LexiqueDelfB2

Lexique DELF B2 Comprehension écrite Plages horaires, l’accès aux bords de mer strictement réglementé p.10 L’accès Strictement La station balnéaire Soutenir La constitution La fréquentation Littoral Le cauchemar Inamovible Se disputer Instaurer Le créneau horaire Instituer un forfait Réguler Estival Le flux Le flux des estivaux Supplétif

η πρόσβαση απόλυτα/σοβαρά η παραθαλάσσια λουτρόπολη υποβαστάζω/βοηθώ (dans le texte) η συγκρότηση η συχνότητα ο παραθαλάσσιος ο εφιάλτης ο αμετακίνητος διεκδικώ εγκαθιδρύω ο περιορισμένος χρόνος (dans le texte) συνάπτω μια σύμβαση εξασφαλίζω τη σωστή λειτουργία ο καλοκαιρινός το πλήθος (dans le texte) το πλήθος/το κύμα των καλοκαιρινών τουριστών ο πρόσθετος

Rencontre avec Martine Durand, 75 ans p.11 Désigner Doyen, -ne La promotion La retraite S’adapter à À condition de Ce fut p. simple du verbe être La révélation L’étape Poursuivre Le revenu La formation Médico-sensoriel Concilier À la vacation Hésiter S’ épanouir Vie épanouissante

διορίζω, προσδιορίζω ο πρύτανης/(dans le texte) ο μεγαλύτερος σε ηλικία η προαγωγή/(dans le texte) η προώθηση η σύνταξη προσαρμόζομαι υπό τον όρο υπήρξε η αποκάλυψη το στάδιο/η φάση συνεχίζω το εισόδημα η μετεκπαίδευση ιατρικό σε σχέση με τις αισθήσεις (όραση, ακοή κλπ.) συμφιλιώνω η πληρωμή με την εργασία/ώρα διστάζω ανθίζω/αναπτύσσομαι ζωή γεμάτη χαρά

Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

1

La chambre d’enfant, une bulle de rêve p.16 La bulle Laissé pour compte Le sol Jonché Aspirer Famille recomposée

(dans le texte) η εστία/το κέντρο το παραμελημένο το έδαφος το στρωμένο/το καλυμμένο προσδοκώ/επιθυμώ η οικογένεια που συστήνεται από γονείς με παιδιά από προηγούμενους γάμους αυτό που επιθυμώ πάρα πολύ φροντίζω/κανακεύω ξεσπώ/εκρήγνυμαι διέπω επιβάλλω το σαλόνι ο εύστοχος

Ultra désiré Choyer Fuser Régir Le prescripteur v. prescrire Le lounge Judicieux

Musées virtuels p.22 Virtuel Voué Diffuser Concevoir À loisir Explorer Prestigieux Échapper à Un repérage Disperser Transversal Alternatif Rassembler Une exposition rétrospective Le légal S’avérer Performant

ο πιθανός/ο δυνητικός o αφοσιωμένος διαδίδω/προωθώ συλλαμβάνω/κατανοώ όσο θέλει/à son aise εξερευνώ ο διάσημος ξεφεύγω η επιδιόρθωση διασκορπίζω (dans le texte) ο εγκάρσιος/ο σύντομος ο εναλλακτικός συγκεντρώνω η αναδρομική έκθεση ο νόμιμος αποδεικνύομαι ο αποδοτικός

Douze millions de bénévoles p.26 Le bénévole Caritatif Affiner Évoquer Le recrutement À bien des égards Les prérogatives Consumériste Relationnel Acquis v. acquérir Le travail rigoureux Recenser La charité Spectaculaire

ο εθελοντής ο φιλανθρωπικός (dans le texte) συγκεκριμενοποιώ θυμίζω/θίγω η πρόσληψη σε πολλά σημεία τα δικαιώματα/τα προνόμια ο καταναλωτικός που αναφέρεται στις σχέσεις αποκτώ η σκληρή δουλειά καταγράφω η ελεημοσύνη ο θεαματικός Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

2

L’investissement Exclure Encadrer Œcuménique Solidaire Se concrétiser La disparité Impliqué (être impliqué) S’apparenter à Requérir L’expertise Mener à bien L’encadrement En toile de fond Non-négligeable Par défaut de L’apanage Rémunérer

η επένδυση αποκλείω στελεχώνω ο οικουμενικός ο αλληλέγγυος συγκεκριμενοποιώ η ανισότητα (dans le texte) καλά κατατοπισμένος μοιάζω απαιτώ η εμπειρία πετυχαίνω να η στελέχωση κατά βάση o μη αμελητέος από έλλειψη το προνόμιο αμείβω

Les nouveaux végétariens p.30 Un végétarien Aisé Avaler Être en manque Troquer Un analyste financier La tribu Militer L’adepte Suspect Ériger Craquer pour L’ampleur Le détaillant Rabâcher Les fibres Une molécule Piéger La dégénérescence La cellule Être touché Basculer Un embonpoint La précarité Être tendance Irrésistible Le navet Le potiron La betterave

ένας χορτοφάγος ο εύπορος καταπίνω έχω έλλειψη changer/échanger (dans le texte) αντικαθιστώ ένας οικονομικός αναλυτής η φυλή/η ομάδα μάχομαι ο οπαδός ο ύποπτος ανυψώνω/καθιερώνω καταρρέω η ευρύτητα, το μέγεθος ο λιανοπωλητής επαναλαμβάνω επίμονα οι φυτικές ίνες το μόριο παγιδεύω η καταστροφή των ιστών των οργάνων το κύτταρο πλήττομαι πέφτω/αναποδογυρίζω το πάχος η αβεβαιότητα είμαι στο πνεύμα της εποχής κάτι στο οποίο δεν μπορείς να αντισταθείς το γογγύλι η μεγάλη κολοκυθά τα παντζάρια


3

Mixité – La motivation n’est pas un critère p.36 La motivation L’impact Le constat Sans ambages Être en cause Être lié

το κίνητρο το αποτέλεσμα/η επίδραση η διαπίστωση χωρίς περιστροφές/ξεκάθαρα είναι υπεύθυνος είναι συνδεδεμένος

Au coin de la rue p.40 La liberté conditionnelle Être à portée de voix de C’est tout bénéf C’est le pied À l’improviste La déprime Égayer Lucide Le pote Virer à

η ελευθερία υπό όρους δύο βήματα από μόνο κέρδος υπάρχει (αργκό) είναι πολύ ευχάριστο (αργκό) το απρόβλεπτο/το ξαφνικό η κατάθλιψη χαροποιώ ο διαυγής ο φίλος/φιλαράκι (αργκό) στρέφομαι προς (αργκό)

Courrier, TV Je te hais p.43 Un ouragan Dévaster Un génocide Mes prédictions Être raté L’audimat Régir

ο κυκλώνας καταστρέφω η γενοκτονία οι προβλέψεις μου ο αποτυχημένος η ακροαματικότητα διέπω/κυβερνώ

L’enfant roi p.46 Être ferme S’alarmer S’inverser Consommer Accepter Punir Rivaliser Séducteur, -rice Inciter Réclamer Agenouillé Perpétuel Le dévouement Sacrificiel Le sacrifice Effaré Sévir Menacer Consulter

είναι σταθερός/αυστηρός ανησυχώ αντιστρέφομαι καταναλώνω δέχομαι τιμωρώ ανταγωνίζομαι ο δελεαστικός-η προτρέπω/παρακινώ απαιτώ/ζητώ ο γονατιστός ο συνεχής η αφοσίωση ο θυσιαστικός η θυσία ο κατάπληκτος τιμωρώ απειλώ συμβουλεύομαι


4

Perturber Une rame Gâté Rétorquer Vêtir Les pairs Réprimander Défendre Envahir Basculer Incapable de renoncer Négocier La sanction Conjointement Aboutir Inédit De surcroît Focaliser Débarquer Le lien Volage Aduler Être obsédé par Sans heurts Asséner Constant

αναστατώνω/διαταράσσω το βαγόνι ο χαϊδεμένος ανταπαντώ ντύνω οι όμοιοι επιπλήττω υπερασπίζομαι κατακλύζω αναποδογυρίζω/πέφτω δεν παραιτείται ποτέ διαπραγματεύομαι η τιμωρία συσσωρευτικά καταλήγω το πρωτογενές/το πρωτάκουστο επιπλέον επικεντρώνω αποβιβάζω ο δεσμός ο ασταθής υπεραγαπώ έχω έμμονη ιδέα χωρίς συγκρούσεις ρίχνω (ρίχνω μια γροθιά)/(dans le texte) λέω ο συνεχής

L’arbitrage dans les matchs de football p.51 L’arbitrage Le sifflet Aisé La tolérance Le respect La maitrise de soi Le combat Au long court La valeur L’équité L’honnêteté User de Se forger La conviction Un brin de La comptabilité Braquer La bouée de sauvetage Appliquer Insister Le vecteur d’intégration L’intégration Se rapprocher

η διαιτησία η σφυρίχτρα εύκολo η ανεκτικότητα ο σεβασμός η αυτοκυριαρχία ο αγώνας ο μακροχρόνιος η αξία η ισότητα η τιμιότητα χρησιμοποιώ σφυρηλατώ η πεποίθηση λίγο η λογιστική ληστεύω το σωσίβιο εφαρμόζω επιμένω το μέσον ένταξης η ένταξη πλησιάζω Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

5

Le fonctionnement L’efficacité Être exclu L’adversité Se dérober Assumer L’autorité Le magistrat Se départir de qqch Éprouver Inaperçu Conserver S’engager Améliorer Conclure

η λειτουργία η αποτελεσματικότητα ο αποκλεισμένος οι αντιξοότητες ξεφεύγω αναλαμβάνω την ευθύνη των πράξεών μου η εξουσία ο δικαστής εγκαταλείπω αισθάνομαι ο απαρατήρητος διατηρώ στρατεύομαι, ασχολούμαι βελτιώνω καταλήγω

Halte aux illusions numériques p.55 Une illusion Une contrainte Sous prétexte Instantanément Marteler Mordu Faux, fausse Constater L’entretien Le dépannage Consubstantiel Le bricolage La session de travail La panne La cybercriminalité Réparer Les effets des virus Solliciter Le pourriel Pourrir Confondre Réduire les délais Nier Induire Traiter Se plaindre La performance La gestion La pénurie L’abondance Interrompre Un facteur Être haché

η αυταπάτη ο εξαναγκασμός με πρόσχημα αμέσως επαναλαμβάνω συνεχώς ο φανατικός/ο παθιασμένος ο λανθασμένος-η διαπιστώνω η συντήρηση η επιδιόρθωση συσκευής αλληλένδετος το μαστόρεμα η περίοδος εργασίας η βλάβη η εγκληματικότητα στον κυβερνοχώρο επιδιορθώνω τα αποτελέσματα των ιών (στους υπολογιστές) ζητώ το ανεπιθύμητο μήνυμα στον υπολογιστή σαπίζω συγχέω μειώνω το χρόνο προσμονής αρνούμαι οδηγώ βρίσκω και ερευνώ τα δεδομένα παραπονούμαι η απόδοση η διαχείριση η έλλειψη η αφθονία διακόπτω ο παράγοντας ο κατακερματισμένος Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

6

Les séquences de travail Abolir Les contraintes La proximité Irremplaçable La productivité Se mettre en question Diffuser La lucidité La pénibilité La condition

η συνεχής εργασία καταργώ οι δυσκολίες/τα εμπόδια η προσέγγιση/να βρίσκεσαι κοντά ο αναντικατάστατος η παραγωγικότητα τίθεμαι σε αμφισβήτηση διαδίδω η διαύγεια η δυσκολία η συνθήκη

Dossiers thématiques 1. Modes de vie, problèmes sociaux Un mode de vie L’urbanisation Surgir Le lot Désormais La société de consommation Les couches de la population Consacrer La délinquance Une attaque Sentiment d’insécurité Due, v. devoir Conserver ses coutumes Se réintégrer Sauvegarder Le patrimoine national

p.103 ένας τρόπος ζωής η αστικοποίηση ξεπροβάλω το ριζικό από δω και περά η καταναλωτική κοινωνία τα στρώματα του πληθυσμού αφιερώνω η εγκληματικότητα η επίθεση αίσθημα ανασφάλειας οφειλόμενος διαφυλάσσω τις παραδόσεις μου επανεντάσσομαι διαφυλάττω η εθνική κληρονομία

Les conditions de vie p.104 La vie rurale La vie urbaine L’exode rural L’agglomération S’entasser Déserter les campagnes Le développement Se sentir isolé Les infrastructures La qualité de vie L’élévation du niveau de vie de la population L’allègement Les classes aisées Nettement Des appareils ménagers Le foyer Les tâches ménagères

η αγροτική ζωή η αστική ζωή η αστυφιλία η πόλη και τα προάστια της στοιβάζομαι/συσσωρεύομαι εγκαταλείπω την ύπαιθρο η ανάπτυξη αισθάνομαι απομονωμένος οι υποδομές η ποιότητα ζωής η αύξηση του βιοτικού επιπέδου του πληθυσμού η ελάφρυνση οι προνομιούχες κοινωνικές τάξεις καθαρά/σαφώς οι οικιακές/ηλεκτρικές συσκευές η εστία οι δουλειές του σπιτιού


7

Les transports p.104 Le réseau routier Les voies ferrées Les transports urbains L’usager Se déplacer Inciter à… L’heure de pointe Les heures d’affluence La congestion La circulation

το οδικό δίκτυο οι σιδηροδρομικές γραμμές τα αστικά μεταφορικά μέσα ο χρηστής μετακινούμαι παροτρύνω η ώρα αιχμής οι ώρες αιχμής η συμφόρηση η κυκλοφορία

Les problèmes sociaux p.105 Les problèmes de la vie quotidienne Le manque de temps libre L’insatisfaction Aspirer à… Frénétique La détente

Τα κοινωνικά προβλήματα τα προβλήματα της καθημερινότητας η έλλειψη ελεύθερου χρόνου η μη ικανοποίηση επιθυμώ o φρενήρης η χαλάρωση

Les problèmes de santé dans le monde moderne p.105 La sédentarité Sédentaire L’obésité Le tabagisme Adopter Les habitudes alimentaires

η καθιστική ζωή o καθιστικός η παχυσαρκία η εξάρτηση από το τσιγάρο/ο νικοτινισμός υιοθετώ οι διατροφικές συνήθειες

La pauvreté p.105 Le seuil de pauvreté Les sans-logis Le SDF (sans domicile fixe) Le RMI (revenu minimum d’insertion) S’insérer

το όριο της φτώχιας ο άστεγος ο άστεγος η οικονομική ενίσχυση εντάσσομαι/προσαρμόζομαι

La délinquance p.105 La délinquance juvénile Une infraction La marginalisation L’incarcération La réinsertion La drogue – la toxicomanie La désintoxication Inquiétant Commettre un vol

η παιδική εγκληματικότητα η παράβαση η περιθωριοποίηση η φυλάκιση η επανένταξη το ναρκωτικό/η τοξικομανία η αποτοξίνωση ανησυχητικό διαπράττω μια ληστεία


8

Les comportements sociaux p.106 Les loisirs La réduction Fréquenter La concurrence La désaffection Les congés Le départ massif Le tourisme de masse La possession La résidence secondaire L’attrait L’étalement

Οι κοινωνικές συμπεριφορές οι ψυχαγωγίες η μείωση συχνάζω ο ανταγωνισμός η αδιαφορία η άδεια η ομαδική αναχώρηση ο μαζικός τουρισμός η κατοχή η δεύτερη κατοικία η έλξη η κλιμάκωση

L’attitude envers les animaux p.106 L’adoption Un animal domestique Abandonner Prendre soin de… Le nombre croissant L’irresponsabilité Un remède La solitude

Les traditions p.106

η υιοθεσία ένα κατοικίδιο ζώο εγκαταλείπω περιποιούμαι/φροντίζω ο αυξανόμενος αριθμός η ανευθυνότητα ένα αντίδοτο η μοναξιά

Préserver les coutumes S’efforcer de… Le patrimoine culturel

Οι παραδόσεις προφυλάσσω τα ήθη και έθιμα προσπαθώ/πασχίζω η πολιτιστική κληρονομιά

Le loisir, une identité française p.107 Un conte Le pays de cocagne Croître S’allonger Un entrepreneur Accueillir Éclater Absorber Le budget Atteindre L’estimation Une spécificité Ancrer L’ancre Le matérialisme La revendication L’aube Poreux Pénétré d’imprévus

ένα παραμύθι η χώρα της φαντασίας αυξάνω επιμηκύνω ο επιχειρηματίας υποδέχομαι ξεσπώ, διασπόμαι απορροφώ ο προϋπολογισμός προσεγγίζω η εκτίμηση η ιδιαιτερότητα ριζώνω/αγκιστρώνω η άγκυρα ο υλισμός η διεκδίκηση η αυγή ο πορώδης γεμάτο απρόοπτα


9

La spontanéité Fortuit Récréatif Relatif Malléable Le temps malléable Déterminer Calculer Prévu v. prévoir Ordonné Précipité L’efficacité La productivité Susciter L’ère industrielle Vital La gestion du temps Échapper à Décalé Fractionner

ο αυθορμητισμός ο τυχαίος αυτός που αναδημιουργεί ο σχετικός ο εύπλαστος ο χρόνος που οργανώνω όπως θέλω καθορίζω υπολογίζω ο προγραμματισμένος ο οργανωμένος ο βεβιασμένος η αποτελεσματικότητα η παραγωγικότητα προκαλώ η βιομηχανική εποχή ο ζωτικός η οργάνωση/η διαχείριση του χρόνου ξεφεύγω η χρονική διαφορά κατακερματίζω

Paris, ville-musée p.109-110 Déserté À l’orée du XXIème siècle L’effondrement Le déclin Le destin La flambée La hausse Vertigineux Être contraint Les revenus Être privé Être pénalisé Exorbitant Plier bagage Réduire Le siège La mentalité À contrecœur Apprécier Massif L’exiguïté D’antan Friand de Être tenté par L’effervescence Une ville convoitée

ο ερειπωμένος ανατέλλοντος του XXIου αιώνα η κατάρρευση η παρακμή η μοίρα η έξαρση η άνοδος ο ιλιγγιώδης εξαναγκάζομαι τα εισοδήματα στερούμαι τιμωρούμαι ο υπερβολικός/εξωφρενικός παίρνω τις βαλίτσες μου και φεύγω μειώνω η έδρα η νοοτροπία με βαριά καρδιά εκτιμώ το συμπαγές η στενότητα του άλλοτε/του χτες ο ξετρελαμένος με κάτι με δελεάζει ο ενθουσιασμός/η επιθυμία μια πόλη που επιθυμούν πολλοί να επισκεφθούν


10

2. L’information : les médias, la presse Transmettre Instantanément Les ondes La diversité Subir La concurrence Diffuser Elle tient sans conteste la première place

Les moyens d’information audio-visuels p.116 Un auditeur Les ondes courtes ou longues La modulation de la fréquence

p.116 μεταδίδω αμέσως τα κύματα η ποικιλία υφίσταμαι ο ανταγωνισμός μεταδίδω διατηρεί χωρίς αμφισβήτηση την πρώτη θέση

Τα οπτικό-ακουστικά μέσα πληροφόρησης ένας ακροατής τα βραχέα/μακρά κύματα η προσαρμογή της συχνότητας

La télévision p.117 Un téléspectateur Une chaine câblée Retransmettre par satellite Une heure de grande écoute Suivre une émission

ένας τηλεθεατής ένα καλωδιακό κανάλι αναμετάδοση μέσω δορυφόρου μια ώρα μεγάλης ακροαματικότητας παρακολουθώ μια εκπομπή

Les différentes émissions p.117 Un bulletin d’information Le bulletin météo Un débat télévisé En direct Retransmettre une émission en différé Comporter Des événements marquants La période pré-électorale Se plaindre Interrompre

το δελτίο ειδήσεων το δελτίο καιρού μια τηλεοπτική συζήτηση σε ζωντανή σύνδεση αναμεταδίδω μια μαγνητοσκοπημένη εκπομπή συμπεριλαμβάνω τα γεγονότα που σημαδεύουν η προεκλογική περίοδος παραπονούμαι διακόπτω

Quelques mots ou autres expressions pour parler de la radio ou de la télévision p.117 Capter une émission Assidu Une antenne parabolique Captivant

βλέπω/«πιάνω» μια εκπομπή ο τακτικός ένα δορυφορικό πιάτο ο συναρπαστικό(ς)


11

La presse écrite p.118 Un journal à grand tirage La parution Un titre à la une Les rubriques

Ο γραπτός τύπος μια εφημερίδα με μεγάλη κυκλοφορία η έκδοση ο τίτλος της πρώτης σελίδας οι κατηγορίες

La lecture des journaux et des périodiques p.118 Parcourir

ιασχίζω/(dans le texte) διαβάζω δ γρήγορα

Les professions et les rôles dans la presse p.118 Le rédacteur en chef Le correspondant permanent Un envoyé spécial

ο αρχισυντάκτης ο μόνιμος ανταποκριτής ο ειδικός απεσταλμένος

Les problèmes de l’information p.118 Impartiale Un courant politique Favoriser Relater La liberté d’expression La liberté d’information La liberté de presse

ο αμερόληπτο(ς) ένα πολιτικό ρεύμα ευνοώ εξιστορώ η ελευθερία έκφρασης η ελευθερία πληροφόρησης η ελευθερία τύπου

L’info à la page techno p.119 La tendance Une alerte Un attentat Une ébullition Translucide Constamment À l’assaut S’enflammer La définition Censer Incollable La contraction Rompre Le flux continu Recenser Reprocher Peine à Séduire Rejoindre

η τάση το σύνθημα/ο συναγερμός η απόπειρα δολοφονίας ο αναβρασμός ο ημιδιαφανής διαρκώς στην κατάκτηση ενθουσιάζομαι ο ορισμός υποτίθεται ότι ο άπιαστος στη γνώση η συνένωση διακόπτω η συνεχόμενη ροή καταγράφω επικρίνω υπάρχει δυσκολία γοητεύω συναντώ


12

Sans archives, pas de journal télévisé p.121 Constituer Songer à Un apport Concevoir Moucheté Grésillant Opposer Un démenti Le voile Les apparences Gérer L’inventaire Entamer Les traces des prestations de l’orchestre Être engagé

αποτελώ σκέπτομαι η συνεισφορά αντιλαμβάνομαι ο πιτσιλωτός που τρίζει αντιπαραθέτω η διάψευση το πέπλο τα φαινόμενα διαχειρίζομαι η απογραφή επιχειρώ ίχνη εμφάνισης ορχήστρας προσλαμβάνομαι

Pour vous aider p.121 Un lecteur Fidèle Occasionnel L’élégance Le prestige Séducteur L’envahissement S’adapter Justifier L’existence La modification Négliger

ένας αναγνώστης ο πιστός ο περιστασιακό(ς) η κομψότητα το κύρος ο δελεαστικός η εισβολή προσαρμόζομαι δικαιολογώ η ύπαρξη η τροποποίηση παραμελώ/αψηφώ

3. Les relations humaines

p.126

La famille, l’amitié, les relations sociales p.121 L’institution Subir À tel point que… Auparavant Limiter Le divorce Fréquent S’avérer Instable Remettre en question Les travaux ménagers Valoriser Formel La solidarité Une association d’utilité publique

ο θεσμός υφίσταμαι σε τέτοιο βαθμό που… πριν/πρωτύτερα περιορίζω το διαζύγιο ο συχνός αποδεικνύομαι το ασταθές θέτω σε αμφιβολία οι δουλειές του σπιτιού αξιολογώ ο επίσημος η αλληλεγγύη εταιρεία κοινής ωφελείας


13

I. La famille p.127 Le couple Les conjoints La cohabitation Un ménage Un célibataire Un veuf

το ζευγάρι οι σύζυγοι η συγκατοίκηση ένα νοικοκυριό ένας εργένης ο χήρος

II. Les différents types de famille p.127 Un membre La famille patriarcale La famille recomposée La famille monoparentale

ένα μέλος η πατριαρχική οικογένεια η ανασυγκροτημένη οικογένεια Η οικογένεια του ενός γονέα/ μονογονεϊκή οικογένεια

III. Les relations au sein de la famille p.127 L’entente S’entendre Mutuel S’affronter Inévitable

η συνεννόηση συνεννοούμαι ο αμοιβαίος συγκρούομαι το αναπόφευκτο

IV. L’évolution de la famille, les problèmes démographiques p.128 La baisse de la natalité L’allongement La durée moyenne de la vie Le vieillissement de la population La proportion Le sort

η μείωση της γεννητικότητας η επιμήκυνση η μέση διάρκεια ζωής η γήρανση του πληθυσμού η αναλογία η μοίρα/η τύχη

V. Les relations amicales p.128 Se lier avec… Un ami intime Se confier à… Se brouiller Se réconcilier

συνδέομαι με… ένας στενός φίλος εμπιστεύομαι τσακώνομαι συμφιλιώνομαι

VI. D’autres expressions pour parler de la famille p.128 Acquérir Assurer Être contesté Être remis en question Constituer Le point d’ancrage Résoudre La subsistance Demeurer

αποκτώ διαβεβαιώνω/εξασφαλίζω αμφισβητείται τίθεται σε αμφιβολία δημιουργώ/συγκροτώ το σημείο αγκίστρωσης λύνω/ξεπερνώ η ύπαρξη παραμένω


14

VII. Les relations sociales p.129 Des différends

οι διαφορές/οι διενέξεις

Selon l’INSEE, la France comptera 70 millions d’habitants en 2050 p.129 Tabler La fécondité Le solde migratoire Le taux Atteindre Le peloton de tête Osciller Inéluctable Décéder Franchir le seuil

υπολογίζω η γονιμότητα η (αριθμητική) διαφορά μεταναστών το ποσοστό προσεγγίζω συγκαταλέγεται μεταξύ των πρώτων ταλαντεύομαι/αιωρούμαι ο αναπόφευκτος πεθαίνω ξεπερνάω το όριο

Parler dans sa langue, comprendre celle de l’autre p.131 La vigueur Procéder Issu Préalable Souder Un locuteur Inculquer Parvenir à Abdiquer Puiser

η ένταση προβαίνω/ενεργώ που προέρχεται/κατάγεται ο προηγούμενος συγκολλώ/ενώνω ο ομιλητής εντυπώνω/χαράζω στο μυαλό κατορθώνω παραιτούμαι αντλώ

4. L’environnement

p. 136

Une couche Fondre Côtier Signer un accord Sauvegarder

ένα στρώμα λιώνω το παράκτιο υπογράφω μια συμφωνία διασώζω

I. Les éléments de l’environnement p.137 La faune La flore Les ressources Abondant

η πανίδα η χλωρίδα τα αποθέματα/οι πόροι το άφθονο

II. La richesse de la nature p.137 a. Les sources d’énergie L’épuisement Le gaspillage b. La déforestation La désertification La pénurie de l’eau potable Convenable

οι πηγές ενέργειας η εξάντληση η σπατάλη η αποψίλωση των δασών η ερήμωση η έλλειψη πόσιμου νερού ο ικανοποιητικός/ο κατάλληλος Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

15

III. Les espèces animales et végétales p.137 La diversité des espèces La biodiversité

η ποικιλότητα των ειδών η βιοποικιλότητα

IV. La pollution de l’atmosphère p.138 La couche d’ozone La fonte des glaces L’effet de serre Les conséquences à long terme Les zones côtières

το στρώμα του όζοντος το λιώσιμο των πάγων το φαινόμενο θερμοκηπίου οι μακροπρόθεσμες συνέπειες οι παράκτιες ζώνες

V. Quels sont les moyens de protéger l’environnement p.138 Réduire Les accords internationaux Les énergies renouvelables

ελαττώνω/μειώνω οι διεθνείς συμφωνίες οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας

VI. Mots et expressions pour parler de l’environnement p.138 Prendre conscience de… Limiter Se préoccuper de… Guetter a. Pour donner des qualificatifs négatifs p.139 Alarmant b. Pour donner des qualificatifs positifs p.139 Rassurant Atténuer c. Pour exprimer des changements p.139 La stabilité La détérioration Les autorités

συνειδητοποιώ περιορίζω με απασχολεί παραμονεύω/απειλώ ανησυχητικό καθησυχαστικό μετριάζω η σταθερότητα η επιδείνωση οι αρχές

Les énergies renouvelables p.139-140 Viable L’estimation Les gisements L’écart L’extraction Le secteur Au détriment de Pallier Les incidences Adéquat Le principe Durable Les déchets Mutualiser les informations

ο βιώσιμος η εκτίμηση τα κοιτάσματα η απόσταση η εξόρυξη ο τομέας εις βάρος λύνω μία δυσκολία/ένα πρόβλημα οι επιπτώσεις ο κατάλληλος η αρχή ο διαρκής τα απόβλητα αλληλο-κοινοποιώ τις πληροφορίες


16

Développement durable ? p.142-143 L’inflation L’impact Compromettre Viser Concilier La préservation La prospérité Tendre à Empêcher Entraîner Susceptible Compatible Impliquer L’équité Propager Se propager

ο πληθωρισμός η επίδραση διακινδυνεύω στοχεύω συμφιλιώνω η προφύλαξη η ευημερία τείνω εμποδίζω επιφέρω ο ικανός να επιφέρει ο συμβατός/ο σύμφωνος (dans le texte) υπονοώ/ενέχομαι η ευθύτητα/η δικαιοσύνη διαδίδω μια είδηση εξαπλώνομαι (π.χ. η επιδημία)

5. Le développement des sciences et de la technologie Incontestable L’essor Sans précédent Bouleverser Abolir Combattre L’ère Héréditaire Les espèces transgéniques Quoi qu’il en soit

p. 146

το αδιαμφισβήτητο η ανάπτυξη/η πρόοδος χωρίς προηγούμενο ανατρέπω καταλύω/καταργώ καταπολεμώ η εποχή/περίοδος ο κληρονομικός τα διαγονιδιακά είδη όπως και να’χει

Une révolution dans la communication : Internet p.147 Un logiciel Interactif Aspects négatifs, dangers Le refus Relativement À la portée de…

ένα λογισμικό διαδραστικό οι αρνητικές πλευρές/κίνδυνοι η άρνηση σχετικά ο προσβάσιμος

Les progrès scientifiques p.148 Faire de la recherche Un bond Un géant Un savant Le traitement Au cours de…

κάνω έρευνα ένα άλμα ο γίγαντας o σοφός/(dans le texte) ο επιστήμονας η θεραπεία κατά τη διάρκεια

Certaines découvertes récentes en génétique p.148 Le décodage Percer le secret du vivant

η αποκωδικοποίηση αποκαλύπτω το μυστικό του ζωντανού Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

17

Les bienfaits de la science p.148 Contribuer La résolution

συμβάλλω η λύση

Les peurs, les craintes, les risques p.148 Risquer Bouleverser Mettre en danger Une perspective

διακινδυνεύω ανατρέπω βάζω σε κίνδυνο η προοπτική

Pour parler de l’avenir, pour faire des prévisions p.148 Avoir confiance en… La méfiance Encourageant Imprévisible Informatisation La radio activité

έχω εμπιστοσύνη στον/στην… η δυσπιστία ενθαρρυντικό το απρόβλεπτο η μηχανοργάνωση η ραδιενέργεια

Google omnipotent p.149 Conférer Omnipotent Un outil Effectuer Fameux Le plombier La trace Étendre Le référencement Intégrer Le fondateur Susciter Fournir Pire La conséquence

απονέμω/παρέχω ο πανίσχυρος το εργαλείο πραγματοποιώ το περίφημο ο υδραυλικός το ίχνος επεκτείνω η δυνατότητα συσχετισμών εισάγω/εντάσσω ο ιδρυτής δημιουργώ/προκαλώ προμηθεύω πιο άσχημο η συνέπεια

Cours en kit sur le web p.151-152 Voire Mutualiste À l’encontre de Initial Escompter L’écrasante majorité Recourir Se réjouir Les « afficionados » La Toile N’est guère

και μάλιστα ο αμοιβαίος σε αντίθεση ο πρωταρχικός ελπίζω/αναμένω να συντριπτική πλειοψηφία προστρέχω χαίρομαι (dans le texte) οι παθιασμένοι χρήστες το διαδίκτυο όχι και πολύ


18

Foisonner Se convaincre Recenser

αφθονώ πείθω/πείθομαι απογράφω/καταγράφω

6. L’enseignement, le monde du travail L’enseignement La modernisation Accuser Regrettable Fréquemment Le couronnement L’inadaptation

p.156 ο εκσυγχρονισμός κατηγορώ ο λυπηρός συχνά η επιβράβευση η μη προσαρμογή

Les différents degrés de l’enseignement p.158 L’enseignement public en France est gratuit et laïque Neutre Appartenir à… Le voile Les difficultés dans l’enseignement Un échec Redoubler la classe Le dépistage

η παιδεία στη Γαλλία είναι δωρεάν και δημόσια ο ουδέτερο(ς) ανήκω στο/στη… το πέπλο/η μαντίλα οι δυσκολίες στην εκπαίδευση μια αποτυχία μένω στην ίδια τάξη η ανίχνευση

Ce qui doit être fait dans le cadre de l’enseignement p.158 La motivation Inciter à… Orienter Modifier Unifier L’équivalence

το κίνητρο παρακινώ/παροτρύνω προσανατολίζω/κατευθύνω τροποποιώ ενώνω/ενοποιώ η ισοδυναμία/η ισοτιμία

Le monde du travail p.159 Constant Convenir La réduction L’évolution

ο επίμονος αρμόζω η μείωση η εξέλιξη

Les catégories p.160 Les ouvriers Une manœuvre Un ouvrier non-spécialisé Les professions libérales Le secteur primaire L’élevage L’exploitation des richesses naturelles Le secteur secondaire L’industrie

οι εργάτες ο χειρισμός ένας ανειδίκευτος εργάτης τα ελεύθερα επαγγέλματα ο πρωτογενής τομέας η κτηνοτροφία η εκμετάλλευση των φυσικών πόρων ο δευτερογενής τομέας η βιομηχανία


19

Le secteur tertiaire Le paiement Un salaire / Un traitement Des honoraires Le SMIC L’orientation professionnelle La formation continue Les hommes d’affaires La carrière professionnelle Embaucher / engager Les conditions de travail La retraite Le licenciement Le chômage Revendiquer une augmentation Faire la grève

ο τριτογενής τομέας η πληρωμή ένας μισθός οι αμοιβές ο κατώτερος μισθός ο επαγγελματικός προσανατολισμός η διαρκής επιμόρφωση οι επιχειρηματίες η επαγγελματική σταδιοδρομία προσλαμβάνω οι συνθήκες εργασίας η σύνταξη η απόλυση η ανεργία διεκδικώ μια αύξηση κάνω απεργία

Jobs d’été : de vrais emplois ?

p.161-162

Le secteur Recruter Juridique Provisoire Précaire Le recruteur L’entorse La rémunération Persister Décrocher L’adéquation L’enjeu

ο τομέας προσλαμβάνω ο νομικός ο προσωρινός ο αβέβαιος/ο ασταθής αυτός που προσλαμβάνει στραμπούληγμα (dans le texte) παρέκκλιση η αμοιβή επιμένω (dans le texte) πετυχαίνω/καταφέρνω να η αντιστοιχία (dans le texte) το κέρδος

Des surdoués en échec scolaire p.164-165 Le surdoué L’échec La précocité Cerner la personnalité La pudeur Aménager une année à cheval Précoce Le loupé Les troubles obsessionnels compulsifs Interpeler Articuler La détresse Engendrer Repérer Cognitif

ο υπερταλαντούχος η αποτυχία η πρόωρη ανάπτυξη (dans le texte) αποσαφηνίζω την προσωπικότητα η ντροπή/η λεπτότητα προσαρμόζω/οργανώνω μια χρονιά σε δύο τάξεις ο πρώιμος η αποτυχία οι ψυχαναγκαστικές διαταραχές απευθύνω το λόγο (dans le texte) διαρθρώνω η δυστυχία γεννιέται/δημιουργείται εντοπίζω/αναγνωρίζω το γνωστικό


20

Tests d’évaluation

Test 1 Texte 1 Mon chien a des loisirs p.169 Le dépôt Canin Modique Déstresser S’insurger La meute Remuer Les pupilles dilatées Les poils hérissés

η κατάθεση/(dans le texte) η παρακαταθήκη για σκύλους το μικρό ποσό χαλαρώνω/διώχνω το άγχος επαναστατώ η αγέλη κουνιέμαι οι κόρες του ματιού διεσταλμένες οι ανασηκωμένες τρίχες

Texte 2 Jeunesse des blogs p.171 L’intime S’emparer Dorénavant Sempiternel Se fédérer Le tracas Le déferlement Harceler Contrer La pulsion suicidaire Morbide La sanction Être épargné Être à l’affût Le point de ralliement Fédérateur Brandissant v. brandir Lister Prohibé Un exutoire

η ιδιωτική ζωή αρπάζω εις το εξής ο ατελείωτος συνδέομαι/σχηματίζω ομοσπονδία η σκοτούρα/η έγνοια το ξέσπασμα παρενοχλώ/καταπονώ αντικρούω ώθηση προς αυτοκτονία ο νοσηρός η ποινή είμαι απαλλαγμένος καιροφυλακτώ ο τόπος συγκέντρωσης ο ομοσπονδιακός προσβάλλω απειλητικά γράφω σε μια λίστα ο απαγορευμένος η διέξοδος

Test 2 Texte 1 À vos fourneaux ! p.173 Dispenser La prolifération Le marmiton Mitonner Une daube de bœuf Une pintade Branché (cool) Avide Régaler La blanquette de veau Substituer Se substituer à qqn

απαλλάσσω/(dans le texte) χορηγώ η αύξηση/ο πολλαπλασιασμός ο μαθητευόμενος μάγειρας σιγοβράζω το βοδινό κρέας κατσαρόλας η φραγκόκοτα ο ενημερωμένος ο άπληστος απολαμβάνω το μοσχάρι γάλακτος με άσπρη σάλτσα αντικαθιστώ υποκαθιστώ κάποιον Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

21

Une appréhension Squatter un cours (langage familier) Relativiser La régression

η ανησυχία/ο φόβος παρακολουθώ το μάθημα μετριάζω η ύφεση/η υποχώρηση

Texte 2 Pour la beauté du geste p.175 Abriter Le menuisier Le sellier Le maroquinier Immuable Réfuter Le traiteur L’alternance L’ébénisterie Émérite

στεγάζω ο μαραγκός ο σαμαράς ο βυρσοδέψης ο αμετάβλητος αντικρούω ο προμηθευτής τροφίμων η εναλλαγή η ξυλουργία ο πεπειραμένος/ο διακεκριμένος

Sédentaire Une population sédentaire

ο καθιστικός/(dans le texte) μη νομαδικός πληθυσμός με μόνιμη κατοικία όχι νομαδικός ψηφίζω χαρακτηρίζω/προκρίνω προμηθεύομαι τρόφιμα ο παιδικός σταθμός

Test 3 Texte 1 Une France qui bouge p.177-178

Voter Qualifier Se ravitailler La crèche

Texte 2 Les dessous de la télé-vérité p.179-180 Se confier Témoigner Se bousculer La confession Effréné La motivation Consacrer La médiatisation de leurs soucis

εμπιστεύομαι/(dans le texte) ομολογώ μαρτυρώ σπρώχνομαι η εξομολόγηση ο εξωφρενικός/ο ασυγκράτητος το κίνητρο αφιερώνω κοινοποιώ στην τηλεόραση τα προβλήματά μου/τις σκοτούρες μου

Test 4 Texte 1 Braderies chocs pour marques chics p.182-183 La braderie Un adepte Se ruer Brader Dégriffer Émerger Le cofondateur Foudroyant Conclure

το ξεπούλημα ο υποστηρικτής ρίχνομαι στο δρόμο ξεπουλάω αφαιρώ τη φίρμα αναδύομαι ο συνιδρυτής ο κεραυνοβόλος/ο αστραπιαίος συμπεραίνω Nouveau Delf B2, éditions nouvel esprit A.Kosvoyannis

22

Restreint Être parrainé Parrainer une entreprise Le grossiste La respectabilité

ο περιορισμένος πατρονάρομαι πατρονάρω μια επιχείρηση ο χονδρέμπορος η ευπρέπεια

Texte 2 Pas facile de devenir adulte en Europe p.184-185 Flagrant La trajectoire Récurrent L’enjeu Butiner L’abeille butine L’indétermination Sceller S’incruster (dans le sens de s’enraciner) La confrontation Le vagabondage De surcroît La prolongation L’âge médian Prépondérant

ο φανερός η τροχιά ο επαναλαμβανόμενος το διακύβευμα συλλέγω πληροφορίες η μέλισσα συλλέγει γύρη η αναποφασιστικότητα επισφραγίζω ριζώνω η αντιπαράθεση το πέταγμα (φαντασία)/η περιπλάνηση και επιπλέον η παράταση/η επιμήκυνση l’âge moyen/η μέση ηλικία που έχει προτεραιότητα

Néfaste La désertification Le paludisme Opter La molécule Le défi Le défunt Le gavage Ancestral Le griot

ο επιβλαβής η ερήμωση/(dans le texte) η εξαφάνιση η ελονοσία επιλέγω/διαλέγω το μόριο η πρόκληση ο πεθαμένος ο υπερσιτισμός ο προγονικός ο παραδοσιακός ποιητής/μουσικός και μάγος της Αφρικής ο ιμάμης ενός τεμένους η διαδοχή/η εναλλαγή η αγωνία/το άγχος/τα βάσανα το άγονο η άρδευση

Test 5 Texte 1 Une société civile qui s’affirme p.187-188

L’imam Le relais Les affres Aride L’érosion

Texte 2 Grâce à l’école, l’obésité recule p.189-190 Reculer Irréductible Endiguer Frôler Un infarctus

υποχωρώ ο ακατανίκητος/ο ακατάβλητος συγκρατώ περνάω ξυστά το έμφραγμα


23

Pertinent Haché Viande hachée

ο αρμόζων/ο ορθός ο ψιλοκομμένος ο κιμάς

Délibérément Assumer Inévitable Le défi La débrouille Se débrouiller Moelleux Râler (argo) Se coltiner (argo) Flancher (argo) À sa guise Foisonner Têtu Fulgurant

σκόπιμα αναλαμβάνω, αποδέχομαι ο αναπόφευκτος η πρόκληση το ξεκαθάρισμα τα βγάζω πέρα ο μαλακός δυσανασχετώ επιφορτίζομαι παρατάω κατά τη θέλησή μου αφθονώ ο πεισματάρης ο αστραπιαίος/ο εκπληκτικός

Test 6 Texte 1 Le bonheur autrement p.192

Texte 2 Le rêve d’un nouveau nez p.194 À outrance Le scalpel L’épineuse question S’approprier Exponentiel Le décalage Outrancièrement La frustration Préalable

μέχρι εξόντωσης το χειρουργικό νυστέρι η δύσκολη ερώτηση οικειοποιούμαι (dans le texte) ο ραγδαίος η διαφορά/η απόσταση υπερβολικά το αίσθημα στέρησης/απογοήτευσης ο προηγούμενος

La mainmise Irriter Âpre Le parolier Seoir Le métissage Le gaillard Déceler Hanter Le fêtard (argo) Torturer Contester

η κυριαρχία/ο έλεγχος εκνευρίζω/ερεθίζω ο σκληρός ο στιχουργός αρμόζει/επιβάλλεται η επιμειξία ο λεβέντης ανακαλύπτω συχνάζω ο γλεντζές βασανίζω αμφισβητώ

Test 7 Texte 1 Le Québec donne de la voix p.196-197


24

Texte 2 Le Québec gagne la bataille du français p.198-199 Tenace ο επίμονος Concentrer συγκεντρώνω Promotion du français η προώθηση της γαλλικής γλωσσάς Langue d’usage η γλώσσα που χρησιμοποιείται Le secteur automobile ο τομέας των αυτοκινήτων Le pot d’échappement η εξάτμιση La scolarisation obligatoire η υποχρεωτική εκπαίδευση Spectaculaire ο θεαματικός Un gage η εγγύηση Interview Louise Beaudoin, Ministre des Relations Internationales et responsable de la Francophonie p. 199 Abroger ακυρώνω Le consensus η ομοφωνία

Test 8 Texte 1 Jeunes : le choix de l’intérim p.201 L’intérim En intérim Contraignant Cumuler Intérimaire Un adepte Le butinage v.butiner La panacée Enchaîner Rébarbatif Un bail Flipper (langage familier : avoir peur)

το προσωρινό προσωρινά ο δεσμευτικός/ο πιεστικός συσσωρεύω/ συγκεντρώνω ο αναπληρωματικός ο υποστηρικτής/ο οπαδός συλλέγω/(dans le texte) σταχυολογώ πληροφορίες η πανάκεια δεσμεύω/(dans le texte) συνεχίζω ο αποθαρρυντικός/ο αποκρουστικός το συμβόλαιο/η μίσθωση έχω τις μαύρες μου

Texte 2 Le foot, pour apprendre la mixité p.202-203 La parité Dispenser La connotation Flatteur Suggérer Modeler Intérioriser Gommer

η ισοτιμία παρέχω η έννοια ο κολακευτικός προτείνω μορφοποιώ, διαμορφώνω δεν εξωτερικεύω τα αισθήματά μου (garder pour soi) σβήνω/εξαλείφω

Τest 9 Texte 1 L’imagination au service du logement social p.205 Privilégier Prévaloir Émergent Récurrent

ευνοώ υπερισχύω ο αναδυόμενος/ο εμφανιζόμενος ο επαναλαμβανόμενος


25

Le végétal Le minéral La clôture Impliquer Une adhésion

το φυτό το ορυκτό η περίφραξη ενέχομαι/προϋποθέτω η υποστήριξη/η αποδοχή

Texte 2 La Toile, en toute intimité p.207-208 Cadenasser Le diarisme Tortueux Susceptible Une fresque Enjoliver Approbateur Planquer (langage familier : cacher) Se faire mousser (langage familier: se vanter) Un exutoire

κλειδώνω με λουκέτο να γράφει κάποιος ημερολόγιο ο περίπλοκος/(dans le texte) ο φιδίσιος ο ενδεχόμενος (dans le texte) η ανάγλυφη εικόνα ωραιοποιώ το επιδοκιμαστικό θέτω κατά μέρος/αποκρύπτω καυχιέμαι/κοκορεύομαι η διέξοδος

Outrancier Axé Émotif La sectorisation Sectoriser

το εξωφρενικό στηρίζω ο συναισθηματικός/ο ευσυγκίνητος η τμηματοποίηση/η κατάτμηση οργανώνω ανά τομέα/κατατάσσω ανά μεγέθη ρυθμίζω/(dans le texte) προσαρμόζω ο στόχος καταβροχθίζω/καταπίνω η προοπτική

Test 10 Texte 1 L’irrésistible ascension des mangas p.210-211

Calibrer La cible S’engouffrer dans la brèche La perspective

Texte 2 Délinquance en culottes courtes p.212-213 Prôner Un tollé Vilipender Une expertise Une pétition Le dépistage Enrayer Dénicher Le babilleur Le pétitionnaire L’inné Susciter L’impulsivité Détecter

δοξάζω, εκθειάζω μια κατακραυγή διασύρω/κατηγορώ/καταγγέλλω η πραγματογνωμοσύνη το αίτημα η ανίχνευση αναχαιτίζω ανακαλύπτω/βρίσκω αυτός που φλυαρεί o αιτών/o ενάγων το έμφυτο δημιουργώ/προκαλώ η παρόρμηση ανιχνεύω


26

Test 11 Texte 1 La tour de Babel européenne p.215-216 S’affronter Entamer Rebrancher L’orateur Le finnois L’affolement Dénicher Tiquer (Avoir un mouvement d’étonnement, de contrariété) Le contribuable Le gaélique D’ores et déjà Défiler Un interprète Un engorgement Affecter Crouler sous Le relais Il y a pis La hantise La restitution Parier

μάχομαι/συγκρούομαι (dans le texte)e αρχίζω/λέω το λόγο μου επανασυνδέω ο ρήτορας/ο ομιλητής τα φιλανδικά ο πανικός/η σύγχυση/η ταραχή ανακαλύπτω/βρίσκω μορφάζω ο φορολογούμενος τα κελτικά ήδη διαδηλώνω/παρελαύνω/προχωρώ ο διερμηνέας, μεταφραστής un embouteillage/η συμφόρηση τοποθετώ είμαι υπερφορτωμένο η εναλλακτική έχει χειρότερο η ψύχωση/η έμμονη η αποκατάσταση βάζω στοίχημα

Texte 2 Le désordre, un mal nécessaire ? p.217-218 Accaparer Le fracas Modéré Joncher Tire bouchonner le t-shirt S’effondrer La norme Le capharnaüm (un lieu en grand désordre) Brider Un rempart Une intrusion Subtil Envahir Intransigeant Rigide Inné

μονοπωλώ η κλαγγή o μετριοπαθής σκορπίζω δένω έναν κόμπο στην μπλούζα καταρρέω ο κανόνας μέρος με μεγάλη ακαταστασία περιορίζω το προπύργιο η παρέμβαση ο λεπτός εισβάλλω ο αδιάλλακτος ο άκαμπτος ο έμφυτος

Déployer Une réticence Sans concession Se raviser Pallier

αναπτύσσω/ξεδιπλώνω η απροθυμία αναντίρρητα αλλάζω γνώμη/ξανασκέφτομαι μετριάζω/ξεπερνώ/υπερνικώ

Test 12 Texte 1 Les petits pas des TICE à l’université p.220-221


27

L’amphi (pour amphithéâtre) Le cours magistral (Sous la forme d’un cours didactique) Être contrasté

το αμφιθέατρο μάθημα που γίνεται από την έδρα αντιπαραβάλλομαι/εναντιώνομαι/έρχομαι σε αντίθεση σχηματίζω ομοσπονδία η εκπαιδευτική βοήθεια το εμπόδιο το εμπόδιο/η δυσκολία επικρατώ

Fédérer Le tutorat Une imprégnation Un écueil (difficulté, obstacle) Prévaloir

Texte 2 Vivre sans ordinateur ? p.222-223 Immergé Le mérovingien Se résigner Un engin Propice Illusoire Dispenser Méditer Le gnome Scinder Le nanti Un indigent

ο βυθισμένος ο μεροβίγγειος δέχομαι υπομονετικά η συσκευή ο ευνοϊκός ο απατηλός απαλλάσσω διαλογίζομαι ο νάνος διαιρώ ο εύπορος ο άπορος

Compiler Corroborant v.corroborer Compenser Le segment Capter La conjoncture La manne

συγκεντρώνω ενισχύω/επαληθεύω αντισταθμίζω το τμήμα/ο τομέας κατακτώ η συγκυρία «το μάννα» εξ ουρανού/(τροφή που έστειλε ο Θεός στου Εβραίους)/(dans le texte) ένα καλό από τον ουρανό

Test 13 Texte 1 La crise de la presse alarme le gouvernement p.225

Ils sont tous fous des gratuits p.225-226 Fragiliser La pléthore La rentabilité

ευαισθητοποιώ η πληθώρα η αποδοτικότητα μιας επιχείρησης

Texte 2 A la mutuelle, que la vie est belle p.227-228 La mutualité En dépit Assimiler Supprimer Mutuel

η αμοιβαιότητα παρά αφομοιώνω καταργώ ο αμοιβαίος


28

Une pièce attenante Promouvoir Réciproquement Enjoindre Le détenteur En rafales La juxtaposition

ένα δωμάτιο που συνορεύει προωθώ αντιστρόφως προστάζω ο κάτοχος κατά κύματα η παράθεση

Trier Être submergé En décharge Combustible La prolifération Incinérer Amorcer

ξεχωρίζω/ταξινομώ είμαι κατακλυσμένος/πλημμυρισμένος στη χωματερή το καύσιμο η αύξηση αποτεφρώνω απορρίμματα οπλίζω/(dans le texte) οπλίζω την αντλία, ρίχνω νερό για να λειτουργήσει η πτώση της στάθμης του νερού περιορίζω η υπερτίμηση

Test 14 Texte 1 Apprendre à trier ses déchets p.230-231

La décrue Restreindre Le renchérissement

Texte 2 A partir de quel âge responsabiliser l’enfant p.232-233 Induire Rejaillir La modération La corvée Réticent La performance L’immédiateté La régression Avec doigté Se solder pour l'inondation L’anéantissement L’anéantissement de la vaisselle

παρασύρω/(dans le texte) επιφέρω έχω αντίκτυπο η εγκράτεια/η μετριοπάθεια η αγγαρεία ο επιφυλακτικός η επίδοση/η επιτυχία η αμεσότητα/το στιγμιαίο/ο αυτοματισμός η ύφεση/η μείωση με δεξιοτεχνία (dans le texte) καταλήγει σε πλημμύρα η εξολόθρευση (dans le texte) το σπάσιμο των πιάτων

Érudit Rituel Le gratin Le doyen Le recteur La toge Le lambris Le chancelier des universités Le récipiendaire Un décret Le cumulard d’honoris causa

ο μορφωμένος/ο πολυμαθής η τελετουργία η αφρόκρεμα ο κοσμήτορας ο πρύτανης ο τήβεννος η ξυλεπένδυση ο καγκελάριος πανεπιστήμιων ο παραλήπτης το διάταγμα ο αποδέκτης τιμητικής διάκρισης

Test 15 Texte 1 Honoris causa, l’envers du décorum p.235-236


29

Texte 2 Quand les cultures dialoguent… p.237-238 La tracasserie La censure La compétition S’ancrer

η ενόχληση η λογοκρισία ο ανταγωνισμός ενσωματώνομαι


30

LexiqueDelfB2

Recommend Documents