivo en el formato de tu elección, listo para utili%arlo como te pla%ca. )uede parecer una nimiedad pero es mejor que tenas claros esos conceptos desde el principio, porque son la esencia misma de Scrivener .
*a interfa4 de Scrivener $na ve% que tenemos claros esos conceptos, podemos podemos eaminar lo que aparece cuando abrimos el prorama. 9a interfa% de Scrivener se divide en las siuientes %onas:
En la parte superior, en verde, tienes la arra de "erramientas . En ella encontrar!s botones con las tareas m!s comunes de Scrivener, as( como los accesos r!pidos para los diferentes modos de visión de tus documentos, una barra de b5squeda y el botón que activa y desactiva el
o modificar la sinopsis del documento en que est+s trabajando7 visuali%ar los metadatos y las notas de ese documento y del proyecto en eneral7 crear y asinar palabras clave a cada documento7 comparar las
'omen4ando a usar Scrivener $na ve% que ya sabes qu+ es cada elemento de la pantalla, vamos a empe%ar a usar Scrivener. ?a sabes, el movimiento se demuestra andando, as( que qu% me1or que tomar un proyecto proyecto en blanco )ara ello ello te lo voy voy a pone ponerr faci facili lito to.. En este y comen4ar a escribir tu manuscrito en %l . )ara enlace tienes una plantilla en blanco que he creado para usar con este manual. Tan solo debes desc descar ara arl rlaa pinc pincha hand ndoo en el enla enlace ce e impo import rtar arla la a Scri Scrive vene nerr, usan usando do la opci opción ón Importar plantillas desde el men5 Nuevo Proyecto Proyecto . "uando lo haas, tendr!s una nueva plantilla llamada EnBlanco. *)or cierto, la plantilla es compatible con las 3ltimas versiones de 7indo8s y Mac de Scrivener, la 0.@ y la 2.A, respectivamente . Esto es lo que ver!s cuando crees un documento nuevo con esa plantilla:
"omo "omo ves, en el "uad "uadern ernoo tan tan solo solo tien tienes es tres tres carp carpeta etas: s: el orrador, donde se incluyen los documentos de teto de tu manuscrito7 /ocumentación, donde puedes colocar todo lo que necesites como como refere referenci ncia, a, y la 6apelera . )uedes inorar todos los dem!s elementos de la pantalla de momento. Si no ha fallado nada, en el Editor deber! estar seleccionado el 5nico documento que hay en el proyecto, que se llama -ocumento. Si no es as(, ha% clic sobre +l en el "uaderno, porque vamos a cambiarle el nombre . )uedes hacerlo de varias maneras pero ahora lo vamos a hacer a trav+s del Editor, pinchando donde pone Documento.
$na ve% que lo has hecho, puedes poner el nombre que quieras. En este caso y como ejemplo, voy a poner un nombre que creo adecuado para cualquier novela. )uedes copiarlo si deseas.
;(jate que mientras cambiabas el nombre del documento, la barra superior con las opciones t(picas de formato se ha bloqueado. Eso es porque no puedes aplicar ninuna de esas opciones en el t(tulo del documento. /hora ha% clic en el Editor, en el espacio blanco debajo del t(tulo. ?a ha lleado el momento de que comiences a escribir tu novela, as( que ponte a escribir . *)or cierto, un truco muy 5til. En la parte inferior i%quierda del Editor, ver!s un cuadradito donde pone 03BC. Ha% clic sobre +l y ponlo a 2DDC. Ha%me caso, tus o1os te lo agradecerán .
/h( tienes el primer p!rrafo de mi historia7 seuro que la tuya es tanto o m!s apasionante, pero centr+monos centr+monos en Scrivener Scrivener.. ,uiero que e2perimentes con las opciones de la barra de formato . #bserva como puedes cambiar el tipo de letra, la alineación y las opciones de justificado habituales en otros proramas de tratamiento de teto. )ractica con ellas hasta que sientas que las dominas7 no son complicadas, as( que no deber(a tomarte m!s de unos minutos. ?a ?a las controlasF Estupendo, Estupendo, sab(a que no tardar(as. /hora /hora echa un vista%o a la parte inferior inferior del editor editor.. En esa barra, barra, justo justo en el centro, centro, tienes tienes un contador de palabras y de caracteres que aumenta aumenta a medida medida que escribes. escribes. Ha% la prueba, escribe un par de l(neas y observa cómo crece. Ese contador te servir! para tener presente en todo momento la lonitud de tus documentos y junto con los los #bjet #bjetiv ivos os y Esta Estad( d(sti sticas cas del del proy proyect ecto, o, te perm permit itir! ir! obser observa varr tus tus pro prore reso soss y medi medirr tu productividad como escritor. esc ritor.
-ñadiendo documentos y arc"ivos 5a "as visto cómo escribir en tu documento y puede que hasta hayas completado el primer cap(t cap(tul uloo de tu manu manuscr scrito ito.. Si toda todav( v(aa estu estuvi viera erass usan usando do el 'ord 'ord o un proc procesa esado dorr de tet tetos os tradicional, escribir(as Capítulo 2 y continuar(as con el teto. En Scrivener no tienes que hacerlo as( si no lo deseas. /se5rate de que estas en el Capítulo 1 y ha% clic en el c#rculo verde con el signo 9 que ves en la barra de herramientas. Ese botón aade un nuevo elemento y por defecto lo que hace es crear un documento nuevo dentro de tu proyecto. /hora c!mbiale el nombre que ya sabes cómo se hace.
?a tienes dos cap#tulos de tu manuscrito , uno escrito o al menos comen%ado, y otro listo para empe%ar a escribir en +l. ;(jate en el icono al lado de cada uno de los documentos. El de Capítulo 1 es un folio con l(neas escritas y el de Capítulo 2 es un folio en blanco. Todo los documentos de tetos tendr!n uno de esos dos iconos, dependiendo de si contienen teto o no. No s+ t5 pero yo, antes de seuir con la historia de $lises ;anjul, quiero ponerle cara. /s( que he buscado una imaen por internet para visuali%arle y la voy a agregar al 6royecto . T5 tambi+n puedes hacerlo y de varias maneras, pero aqu( vamos a usar una sencilla. )incha en la carpeta llamada G Documentación. Ier!s er!s un tabl tablón ón de corc corcho ho vac( vac(o7 o7 eso es porq porque ue no hay hay nin nin5n 5n documento en esa carpeta.
)ara comparar, ha% clic en GBorrador .
Hay dos documentos, as( que te aparecen dos tarjetas. *a vista de tablón de corc"o es una de las más importantes de Scrivener y la eaminar+ en detalle en la tercera parte del manual. -e momento, vuelve a G Documentación, que vamos a importar la imaen de $lises.
"omo ves, si haces clic en -rc"ivo Importar puedes importar cualquier archivo que desees al proyecto de Scrivener. En este caso, es una imaen de mi protaonista principal, $lises ;anjul.
JKu+ cracLM )uedes importar cualquier tipo de arc"ivo 1teto, audio o v(deo1 y tenerlo uardado dentro de tu proyecto como referencia. referencia. -e esta forma, puedes acceder con un clic a toda la información información que necesites para escribir tu novela o para ambientarte.
0raba1ando en pantalla dividida /hora voy a seuir escribiendo el cap(tulo 0, pero quiero tener a la vista el rostro que he eleido para para $lises. $lises. En otros otros prora proramas mas,, tendr( tendr(aa que hacer un apao apao usando usando varias varias ventan ventanas, as, pero pero con Scrivener no es necesario. ;(jate en los dos botones situados a la i%quierda de la barra superior del Editor.
<nora las flechas por el momento y c+ntrate en esos botones. El primero de ellos divide la pantalla verticalmente y el seundo "ori4ontalmente, de forma que puedes traba1ar con dos documentos al mismo tiempo. Ha% la prueba.
"omo puedes ver, de esta manera es más fácil traba1ar con tu documento y la referencia que puedas necesitar. Tambi+n te es 5til si est!s traduciendo, al tener el oriinal al lado de tu traducción, o para comparar tetos, o para poder copiar citas en un trabajo de investiación4 Seuro que te das cuenta de las posibilidades.
5 solo "emos empe4ado a arañar la superficie de Scrivener. -e cualquier forma, con lo que hemos visto hasta ahora ya conoces los fundamentos básicos de Scrivener: sabes la diferencia entre documento y proyecto, sabes qu+ es el "uaderno, el Editor y el
o está mal para el primer d#a verdad; -e hecho, con todo lo que has aprendido hoy, ya puedes usar Scrivener sin problema aluno. El siuiente cap(tulo del manual va a estar dedicado al 0ablón de 'orc"o . Hasta entonces practica con Scrivener y
Manual de Scrivener (III). &l tablón de corc"o &l tablón de corc"o es posiblemente la caracter#stica que mas define a Scrivener y la que m!s te llama la atención cuando comien%as a usarlo. ;rente a otras ventajas del prorama menos evidentes *como la pantalla dividida o el
$na ve% que lo hayas seleccionado, deber(a aparecerte alo como esto:
/h( lo tienes, un tablón de corc"o con un par de fic"as que se corresponden con los documentos de ese proyecto. Todo muy sencillo, verdadF ? si no te usta cómo queda, puedes cambiarlo .
)uedes personali%ar la apariencia de tu tablón de corcho hasta que est+s conforme con lo que ves, pero no nos quedemos solo en la apariencia. >amos a ver cómo funciona .
$sando el tablón de corc"o co rc"o El primer elemento que debes tener en cuenta en el tablón de corcho son las fic"as. 'ada una de ellas representa representa documentos del mismo nivel 7 es decir, todos los documentos o carpetas que est+n dentro de una misma carpeta. )uedes distinuir los documentos de las carpetas por el icono que aparece en la parte superior de la fic"a : un folio con unas l(neas para los documentos o una carpeta a%ul para las carpetas.
6uedes mover las fic"as a tu anto1o por el tablón de corc"o , lo que es de inmensa ayuda cuando tienes que reordenar cap(tulos de tu novela o apartados de tu libro de no ficción. Ten en cuenta que puedes puedes mover iual una ficha, una carpeta o cualquier cualquier me%cla de ambas, as( que puedes mover un bloque de cien mil palabras tan f!cilmente como uno de cien. 9as fichas pueden pueden ser fichas individu individuale aless o lo que aparenta aparenta ser un montoncit montoncitoo de fichas. fichas. &sos montones son documentos o carpetas que a su ve4 tienen otros documentos o carpetas estructura de anidados un nivel por deba1o . Ello te sirve para poder ver de una manera r!fica la estructura tu proyecto, incluso cuando tienes cerrado el "uaderno.
6uedes cambiar el nombre del documento si haces doble clic en el nombre en la parte superior de cada ficha. ? puedes escribir tambi%n en la propia fic"a . Ese espacio te servir! para hacer un pequeo resumen del contenido del documento o poner cualquier tipo de dato que creas que puedes necesitar. )or cierto, si los documentos que est!s viendo en el tablón de corcho son im!enes, la ficha te mostrar! una previsuali%ación de la imaen en cuestión.
/adir una ficha o una carpeta al tablón de corcho es tan sencillo como usar el botón derecho para sacar el men5 contetual, usar el botón verde con el de la barra de herramientas o usar los dos iconos que te aparecen a la i%quierda de la barra de pie de paina.
El icono m!s a la i%quierda crea un nuevo documento y el que est! a su lado, una nueva carpeta . )or su parte, el siuiente botón te muestra el mismo men3 conte2tual que puedes sacar con el botón derecho del ratón, pero el que nos interesa de verdad es el otro. Ies las dos flechas apuntando en direcciones opuestasF Ese es el botón de ?-brir automáticamente@ . Ha% clic sobre +l para activarlo y despu+s divide la pantalla con los botones de la parte superior i%quierda, como vimos en la anterior entrea de este manual. manual. )uedes dividirla en hori%ontal o vertical, como m!s rabia te d+7 a m( me usta hacerlo en vertical.
/se5ra /se5rate te de que el botón botón de G/brir G/brir autom! autom!tica ticamen mente te est! activad activadoo y despu+ despu+ss "a4 clic en la primera de las fic"as que ves en el tablón de corcho.
9o que has hecho es decirle a Scrivener que quieres ver cada documento seleccionado en el otro lado de tu &ditor . Si haces clic en otra ficha, el Editor cambiar! para mostrarte el contenido de ese documento. Es una manera enial de poder revisar cada uno de los documentos de tu proyecto, que funciona especialmente bien si ocultas el 'uaderno . )ara ello solo tienes que hacer clic en el cuaderno a%ul que aparece en la esquina superior i%quierda de la barra de herramientas.
Eso har! que obtenas este aspecto.
? lueo solo tendr!s que ajustar la anchura se5n tus preferencias para poder trabajar a usto. )ero puede que quieras cambiar el tamaño de las fic"as . )ara hacerlo, tienes que pulsar en el icono con cuatro fichas que hay en la esquina inferior derecha, lo que har! que apare%ca este men5.
/qu( puedes modificar modificar el tamaño de las fichas y hacerlas m!s o menos randes7 la proporción proporción y hacer hacerla lass m!s m!s o meno menoss altas altas77 el espaciado para poder definir cu!ntas fichas caben en una fila, aunque para ello debes eleir un valor en de separación hori%ontal en la opción siuiente7 eleir cuantos colores de palabras clave quieres mostrar en la tarjeta *tranquilo, un poco m!s adelante te eplico qu+ son las palabras clave7 y cambiar el tamaño del te2to dentro de la fic"a . 8odificando todas esas opciones puedes llear de la captura anterior a esta otra.
;(jate que las fichas ahora son iantes y que en una de ellas tenemos una serie de marcas de color en un lateral, en el que cada color se corresponde con una de las palabras clave del documento. "omo ves, Scrivener te permite de1ar todo e2actamente como t3 quieres , pero todav(a puedes cambiar cambiar m!s opciones opciones para dejar el tablón de corcho a tu usto. )ara ello debes ir a Aerramientas +pciones y eleir la pestaa del tablón de corcho, donde obtendr!s un nuevo men5.
/dem!s de un par de opciones para arrastrar elementos a las fichas y para determinar qu+ quieres que ocurra cuando cuando haces doble clic en el tablón de corcho, corcho, tienes un buen montón montón de alternativas para modificar la apariencia del tablón . )uedes eleir entre fichas redondeadas o cuadradas 7 eleir si quieres una c"inc"eta o una marca en la esquina para mostrar etiquetas *que ahora te eplicar+7 eplicar+7 eleir eleir el fondo del tablón de corc"o que m!s te uste, bien uno de los que provee
Scrive Scrivener ner o uno personal personali%ad i%ado7 o7 la opacidad del sello de estado o del tinte de la etiqueta, y el sombreado de la ficha. Ouando con esas opciones, puedes obtener el resultado que vimos en un pantalla%o anterior, con tarjetas cuadradas y un fondo de papel cuadriculado.
6alabras clave etiquetas y estados En los 5ltimos p!rrafos he hablado de palabras clave y etiquetas, adem!s de mencionar el sello de estado . 0odos ellos son metadatos de tus documentos , que abordaremos en una entrada posterior del manual. )ero por su importancia para el tablón de corcho, voy a hablar de esos tres. 9as palabras clave son uno de esos metadatos. "onsiste en asignar a tus documentos palabras clave para poder clasificarlos y organi4arlos , y que lueo t5 puedas usar en tus b5squedas. )ued )uedes es aad aadir ir pala palabr bras as clav clavee pinc pincha hand ndoo en el botó botónn de Pala!ra arra de Pala!rass clave" clave" de la barra herramientas *la caja nera con una llave en su interior, lo que mostrar! este men5 flotante.
)or )or pura pura lói lóica, ca, las palabras clave deben ser aquellas que te sirvan a ti para clasificar y organi4ar todo lo que escribes . Si escribes ficción, pueden ser nombres de personajes, luares, tramas o cualquier cosa que se te ocurra. Si escribes no ficción, pueden ser los temas de tu teto, las herramientas que describes en +l o cualquier otro elemento distintivo. En el ejemplo anterior, las palabras clave que he eleido corresponden a los nombres de alunos de los personajes de la historia. $na ve% tenas las palabras clave asinadas a cada documento, lueo puedes buscar en todo el proyecto a trav+s del mismo cuadro, seleccionando una de esas palabras clave y dando al botón de Buscar" que aparece en la esquina inferior derecha. 'on ello "arás que en el cuaderno solo apare4can apare4can los documentos que tienen esa palabra clave . 9as palabras clave tambi+n aparecen de forma visual en cada ficha si as( lo tienes seleccionado seleccionado en >er +pciones del tablón de corc"o 'olores de palabras clave . ? antes de que preuntes, esa opción solo puede ser seleccionada desde el tablón de corcho, no desde un documento. En cuanto a las etiquetas y los estados , al iual que las palabras clave, son marcas arbitrarias que puedes asinar a cualquier documento de tu proyecto para poder clasificarlo y ayudarte cuando haas haas b5sque b5squedas. das. 6uedes asignar etiquetas y estados a cualquier documento "aciendo clic derec"o sobre %l y seleccionando la opción correspondiente del men3 conte2tual . Tambi+n
puedes hacerlo a trav+s del
)or ejemplo, puedes cambiar la etiqueta concepto" por el nombre de un personaje de tu libro y usarlo as( para controlar qu+ personaje est!s usando como punto de vista en ese documento. -e esta forma, puedes buscar f!cilmente en todas tus escenas aquellas que tienen a un personaje en particular con solo comprobar la etiqueta . "ómo compruebas la etiquetaF -e una manera muy sencilla. "rea una etiqueta, dale un color vivo *pinchando en el cuadrado de color al lado del teto y despu+s as(nala a uno o varios documentos. / continuación, pulsa la tecla BC y observa las fichas de esos documentos en el tablón de corcho. /hora, las fichas tienen el mismo color de tu etiqueta, con lo que puedes codificar por colores cada documento fácilmente .
$n tablero lleno de fichas de colores puede ser de ran ayuda, pero si prefieres alo m!s discreto puedes pulsar de nuevo ;A para volver a las fichas blancas. Si te fijas, la chincheta que sujeta cada ficha 1o bien la marca en la esquina1 tambi+n tiene el mismo color de la etiqueta que has eleido. 'ualquiera de los dos m%todos te servirá como gu#a .
&l estado funciona de la misma manera , con la diferencia de que est! confiurado por defecto para hacer un seuimiento del estado de tu documento, con estados como Pendiente", Primer !orrador" , Borrador revisado" o Borrador de$initivo" . 6uedes cambiar el nombre de esos estados y usarlos para algo totalmente diferente si lo prefieres. "uando "uando hayas asinado asinado estados a tus documentos, documentos, comprueba comprueba sus fichas en el panel de corcho. Si en el cuadro de la sinopsis tan solo aparece el teto que habias escrito *si es que hab(as escrito aluno, pulsa ;0D y har!s que el estado apare%ca como un sello de estado .
"ada ve% que haas cambios en las etiquetas o estados, la sección de metadatos enerales en el
'on todo esto ya conoces lo suficiente para poder mane1ar el tablón de corc"o como un profesional . Sabes cómo modificarlo y ajustarlo a tu usto, y como usarlo como sustituto susti tuto del cuaderno. Tambi+n Tambi+n has aprendido un poco sobre metadatos y sabes qu+ son las palabras clave, las etiquetas y los estados, adem!s de cómo modificarlos y hacer que sean visibles en las fichas del tablón de corcho. )ersonalmente, el tablón de corc"o es una de las caracter#sticas que más me gustan de Scrivener y la uso muy a menudo. Sin embaro, hay ente que nunca usa el tablón de corcho. )or qu+F 6orque prefieren el esquemati4ador , y a ese modo de ver los documentos voy a dedicar la siuiente entrada del manual.
Aasta entonces
Manual de Scrivener (I>). &l esquemati4ador -espu+s de haber eaminado el tablón de corcho, iual piensas que no necesitas aprender otro modo de manipular y visuali%ar los documentos de tu proyecto. En cierto sentido, tienes ra%ón7 si el tablón de corcho es suficiente para ti, no tienes por qu+ aprender nada m!s. )ero todos los escritores son son difer diferen entes tes y para todos los que planifican meticulosamente sus "istorias , Scrivener les ofrece un m+todo para hacerlo de manera visual y sencilla: el esquemati4ador esquemati4ador. )ara empe%ar, accedamos al esquemati%ador usando los iconos de modos de visuali4ación . En este caso tienes que eleir el de la derecha.
"on ello acceder!s a esta pantalla.
"uando creas tu proyecto esto es lo que vas a ver, una pantalla en blanco con las pestaas T(tulo, Sinopsis, Etiqueta y Estado. 0u labor como escritor es empe4ar a llenar esa pantalla y puedes hacerlo con el icono verde con el que hay en la barra de herramientas o con los botones del pie de p!ina, tal y como vimos en la entrada anterior. anterior. En este caso, voy a adelantarme y ofrecerte un ejem jemplo de cómo queda edar(a r(a un esqu esquem emaa bási básico co con con vari varios os cap# cap#tu tulo loss y sus sus sino sinops psis is correspondientes.
Esto ya parece alo m!s serio verdadF verdadF En un solo pantalla%o tienes tienes un buen peda%o de tu novela, novela, con las cosas que deben pasar en cada cap(tulo. )ara los escritores arquitectos , seuramente este sea el modo perfecto de trabajar con Scrivener. )ero todav(a podemos mejorarlo m!s.
/hor /horaa s( que parec parecee un esquema completo o escaleta , con el que cualquier escritor puede comen%ar a trabajar. Si quieres aprender a usar el esquemati%ador para obtener esos resultados, siue leyendo.
Mane1ando el esquemati4ador "omo has podido podido comprobar, comprobar, el modo de &squemati4ador te presenta todos los documentos y carpetas de tu proyecto en una tabla de columnas verticales que puedes reordenar y mover "ori4ontalmente seg3n te pare4ca . )uedes modificar el ancho de cada columna para que te quepan todas en la pantalla o etenderlas hasta el infinito7 en este 5ltimo caso, puedes visuali%ar las que te
inte intere rese senn usan usando do la barr barraa de desp despla la%a %ami mien ento to que que te apar aparec ecer er!! en la part partee infe inferi rior or del del esquemati%ador. /simismo, tienes los mismos botones en la barra de pie de p!ina que aparecen en el tablón de corcho, incluyendo el util(simo G %!rir autom&ticamente autom&ticamente .
"on ese modo y la pantalla dividida, puedes trabajar en tu documento con el esquemati%ador abierto abierto,, de la misma forma que vimos se puede hacer en el tablón de corcho . )ara definir las columnas que quieres que apare%can en el esquemati%ador, debes pulsar en el triángulo invertido que aparece en la esquina superior derecha del mismo. "on ello, desplear!s este men5.
En ese men5 es donde seleccionar!s lo que quieres que apare%ca en el esquemati%ador y esas son todas las opciones que hay. /unque te pare%ca que es alo muy r(ido, lo cierto es que en ese men5 tienes todo lo que puedas necesitar. •
•
•
•
•
0#tulo: puedes usarlo para dividir tu libro en cap(tulos, como en el pantalla%o que he puesto antes, o poner t(tulos individuales para cada documento. Sinopsis: en este espacio puedes poner el resumen del cap(tulo, bien sea un par de l(neas o un par de p!rrafos. Scrivener ajustar! el teto de manera autom!tica. &tiqueta y &stado: estas dos columnas recoen esos metadatos, que puedes personali%ar a tu conveniencia, como veremos m!s adelante. Bec"a de creación y fec"a de modificación: para una novela no tienen mucha utilidad en principio, pero puede que para otro tipo de tetos *como un diario personal te interese tener estos datos a la vista. 3mero de palabras y n3mero de caracteres: dependiendo de cómo quieres cuantificar lo que escribes, puedes eleir entre un valor u otro.
•
•
•
•
umero total de palabras y n3mero total de caracteres: este valor te sirve si trabajas con carpetas o documentos en diferentes niveles, al mostrarte el total de palabras o caracteres de todos los documentos o carpetas en niveles inferiores. 9o veremos en un momento. Incluir en compilación Salto de página al inicio y 'ompilar tal como está: estos tres apartados te mostrar!n un cuadro de selección en el que podr!s marcar o desmarcar cada documento para cada una de esas variables. Ieremos cómo funcionan esos tres valores en la próima entrada, dedicada a la compilación. +b1etivo y 0ipo de ob1etivo: con estas columnas podr!s decidir cu!l es el objetivo de palabras o car!cteres para cada uno de los documentos, alo muy 5til si quieres que tu libro tena una determinada etensión. 6rogreso: finalmente, marcando este valor se crea una barra de proreso en el esquemati%ador que cambiar! de color a medida que el n5mero de palabras o car!cteres se acerque al objetivo que hayas marcado.
0odos estos apartados cubren la mayor#a de las necesidades que puedas tener a la "ora de crear un esquema para tu libro a trav+s del esquemati%ador. Sin embaro, no me cansar+ de repetir que todos los escritores son diferentes, as( que con toda seuridad habr! aquellos que echen de menos una u otra variable en el men5. o "ay problema Scrivener te permite "acerlo .
'ómo personali4ar el esquemati4ador )ara ello, has de modificar los metadatos de tu proyecto tal y como vimos en la anterior entrea del manual. Te refrescar+ la memoria: debes ir a 6royecto 'onfiguración de los metadatos , que mostrar! este men5 en el que debes eleir la pestaa G Eti#uetas o G Estado, dependiendo de qu+ quieras modificar.
En el siuiente ejemplo, voy a modificar G Eti#uetas y lo voy a cambiar por G Punto de vista , para indi indica carr as( el persona1e que tiene el punto de vista de cada cap#tulo . No voy a modificar G Estado porque me parece muy 5til tal y como est!, aunque tu eperiencia puede ser diferente por lo que si quieres cambiarlo, no dudes en hacerlo.
$na ve% que lo haas solo "as de asignar esas etiquetas a cada cap(tulo, bien sea con el botón derecho del ratón o a trav+s del cuadro de metadatos del
-e esta forma, el esquemati4ador se convierte en una gu#a muc"o más visual del esqueleto de tu libro, y puedes personali%arlo todav(a m!s si creas metadatos personali4ados . )ara ello, tan solo debes acceder a la confiuración de metadatos y eleir G 'etadatos personali(ados . Si creas un metadato personali%ado, habilitar!s un campo de teto en el que, ya en el esquemati%ador, podr!s escribir lo que desees. En este ejemplo, he creado el metadato G )ocali(ación, que puede ser muy 5til si tu novela transcurre en muchos luares diferentes y quieres controlar bien qu+ ocurre en cada una de esas locali%aciones.
;inalmente, queda un aspecto muy importante del esquemati%ador. Ies la pantalla anteriorF Ku+ pensar(as si te dio que puedes imprimirla para tener una referencia f#sica F Es tan sencillo como 1siempre desde el esquemati%ador1 imprimir el documento a trav+s de -rc"ivo Imprimir el documento actual o pulsando "trl). Tambi+n puedes confiurar la impresión a trav+s de -rc"ivo >ista previa de impresión, que te llevar! a este men5.
-e esta manera podr!s tener el esquema de tu libro en papel , para trabajar con +l de la forma que consideres conveniente. "oinci cidi dir!s r!s conm conmi ioo en que que es una una 5 con con esto esto ya sabe sabess cómo cómo usar usar el esqu esquem emat ati4 i4ad ador or . "oin herramienta sencilla pero muy poderosa , racias a la cual las posibilidad posibilidades es para crear el esquema esquema de tu nove novela la son son innu innume merab rables les.. -e hech hecho, o, estoy estoy seur seuroo de que que enco encont ntra rar!s r!s usos usos para para el esquemati%ador que a m( no se me han ocurrido7 si es as(, no dudes en cont!rmelo en los comentarios. En esta entrea te he eplicado cómo usar el esquemati4ador cómo personali4arlo a tu gusto a trav%s de modificaciones en los metadatos y "as tenido un primer contacto con la impresión . En la pró próim imaa entr entre eaa del del manu manual al,, te epl eplic icar ar++ todo todoss los los deta detall lles es de la impr impres esió ión n y la posible leme ment ntee la carac caracter ter(s (sti tica ca m!s m!s impo importa rtant ntee de Scri Scrive vene nerr para para un escrit escritor or compilación, posib independiente.
Aasta entonces
Manual de Scrivener (>). *a compilación. )uede que para ti la compilación sea un concepto etrao que, como escritor, consideras que no necesitas aprender a prender.. / eso solo puedo responder que te equivocas y te invito a que leas lo que escrib( en su momento en la u(a de Cómo autopublicar tu libro , para que cambies de opinión. "omo "omo escrito escritorr indepe independi ndient ente, e, el mero "ec"o de saber compilar tus manuscritos de forma decente ya te pone por encima de los cientos de miles de libros que hay en /ma%on compilados de manera deficiente. )uedes encontrar muchas u(as sobre cómo pasar de 'ord a epub en la red, o usar la conversión autom!tica que te hace /ma%on u otras plataformas, pero te va a eiir muc"o necesitar más programas y>o el resultado va a ser inferior que si lo más tiempo y traba1o , vas a necesitar compilas bien desde un principio, con un prorama capacitado para ello *y no, a d(a de hoy &ord &ord no lo es, por mucho que insistan sus defensores.
Scrivener s( es uno de esos proramas, y su función de compilación es muy posiblemente la función más importante para un escritor independiente tanto que por s# sola 1ustifica la compra . "on ello, adem!s, te aranti%as el control total sobre tus libros electrónicos, alo muy importante importante si quieres ahorrarte costes en tiempo y dinero y si quieres quieres dar a tus lectores lectores un acabado profesional. No me creesF Siue leyendo.
)ara )ara compil compilar ar tu libro, libro, el primer requisito es que lo "ayas acabado . $na ve% que tenas un manuscrito manuscrito finali%ado, correido correido y editado, editado, puedes puedes compilarlo compilarlo para ponerlo ponerlo a la venta. venta. Tranquilo, ranquilo, compilar es muc"o más sencillo de lo que crees y te voy a ir eplicando las diferentes opciones a tu disposición. disposición. En primer luar, luar, para poder abrir el men5 de compilación compilación debes ir a -rc"ivo 'ompilar, o bien pulsar "trl8ay5sE o pinchar en el icono del folio con una flecha a%ul apuntando hacia +l.
/l hacerlo de cualquiera de esas tres formas, abrirás el men3 de compilación , que si no has compilado nada anteriormente, aparecer! en su forma comprimida, que es esta:
&s posible que en muc"os casos no necesites más para poder crear un archivo de salida de tu manuscrito. -esde ese men5 puedes eleir en la parte superior varios formatos de salida, pero no les haas caso. 9o que tienes que hacer es eleir en *ormatear como , +ri,inal. "on ello har!s que el documento resultante al compilar tena el mismo formato que "as usado en el editor mientras lo escrib(as, manteniendo la misma fuente, alineación, neritas, cursivas, etc. -espu+s -espu+s de eleir +ri,inal, no tienes m!s que eleir el tipo de documento que quieres crear en la compilación. )uedes sacarlo directamente por tu impresora, crear un )-;, un documento de &ord &ord o un archivo epub, que es el est!ndar del libro electrónico, entre otras opciones. )or ello, aqu( podr(as eleir G Epu! eBoo- .epu!/ .epu!/ y con eso ya tendr#as un arc"ivo epub de acabado profesional , muy por encima de muchos de los que puedes encontrar por ah(. ? es tan sencillo como eso, una ve% que sabes como funciona y lo tienes bien confiurado. / continuación, te voy a eplicar cómo hacerlo y cu!les son las opciones que tienes para confiurar y personali%ar tu arc"ivo epub que es el formato con el que debes traba1ar . )or qu+F )orque todas las plataformas plataformas de publicación publicación lo aceptan y se ha convertido convertido en el estándar de la industria . Hay muchos otros formatos, pero no te merece la pena crear versiones de ellos de tus libros a no ser que al5n lector te lo pida de manera epresa. )ara acceder a la personali4ación de las opciones de compilación debes hacer clic en la flecha a%ul que aparece a la derecha de la vista comprimida. ? con ello, accedemos al men3 completo de compilación. 8(ralo bien, porque es el que te va a permitir crear con unos pocos clics un epub personali%ado de calidad profesional, y ahorrarte el dinero que te cobrar(an en una empresa de servicios editoriales.
9o primero que vemos a la i%quierda son una serie de opciones, que determinarán el contenido de tu libro electrónico y cómo aparecerá a tus lectores , adem!s de otros aspectos que iremos viendo uno a uno en las siuientes l(neas. 9o importante que debe quedarte claro es que no tienes que abrumarte por todas esas opciones, ya que en condiciones normales solo necesitar!s modificar unos pocos aspectos y olvidarte del resto. 9a confiuración por defecto de Scrivener es bastante acertada, as( que no cambies nada si no estás seguro de lo que estás "aciendo .
-ebajo de ese men5 aparecen un par de opciones que te interesan: G Car,ar Car,ar con$i,uración predeterminad predeterminada y G0uardar 0uardar con$i,uración predeterminada predeterminada . "on ellas puedes guardar para su uso futuro cualquier personali4ación que "ayas reali4ado en el proceso de compilación. Has preparado tu libro para que cree un )-; con un tamao de p!ina de die% puladas porque quieres verlo en tu tabletF 9o puedes uardar y recuperar para cada ve% que quieras repetir el proceso. Has creado un epub con los t(tulos de cap(tulo en una fuente diferente al teto principal, usando la numeración romanaF Tambi+n puedes hacerlo. )odr(a citar m!s ejemplos pero imaino que has captado la idea. Iamos Iamos a ir viendo cada una de esas opciones:
'ontenido
"omo "omo su propio propio nombre nombre indica, indica, ?Contenido@ se refiere a los documentos de tu proyecto de Scrivener que van a configurar el contenido del arc"ivo compilado . $n aspecto importante es que solo puedes incluir documentos de te2to en tu compilación, nada im!enes, de )-; o de otro tipo de archivos. Si tu libro tiene im!enes que quieras incluir en la compilación deber!s incluirlas dentro de los documentos que compiles, alo que veremos cuando te hable del &ditor *aunque es alo tan sencillo como arrastrar la imaen al documento. /sim /simism ismo, o, solo los documentos que están incluidos dentro de la carpeta ? Borrador @ se destacar esa caracter(stica caracter(stica 5nica, GBorrador es una carpeta que incluyen en la compilación. )ara destacar no puedes eliminar ni mover a la papelera y el icono que te aparece en el cuaderno 1un folio escrito sobre otro que sobresale1, sobresale1, es 5nico y no puedes eleirlo entre los que Scrivener Scrivener te ofrece, ofrece, as( que cuidado si lo cambias porque no podr!s recuperarlo. "#PPE""
documentos que quieres incluir o, si son todos los que aparecen, hacer clic i%quierdo mientras pulsas la tecla /lt. ormalmente querrás incluirlos todos , as( que es la opción m!s r!pida, sobre todo cuando tu novela es muy etensa. 9as dos opciones que aparecen a la derecha, Salto de p&,ina al inicio y Compilar tal como est& , son corcho . Si marcas otro tipo de metadato s como los que vimos cuando te epliqu+ el tablón de corcho. Compilar tal como est& en el documento correspondiente, Scrivener mantendrá el formato que tengas en dicho documento7 si no lo haces, el prorama lo cambiar! a un formato est!ndar, as( que ase5rate siempre de que lo tienes marcado. En el caso de Salto de p&,ina al inicio , lo que hace es insertar un salto de p!ina al principio de cada documento, esto es, que cuando el documento anterior acabe, el nuevo empiece en una p!ina nueva. &sto es algo vital para no confundir a tus lectores y tienes que marcarlo siempre en los documentos que correspondan al inicio de un cap(tulo. Si no lo haces, creo que puedes imainarte lo poco profesional que quedar! tu libro. *Te habr!s dado cuenta tambi+n de que con Salto de p&,ina al inicio puedes dividir tus cap(tulos en varios documentos, alo muy 5til cuando son muy etensos, y ordenarlos se5n necesites, que el salto de p!ina aranti%a que tu cap#tulo empe4ará donde debe .
Separadores
9a siuiente opción te permite personali4ar los separadores entre los diferentes documentos y carpetas que incluyas en tu compilación: •
•
•
•
Separador de te2to se refiere a la separación entre dos documentos adyacentes. Separador de carpeta , iual pero con dos carpetas adyacentes. Separador de carpetas y te2to , entre una carpeta y un documento, en ese orden. Separador de te2to y carpetas , entre un documento y una carpeta, tambi+n en ese orden.
;(jate como para cada posible división, Scrivener te ofrece cuatro opciones.
•
•
•
•
etorno de carro simple. "on esto, Scrivener pea el final de un documento al inicio de otro, como si fuesen el mismo y solo hubieras pulsado Enter para escribir en la siuiente l(nea. 8uy 5til para lo que comentaba antes de un cap(tulo dividido en varios documentos. *#nea vac#a. Si seleccionas esta opción, el prorama te pone un documento tras otro con una l(nea vac(a para separarlos. )uede servirte si en ese cap(tulo hay varios puntos de vista o saltas de una locali%ación a otra, para darle una indicación al lector del cambio. Salto de página. En este caso, te inserta un salto de p!ina de forma autom!tica. Este separador es m!s recomendable para el inicio de un cap(tulo, cuando no te basta con indicarlo en los metadatos del documento, como vimos anteriormente. 6ersonali4ado. Seleccionando esta opción, Scrivener te permite escribir aquello que quieras poner como separación, que puede ser una l(nea continua, una serie de asteriscos o un teto de tu elección. elección. )uede servirte servirte para para diferen diferenciar ciarte te de los dem!s, dem!s, pero pero aseg3rate luego de comprobar si queda bien en el archivo compilado, ya que muchas buenas ideas despu+s no quedan tan bien sobre el papel *o la pantalla de tinta electrónica.
$sando de manera juiciosa los separadores de teto, personali4arás y automati4arás una parte muy importante del proceso de compilación *cómo mostrar la separación entre documentos. Si crees que es demasiado, lim(tate a marcar Salto de p&,ina al inicio en GContenido.
6ortada
En este apartado vas a poder eleir l a imagen de portada de tu libro , que previamente habr!s creado con al5n otro prorama como DIM6 o habr!s encarado a un profesional. Te recuerdo que tiendas como /ma%on o 9eLtu prefieren que el libro vena sin portada y que esta la carues aparte, as( que "abrá ocasiones en las que en este apartado no tengas que "acer nada . En el resto de casos, lo 5nico que tienes que hacer es desplear el men5 y seleccionar la portada de todas las im!enes que tenas dentro de tu proyecto. Tan Tan simple como eso.
Bormato
&l formato es el submen3 más importante de todos los que vas a ver en el men5 de compilación, porque determinará el aspecto de tu libro electrónico! por eso, debes entenderlo bien y saber cómo funciona.
Si te fija fijas, s, apare aparecen cen tres tres filas filas dife diferen rentes tes77 corre corresp spon onde denn a los los distintos distintos elementos elementos del libro libro electrónico en orden de 1erarqu#a . El primero de ellos corresponde a las carpetas , el seundo a los documentos arupados en un mismo documento y el tercero a los documentos individuales. /qu( aparecen todos como nivel 0, pero puedes hacer subdivisiones hasta el nivel que precises7 eso te ser! muy 5til en trabajos de investiación, documentos t+nicos y libros de no ficción, aunque no tanto tanto en la escritu escritura ra de ficción. ficción. )uede )uedess aadir aadir o quitar quitar niveles niveles usand usandoo los dos cuadritos que aparecen en la parte superior derec"a .
En cada una de esas filas, puedes eleir lo que quieres que se compile. )or defecto, la casilla Ge3to viene seleccionada, ya que si no fuera as( no se compilar(a el teto de tu libro y no queremos eso. El resto de apartados deberás marcarlos seg3n tus necesidades . Gítulo es uno que s( deber(as marcar, ya que querr!s distinuir el comien%o de tus cap(tulos. En cambio, G 'etadatos, GSinopsis y G Notas no te har!n falta en la mayor(a de los casos. /hora, f(jate en lo que pasa cuando selecciono una casilla.
"omo ves, en la parte inferior aparece el t#tulo bien destacado . /h( es donde debes modificarlo para que se ajuste a tus preferencias. Eso lo consiues pulsando en la propia palabra t(tulo, lo que te permitir! cambiar el formato, la alineación, la fuente *)ulsando en la / que aparece a la i%quierda, el interlineado y casi cualquier cosa.
*os cambios que "agas en este apartado se aplicarán a todos los t#tulos de todos tus cap#tulos , as( que debes aseurarte de dos cosas. En primer luar, que est!n eactamente como t5 quieres y en seundo luar, que estás modificándolo en el elemento adecuado . -e nada sirve que modifiques modifiques como se presenta el t(tulo de las carpetas si lueo no hay ninuna en tu compilación. )or tanto, fijate en la estructura de !rbol de tu borrador y modifica en consecuencia. Si pinchas en G Dise4o de la sección sección te aparecer! este cuadro.
En +l puedes eleir los diferentes prefi1os y sufi1os con los que quieres que apare4ca el t#tulo o confiurar distintas opciones de may5sculas y min5sculas para los elementos del t(tulo. Si usas una serie serie de códi códio oss pred predete eterm rmin inad ados os,, pued puedes es hacer hacer que que la nume numerac ració iónn de tus tus cap( cap(tu tulo loss sea sea la numeración romana, por ejemplo, o que sean los n5meros en letra precedidos de la palabra )ara lo lorar rar eso esos efec efecto tos, s, te reco recomi mien enddo que desca escarrues ues el ma manu nual al of ofic icia iall de Capítulo. )ara Scrivener *que Scrivener *que por desracia solo est! en inl+s y consultes el ap%ndice /, que es donde est!n esos códios. #tro aspecto importante de ese pequeo editor es la parte que te pone G elleno de p&,ina . "on ello incluir!s incluir!s una serie de l#neas en blanco al inicio del documento . )ara qu+ sirve estoF )ara diferenciar todav(a m!s los inicios de cap(tulo. Si coes cualquier libro impreso, el cap(tulo siempre empie%a en la mitad de la p!ina o en los tres cuartos, se5n el diseo. "on esa casilla puedes imitar ese efecto de forma automática en todos tus cap#tulos manteniendo esa convención de los libros impresos que "a pasado sin alteración al libro electrónico . #tro aspecto importante es la casilla superior, la que pone G eempla(ar $ormato de te3to y notas . Si la marcas, da iual que hayas eleido Compilar tal como est& , el formato que hayas dado en este submen5 será el que mande y el que apare4ca en tu arc"ivo compilado . Pecuerda que afectar! al teto y a las notas, as( que ase5rate antes de marcar esa casilla. 8i recomendación es que no lo haas, y que trabajes directamente desde el editor .
0ransformaciones
En este apartado apartado encontrar!s diversas opciones para transformaciones automáticas en teto sin formato y teto enriquecido, as( como un par destinadas a la compatibilidad con PT;. Estudialas y decide si aluna de ellas te interesa o no, ya que todas son bastante autoeplicativas. -e todas formas, mi consejo es que no te molestes en ello7 usa el editor para obtener la apariencia del teto que deseas y lueo compila tus documentos con la opción Compilar tal como est& .
eempla4os
/ diferencia de la opción Buscar y eempla(ar a la que la mayor(a est! acostumbrado en &ord, la opci opción ón de uscar en Scrivener es muc"o más potente *es el cuadro de la esquina superior derecha, que ya trataremos en su momento y la opción de reempla4ar est! incluida dentro del men5 de compilación.
En ell ellaa puedes añadir un nuevo reempla4o dando al 9 de la parte de inferior y definirlo despu%s con todo lu1o de detalles . En la columna G eempla(ar debes poner la palabra que quieres reempla%ar, en la columna G Con debes poner la que quieres que apare%ca en su luar, y despu+s elies si distinues o no may5sculas y min5sculas y si quieres que sean palabras completas. -e esta forma puedes automati4ar aspectos como sustituir los uiones por rayas para los di!loos, o el nombre de un personaje por otro. Tambi+n es 5til si usas Scrivener para hacer tu tesina, porque pued puedes es cita citarr un libr libroo como como Gli!ro5 y desp despu+ u+ss sust sustit itui uirl rloo por por el nomb nombre re comp comple leto to en la compilación.
otas al pieE'omentarios
Este apartado de Notas al pie y comentarios vamos a dejarlo para una futura entrada en la que te e2plicar% como insertar notas al pie en Scrivener y cómo usar los comentarios . Es un tema m!s interesante de lo que parece porque te permite usar Scrivener como corrector sin necesidad de pasar por 7ord y el control de cambios , alo que muchos hemos buscado siempre.
Metadatos
;inalmente, nos encontramos con una opción para poder personali4ar los metadatos de tu libro electrónico. Esto es de gran importancia ya que si no tienes metadatos o los "as puesto de manera incorrecta es como si de1aras de firmar tu obra . /dem!s, las librer(as online 1y cada ve% m!s lectores1 se fijan en esos metadatos para poder crear las p!inas de venta de los libros, mientras que los lectores los usan en aquellos libros sin -P8 que han adquirido, por ejemplo, en pacLs como el de Ebrolis en el que he participado este mes. mes . -e todas las opciones que te ofrece, te recomiendo que rellenes G ítulo, G %utores %utores, Gema *donde *donde puedes usar las etiquetas etiquetas con las que quieres quieres se identifique identifique tu libro, como Ciencia *icción , *antasía +scura o *icción literaria, G Descripción *donde debes copiar tu sinopsis, G *echa, GIdioma y que crees un identificador 3nico personali4ado distinuir ese epub personali4ado , que te permitir! distinuir compilado de todos los que haas despu+s. Esas son todas las opciones a tu disposición. $na ve% que las hayas confiurado a tu usto, solo tienes que pulsar en GCompilar, eleir eleir el directo directorio rio de destino destino para tu libro libro y ya est!. 6uede parecer un proceso abrumador abrumador pero en realidad no tienes más que ocuparte del contenido la portada el formato y los metadatos. &l resto de opciones puedes de1arlas tal y como están si no tienes ganas de complicarte. El 5nico fallo que tiene Scrivener en este caso de cara a los usuarios hispanohablantes es el Fndice del libro que genera automáticamente y no puedes modificar . -ado que al hacerlo, pone Contents bien rande, lo normal es que quieras cambiarlo. )ara eso te invito a repasar la entrada que escrib# al respecto , en la que te enseo a usar "alibre para correirlo.
5 con esto termino esta entrada del manual . Te espero dentro de un par de semanas con una nueva nueva entrea entrea en la que hablar+ hablar+ de las diferente diferentess manera manerass con las que puedes puedes hacer hacer copias de seguridad, cómo traba1ar con Scrivener en la nube y cómo mane1ar los proyectos dentro de tu ordenador. Aasta entonces
Manual de Scrivener (>I). Duardando tu traba1o 0odo escritor vive con el miedo de perder su traba1o , especialmente cuando le ha ocurrido. "r+eme, no hay nada que te cabree m!s que perder horas de trabajo porque el sistema operativo se ha conelado o porque, por misteriosas ra%ones, se te cierra tu procesador de tetos. Si lo has sufrido como yo, tranquilo7 Scrivener está aqu# para para que nunca jam!s pierdas tu trabajo. En ese senti sentido do,, la caract caracter er(st (stic icaa de Scrive Scrivene nerr que que m!s m!s te va a salv salvar ar la vida vida es el guardado automático. "ada ve% que est!s escribiendo en tu proyecto y te quedas parado por dos seundos, el prorama hace un uardado autom!tico del mismo. Esto evitar! que cuando tu port!til se quede sin bater(a o haya un corte de lu%, pierdas horas de trabajo por no haberte acordado de uardar tu proyecto. ?a no necesitar!s darle a uardar cada pocos minutos, porque Scrivener se ocupa de ello en segundo plano , de forma que nunca notar!s cu!ndo est! uardando tu archivo.
6ara algunos esto puede resultar un inconveniente en lugar de una venta1a , porque est+n acostumbrados a rabar cada hora o cada d(a y as( tener una especie de Garchivo histórico de tu trabajo. El autouardado de Scrivener anula esta posibilidad, ya que cuando quieras uardar utili%ando -rc"ivo Duardar o 'trl9S, el prorama ya habr! uardado la mayor(a de los cambios que hayas hecho. -e hecho, uno de los grandes cambios de mentalidad que debes afrontar al usar Scrivener es que nunca necesitarás darle al botón de guardar . )ero si eres de lo que les usta usta ocupar ocuparse se del proceso, proceso, tienes un equiva equivalent lentee en la funcio funcional nalida idadd de las instantáneas , que veremos en una futura entrada7 otra opción es usar las copias de seguridad . Scrivener siempre uarda tus archivos, pero siempre puede ocurrir al5n tipo de accidente en un millón que los corrompa y los deje inutili%ables. )ara esas eventualidades, Scrivener tiene una función función automát automática ica de copia copia de segurida seguridad d . )or defecto, cada ve% que cierras tu proyecto Scrivener Scrivener reali%a una copia de seguridad del mismo en una carpeta diferente 7 te enerar! enerar! cinco copias de seuridad, sobreescribiendo siempre la m!s antiua. )ara muchos cinco es m!s que suficiente, suficiente, pero si quieres subir ese n5mero puedes hacerlo pulsando ;02 para mostrar el men5 de opciones y seleccionando la pestaa 'opia de Seguridad .
/qu( puedes decidir decidir en qu+ momento momento hace Scrivener Scrivener sus copias de seuridad y cu!ntas quieres, si una cifra limitada *entre cinco y veinticinco copias o todas las copias que enere el prorama, adem!s de determinar la carpeta dónde se uarden, uarden, si quieres quieres ponerles fecha y si quieres que est+n comprimidas en un 6<). "omo ves, una ve% que lo has confiurado a tu usto, tienes que ser muy torpe para no poder recuperar tu traba1o si lo has perdido por cualquier circunstancia. Si no est!s est!s confor conforme me con las copias copias de seuri seuridad dad autom!tic autom!ticas, as, tambi%n puedes "acerlas en el momento que te apete4ca . Si seleccionas -rc"ivo 'opia de seguridad tendr!s la opción para hacer una copia de seuridad y uardarla en el luar que quieras, como el escritorio de tu ordenador o una memoria flash. Más opciones no puedes tener . Sin embaro, embaro, como dicen los yanqui yanquis, s, shit happens . 9a mierda ocurre. )uede que te roben tu ordenador o que sufra un fallo fatal que deje el disco duro inservible. Ku+ hacer en esos casosF 8uy sencillo, haces una copia en la nube.
0raba1ando en la nube Te supon suponoo familia familiari%a ri%ado do con /ropbo2 y otras herramientas de almacenaje similares7 en el hipot+ hipot+tico tico caso de que no las cono%cas cono%cas,, se trata trata de discos duros remotos en los que tienes un espacio asinado. Si tienes una cuenta ratuita, ser!n unos cuantos ias de capacidad, m!s que de sobra para la mayor(a mayor(a de tus necesidades7 necesidades7 si precisas precisas m!s espacio, espacio, con una cuenta de pao tendr!s un terabyte o m!s de capacidad, hasta donde te puedas permitir. $na de las m!s conocidas, puede que la que m!s, es /ropbo2, en cuya cuenta ratuita puedes llear a tener hasta 0R ias de capacidad *si quieres hacerte una cuenta, ha%lo pinchando en este enlace y enlace y
los dos recibiremos BDD meas de realo. )uedes acceder a ese espacio desde tu naveador o instalando el prorama de -ropbo en tu ordenador7 al hacerlo, crear! una carpeta cuyos contenidos se subir!n a la nube de manera autom!tica, en segundo plano . Esta que ves abajo es parte de mi carpeta de -ropbo, y todo lo que meto en esa carpeta sube a la nube de forma autom!tica.
)ara aseurarte de que tus proyectos de Scrivener nunca se pierden, la forma m!s sencilla es odos los los arch archiv ivos os se subi subir! r!nn trab traba1 a1ar ar con con ello elloss dent dentrro de esa esa carp carpet etaa de /rop /ropbo bo22 . Todos autom!ticamente a tu disco duro virtual en la nube, y si tu ordenador se pierde o se malora, solo necesitar!s instalar -ropbo en uno nuevo y descarar esos archivos para seuir trabajando.
0raba1ar en la nube tambi%n te será 3til si quieres escribir desde distintos ordenadores ordenadores como el de casa y el del traba1o . 9o 5nico que debes hacer es aseurarte que est+s trabajando siempre con la 3ltima versión de tu documento, para ahorrarte dolores de cabe%a y conflictos entre las versiones del prorama. )or eso, si vas a trabajar en el mismo proyecto desde distintos ordenadores, el proceso ideal es que escribas, cierres Scrivener, auardes a que -ropbo haya sincroni%ado la carpeta *esto es, haya subido los archivos a la nube y solo entonces lo abras desde otro ordenador, donde deber!s repetir este proceso. Tranquilo, todo este proceso te tomar! menos de un minuto . )or )or supu supuest esto, o, no tienes por qu% usar /ropbo2 si no te usta. 9a lista de herramientas de almacenaje es lo suficientemente amplia para que puedas eleir la que m!s te uste y usarla del modo modo que he descrito. descrito. Doogle /rive, o2, +ne/rive, -ma4on 'loud /rive o Mega son solo alunas de esas alternativas. &lige la que más cómoda te resulte y adelante .
Moviendo tus proyectos / estas alturas, puede que te hayas dado cuenta que los proyectos de Scrivener pesan muy poco . Eso se debe a que el prorama uarda cada uno de los documentos que constituyen tu proyecto como un arc"ivo 0B, que apenas ocupa espacio en tu ordenador. Esta caracter(stica hace que incluso proyectos con cientos de documentos no pesen más de unos pocos megas . Esto se debe al propio diseo del prorama, para facilitar las copias de seuridad y tambi+n para poder mover los proyectos en tu disco duro.
9a imaen superior te muestra varios de mis proyectos de Scrivener, contenidos en carpetas individuale individuales. s. En tu ordenador, ordenador, deber(an seuir una disposición disposición similar7 para "acer una copia adicional o mover tu proyecto a otra locali4ación no tienes más que "acerlo con esas carpetas . "uando tenas tu proyecto en el luar que deseas, tan solo tienes que abrir la carpeta y despu+s abrir el proyecto haciendo doble clic en el arc"ivo .scriv2 que tiene el mismo nombre que la carpeta . -ado que son carpetas de poco peso, no tardar!s mucho en moverlas o copiarlas de un luar a otro. "omo puedes imainar, eso implica que adem!s de todas estas funciones de uardado autom!tico y copia de seuridad que te he estado eplicando, tambi%n puedes "acerlo t3 de manera más trabajando en una memoria $lash, en otra carpeta de artesanal , copiando la carpeta en la que est!s trabajando tu ordenador o incluso envi!ndotela por correo electrónico, comprimida en un archivo %ip.
En fin, creo que ha quedado claro que tienes que ser muy inconsciente para perder tu traba1o con Scrivener.
Manual de Scrivener (>II). &l editor Hasta ahora hemos visto varios aspectos fundamentales de Scrivener, los necesarios para soltarnos un poco y comen%ar a usar el prorama. /s( que ya es hora de que comencemos a escribir y por eso hoy te voy a eplicar cómo lo haces en Scrivener. En otras palabras, vamos a aprender las diferentes opciones del editor .
"omo ves en la imaen superior, el editor es la parte amarilla la página en blanco que debes rellenar con tus palabras . Si has manejado cualquier procesador de tetos, ya est!s familiari%ado con el editor y sabes cómo funciona pero, solo por si acaso, vamos a ir repasando las opciones que ves en pantalla.
arra de "erramientas de formato
/qu( tienes la barra de "erramientas de formato , similar a cualquier otra que hayas encontrado. -e i%quierda a derecha, tienes los siuientes elementos: •
•
•
$n despleable con las opciones de formato para el te2to , entre cita, t(tulo y subt(tulo, entre otros. $n despleab despleable le donde donde puedes puedes elegir la fuente tipográfica que quieres ver en pantalla. Tendr! tantas opciones como fuentes tenas instaladas insta ladas en tu ordenador. $n desple despleabl ablee con las opciones de formato de la fuente que has eleido, si permite nerita, cursiva o la combinación de ambas.
•
•
$n despleable para eleir el tamaño o cuerpo de letra que quieres utili%ar. utili%a r. $n despleable en el que elegir el interlineado de tu te2to . Si elies la opción G8!s, podr!s acceder al men5 de interlineado, con m!s opciones. Tambi+n puedes acceder a ese men5 a trav+s de Bormato 0e2to &spaciado *s(, pone espaciado y no interlineado7 es uno de los pocos errores de traducción del prorama.
9os iconos de las opciones de formato de fuente: negrita o bold *=, *=, cursiva o italic *< y subrayado o underline *$. El atajo de teclado en Scrivener es la tecla "TP9 la inicial correspondiente a su nombre nombre en inl+s. inl+s. )uedes )uedes modifica modificarr esos esos atajos atajos si lo deseas deseas en Aerramientas +pciones 0eclado. En la imaen aparece un s(mbolo adicional que es el de las versalitas, que he aadido porque lo necesito para mi actual novela7 en la confiuración por defecto no te aparecer!. •
•
9os iconos de las opciones de alineado : a la i%quierda, centrado, justificado o a la derecha. $n icono con una / subrayada, que te permite eleir el color visible de la fuente . )or defecto est! en nero y para cambiarlo no tienes que m!s hacer clic derecho con el ratón sobre ese icono y eleir el color que desees.
Si no te usta ninuno de los que te aparece, puedes eleir G8ostrar colores para que apare%ca este otro men5.
En +l podr!s eleir el color e2acto de tu elección y uardarlo para futura referencia dentro dentro de tus colores personali%ados. •
$n icono con un subrayador fosforescente, que reali%a precisamente eso: subrayar tu te2to . )or defecto, lo hace en amarillo, pero si haces clic derecho te aparecer!n las opciones de colores que vimos antes, con lo que podrás llenar tu te2to de subrayados de colorines. Te Te puede ser de utilidad cuando revises tu teto, o si est!s repasando tus apuntes de la carrera.
•
•
$n cuadro con una tabla que te permite insertar tablas dentro de Scrivener. El prorama no maneja tablas con la fluide% de Ecel, pero para crear tablas sencillas es m!s que suficiente. $na ve% que la has insertado, y pones el cursor en ella, puedes usar el mismo botón para mostrar las propiedades de la tabla y modificarla a tu usto.
$n botón con las opciones para generar listas , desde no hacer nada hasta poner cuadros, puntitos o numerarlas con diferentes opciones, incluso n5meros romanos.
)uedes )uedes hacer que la barra de herramientas herramientas de formato apare%ca apare%ca o desapare%ca desapare%ca yendo a Bormato arra de "erramientas "erramientas. Tambi+n puedes personali%arla aadiendo o quitando opciones a trav+s de Aerramientas 6ersonali4ar las barras de "erramientas .
arra de "erramientas de encabe4ado
-ebajo de la barra de herramientas de formato, tienes la barra de "erramientas de encabe4ado que s# es e2clusiva de Scrivener y que puede que no sepas cómo utili%ar. No te preocupes, es muy sencilla y muy 5til. -e i%quierda a derecha, tienes los siuientes elementos: •
•
*os botones de navegación. Esas dos flechas que apuntan a i%quierda y derecha son botones de naveación similares a los de cualquier naveador. )inchando en el de la i%quierda te lleva al 5ltimo documento o carpeta que hayas visto y pinchando en el de la derecha derecha vas al siuiente siuiente documento documento o carpeta. carpeta. Tan simple como eso, pero muy 5til cuando cuando has estado trabajando en muchos documentos y necesitas revisar uno antiuo. &l botón de caracter#sticas. Si est!s en una carpeta ser! un icono de una carpeta a%ul y si est!s en un documento, el de un folio con unas l(neas escritas. )inchando en +l te aparecer! el siuiente men5:
'ostrar en el cuaderno te destaca ese documento en el "uaderno para que puedas locali%arlo si es necesario. uta te muestra la ruta de carpetas y subcarpetas en las que est! el elemento que tienes en
el Editor. Ir a te permite navear por el !rbol de archivos de tu documento sin necesidad de usar el "uaderno. omar instant&nea hace una instant!nea del documento que est!s viendo *veremos las instant!neas en la próima entrada del manual. )or 5ltimo, Blo#uear posición tie de rojo la barra de encabe%ado y bloquea el editor en ese documento documento aunque aunque selecciones selecciones otro en el cuaderno, cuaderno, alo 5til si trabajas en pantalla partida y no quieres que por error desapare%ca de tu vista. •
•
Tras ese botón, tienes el t#tulo del documento o carpeta que tienes en el editor, que puedes modificar desde ah(. 9as flechas flechas que que apunta apuntann arriba arriba y abajo abajo que aparece aparecenn a contin continuac uación ión son los botones de navegación por el 'uaderno . )ulsando arriba, te mover!s hacia el documento que est!
•
encima de aquel con el que est!s trabajando y pulsando abajo, al que est! debajo. -e esa manera puedes moverte por el "uaderno cuando lo tienes oculto. ;inalmente, tienes los botones de pantalla dividida que ya vimos en esta entrada. entrada .
No puedes hacer desaparecer ni cambiar la confiuración de la barra de encabe%ado7 cr+eme, tampoco te ser! necesario.
-ebajo de la barra de encabe%ado, ver!s una regla similar a la que puedes tener en 7ord . Esa rela no aparece por defecto en Scrivener y para mostrarla tienes que ir a Bormato egla o apretar "trl 8ay5s 8ay5s P. Te Te sirve para ajustar manualmente sanr(as sanr(as y m!renes del documento, documento, tanto en p!rrafos sueltos como en todo el teto. Su uso es opcional y puedes pasarte perfectamente sin ella. / m( me usta usarla por el tema de la sanr(a inicial de los p!rrafos, pero cada persona es un mundo as( que si+ntete libre de hacer lo que te pare%ca.
arra de pie de página El 5ltimo elemento que nos queda por ver del editor es la barra de pie de página , que puedes encontrar en la parte inferior del mismo. -e derecha a i%quierda, tienes los siuientes elementos *s(, soy consciente consciente de que he cambiado el orden que he usado hasta ahora, pero es para dejar lo mejor de esta barra para el final: •
•
•
El punto situado m!s a la derecha te permite fijar un ob1etivo de palabras o carácteres para el documento en el que est!s trabajando, trabajando, alo muy 5til si te usta tener objetivos objetivos medibles. Si pones al5n objetivo aparecer! aparecer! una barra de progreso progreso que se ir! llenando y cambiando de color a medida que te acerques a +l. 9a parte intermedia de la barra te muestra el n3mero de palabras y carácteres que llevas hasta el momento. Si has usado el botón para fijar al5n objetivo, te lo pondr! al lado de la m+trica correspondiente. / la i%quierda del todo, tienes el botón de ?edimensionar te2to@ . Si no has tocado nada de la confiuración, deber(a poner 0DDC. Ha% clic sobre +l y ponlo al 2DDC o m!s si lo necesitas. #bserva la diferencia en el editor. -e nada.
/os trucos que te darán la vida El anterior es un pequeño truco que "ace el uso de Scrivener infinitamente más agradable , al no tener que for%ar la vista de forma innecesaria. )ero hay un par de trucos m!s que quer(a compartirte y que est!n relacionados con el Editor.
'rear un nuevo documento sin salir del &ditor . Est!s escribiendo tu novela y est!s en racha, pero lleas a un punto en el que sientes que debes iniciar una nueva escena. )ara ello, lo ideal es que crees un nuevo documento y si quieres hacerlo sin levantar las manos del teclado solo tienes que pulsar "trl. ? si quieres hacerlo de manera profesional, solo debes escribir el t(tulo que quieres
dar al nuevo nuevo docume documento nto,, selecci selecciona onarlo rlo y pulsar pulsar "trl8a "trl8ay5s y5s7 7 Scrivener creara un nuevo documento con ese t#tulo para que puedas seguir escribiendo sin perder el "ilo .
Modo máquina de escribir . )ara los m!s jóvenes de entre vosotros las m!quinas de escribir son una pie%a de museo, pero los que ya peinamos peinamos canas aprendimos aprendimos a escribir con ellas y tenemos tenemos un rato recuerdo. $na de las caracter(sticas que ten(an las m!quinas de escribir era que la l(nea que estabas escribiendo siempre quedaba a la misma altura. En la confiuración por defecto de Scrivener, cuando escribes el teto va descendiendo por la p!ina hasta que llea al fondo7 en ese momento es cuando asciende una l(nea y puedes seuir escribiendo. Si activas el modo m!quina de escribir pulsando "trl y acto seuido "trlT, o bien en Bormato +pciones /espla4amiento /espla4amiento tipo máquina de escribir , el teto ascendera hasta la mitad de la pantalla y se quedar! ah(, evitando que est+s mirando continuamente el pie de p!ina. Aa4 la prueba y act#valo! cuando veas lo cómodo que es no podrás escribir sin %l. Esto es todo en cuanto al editor. Si tienes cualquier duda, estar+ encantado de solucionarla en los comentarios. comentarios. Nos vemos en la próima próima entrada del manual, que ya sabes que estar! dedicada a las instant!neas.
Aasta entonces
Manual de Scrivener (>III). *as instantáneas En las 5ltimas entreas de este manual, hemos hablado de las instantáneas *snapshots en inl+s, una de las caracter#sticas más e2clusivas de Scrivener que te va a permitir controlar los seuridad. cambios de tu manuscrito de una forma m!s sencilla que haciendo m5ltiples copias de seuridad. )uede que tenas que adaptar un poco tu mentalidad para este m+todo, pero te aseuro que a la lara te merecer! la pena. Si escribes, hay un cien por cien de posibilidades de que haya momentos en los que no est+s seuro de los cambios que quieres hacer en tu teto. )uede que quedes a usto con ellos o puede que quieras volver a la versión anterior. )ara eso es lo que vas a usar las instant!neas, sin necesidad de un control control de cambio cambioss como como el que tiene &ord &ord.. -iamo -iamoss que las instantáneas te sirven para cuando t3 est%s editando o corrigiendo tu te2to 7 cuando esa edición o corrección est+ a caro de otra persona, la herramienta m!s adecuada son los comentarios, como veremos en una futura entrea de este manual. Entrando ya en materia, como seuro que te habr!s imainado, una instantánea es una fotograf#a de tu te2to en un momento dado . 9a clave est! en que no es una fotoraf(a de todo tu proyecto 1 para eso tienes las copias de seuridad1, sino de cada uno de los documentos de tu proyecto en los que as( lo hayas decidido. 9o mejor es eplic!rtelo con un ejemplo.
/qu( tienes el primer cap(tulo de la historia de $lises ;anjul *lo * lo recuerdasF. recuerdasF. 9o he escrito y pienso que ha quedado bien, pero como todo teto, necesita ser editado y correido, as( que antes de hacer nada nada voy a crear crear una instant! instant!nea nea de dicho dicho cap(tulo cap(tulo.. )ara )ara eso solo "ay que pulsar '0*9G y escuchar(amos el sonido de una c!mara de fotos. Eso sinifica que nuestra instant!nea ya est!
hecha. )ara poder verla, usaremos el
"omo ves, Scrivener te indica la fec"a y "ora e2acta de la instantánea y el t#tulo de la misma . -ebajo, te aparece el teto de dicha instant!nea que puedes comparar entonces con el que est!s trabajando. El t(tulo de la instant!nea puedes modificarlo en esa ventana pero yo prefiero escribirlo directamente al crearla, as( que la voy a borrar "aciendo clic derec"o sobre ella y seleccionando Eliminar .
)ara poder crear una instant!nea y ponerle un t(tulo en ese mismo momento, tienes que pulsar '0*9M-5HS9G, con lo que te aparecer! este aviso.
?a solo te queda ponerle el nombre que desees y aceptar. En este caso, he usado un nombre bastante bastant e eplicativo.
/hora que ya he tomado la instant!nea, puedo editar el cap#tulo sin miedo , ya que en el momento que quiera puedo revertir el teto a su estado oriinal que ten(a en esa instant!nea. ? as( todas las veces que necesite.
&ste es el proceso de corrección que yo utili4o y que t3 tambi%n puedes usar si te parece adecuado . 9a primera instant!nea es la del primer borrador sin nin5n tipo de edición. 9a seunda es despu+s de hacer una corrección ortotipográfica donde corrijo ortoraf(a y puntuación, y aplico formato formato como nerita nerita o cursiva cursiva si lo necesito, entre otros aspectos. 9a tercera es despu+s despu+s de hacer
una corrección de estilo , donde me preocupo de la concordancia verbal, las redundancias, la rique%a de vocabulario y todo lo que tiene que ver con el lenuaje. En la cuarta, edito el teto y me preo preocu cupo po de la co"erencia interna dentro del cap(tulo y con el resto de la novela, adem!s de eliminar todo lo que no haa avan%ar la historia. ;inamente, hao otra instantánea con el cap#tulo corregido por completo para tener un respaldo, por si al correir otros m!s adelante teno que volver a revisar este por cualquier cuestión. He detallado este proceso para que lo entiendas bien, pero no debes sentirte abrumado. )uede parecer complejo, sin embaro es bastante intuitivo: revisas las faltas, revisas el lenuaje y revisas la historia, ya est!. 0u proceso de edición puede ser parecido o totalmente distinto da igual. *o importante es que las instantáneas te lo facilitan en ran medida ya que puedes editar y cambiar lo que te d+ la ana, que siempre tendr!s la oportunidad de recuperar tu teto oriinal si lo necesitas. ? adem!s, las instant!neas quedar!n uardadas en todas las copias de seuridad que haas de tu proyecto, a no ser que las borres. 9a ventaja de hacer instant!neas de documentos frente a copias del proyecto completo radica en la rapide rapide44 y simpli simplicid cidad ad de mane1 mane1ar ar un unico unico docume documento nto por ve% en luar de todos los que compondr!n tu proyecto. # dicho de otro modo, de manejar un solo cap(tulo en luar de todo tu libro completo. /l fin y al cabo, tambi+n corries tu libro cap(tulo a cap(tulo. &so te evitará dolores de cabe4a innecesarios si la edición de tu manuscrito se complica . )onamos que haces un cambio en el cap(tulo 0 y despu+s continuas con la edición del cap(tulo 2 y siuientes7 entonces lleas al cap(tulo U y compruebas que el cambio que hiciste en el 0 invalida lo que tienes escrito, pero si lo cambias para que sea coherente con lo ya editado, pierdes un tro%o del que est!s muy orulloso o que quieres mantener por la ra%ón que sea. "on otros proramas, tendr(as que buscar una versión sin editar de tu libro, recuperar el teto oriinal del cap(tulo 0 e volver a insertarlo en la versión que est!s editando. "r+eme que eso es una receta para el desastre, pues cuantos más documentos mane1es más posibilidades "ay de que te confundas , a no ser que lleves un control muy detallado de lo que cambias en cada sesión de edición. En cambio, con Scrivener, solo tendr(as que ir al cap(tulo 0 y revertir el teto a la instant!nea que desees, sin necesidad de abrir nin5n otro proyecto ni tener que buscar la copia de seuridad. 8e parece que las ventajas de las instant!neas para la edición de tu teto son m!s que evidentes. No solo te aranti%a que tendr!s un "istorial de cambios preciso y detallado *siempre que te acuerdes de hacer la instant!nea, claro, sino que combinado con los comentarios y las copias de seuridad te permite editar y que te editen sin necesidad de usar otros proramas. Es cierto que &ord y su control de cambios son el est!ndar en las correcciones, pero eso tampoco debe preocuparte porque siempre puedes compilar tu manuscrito en un archivo de &ord y que te lo editen desde ah(, si es as( como t5 lo deseas. Espero que con esta entrada te haya quedado claro cómo usar las instantáneas instantáneas en Scrivener y que incorpores esa utilidad a tu malet(n virtual de herramientas. Nos leemos en la próima entrada de este manual, en la que te hablar+ del "uaderno y las colecciones.
Aasta entonces
Manual de Scrivener (I). &l cuaderno y las colecciones &l 'uaderno es una de las partes más importantes de Scrivener ya que te permite visuali4ar encuentra a la i%quierda de tu la estructura de documentos que componen todo tu proyecto . Se encuentra pantalla *la parte sombreada en rojo de la imaen inferior, y puedes mostrarlo u ocultarlo pulsando en el icono del cuaderno a4ul que se encuentra encima del mismo.
"omo "omo ves, ves, el 'uaderno es un árbol de arc"ivos en el que "ay tres carpetas por defecto : GBorrador , G Documentación y G Papelera. )uedes cambiar el nombre de cualquiera de esas carpetas haciendo doble clic sobre ellas *en alunas plantillas, por ejemplo, G Borrador es llamado G 'anuscrito, y en mi planti plantilla lla En Blanco a G Documentación lo llamo G Investi,ación. El cuad cuadern ernoo es dond dondee ora orani ni%as %as tu proy proyect ecto, o, crea creand ndoo una una estru estructu ctura ra para para +l y movi movien endo do los los documentos que lo componen al luar que desees.
•
•
•
9os contenidos de la carpeta ? Borrador @ representan los framentos de tetos que ser!n despu+s compilados en un 5nico documento cuando eportes o imprimas usando %rchivo %rchivo 6 Compilar78 que es la manera normal de preparar tu proyecto terminado para imprimirlo o darle formato en otro prorama. Esta es la ran ra%ón de ser de Scrivener: reunir el teto de tu manuscrito en la carpeta GBorrador para imprimirlo o eportarlo *por eso, la carpeta GBorrador es 5nica, en el sentido de que solo puede alberar documentos y carpetas. puede conten contener er docume documento ntos, s, carpetas carpetas y tambi+ tambi+nn archiv archivos os *a carpeta ? Investigación@ puede *im! *im!e ene nes, s, arch archiv ivos os )-; )-;, v(de v(deos os4 4.. No nece necesi sita tass pone ponerr todo todoss tus tus mate materi rial ales es de investiación dentro de la misma carpeta7 puedes crear tantas carpetas para tus materiales de documentación como necesites. *a carpeta ? Papelera@ se define por s( misma. "ada ve% que borras un documento de cualquier tipo, termina en ella. 9os documentos no se borran por completo hasta que seleccionas G9aciar papelera del men5 )royecto, por lo que no hay manera de borrar alo por accidente en Scrivener.
Estas son las tres carpetas b!sicas, b!sicas, pero puedes crear tantas como necesites. 9a propia estructura del "uaderno es bastante visual y aunque tenas muchas carpetas y subcarpetas, siempre puedes distinuirlas cambiando el icono de las mismas. )ara eso solo debes hacer clic derecho en la carpeta cuyo icono quieras cambiar y seleccionar GCam!iar icono .
Ni que decir tiene que puedes mover cada elemento del 'uaderno simplemente arrastrando y soltando, lo que te permitir! orani%arte de una forma r!pida y sencilla. )ero incluso as(, es posible que necesitas una ayuda m!s visual para identificar cada elemento. En tal caso puedes utili%ar las etiquetas 1que ya vimos en el cap(tulo dedicado al tablón de corc"o 1 y usarlas para codificar por colores carpetas y documentos. )ara ello has de pulsar la tecla ;B, con lo que las etiquetas ser!n visibles visibles en los elementos del "uaderno. "uaderno. )or ejemplo, ejemplo, aqu( tienes un pantalla%o pantalla%o del proyecto proyecto de mi próima novela, Prisioneros Prisioneros del *uturo *uturo , con el "uaderno normal.
? aqu( lo tien tienes es desp despu+ u+ss de pulsar pulsar ;B, con los colores de cada etiqueta bien visibles en el 'uaderno . -e esta forma, de un solo vista%o puedo determinar si hay demasiados cap(tulos dedicados a un personaje o no, por ejemplo.
Eso mismo puedes conseuir si vas al men5 9er 6 :tili(ar eti#ueta de color en , seleccionando el elemento que desees. ;B es el atajo para mostrar las etiquetas en el "uaderno y ;R, para que lo haan en los iconos del "uaderno.
,u% son las colecciones Si bien el 'uaderno es una buena "erramienta ya de por s# combinada con las 'olecciones se transforma en tu me1or aliado. $na "olección es una4 bueno, una colección de documentos
arupados arbitrariamente, sin relación con su orden en el "uaderno. )uede parecer alo confuso pero no te preocupes, lo vas a entender muy f!cilmente con un ejemplo pr!ctico. )ara poder crear colecciones, tienes que pulsar en el icono de las colecciones que es la carpeta a4ul al lado del icono del 'uaderno . /l hacerlo, te aparecer! esto:
Ese !rea etra que aparece en la parte superior del "uaderno es donde se arupan todas las colecciones que haas. Si no has creado ninuna colección, la primera ser! siempre G esultados !;s#., en la que te aparecer!n los resultados de la 5ltima b5squeda que hayas hecho en Scrivener. Ha% la prueba, abre un proyecto de Scrivener en el que tenas varios tetos escritos y ha% una b5squeda cualquiera. -espu+s, pulsa en el icono de "olecciones y comprueba G esultados !;s#. . ?o te espero. Tu 5ltima b5squeda se queda rabada incluso aunque cierres y abras Scrivener, lo que ya de por s( puede resultarte 5til, pero lo es m!s cuando puedes guardar b3squedas como pestañas dentro de las 'olecciones. "ómo hacerloF 8uy sencillo. Ha% una b5squeda cualquiera y despu+s selecciona en el "uaderno todos los documentos de tu proyecto en cuyo teto ha aparecido dicha b5squeda. /hora ha% clic en el sino que aparece al lado de "olecciones y crear!s una nueva colección a la que solo pertenecer!n esos documentos. Si haces doble clic en el cuadradito que te sale al lado del campo campo del nombre, nombre, podr!s podr!s personali4ar el color de esa colección de una amplia selección de colores prefijados. /dem!s de usando el sino , tambi+n puedes crear colecciones a partir de una b5squeda haciendo clic en la lupa que aparece al lado del cuadro de b3squeda 7 la 5ltima opción del men5 que te aparecer! es G0uardar !;s#ueda como colección . ? si no quieres hacerlo de una b5squeda sino de los documentos que tienes en tu cuaderno, solo has de seleccionar los documentos que quieres inter interar ar en la colecci colección, ón, despu+s despu+s haces haces clic derecho derecho y seleccio seleccionas nas %4adir colección 6 Nueva colección. )ara administrar tus colecciones , tan solo tienes que arrastrarlas y soltarlas una encima de otra, poni+n poni+ndol dolas as en el orden orden que consider consideres es m!s adecua adecuado. do. Si quieres quieres borrar una colección , debes seleccionarla y pulsar en el icono V al lado de G Colecciones, y te aparecer! un di!loo de confirmación antes de borrarla para siempre. No tenas miedo a borrar colecciones, pues eso no afectar! a los documentos del "uaderno7 son totalmente independientes.
/entro de una colección puedes arrastrar y soltar los documentos que la componen de la forma que te d+ la ana, ya que esto solo afectar! a su visuali%ación dentro de la colección y no dentro del cuaderno. En otras palabras, puedes tener varios cap(tulos de tu libro en una colección y ordenarlos por la etensión si te apetece, que el orden cronolóico que est! en tu cuaderno no se ver! afectado. $n 5ltimo consejo en la administración de colecciones: si tienes una colección seleccionada y sales del men5 de "olecciones *esto es, vuelves a pinchar en el icono de la carpeta a%ul al lado del "uaderno, el "uaderno quedar! fijo en esa colección y esos ser!n los 5nicos documentos que tendr!s a la vista. )or tanto, aseg3rate de pinc"ar de nuevo en 'uaderno antes de cerrar las colecciones.
6ara qu% sirven las colecciones -icho de forma muy burda: para lo que t3 quieras. )or ejemplo, puedes usarlas para organi4ar tu flu1o de traba1o , creando una colección llamada GCapítulos otra llam llamad adaa GCapítulos Capítulos terminado terminadoss , otra Capítulos en pro,r pro,reso eso y otra que sea G Capítulos pendientes. 9ueo solo debes crear documentos vac(os para los cap(tulos que estimas tendr! tu novela y despu+s los escribes, en el orden que te apete%ca. Se5n comiences a trabajar en ellos, los pasas de G Pendientes a G En pro,re pro,reso so , hasta que los concluyas y pasen a G erminados. 9as colecciones colecciones tambi+n te pueden pueden ser 5tiles 5tiles para llevar el control de las tramas que lleves en tu novela. )or ejemplo, estas son las colecciones que us+ en mi novela G Proyecto Proyecto %rma,edón %rma,edón , que se corresponden con cada una de las tramas, identificadas por personajes.
/aqu(
tienes
la
colección
de
"haLa.
"omo ves, en esa colección teno todos los cap(tulos de "haLa y compa(a, de forma que en cualquier momento pod(a hacer una revisión de dónde estaban nuestro contrabandista favorito y sus amios, y si todos los elementos de su trama particular quedaban cerrados. 9o mismo hice con el resto de tramas de aquel libro, como puedes ver por el nombre de las diferentes colecciones.
&stos son solo dos posibles usos "ay muc"#simos más y queda en tus manos encontrar el adecuado para ti. El buen uso de las colecciones te ayudar! a orani%ar m!s f!cilmente el teto de tu libro y es otra de las herramientas que Scrivener pone a tu disposición para ello. No est!s obliada a usarla si no quieres, recuerda que Scrivener es un programa que se adapta a tu forma de escribir no al rev%s. Te espero en la próima entrea del manual, en la que te eplicar+ cómo usar los objetivos y estad(sticas.
Aasta entonces
Manual de Scrivener (). +b1etivos y estad#sticas Si eres seuidor habitual de esta bit!cora y no solo del 8anual de Scrivener, sabr!s que cada mes hao un balance en balance en el que anali%o cómo ha sido mi actividad escritora fij!ndome, entre otros aspectos, en el n3mero de palabras escritas . No soy el primero ni mucho menos en hacer esto: -ean &esley Smith lleva Smith lleva la cuenta de las palabras que escribe cada d(a desde hace muchos aos y la idea de incluirlo en mis balances mensuales me vino al leer informes de !ac-sta,e de ;ranL Scipion *este es el primero que hi%o. hi%o. ada nuevo ba1o el sol como ves . Ese balance que reali%o es una e2celente "erramienta para monitori4ar de forma ob1etiva mi productividad y Scrivener ha sido una pie%a fundamental para ello, racias a sus estad#sticas y Proyecto 6 +!
/ntes de entrar en detalle, hay que aclarar que todo lo que escribo aqu( se refiere a la versión de Scrivener para 7indo8s *la 5ltima versión es la [email protected] que, lamentablemente, tiene menos funciones que la de 8ac *que va por la versión 2.U.0. 8!s adelante hablar+ sobre esas diferencias, de momento volvamos a la imaen superior. Esa captura de pantalla la tom+ al poco de comen%ar el primer borrador de esta entrada y en ella puedes puedes ver los dos elementos distintivos distintivos de la ventana de objetivos: objetivos: el ob1etivo del borrador y el ob1etivo de la sesión . /simismo, te muestra en la pantalla superior el nombre del proyecto en el que est!s trabajando, que en este caso es el que teno asinado al proyecto donde escribo mis entradas antes de eportarlas a &ord)ress. El objetivo del borrador borrador *o del nombre que le hayas puesto a esa carpeta es el ob1etivo global del proyecto y puedes medirlo en palabras o caracteres. )onamos que quieres escribir una novela de RD.DDD palabras, pues no tienes m!s que introducir esa cifra y Scrivener te ir! mostrando con una barra de proreso lo cerca o lejos que est!s de dicho objetivo.
En este caso, es un avance min3sculo "acia un gran ob1etivo pero ya ves que en el ob1etivo de la sesión no lo es tanto . En ese objetivo debes marcar el total de palabras o caracteres que quieres conseuir en cada sesión de escritura y Scrivener te mostrar! iualmente el proreso llenando y coloreando la barra hasta que lleue a ser de color verde, lo que te indica que est!s cerca de llear al objetivo. objetivo. Tambi+n puedes de1ar la ventana de ob1etivos activa mientras escribes , con lo que podr!s ver de forma m!s directa tu proreso. $n 5ltimo 5ltimo apunte apunte con referenci referenciaa a los objetivo objetivos. s. )uedes )uedes selecciona seleccionarr qu% documentos contará Scrivener para alcan4ar ese ob1etivo si marcas la casilla GSolo documentos incluidos en la compilación. -e esta forma, el prorama solo contabili%ar! las palabras de aquellos documentos que hayas seleccionado para entrar en la compilación final, desechando todo lo dem!s. Pecuerda que a la hora de compilar, compilar, solo los documentos documentos de la carpeta primaria primaria pueden ser compilados y de estos, solo aquellos que hayas marcado para ello. En la versión para 8ac, puedes establecer una fec"a l#mite para tu proyecto y Scrivener calcular! de forma autom!tica las palabras diarias que debes escribir para llear a tu objetivo. Tambi+n puedes puedes determina determinarr qu% d#as se asignan a la escritura *tomando libre el fin de semana, por ejemplo y que el prorama pona a cero el contador en un momento determinado, como la medi median anoc oche he.. Espe Espere remo moss que que en futu futura rass versi version ones es de Scri Scrive vene nerr, los los usua usuario rioss de &indo indo's 's disfrutemos tambi%n de estas opciones. ;inalmente, adem!s de objetivos para el proyecto y objetivos para la sesión, puedes establecer ob1etivos individuales para cada documento en el que est+s trabajando, tal y como vimos en la entrada dedicada al editor. editor. )ara ello solo tienes que ir a la barra de pie de p!ina p!ina y hacer clic en el punto situado a la derecha de la barra, que te abrir! esta ventana.
/h( ya solo tienes que escribir el total de palabras o caracteres que quieres establecer como objetivo y aceptar. Esos cambios se reflejar!n en la barra de pie de p!ina.
En la parte central ya no solo te mostrar! las palabras que vas escribiendo sino el objetivo que has marcado, marcado, y a la derecha, derecha, al lado del punto que dec(a antes, ver!s una barra de progreso que se ir! tornando verde a medida que te alcances al total que has establecido.
&stad#sticas en Scrivener "omo habr!s podido podido comprobar comprobar,, los ob1etivos son muy 3tiles para marcarte diferentes hitos que alcan%ar en la escritura de tu proyecto. )ero todav(a puedes saber más cosas sobre lo que escribes usando las estad#sticas de Scrivener . )ara activar el cuadro de Estad(st(cas, debes ir al men5 Proyecto Proyecto 6 Estadísticas del proyecto o bien pulsar a la ve% "TP9 . *el punto, para que no haya confusión. Ello te abrir! la siuiente ventana.
En este caso, son las estad(sticas de mi novela Pro Proyecto yecto %rma,edón . En este cuadro, Scrivener te muest muestra ra el total de palabras y caracteres de tu proyecto compilado *recuerda que este solo incluye los documentos dentro de la carpeta borrador, y dentro de estos, solo los marcados para compilar, as( como su equivalencia en páginas en r3stica e impresas . # dicho en palabras llanas, en formato formato libro libro y en format formatoo /W. Estas equivalen equivalencia ciass no son eactas eactas al cien por cien, pero te permiten "acerte una idea del volumen de tu libro antes de imprimirlo. -ebajo de esos datos, tienes los mismos pero esta ve% limitados al documento que tenas seleccionado. "omo seuro te habr!s fijado, en e n esta ventana hay dos pestaas: Estad(sticas y #pciones. Ieamos Ieamos la pestaa de #pciones:
En este caso, las opciones te permiten afinar más el recuento de las estad#sticas . )uedes )uedes eleir para obten obtener er sus sus dato datos, s, si todo todoss los los cuáles cuáles son los docume documento ntoss que anali4 anali4ará ará Scrive Scrivener ner para documentos, solo los marcados para su inclusión *esto es, compilación o solo los no marcados. Tambi+n puedes determinar qu% elementos se e2cluyen de las estad#sticas , entre comentarios y anotaciones, anotaciones, notas al pie y subdocumentos. subdocumentos. ;inalmente, ;inalmente, puedes determinar determinar cJmo se reali4a la cuenta de las páginas en r3stica , determinando si ser! por palabras o caracteres y estableciendo la medida por p!ina que te pare%ca m!s adecuada. ? todav(a todav(a queda queda una de las opciones de &stad#sticas y +b1etivos más 1ugosa para todos los escritores de ficción: la posibilidad de anali4ar tu propio te2to sin salir del prorama. )ara ello debes seleccionar el documento que quieres anali%ar, e ir al men5 Proyecto Proyecto 6 Estadísticas del te3to , o bien pulsar a la ve% "TP9 >. "on ello obtendr!s esta ventana.
/qu( tienes un ejemplo con uno de los cap(tulos de mi novela de próima aparición Prisioner Prisioneros os del *uturo. "omo ves, esta nueva ventana nos ofrece la cantidad total de palabras y de caracteres con espacio espacioss y sin espacios, espacios, adem!s adem!s del n5mero n5mero de p!rrafo p!rrafoss y una "erramienta que te ayudará a me1orar la calidad de tus te2tos: un contador de frecuencia de palabras . "on ese contador, podr!s ver cuáles son las palabras que más repites y su frecuencia . En este caso, las m!s repetidas son aquellas que uno puede esperar: G la, Gde, G#ue4 pero si en los primeros puestos de esa lista aparece 1por poner un ejemplo1 G normalmente es una muletilla muletilla o palabra recurrente que deber(as editar para que tu teto no sea repetitivo. Es muy recomendable que utilices utilices esta herramienta herramienta y veas la lista de palabras "asta el final . "on ello podr!s podr!s ver cu!les son tus palabras recurrentes y as( poder editarlas para que no sean tan frecuentes en lo que escribes. -e esta forma, tus te2tos serán más ricos y variados y por ende más atractivos para los lectores . Espero que esta entrada te haya sido 5til. Si quieres saber m!s sobre Scrivener, pincha en la imaen inferior para acceder al (ndice. Nos leemos en la siuiente entrada del manual.
Aasta entonces
Manual de Scrivener (I). &l inspector No, el inspector al que me refiero no es el inspector Dadget Dadget ni el inspector 'loseau 'loseau , sino este de aqu(, la barra a%ul de la derecha.
?a hemos visto el cuaderno, cuaderno, en rojo, y el editor, editor, en amarillo. )ero ten(a pendiente eplicarte las funciones funciones del inspector inspector,, posiblemente posiblemente la "erramienta más incomprendida e infrautili4ada de Scrivener. ? por qu+ dio estoF )orque la inmensa mayor(a de los que usamos este prorama solo araamos la superficie de lo que podemos hacer con ella, y me incluyo. "on esta entrada del manual, voy a eplicarte qu% es el inspector y cómo puede ayudarte. )ara empe%ar, el inspector es un elemento que puedes mostrar u ocultar pulsando 'trl9May3s9I . Te interesa ocultarlo si 1como yo1 trabajas en un port!til y el tamao de tu monitor es limitado. -e esa forma tienes m!s espacio para el editor y tus tetos, sobre todo si trabajas con la pantalla dividida.. Tambi+n puedes pulsar en el icono del inspector , la Gi en el c(rculo a%ul situada arriba a dividida la derecha, para conseuir el mismo efecto.
"omo ves, el inspector consta de varios bloques y cada uno de ellos tiene su utilidad. En primer luar tenemos la barra de encabe4ado , con una serie de botones que nos permiten acceder a las diferentes caracter(sticas y vistas del inspector. -ebajo de ella, tenemos la fic"a de sinopsis , el cuadro de metadatos y el área de notas . "entr+monos primero en la barra de encabe%ado.
-e i%quierda i%quierda a derech derecha, a, tienes los botone botoness de otas eferencias 6alabras 'lave Metadatos personali4ados personali4ados Instantáneas 'omentarios y notas al pie , y un candado que te permite bloquear el inspector cuando trabajas en pantalla dividida. Si haces clic en cada uno de esos botones, ver!s como el !rea inferior cambia para mostrar la caracter(stica correspondiente. Si est!s en notas, mostrar! el !rea de notas. Si est!s en Peferencias, la de Peferencias y lo mismo con )alabras "lave y los 8etadatos personali%ados. En cambio, si haces clic en
*a fic"a de sinopsis
9a ficha de sinopsis es uno de los conceptos conceptos clave de Scrivener, Scrivener, pues una de las ideas centrales en el programa es que todos los documentos (te2tos imágenes o lo que sea) están asociados a una sinopsis , que se muestra en la ficha del inspector. 9a mejor manera de entenderlo es imainar que cada documento de Scrivener es una hoja de papel con una ficha adjunta que contiene el resumen de los contenidos del documento y puede estionarse de forma diferenciada. Esa misma idea es la que subyace en el tablón de corcho. corcho. Si haces clic en la ficha puedes escribir escribir directamente la sinopsis, sinopsis, que puede puede ser una l(nea, varias o una p!ina completa completa si lo deseas. o "ay limitación de te2to pero s# la "ay al te2to que puedes ver en dic"a fic"a , as( que tenlo en cuenta. Tambi+n puedes enerar una sinopsis de forma autom! autom!tic ticaa si haces clic en el botón botón situad situadoo en la parte super superior ior derech derechaa de la ficha: si hay hay al5n al5n
teto seleccionado en el editor, se copiar! en la sinopsis7 si no hay nin5n teto seleccionado, usar! las primeras l(neas del documento. No est!s obliado obliado a rellenar la ficha si no lo deseas, y puedes usar una imagen en su lugar . )ara ello, ha% clic en el icono de la ficha que tiene una flecha apuntando hacia arriba y otra hacia abajo, y elie el icono de la imaen. 9a sinopsis pasar! a mostrar un espacio nero con el teto G/rrastrar un archivo de imaen. )uedes hacerlo desde el cuaderno o desde tu eplorador del sistema *Si elies una imaen, Scrivener la usar! tambi+n para representar el documento en el tablón de corcho.
'ualquier cambio en la fic"a que realices desde el tablón de corc"o se refle1ará en el inspector y viceversa. &l cuadro de metadatos
El cuadro situado en la parte intermedia del inspector te permite estionar los metadatos enerales del del docu documen mento to con con el que que est!s est!s trab trabaj ajan ando do *los *los meta metadat datos os del del proy proyec ecto to se esti estion onan an en la compilación. compilación . / lo laro laro de este manual ya he hablado hablado de qu% son los metadatos , pero no est! de mas recordarlo: los metadatos son marcas arbitrarias que puedes asignar a tus documentos y que te sirven como u(a para hacer b5squedas y como referencia. 9os m!s importantes de cada documento son la etiqueta *que en la captura superior teno cambiado por G)unto de vista y el estado, y por ello los tienes a la vista en el inspector. )uedes )uedes confiurar confiurar las etiquetas y estados estados de tu proyecto a trav+s de 6royecto 'onfiguración de los metadatos . )or ejemplo, si tienes las etiquetas por defecto de Scrivener, puedes cambiar la llamada Gconcepto por el nombre de un personaje de tu libro y usarlo as( para controlar qu+ personaje est!s usando como punto de vista en ese documento. -e esta forma, puedes buscar f!cilmente en todas tus escenas aquellas que tienen a un personaje en particular con solo comprobar la etiqueta. El estado funciona de la misma manera, con la diferencia de que est! confiurado por defecto para hacer hacer un seuim seuimien iento to del estado estado de tu docume documento nto,, con estados estados como como G)endi G)endiente ente, , G)rime G)rimerr borrador G=orrador revisado o G=orrador definitivo. )uedes cambiar el nombre de esos estados y usarlos usarlos para alo totalm totalment entee diferen diferente te si lo prefieres. prefieres. 'ada ve4 que "agas cambios en las etiquetas o estados la sección de metadatos generales en el inspector refle1ará esos cambios y las personali%aciones que hayas hecho.
-ebajo de Etiqueta y Estado tienes el campo ?'readoEModificado@ , que puedes eleir haciendo clic en las flechas al lado de G"reado o G8odificado. No hay sorpresas aqu(, la fecha de creación muestra el d(a y hora en que se creó el documento y la fecha de modificación muestra la fecha y hora en la que fue modificado por 5ltima ve% y uardado. ;ina ;inalme lment nte, e, tiene tieness las las opci opcion ones es G
•
•
Incluir en la compilación especifica si el documento debe ser incluido u omitido del borrador cuando se eporte o se imprima. Salto de página al inicio especifica si el documento debe tener un salto de p!ina al principio del mismo *alo 5til para marcar el inicio de un cap(tulo, por ejemplo. 'ompilar tal como está le dice al proceso de compilación que no cambie el formato ni inserte un t(tulo para ese documento en particular, sin importar cu!l sea la confiuración de "ompilación.
)uedes )uedes estionar estionar estas opciones opciones mientras trabajas con cada documento documento de tu proyecto o hacerlo al final, cuando te ponas a compilar, como hao yo. ,ueda a tu elección y dependerá de cómo sea tu forma de traba1ar . /hora que hemos visto cómo funcionan la ficha de sinopsis y el cuadro de metadatos, vamos a ir viendo cada una de las la s opciones del
otas
En el pie de pai paina na del del insp inspec ecto torr tien tienes es el !rea !rea de Nota Notas, s, dond dondee puedes apuntar cualquier cosa que te apete4ca y que te ayude con tu proyecto . Si haces clic en el encabe%ado de notas *donde pone GNotas del documento, puedes alternar entre GNotas del documento y GNotas del proyecto. "omo puedes imainarte, las notas del documento son espec(ficas y cambiar!n dependiendo de qu+ documento est!s trabajando en el editor, mientras que las notas del proyecto pueden verse desde cualquier documento *9as notas del proyecto tambi+n pueden verse si seleccionas una de las carpetas ra(% especiales 1=orrador,
eferencias
"uando haces clic en Peferencias, el !rea de notas desaparece y es sustituida por el !rea de referencias, que te permite almacenar referencias a otros documentos sean de tu ordenador o de internet dentro del proyecto . )ara ello, solo tienes que hacer clic en el sino para aadir una nueva referencia y en el sino V para borrar la referencia seleccionada. )uedes eleir si quieres aadir una referencia a un archivo de tu disco duro o seleccionar un documento dentro de tu proyecto. Tambi+n puedes arrastrar documentos al !rea de referencias desde el propio proyecto, desde el eplorador de archivos, o desde tu naveador de internet.
Si "aces doble clic en el icono de una referencia esta se abrirá : las referencias eternas se abrir!n en la aplicación que tena tu ordenador seleccionada por defecto, las internas se abrir!n dentro de Scrivener. Haciendo doble clic en el t(tulo de la referencia puedes editar el nombre y la ruta de acceso a esa referencia. /l iual que con las notas, puedes almacenar referencias de tu documento al nivel de proyecto. Ha% clic donde pone GPeferencias del documento para alternar entre Peferencias del documento *las espec(ficas del documento que est!s trabajando y Peferencias del )royecto *que pueden verse desde cualquier documento.
6alabras clave
*as palabras clave son 3tiles para añadir etiquetas arbitrarias a tus documentos que puedas usar para buscar luego en ellos . )or ejemplo, puedes aadir palabras clave para un personaje, para una locali%ación, para un tema, para los autores citados o para cualquier otra cosa *y tambi+n puedes inorar inorar las palabras palabras clave por completo. completo. )uedes aadir palabras clave haciendo clic en el bótón que aparece en el panel de )alabras clave del
&l cuadro de palabras clave es un cuadro flotante por lo que puedes mantenerlo abierto mientras sigues traba1ando en tu documento. )uedes arrastrar las palabras clave desde ese cuadro al !rea de palabras clave en el inspector. /rrastrando palabras clave es otra manera de asinarlas a un documento, tanto si est! en el cuaderno como en las vistas de Esquemati%ador y Tablón de corcho. )uedes hacerlo con m5ltiples documentos a la ve% seleccionando los documentos en el cuad cuader erno no y desp despu+ u+ss arrast arrastra rand ndoo las pala palabr bras as clave clave de la vent ventan anaa hacia hacia esa esa selec selecció ción. n. /simismo, puedes cambiar el color asociado a una palabra clave haciendo doble clic sobre el cuadrito de color al lado de dicha palabra.
Metadatos personali4ados
)ara aadir metadatos personali%ados, puedes acceder haciendo clic en el botón G-efinir campos de metadat metadatos4 os4 o ir a 6royecto 'onfiguracion de los metadatos , o pulsar 'trl9Mayus9M. En cualquiera de los casos, te aparecer! este nuevo men5.
En ese cuadro es donde podras aadir los metadatos que consideres necesarios. Pecuerda que esos metadat metadatos os son etiquetas arbitrarias , as( que puedes utili%arlo como desees. )or ejemplo, si tu
novela transcurre en varios luares, puedes aadir metadatos de locali%ación, con alo tan simple como G)ar(s o G"asa de 8adeleine y as( tener controlado por dónde van tus personajes. En el caso de un libro de no ficción, las posibilidades son mucho mayores y dependen directamente del tipo de libro que est+s escribiendo.
6ara muc"os proyectos ni siquiera será necesario que "agas metadatos personali4ados pero es bueno que sepas cómo "acerlo por si necesitas aadir una pie%a etra de información para moverte entre los documentos de tu proyecto. Instantáneas ?a te habl+ de las instant!neas en esta entrada, entrada, en ella tienes toda la información.
'omentarios y notas al pie
9os comentarios y notas al pie son elementos que pueden serte 5tiles en diferentes tipos de teto. )ara crear uno, debes seleccionar las palabras del teto a las que quieras vincular el comentario o la nota y despues hacer clic en el sino para aadir un comentario o en el s(mbolo =$n para aadir una nota al pie. "uando lo haas, en el inspector aparecer! un cuadro de color donde puedes escribirlo. /qu( tienes un ejemplo:
Si pinchas en la X de cada cuadro, eliminas dicho comentario o nota al pie. En eneral, los comentarios serán 3tiles como referencia para ti o cuando tu editor traba1e con tu te2to en Scrivener *alo a lo que debo dedicar una entrada futura y no pasa nada si el comentario abarca muchas palabras. En el caso de la nota al pie, s( te interesa ser m!s estricto y que tu selección termine eactamente donde quieres que apare%ca el n5mero de la nota al pie cuando haas la compilación. -e hecho, puedes elegir qu% quieres que apare4ca en la compilación y su formato . )uedes quitar todos los comentarios y que solo salan las notas al pie, por ejemplo. # incluso hacer que los comentarios apare%can como notas al pie y que tus notas al pie salan como notas al final del
cap( cap(tu tulo lo.. Tiene ieness much muchas as posi posibi bili lida dade des, s, de las las que que te habl hablar ar++ en el cap( cap(tu tulo lo dedi dedica cado do a la compilación avan%ada. ? con eso hemos terminado con el inspector. "reo que despu+s de esta entrada, verás el inspector con otros o1os y espero que te sirva para empe%ar a usarlo y eplotar sus funcionalidades. Pecuerda que no tienes por qu+ usarlo si no lo deseas o te parece complicado. Scrivener se adapta a tu forma de traba1ar no al rev%s as# que no utilices aquello que no necesitas 7 eso s(, qu+date tranquilo que si al5n d(a te hace falta ah( estar! para ayudarte.
Manual de Scrivener (II). *a pantalla completa En ocasiones, puede que quieras tener un entorno sin distracciones distracciones para tu escritura, por el motivo que sea. En esos casos, la interfa% de Scrivener con el "uaderno y el
"omo ves, el Editor ocupa toda la pantalla y puedes escribir visuali%ando una cantidad mucho mayor de teto. )ero hay una solución mucho mejor, que es el modo de pantalla completa . )ara acceder a ese modo, solo debes pulsar ;00 o hacer clic en el icono de pantalla completa *el cuadro nero con las dos flechas blancas de la barra de herramientas. Esto es lo que conseuir!s al hacerlo.
Esto ya es otra cosa, verdadF Es cierto que este modo sin distracciones no es un invento de Scrivener y hay otros proramas *como #mm'riter #mm'riter,, por ejemplo que tambi+n lo tienen, pero eso no quita para que sea muy 3til cuando necesitas concentrarte en tu escritura . )ara salir del modo de pantalla completa basta con que pulses la tecla ES" o de nuevo ;00. 9óicamente, solo puedes puedes usar el modo de pantalla completa cuando est+s trabajando un documento documento de teto. teto. /hora, mueve el cursor y ver!s como aparece este pequeo panel de control:
-esde ah( puedes redimensionar el teto, decidir la posición y ancho del Gpapel *la columna de teto, as( como el alto si aprietas la tecla /9T . Tambi+n puedes ver la cuenta de palabras y caracteres del documento, y tienes botones para desplear las palabras clave y el
6or defecto la pantalla completa usa el modo ? Máquina de escribir @ @ que ya vimos en esta entrada.. "on ese modo, el teto permanecer! siempre en el centro vertical de la pantalla para que no entrada tenas que estar mirando al fondo de la misma todo el rato. )uedes activarlo y desactivarlo a trav+s de su atajo de teclado, "trl,"trlT *es decir, aprieta "trl y despu+s pulsa r!pidamente la tecla T. Si crees que nunca lo vas a usar, usar, puedes desactivarlo desactivarlo por defecto en >erramientas 6 +pciones en la pestaa del Editor. Esto solo afectar! a los proyectos que crees en el futuro7 tendr!s que desa desacti ctiva varl rloo en cada cada uno uno de tus tus proy proyect ectos os ya est esten entes tes,, ya que que cada cada uno uno tien tienee su prop propia ia confiuración. seleccionar la 0ambi%n puedes personali4ar la est%tica de la pantalla completa . )ara ello debes seleccionar opci opción ón %pariencia de la las +pciones *a las que puedes acceder pulsando ;02 para cambiar los colores de fondo y el color del teto en la pantalla completa.
"on ello podrás obtener configuraciones como estas .
)o m&s parecido parecido a un $olio en en tu m&#uina de escri!ir #ue vas vas a encontrar encontrar.
Puede #ue pre$iera pre$ierass tener un $ondo ,al&ctico como este. este. Sea esta o cual#uier otra ima,en8 puedes puedes poner el $ondo #ue #uieras.
am!i?n puedes ele,ir una est?tica totalmente retro para tu ordenador. Eso sí8 lue,o no te #ue
"omo ves, la pant pantal alla la comp comple leta ta es una una "err "erram amie ient ntaa que que pued puedee sert sertee muy muy 3til 3til para para personali4ar tu espacio de escritura y aislarte de todos los elementos que pueden distraerte en tu ordenador. Espero que las eplicaciones que te acabo de dar te hayan sido de utilidad para descubrirla. Nos vemos en la próima entrada del manual.
Aasta entonces
