Ferdinand de Saussure Ferdinand de Saussure (Ginebra, Suiza, 26 de noviembre, 1857 – ibídem, 22 de febrero del 1913, lin!"is#a suizo, $onsiderado $onsiderado el %adre de la lin!"ís#i$a & fundador de la !ram'#i$a es#ru$#ural es#ru$#ural )os %rin$i%ales a%or#es de Saussure fueron %ubli$ados en su libro Curso de lingüística general, en el $ual %os#ul* (formul* una serie de di$o#omías +s#as di$o#omías (a%or#es %or l %lan#eadas son las si!uien#es1 2 3 0 5
)a #eorí #eoría a es#ru$# es#ru$#ura urali lis#a s#a del del len!ua. len!ua.e e )as di$o# di$o#omí omías as del )en!u )en!ua.e a.e-- len!ua len!ua & /abla /abla +l si!no lin!"ís#i lin!"ís#i$o$o- si!ni si!nifi$a fi$ado do & si!nifi$an si!nifi$an#e #e )a di$o# di$o#omí omíaa- sin$r sin$roní onía a & dia$r dia$roní onía a )a di$o#om di$o#omíaía- lin!"í lin!"ís#i$ s#i$a a in#erna in#erna & lin!"ís# lin!"ís#i$a i$a e#erna e#erna
Edward Sapir +dard Sa%ir (lin!"is#a alem'n, re%resen#an#e de la es$uela ameri$ana, es un !ran %ersona.e en la /is#oria de la lin!"ís#i$a Sobresali* m's en el 'mbi#o lin!"ís#i$o $on #raba.os de e#nolin!"ís#i$a %ues su %os#ura era en$umbrar mu$/o m's el fa$#or variable & so$ial del len!ua.e Gra$ias a Sa%ir, la lin!"ís#i$a se /a vis#o enri4ue$ida $on nuevos #rminos es#o %or la raz*n de 4ue no solo le in#ere in#eresab saba a el fa$#or fa$#or lin!"í lin!"ís#i s#i$o $o en la vida vida del len!ua len!ua.e.e- in#er in#eresa esaban ban #ambi #ambin n los fa$#or fa$#ores es $ien#ífi$os & #$ni$os, %si$ol*!i$os, & es##i$os Sa%ir fue un !ran revolu$ionario %ara su %o$a, $on#ra #odo %ron*s#i$o, #ransform* el $on$e%#o de len!ua de Saussure (lin!"ís#i$a !inebrino a !randes ras!os, len!ua- sis#ema de si!nos al de$ir de$ir 4ue la len!u len!ua a es un sis#em sis#ema a de símbo símbolos los e$ono e$ono$i* $i* el !ran !ran valor valor de los elemen#o elemen#os s re%resen#a#ivos de la len!ua- si!nifi$ado & si!nifi$an#e +n rela$i*n a sus es#udios e#nolin!"ís#i$os, sobresale la u#iliza$i*n del $on$e%#o de familia lingüística Hipótesis de Hipótesis de Sapir Whorf )a /i%* /i%*#e #esi sis s de Sa%i Sa%irr /o /orf sos sos#ien #iene e 4ue 4ue ei eis#e s#e una una rel rela$i a$i*n sis# sis#em em'# '#i$ i$a a en#r n#re las $a#e!orías !rama#i$ales del len!ua.e 4ue una %ersona /abla & $omo es#a %ersona en#iende & se $om%or#a $om%or#a an#e an#e el mundo Principios básicos de la hipótesis de Sapir Whorf )a /i%*# /i%*#esi esis s de Sa%ir Sa%ir /orf /orf %uede %uede ser dividi dividida da en dos %rin$i %rin$i%io %ios s b'si$o b'si$oss- el de#erm de#ermini inismo smo lin!"ís#i$o & la rela#ividad lin!"ís#i$a 1 Determinismo lingüístico. Se refiere a la idea de 4ue el len!ua.e 4ue usamos de#ermina en al!una medida la forma en 4ue vemos & %ensamos del mundo 4ue nos rodea a Determinismo "fuerte" . +s la versi*n versi*n e#rema de la #eoría firma firma 4ue el len!ua.e len!ua.e realmen#e de#ermina el %ensamien#o, 4ue el len!ua.e & el %ensamien#o son idn#i$os Determinismo smo "débil" "débil" Sos# b Determini Sos#ie iene ne 4ue 4ue el %ens %ensam amie ien# n#o o #an #an s*lo s*lo es afe$ afe$#a #ado do o influen$iado %or el len!ua.e +s#a es la versi*n am%liamen#e a$e%#ada /o& en día
2 Relatividad lingüística. +s#able$e 4ue las dis#in$iones $odifi$adas en un len!ua.e son ni$as %ara ese len!ua.e solamen#e omo no eis#e lími#e %ara la diversidad es#ru$#ural de los len!ua.es, el nmero de $a#e!orías %osibles es ilimi#ado
Juan Miguel Lope Blanch :a$i* en ;adrid el 17 de .ulio de 1927 ealiz* sus es#udios de li$en$ia#ura en Filolo!ía om'ni$a en la n#erna$ional ;enndez & ?ela&o en San#ander ?ar#i$i%* en la funda$i*n del nuario de )e#ras de la <:; en 1961, & fue el $reador de la maes#ría & do$#orado en )in!"ís#i$a @is%'ni$a en la Fa$ul#ad de Filosofía & )e#ras de la <:; +n 1967, fue fundador del en#ro de )in!"ís#i$a @is%'ni$a el $ual diri!i* duran#e vein#isie#e a=os +l en#ro se in#e!r* %os#eriormen#e al >ns#i#u#o de >nves#i!a$iones Filol*!i$as de la <:; Fue $reador del Seminario de diale$#olo!ía & $olabor* en el #las )in!"ís#i$o de ;i$o, obra de seis #omos %ubli$ada %or +l ole!io de ;i$o ealiz* inves#i!a$iones %ara el ?ro&e$#o de es#udio $oordinado de la norma lin!"ís#i$a $ul#a de las %rin$i%ales $iudades de >beroamri$a & de la %enínsula ibri$a, de la so$ia$i*n de )in!"ís#i$a & Filolo!ía de mri$a )a#ina ()F) de la $ual fue %residen#e de 1987 a 2AA2 Fue vi$e%residen#e de la Fedra#ion >n#erna#ionale des )an!ues e# )i##ra#ures ;odernes de la Br!aniza$i*n de las :a$iones beroameri$ana de 1960 a 1966 & vi$e%residen#e /onorario de la onseiller de la So$ie# de )in!uis#i4ue omane de 198A a 2AA2, en#re o#ros nombramien#os
Leonard Bloofield )eonard Cloomfield (/i$a!o 1 de abril de 1887 D :e @aven 18 de abril de 1909 un fil*lo!o & lin!"is#a es#adounidense, uno de los re%resen#an#es m's im%or#an#es es#ru$#uralismo es#adounidense
fue del
Cloomfield %resen#a dos %os#uras1 2
el mentalismo: o sea, 4ue los /e$/os lin!"ís#i$os deben ser in#er%re#ados & $om%rendidos $on referen$ia a fen*menos %sí4ui$os el mecanicismo: 4ue se refiere al a%rendiza.e au#om'#i$o Si!ue la $orrien#e $ondu$#is#a
l i!ual 4ue a Saussure, le in#eresa el sis#ema (la len!ua & no las manifes#a$iones %ar#i$ulares de la len!ua (el /abla Eiene un in#ers %ar#i$ular %or la es#ru$#ura !rama#i$al, & %ara ello Cloomfield %ro%one una des$ri%$i*n de los niveles del len!ua.e
La estructura fonémica: )as formas si!nifi$a#ivas de una len!ua es#'n in#e!radas %or un %e4ue=o nmero de elemen#os no si!nifi$a#ivos (los fonemas e allí 4ue lo %rimero 4ue /a& 4ue /a$er, es re$ono$er 4u sonido $ons#i#u&e un fonemas & $u'les varian#es de ese fonema La estructura gramatical: )a lin!"ís#i$a des$ri%#iva de.a de lado el es#udio de los si!nifi$ados 4ue no se rela$ionen dire$#amen#e $on las formas )a es#ru$#ura de una len!ua es#' $om%ues#a %or dos subsis#emas• •
sis#emas $en#rales sis#emas %erifri$os
l sis#ema $en#ral $orres%onden• • •
el sis#ema !rama#i$al, el sis#ema fonol*!i$o & el sis#ema morfonol*!i$o
l sis#ema !rama#i$al le $orres%onden la morfolo!ía & la sin#ais & sus $ombina$iones & rela$iones +l sis#ema fonol*!i$o $om%rende el $on.un#o de fonemas & sus rela$iones +l sis#ema morfonol*!i$o es#able$e las rela$iones en#re los dos sis#emas an#eriores Cloomfield es#able$e %os#ulados, 4ue sur!en de enun$iados 4ue a su vez son aiomas, es de$ir, enun$iados 4ue no ne$esi#an demos#ra$i*n• • •
•
?os#ulado de morfema- forma $on si!nifi$a$i*n li!ada :i=DoDs ?os#ulado de %alabra- forma $on si!nifi$ado libre :i=os ?os#ulado de frase- forma de si!nifi$ado libre 4ue es#' in#e!rada %or formas libres )os ni=os buenos ?os#ulado de ora$i*n- forma $on si!nifi$ado libre 4ue es#' in#e!rada %or formas libres )os ni=os buenos #oman la so%a
El acto de comunicación: Cloomfield dis#in!ue #res as%e$#os en el a$#o de $omuni$a$i*n (si!ue una %os#ura $ondu$#is#a1 los /e$/os %r'$#i$os an#eriores al a$#o de /abla 2 el a$#o de /abla 3 los /e$/os %r'$#i$os %os#eriores al a$#o de /abla
