los_pdfs_de_sila_inglés.pdf

Los PDFs de Sila In lés Índice 200 PHRASAL VERBS

3

FALSE FRIENDS

41

COLLOCATIONS

46

200 ANIMALES

53

ADJETIVOS DESCRIBIR DESCRIBIR PERSONALIDAD

58

70 IDIOMS

63

300 EXPRESIONES COLOQUIALES

67

PAÍSES

76

PROFESIONES

78

ENFERMEDADES

82

MIEMBROS FAMILIARES

85

PEDIR DIRECCIONES

88

EXPRESIONES PARA REUNIONES

89

LENGUAJE WHATSAPP

95

HABLAR POR TELÉFONO

97

VOCABULARIO CAMAREROS CAMAREROS

100

TIEMPOS VERBALES

104

VERBOS IRREGULARES IRREGULARES

105

VERBOS TO DO Y TO MAKE

120

VOCABULARIO VIAJAR EN AVIÓN

122

Los PDFs de Sila In lés Índice 200 PHRASAL VERBS

3

FALSE FRIENDS

41

COLLOCATIONS

46

200 ANIMALES

53

ADJETIVOS DESCRIBIR DESCRIBIR PERSONALIDAD

58

70 IDIOMS

63

300 EXPRESIONES COLOQUIALES

67

PAÍSES

76

PROFESIONES

78

ENFERMEDADES

82

MIEMBROS FAMILIARES

85

PEDIR DIRECCIONES

88

EXPRESIONES PARA REUNIONES

89

LENGUAJE WHATSAPP

95

HABLAR POR TELÉFONO

97

VOCABULARIO CAMAREROS CAMAREROS

100

TIEMPOS VERBALES

104

VERBOS IRREGULARES IRREGULARES

105

VERBOS TO DO Y TO MAKE

120

VOCABULARIO VIAJAR EN AVIÓN

122

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Los primeros 50: de Ask someone out a a Drop in

PHRASAL VERB

PRONUNCIACIÓN

Ask someone out

ɑːsk ˈsʌmwʌn aʊt

TRADUCCIÓN Ejemplo

1. Pedirle salir/una cita a alguien

Tom asked Janet out to di nner. Tom le pidió salir a Janet.

2. My family always backs me up in my decisions. Back someone up

ˈbæk ˈsʌmwʌn ʌp

Apoyar/respaldar

Mi familia siempre me apoya en mis decisiones.

Blow up

bləʊ ʌp

(Hacer) explotar

The bomb might blow up if someone touches it.

3. Puede que la bomba explote si alguien la toca. 4. Blow something up something up

bləʊ ˈsʌmθɪŋ ʌp

The little boy blew up lots of balloons for his birthday party. Hinchar/inflar El niño infló un montón de globos para su fiesta de cumpleaños.

aprendeinglessila.com

Página 1

5. Break down

breɪk daʊn

Sorry I’m late! My car broke down o my way to work. Averiarse Siento el retraso. Se me averió el coche de camino al trabajo.

6. Break down

breɪk daʊn

Derrumbarse emocionalmente

He broke down in tears when he heard the bad news. Se echó a llorar cuando se enteró de las malas noticias.

7. Break in

breɪk ɪn

Forzar la entrada

Somebody broke in our house last night. Alguien forzó la entrada de nuestra casa anoche.

8. Break up

breɪk ʌp

Acabar con una relación

My boyfriend and I broke up two months ago. Mi novio y yo rompimos hace dos meses.

9. Break out

breɪk aʊt

Escapar de prisión

The prisoners broke out from prison. Los presos escaparon de la prisión.

10. Break out

breɪk aʊt

Surgir de manera inesperada

Panic broke out suddenly. De pronto cundió el pánico.


Página 2

5. Break down

breɪk daʊn

Sorry I’m late! My car broke down o my way to work. Averiarse Siento el retraso. Se me averió el coche de camino al trabajo.

6. Break down

breɪk daʊn

Derrumbarse emocionalmente

He broke down in tears when he heard the bad news. Se echó a llorar cuando se enteró de las malas noticias.

7. Break in

breɪk ɪn

Forzar la entrada

Somebody broke in our house last night. Alguien forzó la entrada de nuestra casa anoche.

8. Break up

breɪk ʌp

Acabar con una relación

My boyfriend and I broke up two months ago. Mi novio y yo rompimos hace dos meses.

9. Break out

breɪk aʊt

Escapar de prisión

The prisoners broke out from prison. Los presos escaparon de la prisión.

10. Break out

breɪk aʊt

Surgir de manera inesperada

Panic broke out suddenly. De pronto cundió el pánico.


Página 2

11. Break through

breɪk θruː

Atravesar un obstáculo

The thief broke through the crowded street. El ladrón se abrió paso entre la multitud.

12. Bring something back

brɪŋ ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Devolver/volver a traer algo

Remember to bring your books back to the school library. Recordad devolver los libros a la biblioteca del colegio.

13. Bring someone down

brɪŋ ˈsʌmwʌn daʊn

Entristecer

Every time I listen to this song, it brings me down. Cada vez que escucho esta canción, me pongo triste.

14. Bring someone up

brɪŋ ˈsʌmwʌn ʌp

Criar

I was born in London but I was brought in Madrid. Nací en Londres pero me crié en Madrid.

15. Bring something up

brɪŋ ˈsʌmθɪŋ ʌp

Mencionar algo

The boss brought up an important issue at the meeting. El jefe mencionó un asunto importante en la reunión.


Página 3

11. Break through

breɪk θruː

Atravesar un obstáculo

The thief broke through the crowded street. El ladrón se abrió paso entre la multitud.

12. Bring something back

brɪŋ ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Devolver/volver a traer algo

Remember to bring your books back to the school library. Recordad devolver los libros a la biblioteca del colegio.

13. Bring someone down

brɪŋ ˈsʌmwʌn daʊn

Entristecer

Every time I listen to this song, it brings me down. Cada vez que escucho esta canción, me pongo triste.

14. Bring someone up

brɪŋ ˈsʌmwʌn ʌp

Criar

I was born in London but I was brought in Madrid. Nací en Londres pero me crié en Madrid.

15. Bring something up

brɪŋ ˈsʌmθɪŋ ʌp

Mencionar algo

The boss brought up an important issue at the meeting. El jefe mencionó un asunto importante en la reunión.


Página 3

16. Call someone back

kɔːl ˈsʌmwʌn ˈbæk

Devolver la llamada

I can’t speak right now. I will call you back later. Ahora no puedo hablar. Te volveré a llamar más tarde.

17. Call something off

kɔːl ˈsʌmθɪŋ ɒf

Cancelar

The match was called off. El partido se canceló.

18. Call on someone

kɔːl ɒn ˈsʌmwʌn

Visitar a alguien

I’m going to call on some friends in London. Voy a Londres a visitar a unos amigos.

19. Call someone up

kɔːl ˈsʌmwʌn ʌp

Telefonear a alguien

She used to call me up in the middle of the night. Ella solía telefonearme de madrugada.

20. Call out

kɔːl aʊt

Hablar en un tono elevado

The teacher was calling out our names so that we could all listen. La profesora exclamaba nuestros nombres para que todos la oyésemos.

21. (Not) care for someone/something


nɒt keə fə ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

No interesar/ no gustar

I don't care for football. No me interesa el fútbol.

Página 4

16. Call someone back

kɔːl ˈsʌmwʌn ˈbæk

Devolver la llamada

I can’t speak right now. I will call you back later. Ahora no puedo hablar. Te volveré a llamar más tarde.

17. Call something off

kɔːl ˈsʌmθɪŋ ɒf

Cancelar

The match was called off. El partido se canceló.

18. Call on someone

kɔːl ɒn ˈsʌmwʌn

Visitar a alguien

I’m going to call on some friends in London. Voy a Londres a visitar a unos amigos.

19. Call someone up

kɔːl ˈsʌmwʌn ʌp

Telefonear a alguien

She used to call me up in the middle of the night. Ella solía telefonearme de madrugada.

20. Call out

kɔːl aʊt

Hablar en un tono elevado

The teacher was calling out our names so that we could all listen. La profesora exclamaba nuestros nombres para que todos la oyésemos.

21. (Not) care for someone/something

nɒt keə fə ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

No interesar/ no gustar

I don't care for football. No me interesa el fútbol.


Página 4

22. Care for someone

keə fə ˈsʌmwʌn

Cuidar a alguien

I’m caring for my ill grandma. Cuido a mi abuela enferma.

23. Carry on

ˈkæri ɒn

Continuar haciendo algo

Carry on with your work in silence! Continuad con vuestro trabajo en silencio.

24.

ˈkæri aʊt Carry out

Hacer/llevar a cabo

He carried out an experiment. Llevó a cabo un experimento.

25. Catch on to

kætʃ ɒn tuː

Comprender/

Although he knew nothing about the lesson, he caught on very quickly.

Entender Aunque no sabía nada de la lección, no tardó en entenderlo todo.


Página 5

22. Care for someone

keə fə ˈsʌmwʌn

Cuidar a alguien

I’m caring for my ill grandma. Cuido a mi abuela enferma.

23. Carry on

ˈkæri ɒn

Continuar haciendo algo

Carry on with your work in silence! Continuad con vuestro trabajo en silencio.

24.

ˈkæri aʊt Carry out

Hacer/llevar a cabo

He carried out an experiment. Llevó a cabo un experimento.

25. Catch on to

kætʃ ɒn tuː

Comprender/

Although he knew nothing about the lesson, he caught on very quickly.

Entender Aunque no sabía nada de la lección, no tardó en entenderlo todo.


Página 5

26. Catch up

kætʃ ʌp

Ponerse a la altura de/alcanzar el ritmo de

The teacher told me I'll have to work very hard if I wanted to catch up with the rest of my classmates. La profesora me dijo que debía estudiar mucho si quería llegar al nivel de mis compañeros.

27. Check in

tʃek ɪn

Registrarse en un hotel/aeropuerto

After we checked in, we looked for the boarding gate. Después de registrarnos, buscamos la puerta de embarque.

28. Check something out

tʃek ˈsʌmθɪŋ aʊt

Fijarse en algo (porque vale la pena)

Check out that car!! It’s awesome!!

Alegrar(se)

She cheered up when she knew s he had passed all her exams.

¡Fíjate en ese coche! ¡Es genial!

29. Cheer up

tʃɪər ʌp

Ella se allegro mucho cuando supo que había aprobado sus exámenes. 30. Chop up


tʃɒp ʌp

Cortar en pedazos (con un cuchillo/hacha)

The cooked chopped up some bananas. El cocinero troceó unos plátanos.

Página 6

26. Catch up

kætʃ ʌp

Ponerse a la altura de/alcanzar el ritmo de

The teacher told me I'll have to work very hard if I wanted to catch up with the rest of my classmates. La profesora me dijo que debía estudiar mucho si quería llegar al nivel de mis compañeros.

27. Check in

tʃek ɪn

Registrarse en un hotel/aeropuerto

After we checked in, we looked for the boarding gate. Después de registrarnos, buscamos la puerta de embarque.

28. Check something out

tʃek ˈsʌmθɪŋ aʊt

Fijarse en algo (porque vale la pena)

Check out that car!! It’s awesome!!

Alegrar(se)

She cheered up when she knew s he had passed all her exams.

¡Fíjate en ese coche! ¡Es genial!

29. Cheer up

tʃɪər ʌp

Ella se allegro mucho cuando supo que había aprobado sus exámenes. 30. Chop up

tʃɒp ʌp

Cortar en pedazos (con un cuchillo/hacha)

The cooked chopped up some bananas. El cocinero troceó unos plátanos.


Página 6

31. Chip in

tʃɪp ɪn

Contribuir con (económica, ayuda)

All the students chipped in 5 euros and bought the teacher a present. Cada estudiante colaboró con 5 euros para comprarle un regalo al profesor.

32. Clean something up

kliːn ˈsʌmθɪŋ ʌp

Recoger

You must clean up your bedroom if you want to watch TV. Tienes que recoger tu habitación si quieres ver la tele.

33. Come across something/someone

kʌm əˈkrɒs ˈsʌmθɪŋ ˈsʌmwʌn

Encontrar algo/a alguien por casualidad

I came across my lost earring while I was sweeping the floor. Encontré por casualidad mi pendiente mientras barría.

34. Come along

kʌm əˈlɒŋ

Marchar

Everything is coming along perfectly well. Todo marcha perfectamente.

35. Come along

kʌm əˈlɒŋ

Acompañar

Come along with me to the bus stop. Acompáñame a la parada del bus.


Página 7

31. Chip in

tʃɪp ɪn

Contribuir con (económica, ayuda)

All the students chipped in 5 euros and bought the teacher a present. Cada estudiante colaboró con 5 euros para comprarle un regalo al profesor.

32. Clean something up

kliːn ˈsʌmθɪŋ ʌp

Recoger

You must clean up your bedroom if you want to watch TV. Tienes que recoger tu habitación si quieres ver la tele.

33. Come across something/someone

kʌm əˈkrɒs ˈsʌmθɪŋ ˈsʌmwʌn

Encontrar algo/a alguien por casualidad

I came across my lost earring while I was sweeping the floor. Encontré por casualidad mi pendiente mientras barría.

34. Come along

kʌm əˈlɒŋ

Marchar

Everything is coming along perfectly well. Todo marcha perfectamente.

35. Come along

kʌm əˈlɒŋ

Acompañar

Come along with me to the bus stop. Acompáñame a la parada del bus.


Página 7

36. Come around

kʌm əˈraʊnd

Hacer una visita

You must come around to visit next week. Tienes que venir a hacernos una visita la próxima semana.

37. Come from somewhere

kʌm frəm ˈsʌmweə

Ser originario de

She is from Denmark. Ella es de Dinamarca.

38. Count on someone/something

kaʊnt ɒn ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

Contar con alguien

kraɪ aʊt

Chillar/gritar

You can count on me. Puedes contar conmigo.

39. Cry out

She cried out in pain. Chillaba de dolor.

40. Cut back on something

kʌt ˈbæk ɒn ˈsʌmθɪŋ

Reducir el consumo

I must cut back on sugary drinks if I want to lose some weight. He de reducir la ingesta de bebidas azucaradas si quiero perder peso.

41.

kʌt ˈsʌmθɪŋ daʊn Cut something down

Talar

They cut the oldest tree in the forest. Talaron el árbol más longevo del bosque.


Página 8

36. Come around

kʌm əˈraʊnd

Hacer una visita

You must come around to visit next week. Tienes que venir a hacernos una visita la próxima semana.

37. Come from somewhere

kʌm frəm ˈsʌmweə

Ser originario de

She is from Denmark. Ella es de Dinamarca.

38. Count on someone/something

kaʊnt ɒn ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

Contar con alguien

kraɪ aʊt

Chillar/gritar

You can count on me. Puedes contar conmigo.

39. Cry out

She cried out in pain. Chillaba de dolor.

40. Cut back on something

kʌt ˈbæk ɒn ˈsʌmθɪŋ

Reducir el consumo

I must cut back on sugary drinks if I want to lose some weight. He de reducir la ingesta de bebidas azucaradas si quiero perder peso.

41.

kʌt ˈsʌmθɪŋ daʊn Cut something down

Talar

They cut the oldest tree in the forest. Talaron el árbol más longevo del bosque.


Página 8

42. Cut back

kʌt ˈbæk

Reducir la cantidad

He has cut back on drinking. Redujo el consumo de alcohol.

43. Cut something off

kʌt ˈsʌmθɪŋ ɒf

Cortar el suministro

The gas company cut me off. Me cortaron el gas.

44. Cut something out

kʌt ˈsʌmθɪŋ aʊt

Recortar

I cut this ad out of the newspaper. Recorté este anuncio del periódico.

45. Deal with

diːl wɪð

Tratar

He deals with difficult customers every day. Trata con clientes difíciles a diario.

46. Die away

daɪ əˈweɪ

Difuminarse/

The strange sound died away.

desvanecerse

El extraño ruido se desvaneció.

Abrochar/atar/

Do up your zipper!

Subirse

¡Súbete la cremallera!

Prescindir de

I can’t do without my mobile.

47. Do something up

də ˈsʌmθɪŋ ʌp

48. Do without

də wɪðˈaʊt

No puedo prescindir de mi móvil.


Página 9

42. Cut back

kʌt ˈbæk

Reducir la cantidad

He has cut back on drinking. Redujo el consumo de alcohol.

43. Cut something off

kʌt ˈsʌmθɪŋ ɒf

Cortar el suministro

The gas company cut me off. Me cortaron el gas.

44. Cut something out

kʌt ˈsʌmθɪŋ aʊt

Recortar

I cut this ad out of the newspaper. Recorté este anuncio del periódico.

45. Deal with

diːl wɪð

Tratar

He deals with difficult customers every day. Trata con clientes difíciles a diario.

46. Die away

daɪ əˈweɪ

Difuminarse/

The strange sound died away.

desvanecerse

El extraño ruido se desvaneció.

Abrochar/atar/

Do up your zipper!

Subirse

¡Súbete la cremallera!

Prescindir de

I can’t do without my mobile.

47. Do something up

də ˈsʌmθɪŋ ʌp

48. Do without

də wɪðˈaʊt

No puedo prescindir de mi móvil.


Página 9

49. Dress up

dres ʌp

Vestirse de manera formal

We must dress up for a formal event. Tenemos que ir bien vestidos para un evento formal.

50. Drop in

drɒp ɪn

Acudir sin cita previa

I might drop in for a while next week. Puede que pase un rato por tu casa la próxima semana.

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 10

49. Dress up

dres ʌp

Vestirse de manera formal

We must dress up for a formal event. Tenemos que ir bien vestidos para un evento formal.

50. Drop in

drɒp ɪn

Acudir sin cita previa

I might drop in for a while next week. Puede que pase un rato por tu casa la próxima semana.

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 10

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Parte 2: de Drop off a Grow up

51.

PHRASAL VERB

PRONUNCIACIÓN

Drop someone/something off

drɒp ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ ɒf

TRADUCCIÓN Llevar a alguien a un sitio y dejarlo allí

Ejemplo I have to drop my mum off at the doctor before I go to work.

Tengo que llevar a mi madre al médico antes de ir a trabajar. 52. Drop out

drɒp aʊt

Dejar de ir/abandonar

I dropped out of the German class because I couldn’t catch up with the level .

Abandoné las clases de alemán porque no podía alcanzar el nivel.

53.

Eat out

iːt aʊt

Comer fuera de casa

She is a terrible cook that’s why she eats out quite often.

Es una mala cocinera, por eso a menudo come fuera.


Página 1

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Parte 2: de Drop off a Grow up

51.

PHRASAL VERB

PRONUNCIACIÓN

Drop someone/something off

drɒp ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ ɒf

TRADUCCIÓN Llevar a alguien a un sitio y dejarlo allí

Ejemplo I have to drop my mum off at the doctor before I go to work.

Tengo que llevar a mi madre al médico antes de ir a trabajar. 52. Drop out

drɒp aʊt

Dejar de ir/abandonar

I dropped out of the German class because I couldn’t catch up with the level .

Abandoné las clases de alemán porque no podía alcanzar el nivel.

53.

Eat out

iːt aʊt

Comer fuera de casa

She is a terrible cook that’s why she eats out quite often.

Es una mala cocinera, por eso a menudo come fuera.


54.

End up

Página 1

end ʌp

Terminar/acabar

We ended up going to my house instead of going to the disco. Acabamos yendo a mi casa en vez de ir a la disco.

55.

Face up to

56.

Fall down

57.

Fall for

58.

Fall out of (love)

feɪs ʌp tuː

fɔːl daʊn

fɔːl fɔː

fɔːl aʊt əv lʌv

Aceptar/asumir (situación difícil)

She faced up to it bravely

Caerse

He fell down the ladder while he was painting.

Enamorarse/Sentirse atraído por alguien

He fell for a girl who is in my class.

Dejar de amar

My girlfriend broke up with me because she said she had fallen out of love.

Ella lo asumió con valentía.

Se enamoró de una chica que está en mi clase.

Mi novia rompió conmigo porque ya no me quería. Fasten up your seatbelts.

59. Fasten up


ˈfɑːsn ̩ ʌp

Abrochar

Abróchense los cinturones

Página 2

54.

End up

end ʌp

Terminar/acabar

We ended up going to my house instead of going to the disco. Acabamos yendo a mi casa en vez de ir a la disco.

55.

Face up to

56.

Fall down

57.

Fall for

58.

Fall out of (love)

feɪs ʌp tuː

fɔːl daʊn

fɔːl fɔː

fɔːl aʊt əv lʌv

Aceptar/asumir (situación difícil)

She faced up to it bravely

Caerse

He fell down the ladder while he was painting.

Enamorarse/Sentirse atraído por alguien

He fell for a girl who is in my class.

Dejar de amar

My girlfriend broke up with me because she said she had fallen out of love.

Ella lo asumió con valentía.

Se enamoró de una chica que está en mi clase.

Mi novia rompió conmigo porque ya no me quería. Fasten up your seatbelts.

59. Fasten up

ˈfɑːsn ̩ ʌp

Abrochar

Abróchense los cinturones


60.

61.

Figure something out

Fiddle about/around

Página 2

ˈfɪɡə ˈsʌmθɪŋ aʊt

ˈfɪdl̩ əˈbaʊt əˈraʊnd

Encontrar la respuesta/averiguar

I need to fig ure out if a crime happened here.

Estar perdiendo el tiempo

He began to fiddle around taking silly pictures.

Necesito averiguar si aquí ocurrió un delito.

Iba por ahí sacando fotos tontas.

62.

Fight back

faɪt ˈbæk

Contraatacar

The victim shouldn’t have fought back.

La víctima no debería haber contraatacado. 63.

Fill something in

fɪl ˈsʌmθɪŋ ɪn

Rellenar huecos (con información)

Fill in the blanks with the correct tense of the verb in brackets.

Rellene los huecos con la forma correcta del verbo. 64.

We don't know what happened but we will find it out. Find something out

65.

Finish off

faɪnd ˈsʌmθɪŋ aʊt

ˈfɪnɪʃ ɒf

Descubrir/averiguar

No sabemos lo que sucedió pero lo averiguaremos.

Terminar completamente

I have to finish off the report before I leave.

Tengo que terminar el informe antes de marcharme. 66.

Finish with

ˈfɪnɪʃ wɪð

Terminar una relación

He finished with his girlfriend

Ha roto con su novia. aprendeinglessila.com

Página 3

60.

61.

Figure something out

Fiddle about/around

ˈfɪɡə ˈsʌmθɪŋ aʊt

ˈfɪdl̩ əˈbaʊt əˈraʊnd

Encontrar la respuesta/averiguar

I need to fig ure out if a crime happened here.

Estar perdiendo el tiempo

He began to fiddle around taking silly pictures.

Necesito averiguar si aquí ocurrió un delito.

Iba por ahí sacando fotos tontas.

62.

Fight back

faɪt ˈbæk

Contraatacar

The victim shouldn’t have fought back.

La víctima no debería haber contraatacado. 63.

Fill something in

fɪl ˈsʌmθɪŋ ɪn

Rellenar huecos (con información)

Fill in the blanks with the correct tense of the verb in brackets.

Rellene los huecos con la forma correcta del verbo. 64.

We don't know what happened but we will find it out. Find something out

65.

Finish off

faɪnd ˈsʌmθɪŋ aʊt

ˈfɪnɪʃ ɒf

Descubrir/averiguar

No sabemos lo que sucedió pero lo averiguaremos.

Terminar completamente

I have to finish off the report before I leave.

Tengo que terminar el informe antes de marcharme. 66.

Finish with

ˈfɪnɪʃ wɪð

Terminar una relación

He finished with his girlfriend

Ha roto con su novia. aprendeinglessila.com

67.

Fire off

Página 3

ˈfaɪər ɒf

Disparar/ bombardear

The audience (balas/preguntas/emails…) spokesperson.

fired

off

questions

to

the

La audiencia acosaba a preguntas al portavoz. 68.

Fit in

fɪt ɪn

Encajar en un grupo

With your attitude, you will never fit in here.

Con tu actitud, nunca encajarás aquí. 69.

Fix up something

fɪks ʌp ˈsʌmθɪŋ

Restaurar/ arreglar algo

I will have to fix up the car.

Tendré que arreglar el coche. 70.

71.

Flip out

Fool around

flɪp aʊt

fuːl əˈraʊnd

Ponerse como loco/perder la cabeza

Suddenly, he flipped out and started screaming.

Tontear/estar enrollado con

He is fooling around with almost all the girls in the office.

De pronto, enloqueció y empezó a chillar.

Tontea con casi todas las chicas de la oficina

72.

Freak out

friːk aʊt

Cabrearse/asustar

I freaked out when I realized he had lied.

Se cabreó cuando se dio cuenta de que le había mentido.


Página 4

67.

Fire off

ˈfaɪər ɒf

Disparar/ bombardear

The audience (balas/preguntas/emails…) spokesperson.

fired

off

questions

to

the

La audiencia acosaba a preguntas al portavoz. 68.

Fit in

fɪt ɪn

Encajar en un grupo

With your attitude, you will never fit in here.

Con tu actitud, nunca encajarás aquí. 69.

Fix up something

fɪks ʌp ˈsʌmθɪŋ

Restaurar/ arreglar algo

I will have to fix up the car.

Tendré que arreglar el coche. 70.

71.

Flip out

Fool around

flɪp aʊt

fuːl əˈraʊnd

Ponerse como loco/perder la cabeza

Suddenly, he flipped out and started screaming.

Tontear/estar enrollado con

He is fooling around with almost all the girls in the office.

De pronto, enloqueció y empezó a chillar.

Tontea con casi todas las chicas de la oficina

72.

Freak out

friːk aʊt

Cabrearse/asustar

I freaked out when I realized he had lied.

Se cabreó cuando se dio cuenta de que le había mentido.


Página 4

73. Get something across

ˈɡet ˈsʌmθɪŋ əˈkrɒs

Comunicarse/transmitir

I tried to get my ideas across but he wouldn’t listen.

Intentó transmitir sus ideas pero él no las escucharía. The cat was faster and got ahead of the dog.

74.

75.

Get ahead of

ˈɡet əˈhed ɒv

Tomar la delantera

El gato era más rápido y tomó la delantera al perro.

Get along/on

ˈɡet əˈlɒŋ ɒn

Llevarse bien/congeniar

I get on well with my ex.

Me llevo bien con mi ex. 76.

77.

Get away with something

Get back

ˈɡet əˈweɪ wɪð ˈsʌmθɪŋ

ˈɡet ˈbæk

Salirse con la suya

The murderer got away with the crime.

El asesino se salió con la suya. Regresar

We got back from our trip late at night.

Regresamos del viajar a altas horas de la noche. 78.

Get something back


ˈɡet ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Recibir algo que habías prestado

I got my favourite book back.

Me devolvieron mi libro favorito.

Página 5

73. Get something across

ˈɡet ˈsʌmθɪŋ əˈkrɒs

Comunicarse/transmitir

I tried to get my ideas across but he wouldn’t listen.

Intentó transmitir sus ideas pero él no las escucharía. The cat was faster and got ahead of the dog.

74.

75.

Get ahead of

ˈɡet əˈhed ɒv

Tomar la delantera

El gato era más rápido y tomó la delantera al perro.

Get along/on

ˈɡet əˈlɒŋ ɒn

Llevarse bien/congeniar

I get on well with my ex.

Me llevo bien con mi ex. 76.

77.

Get away with something

Get back

ˈɡet əˈweɪ wɪð ˈsʌmθɪŋ

ˈɡet ˈbæk

Salirse con la suya

The murderer got away with the crime.

El asesino se salió con la suya. Regresar

We got back from our trip late at night.

Regresamos del viajar a altas horas de la noche. 78.

Get something back

ˈɡet ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Recibir algo que habías prestado

I got my favourite book back.

Me devolvieron mi libro favorito.


79.

80.

81.

82.

Get by

Get on something

Get over something

Get out

Página 5

ˈɡet baɪ

ˈɡet ɒn ˈsʌmθɪŋ

ˈɡet ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ

ˈɡet aʊt

Apañárselas/

He manages to get by with his pension.

Arreglárselas

Él logra apañárselas con su pensión.

Subirse/montarse en un vehículo

She got on the bus and left.

Supercar (enfermedad/situación)

Come on! Stop crying and just get over it!

Salir (de un lugar)

You should get out more.

Se subió al autobús y se fue.

¡Venga, deja de llorar y sup éralo!

Deberías salir más. 83.

Get together

ˈɡet təˈɡeðə

Reunirse/quedar

Let's get together for a coffee!

¡Quedemos para tomarnos un café! 84.

Get up

ˈɡet ʌp

Levantarse

I hate getting up early.

Odio levantarme temprano.


Página 6

79.

80.

81.

82.

Get by

Get on something

Get over something

Get out

ˈɡet baɪ

ˈɡet ɒn ˈsʌmθɪŋ

ˈɡet ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ

ˈɡet aʊt

Apañárselas/

He manages to get by with his pension.

Arreglárselas

Él logra apañárselas con su pensión.

Subirse/montarse en un vehículo

She got on the bus and left.

Supercar (enfermedad/situación)

Come on! Stop crying and just get over it!

Salir (de un lugar)

You should get out more.

Se subió al autobús y se fue.

¡Venga, deja de llorar y sup éralo!

Deberías salir más. 83.

Get together

ˈɡet təˈɡeðə

Reunirse/quedar

Let's get together for a coffee!

¡Quedemos para tomarnos un café! 84.

Get up

ˈɡet ʌp

Levantarse

I hate getting up early.

Odio levantarme temprano.


85.

Get down

Página 6

ˈɡet daʊn

Bajar(se)

Get down from that tree now!

¡Bájate del árbol ya! 86.

Get in

ˈɡet ɪn

Entrar

Get in the car!

¡Entra en el coche! 87.

Give something away

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ əˈweɪ

Regular/donar

She gave away most of her shoes.

Dóno la mayor parte de sus zapatos. 88.

Give something back

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Devolver

Give me my money back!

¡Devuélveme mi dinero! 89.

Give in

ɡɪv ɪn

Rendirse

I don’t know the answer. I give in!

No sé la respuesta. ¡Me rindo! 90.

Give something out

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ aʊt

Repartir

They were giving out drink coupons.

Estuvieron repartiendo consumiciones gratis. 91.

Give something up

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ʌp

Abandonar (adicción)

After more than twenty years, he gave up smoking.

Después de más de veinte años, dejó de fumar.


Página 7

85.

Get down

ˈɡet daʊn

Bajar(se)

Get down from that tree now!

¡Bájate del árbol ya! 86.

Get in

ˈɡet ɪn

Entrar

Get in the car!

¡Entra en el coche! 87.

Give something away

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ əˈweɪ

Regular/donar

She gave away most of her shoes.

Dóno la mayor parte de sus zapatos. 88.

Give something back

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Devolver

Give me my money back!

¡Devuélveme mi dinero! 89.

Give in

ɡɪv ɪn

Rendirse

I don’t know the answer. I give in!

No sé la respuesta. ¡Me rindo! 90.

Give something out

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ aʊt

Repartir

They were giving out drink coupons.

Estuvieron repartiendo consumiciones gratis. 91.

Give something up

ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ʌp

Abandonar (adicción)

After more than twenty years, he gave up smoking.

Después de más de veinte años, dejó de fumar.


92.

Go after someone

Página 7

ɡəʊ ˈɑːftə ˈsʌmwʌn

Seguir/perseguir

The old lady went after the thief.

La señora mayor persiguió al ladrón. 93.

94.

Go against someone

Go back

ɡəʊ əˈɡenst ˈsʌmwʌn

ɡəʊ ˈbæk

Ir en contra

It goes against my principles.

Va en contra de mis principios. Regresar

I went back home for Christmas.

Regresé a casa por Navidad. 95.

Go down

ɡəʊ daʊn

Disminuir

The temperature is going down.

La temperatura está disminuyendo. 96.

Go out

ɡəʊ aʊt

Salir

We're going out tonight.

Esta noche salimos. 97.

98.

Go out with someone

Go over something

ɡəʊ aʊt wɪð ˈsʌmwʌn

ɡəʊ ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ

Tener una cita

I’m going out with someone special .

Voy a tener una cita con alguien especial. Revisar

Please g o over your homework and look for the mistakes.

Por favor, revisa tu tarea y busca los fallos.


Página 8

92.

Go after someone

ɡəʊ ˈɑːftə ˈsʌmwʌn

Seguir/perseguir

The old lady went after the thief.

La señora mayor persiguió al ladrón. 93.

94.

Go against someone

Go back

ɡəʊ əˈɡenst ˈsʌmwʌn

ɡəʊ ˈbæk

Ir en contra

It goes against my principles.

Va en contra de mis principios. Regresar

I went back home for Christmas.

Regresé a casa por Navidad. 95.

Go down

ɡəʊ daʊn

Disminuir

The temperature is going down.

La temperatura está disminuyendo. 96.

Go out

ɡəʊ aʊt

Salir

We're going out tonight.

Esta noche salimos. 97.

98.

Go out with someone

Go over something

ɡəʊ aʊt wɪð ˈsʌmwʌn

ɡəʊ ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ

Tener una cita

I’m going out with someone special .

Voy a tener una cita con alguien especial. Revisar

Please g o over your homework and look for the mistakes.

Por favor, revisa tu tarea y busca los fallos.


99.

Grow apart

Página 8

ɡrəʊ əˈpɑːt

Distanciarse sentimentalmente

When I went abroad, my best friend and I grew apart.

Cuando me fui al extranjero, mi mejor amigo y yo nos distanciamos. 100. Grow up

ɡrəʊ ʌp

Crecer/hacerse mayor

When I grow up I want to be a vet.

Cuando me haga mayor quiero ser veterinario.

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 9

99.

Grow apart

ɡrəʊ əˈpɑːt

Distanciarse sentimentalmente

When I went abroad, my best friend and I grew apart.

Cuando me fui al extranjero, mi mejor amigo y yo nos distanciamos. 100. Grow up

Crecer/hacerse mayor

ɡrəʊ ʌp

When I grow up I want to be a vet.

Cuando me haga mayor quiero ser veterinario.

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 9

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Parte 3: de

PHRASAL VERB 101. Hand something back

PRONUNCIACIÓN

Hand back a Put on

TRADUCCIÓN

hænd ˈsʌmθɪŋ ˈbæk Devolver

Ejemplo I handed the CD back to my sister.

Le devolví el CD a mi hermana. 102. Hand something in

hænd ˈsʌmθɪŋ ɪn

Entregar

The students handed the homework in to their teacher.

Los estudiantes entregaron los deberes a la profesora. 103. Hand something out

hænd ˈsʌmθɪŋ aʊt

Repartir

Volunteers were handing out food and clothes after the flood.

Los voluntarios estuvieron repartiendo comida y ropa después de la inundación. 104. Hang on


hæŋ ɒn

Esperar/mantener a la espera

Hang on please, I’ll put you through.

Permanezca a la espera por favor, le pasaré.

Página 1

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Parte 3: de

PHRASAL VERB 101. Hand something back

PRONUNCIACIÓN

Hand back a Put on

TRADUCCIÓN

hænd ˈsʌmθɪŋ ˈbæk Devolver

Ejemplo I handed the CD back to my sister.

Le devolví el CD a mi hermana. 102. Hand something in

hænd ˈsʌmθɪŋ ɪn

Entregar

The students handed the homework in to their teacher.

Los estudiantes entregaron los deberes a la profesora. 103. Hand something out

hænd ˈsʌmθɪŋ aʊt

Repartir

Volunteers were handing out food and clothes after the flood.

Los voluntarios estuvieron repartiendo comida y ropa después de la inundación. 104. Hang on

hæŋ ɒn

Esperar/mantener a la espera

Hang on please, I’ll put you through.

Permanezca a la espera por favor, le pasaré.


105. Hang out

Página 1

hæŋ aʊt

Pasar el rato

He hangs out in the park for hours.

Él pasa el rato en el parque durante horas.

106. Hang up

hæŋ ʌp

Colgar (teléfono)

He hung up in the middle of the conversation.

Me colgó en mitad de la conversación. 107. Head for

hed fɔː

Dirigirse a

I head for work at 6.30 every morning.

Me dirijo al trabajo a las 6:30 cada mañana. 108. Hear about

hɪər əˈbaʊt

Enterarse/conocer

How did you hear about us?

¿Cómo nos has conocido? 109. Hide away

haɪd əˈweɪ

Esconder, ocultar

The murderer hid away the gun.

El asesino ocultó el arma. 110. Hold something back

həʊld ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Contener (emoción)

He held back his anger.

Contuvo su enfado. 111. Hold on

həʊld ɒn

Mantenerse a la espera

Please hold on, I’ll put you through.

Manténgase a la espera por favor, le pasaré.


Página 2

105. Hang out

hæŋ aʊt

Pasar el rato

He hangs out in the park for hours.

Él pasa el rato en el parque durante horas.

106. Hang up

hæŋ ʌp

Colgar (teléfono)

He hung up in the middle of the conversation.

Me colgó en mitad de la conversación. 107. Head for

hed fɔː

Dirigirse a

I head for work at 6.30 every morning.

Me dirijo al trabajo a las 6:30 cada mañana. 108. Hear about

hɪər əˈbaʊt

Enterarse/conocer

How did you hear about us?

¿Cómo nos has conocido? 109. Hide away

haɪd əˈweɪ

Esconder, ocultar

The murderer hid away the gun.

El asesino ocultó el arma. 110. Hold something back

həʊld ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Contener (emoción)

He held back his anger.

Contuvo su enfado. 111. Hold on

həʊld ɒn

Mantenerse a la espera

Please hold on, I’ll put you through.

Manténgase a la espera por favor, le pasaré.


112. Joke around

Página 2

dʒəʊk əˈraʊnd

Hacer gracias/bromear

She was always joking around.

Estaba siempre gastando bromas. 113. Jump in

dʒʌmp ɪn

Meterse en (conversación)

He jumped in the discussion and gave his point of view.

Se metió en la conversación y dio su punto de vista. 114. Keep away

kiːp əˈweɪ

No acercarse/Mantener fuera del alcance

I keep away from people who are ill. No me acerco a personas enfermas.

115. Keep on doing something

kiːp ɒn ˈduːɪŋ ˈsʌmθɪŋ

Seguir haciendo algo

Keep on walking, we are almost there. Sigue andando, ya casi hemos llegado.

116. Keep someone/something out

kiːp ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ aʊt

No pasar

Keep out of that room. No entres en esa habitación.

117. Leave out

liːv aʊt

No incluir/dejar fuera

I was left out by my friends.

Mis amigos me dejaron de lado.


Página 3

112. Joke around

dʒəʊk əˈraʊnd

Hacer gracias/bromear

She was always joking around.

Estaba siempre gastando bromas. 113. Jump in

dʒʌmp ɪn

Meterse en (conversación)

He jumped in the discussion and gave his point of view.

Se metió en la conversación y dio su punto de vista. 114. Keep away

kiːp əˈweɪ

No acercarse/Mantener fuera del alcance

I keep away from people who are ill. No me acerco a personas enfermas.

115. Keep on doing something

kiːp ɒn ˈduːɪŋ ˈsʌmθɪŋ

Seguir haciendo algo

Keep on walking, we are almost there. Sigue andando, ya casi hemos llegado.

116. Keep someone/something out

kiːp ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ aʊt

No pasar

Keep out of that room. No entres en esa habitación.

117. Leave out

liːv aʊt

No incluir/dejar fuera

I was left out by my friends.

Mis amigos me dejaron de lado.


118. Let someone down

119. Let someone in

Página 3

let ˈsʌmwʌn daʊn

let ˈsʌmwʌn ɪn

Decepcionar/fallar (a alguien)

I needed your support but you let me down.

Permitir la entrada

It’s raining! Can I let the dog in ?

Necesitaba tu apoyo pero me decepcionaste.

¡Está lloviendo! ¿Puedo dejar entrar al perro? 120. Log in

121. Log out

122. Look after someone/something


lɒɡ ɪn

lɒɡ aʊt

lʊk ˈɑːftə

Iniciar sesión (a una página web)

I can't log in because I haven’t registered yet.

Cerrar sesión (a una página web)

Remember to log out just.

Cuidar de

I have to look after my little brother this weekend.

No puedo iniciar sesión porque aún no me he registrado.

Recuerda cerrar sesión.

Tengo que cuidar de mi hermano pequeño este fin de semana.

Página 4

118. Let someone down

119. Let someone in

let ˈsʌmwʌn daʊn

let ˈsʌmwʌn ɪn

Decepcionar/fallar (a alguien)

I needed your support but you let me down.

Permitir la entrada

It’s raining! Can I let the dog in ?

Necesitaba tu apoyo pero me decepcionaste.

¡Está lloviendo! ¿Puedo dejar entrar al perro? 120. Log in

121. Log out

122. Look after someone/something

lɒɡ ɪn

lɒɡ aʊt

lʊk ˈɑːftə

Iniciar sesión (a una página web)

I can't log in because I haven’t registered yet.

Cerrar sesión (a una página web)

Remember to log out just.

Cuidar de

I have to look after my little brother this weekend.

No puedo iniciar sesión porque aún no me he registrado.

Recuerda cerrar sesión.

Tengo que cuidar de mi hermano pequeño este fin de semana.


123. Look back

124. Look down on someone

125. Look for someone/something

126. Look forward to something

127. Look out

Página 4

ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

lʊk ˈbæk

Echar la vista atrás (al pasado)

Don’t look back with regret, look forward with hope.

Menospreciar

Don’t look back on me!

No te lamentes por el pasado, ten esperanza en el futuro.

¡No me menosprecies!

lʊk daʊn ɒn ˈsʌmwʌn

Buscar

I'm looking for Peter. Have you seen him?

Estoy buscando a Peter, ¿lo has visto? lʊk fə ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

lʊk ˈfɔːwəd tə ˈsʌmθɪŋ

Desear/anhelar (que suceda algo)

I'm looking forward to summer time.

Espero con impaciencia la llegada del verano.

Tener cuidado/estar atento Look out for pedestrians! Cuidado con los peatones.


Página 5

123. Look back

124. Look down on someone

125. Look for someone/something

126. Look forward to something

127. Look out

ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

lʊk ˈbæk

Echar la vista atrás (al pasado)

Don’t look back with regret, look forward with hope.

Menospreciar

Don’t look back on me!

No te lamentes por el pasado, ten esperanza en el futuro.

¡No me menosprecies!

lʊk daʊn ɒn ˈsʌmwʌn

Buscar

I'm looking for Peter. Have you seen him?

Estoy buscando a Peter, ¿lo has visto? lʊk fə ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

lʊk ˈfɔːwəd tə ˈsʌmθɪŋ

Desear/anhelar (que suceda algo)

I'm looking forward to summer time.

Espero con impaciencia la llegada del verano.

Tener cuidado/estar atento Look out for pedestrians! Cuidado con los peatones.


128. Look something over

Página 5

lʊk aʊt

Revisar

You should look over your writing before you hand it in to the teacher.

Deberías revisar tu redacción antes de entregársela a la profesora. 129. Look something up

lʊk ˈsʌmθɪŋ ˈəʊvə

Buscar información/hacer una consulta

I didn’t know that w ord in English so I looked it up in the dictionary.

No conocía esa palabra en inglés así que la busqué en el diccionario. 130. Look up to someone

131. Make something up

lʊk ˈsʌmθɪŋ ʌp

ˈmeɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp

Mostrar respeto por/admirar

People should look up to their parents.

Inventarse algo

He is always making up crazy stories about his past.

La gente debería mostrar respeto a sus padres.

Siempre está inventando historias locas sobre su pasado. 132. Make up

ˈmeɪk ʌp

Hacer las paces

My friend and I were angry but we made up.

Mi amigo y yo estábamos enfadados pero hicimos las paces.


Página 6

128. Look something over

lʊk aʊt

Revisar

You should look over your writing before you hand it in to the teacher.

Deberías revisar tu redacción antes de entregársela a la profesora. 129. Look something up

lʊk ˈsʌmθɪŋ ˈəʊvə

Buscar información/hacer una consulta

I didn’t know that w ord in English so I looked it up in the dictionary.

No conocía esa palabra en inglés así que la busqué en el diccionario. 130. Look up to someone

131. Make something up

lʊk ˈsʌmθɪŋ ʌp

ˈmeɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp

Mostrar respeto por/admirar

People should look up to their parents.

Inventarse algo

He is always making up crazy stories about his past.

La gente debería mostrar respeto a sus padres.

Siempre está inventando historias locas sobre su pasado. 132. Make up

ˈmeɪk ʌp

Hacer las paces

My friend and I were angry but we made up.

Mi amigo y yo estábamos enfadados pero hicimos las paces.


133. Make someone up

Página 6

ˈmeɪk ˈsʌmwʌn ʌp

Maquillar/maquillarse

When I was a teenager I loved making up for parties.

Cuando era una adolescente me encantaba maquillarme para las fiestas. 134. Mix something up

mɪks ˈsʌmθɪŋ ʌp

Confundir algo

The new teacher kept mixing up our names.

La profesora nueva se pasó todo el rato confundiendo nuestros nombres. 135. Pass away

pɑːs əˈweɪ

Fallecer/morir

My grandmother pass ed away last year.

Mi abuela falleció el año pasado. 136. Pass out

pɑːs aʊt

Desmayarse

It was so hot in the room that I was about to pass out.

Hacía tanto calor en la habitación que estuve a punto de desmayarme. 137. Pass something up

pɑːs ˈsʌmθɪŋ ʌp

Dejar pasar (algo positivo)

You passed up that opportunity because you weren’t self-confident enough.

Perdiste esa oportunidad suficiente autoconfianza.


porque

no

tenías

Página 7

133. Make someone up

ˈmeɪk ˈsʌmwʌn ʌp

Maquillar/maquillarse

When I was a teenager I loved making up for parties.

Cuando era una adolescente me encantaba maquillarme para las fiestas. 134. Mix something up

mɪks ˈsʌmθɪŋ ʌp

Confundir algo

The new teacher kept mixing up our names.

La profesora nueva se pasó todo el rato confundiendo nuestros nombres. 135. Pass away

pɑːs əˈweɪ

Fallecer/morir

My grandmother pass ed away last year.

Mi abuela falleció el año pasado. 136. Pass out

pɑːs aʊt

Desmayarse

It was so hot in the room that I was about to pass out.

Hacía tanto calor en la habitación que estuve a punto de desmayarme. 137. Pass something up

pɑːs ˈsʌmθɪŋ ʌp

Dejar pasar (algo positivo)

You passed up that opportunity because you weren’t self-confident enough.

Perdiste esa oportunidad suficiente autoconfianza.

porque

no


138. Pay someone back

tenías

Página 7

peɪ ˈsʌmwʌn ˈbæk

Devolver el dinero (que se Can you lend me some money, please? I'll pay you back tomorrow. le debe a alguien) ¿Puedes prestarme algo de dinero, por favor? Te lo devolveré mañana.

139. Pick at

140. Pick something out

pɪk æt

pɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt

Molestar con críticas/meterse con alguien

My parents were always picking at me because of my clothes.

Elegir

Pick out one skirt you like and I’ll buy it for you.

Mis padres siempre se estaban metiendo conmigo por mi ropa.

Elige una falda que te guste y te la compraré. 141. Pick up

pɪk ʌp

Recoger (a alguien)

I have to pick up the kids at 5 o´clock.

Tengo que recoger a los niños a las 5.

142. Pig out

pɪɡ aʊt

Comer demasiado (hartarse)

At Christmas is the time when people pig out before their New Year’s resolutions.

Navidad es una época donde la gente se harta a comer antes de hacer sus p ropósitos de Año Nuevo.


Página 8

138. Pay someone back

peɪ ˈsʌmwʌn ˈbæk

Devolver el dinero (que se Can you lend me some money, please? I'll pay you back tomorrow. le debe a alguien) ¿Puedes prestarme algo de dinero, por favor? Te lo devolveré mañana.

139. Pick at

140. Pick something out

pɪk æt

pɪk ˈsʌmθɪŋ aʊt

Molestar con críticas/meterse con alguien

My parents were always picking at me because of my clothes.

Elegir

Pick out one skirt you like and I’ll buy it for you.

Mis padres siempre se estaban metiendo conmigo por mi ropa.

Elige una falda que te guste y te la compraré. 141. Pick up

pɪk ʌp

Recoger (a alguien)

I have to pick up the kids at 5 o´clock.

Tengo que recoger a los niños a las 5.

142. Pig out

pɪɡ aʊt

Comer demasiado (hartarse)

At Christmas is the time when people pig out before their New Year’s resolutions.

Navidad es una época donde la gente se harta a comer antes de hacer sus p ropósitos de Año Nuevo.


143. Point someone /something out

144. Put down

145. Put someone down

Página 8

pɔɪnt ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ aʊt

Señalar algo

Stop pointing out my mistakes!

¡Deja de mostrar mis fallos! ˈpʊt daʊn

ˈpʊt ˈsʌmwʌn daʊn

Dormir (sacrificar un animal)

Putting your pet down is a difficult decision to take.

Insultar, hacer sentir a alguien estúpido

The students put the substitute teacher down because his pants were too short.

Dormir a tu mascota es una decisión difícil.

Los estudiantes dejaron en evidencia al profesor substituto por llevar pantalones muy cortos. 146. Put something off

ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ ɒf

Posponer

We had to put the meeting off for next week.

Tuvimos que posponer la reunión hasta l a próxima semana. 147. Put something out

ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ aʊt

Extinguir

The firemen put the fire out.

Los bomberos apagaron el fuego. 148. Put something together

ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ təˈɡeðə

Armar (piezas)

I’m terrible with putting together build -it-yourself furniture.

Soy incapaz de armar muebles.


Página 9

143. Point someone /something out

144. Put down

145. Put someone down

pɔɪnt ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ aʊt

Señalar algo

Stop pointing out my mistakes!

¡Deja de mostrar mis fallos! ˈpʊt daʊn

ˈpʊt ˈsʌmwʌn daʊn

Dormir (sacrificar un animal)

Putting your pet down is a difficult decision to take.

Insultar, hacer sentir a alguien estúpido

The students put the substitute teacher down because his pants were too short.

Dormir a tu mascota es una decisión difícil.

Los estudiantes dejaron en evidencia al profesor substituto por llevar pantalones muy cortos. 146. Put something off

ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ ɒf

Posponer

We had to put the meeting off for next week.

Tuvimos que posponer la reunión hasta l a próxima semana. 147. Put something out

ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ aʊt

Extinguir

The firemen put the fire out.

Los bomberos apagaron el fuego. 148. Put something together

ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ təˈɡeðə

Armar (piezas)

I’m terrible with putting together build -it-yourself furniture.

Soy incapaz de armar muebles.


149. Put up with someone/something

150. Put something on

Página 9

ˈpʊt ʌp wɪð ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

Soportar/tolerar

I can’t put up with my neighbours.

No soporto a mis vecinos. ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ ɒn

Ponerse (una pieza de ropa, peso)

Put on your coat. It’s cold outside.

Ponte el abrigo. Hace frío afuera.

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 10

149. Put up with someone/something

150. Put something on

ˈpʊt ʌp wɪð ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

Soportar/tolerar

I can’t put up with my neighbours.

No soporto a mis vecinos. ˈpʊt ˈsʌmθɪŋ ɒn

Ponerse (una pieza de ropa, peso)

Put on your coat. It’s cold outside.

Ponte el abrigo. Hace frío afuera.

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 10

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Parte 4: de Put through a Zoom in on

PHRASAL VERB 151. Put through

PRONUNCIACIÓN TRADUCCIÓN ˈpʊt θruː

Pasar a alguien (teléfono)

Ejemplo Could you put me through Mr. Smith, please? ¿Me podría pasar con el señor Smith, por favor?

152. Reach out for

riːtʃ aʊt fɔː

Tratar de alcanzar

Try to reach out for the easiest solution. Trata de encontrar la solución más sencilla.

153. Read out

riːd aʊt

Leer en voz alta

She read the tale out to the children. Leyó el cuento a los niños en voz alta.

154. Run away

rʌn əˈweɪ

Huir/escapar

He ran away before the police could catch him. Escapó antes de que la policía pudiera atraparlo.

155. Run into someone/something

rʌn ˈɪntə ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

Encontrar por casualidad

I ran into my cousin yesterday at the market. Ayer me topé con mi primo en el mercado.


Página 1

200 PHRASAL VERBS EN INGLÉS-ESPAÑOL Parte 4: de Put through a Zoom in on

PHRASAL VERB 151. Put through

PRONUNCIACIÓN TRADUCCIÓN ˈpʊt θruː

Pasar a alguien (teléfono)

Ejemplo Could you put me through Mr. Smith, please? ¿Me podría pasar con el señor Smith, por favor?

152. Reach out for

riːtʃ aʊt fɔː

Tratar de alcanzar

Try to reach out for the easiest solution. Trata de encontrar la solución más sencilla.

153. Read out

riːd aʊt

Leer en voz alta

She read the tale out to the children. Leyó el cuento a los niños en voz alta.

154. Run away

rʌn əˈweɪ

Huir/escapar

He ran away before the police could catch him. Escapó antes de que la policía pudiera atraparlo.

155. Run into someone/something

rʌn ˈɪntə ˈsʌmwʌn ˈsʌmθɪŋ

Encontrar por casualidad

I ran into my cousin yesterday at the market. Ayer me topé con mi primo en el mercado.


156. Run out

Página 1

rʌn aʊt

Quedarse sin algo

I ran out of flour so I couldn’t bake a cake. Me quedé sin harina así que no pude hacer una tarta.

157. Run over someone/something

rʌn ˈəʊvə ˈsʌmwʌn Atropellar/arrollar ˈsʌmθɪŋ

I accidentally ran over your dog. Atropellé accidentalmente tu perro.

158. Save up

seɪv ʌ p

Ahorrar dinero (para algo en concreto)

I’m saving up money for a new car. Estoy ahorrando dinero para comprarme un coche nuevo.

159. See off

ˈsiː ɒf

Despedirse

We all went to see Sandra off and wish her good luch. Todos fuimos a despedir a Sandra y desearle buena suerte.

160. Sell out

sel aʊt

Agotarse

I couldn’ t get tickets for the concert. They had sold out. No pude conseguir entradas para el concierto. Estaban agotadas.


Página 2

156. Run out

rʌn aʊt

Quedarse sin algo

I ran out of flour so I couldn’t bake a cake. Me quedé sin harina así que no pude hacer una tarta.

157. Run over someone/something

rʌn ˈəʊvə ˈsʌmwʌn Atropellar/arrollar ˈsʌmθɪŋ

I accidentally ran over your dog. Atropellé accidentalmente tu perro.

158. Save up

seɪv ʌ p

Ahorrar dinero (para algo en concreto)

I’m saving up money for a new car. Estoy ahorrando dinero para comprarme un coche nuevo.

159. See off

ˈsiː ɒf

Despedirse

We all went to see Sandra off and wish her good luch. Todos fuimos a despedir a Sandra y desearle buena suerte.

160. Sell out

sel aʊt

Agotarse

I couldn’ t get tickets for the concert. They had sold out. No pude conseguir entradas para el concierto. Estaban agotadas.


161. Send something back

Página 2

send ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Devolver

My letter got s ent back to me because I used the wrong stamp. Mi carta me fue devuelta porque usé el sello incorrecto.

162. Set aside

set əˈsaɪd

Apartar/reservar

Set those invoices aside, we will check them tomorrow. Aparta esas facturas, mañana las revisaremos

163. Set something up

set ˈsʌmθɪŋ ʌ p

Fundar/establecer/crear (un negocio)

Two manufacturing companies were set up in my city. Se han fundado dos fábricas en mi ciudad.

164. Settle down

ˈsetl̩ daʊn

Establecerse/sentar la cabeza

I finally found a man who’s ready to settle down. Finalmente he encontrado a un hombre preparado para sentar cabeza.

165. Shop around

ʃɒp əˈraʊnd

Comparar precios

She was shopping around looking for the perfect pair of boots. Ella estuvo comparando los precios de las botas para encontrar el perfecto par.


Página 3

161. Send something back

send ˈsʌmθɪŋ ˈbæk

Devolver

My letter got s ent back to me because I used the wrong stamp. Mi carta me fue devuelta porque usé el sello incorrecto.

162. Set aside

set əˈsaɪd

Apartar/reservar

Set those invoices aside, we will check them tomorrow. Aparta esas facturas, mañana las revisaremos

163. Set something up

set ˈsʌmθɪŋ ʌ p

Fundar/establecer/crear (un negocio)

Two manufacturing companies were set up in my city. Se han fundado dos fábricas en mi ciudad.

164. Settle down

ˈsetl̩ daʊn

Establecerse/sentar la cabeza

I finally found a man who’s ready to settle down. Finalmente he encontrado a un hombre preparado para sentar cabeza.

165. Shop around

ʃɒp əˈraʊnd

Comparar precios

She was shopping around looking for the perfect pair of boots. Ella estuvo comparando los precios de las botas para encontrar el perfecto par.


166. Show off

Página 3

ʃəʊ ɒf

Presumir/fanfarronear

She was always showing off in front of the whole class. Siempre estaba presumiendo delante de toda la clase.

167. Sign in

saɪn ɪn

Registrarse/fichar

We must sign in when we arrive. Tenemos que registrarnos a la llegada.

168. Sign out

saɪn aʊt

Salir (cerrar sesión)/fichar a la salida

The visitors have to sign out before they leave. Los visitantes tienen que firmar a la salida.

169. Sit back

sɪt ˈbæk

Sentarse (de manera relajada)

Just sit back and relax. Simplemente siéntate y relájate.

170. Sleep in

sliːp ɪn

Levantarse más tarde (de lo habitual)

On Sunday I can sleep in because I don’t have to go to work. Los domingos me puedo levantar más tarde porque no tengo que ir a trabajar.


Página 4

166. Show off

ʃəʊ ɒf

Presumir/fanfarronear

She was always showing off in front of the whole class. Siempre estaba presumiendo delante de toda la clase.

167. Sign in

saɪn ɪn

Registrarse/fichar

We must sign in when we arrive. Tenemos que registrarnos a la llegada.

168. Sign out

saɪn aʊt

Salir (cerrar sesión)/fichar a la salida

The visitors have to sign out before they leave. Los visitantes tienen que firmar a la salida.

169. Sit back

sɪt ˈbæk

Sentarse (de manera relajada)

Just sit back and relax. Simplemente siéntate y relájate.

170. Sleep in

sliːp ɪn

Levantarse más tarde (de lo habitual)

On Sunday I can sleep in because I don’t have to go to work. Los domingos me puedo levantar más tarde porque no tengo que ir a trabajar.


171. Sleep over

Página 4

sliːp ˈəʊvə

Stay somewhere for the night (informal)

Mum, can my friend sleep over tonight? Mamá, ¿se puede quedar a dormir mi amiga?

172. Slow down

sləʊ daʊn

Disminuir velocidad

Drivers need to slow down and be careful on slippery roads. Los conductores necesitan reducir la velocidad y tener cuidado en las carreteras resbaladizas.

173. Sort something out

sɔːt ˈsʌmθɪŋ aʊt

Poner en orden

I must sort all this mess out. Tengo que poner en orden todo este caos.

174. Speak up

spiːk ʌ p

Hablar en voz (más) alta

I can’t hear. Can you speak up? No te oigo, ¿puedes hablar más alto?

175. Split up

splɪt ʌ p

Separar(se)/dividir

My parents split up when I was just a baby. Mis padres se separaron cuando yo era tan solo un bebé.


Página 5

171. Sleep over

sliːp ˈəʊvə

Stay somewhere for the night (informal)

Mum, can my friend sleep over tonight? Mamá, ¿se puede quedar a dormir mi amiga?

172. Slow down

sləʊ daʊn

Disminuir velocidad

Drivers need to slow down and be careful on slippery roads. Los conductores necesitan reducir la velocidad y tener cuidado en las carreteras resbaladizas.

173. Sort something out

sɔːt ˈsʌmθɪŋ aʊt

Poner en orden

I must sort all this mess out. Tengo que poner en orden todo este caos.

174. Speak up

spiːk ʌ p

Hablar en voz (más) alta

I can’t hear. Can you speak up? No te oigo, ¿puedes hablar más alto?

175. Split up

splɪt ʌ p

Separar(se)/dividir

My parents split up when I was just a baby. Mis padres se separaron cuando yo era tan solo un bebé.


176. Stand out

Página 5

stænd aʊt

Destacar

I need to create a visual CV which stands out Necesito crear un CV visual que destaque (sobre el resto).

177. Stick to something

stɪk tə ˈsʌmθɪŋ

Limitarse a hacer algo

If you stick to my instructions, everything will be fine. Si te limitas a seguir mis instrucciones, todo irá bien.

178. Switch something off

swɪtʃ ˈsʌmθɪŋ ɒf

Apagar

Can I switch off the light? ¿Puedo apagar la luz?

179. Switch something on

swɪtʃ ˈsʌmθɪŋ ɒn

Encender

I switched the telly on to watch the news. Encendí la tele para ver las noticias.

180. Take after someone

teɪk ˈɑːftə ˈsʌmwʌn

Parecerse a un pariente

He takes after his dad. Both are stubborn. Salió a su padre. Ambos son testarudos.

181. Take off

teɪk ɒf

Despegar

My plane took off later than it was scheduled. Mi vuelo despegó más tarde de lo previsto.

182. Take something off

teɪk ˈsʌmθɪŋ ɒf

Quitar(pieza de ropa)

Take off your coat and come in. Quítate el abrigo y pasa.


Página 6

176. Stand out

stænd aʊt

Destacar

I need to create a visual CV which stands out Necesito crear un CV visual que destaque (sobre el resto).

177. Stick to something

stɪk tə ˈsʌmθɪŋ

Limitarse a hacer algo

If you stick to my instructions, everything will be fine. Si te limitas a seguir mis instrucciones, todo irá bien.

178. Switch something off

swɪtʃ ˈsʌmθɪŋ ɒf

Apagar

Can I switch off the light? ¿Puedo apagar la luz?

179. Switch something on

swɪtʃ ˈsʌmθɪŋ ɒn

Encender

I switched the telly on to watch the news. Encendí la tele para ver las noticias.

180. Take after someone

teɪk ˈɑːftə ˈsʌmwʌn

Parecerse a un pariente

He takes after his dad. Both are stubborn. Salió a su padre. Ambos son testarudos.

181. Take off

teɪk ɒf

Despegar

My plane took off later than it was scheduled. Mi vuelo despegó más tarde de lo previsto.

182. Take something off

teɪk ˈsʌmθɪŋ ɒf

Quitar(pieza de ropa)

Take off your coat and come in. Quítate el abrigo y pasa.


183. Think something over

Página 6

ˈθɪŋk ˈsʌmθɪŋ ˈəʊvə

Considerar/pensar detenidamente

I'll have to think over what you have said and then, we’ll see. Tendré que pensar detenidamente en lo que me has dicho y luego ya veremos.

184. Throw up

ˈθrəʊ ʌ p

Vomitar

I was so dizzy that I threw up. Estaba tan mareada que vomité.

185. Throw something away

ˈθrəʊ ˈsʌmθɪŋ əˈweɪ

Deshacerse de/tirar

I threw away all my school books. Tiré todos los libros de la escuela.

186. Tidy up

ˈtaɪdi ʌ p

Recoger

If you want to go out with your friends, you must tidy up your room first. Si quieres salir con tus amigos, primero recoge tu habitación.

187. Try something on

traɪ ˈsʌmθɪŋ ɒn

Probarse (ropa)

You should try that shirt on. It is beautiful! Deberías probarte esa camisa. ¡Es preciosa!

188. Try something out

traɪ ˈsʌmθɪŋ aʊt

Probar (producto)

Try our new biscuits! They are delicious! Pruebe nuestras nuevas galletas. ¡Están riquísimas!


Página 7

183. Think something over

ˈθɪŋk ˈsʌmθɪŋ ˈəʊvə

Considerar/pensar detenidamente

I'll have to think over what you have said and then, we’ll see. Tendré que pensar detenidamente en lo que me has dicho y luego ya veremos.

184. Throw up

ˈθrəʊ ʌ p

Vomitar

I was so dizzy that I threw up. Estaba tan mareada que vomité.

185. Throw something away

ˈθrəʊ ˈsʌmθɪŋ əˈweɪ

Deshacerse de/tirar

I threw away all my school books. Tiré todos los libros de la escuela.

186. Tidy up

ˈtaɪdi ʌ p

Recoger

If you want to go out with your friends, you must tidy up your room first. Si quieres salir con tus amigos, primero recoge tu habitación.

187. Try something on

traɪ ˈsʌmθɪŋ ɒn

Probarse (ropa)

You should try that shirt on. It is beautiful! Deberías probarte esa camisa. ¡Es preciosa!

188. Try something out

traɪ ˈsʌmθɪŋ aʊt

Probar (producto)

Try our new biscuits! They are delicious! Pruebe nuestras nuevas galletas. ¡Están riquísimas!


189. Turn someone on

Página 7

tɜːn ˈsʌmwʌn ɒn

Poner (cachondo) a alguien

His sexy voice turns me on. Su voz me pone caliente.

190. Turn up

tɜːn ʌ p

Aparecer de repente

All of a sudden, he turned up at my house. De repente se presentó en mi casa.

191. Turn something down

tɜːn ˈsʌmθɪŋ daʊn

Bajar volumen

Please turn the volume down. I’m trying to sleep! Por favor, baja el volumen, ¡estoy intentando dormir!

192. Turn something off

tɜːn ˈsʌmθɪŋ ɒf

Apagar

Turn the TV off if you are not watching it. Si no estás viendo la tele, apágala.

193. Turn something on

tɜːn ˈsʌmθɪŋ ɒn

Encender

Can you turn on the lights, please? ¿Puedes encender la luz, por favor?

194. Wake up

weɪk ʌ p

Despertarse

I hate waking up early! ¡Odio madrugar!

195. Warm up

wɔːm ʌ p

Calentar(se)

It’s important to warm up your body before any physical activity. Es importante hacer calentamiento antes de cualquier ejercicio físico.


Página 8

189. Turn someone on

tɜːn ˈsʌmwʌn ɒn

Poner (cachondo) a alguien

His sexy voice turns me on. Su voz me pone caliente.

190. Turn up

tɜːn ʌ p

Aparecer de repente

All of a sudden, he turned up at my house. De repente se presentó en mi casa.

191. Turn something down

tɜːn ˈsʌmθɪŋ daʊn

Bajar volumen

Please turn the volume down. I’m trying to sleep! Por favor, baja el volumen, ¡estoy intentando dormir!

192. Turn something off

tɜːn ˈsʌmθɪŋ ɒf

Apagar

Turn the TV off if you are not watching it. Si no estás viendo la tele, apágala.

193. Turn something on

tɜːn ˈsʌmθɪŋ ɒn

Encender

Can you turn on the lights, please? ¿Puedes encender la luz, por favor?

194. Wake up

weɪk ʌ p

Despertarse

I hate waking up early! ¡Odio madrugar!

195. Warm up

wɔːm ʌ p

Calentar(se)

It’s important to warm up your body before any physical activity. Es importante hacer calentamiento antes de cualquier ejercicio físico.


196. Wear off

Página 8

weər ɒf

Desaparecer/dejar de hacer efecto

The painkiller will wear off after a few hours. El calmante dejará de hacer efecto en un par de horas.

197. Work out

ˈwɜːk aʊt

Ejercitarse

I work out every morning. Hago ejercicio todas las mañanas.

198. Work something out

ˈwɜːk ˈsʌmθɪŋ aʊt

Calcular

Work out how much cooperation is required. Calcula cuánta cooperación se necesita.

199. Write down

ˈraɪt daʊn

Tomar notas/anotar

Write down all your answers. Escriban todas sus respuestas.

200. Zoom in on

zuːm ɪn ɒn

Centrar (atención) en algo/ ampliar imagen

Click here to zoom in on the object. Hacer click aquí para ampliar la imagen.

Sígueme en Facebook y/o Twitter:


Página 9

weər ɒf

196. Wear off

Desaparecer/dejar de hacer efecto

The painkiller will wear off after a few hours. El calmante dejará de hacer efecto en un par de horas.

ˈwɜːk aʊt

197. Work out

I work out every morning.

Ejercitarse

Hago ejercicio todas las mañanas.

ˈwɜːk ˈsʌmθɪŋ aʊt

198. Work something out

Work out how much cooperation is required.

Calcular

Calcula cuánta cooperación se necesita.

ˈraɪt daʊn

199. Write down

Tomar notas/anotar

Write down all your answers. Escriban todas sus respuestas.

zuːm ɪn ɒn

200. Zoom in on

Centrar (atención) en algo/ ampliar imagen

Click here to zoom in on the object. Hacer click aquí para ampliar la imagen.

Sígueme en Facebook y/o Twitter:


Página 9

FALSE FRIENDS INGLÉS-ESPAÑOL INGLÉS

PRONUN.

ESPAÑOL

LO QUE NOS CONFUNDE

PRONUN.

“xxxx” (Español) SE DICE “yyyy” (en inglés)

1. Actually

ˈækt ʃ uəli

En realidad

ˈnaʊədeɪz

2. Agenda

əˈdʒendə

Orden del día

ˈdaɪəri

3. Apology

əˈ p ɒlədʒi

Disculpa

dɪˈfens ɒv

4. Arena

əˈriːnə

Estadio

sænd

5. Argument

ˈɑːɡjumənt

Discusión

pl ɒt

6. Assist

əˈsɪst

Ayudar

əˈtend

7. Avocado

Aguacate

ˈlɔːjər əˈtɜːni

8. Bland

ˌævəˈk ɑːdəʊ | blænd

Soso

s ɒft

9. Camp

kæmp

Campamento

fiːld

FALSE FRIENDS INGLÉS-ESPAÑOL INGLÉS

PRONUN.

ESPAÑOL

LO QUE NOS CONFUNDE

PRONUN.

“xxxx” (Español) SE DICE “yyyy” (en inglés)

1. Actually

ˈækt ʃ uəli

En realidad

ˈnaʊədeɪz

2. Agenda

əˈdʒendə

Orden del día

ˈdaɪəri

3. Apology

əˈ p ɒlədʒi

Disculpa

dɪˈfens ɒv

4. Arena

əˈriːnə

Estadio

sænd

5. Argument

ˈɑːɡjumənt

Discusión

pl ɒt

6. Assist

əˈsɪst

Ayudar

əˈtend

7. Avocado

Aguacate

ˈlɔːjər əˈtɜːni

8. Bland

ˌævəˈk ɑːdəʊ | blænd

Soso

s ɒft

9. Camp

kæmp

Campamento

fiːld

10.Career

k əˈr ɪə

Carrera profesional

dɪˈɡriː |

11.Carpet

ˈk ɑːpɪt

Moqueta

faɪl

12.Casualty

ˈkæʒʊəlti

Víctima

k əʊˈɪnsɪdəns

13.Commodity

k əˈm ɒdɪti

Producto

ˈk ʌmf ət

14.Compliment

ˈk ɒmplɪment

Piropo

əkˈsesəri

15.Conductor

k ənˈdʌktə

Director orquesta

ˈdraɪvə

Estreñimiento

k əʊld

16.Constipation ˌk ɒnstɪˈ peɪʃn  17.Currant

ˈk ʌr ənt

Grosella

ˈwɜːkə

18. Deception

dɪˈsep ʃn 

Engaño

ˌdɪsəˈ poɪntmənt

19. Dessert

dɪˈzɜːt

Postre

dɪˈzɜːt

20.dinner

ˈdɪnə

Cena

ˈmʌni

21. Discussion

dɪˈsk ʌʃn 

Debate

ˈɑːɡjumənt

10.Career

k əˈr ɪə

Carrera profesional

dɪˈɡriː |

11.Carpet

ˈk ɑːpɪt

Moqueta

faɪl

12.Casualty

ˈkæʒʊəlti

Víctima

k əʊˈɪnsɪdəns

13.Commodity

k əˈm ɒdɪti

Producto

ˈk ʌmf ət

14.Compliment

ˈk ɒmplɪment

Piropo

əkˈsesəri

15.Conductor

k ənˈdʌktə

Director orquesta

ˈdraɪvə

Estreñimiento

k əʊld

16.Constipation ˌk ɒnstɪˈ peɪʃn  17.Currant

ˈk ʌr ənt

Grosella

ˈwɜːkə

18. Deception

dɪˈsep ʃn 

Engaño

ˌdɪsəˈ poɪntmənt

19. Dessert

dɪˈzɜːt

Postre

dɪˈzɜːt

20.dinner

ˈdɪnə

Cena

ˈmʌni

21. Discussion

dɪˈsk ʌʃn 

Debate

ˈɑːɡjumənt

22.disgust

dɪsˈɡʌst

Asco

dɪsˈpliːz

23. Diversion

daɪˈvɜːʃn 

Desviación

f ʌn

24. Embarrassed

ɪmˈbærəst

Avergonzado

ˈ preɡnənt

25. Eventually

ɪˈvent ʃʊəli

A largo plazo

əˈkeɪʒənəli

26. Excite

ɪkˈsaɪt

Emocionar

əˈraʊz

27. Exit

ˈeksɪt

Salida

səkˈses

28. Fabric

ˈfæbr ɪk

Tejido

ˈfæktəri

29. Facilities

f əˈsɪlɪtɪz

Instalaciones

iːz əˈ bɪləti

30. Jam

dʒæm

Mermelada

hæm

31. Large

lɑːdʒ

Grande

ˈl ɒŋ

32. Lecture

ˈlekt ʃə

Conferencia

ˈriːdɪŋ

33. Library

ˈlaɪ br əri

Biblioteca

ˈ bʊk ʃɒ p

34. Misery

ˈmɪzəri

Tristeza

ˈ p ɒvəti

22.disgust

dɪsˈɡʌst

Asco

dɪsˈpliːz

23. Diversion

daɪˈvɜːʃn 

Desviación

f ʌn

24. Embarrassed

ɪmˈbærəst

Avergonzado

ˈ preɡnənt

25. Eventually

ɪˈvent ʃʊəli

A largo plazo

əˈkeɪʒənəli

26. Excite

ɪkˈsaɪt

Emocionar

əˈraʊz

27. Exit

ˈeksɪt

Salida

səkˈses

28. Fabric

ˈfæbr ɪk

Tejido

ˈfæktəri

29. Facilities

f əˈsɪlɪtɪz

Instalaciones

iːz əˈ bɪləti

30. Jam

dʒæm

Mermelada

hæm

31. Large

lɑːdʒ

Grande

ˈl ɒŋ

32. Lecture

ˈlekt ʃə

Conferencia

ˈriːdɪŋ

33. Library

ˈlaɪ br əri

Biblioteca

ˈ bʊk ʃɒ p

34. Misery

ˈmɪzəri

Tristeza

ˈ p ɒvəti

35. Molest

məˈlest

Agredir

tə ˈ b ɒðə

36.Once

wʌns

Una vez

ɪˈlen 

37. Parents

ˈ peər ənts

Padres

ˈrelətɪvz

38. Preservative

pr ɪˈzɜːətɪv

Conservante

ˈk ɑːndəm

39. Relative

ˈrelətɪv

Pariente

ˈrelətɪv

40. Resume

r ɪˈzjuːm

Reanudar

ˈsʌməraɪz

41. Rope

r əʊ p

Cuerda

kləʊðz |

42.Sanity

ˈsænɪti

Cordura

helθ

43.Sensible

ˈsensəbl 

Sensato

ˈsensətɪv

44.Sensitive

ˈsensətɪv

Sensible

ˈsensəbl 

45.Spectacles

ˈspektəkl z

Gafas

ʃəʊ

46.Support

səˈ pɔːt

Sostener

ˈ pʊt ʌ p wɪð

35. Molest

məˈlest

Agredir

tə ˈ b ɒðə

36.Once

wʌns

Una vez

ɪˈlen 

37. Parents

ˈ peər ənts

Padres

ˈrelətɪvz

38. Preservative

pr ɪˈzɜːətɪv

Conservante

ˈk ɑːndəm

39. Relative

ˈrelətɪv

Pariente

ˈrelətɪv

40. Resume

r ɪˈzjuːm

Reanudar

ˈsʌməraɪz

41. Rope

r əʊ p

Cuerda

kləʊðz |

42.Sanity

ˈsænɪti

Cordura

helθ

43.Sensible

ˈsensəbl 

Sensato

ˈsensətɪv

44.Sensitive

ˈsensətɪv

Sensible

ˈsensəbl 

45.Spectacles

ˈspektəkl z

Gafas

ʃəʊ

46.Support

səˈ pɔːt

Sostener

ˈ pʊt ʌ p wɪð

47.Sympathy

ˈsɪmpəθi

Compasión

ˈfrendlɪnəs

48.To realise

tə ˈr ɪəlaɪz

Darse cuenta

ˈmeɪk

49.Topic

ˈt ɒ pɪk

Tema

ˈkliːʃ eɪ

50.To record

tə r ɪˈk ɔːd

Grabar

tə r ɪˈmembə

Sígueme en: http://aprendeinglessila.com/

47.Sympathy

ˈsɪmpəθi

Compasión

ˈfrendlɪnəs

48.To realise

tə ˈr ɪəlaɪz

Darse cuenta

ˈmeɪk

49.Topic

ˈt ɒ pɪk

Tema

ˈkliːʃ eɪ

50.To record

tə r ɪˈk ɔːd

Grabar

tə r ɪˈmembə

Sígueme en: http://aprendeinglessila.com/

COLLOCATIONS INGLÉS-ESPAÑOL aprendeinglessila.com

COME

come close come early come first come into view come last come late come on time come prepared come right back come second

PRON. k ʌm kləʊz k ʌm ˈɜːli k ʌm ˈfɜːst k ʌm ˈɪntə vjuː k ʌm lɑːst k ʌm leɪt k ʌm ɒn ˈtaɪm k ʌm pr ɪˈ peəd k ʌm raɪt ˈbæk k ʌm ˈsekənd

come to a compromise come to a decision come to an agreement come to an end come to a standstill come to terms with

k ʌm tu ə ˈkɒmpr əmaɪz k ʌm tu ə dɪˈsɪʒn ̩ k ʌm tu ən əˈɡriːmənt k ʌm tu ən end k ʌm tu ə ˈstænstɪl k ʌm tə tɜːmz wɪð

ESPAÑOL Acercarse/arrimarse Llegar temprano Ser lo/llegar el primero Vislumbrar Ser lo/llegar el último Llegar tarde Llegar puntual Venir preparado Volver enseguida Quedar (en) segundo (plano) Llegar a un compromiso Llegar a una decisión Llegar a un acuerdo Terminarse Detenerse/estancarse Aceptar

COLLOCATIONS INGLÉS-ESPAÑOL aprendeinglessila.com

COME

come close come early come first come into view come last come late come on time come prepared come right back come second

PRON. k ʌm kləʊz k ʌm ˈɜːli k ʌm ˈfɜːst k ʌm ˈɪntə vjuː k ʌm lɑːst k ʌm leɪt k ʌm ɒn ˈtaɪm k ʌm pr ɪˈ peəd k ʌm raɪt ˈbæk k ʌm ˈsekənd

come to a compromise come to a decision come to an agreement come to an end come to a standstill come to terms with come to a total of

k ʌm tu ə ˈkɒmpr əmaɪz k ʌm tu ə dɪˈsɪʒn ̩ k ʌm tu ən əˈɡriːmənt k ʌm tu ən end k ʌm tu ə ˈstænstɪl k ʌm tə tɜːmz wɪð k ʌm tu ə ˈtəʊtl̩ ɒv

ESPAÑOL Acercarse/arrimarse Llegar temprano Ser lo/llegar el primero Vislumbrar Ser lo/llegar el último Llegar tarde Llegar puntual Venir preparado Volver enseguida Quedar (en) segundo (plano) Llegar a un compromiso Llegar a una decisión Llegar a un acuerdo Terminarse Detenerse/estancarse Aceptar Es un total de

PRON. ɡəʊ əˈbrɔːd ɡəʊ əˈstreɪ ɡəʊ bɔːld ɡəʊ ˈbæŋkrʌpt ɡəʊ blaɪnd ɡəʊ ˈkreɪzi ɡəʊ dɑːk ɡəʊ def ɡəʊ ˈfɪʃɪŋ ɡəʊ ˈmɪsɪŋ ɡəʊ ɒn fʊt ɡəʊ ˈɒnˌlaɪn ɡəʊ aʊt əv ˈbɪznəs ɡəʊ ˌəʊvəˈsiːz ɡəʊ ˈseɪlɪŋ

ESPAÑOL Ir al extranjero Ir por mal camino Volverse calvo Caer en bancarrota Volverse ciego Volverse loco Oscurecer Volverse sordo Ir a pescar Perderse Ir a pie Conectarse (Internet) Cerrar el negocio Irse al extranjero Ir a navegar

GO

go abroad go astray go bald go bankrupt go blind go crazy go dark go deaf go fishing go missing go on foot go online go out of business go overseas go sailing aprendeinglessila.com

Página 1

SAVE

PRON. seɪv ɪˌlekˈtrɪsɪti save electricity seɪv ˈenədʒi save energy seɪv ˈmʌni save money seɪv wʌnz streŋθ save one's strength seɪv ˈsʌmwʌn ə siːt save someone a seat seɪv ˈsəˌmwənz laɪf save someone's life seɪv speɪs save space seɪv ˈtaɪm save time save yourself the trouble seɪv jɔːˈself ðə ˈtrʌbl̩ KEEP

keep a diary keep a promise keep a secret keep calm keep control keep in touch keep quiet keep someone's place keep the change HAVE

have a bath have a drink have a good time have a haircut have a holiday have a problem have a relationship have a rest have dinner have an excuse


ESPAÑOL Ahorrar electricidad Ahorrar energía Ahorrar dinero Conservar la fuerza Guardar el asiento a alguien Salvar la vida de alguien Ahorrar espacio Ahorrar tiempo Evitarte el problema

PRON. kiːp ə ˈdaɪəri kiːp ə ˈ pr ɒmɪs kiːp ə ˈsiːkrɪt kiːp kɑːm kiːp kənˈtrəʊl kiːp ɪn tʌt ʃ kiːp ˈkwaɪət kiːp ˈsəˌmwənz ˈpleɪs kiːp ðə t ʃ eɪndʒ

ESPAÑOL Tener/mantener un diario Mantener una promesa Guardar un secreto Mantener la calma Mantener el control Mantener en contacto Callarse Guardarle el sitio a alguien Quedarse con el cambio

PRON. həv ə bɑːθ həv ə dr ɪŋk həv ə ɡʊd ˈtaɪm həv ə ˈheək ʌt həv ə ˈhɒlədeɪ həv ə ˈprɒ bləm həv ə r ɪˈleɪʃ n ʃɪ p həv ə rest həv lʌnt ʃ həv ən ɪkˈskjuːz

ESPAÑOL Tomar un baño Beber/tomar algo Pasarlo un buen rato Cortarse el pelo Tomarse unas vacaciones Tener un problema Tener una relación Tomarse un descanso Cenar Tener una excusa

Página 2

GET

get a job get a shock get angry get divorced get drunk get frightened get home get lost get married get nowhere get permission get pregnant get ready get started get the impression get the message get the sack get upset get wet get worried PAY

pay a fine pay attention pay by credit card pay cash pay interest pay a compliment pay someone a visit pay the bill pay the price pay your respects


PRON. ˈɡet ə dʒɒb ˈɡet ə ʃɒk ˈɡet ˈæŋɡri ˈɡet dɪˈvɔːst ˈɡet drʌŋk ˈɡet ˈfraɪtn ̩ d ˈɡet həʊm ˈɡet lɒst ˈɡet ˈmærɪd ˈɡet ˈnəʊweə ˈɡet pəˈmɪʃn ̩ ˈɡet ˈpreɡnənt ˈɡet ˈredi ˈɡet ˈstɑːtɪd ˈɡet ði ɪmˈpreʃn ̩ ˈɡet ðə ˈmesɪdʒ ˈɡet ðə sæk ˈɡet ˌʌpˈset ˈɡet wet ˈɡet ˈwʌrɪd PRON. peɪ ə faɪn peɪ əˈten ʃn ̩ peɪ baɪ ˈkredɪt k ɑːd peɪ kæ ʃ peɪ ˈɪntr əst peɪ ə ˈkɒmplɪment peɪ ˈsʌmwʌn ə ˈvɪzɪt peɪ ðə bɪl peɪ ðə praɪs peɪ jə r ɪˈspekts

ESPAÑOL Conseguir un trabajo Darse un susto Enfadarse Divorciarse Emborracharse Asustarse Llegar a casa Perderse Casarse No ir a ningún sitio Conseguir permiso Quedarse embarazada Prepararse Empezar Llevarse la impresión Pillar el mensaje Ser despedido (trabajo) Molestarse Mojarse Preocuparse ESPAÑOL Pagar una multa Prestar atención Pagar con tarjeta de crédito Pagar en efectivo Pagar intereses Dar un cumplido Visitar a alguien Pagar la cuenta Pagar el precio Presentar sus respetos

Página 3

DO

do business do nothing do someone a favour do the cooking do the housework do the shopping do the washing up do your best do your hair do your homework do business do nothing do someone a favour do the cooking do the housework do the shopping do the washing up do your best do your hair do your homework MAKE

make a difference make a mess make a mistake make a noise make an effort make money make progress make room make trouble


PRON. də ˈbɪznəs də ˈnʌθɪŋ də ˈsʌmwʌn ə ˈfeɪvə də ðə ˈkʊk ɪŋ də ðə ˈhaʊswɜːk də ðə ˈʃɒ pɪŋ də ðə ˈwɒʃɪŋ ʌ p də jə best də jə heə də jə ˈhəʊmwɜːk də ˈbɪznəs də ˈnʌθɪŋ də ˈsʌmwʌn ə ˈfeɪvə də ðə ˈkʊk ɪŋ də ðə ˈhaʊswɜːk də ðə ˈʃɒ pɪŋ də ðə ˈwɒʃɪŋ ʌ p də jə best də jə heə də jə ˈhəʊmwɜːk

ESPAÑOL Hacer negocios No hacer nada Hacer un favor a alguien Cocinar Hacer las tareas de la casa Hacer la compra Limpiar los platos Hacerlo lo mejor posible Arreglarte el pelo Hacer tus deberes Hacer negocios No hacer nada Hacer un favor a alguien Cocinar Hacer las tareas de la casa Hacer la compra Limpiar los platos Hacerlo lo mejor posible Arreglarte el pelo Hacer tus deberes

PRON. ˈmeɪk ə ˈdɪfr əns ˈmeɪk ə mes ˈmeɪk ə mɪˈsteɪk ˈmeɪk ə nɔɪz ˈmeɪk ən ˈefət ˈmeɪk ˈmʌni ˈmeɪk pr əˈɡres ˈmeɪk ruːm ˈmeɪk ˈtrʌbl̩

ESPAÑOL Marcar la diferencia Montar un lío Cometer un error Hacer un ruido Hacer un esfuerzo Hacer dinero Progresar Hacer sitio Crear problemas

Página 4

TAKE

PRON. teɪk ə breɪk teɪk ə t ʃɑːns teɪk ə lʊk teɪk ə rest teɪk ə siːt teɪk ə ˈtæksi teɪk ən ɪɡˈzæm teɪk nəʊts teɪk ˈsəˌmwənz ˈpleɪs teɪk ˈsəˌmwənz ˈtempr ət ʃə

ESPAÑOL Tomarse un descanso Probar suerte Echar un vistazo Descansar Tomar asiento Tomar un taxi Hacer un examen Tomar notas Tomar el lugar de alguien Tomarle la temperatura a alguien

break a habit break a leg

PRON. breɪk ə ˈhæbɪt breɪk ə leɡ

break a promise break a record break someone's heart

breɪk ə ˈprɒmɪs breɪk ə r ɪˈk ɔːd

break the ice break the law break the news to break the rules

breɪk ˈsəˌmwənz hɑːt breɪk ði aɪs breɪk ðə lɔː breɪk ðə njuːz tə

ESPAÑOL Romper un hábito Romperse una pierna (Mucha mierda- teatro) Romper una promesa Batir un record Romper el corazón a alguien Romper el hielo Infringir la ley Dar la noticia a Saltarse las normas

take a break take a chance take a look take a rest take a seat take a taxi take an exam take notes take someone's place take someone's temperature BREAK

CATCH

catch a ball catch a bus catch a cold catch a thief catch fire catch sight of catch someone's attention aprendeinglessila.com

PRON. kæt ʃ ə bɔːl kæt ʃ ə bʌs kæt ʃ ə k əʊld kæt ʃ ə θiːf kæt ʃ ˈfaɪə kæt ʃ saɪt ɒv kæt ʃ ˈsəˌmwənz əˈten ʃn ̩

ESPAÑOL Atrapar la pelota Pillar el autobús Coger un resfriado Pillar al ladrón Prender fuego Avistar Llamar la atención de alguien Página 5

catch someone's eye catch the flu HOLD

hold a meeting hold my hand hold your breath hold a party hold a conversation hold an interview GIVE

give advice give an answer give birth give a call (a ring) give a chance give a choice (not) give a damn give an example give a hug or kiss give an idea give the impression give a lecture give a ride give your opinion give priority SAY

say hello say goodbye say good morning say good afternoon say yes aprendeinglessila.com

kæt ʃ ˈsəˌmwənz aɪ kæt ʃ ðə fluː

Atraer la mirada Pillar la gripe

PRON. həʊld ə ˈmiːtɪŋ həʊld maɪ hænd həʊld breθ həʊld ə ˈpɑːti həʊld ə ˌkɒnvəˈseɪʃn ̩ həʊld ən ˈɪntəvjuː

ESPAÑOL (Man)tener una reunión Agarrar mi mano Mantén la respiración Celebrar una fiesta Mantener una conversación Celebrar una entrevista

PRON. ɡɪv ədˈvaɪs ɡɪv ən ˈɑːnsə ɡɪv bɜːθ ɡɪv ə kɔːl ə rɪŋ ɡɪv ə tʃɑːns ɡɪv ə tʃɔɪs ɡɪv ə dæm ɡɪv ən ɪɡˈzɑːmpl̩ ɡɪv ə hʌɡ ɔː kɪs ɡɪv ən aɪˈdɪə ɡɪv ði ɪmˈpreʃn ̩ ɡɪv ə ˈlektʃə ɡɪv ə raɪd ɡɪv jər əˈpɪnɪən ɡɪv praɪˈɒrɪti

ESPAÑOL Dar consejo Dar una respuesta Dar a luz Dar un toque (llamada) Dar una oportunidad Dar a elegir Importar un bledo Dar un ejemplo Dar un abrazo o beso Dar una idea Dar la impresión Dar una clase/conferencia Llevar a alguien (coche) Dar tu opinión Dar prioridad

PRON. ˈseɪ həˈləʊ ˈseɪ ˌɡʊdˈbaɪ ˈseɪ ɡʊd ˈmɔːnɪŋ ˈseɪ ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn ˈseɪ jes

ESPAÑOL Decir hola Decir adiós Decir buenos días Decir buenas tardes Decir que sí Página 6

say no say something say nothing say thank you say a few words say a prayer say no more TELL

tell a story tell a joke tell the truth tell a lie tell a secret tell the time tell the difference tell the future ASK

ask a favour ask a question ask the price ask for something ask after somebody ask out ask if/whether


ˈseɪ nəʊ ˈseɪ ˈsʌmθɪŋ ˈseɪ ˈnʌθɪŋ ˈseɪ θæŋk ju ˈseɪ ə fjuː ˈwɜːdz ˈseɪ ə preə ˈseɪ nəʊ mɔː

Decir que no Decir algo No decir nada Dar las gracias Decir algunas palabras Decir una oración (rezar) No digas más

PRON. tel ə ˈstɔːri tel ə dʒəʊk tel ðə truːθ tel ə laɪ tel ə ˈsiːkrɪt tel ðə ˈtaɪm tel ðə ˈdɪfr əns tel ðə ˈfjuːtʃə

ESPAÑOL Contar una historia Contar un chiste Decir la verdad Decir una mentira Revelar un secreto Decir la hora Diferenciar Predecir el futuro

PRON. ɑːsk ə ˈfeɪvə ɑːsk ə ˈkwestʃən ɑːsk ðə praɪs ɑːsk fə ˈsʌmθɪŋ ɑːsk ˈɑːftə ˈsʌmbədi ɑːsk aʊt ɑːsk ɪf ˈweðə

ESPAÑOL Pedir un favor Preguntar algo Pedir el precio Pedir por algo Preguntar por alguien Pedir para salir Preguntar si…(condicional)

Página 7

Lista de 200 animales: espan ol-ingles

ESPAÑOL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

Abeja Águila Alce Alce Almejas Alondra Anchoa Anguila Antílope Araña Ardilla Arenque Atún Avestruz Avispa Babosa Bacalao Ballena Buey Búfalo Búho Buitre Burro Caballa Caballito de Mar Caballo Cabra Cacatúa Caimán Calamar Camaleón Camarón Camello Canario Cangrejo Canguro Caracol Castor

INGLÉS Bee Eagle Moose Elk Clams Lark Anchovy Eel Antelope Spider Squirrel Herring Tuna Ostrich Wasp Slug Cod Whale Ox Buffalo Owl Vulture Donkey Mackerel Sea-Horse

PRONUNCIACIÓN

biː ˈiː  muːs elk klæmz lɑːk ˈænt ʃəvi

iː ˈæntɪləʊp ˈspaɪdə ˈskwɪrəl ˈherɪŋ ˈtjuːnə ˈɒstrɪt ʃ wɒsp slʌ kɒd weɪl ɒks ˈbʌf ələʊ aʊl ˈvʌlt ʃə ˈdɒŋki ˈmækrəl ˈsiː hɔːs

Horse

hɔːs

Goat

əʊt ˌkɒkəˈtuː ælɪeɪtə skwɪd kəˈmiːɪən ʃ rɪmp ˈkæməl kəˈneəri

Cockatoo Alligator Squid Chameleon Shrimp Camel Canary Crab Kangaroo Snail Beaver

kræb

ˌkæŋəˈruː sneɪl ˈbiːvə http://aprendeinglessila.com/

Lista de 200 animales: espan ol-ingles 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.

71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81.

Cebra Cerdo Cerdo Chacal Chimpancé Chinche Ciempiés Ciervo Ciervo macho Cigarra Cigüeña Cisne Cobaya Cocodrilo Codorniz Colibrí Comadreja Cóndor Conejo Correcaminos Corzo Cotorra austr. Cucaracha Cuco Cuervo Delfín Dromedario Elefante Erizo Escarabajo Escorpión Estrella de Mar Faisán Flamenco Foca Gacela Gallina Gallo Gallo Gamba Ganso Garrapata Gato

Zebra Pig Hog Jackal Chimpanzee Bedbug Centipede Deer Stag Cicada Stork Swan Guinea Pig Crocodile Quail Hummingbird Weasel Condor Rabbit Roadrunner Roe Budgie Cockroach Cuckoo Crow Dolphin Dromedary Elephant Hedgehog Beetle Scorpion Starfish Pheasant Flamingo Seal Gazelle Hen Cock

ˈzebrə pɪ hɒ ˈdʒækɔː ˌt ʃɪmpænˈziː ˈbedbʌ ˈsentɪpiːd dɪə stæ sɪˈkɑːdə stɔːk swɒn ˈɪni pɪ krɒkədaɪl kweɪl ˈhʌmɪŋbɜːd ˈiːz  ˈkɒndɔː ˈræbɪt ˈroˌdrənə rəʊ ˈbʌdʒi ˈkɒkrəʊt ʃ ˈkʊkuː krəʊ ˈdɒlf ɪn ˈdrɒmədəri elɪf ənt ˈhedʒhɒ ˈbiːt  ˈskɔːpɪən ˈstɑːfɪʃ ˈfeznt fləˈmɪŋəʊ siː əˈze hen ˈkɒk

Tick

ˈruːstə prɔːn uːs tɪk

Cat

kæt

Rooster (US) Prawn Goose

http://aprendeinglessila.com/

Lista de 200 animales: espan ol-ingles 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

121 122 123 124

Gavilán Gaviota Golondrina Gorila Gorrión Grillo Grulla Guepardo Gusano Halcón Hiena Hipopótamo Hormiga Hurón Hurraca Iguana Jabalí Jaguar Jilguero Jirafa Koala Lagartija Langosta Lenguado León León Marino Leopardo Libélula Liebre Lince Llama Lobo Lombriz Loro Luciérnaga Mamut Manatí Mandril Mantis Religiosa Mapache Mariposa Mariquita Marmota

Buzzard Seagull Swallow Gorilla Sparrow Cricket Crane Cheetah Worm Falcon Hyena Hippopotamus Ant Ferret Magpie Iguana Boar Jaguar Goldfinch Giraffe Koala Lizard Lobster Sole Lion Sea Lion Leopard Dragonfly Hare Lynx Llama Wolf Earthworm Parrot Firefly Mammoth Manatee Baboon Praying Mantis Racoon Butterfly Ladybug Groundhog

ˈbʌzəd ˈsiːʌ ˈswɒləʊ əˈrɪə ˈspærəʊ ˈkrɪkɪt kreɪn ˈt ʃiːtə wɜːm ˈf ɔːkən haɪˈiːnə ˌhɪpəˈpɒtəməs ænt ˈferɪt ˈmæpaɪ

ɪˈɑːnə bɔː ˈdʒæjʊə ˈəʊdfɪntʃ dʒɪˈrɑːf kəʊˈɑːə ˈlɪzəd ˈlɒbstə səʊl ˈlaɪən siː ˈaɪən ˈlepəd ˈdræənfaɪ heə lɪŋks ˈlɑːmə wʊlf ˈɜːθɜːm ˈpærət ˈfaɪəflaɪ ˈmæməθ ˌmænəˈtiː bəˈbuːn ˈpreɪɪŋ ˈmæntɪs rəˈkuːn ˈbʌtəflaɪ ˈleɪdibɜːd

ˈraʊndˌhɑː http://aprendeinglessila.com/

Lista de 200 animales: espan ol-ingles 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138

139 140 141 142 143 144 145

146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

Medusa Mejillón Mirlo Mofeta Mono Morsa Mosca Mula Murciélago Nutria Orca Oruga Oso Oso Hormiguero Oso Panda Oso Perezoso Oso Polar Ostra Oveja/s Pájaro Pájaro Carpintero Paloma Pantera Pato Pavo Pavo Real Pelícano Perdiz Periquito Perro Petirrojo Pez Espada Pez/Pescado Pingüino Polilla Pollo Polluelo Poni Potro Puercoespín Pulga Pulpo

Jellyfish Mussel Blackbird Skunk Monkey Walrus Fly Mule Bat Otter Killer Whale Caterpillar Bear Anteater Panda Bear Sloth Polar Bear Oyster Sheep Bird Woodpecker Pigeon Panther Duck Turkey Peacock Pelican Partridge Parakeet Dog Robin Swordfish Fish Penguin Moth Chicken Chick Pony Foal Porcupine Flea Octopus

ˈdʒelɪf ɪʃ ˈmʌs  ˈblækbɜːd skʌŋk ˈmʌŋki ˈwɔːrəs flaɪ mjuː bæt

ˈɒtə ˈkɪlə weɪl ˈkætəpɪlə beə ˈæntˌiːtə ˈpændə beə sləʊθ ˈpəʊlə beə ˈɔɪstə ʃiːp bɜːd ˈwʊdpekə ˈpɪdʒən ˈpænθə dʌk ˈtɜːki ˈpiːkɒk ˈpelɪkən ˈpɑːtrɪdʒ ˈpærəkiːt dɒ ˈrɒbɪn ˈsɔːdfɪʃ f ɪʃ ˈpeŋɪn mɒθ ˈt ʃɪkɪn t ʃɪk ˈpəʊni f əʊl ˈpɔːkjʊpaɪn fiː ˈɒktəpəs http://aprendeinglessila.com/

Lista de 200 animales: espan ol-ingles 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190

191

192 193 194 195 196 197 198 199 200

Puma Rana Rata Ratón Raya Reno Rinoceronte Ruiseñor Salamandra Salmón Saltamontes Sanguijuela Sapo Sardina Serpiente Tapir Tejón Ternero Tiburón Tigre Topo Tordo Toro Tortuga de mar Tortuga de Tierra Tritón Trucha Tucán Vaca Víbora Visón Yegua Zorra Zorro

Cougar Frog Rat Mouse Ray Reindeer Rhino Nightingale Salamander Salmon Grasshopper Leach Toad Sardine Snake Tapir Badger Calf Shark Tiger Mole Thrush Bull Turtle

ˈkuːə frɒ ræt maʊs reɪ ˈreɪndɪə raɪnəʊ ˈnaɪtɪŋeɪ ˈsæləmændə

ˈsæmən ˈrɑːshɒpə iːtʃ təʊd sɑːˈdiːn sneɪk ˈteɪpə ˈbædʒə kɑːf ʃɑːk ˈtaɪə məʊl θrʌʃ bʊl ˈtɜːt 

Tortoise

ˈtɔːtəs

Newt

njuːt traʊt ˈtuːkən kaʊ ˈædə mɪŋk meə ˈvɪksn  f ɒks

Trout Toucan Cow Adder Mink Mare Vixen Fox


Adjetivos de personalidad (espan ol-ingles)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

ESPAÑOL

INGLÉS

Aburrido Afectuoso gil Agradable Amable Amable Amargado Ambicioso Angelical Apasionado Apático Ardiente Atento Atento Atontado Atrevido Aventurero Avispado Basto Beligerante Brillante Burlón Cascarrabias Cauto Celoso Cínico Coherente Considerado Considerado Consternado Cordial Cortante Cruel Cuidadoso Curioso De buen trato De mal genio

Dull, boring Affectionate Agile Pleasant Kind Gentle Resentful Ambitious Angelic Fervent Listless Ardent Obliging Attentive Groggy Saucy Adventurous Sharp Crass Quarrelsome Bright Sneering Cantankerous Cautious Jealous Cynical Coherent Thoughtful Considerate Distraught Hearty Blunt Callous Careful Curious Easy-Going Short-tempered

PRONUNCIACIÓN dʌl, bɔːrɪŋ əˈfek ʃənət ˈædʒaɪl ˈpleznt kaɪnd ˈdʒ  rɪˈzentf əl æmˈbɪʃəs æˈdʒelɪk ˈf ɜːvənt ˈlɪstlɪs

ˈɑːd əˈblaɪdʒɪŋ əˈtentɪv ˈɡrɒɡi ˈsɔːsi ədˈvʃərəs ʃɑːp kræs ˈkwɒrəlsəm braɪt ˈsnɪərɪŋ kæˈæŋkə rəs ˈkɔːʃəs ˈdʒeləs ˈsɪnɪk  kəˈhɪərənt ˈθɔːfəl kəˈsɪdərət dɪˈstrɔː ˈhɑːi blʌnt ˈkæləs ˈkeəf ʊl ˈkjʊərɪəs

ˈiːzɪˌɡəʊɪŋ ʃɔː ˈmpəd http://aprendeinglessila.com/

Adjetivos de personalidad (espan ol-ingles) 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77.

Débil Dependiente Deprimido Desaliñado Desconfiado Desconsiderado Descuidado Desocupado Diligente Diplomático Directo Discreto Distante Distraído Divertido Dubitativo Dulce Educado Eficiente Egoísta Elegante Emprendedor Encantador Energético Enfadado Engreído Entrometido Entusiasmado Equilibrado Escandaloso Estoico Estúpido Excéntrico Exigente Experimentado Extravertido Fervoroso Fiable Fofo Formal

Weak Dependent Miserable, depressed Dowdy Distrustful Inconsiderate Careless Idle Diligent Tactful Direct Discreet Distant Absent-minded Funny Hesitant Sweet Polite Efficient Selfish Snazzy, Elegant, Smart Enterprising Charming Energetic Peevish Conceited Nosy Eager Balanced Boisterous Stoic Stupid Flaky Picky Experienced Outgoing Zealous Reliable Flabby Staid

wiːk dɪˈpendənt ˈmɪzrəb  dɪˈprest

ˈdaʊdi dɪsˈrʌstf əl ˌɪnkəˈsɪdərət ˈkeələs ˈaɪd  ˈdɪlɪdʒənt ˈtæktf ʊl dɪˈrekt dɪˈskriː ˈdɪstənt ˌæbsəˈmaɪndɪd ˈf ʌni ˈhezɪtənt swiː pəˈlaɪt ɪˈf ɪʃ nt ˈself ɪʃ ˈsnæzi, ˈɪɡənt, smɑː ˈentəpraɪzɪŋ ˈt ʃɑːmɪŋ ˌenəˈdʒetɪk ˈpiːvɪʃ kəˈsiːɪd ˈnəʊzi ˈiːɡə ˈbælənst ˈbɔɪstərəs ˈstəʊɪk ˈsjuːpɪd ˈfleɪki ˈpɪki ɪkˈspɪərɪənst ˈaʊtɡəʊɪŋ ˈzeləs rɪˈlaɪəb  ˈflæbi steɪd http://aprendeinglessila.com/

Adjetivos de personalidad (espan ol-ingles) 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117

Frío Generoso Gracioso Gruñón Hábil Hermoso Histérico Holgazán Horrible Huraño Imaginativo Imbécil Impaciente Impetuoso Impulsivo Independiente Infantil Ingenuo Inmaduro Inquieto Insensible Inteligente

Cold

Interesante Intolerante Intrépido Juguetón Listo Llorón Maduro Maleducado Malhumorado Malhumorado Malicioso Malo Maternal Melancólico Meticuloso Meticuloso Mezquino/tacaño Modesto

Interesting

Generous Amusing Grouchy Deft Beautiful Hysterical Slothful Awful Reclusive Imaginative Moronic Impatient Impetuous Impulsive Independent Childish Naive Immature Restless Tactless Clever, intelligent Intolerant Plucky Playful Shrewd Querulous Mature Churlish Sulky Crabby Spiteful Nasty Maternal Gloomy Meticulous Conscientious Mean Demure

kəʊld ˈdʒenərəs

əˈmjuːzɪŋ ˈɡraʊʃi deft

ˈbjuːəf  hɪˈsterɪk  ˈsləʊθfəl ˈɔːf  rɪˈkuːs| ɪˈmædʒɪnətɪv məˈrɒnɪk ɪmˈpɪʃ nt ɪmˈpʃʊəs ɪmˈpʌlsɪv ˌɪndɪˈpendənt ˈt ʃ aɪldɪʃ naɪˈiːv ˌɪməˈtjʊə ˈrestləs ˈtæktləs ˈklevə, ɪˈɪdʒənt ˈɪntrəstɪŋ ɪˈɒlərənt ˈplʌki ˈpleɪf əl ʃruːd ˈkwerʊləs məˈtjʊə ˈt ʃɜːɪʃ ˈsʌlki | ˈkræbi ˈspaɪtf əl ˈnɑːsi məˈtɜː  ˈɡuːmi mɪˈtɪkjʊləs ˌkɒn ʃɪˈen ʃəs miː dɪˈmjʊə http://aprendeinglessila.com/

Adjetivos de personalidad (espan ol-ingles) 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158

Molesto Mordaz Nervioso Odioso Orgulloso Paciente Pacífico Pasional Pensativo Perezoso Perseverante Perturbador Pícaro Poderoso Positivo Práctico Pretencioso Provocador Prudente Puntual Quisquilloso Reacio Realista Receloso Reservado Responsable Ridículo Sagaz Seguro Sensato Sensible Sensible Sereno Serio Servicial Severo Simpático Sincero Sofisticado Somnoliento Sucio

Fastidious Caustic Nervous Obnoxious Proud Patient Peaceful Passionate Pensive Lazy Persevering Disruptive Sassy Powerful Positive Practical Snobby Provocative Prudent Punctual Fussy Reluctant Realistic Leery Reserved Responsible Ridiculous Discerning Confident Sensible Sensitive Emotional Serene Serious Helpful Stern Friendly Sincere, honest Sophisticated Drowsy Dirty

f əˈstɪdɪəs ˈkɔːsɪk ˈnɜːvəs əbˈɒk ʃəs praʊd ˈpeɪʃ nt ˈpiːsfəl ˈpæ ʃənət ˈpensɪv ˈleɪzi ˌpɜːsɪˈvɪərɪŋ dɪsˈrʌptɪv ˈsæsi ˈpaʊəf əl ˈpɒzətɪv ˈpræktɪk  ˈsnɑːbi prəˈvɒkətɪv

ˈpruːd ˈpʌŋkʃʊəl ˈf ʌsi rɪˈlʌktənt ˌrɪəˈlɪstɪk ˈlɪri rɪˈzɜːvd rɪˈspɒnsəb  rɪˈdɪkjʊləs dɪˈsɜːɪŋ ˈkɒnf ɪdənt ˈsensəb  ˈsensətɪv ɪˈməʊʃ  əl sɪˈriːn ˈsɪərɪəs ˈhelpf əl stɜː ˈfrendli sɪˈsɪə səˈf ɪstɪkeɪtɪd ˈdraʊzi ˈdɜːi http://aprendeinglessila.com/

Adjetivos de personalidad (espan ol-ingles) 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172

Superficial Taciturno Taciturno Talentoso Tímido Tonto Torpe Tranquilizador Tranquilo Travieso Triste Triste Valiente Vivaz

Superficial Sullen Morose Talented Shy Silly Clumsy Reassuring Quiet Naughty Sad Dreary Brave Lively

ˌsuːpəˈf ɪʃ  ˈsʌlən məˈrəʊs ˈtæləntɪd ʃ aɪ ˈsɪli ˈklʌmzi ˌriːəˈʃʊərɪŋ ˈkwaɪət ˈnɔːi sæd ˈdrɪəri breɪv ˈlaɪvli


70 IDIOMS INGLÉS-ESPAÑOL INGLÉS

TRANSCRIPCIÓN

ESPAÑOL

1.

A bird in the hand is worth two in the bush.

ə bɜːd ɪn ðə hænd z w ɜːθ ˈtuː ɪn ðə bʊʃ

Más vale pájaro en mano que ciento volando.

2.

A cat in gloves catches no mice.

ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkæt ʃɪz nəʊ maɪs

Gato con guantes no caza ratones.

3.

A stitch in time saves nine.

ə stɪt ʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn

Más vale prevenir que curar.

4.

A word is enough to the wise.

ə ˈwɜːd z ɪˈnʌf tə ðə waɪz

5.

Actions speak louder than words.

ˈæk ʃ n z spiːk ˈlaʊdə ðən ˈwɜːdz

6. 7.

Add insult to injury All cats are grey in the dark.

æd ɪnˈsʌlt tu ˈɪndʒəri

8.

All griefs with bread are less.

ɔːl ˈɡriːfs wɪð bred ə les

A buen entendedor, pocas palabras bastan. Los hechos valen más que las palabras. Para colmo de males Por la noche todos los gatos son pardos. Las penas con pan son menos.

9.

All roads lead to Rome.

ɔːl rəʊdz liːd tə rəʊm

10.

All that glitters is not gold.

ɔːl ðət ˈɡlɪtəz ɪz n ɒt ɡəʊld

Todos los caminos conducen a Roma. No es oro todo lo que reluce.

11.

An eye for an eye, a tooth for a tooth.

ən aɪ f ər ən aɪ ə tuːθ f ər ə tuːθ

Ojo por ojo y diente por diente.

12.

Barking dogs never bite.

ˈbɑːkɪŋ d ɒɡz ˈnevə baɪt

Perro ladrador, poco mordedor

13.

Better late than never.

ˈbetə leɪt ðən ˈnevə

Más vale tarde que nunca.

14.

Better safe than sorry.

ˈbetə seɪf ðən ˈs ɒri

Más vale pervenir que curar.

ɔːl kæts ə ɡreɪ ɪn ðə dɑːk


15.

Better the devil you know than the devil you don't know.

ˈbetə ðə ˈdevl  ju nəʊ ðən ðə ˈdevl  ju dəʊnt nəʊ

Más vale malo conocido que bueno por conocer.

16.

Birds of a feather flock together.

bɜːdz əv ə ˈfeðə fl ɒk təˈɡeðə

Dios los cría y ellos se juntan.

17.

Bite off more than you can chew

baɪt ɒf mɔː ðən ju kən t ʃ uː

18.

Cat got your tongue?

kæt ˈɡɒt jə tʌŋ

19.

Costs an arm and a leg

20. 21.

Cut corners Don't bite the hand that feeds you.

22.

Don't count your chickens before they are hatched.

El que mucho abarca poco aprieta ¿Te ha comido la lengua el gato? k ɒsts ən ɑːm ənd ə leɡ Cuesta un ojo de la cara kʌt ˈkɔːnəz Cortar presupuesto dəʊnt baɪt ðə hænd ðət fiːdz ju No le muerdas la mano a quien te da de comer. dəʊnt kaʊnt jə ˈt ʃɪkɪnz bɪˈf ɔː No cantes victoria antes de tiempo ˈðeɪ ə hæt ʃ t

Early to bed, early to rise, makes the man healthy, wealthy and wise.

dəʊnt lʊk ə ɪn ðə maʊθ dəʊnt ˈpʊt ɔːl jər eɡz ɪn wʌn ˈbɑːskɪt ˈɜːli tə bed, ˈɜːli tə raɪz, ˈmeɪks ðə mæn ˈhelθi, ˈwelθi ənd waɪz

A caballo regalado no le mires el dentado No te lo juegues todo a una sola carta. A quien madruga, Dios lo ayuda.

26.

Easier said than done

ˈiːzɪə ˈsed ðən dʌn

27. 28.

Every cloud has a silver lining Every law has its loophole.

ˈevri klaʊd həz ə ˈsɪlvə ˈlaɪnɪŋ

Más fácil decirlo que hacerlo No hay mal que por bien no venga Hecha la ley, hecha la trampa.

29.

Every time the sheep bleats, it loses a mouthful.

ˈevri ˈtaɪm ðə ʃ iːp bliːts, ɪt ˈluːzɪz ə ˈmaʊθf ʌl

Oveja que bala, bocado pierde.

30.

Experience is the mother of knowledge.

31.

Feeling under the weather

ɪkˈspɪərɪəns ɪz ðə ˈmʌðər əv ˈn ɒlɪdʒ ˈfiːlɪŋ ˈʌndə ðə ˈweðə

La experiencia es la madre de la ciencia. No sentirse bien

23.

Don't look a gift-horse in the mouth.

24.

Don't put all your eggs in one basket.

25.


ˈevri lɔː həz ɪts ˈluːphəʊl

15.

Better the devil you know than the devil you don't know.

ˈbetə ðə ˈdevl  ju nəʊ ðən ðə ˈdevl  ju dəʊnt nəʊ

Más vale malo conocido que bueno por conocer.

16.

Birds of a feather flock together.

bɜːdz əv ə ˈfeðə fl ɒk təˈɡeðə

Dios los cría y ellos se juntan.

17.

Bite off more than you can chew

baɪt ɒf mɔː ðən ju kən t ʃ uː

18.

Cat got your tongue?

kæt ˈɡɒt jə tʌŋ

19.

Costs an arm and a leg

20. 21.

Cut corners Don't bite the hand that feeds you.

22.

Don't count your chickens before they are hatched.

El que mucho abarca poco aprieta ¿Te ha comido la lengua el gato? k ɒsts ən ɑːm ənd ə leɡ Cuesta un ojo de la cara kʌt ˈkɔːnəz Cortar presupuesto dəʊnt baɪt ðə hænd ðət fiːdz ju No le muerdas la mano a quien te da de comer. dəʊnt kaʊnt jə ˈt ʃɪkɪnz bɪˈf ɔː No cantes victoria antes de tiempo ˈðeɪ ə hæt ʃ t

Early to bed, early to rise, makes the man healthy, wealthy and wise.

dəʊnt lʊk ə ɪn ðə maʊθ dəʊnt ˈpʊt ɔːl jər eɡz ɪn wʌn ˈbɑːskɪt ˈɜːli tə bed, ˈɜːli tə raɪz, ˈmeɪks ðə mæn ˈhelθi, ˈwelθi ənd waɪz

A caballo regalado no le mires el dentado No te lo juegues todo a una sola carta. A quien madruga, Dios lo ayuda.

26.

Easier said than done

ˈiːzɪə ˈsed ðən dʌn

27. 28.

Every cloud has a silver lining Every law has its loophole.

ˈevri klaʊd həz ə ˈsɪlvə ˈlaɪnɪŋ

Más fácil decirlo que hacerlo No hay mal que por bien no venga Hecha la ley, hecha la trampa.

29.

Every time the sheep bleats, it loses a mouthful.

ˈevri ˈtaɪm ðə ʃ iːp bliːts, ɪt ˈluːzɪz ə ˈmaʊθf ʌl

Oveja que bala, bocado pierde.

30.

Experience is the mother of knowledge.

31.

Feeling under the weather

ɪkˈspɪərɪəns ɪz ðə ˈmʌðər əv ˈn ɒlɪdʒ ˈfiːlɪŋ ˈʌndə ðə ˈweðə

La experiencia es la madre de la ciencia. No sentirse bien

Buscar una aguja en un pajar Desahogarse Por un perro que mate, mataperros me llamaron. Intentar algo Quien ríe último ríe mejor.

23.

Don't look a gift-horse in the mouth.

24.

Don't put all your eggs in one basket.

25.

ˈevri lɔː həz ɪts ˈluːphəʊl


32.

Finding a needle in a haystack

ˈfaɪndɪŋ ə ˈniːdl  ɪn ə ˈheɪstæk

33. 34.

Get something off your chest Give a dog a bad name and hang it.

ˈɡet ˈsʌmθɪŋ ɒf jə t ʃ est

35. 36.

Give it a whirl He who laughs last, laughs best.

37. 38.

Hear it on the grapevine In for a penny, in for a pound.

hɪər ɪt ɒn ðə ˈɡreɪpvaɪn

39. 40.

In the nick of time It never rains, but it pours.

ɪn ðə nɪk əv ˈtaɪm

41.

It's no good crying over spilt milk.

A lo hecho, pecho.

42.

It's the last straw that breaks the camel's back.

ɪts nəʊ ɡʊd ˈkraɪɪŋ ˈəʊvə spɪlt mɪlk ɪts ðə lɑːst strɔː ðət breɪks ðə ˈkæməlz ˈbæk

43.

Kill two birds with one stone

kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn

44. 45.

Let the cat out the bag Like father, like son

let ðə kæt ˈaʊt ðə bæɡ

Matar dos pájaros de un tiro Irse de la lengua De tal palo, tal astilla.

46.

Lose your marbles

luːz jə ˈmɑːbl z

47. 48.

Miss the boat More haste, less speed..

mɪs ðə bəʊt mɔː heɪst, les spiːd

Volverte loco Perder el tren Vísteme despacio que tengo prisa

49.

Much ado about nothing

ˈmʌt ʃ əˈduː əˈbaʊt ˈnʌθɪŋ

Mucho ruido y pocas nueces.

50.

No news is good news.

nəʊ njuːz ɪz ɡʊd njuːz

La falta de noticias es una buena noticia.


ɡɪv ə d ɒɡ ə bæd ˈneɪm ənd hæŋ ɪt ɡɪv ɪt ə wɜːl

hi huː lɑːfs lɑːst, lɑːfs best

ɪn f ər ə ˈpeni, ɪn f ər ə paʊnd

ɪt ˈnevə reɪnz, bət ɪt pɔːz

ˈlaɪk ˈf ɑːðə, ˈlaɪk sʌn

Saberlo de oídas (rumores) De perdidos al río. Justo a tiempo Las desgracias nunca vienen solas.

Es la gota que colma el vaso.

Buscar una aguja en un pajar Desahogarse Por un perro que mate, mataperros me llamaron. Intentar algo Quien ríe último ríe mejor.

32.

Finding a needle in a haystack

ˈfaɪndɪŋ ə ˈniːdl  ɪn ə ˈheɪstæk

33. 34.

Get something off your chest Give a dog a bad name and hang it.

ˈɡet ˈsʌmθɪŋ ɒf jə t ʃ est

35. 36.

Give it a whirl He who laughs last, laughs best.

37. 38.

Hear it on the grapevine In for a penny, in for a pound.

hɪər ɪt ɒn ðə ˈɡreɪpvaɪn

39. 40.

In the nick of time It never rains, but it pours.


41.

It's no good crying over spilt milk.

A lo hecho, pecho.

42.

It's the last straw that breaks the camel's back.

ɪts nəʊ ɡʊd ˈkraɪɪŋ ˈəʊvə spɪlt mɪlk ɪts ðə lɑːst strɔː ðət breɪks ðə ˈkæməlz ˈbæk

43.

Kill two birds with one stone

kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn

44. 45.

Let the cat out the bag Like father, like son

let ðə kæt ˈaʊt ðə bæɡ

Matar dos pájaros de un tiro Irse de la lengua De tal palo, tal astilla.

46.

Lose your marbles

luːz jə ˈmɑːbl z

47. 48.

Miss the boat More haste, less speed..

mɪs ðə bəʊt mɔː heɪst, les spiːd

Volverte loco Perder el tren Vísteme despacio que tengo prisa

49.

Much ado about nothing

ˈmʌt ʃ əˈduː əˈbaʊt ˈnʌθɪŋ

Mucho ruido y pocas nueces.

50.

No news is good news.

nəʊ njuːz ɪz ɡʊd njuːz

La falta de noticias es una buena noticia.

ɡɪv ə d ɒɡ ə bæd ˈneɪm ənd hæŋ ɪt ɡɪv ɪt ə wɜːl

hi huː lɑːfs lɑːst, lɑːfs best

ɪn f ər ə ˈpeni, ɪn f ər ə paʊnd

ɪt ˈnevə reɪnz, bət ɪt pɔːz

ˈlaɪk ˈf ɑːðə, ˈlaɪk sʌn

Saberlo de oídas (rumores) De perdidos al río. Justo a tiempo Las desgracias nunca vienen solas.

Es la gota que colma el vaso.


51.

Nothing ventured, nothing gained.

ˈnʌθɪŋ ˈvent ʃəd, ˈnʌθɪŋ ɡeɪnd

Quien no arriesga, no gana.

52.

Once bitten, twice shy.

wʌns ˈbɪtn , twaɪs ʃ aɪ

Gato escaldado, del agua fría huye.

53.

Once in a blue moon

wʌns ɪn ə bluː muːn

54. 55.

Play second fiddle Rome wasn't built in a day.

ˈpleɪ ˈsekənd ˈf ɪdl 

Muy de vez en cuando Estar a la sombra Roma no se hizo en un día.

56.

See eye to eye

ˈsiː aɪ tu aɪ

57.

Sit on the fence

sɪt ɒn ðə fens

58.

Sleep on it

sliːp ɒn ɪt

Estar de acuerdo Nadar entre dos aguas Consultarlo con la almohada

59.

Speak of the devil!

spiːk əv ðə ˈdevl 

¡Hablando del rey de Roma…!

60.

Stick your nose into something

stɪk jə nəʊz ˈɪntə ˈsʌmθɪŋ

61.

Take it easy

teɪk ɪt ˈiːzi

62. 63.

Take with a pinch of salt The early bird catches the worm.

teɪk wɪð ə pɪnt ʃ əv sɔːlt

Meter las narices en algo Relájate Tomarlo con cautela A quien madruga, Dios lo ayuda.

64.

To be in red

tə bi ɪn red

65.

To be two-faced

tə bi tuː ˈfeɪst

66.

To beat about/around the bush

tə biːt əˈbaʊt əˈraʊnd ðə bʊʃ

67.

To kick the bucket

tə ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt

68.

To not see the wood for the trees

tə n ɒt ˈsiː ðə wʊd f ə ðə triːz

69.

You can’t judge a book by its cover

70.

You can’t make a silk purse out of a sow’s ear


rəʊm ˈw ɒznt bɪlt ɪn ə deɪ

ði ˈɜːli bɜːd ˈkæt ʃɪz ðə wɜːm

ju kɑːnt dʒʌdʒ ə bʊk baɪ ɪts ˈkʌvə ju kɑːnt ˈmeɪk ə sɪlk pɜːs ˈaʊt əv ə saʊɪz ɪə

Estar en números rojos Tener dos caras Irse por las ramas Estirar la pata Los árboles no te dejen ver el bosque Las apariencias engañan Aunque la mona se vista de seda, mona se queda

51.

Nothing ventured, nothing gained.

ˈnʌθɪŋ ˈvent ʃəd, ˈnʌθɪŋ ɡeɪnd

Quien no arriesga, no gana.

52.

Once bitten, twice shy.

wʌns ˈbɪtn , twaɪs ʃ aɪ

Gato escaldado, del agua fría huye.

53.

Once in a blue moon

wʌns ɪn ə bluː muːn

54. 55.

Play second fiddle Rome wasn't built in a day.

ˈpleɪ ˈsekənd ˈf ɪdl 

Muy de vez en cuando Estar a la sombra Roma no se hizo en un día.

56.

See eye to eye

ˈsiː aɪ tu aɪ

57.

Sit on the fence

sɪt ɒn ðə fens

58.

Sleep on it

sliːp ɒn ɪt

Estar de acuerdo Nadar entre dos aguas Consultarlo con la almohada

59.

Speak of the devil!

spiːk əv ðə ˈdevl 

¡Hablando del rey de Roma…!

60.

Stick your nose into something

stɪk jə nəʊz ˈɪntə ˈsʌmθɪŋ

61.

Take it easy

teɪk ɪt ˈiːzi

62. 63.

Take with a pinch of salt The early bird catches the worm.

teɪk wɪð ə pɪnt ʃ əv sɔːlt

Meter las narices en algo Relájate Tomarlo con cautela A quien madruga, Dios lo ayuda.

64.

To be in red

tə bi ɪn red

65.

To be two-faced

tə bi tuː ˈfeɪst

66.

To beat about/around the bush

tə biːt əˈbaʊt əˈraʊnd ðə bʊʃ

67.

To kick the bucket

tə ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt

68.

To not see the wood for the trees

tə n ɒt ˈsiː ðə wʊd f ə ðə triːz

69.

You can’t judge a book by its cover

70.

You can’t make a silk purse out of a sow’s

rəʊm ˈw ɒznt bɪlt ɪn ə deɪ

ði ˈɜːli bɜːd ˈkæt ʃɪz ðə wɜːm

ear

ju kɑːnt dʒʌdʒ ə bʊk baɪ ɪts ˈkʌvə ju kɑːnt ˈmeɪk ə sɪlk pɜːs ˈaʊt əv ə saʊɪz ɪə

Estar en números rojos Tener dos caras Irse por las ramas Estirar la pata Los árboles no te dejen ver el bosque Las apariencias engañan Aunque la mona se vista de seda, mona se queda


300 Expresiones de ingles coloquial en ingles y espan ol aprendeinglessila.com

INGLÉS

ESPAÑOL

PRONUNCIACIÓN

A tenner

ə ˈtenə

2.

(Un billete de) 10 libras (Un billete de) 5 libras

A fiver

ə ˈfaɪvə

3.

¡Qué vergüenza!

Shame on you!

ʃ eɪm ɒn ju

4.

¿Qué cojones…?

What the fuck?

ˈwɒt ðə f ʌk

5.

¿Qué hay? ¿Qué pasa? A joderse A plazos A un tiro de piedra Adelantarse Agarrarse a un clavo ardiendo Ajo y agua

What’s up?

1.

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Ajustar cuentas Al fin y al cabo Alucinante Amabilísimo

What’s the crack?

Tough titties On the never never A stone’s throw away To jump the gun

wɒts ʌp wɒts ðə kræk t ʌf ˈt ɪt ɪz

ɒn ðə ˈnevə ˈnevə ə ˈstəʊnz ˈθrəʊ əˈweɪ t ə dʒʌmp ðə ɡʌn

To clutch straws

t ə kl ʌt ʃ strɔːz

Shit happens

ʃɪt ˈhæpənz

To get even

t ə ˈɡet ˈiːvn̩

At the end of the day Gnarly All sweetness and light

ət ði end əv ðə deɪ ˈnɑːli ɔːl ˈswiːtnəs ənd laɪt

300 Expresiones de ingles coloquial en ingles y espan ol aprendeinglessila.com

INGLÉS

ESPAÑOL

PRONUNCIACIÓN

A tenner

ə ˈtenə

2.

(Un billete de) 10 libras (Un billete de) 5 libras

A fiver

ə ˈfaɪvə

3.

¡Qué vergüenza!

Shame on you!

ʃ eɪm ɒn ju

4.

¿Qué cojones…?

What the fuck?

ˈwɒt ðə f ʌk

5.

¿Qué hay? ¿Qué pasa? A joderse A plazos A un tiro de piedra Adelantarse Agarrarse a un clavo ardiendo Ajo y agua

What’s up?

1.

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Ajustar cuentas Al fin y al cabo Alucinante Amabilísimo Amigo por conveniencia Apestar Arreglárselas Así es la vida Aspirante

What’s the crack?

Tough titties On the never never A stone’s throw away To jump the gun

wɒts ʌp wɒts ðə kræk t ʌf ˈt ɪt ɪz

ɒn ðə ˈnevə ˈnevə ə ˈstəʊnz ˈθrəʊ əˈweɪ t ə dʒʌmp ðə ɡʌn

To clutch straws

t ə kl ʌt ʃ strɔːz

Shit happens

ʃɪt ˈhæpənz

To get even

t ə ˈɡet ˈiːvn̩

At the end of the day Gnarly All sweetness and light A fair-weather friend To pong To make do That’s life

ət ði end əv ðə deɪ ˈnɑːli ɔːl ˈswiːtnəs ənd laɪt ə ˈfeəˌweðə ˈfrend t ə ˈpɒŋ t ə ˈmeɪk duː ðæts laɪf

A wannabe

ə ˈwɑːnəˌbi

Asumir los gastos Bareto Bestial

To foot the bill

t ə f ʊt ðə bɪl

Bofia/pasma Buena relación calidad-precio Buscarse problemas Cabezazo en la cara

The filth

Cabreado Cagarla Cállate de una puta vez Cantar (confesar) Canuto/porro Casarse


Haunt

hɔːnt

Fierce

f ɪəs ðə f ɪlθ

Value for money

ˈvæljuː fə ˈmʌni

Asking for trouble Glasgow kiss

ˈɑːskɪŋ fə ˈtrʌbl̩ ˈɡlæzɡəʊ kɪs

Narked To screw something up Shut the fuck up! To fess up Joint To get hitched

nɑːkt t ə skruː ˈsʌmθɪŋ ʌp

ʃʌt ðə f ʌk ʌp t ə ˈfes ʌp dʒɔɪnt t ə ˈɡet hɪtʃt

Página 1

35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.

Catear Chungo

To flunk

t ə fl ʌŋk

Crummy

ˈkr ʌmi

Cierra el pico Colega Comerse el mundo Como caído del cielo Como iba diciendo Como nuevo

Put a sock in it Mate To set the world on fire

ˈpʊt ə ˈsɒk ɪn ɪt meɪt t ə set ðə wɜːld ɒn ˈfaɪə

Out of the blue

aʊt əv ðə bluː

As I was saying

əz ˈaɪ wəz ˈseɪɪŋ

As good as new

əz ɡʊd əz njuː

Como si no estuviera Como tú quieras-depende de ti Como un rayo Compartir la cuenta Confidencial Conformarse

Don’t mind me

dəʊnt maɪnd miː

Contar bolas Coser y cantar Cuanto más, mejor Cuento chino

It’s up to you

ɪts ʌp t ə ju

Quick as a flash

kwɪk əz ə flæ ʃ

To split the bill

t ə splɪt ðə bɪl

Off the record

ɒf ðə rɪˈk ɔːd

To make do

t ə ˈmeɪk duː

To tell porkers

t ə tel ˈpɔːkəz

As simple as ABC The more the merrier Phony baloney Watch out!

əz ˈsɪmpl̩ əz ˌeɪbiːˈsiː ðə mɔː ðə ˈmerɪə ˈf əʊni bəˈləʊni wɒt ʃ aʊt

64.

Cuidado Cutre Dar al brasa sobre algo Dar en el clavo Dar una cabezadita Darlo todo De gama alta De juerga De ninguna manera De segunda mano De todo hay en la viña del Señor Decídete

65.

Decisivo

Make or break

66.

Stop messing around

70.

Deja de hacer el tonto Dejar a alguien Del montón Del montón Del revés

Inside out

ɪnˈsaɪd aʊt

71.

Desde luego

Absolutely!

ˈæbsəluːtli

53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63.

67. 68. 69.


Grotty To bang on about Spot on To have forty winks To go all out

ˈɡrɒti t ə bæŋ ɒn əˈbaʊt spɒt ɒn t ə həv ˈfɔːti wɪŋks t ə ɡəʊ ɔːl aʊt

Up-market

ˈʌp mɑːkɪt

On the razzle

ɒn ðə ˈræzl̩

No way Second-hand I takes all sorts Make up your mind

nəʊ ˈweɪ

ˈsek ənd hænd ˈaɪ teɪks ɔːl sɔːts ˈmeɪk ʌp jə maɪnd ˈmeɪk ɔː breɪk st ɒp ˈmesɪŋ əˈraʊnd

To drop/to ditch

t ə drɒp t ə dɪt ʃ

Bog standard

bɒɡ ˈstændəd

Run-of-the-mill

ˈr ʌn əv ðə mɪl

Página 2

72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83.

Destartalado Dinero caído del cielo

Clapped-out

Echar un polvo Echarse una siesta El favorito Empalmada (erección) Empezar de cero En buen estado En caliente

To get laid

t ə ˈɡet leɪd

Take a nap A shoo-in

teɪk ə næp ə ʃuː ɪn

En el mejor de los casos En el paro En el peor de los casos

89. 90.

En el talego En perfecto estado Enrollarse (pareja) Es cutre Es imprescindible Es la monda Es más basta que la lija

91.

Es un guarro

92.

Eso es muy cutre Está buena Está chupado Está en el bote Estafar Estamos en paz

84. 85. 86. 87. 88.

93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107.

Estar al tanto Estar borracho Estar cabreado Estar cachondo Estar chupado Estar colocado Estar de mala leche Estar de morros Estar diluviando Estar en bolas


To have a windfall

Hard-on

klæpt aʊt t ə həv ə ˈwɪndf ɔːl

hɑːd ɒn

Start from scratch

st ɑːt frəm skræt ʃ

In good condition

ɪn ɡʊd kənˈdɪʃn̩

In the heat of the moment

ɪn ðə hiːt əv ðə ˈməʊmənt

In the best-case scenario

ɪn ðə best keɪs sɪˈnɑːrɪəʊ

On the dole

ɒn ðə dəʊl

In the worst-case scenario In the slammer

ɪn ðə wɜːst keɪs sɪˈnɑːrɪəʊ

In mint condition

ɪn mɪnt k ənˈdɪʃn̩

ɪn ðə sˈlæmə

To make out

t ə ˈmeɪk aʊt

It’s tacky It’s a must He’s a scream

ɪts ˈtæki ɪts ə m ʌst hiz ə skriːm

She’s as rough as a welder’s cough He’s gross

ʃ iz əz r ʌf əz ə ˈweldəɪz k ɒf

That’s quite dodgy

ðæts kwaɪt ˈdɒdʒi

She’s hot

hiz ɡrəʊs

ʃ iz hɒt

Piece of cake!

piːs əv keɪk

It’s in the bag

ɪts ɪn ðə bæɡ

To con We’re even

To be on the ball To be wasted/blackout/legless To be pissed off

t ə k ɒn wɪər ˈiːvn̩ t ə bi ɒn ðə bɔːl t ə bi ˈweɪst ɪd ˈblækaʊt ˈleɡləs t ə bi pɪst ɒf

To be horny/randy

t ə bi ˈhɔːni ˈrændi

To be a piece of piss

t ə bi ə piːs əv pɪs

As high as a kite/stone To be ratty To have the face To be chucking it down To be starkers

əz haɪ əz ə kaɪt st əʊn t ə bi ˈræti t ə həv ðə feɪs t ə bi ˈtʃʌk ɪŋ ɪt daʊn t ə bi ˈst ɑːkəz Página 3

To be in the nick

t ə bi ɪn ðə nɪk

109.

Estar en chirona Estar enganchado a

To be hooked on

t ə bi hʊkt ɒn

110.

Estar entre la espada y la pared

111.

Estar hecho polvo

To be between a rock and a hard place To be shagged out

112.

Estar Estar mosqueado Estar pirado Estar puteado Estar reventado Estar sin un duro Esto y lo otro

To be hacked off

t ə bi hækt ɒf

To be bonkers

t ə bi ˈbɒŋkəz

To be sad-assed

t ə bi sæd ˈæst

To be knackered

t ə bi ˈnæk.əd

To be flat broke

t ə bi flæt br əʊk

Estoy lleno Estoy pelado (sin dinero) Factible Fardar Follar Forrarse

I’m stuffed

aɪm st ʌft

I’m skint

aɪm sk ɪnt

Fútbol Gafas de sol Gallina (cobarde) Ganarse la vida Genial Gilipolleces

Footie

ˈf ʊt ɪ

Shades

ʃ eɪdz

Chicken

ˈt ʃɪk ɪn

108.

113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128.

This and that

Doable To mouth off To shag To make a killing

To make a living Nice one!

t ə bi bɪˈtwiːn ə rɒk ənd ə hɑːd ˈpleɪs t ə bi ʃ æɡd aʊt

ðɪs ənd ðæt

ˈduːəbəl t ə maʊθ ɒf t ə ʃ æɡ t ə ˈmeɪk ə ˈkɪlɪŋ

t ə ˈmeɪk ə ˈlɪvɪŋ naɪs w ʌn

Bullshit

ˈbʊl ʃɪ ʃɪt

Eejit (Irlandés)

ˈiːdʒɪt

Below the belt

bɪˈləʊ ðə belt

141.

Gilipuertas Golpe bajo Goma (condón) Gracias por adelantado Gracias, colega Guay Hacer caca Hacer la vista gorda Hacer novillos Hacer pipí Hacer pis Hacer un recado

142. 143.

Harto Hasta las narices

Fed up

129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140.


Rubber Thanks in advance Cheers, mate! Cool!

ˈr ʌbə θæŋks ɪn ədˈvɑːns t ʃɪəz meɪt

kuːl

To do a number two

t ə də ə ˈnʌmbə tuː

To turn a blind eye

t ə t ɜːn ɜːn ə blaɪnd aɪ

To bunk off

t ə b ʌŋk ɒf

To do a number one

t ə də ə ˈnʌmbə w ʌn

To have a wee-wee

t ə həv ə ˈwiː wiː

To run an errand

t ə r ʌn ən ˈerənd

Up to my eyeballs

fed ʌp

ʌp t ə maɪ ˈaɪbɔːlz Página 4

144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161.

Huele a chamusquina Intenciones ocultas Interrumpir Invita la casa Invito yo Ir a cagar (hacer caca) Ir de flor en flor Ir de mal en peor Ir demasiado lejos

176. 177.

To go from bad to worse

t ə saʊ jə waɪld əʊts t ə ɡəʊ frəm bæd tə wɜːs

t ə ɡəʊ tə pɒt

Irse de farra Irse de rositas Justo a tiempo La hostia La necesidad obliga La palmó

To go on a binge

Me quedé hecho polvo

173. 174. 175.

To sow your wild oats

t ə ɡəʊ fər ə kræp

To go to pot

179.

169.

To go for a crap

ɪts ɒn miː

t ə hɪt ðə sæk

178.

168.

It’s on me

To hit the sack

Marihuana Mariposón Más loco que una cabra Me estas tomando el pelo Me fastidia Me pone caliente Me pone la piel de gallina

167.

ɪts ɒn ðə ˈhaʊs

t ə bi ˈblɒt əʊ əʊ

172.

166.

It’s on the house

To be blotto

Mantener a raya

165.

ə ˈhɪdn̩ əˈdʒendə t ə b ʌt ɪn

Ir trompa Irse a sobar Irse al traste

171.

164.

A hidden agenda To butt in

t ə ɡəʊ tuː fɑː

170.

163.

ˈf ɪʃ ɪʃ i

To go too far

Largarse Lárgate Liarse con Ligar Listillo Llegar a fin de mes Loco/a Madre mía Malcriar

162.

Fishy


Scot-free

t ə ɡəʊ ɒn ə bɪndʒ

ˌsk ɒt ɒt ˈfriː

In the nick of time


The dog’s bollocks

ðə ˈdɒɡz ˈbɒləks

Need must

niːd mʌst

He snuffed it

hi sn ʌft ɪt

To beat it

t ə biːt ɪt

Shove off

ʃʌv ɒf

To get off with To hit on someone Clever clogs To make ends meet Nutcase

t ə ˈɡet ɒf wɪð t ə hɪt ɒn ˈsʌmw ʌn

ˈklevə klɒɡz t ə ˈmeɪk endz miːt n ʌtkeɪs

My goodness!

maɪ ˈɡʊdnəs

To spoil [somebody] rotten To keep at bay

t ə spɔɪl -ˈrɒtn̩ t ə kiːp ət beɪ

Dope

dəʊp

Pansy

ˈpænzi

As mad as a hatter You’re pulling m y leg Gets my goat She turns me on It gives me the goose bumps I was gutted

əz mæd əz ə ˈhætə jə ˈpʊlɪŋ maɪ leɡ ˈɡets maɪ ɡəʊt ʃ i t ɜːnz ɜːnz miː ɒn ɪt ɡɪvz miː ðə ɡuːs bʌmps ˈaɪ wəz ˈɡʌtɪd Página 5

180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216.

Me saca de quicio Me suena a chino

Gets me going

Me voy Metedura de pata Mil libras Moco Modestia aparte Morrearse

I’m off

It sounds Greek to me Goof A grand Bogey, snog Modesty forbids To snog

ˈɡets miː ˈɡəʊɪŋ ɪt ˈsaʊndz ɡriːk tə miː aɪm ɒf

ɡuːf ə ɡrænd ˈbəʊɡi | snɒɡ ˈmɒdɪsti f əˈ əˈbɪdz t ə snɒɡ

Mover el esqueleto Ni de coña Ni más ni menos No es asunto mío No es para tanto No hay prisa

Get down

There’s no rush

ðeəz nəʊ r ʌʃ

No importa No me extraña No vale nada No vale una mierda Nuevísimo Nunca se sabe Original Pagar a medias Pagar el pato Para colmo Para el carro Para siempre Pasar página Pasarlo pipa

Never mind

ˈnevə maɪnd

No wonder

nəʊ ˈwʌndə

It’s worthless

ɪts ˈwɜːθləs

No way in hell

ˈɡet daʊn nəʊ ˈweɪ ɪn hel

No more, no less

nəʊ mɔː | nəʊ les

Not my business

nɒt maɪ ˈbɪznəs

Not such a big deal

Not worth a shit

nɒt s ʌt ʃ ə ʃ ə bɪɡ diːl

nɒt wɜːθ ə ʃɪ ə ʃɪt

Brand new

brænd njuː

You never know

ju ˈnevə nəʊ

Offbeat To go Dutch

ˌɒfˈbiːt t ə ɡəʊ dʌtʃ

To take the rap

t ə teɪk ðə ræp

To top it all off

t ə t ɒp ɪt ɔːl ɒf

Hold your horses For good To let go

həʊld jə ˈhɔːsɪz f ə ɡʊd t ə let ɡəʊ

To have a blast

t ə həv ə blɑːst

Pase lo que pase Patas arriba Pijo

Come what may

k ʌm ˈwɒt meɪ

Pillar un colocón Pillarle el truco Pirarse Poco, mal y tarde Poner los cuernos Por si acaso / Por si las moscas

To get plastered


Topsy turvy Toff/Posh To get the hang of it To do a runner Too little, too late

ˈt ɑːpsi ɑːpsi ˈtɜːvi t ɒf pɒʃ t ə ˈɡet ˈplɑːstəd t ə ˈɡet ðə hæŋ əv ɪt t ə də ə ˈrʌnə

tuː ˈlɪtl̩ | | tuː leɪt

To cheat on

t ə t ʃiːt ɒn

Just in case

dʒəst ɪn keɪs Página 6

Posibilidad remota Precio de mercado

A long shot

Puntero Qué pena Que te den Que te pongan de los nervios Quedar bien Quedarse sobado Quedarse tan pancho

Cutting edge

ˈk ʌt ɪŋ edʒ

What a pity

ˈwɒt ə ˈpɪti

Quemar la visa Querer dejar clara una cosa Rajarse

To go on a spree

t ə ɡəʊ ɒn ə spriː

To make a point

t ə ˈmeɪk ə pɔɪnt

To chill out

231.

Relajarse Relajarse Relajarse

232.

Resumiendo…

233. 234.

Romper con Sacar de quicio

To make a long story short To split up

235.

239.

Salir del armario Sano y salvo Se acabó el tiempo Se ha acabado Sentirse depre

240. 241.

Ser cortito Ser muy cortito

242.

250.

Ser tacaño Ser tonto del culo Ser un cardo Ser un cardo borriquero Ser un coñazo Ser un rata Ser útil/práctico Si tú lo dices Siéntete como en casa

251.

Sigue así

217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230.

236. 237. 238.

243. 244. 245. 246. 247. 248. 249.


The going rate

Up yours! Getting under your skin To save face To crash out To be unfazed

To chicken out To loosen up To unwind

Drive someone up to the wall To come out Safe and sound Time’s up! It’s over To feel down in the dumps Thick as a brick

To be as thick as two short planks To be mean To have shit for brains To be a hag To be as ugly as shit To be a pain in the arse

ə ˈlɒŋ ʃɒt ðə ˈɡəʊɪŋ reɪt

ʌp jɔːz ˈɡetɪŋ ˈʌndə jə skɪn t ə seɪv feɪs t ə kræ ʃ aʊt t ə bi ənˈfeɪzd

t ə ˈtʃɪk ɪn aʊt t ə t ʃɪl aʊt t ə ˈluːsn̩ ʌp

tu ˌʌnˈwaɪnd t ə ˈmeɪk ə ˈlɒŋ ˈstɔːri ʃɔːt t ə splɪt ʌp draɪv ˈsʌmw ʌn ʌp t ə ðə wɔːl t ə k ʌm aʊt seɪf ənd ˈsaʊnd

ˈtaɪmz ʌp ɪts ˈəʊvə t ə fiːl daʊn ɪn ðə d ʌmps | θɪk əz ə brɪk t ə bi əz θɪk əz tuː ʃɔːt plæŋks t ə bi miːn t ə həv ʃɪt f ə breɪnz t ə bi ə hæɡ t ə bi əz ˈʌɡli əz ʃɪt t ə bi ə peɪn ɪn ði ɑːs

To be stingy

t ə bi ˈstɪndʒi

To be handy

t ə bi ˈhændi

If you say so

ɪf ju ˈseɪ ˈsəʊ

Make yourself at home

ˈmeɪk jɔːˈself ət həʊm

Keep up the good work

kiːp ʌp ðə ɡʊd ˈwɜːk Página 7

252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269.

Sin tapujos Sírvete tú mismo

No holds barred Help yourself

help jɔːˈself

Situación desesperada Sobredosis Somos pareja Te jodes Te la estás jugando Teatrero Tener bajo presupuesto

Dire straits

ˈdaɪə streɪts

Tener mucho dinero Tiempo de sobra Tiene cuerda para rato Tío/chaval Tipo raro Tirarse a Tirarse un pedo Todo vale Tómatelo con calma

OD (overdose)

əʊ diː ˈəʊvədəʊs

We are an item Suck it up

wi ər ən ˈaɪt əm s ʌk ɪt ʌp

You’re on thin ice

jər ɒn θɪn aɪs

Drama queen

ˈdrɑːmə kwiːn

On a tight budget To have money to burn Plenty of time And still going strong Bloke, dude Weirdo To have it off with To do a fart Anything goes Take it easy Berk

281.

Tontaina Tragarse el orgullo Tranquilidad Trasero Tú molas Un buen partido Un chivatazo Un coñazo Un marrón Un sablazo Un trabajo urgente Una ganga

282.

Una mina de oro

A money spinner

283.

Over and over again

287.

Una y otra vez Vago Van a rodar cabezas Vaya coñazo Vaya imbécil

288.

Vencedor inesperado

Dark horse

270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280.

284. 285. 286.


nəʊ həʊldz bɑːd

ɒn ə taɪt ˈbʌdʒət t ə həv ˈmʌni t ə bɜːn

ˈplenti əv ˈtaɪm ənd st ɪl ˈɡəʊɪŋ strɒŋ bləʊk | djuːd

ˈwɪədəʊ t ə həv ɪt ɒf wɪð t ə də ə f ɑːt

ˈeniθɪŋ ɡəʊz teɪk ɪt ˈiːzi bɜːk

To chew the carpet

t ə t ʃuː ðə ˈkɑːpɪt

Peace and quiet

piːs ənd ˈkwaɪət

Bum You rock! A real catch

b ʌm ju rɒk

ə rɪəl kæt ʃ

A tip-off

ə ˈtɪp ɒf

A bummer

ə ˈbəmə

A sticky wicket A rip-off

ə ˈstɪki ˈwɪk ɪt ə ˈrɪp ɒf

A rush job

ə r ʌʃ dʒɒb

A bargain

ə ˈbɑːɡɪn ə ˈmʌni ˈspɪnə ˈəʊvər ənd ˈəʊvər əˈɡen

Dosser, slob

ˈdɒsə | slɒb

Heads will roll

hedz wl̩ rəʊl

What a drag!

ˈwɒt ə dræɡ

What a horse’s ass

ˈwɒt ə ˈhɔːsəz æs dɑːk hɔːs Página 8

Vender Venga ya

To flog

Vergüenza debería darte Ves al grano Vieja gloria Volverse loco Vómito Vuelta a empezar

Shame on you!

I’m done

298.

Ya está Ya va siendo hora

About time

299.

Yo que tú…

If I were you

300.

Yo también

Same here

289. 290. 291. 292. 293. 294. 295. 296. 297.

Do me a favour! Spare me the details A has-been To go ballistic, bananas Puke Back to square one

t ə flɒɡ də miː ə ˈfeɪvə

ʃ eɪm ɒn ju speə miː ðə ˈdiːteɪlz

ə ˈhæz biːn t ə ɡəʊ bəˈlɪstɪk, bəˈnɑːnəz

pjuːk ˈbæk t ə skweə w ʌn aɪm d ʌn

əˈbaʊt ˈtaɪm ɪf ˈaɪ wə ju seɪm hɪə

Sígueme en:

FACEBOOK

TWITTER


Página 9

Lista de países ingles -espan ol ESPAÑOL Alemania Andorra Arabia Saudí Argentina Australia Austria Bélgica Bolivia Brasil Canadá Chile China Chipre Colombia Costa Rica Croacia Cuba Dinamarca Ecuador Egipto El Salvador Escocia Estados Unidos E.E.U.U. Filipinas Finlandia Francia Gran Bretaña Grecia Guatemala Honduras Hungría India Indonesia

INGLÉS Germany Andorra Saudi Arabia Argentina Australia Austri a Belgium Bolivia Brazil Canada Chile China Cyprus Colombia Costa Rica Croatia Cuba Denmark E cuador E gypt E l Salvador Scotland United States The USA the Philippines F inland F rance Great B ritain Greece Guatemala H onduras Hungary I ndia I ndonesia


PRONUNCIACIÓN ˈdʒɜːməni ænˈdɔːrə saudi əˈreɪ biə ˌɑːdʒənˈtiːnə ɒˈstreɪliə ˈɒstriə ˈ beldʒəm bəˈlɪvɪə br əˈzɪl ˈkænədə ˈt ʃɪli ˈt ʃ aɪnə ˈsaɪ pr əs k əˈl ɒmbɪə ˈk ɒstə ˈriːkə kroˈeɪʃə ˈkjuːbə ˈdenmɑːk ˈekwədɔː ˈiːdʒɪ pt ˌel ˈsælvədɔː ˈsk ɒtlənd juˈnaɪtɪd steɪts ðə ˌju:ˌesˈeɪ ðə ˈfɪlɪpiːnz ˈf ɪnlənd fr ɑːns ˈreɪt ˈbrɪtn  ˈriːs ˌwɑːtəˈmɑːlə h ɒnˈdjʊər əs ˈhʌŋr  i ˈɪndɪə ˌɪndəˈniːzɪə

Inglaterra Irán Iraq Irlanda Israel Italia Jamaica Japón Luxemburgo Marruecos México Noruega Nueva Zelanda País de Gales Países Bajos Holanda Panamá Paraguay Perú Polonia Portugal Puerto Rico Reino Unido República Checa República Dominicana Rusia Serbia Sudáfrica Suecia Suiza Tailandia Túnez Turquía Ucrania Uruguay Venezuela

E ngland I ran I raq I reland I srael I taly J amaica J apan Luxembourg Morocco Mexico Norway New Zealand Wales Netherlands H olland Panama Paraguay Peru Poland Portugal Puerto Rico United K ingdom The Czech R epublic Dominican Republic

ˈɪŋlənd ɪˈr ɑːn ɪˈr ɑːk ˈaɪələnd ˈɪzreɪl ˈɪtəli dʒəˈmeɪk ə dʒəˈ pæn ˈlʌksəmbɜː məˈr ɒk əʊ ˈmeksɪk əʊ ˈnɔːweɪ njuː ˈziːlənd weɪlz ˈneðələndz ˈh ɒlənd ˈ pænəmɑː ˈ pær əwaɪ pəˈruː ˈ pəʊlənd ˈ pɔːtʃʊl  ˈpwerˌtəʊ ˈriːkəʊ juˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm ðə t ʃ ek r ɪˈ pʌ blɪk dəˈmɪnɪk ən r ɪˈ pʌ blɪk

Russia Serbia South Africa Sweden Switzerland Thailand Tunisia Turkey Ukraine Uruguay Venezuela

ˈr ʌʃə ˈsɜːbiə saʊθ ˈæfrɪk ə ˈswiːdn  ˈswɪtsələnd ˈtaɪlænd tjuːˈnɪzɪə ˈtɜːki juːˈkreɪn ˈ jʊər əwaɪ ˌvenɪˈzweɪlə


Profesiones: jobs and occupations (ingles-espan ol) 1. 2. 3. 4.

ESPAÑOL Abogado Abogado De Oficio Abogado Defensor

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Acomodador/A De Teatro Actor Actriz Aduanero Agente De Bolsa Agente De Policía Agente de ventas Albañil Apicultor Arqueólogo Arquitecto Artista Asesor Asistente Social Astronauta Atleta Azafato/A

21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.

Bailarín/Bailarina Barbero barrendero Basurero Bibliotecario Biólogo Bloguero Bombero Cajero/a Camarera Camarero,Mesero Camionero Cantante


INGLÉS Lawyer (GB)/ Attorney (US) Legal Aid Lawyer Defense Lawyer (US), Defence Counsel (GB) Usher Actor Actress Customs Officer Stockbroker Detective Sales Representative Bricklayer Beekeeper Archaeologist Architect Artist Consultant Social Worker Astronaut Athlete Steward (Hombre), Stewardess (Mujer), Flight Attendant, Air Host Dancer Barber Street sweeper Dustman Librarian Biologist Blogger Firefighter, Fireman Cashier Waitress Bartender Lorry driver Singer

PRONUNCIACIÓN /ˈlɔːjə/ /əˈtɜːni/ ˈliːl   ˈlɔːjə /dˈfns ˈlɔːjər/ /dˈfens ˈkaʊnsl  ˈʌʃə/ ˈæktə ˈæktr əs ˈk ʌstəmz ˈɒf sə ˈst ɒkbr əʊk ə /dˈtektv/ selz ˌrprˈzentətv ˈ br kleə ˈbi:ˌkiːpə ɑːkiˈɒləʒst ˈɑːktkt ˈɑːtst k ənˈsʌltənt ˈsəʊʃl  ˈwɜːkə ˈæstr ənɔːt ˈæθliːt stjʊəˌstjʊəˈs flat əˈtnənt ə həʊst ˈdɑːnsə ˈ bɑːbə striːt ˈswiːpə ˈdʌstmən laˈ breər ən baˈɒlədʒst /ˈ bl ɒə/ /ˈfaəfatə/ /ˈfaəmən/ kæˈʃə/ ˈwetr s ˈ bɑːtnə ˈl ɒri ˈravə ˈsŋə

34. 35. 36. 37. 38.

Capataz Capitán Cardiólogo Carnicero Cartero

39.

Catedrático

40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47.

Chef Científico Cirujano Cocinero Comadrona Comercial, Vendedor Conductor De Autobús Conserje

48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73.

Constructor, alarife Contable costurera Criado Cura, Sacerdote Dentista Dependiente Deshollinador Detective Director De Funeraria Director De Orquesta Diseñador De Interiores Diseñador De Moda Diseñador Gráfico Driver Editor Electricista Embajador/A Empleado Empleado Bancario Enfermera/O Entrenador Escritor Esteticien Estudiante Farmacéutico


Foreman Captain Cardiologist Butcher Postman (GB), Mailman (US) Professor, University Lecturer Chef Scientist Surgeon Cook Midwife Salesman/Woman Bus driver Caretaker (GB), Janitor (US) Builder Accountant Seamstress Servant Priest Dentist Clerk (Retail Worker) Chimney-sweeper Detective Undertaker Conductor Interior Designer Fashion Designer Graphic Designer Conductor Publisher Electrician Ambassador Employee Bank clerk Nurse Coach Writer Beautician Student Chemist (Pharmacist)

ˈf ɔːmən ˈkæptn ˌk ɑːiˈɒləʒst ˈ bʊt ʃə /ˈ pəʊstmən/ˈ/melmæn/ /pr əˈfesə/ / juːnˈvɜːsti ˈlktʃər ə/ ʃ ef ˈsaəntst ˈsɜːʒən k ʊk ˈmdwaf ˈselzmən ˈwʊmən bʌs ˈravə /ˈkeətek ə/ /ˈdʒæntər/| ˈ bldə əˈkaʊntənt ˈsiːmstrs ˈsɜːvənt priːst ˈdentst klɑːk /ˈriːtl ˈwɜːkə/ ˈt ʃmnswiːpə dˈtektv ˈʌndətek ə k ənˈʌktə nˈtər ə dˈzanə ˈfæ ʃn  ˈzanə ˈræfk ˈzanə k ənˈʌktə ˈ pʌ blʃə ˌlkˈtrʃn  æmˈbæsədə ˌemploˈiː bæŋk klɑːk nɜːs k əʊt ʃ ˈratə bjuːˈtʃn  ˈstjuːnt /ˈkemst/ /ˈf ɑːməsst

74.

Fiscal

75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94.

Florista Fontanero Fotógrafo Geólogo Granjero, Agricutor Guardia Guía Turística Hombre/Mujer De Negocios, Empresario Hotelero Ingeniero Jardinero Joyero Juez Maestro Albañil Manicurista Marinero Masajista Mecánico Médico Médico de cabecera

95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112.

Minero Ministro (política) Modelo modista Molinero Monja Monje Músico Niñera Obrero (Fábrica) Oculista Oficila De Aduanas Oficinista Panadero Pastor (Iglesia) Pastor (Ovejas) Peluquero Periodista


District Attorney (US), Public Prosecutor (GB)

/ˈdstr kt əˈtɜːni /ˈ pʌ blk ˈprɒskjuːtə/ Florist ˈfl ɒr st Plumber ˈ plʌmə Photographer f əˈt ɒr əf ə Geologist dʒˈɒlədʒst Farmer ˈf ɑːmə Guard ɑː Tourist Guide ˈtʊər st a Businessman/Businesswoman /ˈ bznəsmæn/ /ˈ bznəˌswʊmən/ Hotelier, Innkeeper /həʊˈtelə/ /ˈnkiːpə/ Engineer ˌendʒˈnə Gardener ˈɑːnə Jeweller ˈdʒuːələ Judge dʒʌdʒ Mason ˈmesn  Manicurist ˈmænkjuːrst Sailor ˈselə Massage therapist ˈmæsɑːʒ ˈθrəpst Mechanic mˈkænk Doctor, Physician /ˈd ɒktə/ /f ˈzʃn  / General Practitioner (GP) /ˈdʒnr  əl prækˈtʃənə/ /dʒiːˈpiː Miner ˈmanə Minister (politics) ˈmnstə Model ˈm ɒl  Dressmaker ˈdresmek ə Miller ˈmlə Nun nʌn Monk mʌŋk Musician mjuːˈzʃn  Au-Pair, Babysitter /əʊˈ peə/ /ˈ be bistə/ Factory worker ˈfæktəri ˈwɜːkə Optician ɒpˈtʃn  Customs Officer ˈk ʌstəmz ˈɒf sə Clerk (Office Worker) /klɑːk / /ˈɒf s ˈwɜːk Baker ˈ bek ə Minister (Church) ˈmnstə (t ʃɜːtʃ ) Shepherd ˈʃ epəd Hairdresser ˈheədresə Journalist ˈdʒɜːnəlst

113. Persona Que Vende Por Teléfono 114. Pescadera 115. Pescador 116. Piloto 117. Pintor 118. Poeta 119. Policía (Hombre) 120. Policía (Mujer) 121. Politico 122. Portero 123. Presentador De Noticias 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150.

Presidente/Presidenta Profesor De Autoescuela Profesor, Maestro Programador Psicólogo Psiquiatra Químico (Científico) Recepcionista Redactor Relojero Reportero Sastre Secretaria Sepulturero Socorrista Soldado Soldador Taxista Telefonista Terapeuta Torero Traductor Veterinario Zapatero Maquillador Auditor Botones (de hotel)


Telemarketer, Telesales Person Fishmonger Fisherman Pilot Painter Poet Policeman Policewoman Politician Doorman News Reader, Anchorman (US) President Driving Instructor Teacher Computer Programmer Psychologist Psychiatrist Chemist (Scientist) Receptionist Editor Watchmaker Reporter Tailor Secretary Gravedigger Lifeguard Soldier Welder Taxi driver Telephonist Counselor,Therapist Bullfighter Translator Vet (GB), Veterinarian (US) Shoemaker Make-up artist Auditor Bellhop, Bellboy (UK)

/teləˈmɑːkətə /ˈteliselz ˈpɜːsn   ˈf ʃ mʌŋə ˈf ʃəmən ˈ palət ˈ pentə ˈ pəʊt pəˈliːsmən | pəˈliːswʊmən ˌ p ɒlˈtʃn  ˈdɔːmæn /njuːz ˈriːə/ /ˈænk əmən/ ˈ prezdənt ˈdravŋ nˈstrʌktə ˈtiːtʃə k əmˈpjuːtə ˈprəʊræmə saˈk ɒlədʒst sˈkaətr st | ˈkemst (ˈsaəntst) r ˈsep ʃənst ˈedtə ˈw ɒt ʃ mek ə r ˈ pɔːtə ˈtelə ˈsekr ətəri ˈrvə ˈlaf ɑː ˈsəʊldʒə ˈweldə ˈtæksi ˈravə tˈlef ənst /ˈkaʊnsələ/ /ˈθrə pst/ ˈ bʊlfatə trænzˈltə /vet/ˌ/vetr əˈneriən/ ˈʃuːmk ə ˈmek ʌp ˈɑːtst ˈɔːtə /ˈ belh ɒ p/ /ˈ belbɔ/

Enfermedades en español-inglés ESPAÑOL Dolor abdominal Dolor de cabeza Alergia Dolor de muelas Antibióticos Ansiedad Dolor de garganta Arritmia Asma Dolor de espalda

INGLÉS

Abdominal pain Headache Allergy Toothache Antibiotics Anxiety Sore throat Arrhythmia Asthma Backache/ Back pain Band-Aid Tirita/Curita Bee sting Picadura de abeja Calentura (herpes labial) Cold sore Analgésico Painkiller Bandage Venda Blister Ampolla Plaster cast Escayola Blood test Análisis de sangre Hongos en los pies Athlete’s foot Smear test Citología Me pica la cabeza My head is itching Brazo roto Broken arm ¡Llame a una ambulancia! Call an ambulance! ¡Llame a los bomberos! Call the fire service! aprendeinglessila.com

PRONUNCIACIÓN æbˈdɒmɪnl ̩ peɪn ˈhedeɪk ˈælədʒi ˈtuːθeɪk ˌæntibaɪˈɒtɪks æŋˈzaɪəti sɔː θrəʊt əˈrɪðmiə ˈæsmə ˈbækeɪk ˈbæk peɪn ˈbænded ˈbi: stɪŋ kəʊld sɔː ˈpeɪnkɪlə ˈbændɪdʒ ˈblɪstə ˈplɑːstə kɑːst blʌd test ˌæθli:ts ˈfʊt smɪə test maɪ hed z ˈɪtʃɪŋ ˈbrəʊkən ɑːm kɔːl ən ˈæmbjələns kɔːl ðə ˈfaɪə ˈsɜːvɪs

¿Puede ayudarme? Accidente de coche/auto Estreñimiento Tos Retortijones Diarrea Sentirse mareado Gripe Intoxicación alimenticia Ataque al corazón Acidez ¡Socorro! ¡Me di un golpe en la cabeza! Tengo fiebre Me duele el pecho ¡Necesito un médico! Me torcí el tobillo Me duele justo aquí ¡Es una emergencia! Picadura de medusa Migraña Receta Está embarazada Sarpullido Picadura de serpiente Estornudar Esguince Dolor de estómago aprendeinglessila.com

Can you help me? Car crash Constipation Cough Cramps Diarrhea Feeling dizzy Flu Food poisoning Heart attack Heartburn Help! I bumped my head

kən ju help miː kɑː kræʃ ˌkɒnstɪˈpeɪʃn ̩ kɒf kræmps

ˌdaɪəˈrɪə ˈfiːlɪŋ ˈdɪzi fluː fuːd ˈpɔɪzn ̩ɪŋ hɑːt əˈtæk ˈhɑːtbɜːn help

ˈaɪ bʌmpt maɪ hed

I have a ˈaɪ həv ə ˈtemprətʃə temperature I have chest pain ˈaɪ həv tʃest peɪn I need a doctor! ˈaɪ niːd ə ˈdɒktə I twisted my ankle ˈaɪ ˈtwɪstɪd maɪ ˈæŋkl ̩ It hurts right here ɪt hɜːts raɪt hɪə It is an emergency! ɪt s ən ɪˈmɜːdʒənsi Jellyfish sting ˈdʒelɪfɪʃ stɪŋ Migraine ˈmiːɡreɪn Prescription prɪˈskrɪpʃn ̩ She’s is pregnant ʃiz ɪz ˈpreɡnənt Skin rash skɪn ræʃ Snake bite sneɪk baɪt Sneeze sniːz Sprain spreɪn Stomach ache ˈstʌmək eɪk

Insolación Sangrar Tener un resfriado Infección de orina Vacuna Vómito ¿Dónde está el hospital más cercano?

Sunstroke To bleed To have a cold Urinary tract infection (UTI) Vaccine Vomit Where is the nearest hospital?

Sígueme en:


ˈsʌnstrəʊk tə bliːd tə həv ə kəʊld ˈjʊərɪnri trækt ɪnˈfekʃn ̩ ˈvæksiːn ˈvɒmɪt weə z ðə ˈnɪərɪst ˈhɒspɪtl ̩

60 MIEMBROS FAMILIARES (Family Members)

ESPAÑOL

INGLÉS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Abuela Abuelo Abuelos Ahijada Ahijado Ahijados Bisabuela

8.

Bisabuelo

9.

Bisabuelos

Grandmother Grandfather Grandparents God-daughter Godson Godchildren Great- grandmother Great- grandfather Great- grandparents

10.

Bisnieta

11.

Bisnieto

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

PRONUNCIACIÓN ˈɡræn ˌmʌðə ˈɡrænf ɑːðə ˈɡrænpeərənts ˈɡɒd dɔːtə ˈɡɒdsʌn ˈɡɒdt ʃɪldrən ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌðə ˈɡreɪt ˈɡrænf ɑːðə ˈɡreɪt ˈɡrænpeərənts

Great- granddaughter Great-grandson

ˈɡreɪt ˈɡrændɔːtə

Bisnietos

Great- grandchildren

ˈɡreɪt ˈɡrænt ʃɪldrən

Cuñada Cuñado Esposa Hermana Hermanastra Hermanastro Hermano Hermanos (hombres y mujeres) Hija

Sister-in-law Brother-in-law Wife Sister Stepsister Stepbrother Bother Siblings

ˈsɪstərɪnˌlɔː ˈbrʌðərɪnˌlɔː waɪf ˈsɪstə ˈstepsɪstə ˈstep ˌbrʌðə ˈb ɒðə ˈsɪblɪŋz

Daughter

ˈdɔːtə


ˈɡreɪt ˈɡrænsʌn

22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.

Hijastra Stepdaughter Hijastro Stepson Hijastros Stepchildren Hijo Son Stepmother Madrastra Madre Mother Madre Adoptive mother adoptiva Madrina Godmother Mamá, mami Mum, mom, mam Marido Nieta Nieto Nietos Novia Novia (en la boda) Novio Novio (en la boda) Nuera Padrastro Padre Padre adoptivo Padres Padres adoptivos Padrino Padrinos Papá, papi Pareja Primo segundo Primo/a Prometida Prometido Parientes Sobrina

ˈstepdɔːtə ˈstepsʌn ˈstept ʃɪldrən sʌn ˈstepmʌðə ˈmʌðə əˈd ɒptɪv ˈmʌðə

Husband Granddaughter Grandson Grandchildren Girlfriend Bride

ˈɡɒdmʌðə mʌm m ɒm ˈmɑːm ˈhʌzbənd ˈɡrændɔːtə ˈɡrænsʌn ˈɡrænt ʃɪldrən ˈɡɜːlfrend braɪd

Boyfriend Bridegroom

ˈbɔɪfrend ˈbraɪdɡrʊm

Daughter-in-law Stepfather Father Adoptive father

ˈdɔːtərɪnˌlɔː ˈstepf ɑːðə ˈf ɑːðə əˈd ɒptɪv ˈf ɑːðə

Parents Adoptive parents

ˈpeərənts əˈd ɒptɪv ˈpeərənts

Godfather Godparents Dad, daddy, pops Partner Second cousin

ˈɡɒdf ɑːðə ˈɡɒdpeərənts dæd ˈdædi p ɒps

Cousin 50. Fiancée 51. Fiancé 52. Relatives 53. Niece 54. http://aprendeinglessila.com/

ˈpɑːtnə ˈsekənd ˈkʌzn  ˈkʌzn  f ɪˈɒnseɪ f ɪˈɒnseɪ ˈrelətɪvz niːs

55. 56. 57. 58. 59. 60.

Sobrino Suegra Suegro Tía Tío Yerno

Nephew Mother-in-law Father-in-law Aunt Uncle Son-in-law


ˈnevjuː ˈmʌðərɪnˌlɔː ˈf ɑːðər ɪnˌlɔː ɑːnt ˈʌŋkl  ˈsʌnɪnˌlɔː

Vocabulario básico en inglés para pedir direcciones aprendeinglessila.com

ESPAÑOL

INGLÉS

PRONUNCIACIÓN

¿Cómo llego a…? ¿Dónde está el…? ¿Dónde está el…más próximo?

How do I get to…?

¿Voy bien por aquí? A pie Aeropuerto Allí Aquí Aquí al lado Autobús Autopista Calle Cerca Cruza la calle En coche (carro, auto) En frente de... Estación de tren Este Estoy perdido Gire a la derecha Gire a la izquierda Hotel Lejos Mapa Metro Norte Oeste Parque Perdone Plaza Puerto Rotonda Sur Taxi Todo recto

I s this the right way? By foot Airport Over there Here Just around the corner Bus Highway Street/road Near Cross the road By car

ˈhaʊ də ˈaɪ ˈɡet tuː weə z ði: weə z ðə ˈnɪər ɪst ɪz ðɪs ðə raɪt ˈweɪ baɪ f ʊt ˈeə pɔːt ˈəʊvə ðeə hɪə dʒəst əˈraʊnd ðə ˈkɔːnə bʌs ˈhaɪweɪ striːt rəʊd nɪə kr ɒs ðə r əʊd baɪ k ɑː ɪn fr ʌnt ɒv treɪn ˈsteɪʃn ̩ iːst ˈaɪ əm l ɒst tɜːn raɪt tɜːn left ˌhəʊˈtel f ɑːr əˈweɪ mæp ˈsʌ bweɪ --tjuːb nɔːθ west pɑːk ɪkˈskjuːz miː skweə ˈhɑːbə ˈraʊndəˌ baʊt saʊθ ˈtæksi streɪt ɒn


Where is the..? Where is the nearest…?

In front of…

Train Station E ast I am lost Turn right Turn left Hotel F ar away Map Subway/Tube (UK) North West Park E xcuse me Square Harbor Roundabout South Taxi Straight on

Frases y expresiones en inglés/español para reuniones

Interrumpir una reunión (el que preside) 

Ok, Peter, if I could just quickly interrupt you there… (Ok, Peter, si me permites interrumpirte un momento con eso…)



Dave, sorry to interrupt but I’d like to hear some other views on this. (Dave, siento interrumpirte pero me gustaría escuchar otras opiniones al respecto.)



If I could just stop you there for a second. (Permíteme interrumpirte un segundo)

Interrumpir una reunión – por parte de los participantes De manera formal: 

Can I share an idea? (¿Puedo compartir una idea?)



I would like to add something. (Me gustaría añadir algo.)


Página 1



Can I add… (¿Puedo añadir …)



I don’t mean to interrupt, but … (No quisiera interrumpir, pero …)



Excuse me, I’d like to say something. (Disculpen, me gustaría decir algo.)



Sorry to hold the meeting up, but… (Perdón por interrumpir, pero antes de seguir avanzando me gustaría …)

De manera más informal: 

Wait, what about_____ (Espera, ¿qué tal si_____?)



One quick thing… (Una cosa rápida…)



Just let me say… (Sólo déjeme decir…)



Just one thing… (Sólo una cosa …)



Can I say something? (¿Puedo decir algo?)



Just a minute… (Solo un minuto…)



I’d like to make a point. (Me gustaría hacer una aclaración.)



Can I come in here? (¿Puedo opinar una cosa sobre eso?)



Do you mind if I just come in here? (¿Te importa si añado una cosa sobre esto?)



Could I interrupt you for a moment? (¿Podría interrumpirte un segundo?)


Página 2



May I just add something here? (Me permites añadir algo aquí?)



While we’re on the subject, I’d like to say… (Mientras estamos en el tema, me gustaría decir…)



I do feel quite strongly that… (Considero totalmente que …)

Para pedir una aclaración 

Would you mind clarifying this point? (¿Te importaría aclarar este punto?)



Sorry, but could you outline the main points again? (Perdona, pero ¿podrías resumir los puntos principales de nuevo?)



I’m not sure I understood your point about… (No estoy seguro de haber entendido tu punto sobre…)



Sorry, could you repeat that please? (Lo siento, podrías repetirlo por favor?)

Impedir una interrupción – la Presidencia 

Just a moment, Pauline. I’ll come back to you in a minute. (Un momento, Pauline, ya vuelvo contigo en un minuto.)



One at a time, please. (De uno en uno, por favor.)



Please let her finish what she was saying. (Por favor, deja que termine lo que estaba diciendo.)

Impedir una interrupción – los participantes 

Actually, if you could just let me finish… (De hecho, si me permites terminar lo que estaba diciendo …)



Just let me finish, if you wouldn’t mind… (Solo déjame terminar, si no te importa …)



Actually, I’ve nearly finished… (En realidad, ya casi estoy terminando…)


Página 3

Mantener la reunión en el tiempo previsto 

We’re running out of time. (Nos estamos quedando sin tiempo.)



Unfortunately, we don’t have any more time to spend on this issue. (Por desgracia, no tenemos más tiempo para dedicar a este tema.)



Ok, everyone, we’re almost out of time. (Ok, todo el mundo, casi se nos está acabando el tiempo.)



We are getting really behind schedule. (Nos estamos retrasando mucho con respecto al planning.)

Resumir el debate 

Can you go into further detail on this please? (¿Puedes entrar en más detalles sobre esto, por favor?)



I’m not sure if I’ve fully understood the main points here… (No estoy seguro de si he entendido plenamente los puntos principales aquí …)



Could you summarize the main points of this discussion, please? (¿Podrías resumir los puntos principales de esta discusión, por favor?)



Would you mind summing up what you’ve just said? (¿Te importaría resumir lo que acabas de decir?)



So, in a nutshell, what you’re saying is… (Así, que en pocas palabras, lo que estás diciendo es …)

Cerrar una reunión 

We have to bring this to a close. (Tenemos que cerrar este tema.)



I think we’ve covered everything. (Creo que lo hemos cubierto todo.)



I don’t think there’s anything else left. (No creo que nos quede ningún tema más por discutir.)



Ok. That’s everything on the agenda. (Ok. Eso es todo en la orden del día.)


Página 4



Does anyone have anything else before we finish? (¿Alguien tiene otra cosa que añadir antes de terminar?)



Is there any other business? (¿Hay algún otro tema?)



Are there any final questions? (¿Hay alguna última pregunta?)



Ok. Let’s finish there. Thank you all for coming and I’ll see you again the next week. (Ok, vamos a terminar aquí. Gracias a todos por venir y os veré de nuevo la próxima semana.)



It’s getting late. Let’s call it a day. (Se está haciendo tarde. Demos la reunión por terminada.)

Instar a que se tome una decisión 

I really would like a decision before we close the meeting. (Realmente me gustaría tener una decisión tomada antes de acabar la reunión.)



Can we come to a decision before we leave? (¿Podemos llegar a una decisión antes de que nos vayamos?)



Are we all ready to make a decision? (¿Estamos todos listos para tomar una decisión?)

Asignar y confirmar tareas 

John, you’re going the report on… (John, te encargarás del informe sobre …)



Maria, you’ll get the data and email it to me before the end of the week? (María, ¿te encargarás de obtener los datos y enviármelos por correo electrónico antes de que se acabe la semana?)



Olivia, you’ll sort out the arrangements for the next meeting? (Olivia, ¿organizarás los preparativos para la próxima reunión?)


Página 5

Organizar la próxima reunión 

Let’s set a time for our next meeting. (Pongamos una fecha para nuestra próxima reunión.)



Is tomorrow a convenient day for our next meeting? (¿Os vendría bien que nuestra próxima reunión tuviera lugar mañana?)



I’ll confirm the date and location of our next meeting by email. (Voy a confirmar la fecha y sitio de nuestra próxima reunión por correo electrónico.)



I’ll email you the time of our next meeting. (Te voy a enviar por correo electrónico la fecha de nuestra próxima reunión.)

Ilustración proporcionada por Frits Ahlefeldt-Laurvig (Flickr)

Sígueme en

y en



Página 6

LENGUAJE DE SMS EN INGLÉS SMS 2day 2mro 2nite 4ever asap

INGLÉS

Today Tomorrow Tonight For ever As Soon As Possible b4 Before bbq Barbecue bday Birthday bf Boyfriend btw Between, By the Way bz Busy cm Call me See you! cu CUL See you later Got to go g2g Good night gnite how r u How are you? hw Homework IMU I miss you iou1 I owe you one

ESPAÑOL Hoy Mañana Esta noche Para siempre Lo antes posible Antes Barbacoa Cumpleaños Novio Entre, Por cierto Ocupado Llámame Nos vemos Hasta luego Me tengo que ir Buenas noches ¿Cómo estás? Deberes Te echo de menos Te debo una

kit LOL

Keep in touch

omg omw pic ppl thnx ttyl u2

Laughing out loud Oh my God! On my way Picture People Thanks Talk to you later You too

ur WTF xoxo xxx

You are/ are/ Your What the fuck! Kisses and hugs Kisses

Estamos en contacto Partiendose de risa Dios mío Estoy de camino Foto Gente Gracias Hablamos luego Tú también Tú eres/ Tú ¡Qué coño! Besos y abrazos Besos http://aprendeinglessila.com/

Palabras para hablar por teléfono en inglés ESPAÑOL Auricular Batería Buscar un número Centralita Cobro revertido Código de área Colgar el teléfono Comunicando Contestador automático

INGLÉS

PRONUNCIACIÓN PRONUNCIACI ÓN

Receiver

rɪˈsiːvə

Battery

ˈbætri

To look up a number

tə lʊk ʌp ə ˈnʌmbə

Switchboard

ˈswɪtʃbɔːd

Reverse charge

rɪˈvɜːs tʃɑːdʒ

Area code

ˈeəriə kəʊd

To hang up

tə hæŋ ʌp

Engaged

ɪnˈɡeɪdʒd

Answering

ˈɑːnsərɪŋ məʃi:n

machine/answerphone

Dejar un mensaje Descolgado Enviar un fax Guía telefónica Hacer una llamada Llamada de larga distancia Llamada de negocios Llamada perdida Llamar a alguien de vuelta Marcar un número Mensaje Pasar la llamada Prefijo/código de país Señal Tarjeta telefónica Teléfono inalámbrico Tono de llamada


To leave a message

tə liːv ə ˈmesɪdʒ

Off the hook

ɒf ðə hʊk

To fax

tə fæks

Directory

dɪˈrektəri

To make a call

tə ˈmeɪk ə kɔːl

Long-distance call

ˈlɒŋdɪstəns kɔːl

Business call

ˈbɪznəs kɔːl

Missed call

mɪst kɔːl

To call someone back

tə kɔːl ˈsʌmwʌn ˈbæk

To dial

tə ˈdaɪəl

Message

ˈmesɪdʒ

To connect (us)

tə kəˈnekt əz

Country code

ˈkʌntri kəʊd

Signal

ˈsɪɡnəl

Phone card

fəʊn kɑːd

Cordless phone

ˈkɔːdləs fəʊn

Dialling tone

ˈdaɪəlɪŋ təʊn

Expresiones para hablar por teléfono en inglés ESPAÑOL Hola/ Buenos días/ Buenas

INGLÉS

PRONUNCIACIÓN PRONUNCIACI ÓN

Hello / Good morning /

| həˈləʊ <> ɡʊd ˈmɔːnɪŋ

tardes…

Good afternoon ...

<> ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn

Al habla Sila Inglés

This is Sila Inglés speaking

ðɪs ɪz …ˈspiːkɪŋ

¿Podría hablar con…, por

Could I speak to .........

kəd ˈaɪ spiːk tuː pliːz

favor?

please?

Me gustaría hablar con…

I'd like to speak to ..... .....

aɪd ˈlaɪk tə spiːk tuː

Estoy intentando encontrar

I'm trying to contact ..........

aɪm ˈtraɪɪŋ tə ˈkɒntækt

a…

¿Está Sarah? ¿Puedo hablar con tu hermano?

Is Sarah in? (informal)

ɪz ˈseərə ɪn | ɪnˈfɔːml̩

Can I talk to your brother?

kən ˈaɪ ˈtɔːk tə jə ˈbrʌðə

Llamo desde Barcelona…

I'm calling from Barcelona

aɪm ˈkɔːlɪŋ

Llamo de parte de Mr.

I'm calling on behalf of Mr.

aɪm ˈkɔːlɪŋ ɒn bɪˈhɑːf

Beckett…

Beckett ...

əv…

(informal)

Who's calling please? ¿Quién llama, por favor? Where are you calling from? ¿De dónde llama? Are you sure you have the ¿Está seguro de que llama right number? al número correcto? Hold the line, please. Manténgase a la espera, por

huːz ˈkɔːlɪŋ pliːz weər ə ju ˈkɔːlɪŋ frɒm ə ju ʃʊə ju həv ðə raɪt ˈnʌmbə həʊld ðə laɪn pliːz

favor…

Un momentito, por favor Gracias por esperar

Just a moment please.

dʒəst ə ˈməʊmənt pliːz

Thank you for holding.

θæŋk ju fə ˈhəʊldɪŋ

Le paso…

I'll put you through.

aɪl ˈpʊt ju θruː

Un segundito, lo llamo

Just a sec. I'll get him.

dʒəst ə sek | aɪl ˈɡet ɪm

(informal)

Espera un segundo

Hang on one second.

hæŋ ɒn wʌn ˈsekənd

(informal)

Me temo que la línea está ocupada, ¿puede llamar más tarde? Me temo que en estos aprendeinglessila.com

I'm afraid the line's engaged.

aɪm əˈfreɪd ðə ˈlaɪnz

Could you call back later?

ɪnˈɡeɪdʒd | kəd ju kɔːl ˈbæk ˈleɪtə

I'm afraid he's in a meeting meeti ng

aɪm əˈfreɪd hiz ɪn ə

momentos se encuentra en una reunión Lo siento, hoy no está en el despacho. Jane no está. ¿Quién llama?

at the moment.

ˈmiːtɪŋ ət ðə ˈməʊmənt

I'm sorry, he's out of the

aɪm ˈsɒri | hiz aʊt əv ði

office today.

ˈɒfɪs təˈdeɪ

Jane's not in. Who's this?

ˈdʒeɪnz nɒt ɪn | huːz ðɪs

(informal)

Lo siento, Creo que se ha equivocado de número. ¿Podría repetirlo, por favor? No le oigo (bien) Lo siento. No le he entendido. Podría repetirlo, por favor? ¿Puedo dejar un mensaje? ¿Le gustaría dejar un mensaje? ¿Puede pedirle que me llame? ¿Le puede decir que llamé? ¿Podría darme su nombre, por favor? ¿Podría deletrearlo, por favor? ¿Cuál es su número? Okay, ya he tomado nota.

Sorry. I think you've dialled

ˈsɒri | ˈaɪ ˈθɪŋk juv

the wrong number./

ˈdaɪəld ðə rɒŋ ˈnʌmbə

Could you repeat that,

kəd ju rɪˈpiːt ðæt pliːz

please? I can't hear you.

ˈaɪ kɑːnt hɪə ju

Sorry. I didn't catch

ˈsɒri | ˈaɪ ˈdɪdnt kætʃ ðæt

that. Could you say it again

| kəd ju ˈseɪ ɪt əˈɡen pliːz

please? Can I leave a message?

kən ˈaɪ liːv ə ˈmesɪdʒ

Would you like to leave a

wʊd ju ˈlaɪk tə liːv ə

message?

ˈmesɪdʒ

Could you ask him/her to

kəd ju ɑːsk ɪm/hə tə kɔːl

call me back?

miː ˈbæk

Could you tell him/her that I

kəd ju tel ɪm/hə ðət ˈaɪ

called?

kɔːld

Could you give me your

kəd ju ɡɪv miː jə ˈneɪm

name, please?

pliːz

Could you spell that please?

kəd ju spel ðət pliːz

What's your number please?

wɒts jə ˈnʌmbə pliːz

Okay, I've got it all down.

ˌəʊˈkeɪ aɪv ˈɡɒt ɪt ɔːl daʊn

Sígueme en:


Vocabulario para camareros Todo lo que debes saber para atender bien Si has decidido que quieres aprender inglés y te vas a cualquiera de los países de habla anglosajona a trabajar, quizá será muy útil para ti conocer todas las expresiones y el vocabulario más común que vas a necesitar para trabajar. O quizá estés en tu país, pero debas tratar con muchos clientes angloparlantes en tu negocio de restauración...o quizás...tú eres el cliente ;-) Sea cuál sea el motivo que te lleva a estar interesado en aprender el inglés de la hostelería, en este artículo encontrarás una gran cantidad de palabras y expresiones para desenvolverte fluidamente en inglés en un bar o restaurante. Para empezar, vamos a detallar algunas de las palabras sueltas que más a usar y después haremos un listado con expresiones que también te serán del todo necesarias.

Vocabulario básico para la hostelería El vocabulario básico que debes conocer en el mundo del restaurante es el siguiente:

ESPAÑOL Agua Agua mineral Vino Barra Bebida Bebida Alcoholica Bebida No Alcoholica Refresco Camarero Camarera Cliente Cocinero Cuchara Tenedor Cuchillo

INGLÉS

PRONUNCIACIÓN

Water Mineral Water Wine Bar Drink Alcoholic Drink Non-alcoholic Drink Soft Drink Waiter Waitress Customer Chef Spoon Fork Knife

ˈwɔːtə ˈmɪnərəl ˈwɔːtə waɪn bɑː drɪŋk ˌælkəˈhɒlɪk drɪŋk ˈnɒnˌælkəˈhɒlɪk drɪŋk sɒft drɪŋk ˈweɪtə ˈweɪtrɪs ˈkʌstəmə ʃ ef spuːn f ɔːk naɪf http://aprendeinglessila.com/

El cubierto La cuenta Libro de reclamaciones Mantel Mesa Silla Palillero Pimentero Plato Posavasos Propina Reservado Reservar mesa Restaurante Restaurante autose rvicio Salero Servilleta Servilletero Servir la mesa

The PlaceSetting The Bill Complain Book Table cloth Table Chair Toothpick Holder Pepper Pot Dish Beer mat Tip Booked To Book A Table Restaurant Self-service restaurant Salt Cellar Napkin Napkin Ring To serve

ðə ˈpleɪs ˈsetɪŋ ðə bɪl kəmˈpleɪn bʊk ˈteɪbl  klɒθ ˈteɪbl  t ʃ eə ˈtuːθpɪk ˈhəʊldə ˈpepə pɒt dɪʃ bɪə mæt ˈtɪp bʊkt tə bʊk ə ˈteɪbl  ˈrestrɒnt self ˈsɜːvɪs ˈrestrɒnt

sɔːlt ˈselə ˈnæpkɪn ˈnæpkɪn rɪŋ tə sɜːv

Vocabulario relacionado con la comida Hay una cantidad de vocabulario sobre la comida que t ambién debes conocer. Aquí te dejo algunas de las palabras más usadas en el mundo del restaurante.

ESPAÑOL Carne Carne asada Carne muy hecha (carne) Al punto (carne) Poco hecha

INGLÉS

PRONUNCIACIÓN

Meat Roast Meat Well-cooked Meat Medium rare Rare

miːt rəʊst miːt wel kʊkt miːt ˈmiːdɪəm reə reə


Pescado Fish Carta de Vinos Wine List Vino de la casa House Wine Copa de Vino Wine Glass Especialidad Speciality Especialidad del Chef’s special chef Helado Ice Cream Postre Dessert Legumbres y Vegetables and verduras greens Menú de Tres A three-course Platos Meal Menú Menu Pasta Pasta Pescado y Fish and shellfish Marisco Pimienta Pepper Plato Course Plato combinado Set Main Course Plato principal Main Course Postre Dessert

f ɪʃ waɪn lɪst ˈhaʊs waɪn waɪn ɡlɑːs ˌspe ʃɪˈælɪti ˈʃ efs ˈspe ʃ l  aɪs kriːm dɪˈzɜːt ˈvedʒɪtəbl z  ənd ɡriːnz ə θriː kɔːs miːl ˈmenjuː ˈpæstə f ɪʃ ənd ˈʃ elf ɪʃ ˈpepə kɔːs set meɪn kɔːs meɪn kɔːs dɪˈzɜːt

Las expresiones que mejor debes conocer para estar en un restaurante o para trabajar en él son las siguientes:

Las Expresiones Más Usadas

ESPAÑOL ¿Puedo Ayudarle? ¿Ha / habéis decidido? ¿Necesita algo más? ¿Cómo puedo ayudarles? ¿Agua Mineral? ¿(Agua) Sin gas o con gas?

INGL S

PRONUNCIACI N

Can I help you?

Kən ˈaɪ help ju

Have you decided? Do you need anything else? How can I help you? Mineral water? Still or sparkling?

Həv ju dɪˈsaɪdɪd Də ju niːd ˈeniθɪŋ els ˈhaʊ kən ˈaɪ help ju ˈmɪnərəl ˈwɔːtə stɪl ɔː ˈspɑːkl ɪ ŋ http://aprendeinglessila.com/

¿Pueden servirme la carne bien hecha? ¿Me puede traer la factura? ¿Está todo bien?

kən ˈaɪ həv ðə miːt Can I have the meat well done? wel dʌn Can I have the bill? Is everything fine?

kən ˈaɪ həv ðə bɪl ɪz ˈevrɪθɪŋ faɪn

Algunas de estas expresiones te ayudarán a conocer mejor el vocabulario que necesitas para ir de viaje a cualquier país en el que se hable inglés y el mismo que vas a necesitar tú si quieres trabajar como camarero en cualquier restaurante o bar con clientes ingleses o bien en los países extranjeros.

What else? Recuerda que en inglés, las expresiones de cortesía son muy necesarias y que la ventaja que posees es que allí no hay ustedes, por lo que podrás dirigirte a los clientes usando el “you” que conoces y complementando las expresiones con “ Madam” ( =señora) o “ Sir ” ( =señor). Por otro lado, debes tener en cuenta expresiones que pueden llevarte a confusión, como puede ser confundir “kitchen” (=Cocina) con “Chicken” (= Pollo). Si los pronuncias verás que suenan de una manera muy parecida y es frecuente encontrar estos errores con personas no nativas. Por último, es importante que siempre intentes conocer los platos que se van a servir, pues pese a que conozcas el vocabulario básico, cada plato tiene sus propios ingredientes y te será muy útil preparar el vocabulario de los ingredientes que hay en c ada uno de los platos, pues los clientes pueden pedir de qué están hechos los platos o cómo se hacen. Este artículo sobre vocabulario para cocinar te puede ayudar bastante a preparar este tema. “What does this dish has?” = ¿Qué contiene este plato? “How do you cook this meat/fish?” = ¿Cómo está cocinada esta carne o pescado? El inglés es un idioma que no tiene tantos pro blemas con las terceras personas, como usted y ustedes, pero pronunciar bien las expresiones y usar las expresiones de cortesía serán lo que te hará quedar bien delante de todos los clientes que tengas. Recuerda de dar siempre las gracias por todo con “Thank You, Sir” o bien “Many thanks” y preguntar si todo está bien con la mesa y la comida: “Is everything fine?”/ “Is everything fine with your meal/food?”. Con ello, podrás hacerte con los clientes más exigentes y verás que tu restaurante será the best!. Repetirán seguro.


TIEMPO VERBAL Present Simple

AFIRMACIÓN They have a house

NEGACIÓN

INTERROGACIÓN

They don’t have a house

Do they have a house

He isn’t studying now

Is he studying now?

They didn’t watch a film

Did they watch a film?

It wasn’t raining

Was it raining?

You haven’t read this book He hasn’t been working hard She hadn’t eaten sushi

Have you read this book? Has he been working hard? Had she eaten sushi?

(Ella) había estado esperándolo

She hadn’t been waiting for him

Had she been waiting for him?

He will go to the office

He won’t go to the office

Will he go to the office?

We won’t be travelling

Will we be travelling?

He won’t have arrived

Will he have arrived?

(Ellos) tienen una casa Present Continuous

He’s studying now

(Él) está estudiando ahora Past Simple

They watched a film

(Ellos) vieron una película Past Continuous

It was raining

Estaba lloviendo Present Perfect

You have read this book

Has leído este libro Present Perfect Continuous

He has been working hard

(Él) ha estado trabajando duro Past Perfect

She had eaten sushi

(Ella) había comido sushi Past Perfect Continuous

Future Simple

She had been waiting for him

(Él) irá a la oficina Future Continuous

We will be travelling

Estaremos viajando Future Perfect

He will have arrived

(Él) habrá llegado Future Perfect Continuous Future “be going to”

You will have been working

You won’t have been working Habrás estado trabajando They are going to be married They aren’t going to be Se van a casar married http://aprendeinglessila.com/

Will you have been working? Are they going to be married?

Verbos irregulares en inglés y español Al lado de la forma del verbo en inglés tenéis la transcripción fonética para que pronunciar la palabra perfectly . Ya sabéis que para entender y practicar los símbolos fo néticos en inglés, este post os irá genial: Los símbolos fonéticos del inglés.

Más cositas: 



El verbo en español está en color verde, pero pinchad en los que están en rojo y os llevará a un post en el que se analiza (one way or another) esa forma verbal. Recordad que en este mismo blog podéis encontrar varios posts en los que se usan trucos mnemotécnicos para memorizar algunos verbos irregulares de una manera fácil y amena, por ejemplo: Cómo memorizar los verbos irregulares en inglés (parte 1)

1

Verbos irregulares en inglés y español Al lado de la forma del verbo en inglés tenéis la transcripción fonética para que pronunciar la palabra perfectly . Ya sabéis que para entender y practicar los símbolos fo néticos en inglés, este post os irá genial: Los símbolos fonéticos del inglés.

Más cositas: 



El verbo en español está en color verde, pero pinchad en los que están en rojo y os llevará a un post en el que se analiza (one way or another) esa forma verbal. Recordad que en este mismo blog podéis encontrar varios posts en los que se usan trucos mnemotécnicos para memorizar algunos verbos irregulares de una manera fácil y amena, por ejemplo: Cómo memorizar los verbos irregulares en inglés (parte 1)

1

ESPAÑOL

INGLÉS

Pron.

PASADO

Pron.

PARTICIPIO

Pron.

(Infinitivo) Acelerar

Speed

spiːd

Sped

sped

Sped

sped

Celebrar

Hold

həʊld

Held

held

Held

held

Agarrarse

Cling

kl ɪŋ

Clung

klʌŋ

Clung

klʌŋ

Alimentar

Feed

fiːd

Fed

fed

Fed

fed

Apestar

Stink

stɪŋk

Stank/Stunk

stæŋk stʌŋk

Stunk

stʌŋk

Apostar

Bet

ˈbet

Bet

ˈbet

Bet

ˈbet

Apoyarse

Lean

liːn

Leant

lent

Leant

lent

Aprender

Learn

lɜːn

Learnt / Learned

lɜːnt/lɜːnd

Learnt / Learned

lɜːnt <> lɜːnd

Arrastrarse

Creep

kriːp

Crept

krept

Crept

krept

2

ESPAÑOL

INGLÉS

Pron.

PASADO

Pron.

PARTICIPIO

Pron.

(Infinitivo) Acelerar

Speed

spiːd

Sped

sped

Sped

sped

Celebrar

Hold

həʊld

Held

held

Held

held

Agarrarse

Cling

kl ɪŋ

Clung

klʌŋ

Clung

klʌŋ

Alimentar

Feed

fiːd

Fed

fed

Fed

fed

Apestar

Stink

stɪŋk

Stank/Stunk

stæŋk stʌŋk

Stunk

stʌŋk

Apostar

Bet

ˈbet

Bet

ˈbet

Bet

ˈbet

Apoyarse

Lean

liːn

Leant

lent

Leant

lent

Aprender

Learn

lɜːn

Learnt / Learned

lɜːnt/lɜːnd

Learnt / Learned

lɜːnt <> lɜːnd

Arrastrarse

Creep

kriːp

Crept

krept

Crept

krept

2

Arrodillarse

Kneel

niːl

Knelt

nelt

Knelt

nelt

Arrojar

Cast

kɑːst

Cast

kɑːst

Cast

kɑːst

Tirar

Throw

ˈθrəʊ

Threw

θruː

Thrown

ˈθrəʊn

Atar, encuadernar

Bind

baɪnd

Bound

baʊnd

Bound

baʊnd

Barrer

Sweep

swiːp

Swept

swept

Swept

swept

Beber

Drink

drɪŋk

Drank

dræŋk

Drunk

drʌŋk

Brillar

Shine

ʃ aɪn

Shone

ʃɒn

Shone

ʃɒn

Saltar

Leap

liːp

Leapt

lept

Leapt

lept

Buscar

Seek

siːk

Sought

ˈsɔːt

Sought

ˈsɔːt

Caer

Fall

f ɔːl

Fell

fel

Fallen

ˈf ɔːlən

Cantar

Sing

sɪŋ

Sang

sæŋ

Sung

sʌŋ

Cavar

Dig

dɪɡ

Dug

dʌɡ

Dug

dʌɡ

3

Arrodillarse

Kneel

niːl

Knelt

nelt

Knelt

nelt

Arrojar

Cast

kɑːst

Cast

kɑːst

Cast

kɑːst

Tirar

Throw

ˈθrəʊ

Threw

θruː

Thrown

ˈθrəʊn

Atar, encuadernar

Bind

baɪnd

Bound

baʊnd

Bound

baʊnd

Barrer

Sweep

swiːp

Swept

swept

Swept

swept

Beber

Drink

drɪŋk

Drank

dræŋk

Drunk

drʌŋk

Brillar

Shine

ʃ aɪn

Shone

ʃɒn

Shone

ʃɒn

Saltar

Leap

liːp

Leapt

lept

Leapt

lept

Buscar

Seek

siːk

Sought

ˈsɔːt

Sought

ˈsɔːt

Caer

Fall

f ɔːl

Fell

fel

Fallen

ˈf ɔːlən

Cantar

Sing

sɪŋ

Sang

sæŋ

Sung

sʌŋ

Cavar

Dig

dɪɡ

Dug

dʌɡ

Dug

dʌɡ

3

Cerrar

Shut

ʃʌt

Shut

ʃʌt

Shut

ʃʌt

Coger

Catch

kæt ʃ

Caught

ˈkɔːt

Caught

ˈkɔːt

Coger

Take

teɪk

Took

tʊk

Taken

ˈteɪkən

Colgar

Hang

hæŋ

Hung

hʌŋ

Hung

hʌŋ

Columpiarse, balancearse

Swing

swɪŋ

Swung

swʌŋ

Swung

swʌŋ

Comer

Eat

iːt

Ate

et

Eaten

ˈiːtn 

Comprar

Buy

baɪ

Bought

ˈbɔːt

Bought

ˈbɔːt

Conducir

Drive

draɪv

Drove

drəʊv

Driven

ˈdrɪvn 

Guiar

Lead

liːd

Led

led

Led

led

Mantener

Keep

kiːp

Kept

kept

Kept

kept

Correr

Run

rʌn

Ran

ræn

Run

rʌn

Cortar

Cut

kʌt

Cut

kʌt

Cut

kʌt

4

Cerrar

Shut

ʃʌt

Shut

ʃʌt

Shut

ʃʌt

Coger

Catch

kæt ʃ

Caught

ˈkɔːt

Caught

ˈkɔːt

Coger

Take

teɪk

Took

tʊk

Taken

ˈteɪkən

Colgar

Hang

hæŋ

Hung

hʌŋ

Hung

hʌŋ

Columpiarse, balancearse

Swing

swɪŋ

Swung

swʌŋ

Swung

swʌŋ

Comer

Eat

iːt

Ate

et

Eaten

ˈiːtn 

Comprar

Buy

baɪ

Bought

ˈbɔːt

Bought

ˈbɔːt

Conducir

Drive

draɪv

Drove

drəʊv

Driven

ˈdrɪvn 

Guiar

Lead

liːd

Led

led

Led

led

Mantener

Keep

kiːp

Kept

kept

Kept

kept

Correr

Run

rʌn

Ran

ræn

Run

rʌn

Cortar

Cut

kʌt

Cut

kʌt

Cut

kʌt

4

Coser

Sew

səʊ

Sewed

səʊd

Sewed / Sewn

səʊd <> səʊn

Costar

Cost

kɒst

Cost

kɒst

Cost

kɒst

Crecer

Grow

ɡrəʊ

Grew

ɡruː

Grown

ɡrəʊn

Criar

Breed

briːd

Bred

bred

Bred

bred

Dar

Give

ɡɪv

Gave

ɡeɪv

Given

ɡɪvn 

Stride

straɪd

Strode

strəʊd

Stridden

ˈstrɪdn 

Decir

Say

ˈseɪ

Said

ˈsed

Said

ˈsed

Decir

Tell

tel

Told

təʊld

Told

təʊld

Dejar

Leave

liːv

Left

left

Left

left

Deletrear

Spell

spel

Spelt

spelt

Spelt

spelt

Derramar

Spill

spɪl

Spilt / Spilled

spɪlt /spɪld

Spilt / Spilled

spɪlt/spɪld

Dar zancadas

5

Coser

Sew

səʊ

Sewed

səʊd

Sewed / Sewn

səʊd <> səʊn

Costar

Cost

kɒst

Cost

kɒst

Cost

kɒst

Crecer

Grow

ɡrəʊ

Grew

ɡruː

Grown

ɡrəʊn

Criar

Breed

briːd

Bred

bred

Bred

bred

Dar

Give

ɡɪv

Gave

ɡeɪv

Given

ɡɪvn 

Stride

straɪd

Strode

strəʊd

Stridden

ˈstrɪdn 

Decir

Say

ˈseɪ

Said

ˈsed

Said

ˈsed

Decir

Tell

tel

Told

təʊld

Told

təʊld

Dejar

Leave

liːv

Left

left

Left

left

Deletrear

Spell

spel

Spelt

spelt

Spelt

spelt

Derramar

Spill

spɪl

Spilt / Spilled

spɪlt /spɪld

Spilt / Spilled

spɪlt/spɪld

Dar zancadas

5

Despertarse

Awake

əˈweɪk

Awoke

əˈwəʊk

Awoken

əˈwəʊkən

Despertarse

Wake

weɪk

Woke

wəʊk

Woken

ˈwəʊkən

Dibujar

Draw

drɔː

Drew

druː

Drawn

drɔːn

Disparar

Shoot

ʃ uːt

Shot

ʃɒt

Shot

ʃɒt

Doblar

Bend

bend

Bent

bent

Bent

bent

Dormir

Sleep

sliːp

Slept

slept

Slept

slept

Echarse

Lie

laɪ

Lay

leɪ

Lain

leɪn

Edificar

Build

bɪld

Built

bɪlt

Built

bɪlt

Elegir

Choose

t ʃ uːz

Chose

t ʃ əʊz

Chosen

ˈt ʃ əʊzən

Empezar

Begin

bɪˈɡɪn

Began

bɪˈɡæn

Begun

bɪˈɡʌn

Empezar (un proyecto)

Undertake

ˌʌndəˈteɪk

Undertook

ˌʌndəˈtʊk

Undertaken

ˌʌndəˈteɪkən

Encender,

Light

laɪt

Lit

lɪt

Lit

lɪt

6

Despertarse

Awake

əˈweɪk

Awoke

əˈwəʊk

Awoken

əˈwəʊkən

Despertarse

Wake

weɪk

Woke

wəʊk

Woken

ˈwəʊkən

Dibujar

Draw

drɔː

Drew

druː

Drawn

drɔːn

Disparar

Shoot

ʃ uːt

Shot

ʃɒt

Shot

ʃɒt

Doblar

Bend

bend

Bent

bent

Bent

bent

Dormir

Sleep

sliːp

Slept

slept

Slept

slept

Echarse

Lie

laɪ

Lay

leɪ

Lain

leɪn

Edificar

Build

bɪld

Built

bɪlt

Built

bɪlt

Elegir

Choose

t ʃ uːz

Chose

t ʃ əʊz

Chosen

ˈt ʃ əʊzən

Empezar

Begin

bɪˈɡɪn

Began

bɪˈɡæn

Begun

bɪˈɡʌn

Empezar (un proyecto)

Undertake

ˌʌndəˈteɪk

Undertook

ˌʌndəˈtʊk

Undertaken

ˌʌndəˈteɪkən

Encender,

Light

laɪt

Lit

lɪt

Lit

lɪt

6

iluminar Encogerse

Shrink

ʃ rɪŋk

Shrank

ʃ ræŋk

Shrunk

ʃ rʌŋk

Encontrar

Find

faɪnd

Found

faʊnd

Found

faʊnd

Encontrarse con

Meet

miːt

Met

met

Met

met

Enrollar

Wind

wɪnd

Wound

wuːnd

Wound

wuːnd

Enseñar

Teach

tiːt ʃ

Taught

tɔːt

Taught

tɔːt

Entender

Understand

ˌʌndəˈstænd

Understood

ˌʌndəˈstʊd

Understood

ˌʌndəˈstʊd

Enviar

Send

send

Sent

sent

Sent

sent

Equivocar

Mistake

mɪˈsteɪk

Mistook

mɪˈstʊk

Mistaken

mɪˈsteɪkən

Escribir

Write

ˈraɪt

Wrote

rəʊt

Written

ˈrɪtn 

Escupir

Spit

spɪt

Spat

spæt

Spat

spæt

Esquilar

Shear

ʃɪə

Shore

ʃɔː |

Shorn

ʃɔːn

7

iluminar Encogerse

Shrink

ʃ rɪŋk

Shrank

ʃ ræŋk

Shrunk

ʃ rʌŋk

Encontrar

Find

faɪnd

Found

faʊnd

Found

faʊnd

Encontrarse con

Meet

miːt

Met

met

Met

met

Enrollar

Wind

wɪnd

Wound

wuːnd

Wound

wuːnd

Enseñar

Teach

tiːt ʃ

Taught

tɔːt

Taught

tɔːt

Entender

Understand

ˌʌndəˈstænd

Understood

ˌʌndəˈstʊd

Understood

ˌʌndəˈstʊd

Enviar

Send

send

Sent

sent

Sent

sent

Equivocar

Mistake

mɪˈsteɪk

Mistook

mɪˈstʊk

Mistaken

mɪˈsteɪkən

Escribir

Write

ˈraɪt

Wrote

rəʊt

Written

ˈrɪtn 

Escupir

Spit

spɪt

Spat

spæt

Spat

spæt

Esquilar

Shear

ʃɪə

Shore

ʃɔː |

Shorn

ʃɔːn

7

Estar en pie

Stand

stænd

Stood

stʊd |

Stood

stʊd

Estropear

Spoil

spɔɪl

Spoilt / Spoiled

spɔɪlt/spɔɪld

Spoilt / Spoiled

spɔɪlt/spɔɪld

Extender

Spread

spred

Spread

spred

Spread

spred

Ganar

Win

wɪn

Won

wʌ n

Won

wʌn

Gastar

Spend

spend

Spent

spent

Spent

spent

Golpear

Beat

biːt

Beat

biːt

Beaten

ˈbiːtn 

Golpear

Hit

hɪt

Hit

hɪt

Hit

hɪt

Golpear

Strike

straɪk

Struck

strʌk

Struck

strʌk

Haber o Tener

Have

hæv

Had

hæd

Had

hæd

Hablar

Speak

spiːk

Spoke

spəʊk

Spoken

ˈspəʊkən

Hacer

Do (Does)

də dʌz

Did

dɪd

Done

dʌn

8

Estar en pie

Stand

stænd

Stood

stʊd |

Stood

stʊd

Estropear

Spoil

spɔɪl

Spoilt / Spoiled

spɔɪlt/spɔɪld

Spoilt / Spoiled

spɔɪlt/spɔɪld

Extender

Spread

spred

Spread

spred

Spread

spred

Ganar

Win

wɪn

Won

wʌ n

Won

wʌn

Gastar

Spend

spend

Spent

spent

Spent

spent

Golpear

Beat

biːt

Beat

biːt

Beaten

ˈbiːtn 

Golpear

Hit

hɪt

Hit

hɪt

Hit

hɪt

Golpear

Strike

straɪk

Struck

strʌk

Struck

strʌk

Haber o Tener

Have

hæv

Had

hæd

Had

hæd

Hablar

Speak

spiːk

Spoke

spəʊk

Spoken

ˈspəʊkən

Hacer

Do (Does)

də dʌz

Did

dɪd

Done

dʌn

8

Hacer

Make

ˈmeɪk

Made

ˈmeɪd

Made

ˈmeɪd

Hacer punto, tejer

Knit

nɪt

Knit

nɪt

Knit

nɪt

Helar

Freeze

friːz

Froze

frəʊz

Frozen

zən ˈfrəʊzən

Partir / rajar

Split

splɪt

Split

splɪt

Split

splɪt

Herir

Hurt

hɜːt

Hurt

hɜːt

Hurt

hɜːt

Hilar

Spin

spɪn

Spun

spʌn

Spun

spʌn

Hinchar

Swell

swel

Swelled

sweld

Swollen

lən ˈswəʊlən

Huir

Flee

fliː

Fled

fled

Fled

fled

Hundir

Sink

sɪŋk

Sank

sæŋk

Sunk

sʌŋk

Introducir

Thrust

ˈθrʌst

Thrust

ˈθrʌst

Thrust

ˈθrʌst

Ir

Go (Goes)

ɡəʊ ɡəʊz

Went

ˈwent

Gone

ɡɒn

Jurar, decir

Swear

sweə

Swore

swɔː

Sworn

swɔːn

9

Hacer

Make

ˈmeɪk

Made

ˈmeɪd

Made

ˈmeɪd

Hacer punto, tejer

Knit

nɪt

Knit

nɪt

Knit

nɪt

Helar

Freeze

friːz

Froze

frəʊz

Frozen

zən ˈfrəʊzən

Partir / rajar

Split

splɪt

Split

splɪt

Split

splɪt

Herir

Hurt

hɜːt

Hurt

hɜːt

Hurt

hɜːt

Hilar

Spin

spɪn

Spun

spʌn

Spun

spʌn

Hinchar

Swell

swel

Swelled

sweld

Swollen

lən ˈswəʊlən

Huir

Flee

fliː

Fled

fled

Fled

fled

Hundir

Sink

sɪŋk

Sank

sæŋk

Sunk

sʌŋk

Introducir

Thrust

ˈθrʌst

Thrust

ˈθrʌst

Thrust

ˈθrʌst

Ir

Go (Goes)

ɡəʊ ɡəʊz

Went

ˈwent

Gone

ɡɒn

Jurar, decir

Swear

sweə

Swore

swɔː

Sworn

swɔːn

9

tacos Leer

Read

riːd

Read

riːd

Read

riːd

Levantarse, subir

Rise

raɪz

Rose

rəʊz

Risen

ˈrɪzn 

Llamar

Ring

rɪŋ

Rang

ræŋ

Rung

rʌŋ

Convertirse

Become

bɪˈkʌm

Became

bɪˈkeɪm

Become

bɪˈkʌm

Llevar puesto

Wear

weə

Wore

wɔː

Worn

wɔːn

Llorar

Weep

wiːp

Wept

wept

Wept

wept

Luchar

Fight

faɪt

Fought

ˈf ɔː ɔːt

Fought

ˈf ɔː ɔːt

Mojar

Wet

wet |

Wet

wet

Wet

wet

Moler

Grind

ɡraɪnd

Ground

ɡraʊnd

Ground

ɡraʊnd

Montar

Ride

raɪd

Rode

rəʊd

Ridden

ˈrɪdn 

10

tacos Leer

Read

riːd

Read

riːd

Read

riːd

Levantarse, subir

Rise

raɪz

Rose

rəʊz

Risen

ˈrɪzn 

Llamar

Ring

rɪŋ

Rang

ræŋ

Rung

rʌŋ

Convertirse

Become

bɪˈkʌm

Became

bɪˈkeɪm

Become

bɪˈkʌm

Llevar puesto

Wear

weə

Wore

wɔː

Worn

wɔːn

Llorar

Weep

wiːp

Wept

wept

Wept

wept

Luchar

Fight

faɪt

Fought

ˈf ɔː ɔːt

Fought

ˈf ɔː ɔːt

Mojar

Wet

wet |

Wet

wet

Wet

wet

Moler

Grind

ɡraɪnd

Ground

ɡraʊnd

Ground

ɡraʊnd

Montar

Ride

raɪd

Rode

rəʊd

Ridden

ˈrɪdn 

10

Morder

Bite

baɪt

Bit

bɪt

Bitten

ˈbɪtn 

Mostrar

Show

ʃ əʊ

Showed

ʃ əʊd

Shown

ʃ əʊn

Nadar

Swim

swɪm

Swam

swæm

Swum

swʌm

Obtener

Get

ˈɡet

Got

ˈɡɒt

Got / Gotten

ˈɡɒt/ˈɡɒtn 

Ocultar

Hide

haɪd

Hid

hɪd

Hidden

ˈhɪdn 

Oir

Hear

hɪə

Heard

hɜːd

Heard

hɜːd

Oler

Smell

smel

Smelt

smelt

Smelt

smelt

Olvidar

Forget

fəˈɡet

Forgot

fəˈɡɒt

Forgotten

fəˈɡɒtn 

Pagar

Pay

peɪ

Paid

peɪd

Paid

peɪd

Pegar (con pegamento)

Stick

stɪk

Stuck

stʌk

Stuck

stʌk

Pensar

Think

ˈθɪŋk

Thought

ˈθɔːt

Thought

ˈθɔːt

11

Morder

Bite

baɪt

Bit

bɪt

Bitten

ˈbɪtn 

Mostrar

Show

ʃ əʊ

Showed

ʃ əʊd

Shown

ʃ əʊn

Nadar

Swim

swɪm

Swam

swæm

Swum

swʌm

Obtener

Get

ˈɡet

Got

ˈɡɒt

Got / Gotten

ˈɡɒt/ˈɡɒtn 

Ocultar

Hide

haɪd

Hid

hɪd

Hidden

ˈhɪdn 

Oir

Hear

hɪə

Heard

hɜːd

Heard

hɜːd

Oler

Smell

smel

Smelt

smelt

Smelt

smelt

Olvidar

Forget

fəˈɡet

Forgot

fəˈɡɒt

Forgotten

fəˈɡɒtn 

Pagar

Pay

peɪ

Paid

peɪd

Paid

peɪd

Pegar (con pegamento)

Stick

stɪk

Stuck

stʌk

Stuck

stʌk

Pensar

Think

ˈθɪŋk

Thought

ˈθɔːt

Thought

ˈθɔːt

11

Perder

Lose

luːz

Lost

lɒst

Lost

lɒst

Perdonar

Forgive

fəˈɡɪv

Forgave

f əˈɡeɪv

Forgiven

fəˈɡɪvn 

Permitir

Let

let

Let

let

Let

let

Picar (insecto)

Sting

stɪŋ

Stung

stʌɡ

Stung

stʌɡ

Aplastar

Tread

tred

Trod

trɒd

Trodden

ˈtrɒdn 

Extender

Lay

leɪ

Laid

leɪd

Laid

leɪd

Poner

Put

ˈpʊt

Put

ˈpʊt

Put

ˈpʊt

Poner, colocar, etc

Set

set

Set

set

Set

set

Prestar

Lend

lend

Lent

lent

Lent

lent

Prohibir

Forbid

fəˈbɪd

Forbade

fəˈbæd

Forbidden

fəˈbɪdn 

Pujar

Bid

bɪd |

Bid

bɪd

Bid

bɪd

12

Perder

Lose

luːz

Lost

lɒst

Lost

lɒst

Perdonar

Forgive

fəˈɡɪv

Forgave

f əˈɡeɪv

Forgiven

fəˈɡɪvn 

Permitir

Let

let

Let

let

Let

let

Picar (insecto)

Sting

stɪŋ

Stung

stʌɡ

Stung

stʌɡ

Aplastar

Tread

tred

Trod

trɒd

Trodden

ˈtrɒdn 

Extender

Lay

leɪ

Laid

leɪd

Laid

leɪd

Poner

Put

ˈpʊt

Put

ˈpʊt

Put

ˈpʊt

Poner, colocar, etc

Set

set

Set

set

Set

set

Prestar

Lend

lend

Lent

lent

Lent

lent

Prohibir

Forbid

fəˈbɪd

Forbade

fəˈbæd

Forbidden

fəˈbɪdn 

Pujar

Bid

bɪd |

Bid

bɪd

Bid

bɪd

12

Quemar

Burn

bɜːn

Burnt /Burned

bɜːnt bɜːnd

Burnt / Burned

bɜːnt/bɜːnd

Radiar

Broadcast

ˈbrɔːdkɑːst

Broadcast

ˈbrɔːdkɑːst

Broadcast

ˈbrɔːdkɑːst

Rasgar

Tear

ˈtɪə

Tore

ˈtɔː

Torn

ˈtɔːn

Resbalar

Slide

slaɪd

Slid

slɪd

Slid

slɪd

Retirarse

Withdraw

wɪðˈdrɔː

Withdrew

wɪðˈdruː

Withdrawn

wɪðˈdrɔːn

Reventar

Burst

bɜːst

Burst

bɜːst

Burst

bɜːst

Robar

Steal

stiːl

Stole

stəʊl

Stolen

ˈstəʊlən

Romper

Break

breɪk

Broke

brəʊk

Broken

ˈbrəʊkən

Saber Conocer

Know

nəʊ

Knew

njuː

Known

nəʊn

Sacudir

Shake

ʃ eɪk

Shook

ʃʊk

Shaken

ˈʃ eɪkən

Saltar

Spring

sprɪŋ

Sprang

spræŋ

Sprung

sprʌŋ

13

Quemar

Burn

bɜːn

Burnt /Burned

bɜːnt bɜːnd

Burnt / Burned

bɜːnt/bɜːnd

Radiar

Broadcast

ˈbrɔːdkɑːst

Broadcast

ˈbrɔːdkɑːst

Broadcast

ˈbrɔːdkɑːst

Rasgar

Tear

ˈtɪə

Tore

ˈtɔː

Torn

ˈtɔːn

Resbalar

Slide

slaɪd

Slid

slɪd

Slid

slɪd

Retirarse

Withdraw

wɪðˈdrɔː

Withdrew

wɪðˈdruː

Withdrawn

wɪðˈdrɔːn

Reventar

Burst

bɜːst

Burst

bɜːst

Burst

bɜːst

Robar

Steal

stiːl

Stole

stəʊl

Stolen

ˈstəʊlən

Romper

Break

breɪk

Broke

brəʊk

Broken

ˈbrəʊkən

Saber Conocer

Know

nəʊ

Knew

njuː

Known

nəʊn

Sacudir

Shake

ʃ eɪk

Shook

ʃʊk

Shaken

ˈʃ eɪkən

Saltar

Spring

sprɪŋ

Sprang

spræŋ

Sprung

sprʌŋ

13

Sangrar

Bleed

bliːd

Bled

bled

Bled

bled

Sembrar

Sow

saʊ

Sowed

səʊd

Sowed / Sown

səʊd/səʊn

Sentarse

Sit

sɪt

Sat

sæt

Sat

sæt

Sentir

Feel

fiːl

Felt

felt

Felt

felt

Ser / Estar

Be/ am, are, is

bi æm | ɑː | ɪz

Was / Were

wəz /wɜː

Been

biːn

Significar

Mean

miːn

Meant

ment |

Meant

ment

Soñar

Dream

driːm

Dreamt / Dreamed

Dremt/ driːmd

Dreamt / Dreamed

Dremt/ driːmd

Soplar, explotar

Blow

bləʊ

Blew

bluː

Blown

bləʊn

Soportar, parir

Bear

beə

Bore

bɔː

Borne / Born

bɔːn /bɔːn

Sudar

Sweat

swet

Sweat

swet

Sweat

swet

14

Sangrar

Bleed

bliːd

Bled

bled

Bled

bled

Sembrar

Sow

saʊ

Sowed

səʊd

Sowed / Sown

səʊd/səʊn

Sentarse

Sit

sɪt

Sat

sæt

Sat

sæt

Sentir

Feel

fiːl

Felt

felt

Felt

felt

Ser / Estar

Be/ am, are, is

bi æm | ɑː | ɪz

Was / Were

wəz /wɜː

Been

biːn

Significar

Mean

miːn

Meant

ment |

Meant

ment

Soñar

Dream

driːm

Dreamt / Dreamed

Dremt/ driːmd

Dreamt / Dreamed

Dremt/ driːmd

Soplar, explotar

Blow

bləʊ

Blew

bluː

Blown

bləʊn

Soportar, parir

Bear

beə

Bore

bɔː

Borne / Born

bɔːn /bɔːn

Sudar

Sweat

swet

Sweat

swet

Sweat

swet

14

Sufrir

Undergo

ˌʌndəˈɡəʊ

Underwent

ˌʌndəˈwent

Undergone

ˌʌndəˈɡɒn

Surgir, Levantarse

Arise

əˈraɪz

Arose

əˈrəʊz

Arisen

əˈrɪzn 

Tejer

Weave

wiːv

Wove

wəʊv

Woven

ˈwəʊvən

Torcer

Wring

rɪŋ

Wrung

rʌŋ

Wrung

rʌŋ

Traer Llevar

Bring

brɪŋ

Brought

ˈbrɔːt

Brought

ˈbrɔːt

Tratar

Deal

diːl

Dealt

delt |

Dealt

delt

Vencer, superar

Overcome

ˌəʊvəˈkʌm

Overcame

ˌəʊvəˈkeɪm

Overcome

ˌəʊvəˈkʌm

Vender

Sell

sel

Sold

səʊld

Sold

səʊld

Venir

Come

kʌm

Came

keɪm

Come

kʌm

Ver

See

ˈsiː

Saw

ˈsɔː

Seen

ˈsiːn

Volar

Fly

flaɪ

Flew

fluː

Flown

fləʊn

http://aprendeinglessila.com/ 15

Sufrir

Undergo

ˌʌndəˈɡəʊ

Underwent

ˌʌndəˈwent

Undergone

ˌʌndəˈɡɒn

Surgir, Levantarse

Arise

əˈraɪz

Arose

əˈrəʊz

Arisen

əˈrɪzn 

Tejer

Weave

wiːv

Wove

wəʊv

Woven

ˈwəʊvən

Torcer

Wring

rɪŋ

Wrung

rʌŋ

Wrung

rʌŋ

Traer Llevar

Bring

brɪŋ

Brought

ˈbrɔːt

Brought

ˈbrɔːt

Tratar

Deal

diːl

Dealt

delt |

Dealt

delt

Vencer, superar

Overcome

ˌəʊvəˈkʌm

Overcame

ˌəʊvəˈkeɪm

Overcome

ˌəʊvəˈkʌm

Vender

Sell

sel

Sold

səʊld

Sold

səʊld

Venir

Come

kʌm

Came

keɪm

Come

kʌm

Ver

See

ˈsiː

Saw

ˈsɔː

Seen

ˈsiːn

Volar

Fly

flaɪ

Flew

fluː

Flown

fləʊn

http://aprendeinglessila.com/ 15

Collocations con TO DO y con TO MAKE

TO DO

INGLÉS To do a favour To do a job To do a number To do a talk

PRONUNCIACIÓN tə də ə ˈfeɪvə ə dʒɒb ə ˈnʌmbə ə ˈtɔːk

To do an exercise To do an experiment To do evil To do good To do harm To do homework To do housework

ən ˈeksəsaɪz ən ɪkˈsperɪmənt ˈː  ɡʊd hɑːm ˈhəʊmwɜːk ˈhaʊswɜːk

To do justice

ˈdʒʌstɪs

ESPAÑOL Hacer un favor Hacer un trabajo Hacer un numerito Hacer una presentación oral o dar una conferencia Hacer un ejercicio Hacer un experimento Hacer (el) mal Hacer (el) bien Lastimar Hacer los deberes Hacer las tareas del hogar Hacer justicia

Collocations con TO DO y con TO MAKE

TO DO

INGLÉS

ESPAÑOL Hacer un favor To do a favour Hacer un trabajo To do a job Hacer un numerito To do a number Hacer una To do a talk presentación oral o dar una conferencia Hacer un ejercicio To do an exercise ən ˈeksəsaɪz Hacer un experimento To do an experiment ən ɪkˈsperɪmənt Hacer (el) mal To do evil ˈː  Hacer (el) bien To do good ɡʊd hɑːm Lastimar To do harm Hacer los deberes To do homework ˈhəʊmwɜːk ˈhaʊswɜːk Hacer las tareas del To do housework hogar Hacer justicia To do justice ˈdʒʌstɪs ˈlɪt  Hacer poco To do little Hacer mucho To do much ˈmʌt ʃ wʌnz best Hacer lo mejor posible To do one’s best səm ˈeksəsaɪz Hacer ejercicio (físico) To do some exercise səm ˈwɜːk Trabajar To do some work ˈsʌmθɪŋ Hacer algo To do something ðə ˈʃɒpɪŋ Hacer la compra To do the shopping Lavar los platos To do the washing-up o ðə ˌwɒʃɪŋ ˈʌp - ðə ˈdɪʃɪz to do the dishes To do well


PRONUNCIACIÓN tə də ə ˈfeɪvə ə dʒɒb ə ˈnʌmbə ə ˈtɔːk

wel

Hacerlo bien

TO MAKE

INGLÉS To make a bet To make a cake To make a cancellation To make a complaint To make a decision To make a fortune To make a hole To make a list To make a mistake To make a noise To make a proposal To make a speech To make a suggestion To make a wish To make an appointment To make an effort To make an exception (for) To make an investment To make an offer To make certain To make faces To make fun of To make money To make plans To make progress To make tea To make the bed To make use of To make war


PRONUNCIACIÓN tə ˈmeɪk ə ˈbet ə keɪk ə ˌkænsəˈleɪʃn  ə kəmˈpeɪnt ə dɪˈsɪʒn  ə ˈfɔːtʃuːn ə həʊl ə lɪst ə mɪˈsteɪk ə nɔɪz ə prəˈpəʊ  ə spːtʃ ə səˈdʒest ʃən ə wɪʃ ən əˈpɔɪntmənt ən ˈefət ən ɪkˈsepʃn  fɔː

ESPAÑOL Apostar Hacer un pastel Cancelar algo Hacer una queja Tomar una decisión Hacer una fortuna Hacer un agujero Hacer una lista Cometer un error Hacer ruido Hacer una propuesta Hacer un discurso Hacer una sugerencia Pedir un deseo Organizar una cita/reunión Hacer un esfuerzo Hacer una excepción

ən ɪnˈestmənt ən ˈɒf ə ˈsɜːtn  ˈfeɪsɪz f ʌn ɒv ˈmʌni plænz prəˈɡres tː ðə bed ˈjuːs ɒv wɔː

Hacer una inversión Hacer una oferta Asegurarse Hacer muecas Hacer burla de Hacer dinero Hacer planes Hacer progresos Preparar té Hacer la cama Hacer uso de Hacer la guerra

Vocabulario para viajar: aeropuerto y avión (inglés-español) ESPAÑOL Abrocharse/desabrocharse Área designada Asiento Asiento (ventana) Asiento (pasillo) Aterrizar Auriculares Avión fletado Ayudar Azafato/a

Cabina Cabina del piloto Capitán Carrito Chaleco salvavidas Cinturón de seguridad Confiscar Control de seguridad Copiloto Declarar (bienes, dinero) Desembarcar Despegar Detector de metales Edificio del la terminal Embarcar Encargado del equipaje Equipaje Equipaje de mano Equipaje demasiado grande Equipaje facturado Escala Exceso de equipaje

INGLÉS Fasten/unfasten Designated area (Smoking Area) Seat Window seat Aisle seat Land Headset, Earphones Charter Assist Steward (hombre), Stewardess (mujer), Flight Attendant, Air Host Cabin Cockpit Captain Trolley Life jacket/vest Seatbelt Confiscate Security Checkpoint Co-Pilot Declare Disembark Take off Metal Detector Terminal building Board/to Embark Baggage handler Baggage, luggage Hand/Carry-on luggage Over-Sized Baggage Checked Baggage/Luggage Layover/Stopover Excess baggage


PRONUNCIACIÓN /ˈf ɑːsn / /ʌnˈf ɑːsn / /dezɪɡneɪtɪd ˈeəriə/ (ˈsməʊkɪŋ ˈeəriə) /siːt/ /ˈwɪndəʊ siːt/ /aɪl siːt/ /lænd/ /ˈhedset/ /ɪəf əʊnz/ /t ʃɑːtə/ /əˈsɪst/ /stjʊəd/ˌ/stjʊəˈdes/ /flaɪt əˈtendənt/ /eə həʊst/ /ˈkæbɪn/ /k ɒkpɪt/ /kæptɪn/ /tr ɒli/ /laɪf ˈdʒækɪt/ or /vest/ /siːtˌbelt/ /ˈk ɒnf ɪskeɪt/ /sɪˈkjʊərɪti ˈt ʃ ekpɔɪnt/ /ˈkəʊˈpaɪlət/ /dɪˈkleə/ /dɪsɪmˈbɑːk/ /teɪk ɒf/ /ˈmetl  dɪˈtektə/ /ˈtɜːmɪnl  ˈbɪldɪŋ/ /bɔːd/ o /ɪmˈbɑːk/ /ˈbæɡɪdʒ ˈhændlə/ /ˈbæɡɪdʒ/ o /ˈlʌɡɪdʒ/ /hænd/ o /ˈkæri ɒn ˈlʌɡɪdʒ/ /ˈəʊvəsaɪzd ˈbæɡɪdʒ/ /t ʃ ekt ˈbæɡɪdʒ/ o /ˈlʌɡɪdʒ/ /ˈleɪəʊvə ˈst ɒpəʊvə/ /ɪkˈses ˈbæɡɪdʒ/

los_pdfs_de_sila_inglés.pdf

Recommend Documents