Manual Curso NFPA 70E 2012

NFPA 70E “Norma para la Seguridad Eléctrica en Lugares de Trabajo” Presenta: Alejandro M. Llaneza

1

REGLAS BASICAS DEL CURSO

Horarios: Inicio, Breaks, Comida y Cierre Salidas de Emergencia y Baños Celulares en vibrador, hablar afuera del salón Hagan preguntas, este curso es el lugar donde deponer cualquier duda sobre la seguridad eléctrica

PROPIEDAD EXCLUSIVA DE LA NFPA, PROHIBIDA SU REPRODUCCION.

INICIANDO EL CURSO

Presentándose ¿Cuál es tú nombre? ¿Cuál es tú función en la compañía? ¿Qué quieres obtener de este curso? Manual

AGENDA • • • • • • • • • •

¿Qué es ¿Qu es la NFP NFPA A? Eval Evalua uaci ción ón Inic Inicia iall ¿Qué ¿Q ué es la NFPA NFPA 70 70E? E? Esta stadís dísticas Alcan Alcance ce de los los Peli Peligros gros Eléct Eléctric ricos os Fundam Fundament entos, os, Térmi Términos nos y Defini Definici cione oness Anál Anális isis is de Ries Riesgo goss Prog Progra rama ma de de Seg Segur urid idad ad List Listaa de de Plan Planea eami mien ento to Fronte Fronteras ras de Aproxi Aproximac mació iónn por Choqu Choquee y Arco Arco


¿QUÉ ES LA NFPA? •

La Asociac Asociación ión Nacion Nacional al de Protec Protección ción contra contraince incendio ndioss de EEUU EEUU (NFPA (NFPA por sus sus siglas en inglés). Es autoridad a nivel mundial en seguridad contra incendios y el área eléctrica, desarrollando y diseminando el más valioso conocimiento sobre estos temas para salvaguardar personas y bienes.

•

La norma norma NFPA 70 (NEC) (NEC),, establec establecee los requerim requerimient ientos os mínim mínimos os para para el diseño, instalación y ejecución segura de las instalaciones eléctricas. (Cableado & equipos eléctricos).

•

La norma norma NFPA NFPA 70B 70B,, recomien recomienda da un un Program Programaa de mante mantenimi nimiento ento para para los equipos y sistemas eléctricos. Estos procedimientos recomendados están dirigidos a la mantención preventiva de sistemas y equipos eléctricos de tipo industrial

•

La norma NFPA 70E, 70E, establece establece los los requerimie requerimientos ntos de segurid seguridad ad eléctr eléctrica ica para para los trabajadores en sus lugares de trabajo, entregando pautas para los trabajos trabajos en o cerca cerca de equipos equipos o partes partes energizada energizadas. s.

LA IMPORTANCIA DE NFPA EN LATINOAMÉRICA LA TINOAMÉRICA • • • • •

La mayoría de los países de Latinoamérica las adoptan en ausencia de una normativa propia o como complemento de aquellas existentes. Unidades verificadoras las exigen o se apoyan en ellas al momento de auditar los procesos de seguridad de una empresa. Se citan las normas de NFPA como referencia en reglamentos y procedimientos de mantenimiento y seguridad eléctrica. En algunas algunas de las NOM de la STPS y en la principal principal de la SEDE, sus normas normas fueron adoptadas parcialmente dentro de sus propias normas. En algunos casos, si la normativa local no contempla ciertos temas, la NFPA puede utilizarse para alcanzar soluciones normativas de seguridad, o bien como evidencia que determine si un empleador actuó de manera negligente.


LA IMPORTANCIA DE NFPA EN LATINOAMÉRICA LA TINOAMÉRICA OSHA, MSHA, NEC en Estados Unidos STPS a través través de las las NOM en México México Sea cual sea la legislación, es el empleador el que debe reconocer y evitar las condiciones condiciones inseguras y darla a conocer al personal. personal. • También, establecen claramente que es el empleador el responsable de la capacitación y de la entrega del EPP • Existen normas, reglamentos y estándares en los países Latinoamericanos que contemplan peligros eléctricos y generales de la industria. • En su mayoría no proveen métodos concretos para controlar / administrar los riesgos eléctricos. • • •

QUEMarco DEBE EL PATRÓN legalCUMPLIR = Que debe cumplir el patrón (Obligación para la empresa)

EVALUACIÓN INICIAL


¿QUE ES LA NORMA NFPA 70E? • NFPA NFPA 70 70 es el el Código Código Eléc Eléctric tricoo Nac Nacion ional al (NEC) (NEC) • 1976: OSHA pide a la NFPA NFPA el desarrollo desarrollo de una una norma para la seguridad eléctrica, se crea el comité de la NFPA 70E • 1979: Se publi publica ca la primer primer edición edición de NFPA 70E 70E “Norma “Norma de Requerimientos de Seguridad Eléctrica para el Trabajador en Lugares de Trabajo” • 1995: Se estable establecen cen “Limites “Limites de Acercamiento Acercamiento”” & “Fronteras “Fronteras de Protección al Arco” • 2000: Se continua continua estableciend estableciendoo las fronteras fronteras de protecci protección ón y se incluye el “EPP” • 200 2002: 2: Primer Primer tradu traducci cción ón al español español,, solo formato formato pdf. pdf.

¿QUE ES LA NORMA NFPA 70E? • 2004: 2004: Nuevo Nuevo formato formato y mucha mucha informac información ión nueva nueva “Norma “Norma para para la Seguridad Eléctrica en Lugares de Trabajo” • 200 2005: 5: Se publ publica ica el prim primer er texto texto en espa español ñol • 20 2009 09:: Nuev Nuevaa ed edició iciónn en ing ingles les • 2011: 2011: Se public publicaa en españo españoll la edició ediciónn 200 2009 9 revis revisad adaa y act actua ualiza lizada da • 201 2012: 2: Nuev Nuevaa y ultima ultima edició ediciónn en ingles ingles • 2013 2013:: Se está está tradu traduciend ciendoo al español español y estará estará disponib disponible le en junio Implementando la NFPA 70E se cumple con las exigencias de las leyes laborales de la mayoría de los países Latinoamericanos


ESTRUCTURA Y CONTENIDO DE LA NORMA • Capitulo 1: Practicas de Trabajo Relacionadas con la Seguridad • Capitulo 2: Requisitos de Seguridad Seguridad Relacionados con el Mantenimiento • Capitulo 3: Requisitos de Seguridad para Equipos Especiales • Anexos A al P

CAPITULO 1 : Practicas de Trabajo Relacionadas con la Seguridad • Este capit capitulo ulo se ha ha convert convertido ido en en el foco foco princip principal al de la norma. norma. • Comprend Comprendee las las prác práctica ticass y los proced procedimiento imientoss de trabajo relacionados con la seguridad seguridad eléctrica para los empleados que están expuestos a un riesgo eléctrico en los lugares de trabajo cubiertos en el alcance de esta norma. • El propósit propósitoo es comunic comunicar ar al trabaja trabajador dor los peligr peligros os y darle darle formas formas de trabajo seguro. • La respons responsabilida abilidadd del del empleador empleador es darles darles estas estas pract practicas icas de trabajo seguro y el el entrenamiento para para que el empleado empleado luego las implemente. • La responsab responsabilidad ilidad de de implementar implementar estas estas practic practicas as seguras seguras es de los empleados.


CAPITULO 2: Requisitos de Seguridad Relacionados con el Mantenimiento • El propós propósito ito es cubr cubrir ir los Requ Requisitos isitos de Segurid Seguridad ad Relaciona Relacionados dos con el Mantenimiento. • No se dan métod métodos os espec específicos íficos de mantenim mantenimiento, iento, se deja deja que que el empleador lo decida entre los varios métodos existentes. • Para Para el propósit propósitoo del Capít Capítulo ulo 2, el mantenimien mantenimiento to se debe debe definir definir como la prevención o la restauración de la condición de los l os equipos y de las l as instalaciones eléctricas o de partes de ellos, para la seguridad de los empleados que trabajan en, o cerca de tales equipos. • Para métod métodos os específ específicos icos de de mantenimie mantenimiento nto se hace hace refer referencia encia a la norma NFPA 70B “Recomendac “ Recomendaciones iones de Seguridad en el Mantenimiento de Equipo Eléctrico”.

CAPITULO 3: Requisitos de Seguridad para Equipos Especiales • El propósito propósito es cubrir cubrir los requis requisitos itos de segurid seguridad ad para para el trabajo y mantenimiento de equipos especiales por parte del empleado. • Este capitu capitulo lo suplementa suplementa o modifica modifica los requerim requerimientos ientos gener generales ales del capítulo 1. • El empleador empleador deberá proveer practicas practicas de trabajo seguras y entrenamiento. El empleado deberá seguir esas practicas de trabajo. • Este capitu capitulo lo se divide en artículo artículoss específicos específicos que que tratan tratan temas generales, de celdas electrolíticas, baterías y cuartos de baterías, láser y equipamiento electrónico. • El comité comité técnico técnico de la norma norma piensa en el futuro futuro agrega agregarr artículos para otros tipos de equipos especiales .


ESTRUCTURA Y CONTENIDO DE LA NORMA ANEXO A, Publicaciones Publicaciones referidas ANEXO B, Publicaciones Publicaciones informativas ANEXO C, Límites de aproximación ANEXO D, Métodos de cálculo de energía incidente y frontera de relámpago de arco. ANEXO E, Programa Pr ograma de seguridad eléctrica ANEXO F, Procedimiento de evaluaci ev aluación ón peligro/ riesgo r iesgo ANEXO G, Ejemplo del procedimiento candado/etiqueta Anexo H, Guía de de selección de ropa de protección protección y otro equipo de protección protección personal ANEXO I, Informe de trabajo y lista de planeamiento

ESTRUCTURA Y CONTENIDO DE LA NORMA ANEXO J, Permiso de trabajo eléctrico energizado ANEXO K, Categorías generales de peligros eléctricos ANEXO L, Aplicación Aplicación típica de salvaguardias salvaguardias en la zona de trabajo de una una línea de celdas celdas Anexo M, Sistemas de Protección Multicapas Multicapas y la Protección Total contra Arco Anexo N, Ejemplo de Procedimi Pr ocedimientos entos y Políticas para Trabajos Cerca de Equipos Equipos y Líneas Aéreas Industriales Anexo O , Requerimientos Requerimientos de Diseño Relacionados Relacionados a la Seguridad Anexo P, Alineando la implementación implementación de este estándar con estándares de administración de la seguridad y salud ocupacional


COMO PUEDE CUMPLIR EL PATRÓN

VIDEO NFPA 70E: REDUCIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS EN EL AREA DE TRABAJO


ESTADISTICAS


ESTADÍSTICAS: ACCIDENTES ELÉCTRICOS • • • • • • • •

En USA, el 25 % de las defunciones por accidentes en l as áreas de trabajo son por accidentes con electricidad Anualmente ocurren 30,000 accidentes accidentes no incapacitantes por choque eléctrico Anualmente ocurren 1000 fatalidades por choque eléctrico Se reportan de 5 a 10 accidentes a diario por exposición a arco Hospitales reciben de 10 a 15 quemados a diario por exposición a relámpagos de arco Anualmente mas de 2,000 personas son admitidas a centros de quemados por exposición a relámpagos de arco Accidentes eléctricos 3er causa de muertes industriales: 80% son por Relámpagos de Arco Diariamente en USA ocurren de 1 a 3 defunciones por arco eléctrico

LA IMPORTANCIA DE LA SEGURIDAD ELÉCTRICA 1 a 300 1 Fatalidad

1 a 10 1 Fatalidad

30 Lesiones con Perdida de Días de Trabajo

300 Lesiones Registrables

10 Lesiones Registrables

30,000 Cuasi Accidentes Accidentes

Seguridad Eléctrica

300,000 Comportamientos de Riesgo

Seguridad Seguridad en General General


ALCANCE DE LOS PELIGROS ELÉCTRICOS

¿QUE PELIGROS PRESENTA LA ELECTRICIDAD? •Choques Eléctricos •Arcos Eléctricos:

Relámpago de Arco Ráfaga de Arco •Incendios & Quemaduras

•Riesgos Asociados:

Caídas Inhalación de Humo Entrar en Espacios Confinados •Peligros Indirectos:

Conversión de Energía (Equipamiento Rotativo) Electroquímico (Baterías) Explosiones (Contribución de Materiales Inflamables y/o Combustibles)


ALCANCE DE LOS PELIGROS ELÉCTRICOS


PELIGRO CHOQUE ELÉCTRICO

COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS • ¿Cuá ¿Cuánt ntos os de ust usted edes es han han experimentado un choque?

• ¿Cuá ¿Cuánto ntoss de uste ustede dess han que queda dado do “pegados” o “sin poder soltar”?

• ¿Cuán ¿Cuánto toss de usted ustedes es se han han electrocutado?


COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS Choque Eléctrico: Estimulación repentina del sistema nervioso y contracción convulsiva de los músculos, provocadas por una descarga de energía a través o sobre el cuerpo. Webster’s Dictionary

• Ocurre siempre que haya una diferencia de potencial entre su cuerpo y el condu conducto ctorr que que toque. toque. • Cuando la corriente fluye de un punto a otro a través de su cuerpo, usted se convier convierte te en un condu conducto ctor. r.

COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS

• Choque Eléctrico (Electrocución)  Implica un Flujo de Corriente a Través o Sobre el Cuerpo  Peligro muy Reconocido  30,000 accidentes no fatales al año  1,000 muertes  3ra Causa de Muertes Industriales



CUALQUIER CONTACTO CON ELECTRICIDAD, EN CUALQUIER NIVEL DE TENSION, REPRESENTA UNA AMENAZA A LA VIDA

COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS Ley de Ohm

I (amperios) = V (voltios) / R (ohms) I = 480 voltios / 1000  = 0.48 amps (480 mA) I = 120 voltios / 1000  = 0.12 amps (120 mA) La resistencia del cuerpo humano (de una mano a la otra) a través del cuerpo, es de alrededor de 1000 Ω



COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS Trayectoria de la Corriente Eléctrica en el Cuerpo Humano


COMPRENDIENDO LOS PELIGROS ELECTRICOS Trayectoria de la Corriente Eléctrica en el Cuerpo Humano


LOS PELIG PELIGROS ROS ELECTRICOS ELECTRICOS - CHOQUE

Antes

Durante

LOS PELIG PELIGROS ROS ELECTRICOS ELECTRICOS - CHOQUE

Quemaduras por Choque Eléctrico


¿QUÉ PRÁCTICAS SEGURAS DE TRABAJO LO PROTEGEN DEL CHOQUE ELÉCTRICO? • Desenerg Desenergizar: izar: Dejar Dejar los equipos equipos libres de de cualquier cualquier conexión eléctrica a una fuente de diferencia de potencial y de carga eléctrica; que no tenga un potencial diferente del de la tierra. • Evitar el el contacto contacto con partes expuestas energizadas: Distancias de trabajo, trabajo, planeación de movimientos, etc. etc. • Utilizar elementos de seguridad seguridad eléctrica eléctrica aislantes: aislantes: Guantes, zapatos, casco, etc. • Usar herramientas aisladas: De mano, pértigas, pértigas, etc. • Crear un área área de trabajo eléctricamente eléctricamente segura: segura: Mantas aislantes, tapetes aislantes, etc.


LOS PELIGR PELIGROS OS ELECTRICOS – RELAM RELAMPAGO PAGO DE ARCO (PELIGRO DE ARCO ELECTRICO)

•Exposición al RELAMPAGO DE ARCO (Quemaduras)

- Exposición a la Energía Energía Radiante, Radiante, sin contacto contacto - Más Comunes, menos reconocidos reconocidos (estadística) (estadística) - Quemaduras Quemaduras severas cuando la ropa es Inflamable Inflamable - 2,000 personas en Centros de Quemados Quemados - NFPA 70E: Relámpago Relámpago de Arco y Ráfaga Ráfaga de Arco

HISTORIA DEL FENÓMENO 1982 Ralph Lee Lee (Dupont) (Dupont) Publica Teorías del Peligro Peligro de de los Arcos Arcos Eléctricos Eléctricos (IEEE – “El Otro Peligro Eléctrico Eléctrico”) ”) 1984 Oberon Oberon y DuPont DuPont desarr desarrolla ollann la 1er Genera Generació ciónn de EPP para para Arcos Arcos Eléctricos (Foco en UV) 1994 ASTM ASTM F1506 Estánda Estándarr de Vestimen Vestimenta ta de de Arco Eléctr Eléctrico ico 1994 OSHA 1910.269 1910.269 Trata el Tema: Tema: Vestimenta Vestimenta Contribuyendo Contribuyendo al Peligro Peligro Eléctrico (Muy Básico) 1995

I&D de DuPont y Oberon Cuantifican Peligros del Arco y Determinan el Funcionamiento de los Sistemas de Vestimenta Resistente a la Llama (Gran Logro)

1995

ASTM F1958 & F1959 Publican Publican Métodos Métodos de Prueba de Arco Eléctrico

1995

NFPA 70E Define los Limites del Arco Eléctrico

1999

ASTM F1506 Requiere Requiere a Fabricantes de EPP que Proporcionen Proporcionen Grado Grado de Protección al Arco Eléctrico


HISTORIA DEL FENÓMENO 1996/9 Oberón desarrolla desarrolla pruebas para Faciales Faciales y Capuchas 2000 NFPA 70E (Edición 2000) es Publicado 2002 2002

Se Pub Publilica ca la Edi Edici ción ón 200 2000 0 en Espa Español ñol

2002 200 2

ASTM F2178 F2178 Adopta Adopta método método de prueb pruebas as de Oberon, Oberon, lo llama llama Estánd Estándar ar de Prueba y Medición de la Protección que Proporcionan Protectores Faciales y Capuchas (NFPA 70E Edición 2004 lo incorpora a la norma)

2003 200 3

Oberon Oberon lanza lanza la primer primer línea línea de de EPP EPP con tela telass y prote protecci cción ón facial facial de alta alta tecnología desarrollada desarrollada exclusivam exclusivamente ente para para protección protección a los arcos eléctricos eléctricos

2003/4 2003/4 I&D de DuPont y Oberon desarrollan desarrollan pruebas pruebas balísticas balísticas y de sonido 2004 200 4

NFPA 70E 70E (Edició (Ediciónn 2004) 2004) es Publi Publicado, cado, Julio 2005 2005 lanzamient anzamientoo de la versió versiónn 2004 en Español (actualizada)

2004 OSHA obliga el cumplimiento de la norma NFPA 70E 2006-Act. Re-Evaluación de Formulas e Investigación de Ráfaga

¿QUE SON Y PORQUE SUCEDEN? Los arcos eléctricos se manifiestan liberando diversos tipos de energía. Resultan por el paso de una corriente eléctrica considerable a través de lo que había sido aire, al ionizarse el mismo y romper el espacio aislante. Entre conductores no puestos a tierra o entre conductores no puestos y conductores puestos puestos a tierra. tierra. (Fas (Fasee a Fase Fase o Fase Fase a Tierra) Tierra) Liberando plasma, gases y proyectiles de los materiales del equipo, por lo general aluminio, cobre y plásticos.


¿QUE CARACTERI CARACTERISTICAS STICAS TIENEN?

•

Típicamente Duran Menos de 1 Segundo

• •

Radiación de Energía a Temperaturas Extremadamente Altas Son Explosivos por Naturaleza Puede Encender Y/O Derretir La Vestimenta Convencional De Trabajo Muy Fácilmente

¿CUANDO SUCEDEN?


¿CUANDO SUCEDEN? Se Presentan Cuando se Realizan Movimientos Físicos en Equipos: – – – –

Cierre y Apertura Apertura de Interruptores Interruptores Apertura Apertura y Cierre Cierre de Puertas y Cubiertas Cubiertas Inserción Inserción y Retiro Retiro de de Equipos Equipos Instalación de de Equipo de de Prueba y Tierras de Seguridad – Mantenimie Mantenimiento nto y Mediciones Mediciones en el Sistema Sistema – Entre Muchos Muchos Otros Otros Ejemplos… Ejemplos…

Es Extraño que se Presenten Durante la Operación Normal de los Equipos

48


ETAPAS DEL ARCO ELECTRICO

. ◌/ ‘◌

* “

◌◌

◌ ◌ ◌◌ . , ́ ̀ ·̣ ; ˛

. **‘ , * . •.

DELELECTRICOS ARCO ELECTRICO LOS LO S ETAPAS PELIGROS - ARCO


EL COBRE: SÓLIDO, LÍQUIDO A VAPOR • Cobr Cobre: e: Se Se expa expand ndee 67,0 67,000 00 veces de sólido sólido a vapor • 20 cm cm3 3 de cobre cobre aume aument ntan an su volumen a 1.34 m3 • Los Los cam cambi bios os extr extrem emos os de temperatura del aire y la expansión del cobre crean onda de gran presión, cientos y miles de PSF




¿QUE PUEDE SUCEDER DURANTE LA EXPOSICION A UN ARCO ELECTRICO? • Lesi Lesione oness por por exp expos osic ició iónn  Intensa radiación de energía  Salpicadura de metales fundidos  Incendios secundarios • Quemad Quemadura urass debido debido al al encendi encendido do y derre derretimi timiento ento de la vestimenta • Lesion Lesiones es físi físicas cas debi debido do a la fuer fuerza za de expl explosi osión ón • Perdid Perdidaa de audic audición ión debid debidoo al alto nive nivell del ruid ruidoo • Perdid Perdidaa de visió visiónn debid debidoo a alta alta emisió emisiónn UV & IR • LA MUERTE


CONCEPTOS BASICOS DE QUEMADURAS 1er GRADO: Afectan epidermis. Hay enrojecimiento, enrojecimiento, son dolorosas y curan espontáneamente. 2do GRADO O QUEMADURA DE PROFUNDIDAD PARCIAL: Afectan a la dermis. Enrojecimiento y ampollas, muy dolorosas. Pueden curar o dejar cicatriz residual. 3er GRADO O QUEMADURA COMPLETA: Afectan la piel en toda su profundidad, pudiendo afectar a otros tejidos subyacentes (terminaciones (terminaciones nerviosas). En este caso no n o son dolorosas, son secas y dejan cicatrices irreversibles. 4to GRADO: Los músculos y huesos se carbonizan

¿POR QUE EL ALTO NIVEL DE QUEMADURAS ES UNA PREOCUPACION IMPORTANTE? • Las lesio lesiones nes por por quema quemaduras duras pueden pueden resultar resultar FATAL FATALES ES • La superviv supervivenci enciaa del Operario Operario a un acci accidente dente con lesio lesiones nes de quemaduras depende de: • • • • •

Su ed edad Su sal salud La intensi intensidad dad y tiempo tiempo de exposi exposició ciónn El área área total total del cuerpo cuerpo quemado quemado Sus condiciones físicas al momento de la exposición exposición


¿POR QUE EL ALTO NIVEL DE QUEMADURAS ES UNA PREOCUPACION IMPORTANTE? Quemaduras y la Probabilidad de Supervivencia 100% a i c n e v i v r e p u S %

80%

25% Body Burn

Cuerpo

60%

50% Body Burn Quemado

40%

75% Body Burn

20% 0% 20-29

30-39

40-49

50-59

Grupo de Edades - Años American Burn Association estudio realizado 1991-1993

EFECTOS ECONOMICOS DEL ACCIDENTE • Los costo costoss para para tratam tratamientos ientos de quema quemadur duras as son elevado elevadoss • El costo costo de un un solo tratamie tratamiento nto puede puede exced exceder er los $3,00 $3,000,00 0,000 0 de dólares • El trata tratamiento miento puede puede requer requerir ir años años de injertos injertos de de piel y rehabilitación • El quemad quemadoo puede puede ser que nunca nunca pued puedaa volver a trabajar trabajar


COSTOS POR TRABAJADOR ACCIDENTADO FECHA DEL ACCI ACCIDE DENT NTE E 07/29/93 VESTIMENTA INFLAMABLE

07/12/94 VESTIMENTA INFLAMABLE

06/01/95 VESTIMENTA IGNIFUGA (No Apropiada)

ITEM EXPE EXPENS NSAS AS

PAGO M ONTO TOT TOTAL & RESE RESER RVADO ADO

Medicas Indemnizatorias Vocacionales Otros Costos

= 812,677.78 = 773,437.00 = 9,910.36 = 931.53 US$ 1,596,956.67

Medicas Indemnizatori Indemni zatorias as Vocacionales Otros Costos

= 309,945.00 = 49,226.00 = 9,966.00 = 20.00 US$ 369,157.00

Medicas Indemnizatorias Vocacionales

= 38,457.00 = 6,035.28 = 1,903.55 US$ 46,395.83

COSTOS ECONOMICOS Pregunta: ¿Que costos tendrá la empresa? • Trat Tratam amie ient ntos os Méd Médic icos os • Inde ndemniz mnizaacione ioness • Perdida Perdida del/los del/los Operario Operario/s /s y los Traumati Traumatizado zado/s /s • Entren Entrenam amient ientoo de de Nuevo Nuevoss Opera Operario rioss • Prima Primass de de Segu Seguro ross que que Aumen Aumenta tann • Horas Horas No No Opera Operacio cional nales es o Para Parada dass de Planta Planta • Equi Equipo poss y Sistem Sistemas as Elé Eléct ctri rico coss • Otros…


DAÑOS DE LAS INSTALACIONES

DAÑOS DAÑO S PER PERSON SONALES ALES Y DE LAS INST INSTALAC ALACIO IONES NES





COSTOS PERSONALES PARA LA VICTIMA QUEMADA, EL COSTO PERSONAL ES DEVASTADOR Debido a la desfiguración y al dolor i ntenso que la víctima Sufre: depresión severa es común y el índice de suicidios es muy alto Los hijos a menudo no podrán Reconocer a su padre quemado Cuando lo visitan en el hospital La pareja de la victima estará traumatizada y muchas veces Se termina en divorcio

PERO…ESTO NO TIENE QUE SER ASI

IMPLEMENTAR UN PROGRAMA DE SEG. ELECTRICA BASADO EN LA NFPA 70E •

Reconoce todos los riesgos eléctricos y los cuantifica

Nos hace tener conciencia sobre historial de accidentes en la industria y riesgos l atentes • Es la única norma a n ivel mundial que ofrece una solución integral a los riesgos eléctricos •

•

Contiene herramientas claves para un programa de seguridad eléctrica exitoso, sirviendo como guía al “Grupo de Seguridad Eléctrica”

Permite evaluar las practicas de trabajo y requerimientos actuales del marco legal vigente • ADOPCION E IMPLANTACION DE LA NFPA 70E, permite CUMPLIMIENTO del MARCO LEGAL vigente vi gente y crea AREAS de trabajo SEGURAS •


LOS PELIGROS PELIGROS ELECTRICOS ELECTRICOS – ARCOS ELECTRICOS ELECTRICOS

PREGUNTAS & RESPUESTAS


CUESTIONARIO: • ¿Qué ocurre ocurre a la veloc velocida idadd del sonido? sonido? • ¿Hay que que estar estar en contacto contacto con con un equipo equipo para que que ocurra ocurra un relámpago de arco? • ¿Con ¿Con que unidad unidad de medida medida se representa representa el el nivel de incidenc incidencia ia de la energía del relámpago de arco? • ¿Cuál ¿Cuál es el el órgano órgano mas mas extenso extenso del cuerpo cuerpo?? • ¿Qué temperatu temperaturas ras puede puede alcanzar alcanzar un relámpa relámpago go de arco? arco? • ¿Qué tipo de de energías energías se presenta presentann en un evento evento de arco arco eléctrico? • ¿Hay que estar en contac contacto to con con un condu conductor ctor energiz energizado ado para sufrir un choque eléctrico?


74


FUNDAMENTOS, TÉRMINOS Y DEFINICIONES

EXPOSICION DE LA ENERGIA Y SUS FUNDAMENTOS

• • • •

La exposición a la energía del arco se expresa en cal/cm² Que es una caloría? Posicionando un dedo sobre la llama de un encendedor (de Cigarrillos), durante un segundo, la exposición iguala a 1 cal/cm² La exposición exposición a 1.2 cal/cm² en la piel humana, humana, causa el inicio de una quemadura de 2do grado

Para los Métodos Métodos de Pruebas a los que se someten las Telas Resistentes al Fuego, las Vestimentas y Protección Facial, se utilizan calorímetros de cobre u otros tipos de sensores termales para medir la exposición de la energía.


EXPOSICION DE LA ENERGIA Y SUS FUNDAMENTOS Exposic ión X Flujo de Calor • Exposición de Energía = Tiempo de Exposición

• El Flujo de Calor es el Caudal de Corriente sobre una Superficie Valores Típicos Típicos Fuego Repentino Arco Eléctrico Eléctrico Flujo de Calor cal/cm²/Seg. 1a3 1 a 200 Tiempo de Exposición Exposición (en Seg.) 1a4 0,1 a 1 Exposición de Energí rgía cal/cm² 1 a 12 2 a 200 La exposición a un arco eléctrico eléctri co puede ser mucho más severa que la exposición típica al fuego y sucederá en una fracción de segundo

CAPITULO 1 : Puntos Fundamentales 110.1 Alcance. El Capítulo 1 comprende las prácticas y los procedimientos de trabajo relacionados con la seguridad eléctrica para los empleados empleados que están expuestos a un riesgo eléctrico en los lugares de trabajo cubiertos en el alcance de esta norma. 110.2 Propósito. Estas prácticas y procedimientos tienen la intención de darle al empleado seguridad relacionada con los riesgos eléctricos en el lugar de trabajo. 110.3 Responsabilidad. Las prácticas de trabajo relacionadas con la seguridad, contenidas en el Capítulo 1, deben ser implementadas por los empleados. El empleador debe proveer las prácticas de trabajo relacionadas con la seguridad. Él también debe entrenar al empleado quien después las debe implementar. implementar.

78


CAPITULO 1 : Puntos Fundamentales • El emplea empleador dor deberá deberá implemen implementar tar un progra programa ma general de seguridad eléctrica, que ordene la actividad apropiada apropiada para: la tensión, nivel de energía y condiciones del circuito. • El análisis análisis determina determinara ra la front frontera era de de prote protecció cciónn contra arco arco y el EPP que deberán deberán utilizar las personas dentro de la frontera de protección contra relámpago de arco.

CAPITULO 1 : Puntos Fundamentales • Cuando Cuando el emplead empleadoo trabaja trabaja dentro dentro de de la front frontera era de protección contra relámpago, deberá vestir EPP contra relámpag relámpagoo de arco. arco. • Se deber deberáá realiza realizarr el análi análisis sis del del peligr peligroo de relámpago de arco para proteger al personal de la posibilidad de recibir heridas por un relámpago de arco.


110.5 Relación con contratistas (personal externo de servicios, etc.) 1. Responsabil Responsabilidad idades es del del empleador empleador anfitrión anfitrión (local). (local). 1) El empleado empleadorr anfitrión anfitrión debe debe informar informar al al empleado empleadorr contratista contratista sobre:  Peligros reconocidos que sean cubiertos por esta n orma, que estén relacionados al trabajo contratado al empleador, y que no pudieran ser reconocidos por el empleador o s us empleados contratistas, e  Información sobre las instalaciones del empleador que el empleador  contratista necesite conocer para realizar las evaluaciones requeridas según el Capítulo1. 2) El empleado empleadorr anfitrión anfitrión debe debe reportar reportar al al empleador empleador contratista contratista,, violaciones relacionadas relacionadas al estándar por por parte de los empleados empleados contratistas.

2.

Respons Responsabi abilid lidade adess del emplead empleador or contra contratist tista. a. 1) El empleado empleadorr contratista contratista debe asegura asegurarse rse de que que a sus sus empleados empleados se le den instrucciones inst rucciones acerca de los peligros comunicados al empleador contratista por el empleador anfitrión. Estas instrucciones, son adicionales a la capacitación básica requerida en base a esta norma. 3) El empleador empleador contratista contratista debe aconseja aconsejarr al empleador empleador anfitrión anfitrión acerca acerca de:  Cualquier peligro particular que se presente en e l trabajo del contratista  Cualquier peligro no anticipado que se halle durante el trabajo del empleador contratista, y que el empleador anfitrión no haya mencionado, y  Las medidas que el contratista haya tomado para corregir las violaciones reportadas por el empleador anfitrión bajo el párrafo (A)(2) de esta sección y para prevenir que estas violaciones vuelvan a ocurrir en el futuro.

82


Análisis de Riesgos

ANÁLISIS DE RIESGOS ELÉCTRICOS FORMULAS DE IEEE 1584 & NFPA 70E

• Ofre Ofrece cenn técn técnic icas as a ingen ingenier ieros os espe especi cial alist istas as para para dete determ rmina inar: r: • Las Las Fron Fronte tera rass de Apro Aproxi xima maci ción ón por por choq hoque y arco arco eléc eléctr tric ico. o. • Los niveles de energía incidente a los cuales los trabajadores pued pueden en esta estarr exp expuest uestos os dura durant ntee su trab trabaj ajoo en o cerc cercaa de equi equipo poss o part partes es energ energizad izadas. as. • Los nive nivele less de tensi ensión ón en los los que los los tra trabaja bajaddore ores labo laborran. • Ela Elabor boración ión de etiq tiquetas tas sobr sobree el EPP y Peli Peliggros • Como Como reduc educir ir los los nive nivele less de ener energgía inci inciddente ente no tole tolera rabl ble. e.


ANALISIS DE POTENCIAL RIESGO A LA EXPOSICION DE UN ARCO ELECTRICO 3 METODOS DE ANALISIS 1. Formulas Formulas para para los los Análisis Análisis de de Riesgo Riesgo (Planillas (Planillas de Calculo): Calculo): •

NFPA 70E

•

IEEE 1584

2. Comp Compra rand ndoo Softw Softwar are: e: •

Aplicaciones (Software) de entorno Windows u$750 – 35,000 

•

Varios en el mercado mercado

Simplificad Simplificadaa Duke Heat Flux Calculato Calculatorr (Distribuc (Distribución ión Gratuita) Gratuita)

3. Contratando Contratando Compañía Compañía de Ingeniería Ingeniería:: Debe tener experiencia experiencia en este tema particular.

ANALISIS DE POTENCIAL RIESGO A LA EXPOSICION DE UN ARCO ELECTRICO VARIABLES CLAVES

• Corr Corrien iente te de de Falla Falla (Am (Ampe peri rios os)) • Dist Distan anci ciaa entre entre Con Condu duct ctor ores es • Volta Voltaje je del del Sist Sistem emaa (Vo (Volti ltios os)) • Tiempo Tiempo de Corto Corto Circu Circuito ito (Ciclo (Ciclos) s) • Dista Distanci nciaa del del Traba Trabajad jador or al al Equip Equipoo • Cara Caract cter eríst ístic icas as del del Sist Sistem emaa • Cant Cantid idad ad de Fase Fasess • Abie Abiert rtoo o EnEn-C Caja aja


TIEMPO DE CORTO CIRCUITO • Dura Duraci ción ón del del Arc Arcoo Eléct Eléctri rico co • Relació Relaciónn direc directa ta entre entre dura duració ciónn y energ energía ía • Ejemplo • Clasifica Clasificación ción de Categor Categorías ías de Riesgo/Pelig Riesgo/Peligro ro • Tabla Tabla 13 130. 0.7( 7(C) C)(9 (9)( )(a) a) • Diagram Diagramaa unifilar unifilar actualiza actualizado, do, coordinac coordinación ión de de protecciones protecciones y estudio de corto circuito

Tabla 130.7(C) (9) (a) CLASIFICACIÓN DE CATEGORÍAS

PELIGRO/RIESGO (Página 32) Arran Arranca cado dore ress de de motor motores es NEM NEMA A E2 (co (cont ntac acto to con con fusi fusibl bles es), ), 2.3 2.3 kV kV a 7.2 kV

Categ Categor oría ía Peligro /Riesgo

Guantes V nominal

Herramientas V nominal

Realizar Tomografía y otras inspecciones sin contacto, fuera de la frontera restringida

3

N

N

Operación del contacto estando cerradas las puertas del encerramiento

0

N

N

Lectura del medidor del panel mientras se opera el conmutador del medidor

0

N

N

Operación de contacto estando abiertas las puertas del encerramiento

2*

N

N

Trabajo en conductores y partes de circuitos energizados incluyendo prueba de tensión

4

S

S

Trabajo en circuitos de control con conductores y partes de circuitos energizados expuestas a 120 voltios o menos

0

S

S

Trabajo en circuitos de control con partes expuestas energizadas a >120 V

3

S

S

Inserción o retiro de arrancadores de cubículos, con puertas abiertas o cerradas

3

N

N

Inserción o remoción de arrancadores de cubículos, estando las puertas cerradas

4

N

N

Inserción o remoción de arrancadores de cubículos, construido resistente al arco

0

N

N

Instalación de tierras de seguridad después de la prueba de tensión

3

S

N

Retiro de cubiertas energizadas (para exponer partes desnudas energizadas)

4

N

N


Tabla 130.7(C) (11) CARACTER STICAS

DE LA ROPA ROPA DE

PROTECCIÓN Sistemas Típicos de Vestimenta Protectora Categoría Peligro/ Riesgo 0

Descripción de la Rop a

(# típ ico de capas)

Mate Materi rial ales es no fund funden ente tes, s, inf infla lama mabl bles es (p.e. (p.e.,, algo algodó dón n no tra trata tado do,, lana lana,, rayón o ceda, o combinaciones de estos materiales) con un pe so de la tela mínimo de 4.5 oz/yd2

1

Cami Camisa sa y panta pantaló lón n con con nivel nivel de prot protec ecci ción ón al arco arco RLL u ove overo roll RLL con nivel de protección

2

Cami Camisa sa y panta pantaló lón n con con niv nivel el de prot protec ecci ción ón al arco arco RLL u ove overo roll RLL con nivel de protección

3

4

N/A (1.2) 4

8

Cami Camisa sass y pan panta talo lone ness RLL u Over Overol ol RLL, RLL, y Traj Trajee de prote protecc cció ión n cont contra ra relámpago de arco seleccionado para que el sistema de nivel de protección al arco cumpla con los requerimientos mínimos

25

Cami Camisa sass y pan panta talo lone ness RLL u Over Overol ol RLL, RLL, y Traj Trajee de prote protecc cció ión n cont contra ra relámpago de arco seleccionado para que el sistema de nivel de protección al arco cumpla con los requerimientos mínimos

40

TIEMPO DE CORTO CIRCUITO


Mínimo Nivel de Protección al Arco Requerido EPP (cal/cm2)

ARCO COMPLETO Y MARCHA ATRÁS

CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA Abierto vs. En-Caja • Arco Arco Abierto: Abierto: La energ energía ía se diseminará diseminará ampliame ampliamente nte • Exposición Exposición de Energía Energía Disminuye Disminuye con el el Cuadr Cuadrado ado de la Distancia del Trabajador al Arco Eléctrico


CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA Abierto vs. En-Caja • Arco Arco En Caja: Caja: La ener energía gía será será dirigida dirigida como como un cañón cañón por el marco del gabinete • Exposic Exposición ión de Ener Energía gía Más Más Alta, Alta, Menor Menor Super Superfic ficie ie de Diseminación

INGENIERÍA INGENIERÍ A DE LA SEGURIDAD El control o la eliminación del peligro por medio de su diseño o incorporando elementos de seguridad deberían ser siempre la prioridad. Las soluciones conduc nducttuale ualess deber ebería íann mante ntener ner el luga ugar que les corre orresp spoonde nde en la jerarq rarquuía de controles. Los riesg e sgos debidos a las las inst nstalaciones ones eléctri tricas puede eden reducirse rse si se actúa corr correc ecta tame ment ntee en las las difere f erent ntes es fase fasess del del proc proces esoo que que tra transcu nscurrre desd desdee la crea creaci ción ón hasta hasta la destr destruc ucció ciónn de las las misma mismas: s: • Diseño • Ejec Ejecuc ució iónn (mon (monta taje je)) • Mant Manten enim imie ient ntoo • Us o • Desma Desmante ntela lamie miento nto (desmo (desmonta ntaje) je)


INGENIERÍA INGENIERÍ A DE SEGURIDAD Algun Algunos os de los métodosde métodosde protecc protección ión utiliz utilizand andoo ingeni ingenierí eríaa :

• Seleccion eccionar ar el nivel nivel de aisla aislami mient entoo de forma forma coord coordina inada da para para la tensió tensión. n. • Real Realiz izar ar las las cone conexi xion ones es equi equipo pote tenc ncia iale less y a tier tierra ra para para evit evitar ar tens tensio ione ness de cont contac acto to peligrosas. • Selecc ecciona ionar, r, ajust ustar y ver verificar las las protec otecccione ones según las carac racterí erísti sticas de la insta instala laci ción ón enfoca enfocada da en la prote protecc cció iónn de las las person personas as • Veri Verififica carr y mejo mejora rand ndoo sus sus sist sistem emas as de pues puesta tass a tier tierra ra • Impe Impedi dirr la apro aproxi xima maci ción ón a las las part partes es acti activa vass no aisl aislad adas as medi median ante te:: Alejamiento Interposi Interposición ción de obstácu obstáculos los Enclavamientos • Realiz Realizar ar mante mantenim nimien iento to espec específi ífico co y oport oportuno uno a los equip equipos os e insta instala laci cione ones. s. • Inspe Inspecc ccion iones es periód periódica icass de las las insta instala laci cione ones. s.

ANALISIS DE RIESGOS ELECTRICOS 1. 2.

Reco Recole lecc cció iónn de de dat datos os de de cam campo po Investi Investiga gaci ción ón de cara caract cterí eríst stica icass de de fabricantes 3. Actu Actual aliz izac ació iónn de diag diagra rama mass unifila f ilare ress 4. Elabo Elabora raci ción ón de de bas bases es de de dat datos os en en soft softwa ware re 5. Mode Modela lado do del del sist sistem emaa de de pote potenc ncia ia 6. Anál Anális isis is de Sis Siste tema mass de de Pues Puesta ta a Tie Tierr rraa 7. Estu Estudi dios o s de Cort Cortoo Circ Circui uito to 8. Estu Estudi dios o s de Fluj Flujos o s de Carg Cargaa 9. Estu Estudi dios os de de Coord Coordin inac ació iónn de Pro Prote tecc ccio ione ness 10. Estudios Estudios de Relámpa Relámpago go de Arco (Arc Flash) Flash) 11. Especif Especifica icación ción y selecc selección ión de EPP 12. Reingenier Reingeniería ía de de las instalac instalaciones iones para para reducir reducir los niveles de peligros por relámpago de arco


ANÁLISIS DE RIESGOS ELÉCTRICOS 13.8 KV

13.8 KV

52 cal/cm2

56 cal/cm2

4.16 KV 4.16 KV

23 cal/cm2

32 cal/cm2 480 V 3 cal/cm2 480 V 6 cal/cm2

4.16 KV

4.16 KV

26 cal/cm2

55 cal/cm2


Tabla 2. Emplazamientos Emplazamientos analizados con apl icación de reingeniería. BUS

Circuito TCC

Protección

BUS KV

Dist. de Trabajo (cm)

CCM-52

19

IQ5A-52

0.22

30

18.0

CCM-24

3

ID23-24

0.48

30

16.3

CCM-32A

6

ID3A-32A

0.48

30

50.2

CCM-32B

6

ID3B-32B

0.48

30

48.6

CCM-34A

7

ID32A-34A

0.48

30

8.5

CCM-34B

7

ID32B-34B

0.48

30

8.39

CCM-42

9

FUS-42

0.48

30

53.4

CCM-44

14

ID4B-44

0.48

30

17.7

CCM-48

13

R4B-48f

0.48

30

20.8

CCM-50

18

R5A-50f

0.48

30

36.7

CCM-53

20

R5B-53f

0.48

30

33.7

CCM-54

21

R5B-54f

0.48

30

12.0

CCM-55

26

ID5B-55

0.48

30

44.4

CCM-56A

27

FUS-56A

0.48

30

33.4

CCM-57A

28

FUS-57A

0.48

30

23.1

CCM-57B

29

FUS-57B

0.48

30

42.6


ORIGINAL

Energía* incidente (cal/cm2)

REINGENIERÍA Acción de reingeniería Cambio de interruptor de 350 a 300A Cambio de interruptor de 600 a 250A Cambio de interruptor de 1600 a 1000A Cambio de interruptor de 1600 a 1000A Cambio de interruptor de 150 a 100A Cambio de interruptor de 150 a 100A Instalar interruptor ID41-42 de 400A Cambio de interruptores: I45-46 de 125 a 100A IQ4-45 de 200 a 150A I44-45 de 400 a 250A ID4B-44 de 400 a 250A Instalar interruptor ID4B-48 de 250A Instalar interruptor ID5A-50 de 500 A Instalar interruptor ID5B-53 de 500 A Instalar interruptor ID5B-54 de 400 A Ajustes al rele: R5B-54f T=12A, D=10, INST=63A Cambiar interruptor ID5B-55 de 1600 A a 1000 A Ajustes al rele: R5B-55f TAP=12A, D=10, INST=80A Instalar interruptor ID56-56A de 700 A Instalar interruptor ID57-57A de 150 A Instalar interruptor ID57-57B de 250 A

Energía* incidente (cal/cm2) 0.6 0.54 3.35 3.24 0.27 0.29 20.3

0.39

1.22 1.25 1.52 1.27

3.04 33.4 0.19 0.54

INGENIERÍA DE LA SEGURIDAD ELÉCTRICA Aunq Aunque ue exis existe tenn punt puntos os de alta alta inci incide denc ncia ia de ener energí gíaa de arco arco en todo todoss los los nivele niveless de volta voltaje je,, se han han encon encontra trado do área áreass de opor oportu tunid nidad ad:: En la coord coordina inació ciónn

de protec proteccio ciones nes Cambio de unidad unidades es de protecc protección ión Cambio Adecuarr el sobre sobre dimensi dimensiona onamien miento to de alguno algunoss equipo equiposs Adecua Adapta Adaptarr proced procedimie imiento ntoss de traba trabajo jo Identif Identifica icarr y evalua evaluarr las mejores mejores práctic prácticas as de seguri segurida dadd eléctr eléctrica ica Iden Identi tifficar icar mejo mejora rass tec tecnoló nológgicas icas en benef neficio icio de la seg segurid ridad y confiabilidad Establecer y difundir políticas de seguridad del trabajo con electricidad



CUESTIONARIO: •¿Que es mas destructivo, exponerse a la llamarada de una explosión en una línea de gas o la energía de un relámpago de arco? •¿Cuál es la duración del arco eléctrico? •¿Qué variables son claves para determinar el peligro del arco? •¿Podemos obviar el análisis de arco y usar los ejemplos de las tablas de NFPA 70E? •¿Qué métodos métodos de análisis de arco existen? •¿Cuál es el capitulo de mayor importancia en la norma, y por qué?

110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (PÁG. 16)


110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (A) General. El empleador debe implementar y documentar un programa general de seguridad eléctrica que ordene la actividad apropiada para la tensión, nivel de energía y condiciones del circuito.

110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (B) Conocimiento y Auto Disciplina. …conocimiento de los peligros…disciplina de trabajo… trabajo…

EDUCACION DEL PERSONAL


PRACTICA Y CONOCIMIENTO

110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (C) Principios del Programa de Seguridad Eléctrica: El programa de seguridad eléctrica deberá identificar los principios sobre los cuales se basa.

Reglamentos Reglamentos Internos de su Compañía

110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (D) Controles del programa de seguridad eléctrica. El programa de seguridad eléctrica deberá identificar los controles con los que se mide y monitorea.


110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (E) Procedimientos del programa de seguridad eléctrica. El programa de seguridad seguridad eléctrica debe identificar los procedimientos para trabajar trabajar dentro de la Frontera de Aproximación Limitada de conductores y partes de circuitos eléctricos energizados en ergizados operando a 50 voltios o más, donde un peligro eléctrico eléctrico exista, antes de de que comience el trabajo.


110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (F) Procedimiento de evaluación peligro/riesgo. peligro/riesgo. El programa de seguridad eléctrica deberá identificar el procedimiento que se usará para la evaluación de peligro/riesgo, antes de que comience el trabajo en dentro de la Frontera F rontera de Aproximación Limitada de conductores y partes de circuitos eléctricos energizados, operando operando en 50 voltios o más, o donde exista un peligro. El procedimiento debe identificar el proceso para la evaluación de peligro/riesgo que debe usar el empleado para evaluar la tarea antes de iniciar el trabajo.

110.7 PROGRAMA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA (PAG. 17) (G) Instructivo del trabajo. trabajo. (1) General General.. Antes de comenzar cada trabajo, el empleado responsable deberá realizar un instructivo del trabajo (resumen del trabajo)… (2) Tareas Repetitivas Repetitivas o Similares. Similares. (3) Trabajo de Rutina. Rutina.


ANEXO I: INFORME DE DE TRABAJO Y LISTA DE PLANEAMIENTO

ANEXO I: INFORME DE TRABAJO Y LISTA DE PLANEAMIENTO


ANEXO I: INFORME DE TRABAJO Y LISTA DE PLANEAMIENTO



BREVE DISCUSIÓN

• ¿Tienen los procedimientos procedimientos actuales actuales de Su Compañía una lista de planeamiento planeamiento o check list similar a este? • ¿Contempl ¿Contemplaa todos los los puntos puntos mencionado mencionadoss en la 70E?

AGENDA • Fronteras de Aproximación por Choque y Relámpago de Arco • Estableciendo una Condición de Trabajo Tr abajo Eléctricamente Segura • Trabajos que Involucran Riesgos Eléctricos • Permiso de Trabajo Trabajo Eléctrico Eléctrico Energizado Energizado • Los Pilares de la Seguridad Eléctrica • Procedimientos Candado / Etiqueta • EPP: Normas, Estándares, Selección, Uso y Mantenimiento • Etiquetado de los Puntos de Potencial Peligro


Anexo C LIMITES O FRONTERAS DE APROXIMACIÓN

FRONTERAS DE APROXIMACIÓN

C.1 Preparación para Aproximación. Aproximación. El mant manten ener er una segur seguraa dist distan anci ciaa de apro aproxi xima maci ción ón a los los cond conduc ucto tore ress o parte partess de circ ircuitos tos eléct éctricos ener nergizados expuestos, tos, es un med medio efecti ectivo para mant manteener ner la seg segurid uridaad eléc eléctr tric icaa. En la med medida ida en que dismin sminuuye la dista istanc ncia ia entre la persona y los conductores o partes de circuitos energizados expues expuestos tos,, aumenta aumentann el potenc potencial ial de accid accidente entess eléctric eléctricos. os.


FRONTERAS DE APROXIMACIÓN Fronteras de protección contra choque eléctrico:

FRONTERAS DE APROXIMACIÓN Frontera Limite de Aproximación Las Las pers person onas as no cali calififica cada dass está estánn segu segura rass cuan cuando do mant mantie iene nenn dist distan anci ciaa a los los cond conduucto ctores res y parte artess de circu ircuit itoos energ nergiz izaados exp expuest uestoos, inc incluye luyend ndoo el objeto condu nductiv tivo más más largo que se estén man manipu ipulando ndo, de tal tal mane manerra que ello elloss no pueda edan tene tenerr conta ontact ctoo o entr entraar en la dista istanc ncia ia de aisl aislaamien miento to de aire ire especi especific ficada ada para para los condu conducto ctores res o partes partes de circui circuitos tos eléctri eléctrico coss energiz energizad ados. os. C.1.2 Personas calificadas, calificadas, distancia segura de aproximación. C.1.2.2 Para que una persona traspase la frontera límit e de aproximación y entre en el espacio limitado, debe estar calificado para desempeñar el trabajo o la tarea.




Front Frontera era de Aprox Aproxima imació ciónn Restri Restringi ngida da Un límite de aproximación a una distancia de una parte viva expuesta dentro de la cual aumenta el ries iesgo de choque, debid bido a un arco arco eléct eléctri rico co ocas ocasion ionad adoo por por movi movimie mient ntos os invo involu lunt ntar arios ios,, para para el pers person onal al que que trab trabaj ajaa cerc cercaa de una una part partee viva. viva.


FRONTERAS DE APROXIMACIÓN Fronte Frontera ra de Aproxima Aproximació ciónn Restri Restringid ngidaa C.1.2.3 Para Para tras traspa pasa sarr la fron fronte tera ra de apro aproxim ximac ació iónn restr estring ingid idaa y entr entrar ar en el espa espaci cioo rest restri ring ngid ido, o, la pers person onaa calif calific icad adaa debe debe:: 1) Tene Tenerr un plan plan que que esté esté docu docume ment ntad adoo y apro aproba bado do por por el gere gerent ntee auto autori riza zado do 2) Util Utiliz izaar el EPP EPP apro propiad iado para ara trab trabaajar jar cerc cercaa de cond conduuctore toress o parte artess de circ circui uito toss ener energi giza zado doss expu expues esto toss y con con valo valore ress nomi nomina nale less para para los los nive nivele less de tensión tensión y energía energía relac relacion ionado adoss 3) Esta star seguro de que ningu n guna parte del cuerpo podrá entr ntrar en el espa spacio prohibido 4) Mini Minimi miza zarr el riesg e sgo debid ebidoo a mov movimi imiento entoss invo involu lunt ntaario rios mant manteenien nienddo el cuerpo, lo más más posible, fuera del espacio restr estriingi ngido y utili ilizando ndo en el esp espacio cio solo solo partes rtes del cuerpo erpo tan tan pro proteg tegida idas como como sea sea nec necesa esario rio para ejecut ejecutar ar el traba trabajo jo




Front Frontera era de Aproxim Aproximac ación ión Prohib Prohibida ida Un límite de aproximación a una distancia de una parte viva expuesta dentro de la cual se considera lo mismo que estar haci hacien endo do cont contac acto to con con la part partee viva. viva.

FRONTERAS DE APROXIMACIÓN Fronter Fronteraa de Aproxi Aproximac mación ión Prohib Prohibida ida C.1.2.4 Cruz Cruzar ar la Fron Fronte tera ra de Apro Aproxi xima maci ción ón Proh Prohib ibid idaa y entra ntrarr en el espa espaci cioo proh prohib ibid idoo es cons consid ider erad adoo lo mism mismoo que que hace hacerr cont contac acto to con con cond conduc ucto tore ress o part partes es de circ circui uito to ener energi gizado z adoss expu expues esto tos. s. Cons Consul ulte te la Gráf Gráfic icaa C.1 C.1.2.4 .2.4.. Por Por lo tant tanto, o, las las perso ersona nass calific calificada adass deben deben hacer hacer lo siguient siguiente: e:

1) Tene Tenerr entr entren enam amie ient ntoo espe especí cífifico co para para trab trabaj ajar ar en cond conduc ucto tore ress o parte artess de circ circui uito toss energizados 2) Tene Tenerr un plan plan docu docume ment ntad adoo que que just justififiq ique ue la nece necesi sida dadd de trab trabaj ajar ar tan tan cerc cercaa 3) Real Realizar i zar el análi nálisi siss de riesg e sgo 4) Tene Tenerr (2) (2) y (3) (3) apro aproba bado do por por la geren erenci ciaa auto autori riza zada da 5) Util Utilizar i zar EPP EPP (equi equipo p o de prot protec ecci cióón per persona sonall) que que sea sea apro aproppiado iado para para trab trabaj ajar a r en cond onductore ores o partes de circ ircuitos ener nergizad zados expue xpuest stos os y que tenga nga val valore ores nomina nominales les para para los nivele niveless de tensió tensiónn y la energ energía ía incid incident entee prese presente nte



LIMITES DE APROXIMACIÓN


Limites de Aproximació Aproximación: n: Tabla 130.2(C) Fronteras de Aproximación Aproximació n a Partes Energizadas para Protección contra Choque Fron Fronte tera ra de Apro Aproxi xima maci ción ón Limi Limita tada da Rango de la Tensión Nominal del Sistema, Fase a Fase

Conductor Móvil Expuesto

Parte de Circuito Fija Expuesta

Fron Fronte tera ra de Aproximación Restringida; Incluye Suma de Movimiento Inadvertido

Frontera de Aproximación Prohibida

Menos 50

No especificado

No especificado

No especificado

No especificado

50 a 300

3.05 m

1.07 m

Evitar Contacto

Evitar Contacto

3 01 a 7 5 0

3.05 m

1.07 m

304.8 mm

25.4 mm 177.8 mm

751 a 15 kV

3.05 m

1.53 m

660.4 mm

15.1 kV a 36 kV

3.05 m

1.83 m

787.4 mm

254 mm

36.1 kV a 46 kV

3.05 m

2.44 m

838.2 mm

431.8 mm

46.1 kV a 72.5 kV

3.05 m

2.44 m

965.2 mm

635 mm

72.6 kV a 121 kV

3.25 m

2.44 m

991 mm

812.8 mm

138 kV to 145 kV

3.36 m

3.05 m

1.093 m

939.8 mm

1 61 k V a 1 69 k V

3.56 m

3.56 m

1.22 m

1.07 m

230 kV a 242 kV

3.97 m

3.97 m

1.6 m

1.45 m

345 kV a 362 kV

4.68 m

4.68 m

2.59 m

2.44 m

500 kV a 550 kV

5.8 m

5.8 m

3.43 m

3.28 m

765 kV a 800 kV

7.24 m

7.24 m

4.55 m

4.4 m

Esas distancias básicas mínimas de aislamiento de aire para tensiones de 72.5 kV e inferiores están basadas ANSI/IEEE 4-1978 4th Printing,Standard 2003, Guide for Maintenance Techniques for High-Voltage Testing, Appendix 2B; y las tensiones superiores a 72.5 kV están basadas en ANSI/IEEE 516-2003, Methodson Methodson EnergizedPowerLines. EnergizedPowerLines.

FRONTERAS DE APROXIMACIÓN Fronteras de Protección Contra Choque Eléctrico Punto en Circuito o Parte Energizada

Frontera de Aproximación Prohibida

Frontera de Aproximación Restringida

Frontera Aproximación Limitada


FRONTERAS DE APROXIMACIÓN Fron Fronter teraa de Protec Protecci ción ón cont contra ra Relám Relámpag pagoo de Arco Arco El lími límite te de apro aproxi xima maci ción ón a una una dist distaancia ncia de las las part partes es viva vivass expu expues esta tass dentr entroo de la cual cual una una perso ersona na pued puedee reci recibi birr una una quem quemad adur uraa de segu segund ndoo grad gradoo si ocur ocurri rier eraa un relámpa relámpago go de arco arco eléctric eléctrico. o.

C.1.2 Personas calificadas, distancia segura s egura de aproximación. C.1 C.1.2. .2.1 Dete etermin rminar ar la fron fronte terra de prote rotecc cciión cont contrra arco arco,, y, si se va a traspasar la frontera, se deberá utilizar EPP apropiado de prot protec ecci ción ón contr contraa el arco arco eléc eléctr tric ico. o.




Fronteras de Protección Contra Arco Eléctrico Solamente Personas Calificadas y Autorizadas.

1.2 cal/cm²

Con el EPP contra arcos eléctricos adecuado. Las personas no calificadas solo pueden cruzar con escolta, recibir una inducción sobre los peligros a los que se expone, sobre como debe comportarse dentro del área y usar el EPP. Frontera de Protección Contra Relámpago de Arco (Variable)

FRONTERAS DE APROXIMACIÓN SE PUEDEN OPERAR EQUIPOS SIN RIESGO A LA EXPOSICION DE UN ARCO O CHOQUE ELECTRICO: ELECTRICO: • MIENTRAS LOS TABLEROS ESTEN

CERRADOS • CUENTEN CON TODA SU TORNILLERIA • SU RESISTENCIA MECANICA NO HAYA SIDO AFECTADA • SEAN A PRUEBA DE ARCOS ELÉCTRICOS


CUESTIONARIO ¿Qué entienden por espacio prohibido,? ¿A quién se le considera una persona calificada? Mencionen buenas practicas para el trabajo dentro de la frontera de protección contra relámpago de arco. Mencionen buenas practicas para el trabajo dentro de la frontera de aproximación prohibida. ¿En que espacio se permite la entrada de personas no calificadas que cuenten con EPP?


CUESTIONARIO ¿Puede un ayudante asistir a un especialista durante una libranza? ¿Que consideraciones debemos tener en caso de hacerlo? ¿A que distancia debemos comenzar a utilizar el EPP especial? ¿Luego de la libranza podemos quitarnos el EPP? ¿A partir de que Frontera debemos utilizar guantes aislantes? ¿Un termógrafo requiere guantes aislantes y traje para arcos? ¿Hasta que frontera puede ingresar un trabajador no calificado?


140


ARTICULO 120 ESTABLECIMIENTO DE UNA CONDICIÓN ELÉCTRICAMENTE SEGURA

AGENDA • Estableciendo una Condición de Trabajo Tr abajo Eléctricamente Segura • Trabajos que Involucran Riesgos Eléctricos • Permiso de Trabajo Trabajo Eléctrico Eléctrico Energizado Energizado • Los Pilares de la Seguridad Eléctrica • Procedimientos Candado / Etiqueta • EPP: Normas, Estándares, Selección, Uso y Mantenimiento • Etiquetado de los Puntos de Potencial Peligro


LOS 6 PASOS PARA ESTABLECER UNA CONDICIÓN DE TRABAJO ELÉCTR ELÉCTRICAMENTE ICAMENTE SEGURA SEGURA (PAGI (PAGINA NA 19) 1.

Determinar Determinar todas todas las posibl posibles es fuentes fuentes de de suministro suministro de energía. energía. Revisar Revisar planos, diagramas y etiquetas.

2.

Después Después de interrumpir interrumpir la corriente corriente de carga, carga, abrir abrir los disposi dispositivos tivos de desconexión para cada fuente.

3.

Cuando Cuando sea posible, posible, verifica verificarr visualmente: visualmente: Cuchillas Cuchillas abiertas abiertas o Interruptores Interruptores en posición de desconexión.

4.

Instalar Instalar dispo dispositi sitivos vos Candad Candadoo / Etiquet Etiqueta. a.

5.

Utilizar Utilizar detecto detectorr de tensión adecuad adecuadoo para determinar determinar la desenerg desenergizaci ización. ón.

6.

Poner a tierra tierra los los conducto conductores res de de fase fase o partes partes de de circuitos. circuitos. Instalar Instalar dispositivos de conexión a tierra con valores nominales para falla posible.

ESTABLECIENDO UNA CONDICIÓN DE TRABAJO ELÉCTRICAMENTE SEGURA Paso No. 5: Prueba de Tensión

• • • •


Deben Deben Cono Conocer cer las Herra Herrami mient entas as y su Funcionamiento Deben Deben ser ser Utiliz Utilizada adass por por Person Personal al Calificado ficado Utiliza Utilizarr el Detector Detector de Tensió Tensiónn de de Valor Valor Nominal Nominal Apropiado Verifica Verificarr su Funcio Funcionami namiento ento Antes y despué despuéss de de Usarlo

ARTICULO 130 TRABAJOS QUE INVOLUCRAN RIESGOS ELÉCTRICOS

TRABAJOS QUE INVOLUCRAN RIESGOS ELÉCTRICOS 130.1 Justificación del Trabajo 1. General. General. Los conductores conductores y partes partes de circuitos circuitos energizados energizados a las que el empleado puede estar expuesto deben ponerse en una condición de trabajo eléctricamente segura antes de que el empleado trabaje dentro de la Frontera de Aproximación Limitada de esos conductores o partes. 1) Riesgo Riesgo mayor. El trabajo en energiz energizado ado debe ser permitido permitido donde el empleador pueda demostrar demostrar que desenergizar desenergizar introduce peligros peligros adicionales o incrementa los riesgos. 2) Impracticabl Impracticable. e. El trabajo en energizado energizado debe debe ser permitido donde el empleador pueda demostrar que la tarea a realizar es impracticable en un estado desenergizado desenergizado debido debido al diseño del equipo o limitaciones limitaciones operacionales. 3) Menor que que 50 voltios. Para conductore conductoress eléctricos eléctricos y partes partes de circuitos energizados que operan a menos de 50 voltios a tierra no se debe requerir que estén desenergizados donde la capacidad capacidad de la fuente y cualquier protección de sobrecorriente sobrecorriente entre la fuente de energía y el trabajador son considerados considerados y es determinado que no existirá mayor exposición a quemaduras eléctricas o a explosión debida a arcos eléctricos.


TRABAJOS QUE INVOLUCRAN RIESGOS ELÉCTRICOS

2. Permi Permiso so de Trabajo Trabajo Eléc Eléctri trico co Energiza Energizado do 1)

Cuan Cuando do se requ requie iere re.. Cuando se trabaja en conductores o partes de circuitos energizados que no se encuentran en una condición de trabajo eléctricamente segura (ej., por las razones de peligro mayor o adicional o que no sea factible de acuerdo con 130.1), el trabajo que se va a realizar se debe considerar trabajo eléctrico energizado y solo se podrá realizar mediante permiso escrito.

PERMISO DE TRABAJO ELÉCTRICO ENERGIZADO 2)

Elem Elemen entos tos del del Perm Permis isoo de Trab Trabaj ajo. o. El permiso de trabajo eléctrico energizado incluirá, pero no estará limitado a, los siguientes ítems:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Descrip Descripció ciónn de Circuito Circuitoss y Equipo Equiposs Justifi Justificac cación ión de Trabaj Trabajoo Energ Energizad izadoo Desc Descrip ripci ción ón de de Proce Procedi dimie miento nto Resulta Resultados dos del del Análisis Análisis de de Peligro Peligro de de Choque Choque Eléctric Eléctricoo Determ Determinac inación ión de de Frontera Frontera de Choque Choque Eléctr Eléctrico ico Resultad Resultados os del del Análisis Análisis de Peligr Peligroo de Relámp Relámpago ago de de Arco Determ Determinac inación ión de Fronte Frontera ra de de Relámpa Relámpago go de Arco Arco EPP Adec Adecuad uadoo para para la Tarea Tarea a Realiz Realizar ar Medios Medios de Restricción Restricción de Acceso Acceso de Personas Personas no Calificada Calificadass Evidencia Evidencia de Realización Realización de Descripción (Descripción (Descripción de Peligros) Peligros) Firmas de de Aprobación Aprobación del Trabajo Trabajo


ANEXO J: PERMISO DE TRABAJO ELÉCTRICO ENERGIZADO

PERMISO DE TRABAJO ELÉCTRICO ENERGIZADO 3) Excepciones Excepciones al permiso permiso de trabajo. trabajo. Trabajo realizado dentro de la Frontera de Aproximación Limitada de conductores o partes de circuitos energizados por personas calificadas relacionado con tareas tales como pruebas, solucionar problemas, mediciones de tensión, etc., se permitirá que se realicen sin el permiso de trabajo eléctrico energizado, si se siguen los apropiados procedimientos de trabajo seguro y se utilizan equipos de protección personal de acuerdo con el Capítulo 1. Si el propósito de cruzar la Frontera de Aproximación Limitada es solo para inspección visual y la frontera de aproximación restringida no será atravesada, entonces un permiso de trabajo eléctrico energizado no será requerido.

150


BREVE DISCUSIÓN

• ¿Qué opinan opinan del permiso permiso de trabajo eléctri eléctrico co energizado? energizado?

• ¿Cuenta ¿Cuenta hoy su empresa empresa con con un documen documento to similar? similar?

PROCEDIMIENTO CANDADO / ETIQUETA


153

PROCEDIMIENTO CANDADO / ETIQUETA 120.2 Trabajo En o Cerca de Conductores o Partes de Circuitos Eléctricos Desenergizados a los que se les ha Instalado Candado/Etiqueta. Todos los empleadores deberán identificar, documentar, e implementar procedimientos Candado / Etiqueta de acuerdo con articulo 120.3 para salv salvag agua uard rdar ar a los los emple emplead ados os cont contra ra la expo exposic sició iónn a peli peligr gros os eléc eléctri trico coss cuan cuando do ello elloss se encu encueentr ntren trab trabaj ajan ando do en o cerc cercaa de cond conduc ucto tore ress o part partes es de circ circui uito toss eléctr eléctrico icoss desener desenergiz gizad ados os que que tienen tienen la proba probabil bilida idadd de produ producir cir herida heridass debida debidass a conta contacto cto inadv inadver ertid tidoo o acci accide denta ntall o falla falla de equi equipo pos. s.


PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENT O CANDADO / ETIQUETA 3) Disp Dispos osit itiv ivoo de cand candad ado. o.   

 

 

Un canda candado do incluy incluyee una cerra cerradu dura ra (llav (llavee o clave) clave).. El canda candado do debe deberá rá inclui incluir un métod métodoo para para ident identifi ifica carr a la perso persona na que que insta instaló ló el canda candado do.. Se perm permit itir iráá que que un cand candad adoo sea sea solo solo una una cerr cerrad adur uraa, siem siempr pree y cuan cuando do que que la cerr cerrad adur uraa sea sea fáci fácilme l mente nte ide identif ntific icaable como como un dispos s posit itiv ivoo para para cand andado ado, adem demás de los los medio edioss para para ident identifi ificar car a la person personaa que que insta instaló ló la cerra cerradu dura ra.. Los Los canda candado doss se debe deberá ránn fijar ar para para impedi impedir la opera operaci ción ón de los medi medios os de desc descone onexió xiónn sin sin recurr recurrir ir a fuerza fuerza indeb indebid idaa o el uso de herra herrami mient entas. as. La etiqueta, que se utiliza junto con el candado, deberá contener un enunciado que proh prohíb íbaa la oper operac ació iónn no auto autori riza zada da de los los medi medios os de desc descon onex exió iónn o el reti retiro ro no auto autori rizado z ado de disposit dispositivo. ivo. Los Los disp dispos osit itiv ivos os de cand candad adoo debe deberá ránn ser ser adec adecua uado doss para para las las cond condic icio ione ness ambi ambien enta tale less y para para la dura duraci ción ón del del canda candado do.. Cuan Cuando do se util utilic icen en cand candaados dos con llave a ve o clave, a ve, la llave a ve o la clave a ve deber eberán án perma ermane nece cerr en poses osesió iónn de la perso ersona na que que insta nstale le el cand candad adoo o de la pers persoona resp respoonsab nsable le,, cua cuando ndo lo estable establezca zca el proced procedimie imiento. nto.

PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENT O CANDADO / ETIQUETA 4)   



Disp Dispos osit itiv ivoo de etiq etique ueta ta..

El disp disposi ositivo tivo de etiqueta queta inclui incluirá rá una etiq etiquet uetaa junto junto con con los medios medios de fijac fijación ión.. El disp dispos osit itiv ivoo de cand candad adoo será será fáci fácilm lmeente nte iden identi tififica cabl blee como como un disp dispos osit itiv ivoo de etiq etique ueta ta y adec adecua uado do para para las las condi condiciones ciones ambie ambienta ntales les y la dura duraci ción ón del del proc proced edimi imiento ento de etiqueta queta.. Los Los med medios ios de fija fijacción ión del dispo isposi siti tivo vo de etiq etique ueta ta debe debenn ser ser cap capaces aces de resi resist stir ir por lo menos nos 222.4 N (50 (50 libras) de peso aplicadas en ángulo recto a la superficie de los medi medios o s de descon sconex exió ión. n. Los Los med medios ios de fija fijaci cióón de la etiq etique ueta ta debe deberá ránn ser: er: fija fijaddos con la mano mano,, auto auto aseg asegur urab able le,, no afloj flojab able les, s, no podr podráán ser ser reuti eutililiza zabl bles es,, y ser ser igua iguall a un amar amarre re de cabl cablee de nylon nylon resist resistent entee a todos todos los medi medios os ambi ambient entes. es. Las Las etiq etique ueta tass debe deberá ránn cont conten ener er un enun enunci ciad adoo que que proh prohíb íbaa la oper operac ació iónn no auto autori riza zada da de los los medi medios os de desc descon onex exió iónn o la remo remoci ción ón de la etiq etique ueta ta..


LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA

LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA SEGURIDAD ELECTRICA

INGENIERIA DE CONTROL

OPERARIO CALIFICADO CAPACITACION

PROCEDIMIENTOS

ADMNISTRACION


DE TRABAJO

ELEMENTOS DE SEGURIDAD

LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA LA ADMINISTRACION • Compro Compromiso miso por por parte parte de la “Alta “Alta Adminis Administra tració ción” n” • Conocimiento, Conocimiento, Apoyo e Interés Verdadero Verdadero por por parte parte de la “Gerencia “Gerencia de de Mantenimiento” • Participac Participación ión del del Team Team de Segurid Seguridad ad Eléctrica Eléctrica,, tomando tomando el el rol de enlace enlace entre Gerencia y Trabajadores • Apoyo Apoyo y Difusi Difusión ón del del Programa Programa a través través de las Superinte Superintendencia ndenciass “Debe haber concientización y un apoyo constante en todos los niveles de la organización para establecer un proceso de mejora continua”

LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA INGENIERIA DE CONTROL • Diseño Diseño de insta instalac lacion iones es basad basadoo en NEC • Implementar Implementar las medida medidass de seguridad seguridad en instalacio instalaciones nes del del NEC • Análisis de riesgos riesgos y reingeniería reingeniería del sistema eléctrico; eléctrico; lograr lograr los los más bajos bajos niveles de peligros (en ergía incidente, sobretensiones transitorias, sensibilidad y selectividad de protecciones, entre otras) • Administ Administrac ración ión de camb cambios ios en siste sistema ma eléct eléctric ricoo

“Las instalaciones mas confiables para lograr la máxima seguridad de los trabajadores”


LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO •

Lineami Lineamiento entoss para para la interac interacció ciónn del trab trabaja ajado dorr electric electricista ista con con las instalaciones confiables Defin efinir ir los los crit criter erio ioss para evalu valuaar los los proce roceddimie imient ntoos como críti rítico coss de el programa de seguridad eléctrica. Quienes los formulan y aprueban, quiene quieness deben deben conoc conocerl erlos os y quienes quienes deben deben aplica aplicarlo rlos. s. Bajan Bajan aun aun más los nivele niveless de pelig peligros ros,, con herram herramienta ientass admini administra strativa tivass Etiquet Etiquetado ado de los equip equipos os como como medida medida de de segurid seguridad, ad, llama llamando ndo la atenc atención ión de los trabajadores Desarr Desarroll olloo y Aplica Aplicació ciónn de Procedi Procedimient mientos os Crít Crítico icoss y Frecuentes Frecuentes para para tareas rutinarias, especificas y criticas.

•

• • •

“Procedimientos y Practicas de Trabajo Seguras”

LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO Algunos de los fundamentales son: • • • • • • •

Trabajo en o Cerca de Partes Energizadas Expuestas Establecimiento de la Condición C ondición de Trabajo Eléctricamente Segura Candado – Etiqueta: Simple y Complejo Primeros Auxilios y Rescates por Accidentes Eléctricos El éctricos Emergencias por Incendios Eléctricos Manual de Elementos Element os de Seguridad Eléctrica Registros de Administración Adminis tración de Elementos de Seguridad de Seguridad

162


LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA OPERARIO CALIFICADO / CAPACITACION / COMPETENCIAS • Calificac Calificación ión del del Personal, Personal, Aprendizaje Aprendizaje Teórico Teórico y Practico Practico • Programa Programa de capacita capacitación ción con con frecue frecuencias ncias establecida establecidass • Temas de capaci capacitació taciónn integrales integrales que den den crecimiento crecimiento sostenido sostenido al al conocimiento del personal • Certifi Certificac cación ión en en las distin distintas tas Norm Normas as y Estánd Estándare aress • Auditorias Auditorias (Internas y Externas) Externas) del Proces Procesoo de Mejora Mejora Continua Continua “La falta de conocimiento es un peligro para todos”

EXIGENCIAS DE LA NORMA NFPA 70E 2) Entrenamien Entrenamiento. to. Todas Todas las personas personas que que puedan puedan estar expuesta expuestass deben deben recibir recibir entrenamiento para que entiendan el procedimiento establecido para controlar la energía y la responsabilidad de ellos al ejecutar el procedimiento. Los nuevos empleados (o reasignados) deben recibir entrenamiento (o ser re-entrenados) para que entiendan el procedimiento candado/etiqueta en lo que tiene que ver con sus nuevas responsabilidades. 

Responsabilidades del empleador contratista.

1) El empleador empleador contratista contratista debe debe asegurarse asegurarse de que que a sus empleados empleados se le den instrucciones acerca de los peligros comunicados al empleador contratista por el empleador anfitrión. Estas instrucciones, son adicionales a la capacitación básica requerida en base a esta norma.

164


EXIGENCIAS DE LA NORMA NFPA 70E Los empleados deben ser entrenados para comprender los riesgos específicos relacionados con la energía eléctrica. Estos empleados deben ser entrenados en prácticas seguras de trabajo y procedimientos necesarios requeridos para proveer protección contra los peligros eléctricos asociados con su respectivo trabajo o tareas. 

Tipo de entrenamiento. El entrenamiento exigido por esta sección debe ser en salón o en el sitio de trabajo o, en una combinación de los dos. El grado de entrenamiento que se imparta se debe determinar por el riesgo hacia el empleado.



Procedimientos de emergencia. Los empelados expuestos a choque eléctrico, deben ser entrenados sobre métodos para liberar a las víctimas del contac to con conductores conductores eléctricos expuestos o partes de circuitos energizados. Ellos regularmente deben ser instruidos en métodos de primeros auxilios y procedimientos de emergencia, tales como como los métodos aprobados para la resucitación, si sus responsabilidades ameritan ese entrenamiento. El entrenamiento de los empleados sobre métodos aprobados de resucitación, incluyendo reanimación cardiopulmonar (RCP), debe ser certificado por el empleador anualmente.

165

EXIGENCIAS DE LA NORMA NFPA 70E 1) Persona Persona calificada. calificada. Una persona persona califica calificada da debe debe recibir recibir entrenamien entrenamiento to para llegar a ser conocedora de la construcción y operación de equipos o un método de trabajo trabajo especifico especifico y recibir recibir entrenamiento entrenamiento para reconocer reconocer y evitar los peligros peligros eléctricos que se puedan presentar con respecto a ese equipo o método de trabajo. 

Esas personas también deben estar familiarizadas con el uso apropiado de técnicas de prevención especiales, EPP, incluyendo de relámpago de arco, materiales aislantes y de blindaje, herramientas aislantes y equipos de pruebas. Una persona puede ser considerada calificada con respecto a ciertos equipos y métodos pero sin embargo aun no estar calificada para otros.

166


EXIGENCIAS DE LA NORMA NFPA 70E 

1) 2) 3) 4)

Esas personas a quienes se les permite trabajar dentro de la frontera limitada de aproximación o más, deben como mínimo, recibir entrenamiento adicional en todo lo siguiente: Las destre destrezas zas y técnicas técnicas necesar necesarias ias para para distingui distinguir conducto conductores res y partes partes de circui circuitos tos eléctricos energizados expuestos y otras partes de equipos eléctricos Las destr destreza ezass y técnicas técnicas necesar necesarias ias para para determin determinar ar la tensión tensión nominal nominal de conductores y partes de circuitos eléctricos energizados expuestos Las dista distancia nciass de aprox aproxima imación ción de de la Tabla Tabla 130. 130.2(C) 2(C) y las tensione tensioness correspondientes a las que el personal calificado estará expuesto El proced procedimie imiento nto de toma toma de decisi decisiones ones necesari necesarioo para para determin determinar ar el grad gradoo y alcance del peligro, el equipo de protección personal y el necesario planeamiento del trabajo trabajo para realizar la tarea tarea de manera manera segura segura

167

PREPARACIÓN PARA LA EMERGENCIA


LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA ELEMENTOS DE SEGURIDAD • Selección Selección de de los elementos elementos de segurida seguridadd adecuad adecuados os en base a los niveles niveles de de peligros que dictaminen los análisis de riesgos • Elementos Elementos de de seguridad seguridad que que su diseño diseño permita permita trabajar trabajar sin que representen representen un estorbo al usuario • Tallas Tallas en base base a las carac característic terísticas as física físicass del usuario usuario • Especifica Especificaciones ciones de elementos elementos de de seguridad seguridad en en base base a las más altas normas normas y estándares • Selección Selección del EPP EPP dictad dictadoo por por los análisis análisis de de riesgos riesgos “La ultima línea de defensa”

LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELECTRICA SEGURIDAD ELECTRICA

INGENIERIA DE CONTROL

OPERARIO CALIFICADO CAPACITACION

PROCEDIMIENTOS

ADMNISTRACION


DE TRABAJO


EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL NORMAS, ESTÁNDARES, SELECCIÓN, USO Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO

EPP CHOQUE ELECTRICO


AISLAMIENTO DEL CUERPO HUMANO Para impedir un choque eléctrico, debemos evitar t rabajar en o cerca de partes energizadas. Lamentablemente no siempre es posible; en tales ocasiones, el personal calificado que vaya a trabajar deberá tomar todas las precauciones necesarias. Las medidas de seguridad que se deben tomar para mi tigar los peligros eléctricos giran alrededor de cuatro áreas principales: la in geniería de control, los procedimientos de trabajo, el adiestramient o y capacitación, y como última barrera de defensa, los elementos elem entos de seguridad. ¿Para qué se inventaron los elementos de seguridad eléctrica aislantes? Para evitar que los trabajadores formen parte de un circuito y sufran choques eléctricos.

AISLAMIENTO DEL CUERPO HUMANO Existen zapatos aislantes, tapetes aislantes y otras barreras que incrementan la impedancia del trabajador a tierra. Mantas aislantes, cobertores de líneas, mangas y guantes aislantes que incrementan la impedancia entre el trabajador y los conductores energizados expuestos. Herramientas aislantes y pértigas que ofrecen aislamiento entre el trabajador y el conductor conductor energizado expuesto. Todos estos elementos element os de seguridad y muchos otros, fueron inventados para modificar la impedancia del trabajador, eliminando las posibilidades de que el trabajador forme parte de un circuito y que sufra un choque eléctrico. Los elementos de seguridad eléctrica aislantes, se seleccionan en base al nivel de voltaje en que se trabaja.


CONOCIENDO LA NORMA Y EL EPP ASTM D-120 Norma de Guantes Aislantes: Pruebas de Uso y Resistencia TABLA 1 Guante Clase 00

Uso (Voltaje Máximo) 500

0 1 2 3 4

1000 7500 17000 26500 36000

CONOCIENDO LAS NORMAS Existen grupos de consenso general dedicados al desarrollo de normas y estánd tándaares res de prueba eba para mate materriales y diseños ños de elemen mentos tos de seg seguridad eléctricos aislantes. La siguiente tabla muestra algunas de las normas y está stánda ndares que se deben conte ntempl mplar al selecc eccionar nar, utili ilizar o man mantener ner los elemento elementoss de seguri segurida dadd eléctri eléctrica ca aislan aislantes. tes. Se deben eben toma tomarr en consid sidera eració ción como míni mínima ma tod todas esta stas al esp especif ecific icaar los los elemento elementoss de seguri segurida dadd propo proporci rciona onados dos a los traba trabajad jadore oress electr electrici icista stas. s.


Objeto Bot as as y za pa pat os os

Número y Título AST M F1116 , Standard Test Test Method for Determining Dielectric Strength of Dielectric Footwear ASTM F1117, F1117, Standard Specification for Dielectric Footwear ASTM F2413, Standard Standard Specification for Performance Requirements Requirements for Foot Protection Protection ASTM F2412, Standard Standard Test Methods for Foot Protection

Cubiertas

AST M D 1049, Standard Specification for Rubber Covers

Detectores de voltaje

ASTM F1796, Standard Specification for High Voltage Detectors—Part Detectors—Part 1 Capacitive Type to be Used for Voltages Exceeding 600 Volts AC

Escaleras

ANSI A14.1, ANSI A14.3, A14.3, ANSI A14.4, A14.4, ANSI A14.5, A14.5,

Guantes y mangas

ASTM F696, Standard Specification for Leather Protectors for Rubber Insulating Gloves and Mittens ASTM D120, D120, Standard Specification for Rubber Insulating Gloves ASTM D1051, D1051, Standard Specification for Rubber Insulating Sleeves ASTM F496, Standard Specification for In-Service Care of Insulating Gloves and Sleeves

Mangueras Mangueras y cubiertas

Safety Requirements for Portable W ood Ladders Safety Requirements for Fixed Ladders Safety Requirements for Job-Made Ladders Safety Requirement for Portable Reinforced Plastic Ladders

AST M D 1050, Standard Specification for Rubber Insulating Line Hoses ASTM F 478, Standard Specification for In-Service Care of Insulating Line Hose and Covers ASTM D1050, Standard Specification for Rubber Insulating Line Hose ASTM D1049, Standard Specification for Rubber Insulating Covers

Mantas

ASTM D 1048, Standard Specification for Rubber Insulating Blankets ASTM F 479, Standard Specification for In-Service Care of Insulating Blankets

Inspección de Productos de Hule

ASTM F1236, Standard Guide for Visual Inspection of Electrical Protective Rubber Products

Herramientas/escal eras de fibra de vidrio

ASTM F 711, 711, Standard Specification for Fiberglass-Reinforced Plastic (FRP) Rod and Tube Used in Line Tools

Protecciones Plásticas

ASTM F 712, Standard Test Methods for Electrically Insulating Plastic Guard Equipment for Protection of Workers ASTM F968, Standard Specification for Electrically Insulating Plastic Guard Equipment for Protection of Workers

Herramientas de línea viva, cortocircuito y puesta a tierra temporal

ASTM F 855, Standard Specification for Temporary Protective Grounds to Be Used on De-energized Electric Power Lines and Equipment ASTM F711, F711, Standard Specification for Fiberglass-Reinforced Plastic (FRP) Rod and Tube Used in Live Line Tools ASTM F2249, Standard Specification for In-Service Test Test Methods for Temporary Temporary Grounding Jumper Assemblies Used on De-Energized Electric Power Lines and Equipment ASTM F2321, Standard Specification for Flexi ble Insulated Temporary Temporary By-Pass Jumpers

Tapetes Herramientas de mano

AST M D178, Standard Specification for Rubber Insulating Matting ASTM F 1505, Standard Specification for Insulated and Insulating Hand Tools Tools


CONOCIENDO LA NORMA Y EL EPP • La mejo ejor manera nera de aumenta entarr la conc conciient entizaci zacióón acerc erca de las dista stanci ncias de trab trabaj ajoo y la segu seguri rida dad, d, es defi defini nirr las las dist distan anci cias a s perm permit itid idas as,, incr increm emen enta tarr el cont contro roll acer acerca ca de quie quiene ness pued pueden en cruz cruzar ar cier cierta tass fro fronter nteras as y dete determ rmin inar ar los elemento ntos de seguridad dad que se deben uti utiliz lizar en o cerca rca de equipo ipos a partes partes energizada energizadass expuestas expuestas.. • Para Para la prote roteccció ción contra ntra choq hoque eléc eléctr triico, resu resullta sim simple sel selecc eccionar nar los elem elemen ento toss de segu seguri rida dadd adec adecua uado dos, s, ya que que tanto tanto esto estos, s, como como las las dista distanc ncia iass de trab trabaj ajoo está estánn basa basada dass en los los nivel niveles es de volt voltaj aje. e. • ¿Cu ¿Cuales son son las dista stanci ncias de tra trabajo que rig rigen en su compañía ñía? • El peligro de contacto depende de la distancia entre el conductor ener energi giza zado do y el trab trabaj ajad ador or.. Si un cond conduc ucto torr es móvi móvill o el trab trabaj ajad ador or está está en movi movim mient iento, o, esta estass dist distan anci cias as pued pueden en vari variar ar.. Por Por ejem ejempl plo, o, un cabl cablee en una una línea línea aérea aérea podr podría ía move moverse rse con con el vien viento to,, asim asimis ismo mo un traba trabaja jado dorr mont montad adoo en una canastilla podría estar inestable. La siguiente tabla sugiere dimen dimensio siones nes disti distinta ntass para para dista distanci ncias as fijas fijas y variab variables les.. (pag (pag.. 27)

CONOCIENDO LA NORMA Y EL EPP Guantes de Algodón

Guantes Aislantes y su Protector de Cuero Guantes Aislantes


CONOCIENDO LA NORMA Y EL EPP Re-Certificación Re-Certificación de Guantes Aislantes cada 6 meses Acorde con ASTM D120 Prueba de Campo

Prueba en Taller

Herramientas Aislantes

¿QUE PODEMOS OBSERVAR EN ESTA FOTO?


PELIGRO ARCO ELECTRICO

¿COMO PROPORCIONA PROTECCIÓN LA VESTIMENTA RLL O IGNIFUGA? • No se encie enciende nde,, quem quema, a, derr derrite ite gotea gotea • Resi Resiste ste el desg desgar arro ro/r /rot otur uraa • Mantiene una barrera barrera que que aísla aísla al trabajado trabajadorr de la fuente térmica • Reduce las lesiones de quemaduras • Aumenta la supervivencia supervivencia • Ayuda a conservar la calidad de vida


POR EL CONTRARIO SI LA ROPA SE ENCIENDE LAS AREAS CUBIERTAS PUEDEN QUEMARSE MAS SERIAMENTE QUE LO EXPUESTO RESULTANDO EN EXTENSAS QUEMADURAS DE 3ER GRADO

LA IMPORTANCIA DEL ANALISIS DE RIESGO Y SELECCION APROPIADA A PROPIADA DEL EPP



Vestimenta Resistente al Fuego Expuesta a Mayor Intensidad que su Nivel de Protección 80 vs. 22 cal/cm² Accidente Real Agosto 1999


80 cal/cm² Compartimiento Nivel del Piso

Accidente Real Agosto 1999


1) Anál Anális isis is de Rie Riesg sgoo 2) Selecci Selección ón del del EPP Aprop Apropiad iadoo para para cada Tarea Tarea

Nivel de Protección (ATPV c al/cm2) SIEMPRE MAYOR que el Peligro Consulte a un Es pecialista por Alternativas


LA IMPORTANCIA DEL ANALISIS DE RIESGO Y SELECCION APROPIADA A PROPIADA DEL EPP •

ATPV o Valor de Protección Termal Termal al Arco: La energía incidente en un material m aterial que resulta en un 50% de probabilidades probabilidades de que exista suficiente transferencia de energía a través del m aterial para causar el inicio de una quemadura de segundo grado.

•

BIRG™ o Guía de Reducción de Heridas por Quemaduras: Quemaduras: Sistema que reporta no solo el ATPV (50% de probabilidades de quemaduras), sino que además incluye valores desde el 40% al 1%, ofreciendo así la mayor seguridad posible.

CONOCIENDO LAS NORMAS Existen grupos de consenso general dedicados al desarrollo de normas y estándares para materiales y dise diseñños de EPP para para arcos eléctricos. La siguie guiennte tabla bla muestra algunas de las normas y estándares que se debe debenn cont ontemplar plar al sel seleccio cionar, nar, utiliz lizar o mant manteener ner los eleme elemento ntoss de segurid seguridad ad contra contra arcos arcos eléct eléctric ricos. os. Se deben tomar en consideración como mínima todas estas al especificar los elementos de seguridad proporc proporcion ionado adoss a los los trabaj trabajado adores res elec electri trici cista stas. s.


CONOCIENDO LAS NORMAS Objeto

Número y Título

Camisas, Pantalones, ASTM F1506, F1506, Standard Performance Specification for Capuchas, Chamarras, Flame Resistant Textile Materials for Wearing Apparel Overoles, Chalecos for Use by Electrical Workers Exposed to Momentary Momentary Refrescantes, Guantes Electric Arc and Related Thermal Hazards para Termógrafos, ASTM F2621, F2621, Standard Practice for Determining Response Impermeable para la Characteristics and Design Integrity of Arc Rated Lluvia Finished Products in an Electric Arc Exposure Capuchas (Escafandras), Protectores Faciales

ASTM F2178, F2178, Standard Test Method for Determining the Arc Rating and Standard Specification for Face Protective Products

Camisas, Pantalones, ASTM F1959, F1959, Standard Test Method for Determining the Capuchas, Chamarras, Arc Rating of Materials for Clothing Overoles, Guantes ASTM F1958, F1958, Standard Standard Test Method for Determining the para Termógrafos Ignitability Ignitability of Non-flame-Resistance Non-flame-Resistance Materials Materials for Clothing by Electric Arc Exposure Method Using Mannequins

CONOCIENDO LAS NORMAS Camisas, Pantalones, NFPA 70E, Norma para la Seguridad Eléctrica en Lugares Capuchas, Chamarras, de Trabajo Overoles, Chalecos Refrescantes, Mantas Supresoras, Supresoras, Arnés, Escudo, Impermeable para la Lluvia, Protectores Faciales Escudo para pértiga

ASTM F2522, Standard Test Method for Determining the Protective Performance of a Shield Attached on Live Line Tools or on Racking R ods for Electric Arc Hazards

Arnés y accesorios

ASTM F887, Standard Specifications for Personal Climbing Equipment

Impermea Impermeable ble para para la Lluvia Lluvia ASTM F1891 F1891, Standard Specification Specification for Arc and Flame Resistant Rainwear


NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR 3 TIPOS DE ESTANDARES • Estándares de los Métodos de Prueba • ASTM F1959 Prueba de Arco de Resistencia Termal y Rotura de la Tela • ASTM F2178 Estándar para Capuchas y Protectores Faciales • ASTM F1958 Prueba de Arco de Encendido de la Vestimenta • Estándares de Especificación de la Vestimenta Vestimenta de Trabajo • ASTM F1506 Vestimenta RLL para Peligros de Arco • NFPA 70E Seguridad Eléctrica del Trabajador • Estándares de Uso, Cuidado, y Mantenimiento • NFPA 70E Seguridad Eléctrica del Trabajador

NORMAS Y ESTANDARES • Los EPP deberán deberán cumplir cumplir con las las normas normas y estánda estándares res de de prueba: prueba: • ANSI Z87. Z87.1: 1: Protec Protecció ciónn de Ojos Ojos y Cara Cara • ASTM D120 D120 / ASTM F696: Guantes Aislantes Aislantes y Protectore Protectoress de Cuero Cuero • ASTM F1506 F1506 / ASTM F1959: F1959: Telas de de Vestimenta (Capuchas (Capuchas,, Chaquetas, Camisas, Pantalones y Overoles) • ASTM F2178: Productos Productos de Protec Protección ción Facial Facial


NORMAS Y ESTANDARES

No tener vestimenta es mejor que utilizar materiales inflamables y/o fundibles

NORMAS Y ESTANDARES ASTM F1506: Estándar de Especificación de Materiales Textiles Utilizados para el Uso de Trabajadores Trabajadores Eléctricos Expuestos a Arcos Eléctricos.

ASTM F1959: Estándar de Prueba para Determinar el Nivel de Protección Protección al Relámpago de Arco de Materiales para Vestimenta


NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR ASTM F-2178 F-1959 F-1958 F-1506

NFPA 70E

NEC Normas Locales

NFPA 70 E

Trajes de Arco Se deben utilizar cerca de donde haya partes energizadas o se este est e trabajando energizado Se debe hacer un análisis de potenciales riesgos para luego seleccionar el nivel de protección adecuado de cada tarea.

EPP

Trajes: Chaquetas, Pantalones, Capuchas DEBEN CUMPLIR con NFPA70E, ASTM F1506 & F1959

Seguridad

NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR

NFPA 70E

ASTM F-2178 F-1959 F-1958 F-1506

NEC Normas Locales

NFPA 70 E

EPP

Trajes de Arco El diseño de los Trajes de Arco y de su cerramiento, permitirán el retiro fácil y rápido

El Traje de Arco completo incluyendo su protector facial, deben tener un nivel de protección dado conveniente para el momento de la exposición de energía del relámpago de arco Protección Facial y Capucha DEBEN CUMPLIR con ASTM F2178

Seguridad


Protección Facial que No Tenga Nivel de Protección Probado NO SE DEBE UTILIZAR


ASTM F1506

NEC Normas Locales

NFPA 70 E

EPP

Es el estándar de especificación del funcionamiento para los materiales textiles resistentes resistentes a las llamas, en la indumentaria para el uso de los trabajadores trabajadores eléctricos, eléctricos, que se exponen a los arcos eléctricos y peligros termales relacionados.

Seguridad


ASTM F1506

NEC Normas Locales

NFPA 70 E

EPP Seguridad


Costuras, cierres y terminaciones terminaciones usados en la construcción de la vestimenta no contribuirán contribuirán a la la severidad severidad de lesiones al portador en el acontecimiento de un arco eléctrico momentáneo y de una exposición termal relacionada


ASTM F1506 Requiere a los Fabricantes:

ASTM F-2178 F-1959 F-1958 F-1506

NEC Normas Locales

NFPA 70 E

e.3 La vestimenta debe ser etiquetada con la siguiente información:

6.3.1 Sistema de ruteo con código de identificación identificación único

EPP

6.3.2 Que cumpla con los requerimientos de la especificación ASTM F1506 (F1959) 6.3.3 Nombre del fabricante 6.3.4 Talla y otros estándares asociados al etiquetado

Seguridad

6.3.5 Instrucciones del cuidado y contenido de la fibras 6.3.6 Nivel de protección (ATPV)


ASTM F1959 Prueba de Arco Eléctrico para Telas en Paneles


NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR ASTM F1959 Prueba de Arco Eléctrico Eléct rico para Telas


ASTM F1958 Pruebas de Resistencia a la Llama y Arco Eléctrico


NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR ASTM F1958 Prueba de Arco Eléctrico

NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR ASTM F2178 Prueba Protección Facial y Capuchas


NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR ASTM F2178 Prueba Protección Facial y Capuchas

Todo Todo se Suma Suma a Su

ASTM F-2178 F-1959 F-1958 F-1506

NEC Normas Locales

NFPA 70 E

EPP Seguridad


SEGURIDAD Cuando todos los estándares son aplicados por compañías de seguridad confiable Su Compañía Compañía recibe recibe la mayor seguridad posible.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL FRT (Algodón Tratado) Vs. IFR (Inherentes) Peso y Confort: FRT Pesadas (+50%) y Rígidas

Lavados y Durabilidad: Puede perder protección con sus lavados y dura 2 a 5 veces

menos.

Reacción Exotérmica: Superando nivel de protección reacción exotérmica presente,

potencial de quemaduras severas, de segundo y tercer grado.

FRT (Alg (Algodón odón Trat Tratado) ado) Vs. Vs. IFR (Inh (Inhere erentes ntes))


CONOZCA LOS LIMITES Y FORMAS DE USO



CUESTIONARIO:

• • • •

¿La Vestim Vestimenta enta Ignifuga Ignifuga da da 100% 100% Segurida Seguridad? d? ¿Los unifor uniformes mes y trajes trajes para para arcos arcos son pesad pesados? os? ¿Un protector protector facial facial claro nos protege protege de la energía termal termal del del arco? arco? ¿Qué carac caracterís terística ticass negativas negativas presenta presenta el algodón algodón tratado tratado químicamente? • ¿Tiene hoy Su Compa Compañía ñía una norma norma de referen referencia cia que que cubra la necesidad a la protección facial para arcos eléctricos a cualquier nivel? • ¿Podemos quitar la protección protección de un traje traje fabricado fabricado en telas IRLL IRLL al lavarlo?

ETIQUETADO DE LOS PUNTOS DE POTENCIAL PELIGRO: “ETIQUETAS PELIGRO/EPP”


EXIGENCIA DEL NEC A partir partir de Agosto Agosto 2002 - Nueva Exigencia Los tableros de distribución, los tableros de distribución industrial y los centros de control de motores, que tengan la posibilidad de requerir inspección, ajuste, repara reparación ción o mantenimiento mientras que se encuentren energizados se deben marcar, para advertir a las personas calificadas calificadas de los peligros potenciales de relámpago de arco eléctrico.

TEXTO DE LA ETIQUETA CEN “Exi “Existe s te Peligro Potencia nciall de Relám lámpago de Arc Arco cuand uandoo Tra Trabaje en este Equipo ipo esta stando ndo Energizado” Las Las etiq etique ueta tass apro apropi piad adas as aume aument ntaan el nive nivell de conc concie ienc ncia ia del del pelig eligro ro de relá relámp mpag agoo de arco arco eléctric eléctrico, o, y disminuy disminuyen en los accide accidentes ntes !

ANSI Z535.4 “Product “Product Signs and Safety Safety Labels” Labels”

PELIGRO

Relámpagoy ChoqueEléctrico Se Requiere elEPP Adecuado 96 pulg Limites dePeligrodeArco 35 cal/cm2 PeligrodeArcoa 18 pulgadas as 4 NiveldeEPP ARC40™OBERONCapucha,Overol GuantesparaArcos 480 VAC PeligrodeChoqueEléctrico con PuertaAbierta 36 pulg AcercamientoLimitado 12 pulg AcercamientoRestringido- 500 VGuantes Clase00 1 pulg AcercamientoProhibido- 500 VGantes Clase00

NombredeEquipo: CCM4A DuPont

Da pautas para el diseño de señales y etiquetas para utilizar en los equipos y elementos del sistema eléctrico


!

PELIGRO

Relámpago y Choque Eléctrico Se Requiere el EPP Adecuado 250 cm. Frontera de Protección Contra Arco 35 cal/cm 2 Peligro de Arco a 47 centímetros 4 Nivel de EPP ARC40™ OBERON Capucha, Overol Guantes para Arcos 480 VAC Peligro de Choque Eléctrico con Puerta Abierta 94 cm. Espacio Limitado 31 cm. Espacio Restringido - 500 V Guantes Clase 00 3 cm. Espacio Prohibido - 500 V Gantes Clase 00

Nombre de Equipo: CCM 4A

DuPont Titanium Technologies

Proyecto: AE203B Procedimiento: NS/PR-Z02 Archivo : Planta Pigmento B. Fecha: 9/23/02

Etiquetado de Equipos Eléctricos


Etiquetado de Equipos Eléctricos


CUESTIONARIO:

•¿Por qué es important i mportantee el etiquetado de los l os equipos? •¿Una vez etiquetado el equipo y adquirido adquirido el EPP para ese nivel de peligro, podemos olvidarnos del tema? •¿Qué información debemos incluir en las etiquetas?

LA HISTORIA DE DONNIE


IMPLANTACIÓN DEL PROGRAMA

Factores Fundamentales:

1. Apoyo de la Alta Administración 2. Conocimiento Actualizado y/o Apoyo Experimentado


Implantando un Programa de Seguridad Eléctrica “Grupo de Seguridad Eléctrica” Debe estar compuesto por personal de mantenimient o, electricistas, seguridad industrial y operación, y asesorado por departament o legal. Grupo colegiado sobre seguridad en o cerca de sistemas eléctricos, que se reúnen para encontrar soluciones a problemas comunes en los centros de trabajo, que resuelven investigando, in vestigando, capacitándose, actualizando procedimientos de trabajo y/ó implemen tando innovaciones normativas y/o tecnológicas, con el fin de administrar los procesos de seguridad del personal de Su Empresa.

IMPLANTACIÓN DEL PROGRAMA ADMINISTRACION MARCO LEGAL

CONOCIMIENTO GRUPO DE SEGURIDAD ELECTRICA

CENTRO DE TRABAJO

CENTRO DE TRABAJO

CENTRO DE TRABAJO


CENTRO DE TRABAJO GRUPO DE SEGURIDAD ELECTRICA

INGENIERIA

PROCEDIMIENTOS


CAPACITACION

INGENIEROS/TECNICOS/MANUALES EJECUCION DEL TRABAJO AUDITORIAS, INSPECCIONES, VERIFICACIONES Y SEGUIMIENTOS

AGENDA

• Dinámicas Grupales • Evaluaciones • Conclusiones


DINÁMICAS DE GRUPO

• Arma Armarr gru grupo poss de 4 a 6 per person sonas as • Leer Leer las las instr instruc uccio ciones nes del del ejerc ejercicio icio • 30 a 45 45 Minu Minuto toss de de Tra Traba bajo jo • Come Coment ntar ario ioss de los res resul ulta tado doss

ACCIDENTE: Coatzacoalcos, Julio del 2008


¿Cuando determinamos que el Programa de Seguridad Eléctrica es Exitoso? “Cuando logramos…

• SEGURIDAD: SEGURIDAD: Alcanzar Alcanzar la máxima máxima segurid seguridad ad para el persona personall electrici electricista sta y las instalaciones. • CONFIABILI CONFIABILIDAD: DAD: Alta tasa tasa de dispo disponibil nibilida idad, d, incremento incremento de la productividad, reducción de costos. • SATISFACCIÓ SATISFACCIÓN: N: Aumenta Aumenta la satisfa satisfacci cción ón del personal personal propio propio y de de las personas que viven alrededor de las instalaciones. • CUMPLIMIENTO CUMPLIMIENTO:: Asegurar Asegurar el cump cumplimi limiento ento de todas todas las las exigencia exigenciass laborales legales requeridas en su país (para instalaciones y trabajos eléctricos) así como a nivel n ivel internacional. • PRESTIGIO: PRESTIGIO: Al cumpl cumplir ir las normati normativas vas legales legales,, al demostra demostrarr su compromiso con la responsabilidad social y por ser pioneros en la implementación implementación de programas que vayan en beneficio de las personas, hacen que aumente el prestigio corporativo.”

EVALUACIONES

• De los Participantes • Del Curso e Instructor


NFPA 70E .

“NORMA PARA LA SEGURIDAD ELÉCTRICA EN LUGARES DE TRABAJO” Agradece: Alejandro M. Llaneza

235


Manual Curso NFPA 70E 2012

Recommend Documents