Lundi, c’est la Pentecôte, une fête POUR LES 6-10 ANS religieuse et un jour férié. À cause de cela, tu ne reçois pas DE LECTURE PAR JOUR de numéro photos aujourd’hui.
LA MÉTÉO DE DEMAIN
10 MINUTES
ISSN 1288-6947
samedi 14 mai 2016
n° 4 981 - 0,48 €
On en apprend tous les jours ! www.lepetitquotidien.fr
Cette méduse lumineuse a été observée très profond dans l’océan Un robot sous-marin américain a découvert une méduse d’une espèce inconnue à 3 700 mètres de profondeur, dans le Pacifique.
À remarquer sur cette méduse : - ses 2 groupes de fins tentacules : des courts et des longs. - sa partie principale transparente, laissant voir un intérieur jaune.
NOAA
Fiche à garder : Les méduses p. 2 I Histoire du jour : Il a vécu 2 mois seul dans un phare p. 3
Les méduses De différentes tailles
* Relis le n° 4 931, dans « le petit plus » du site www.lepetitquotidien.fr
Une méduse se défend en piquant. Cela provoque, chez l’homme, au contact avec sa peau, des douleurs, des sensations de brûlure, des allergies… Des piqûres de méduses d’Asie et d’Océanie sont même mortelles.
Ombrelle
Il existe toutes sortes de méduses. Certaines ne font que quelques millimètres. D’autres ont des ombrelles de 2 mètres. Les plus grandes ont des tentacules qui peuvent mesurer plus de 30 mètres de long.
Un homme a vécu 69 jours seul dans un phare en Bretagne
La méduse n’a ni cerveau ni squelette. Son corps est parfois transparent.
• Les chercheurs utilisent un robot sous-marin. Il est équipé de caméras. Il a filmé la méduse fin avril. • Ce robot avait déjà découvert une pieuvre ressemblant à un fantôme*, plus tôt dans l’année.
Attention aux piqûres !
AFP-F. Tanneau
• C’est l’endroit le plus profond du monde : 11 000 mètres. Il est difficile d’accès, donc on connaît mal les espèces qui y vivent.
L’histoire du jour
Il y a 2 mois, Marc Pointud, 62 ans, s’est installé dans le phare de l’île de Tévennec, à quelques kilomètres de la Bretagne. Il vient de rentrer chez lui après y avoir vécu 69 jours, seul. Avec cette expérience, il veut faire parler du bâtiment, en très mauvais état. Il espère ainsi récolter de l’argent pour réparer le phare. Celui-ci a été construit en 1875. Depuis 1910, plus personne n’y habite. Un système lui permet de s’allumer seul.
Tentacules
Leur nourriture
La photo du jour
Se laisser porter…
Les tentacules permettent aux méduses de capturer de petits poissons et du plancton, dont elles se nourrissent. Au contact des tentacules, ces proies sont paralysées.
Les méduses avancent en ouvrant et en fermant leur ombrelle. Cette méthode est efficace mais elle leur fait perdre trop d’énergie (dont elles ont besoin pour chasser). C’est pourquoi elles préfèrent souvent se laisser porter par les courants.
AFP-B. Stansall
Jusqu’en juillet, des chercheurs américains explorent la région de la fosse des Mariannes, dans l’océan Pacifique.
La fiche découverte ANIMAUX
ART PRESSE
L’info de la Une
Mardi, le Français Matthieu Rosset a participé aux Championnats d’Europe de natation, au RoyaumeUni. Il a fini 5e à l’épreuve de plongeon. OCÉAN ARCTIQUE
Royaume-Uni EU EU UROPE UR RO RO E
Plancton : minuscules être vivants aquatiques (algues, crevettes…).
Proie : animal chassé pour être mangé. Paralysé : qui ne peut plus bouger.
1/ Une ombrell mbrelle est aussi un ssemble-t-elle à un objet. Ressemb sac ou à un parapluie pa ? À un parapluie. Elle lle sert ser à faire de l’ombre, à se protéger protég du soleil.
Explorer (ici) : voyager dans un endroit peu connu pour l’étudier.
® Le coin des Incollables Inco
2/ Que signifie l’expression « être médusé par quelque chose » ?
AS ASIE
AFRIQ AF AFR A FR RIQ R IQ QUE Q QU UE E AM A MÉ MÉ ÉRIQUE DU US SUD
OCÉAN PACIFIQUE
Fosse des Mariannes OCÉAN INDIEN OCÉA ANIE
Être paralysé, figé par la surprise.
Les mots difficiles
AMÉRIQUE AM MÉRIQUE M UE UE DU NORD D OCÉAN ATLANTIQUE
OCÉAN PACIFIQUE
ANTARCTIQUE
2 • Le Petit Quotidien • samedi 14 mai 2016
samedi 14 mai 2016 • Le Petit Quotidien • 3
Texte et dessin : Philippe Malausséna
Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Incroyable découverte
J’apprends un mot d’anglais par jour
Dans un journal, cet encadré s’appelle l’ours
avec
Ladybird [coccinelle]
prononcer : leïdibeurd O o o
SÉRIE Insects [insectes] Le grand O indique la syllabe à accentuer : celle où l’on appuie le ton. Un petit o indique une syllabe à prononcer normalement.
Concours « Le Petit Quotidien fête son n° 5 000 » Le Petit Quotidien publiera bientôt son 5 000e numéro. Tu peux participer à ce numéro spécial. Deviens journaliste d’un jour ! Participe aux concours de reportage de Une, d’histoire du jour, de photo du jour ou de BD. Il te reste 3 jours pour r envoyer ta participation ie n r e D ! rappel FIN DU CONCOURS mardi 17 mai 4 • Le Petit Quotidien • samedi 14 mai 2016
Siège social et rédaction : Tél. 01 53 01 23 60 Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes 75140 Paris CEDEX 03 Directeur de la publication : J. Saltet Dir. diffusion/marketing/partenariats : C. Metzger Rédacteur en chef : F. Dufour Rédactrice en chef adjointe : P. Leroy Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage Iconographe : S. Courtieux Responsable pédagogique : A. Corneloup Correctrices : A.-L. Ladroyes, I. Le Louët Abonnements/promotion : M. Jalans Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot Partenariats/publicité :
[email protected] CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL. Gérant : Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet. Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0421 C 78075. Imprimerie : IPS. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
Uniquement par abonnement Pour vous abonner • www.lepetitquotidien.fr • Le Petit Quotidien - CS 90006 59718 Lille cedex 09 • 0 825 093 393 (0,15 € TTC/min) Pour toute question sur votre abonnement
[email protected] Pour toute question sur le contenu Wolfgang Lund :
[email protected]
Pour connaître les règles les du concours complet et les llots t à gagner, et savoir comment participer… Site Internet : www.lepetitquotidien.fr/concours5000
Pour écrire au rédacteur en chef François Dufour :
[email protected] Si tu es abonné(e), retrouve ce journal en audio sur www.lepetitquotidien.fr Et retrouve le soir, à partir de 20 h, le journal du lendemain (version PDF) sur iPad, iPod touch, iPhone et www.lepetitquotidien.fr Nous suivre sur les réseaux sociaux @petitquotidien www.facebook.com/lepetitquotidien