8 escuchar lección
LAGUNAK
imprimir ficha
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Parri ezezka esaldi hauek. Pon en negativa estas frases
0.Gaur Jon ikusi dut.
Hiztegia ...arte. do (nečega) bakarrik. samo, sami , same
kasno. / goiz. rano
Gaur ez dut Jon ikusi.
berandu.
1. Jon goiz etorriko da
bihar. sutra / gaur. danas egongela. dnevna soba gaupasa. provesti cijelu noć bančeći, van kuće
..................................................................
-(r)i buruz. o ,u svezi (nečega) lagun. prijatelj,suradnik
2. Jon Iruñean dago. .................................................................. 3. Gaur San Fermin eguna da. ..................................................................
Hieroglifoa Zer dago Donostian?
4. Jon bakarrik joan da. .................................................................. 5. Jon gaur etorriko da. ..................................................................
Gramatika BAI Gaur Jon ikusi dut. Jon goiz etorriko da. San Sebastian eguna Donostiakoa da.
EZ Gaur ez dut Jon ikusi. Jon ez da goiz etorriko. San Sebastian eguna ez da Iruñekoa.
9 escuchar lección
LAGUNAK
imprimir ficha
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Ordenatu ezezko esaldi hauek Ordena estas frases negativas
Aurreko fitxaren erantzunak Respuestas de la ficha anterior 1. 2. 3. 4. 5.
0. Lanik duzu ez aurkituko. Ez duzu lanik aurkituko.
Jon ez da goiz etorriko. Jon ez dago Iruñean. Gaur ez da San Fermin eguna. Jon ez da bakarrik joan. Jon ez da gaur etorriko......
Hiztegia ... eta. que ... (causal) ... ibiltzea ere! mira que andar ...! astelehen buruzuri.
jednostavno
ponedjeljak aurki(tu), aurkitzen, aurkituko.
naći , sresti
bila. u potrazi eder. lijep , zgodan gerotxoago. za čas horrela. ,tako , na taj način jaiki zaitez!
Ustani se!
ustati se , dignuti se maurlik nakon bančenja parranda. bančenje utz(i), uzten, utziko. pustiti utzidazu lo egiten! Pusti me spavati! jaiki, jaikitzen, jaikiko. oste.
Hieroglifoaren erantzuna Zer dago Donostian? Danborrada (Danborrada da)
Gramatika BAI Lana aurkituko duzu. Jon gaur lan bila joan da.
EZ Ez duzu lanik aurkituko. Jon gaur ez da lan bila joan.
LAGUNAK
escuchar lección
10 imprimir ficha
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Hiztegia ... baino lehenago.
Jarri esaldiak baiezkoan Pon las frases en forma afirmativa 0.Mikel ez da Iratxerekin telefonoz hitz egiten ari. Mikel Iratxerekin telefonoz hitz egiten ari da. 1. Ez da ideia ona. .
............................................................ 2.Mikel eta iratxe ez dira zinemara joango.
............................................................. 3.Mikel eta Iratxe ez dira gaueko saiora joango.
prije...
afal(du), afaltzen, afalduko. večerati afaldu egin beharko dugu. afaldu beharko dugu intensivo
Čuj! tamo također egunkari. (dnevne) novine aizu!
bertan.
erabaki, erabakitzen, erabakiko.
odlučiti
naravno! mutil-laguna. dečko, prijatelj neska-laguna. cura, prijateljica jakina!
oraindik. todavía saio. sesión
txar. loš/loša / loše zein ...? koji ...?, zeure kontura. za, na tvoj račun
.............................................................
Aurreko fitxaren erantzunak Respuestas de la ficha anterior 1. Jon ez da orain jaikiko. 2. Amak ez dio Joni lo egiten utziko / Amak Joni ez dio lo egiten utziko. 3. Jon ez dago ondo. 4. Jon eta laguna ez dira goiz etorri. 5. Jon ez da lan bila joan. Gramatika BAI Ideia txarra da. Egunkarian begiratu dut.
EZ Ez da ideia txarra. Ez dut egunkarian begiratu.
11 imprimir ficha
LAGUNAK
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Telefonoko mezuetako laburdurak. Abreviaturas de los mensajes telef—nicos zmz? (Zer moduz?) t (eta) sk (asko) lh (lehen) eskrriksk (eskerrik asko) oin (orain) gart (gero arte) nn? (non?) nl? (nola?) zl? (zelan?) nr? (nor? / nora?) zr? (zer?) zn? (zein?) dao (dago) ga (gara) / za (zara) ...
Hemen dituzu telefonoko mezuko esaldiak.Osorik daude baina desordenean. Ordena itzazu.
e a) Antzerkira joan gaitezke. b) Zer egingo duzu bihar arratsaldean? c) Erantzun mesedez. Muxuak. d) Gasteizen egongo zara? e) Aupa! Zer moduz? f) Zer ordutan?
Aurreko fitxaren erantzunak Respuestas de la ficha anterior 1. Ideia ona da. 2. Mikel eta Iratxe zinemara joango dira. 3. Mikel eta Iratxe gaueko saiora joango dira. 4. Mikelek eta Iratxek afalduko dute. 5. Iratxek ordainduko du. Hiztegia
Gramatika bidal(i), bidaltzen, bidaliko. poslati joan gaitezke. možemo ići Planak Zer egingo duzu ...? Antzerkira joan gaitezke Gasteizen egongo zara? Zer ordutan etorriko zara?
poruka poljuba (musu intensivo) osorik. potpun, potpuna (nola) mezu.
muxu.
LAGUNAK
escuchar lección
12 imprimir ficha
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Hiztegia ... baino ez ditu eta! ...
ali samo ako ima
....!
argazki. fotografija
svi, sve eder. lijep, zgodan emaztegai. zaručnica denak.
erakuts(i), erakusten, erakutsiko.
podučavati ne moći, ne biti u stanju Božić gaztetxo. mlad...... kexa(tu), kexatzen, kexatuko. žaliti se neska-lagun. prijateljica, djevojka sasoi. razdoblje ezin (izan). Gabonak.
uda. ljeto
Aurreko fitxaren erantzunak Respuestas de la ficha anterior e, b, d, f, a, c
Erantzun ondoko galderei (bai edo ez) 0. Amama Josefa lagunei argazkia erakusten ari zaie? Bai, erakusten ari zaie. Argazkia udakoa da? Ez, argazkia ez da udakoa. 1. Mikel da Iratxeren mutil-laguna? ................................................... 2. Gazteek orain 'emaztegaia' esaten dute? ................................................... 3. Orain denak dira 'lagunak'? ................................................... 4. Iratxe zaharra da? ................................................... 5. Iratxek 22 urte ditu? ................................................... 6. Iratxe sasoi ederrean dago?
Gramatika ...........ez................ Orain ez dute emaztegaia esaten . Argazkia ez da udakoa . Gu ere ezin gara kexatu .
................................................... ......... -ko ez ....., ba! (Por supuesto que ...) Izango ez da, ba! Izango ez dira, ba! Edukiko ez dute, ba!
13 imprimir ficha
LAGUNAK
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Hiztegia aspaldian. za dugo vrijeme aste. tjedan besarkada. zagrljaj errieta egin. grditi, koriti eskain(i), eskaintzen, eskainiko.
Erantzun ondoko galderei 0.Nork bidali du e-maila? Andonik (bidali du). 1. Non bizi da orain Andoni? ponuditi
gal(du), galtzen, galduko.
gubiti heltzen naizenean. kada dođe
.........................................................
itzul(i), itzultzen, itzuliko. vratiti (se)
2. Idatzi dio I–akik Andoniri oraintsu?
jaso, jasotzen, jasoko. oporrak.
primti
praznici
oraintsu. nedavno tira! , OK! , U redu! zabal(du), zabaltzen, zabalduko. otvoriti zuzendari. direktor zuzendaritza.
adresa (tvrtke)
......................................................... 3. Zenbat opor egun eman dio enpresak Andoniri? .........................................................
Aurreko fitxaren erantzunak Respuestas de la ficha anterior 1. Bai, Mikel da. 2. Ez, ez dute ('emaztegaia') esaten. 3. Bai, orain denak dira 'lagunak'. 4. Ez, ez da zaharra. 5. Bai, 22 urte ditu. 6. Bai, sasoi ederrean dago.
4. Badu Andonik familia eta lagunak bisitatzeko gogorik? ......................................................... 5. Zer zabalduko du Bilbon Andoniren enpresak? ......................................................... 6. Aprobetxatuko du Andonik zuzendaria izateko aukera? ......................................................... 7. Noiz deituko dio Andonik Iñakiri? .........................................................
Gramatika -TzEKO asmoa / gogoa / aukera (intención de / ganas de / oportunidad de) Euskal Herrira itzultzeko asmoa dut. Euskal Herrira itzultzeko asmo bizia dut. Lagunak bisitatzeko gogoa dut. Lagunak bisitatzeko gogo handia dut. Andonik zuzendaria izateko aukera du. Andonik zuzendaria izateko aukera ona du.
14 escuchar lección
LAGUNAK
imprimir ficha
FICHA ANTERIOR
SIGUIENTE FICHA
Txistea Ile-apaindegitik Josune eta Jasone lagun handiak dira, aspaldiko lagunak. Josunek Jasonerekin egin du topo kalean: - Ile-apaindegitik nator ökomentatu dio Josunek. - Eta itxita egon da ala? Hiztegia aspaldiko. nakon dugo vremena ile-apaindegi. peluquería itxita.
zatvoren (nola)
nator. dolazim topo egin. sresti se
Aurreko fitxaren erantzunak Respuestas de la ficha anterior 1. Bruselan (bizi da) 2. Ez (ez dio aspaldian idatz) 3. Hiru asteko oporrak (eman dizkio) 4. Bai (badu) 5. Sukurtsal berria (zabalduko du) 6. Bai (aprobetxatuko du). 7. Bilbora heltzen denean (deituko dio)
Asteko Gramatika BAI San Sebastian eguna Donostiakoa da. Jon pozik dago. Mikelek lana dauka. ... Gaur Mikel ikusi dut. Olatz goiz etorriko da. Lana aurkituko duzu. Jon gaur lan bila joan da. Egunkarian begiratu dut. ...
EZ San Sebastian eguna ez da Iru–ekoa. Ama ez dago pozik. Jonek ez dauka lanik. ... Gaur ez dut Jon ikusi. Jon ez da goiz etorriko. Ez duzu lanik aurkituko. Jon gaur ez da lan bila joan. Ez dut egunkarian begiratu. ...
-TzEKO asmoa / gogoa / aukera (intención de / ganas de / oportunidad de) Euskal Herrira itzultzeko asmoa dut. Euskal Herrira itzultzeko asmo bizia dut. Lagunak bisitatzeko gogoa dut. Lagunak bisitatzeko gogo handia dut.
Planak Zer egingo duzu ...? Antzerkira joan gaitezke Gasteizen egongo zara? Zer ordutan etorriko zara?
......... -ko ez ....., ba! (Por supuesto que ...) Izango ez da, ba! Edukiko ez dute, ba! Gustatuko ez zaio, ba!
Telefonoko mezuetako laburdura ohikoak(Abreviaturas habituales de los mensajes telefónicos) zmz? (Zer moduz?) t (eta) sk (asko) lh (lehen) eskrriksk (eskerrik asko) oin (orain) gart (gero arte) ... nn? (non?) nl? (nola?) zl? (zelan?) nr? (nor? / nora?) z? / zr? (zer?) zn? (zein?) ... dao (dago) ga (gara) / za (zara) ...
