த ேஜாதிட – 23/ 23/09/ 09/2011
23.09.11 I_QNuB :QB JXB6_K{¢8|IYNXT}8MXQN;SB_RtBzLOMY{¢ JYBY}PK =}8{I_K6ODYNByDYBJJXy^IX}PYN¯tBY}PK? ?]TX¯ByDYN´
=}8{I_K^BXB? 6TB¶t]TyBMY}PY=} ?¯T¯t]BX¯T8TI 6{¢t]BXBYPXB<}P^BTB 6_K{IYT_GBY_G{¢T¯BYP¢
8~^LX¢
6ODYN ByDY{I_QTB, 6_MvDB, MtBRX^I|]ItB~LyG LOIYJYIYB 6_KT¯8}²^BXTOB6¢ºMYBt²BYN BXQ{IY^Q^N^D{I ^BXtBHtBXKLH 8}²JXy=OXRMXK =_SBTXTIuBYt]BXz¯tBY}PK
T²_MNKXDX_QBR} @O{IY´, 6{IMXK²~©P
JY_QN´, BYSY|I LX_NT¾{¢ :Pu^TX_O]D}_K, «_L, QY, ]BXB{IX, _WIOXLX{^LX}P JBOuBR DTDXIXOHMXB8}²BXHQX
MtB_R=MX²TI@6Rº :zMtB_R=MX²T¢^ID{¢^OXBIX} <{I_K^NXDyGuB 8¯|¢6T_P8|I6ODYNTXIYBMIY~LIY_Q
PY~LyG@ 6ODYNByDYt, 6ODYN]DTXtJY_P|IL{IY8|I
;STXIYBTTXDMXB8¯~LItBXOH, 8|I6ODYNTNXLXO{IY} ¬Q
BY_Gt^BXtBHtBXKQXLIX} 6´TQB{IY^BTOXITBM|IY¾NXBJ~L¢, 6|I~ LITt
:¾NDLR, D´_BB7BYNT_P6§LT~L¢^T²<|I JXy´BXH«NXI^BTQMX8|I6TQ{_I, ;S_QIyt ^ByLTB_R6GtTIT¯MXK
T¾{¢_P, BXT¢_P<}²6_K{¢{ ¢_PB_RIuB _BBR_T{¢t]BXzDTXIYBXOMXBJG|¢]BXT_I MtB¶64 7zBRXBvDBY{¢t]BXzT¯BY}PK 8|IYNX_T~ ^LX}PMX]L¯JXy_KJYTBY~LI{IYP_MMy^LXIX¢
^J_M, ?¸tB, JXy~L²7BYN_T6TDYNITPXKTSYBR8TI ^D{ILH{_I]TRJXyTuBYBRL¢tBY_T~L¢M]PX¯T_B^ID{ ¢^OXBIX}_B, BRºMXB7IXO{¢G}LLy, 8}²8|I 6ODYN I_QTB, M|IY¾B7BY^NX=^IX?}²^MJGtBXI¢^LX6T_P
JYNXN~L{¢T¢, TX{_IUXQuBRXMtB_R{IY_DIY¯~©T¢ <{I_K BXQ{IY8TB_R~LX¢BXt? 6IYBXO{IY´R 6ODYNByDY_Nv^D|ITB¶tMyDyGBY_GNX¢6TB <{I_BN;S_Q]DNQX<TRº^TzMXKX´]DX{¢^DtBQX 8¢IX}8}_PN8|IYNXT}JY_Q
¢_P_N=TTGQXDYL><}P6_M~©6ODYN I_QTBR}_BNIX} :R¢
^ID{¢^OXB]DI6ODYN LO«BB¶tvDY_PN:LvDXO; T¯|¢ ^ByL]IQX BY_Gt6ODYN]DTXt, ]IXG©8¯|¢TyGX^LX¢ DY_P]DXtBMXBYT8TB¶t
MKDXyDY<}L¢8|I6ODYN]L¯vDXRB¶tvDYPYIRTXT¢8¯t<}²8K
8|I 6ODYNLSYNQY¯|¢MX]L¯JXGXK8~©zHNLXOIM yB~LG ^Tz]M}PX6¢MtBR}_BBRIX}:R¢6¢º8_RFBR}
_BBRIX}:R¢7IQX8~©zHNªMYNLPtLXtBYN]DI 8_RFB_R, ]LzB_R6_StBY^P}IXJXy_GBX~LXP «}TX¯uB
<}²
6RTP^TI_KG}, :uB =<7
23.09.11 DYP~©tBy_O IMYSB I}KBOP?¯©zHNªMY8ItBXOH, 6I}DtIYTX|I=OXRMXK IY¯t^BXNB^R7?]TX¯IY¯t^BXN´t?¯IKvDYP~©, T^DU
DtIY:RK7IQX<{I_K^BXNB_RJXI¾DYtBY^PX^MX6|I 6RT JMt~©zHNLQ}B¶^D¯BY}PK8ºQBTX
T, LPTtBXQ«|¢, 8_PTK}IY¯TB_RJX6_G^LX¢, JMt{ ¢_HT¯T¢8~©zHN
LQ}BMy^M7IQXIX}TDIY, :GQY DtIY8¯t^LX^I 8{IY¯{IQuB_R{I¾DY{¢TG^Tz
‘BX²R^LX^I£PYt]BX’ <}L¢7}^PXTXt‘DtIYR^LX^II¾DY{¢T’ <}L^IDX}^PXBR}6PYº_ONX LxD >|¢ _THTIY¯~LIYB ©B
TX|I _THTIY¯~LIYBLQ8¯~L§6TPYIK~]L¯_MDtIY TX|I_T¼OuB, IY¯~LIY, 7THNX©O, BXxDY©O, ^DXRuB©O 7BYN_T, LxD
IY¯~LIYB
IuB <_QNP TX{VN{IYKX´, B¯_HNKX´J_M~ LX¢BX{¢T¯ ]L¯MX}BR}IY¯JXMuB¼OuBJXNBYD^MI
¼OuBJXI (¼OuB ; ¼6Q^MMuBXD^MI¼IY¯^TuBGT} IY¯~LIY ; ¼MBXQyMYD^MI¼JODYM 7THNX©O ; ¼ ]L¯|^IT IXNXD^MI¼TOIOXE]L¯MX BXxDY ; ¼
6MYILQTQYIXNX D^MI¼^NXBJODYMTXMY ^DXRuB
7BYN_T78{IY¯{IQuB MYBMYB~©OXIKMXK_T8_T
6_K{¢‘NNtI’ (N© ^q{IYOuBRX8|I>|¢ IY¯{IQuB_R]D}²I¾DYtBTDIY 8QXILtIB, IY¯TzHXM_QMXTyG, T|ITXDYTyG{IY:R
7THNX©O<}P^q{IYO{IY<¸|I¯RR¼QyMYJODYM_O{ I¾DY{IX^Q
8|I>|¢]L¯MX}B_RI¾DY{IDYP~LXKLQ} BY_Gt^MPYNMP JX}IY¯~LIYB_RI¾DYtBLHTDIY, :G7^OXtBYN«8QXITB¶t My^M8|I7}MYBvD´_B, ]L¾^NXBRX6¯R~LyR¢
IQ~]LNBXOH 7OHNQY¯|¢ 16 BYM ]IX_QT6SBXKM_QN}M ¢Ly]GXRTDYIYB
BYP¢ MYB~ ©OXIKMXK7THNX©O¼QyMYJODYMIY¯t^BXN‘7TH’ <}PX DYuB<}L¢]LX¯DTX|INXMY, DT^QXBDOzN§MXKLBTX} ¼M|
JXOXNH}8{IY¯{IQ{IYDYuB«B{¢G}BXyDY6R~LIX´, ¼MBXQyMY,
B¯G§, 6~]L¯MX}<¸|I¯RRM_QG DYuB«BIY¯t^BXQ{IY BXyDYNR~LIX´, 8»‘7THJXOXNH©O’
LBXQ{IYM¯T, 7THNX©O<}² 6_StB~LyT¯BYP¢I^LX¢ IY¯M_QN}]ITB~]L¯_M
7THNX©O;¾}^M~LIYN6_M|¢R 6SBXK8M_Qt DYMXDQLTI<}L¢ ©OXIK¥BRP~LyR]LNOX
8M_QN}:¯T6_M~©, ?¯DYuBBYSt «BMXB~LX{¢t]BXz, TGt]IBXB~ L{IY¯~L¢^LX}²8N_BNXB^T 6_M|¢R¢ ]ITByMMX 8{IY¯{IQ{IY}M_QM ¢MyIX} RvDY
IOtN]T~LXQNMOuBBXH~LBY}PKDYMXDQ LTI{IY}^M^BMX?¯ BYM £O{IYLXJIY
LOTBYtBYP¢ 8~©zHNJIY^NIBXQ{IY]DNX²
^ITB_R, DX¢tB_R, LtIB_R¢}©²{IYT|I8OzN_KTI]D ]LX¯y, ¼JODYMKXB6TIXO<{¢, 6|I6O_KTI]D¢, IK¢
LOMLtIKXKLOBQXI§t«yI}IY¯ºRMBY
|IX}¼ JODYM} ¼JODYMK}DZP]LXuIY¯º¯T{_I, ^BXL{_IBzJuBYN LOBQXI}, I}8¯BO~L, DX|IM_G|¢ ¼MBXQyMYG}8}«B{^IX
BXyDYNRtL^TzKX} LOBQXIK}LtIY_NtBzIY¯ºRMBY
|I ]L¯MX§, ¼MBXQyMY_N{IK¢8GLXB{IY6M{IYt]BXz
6IOuBR
©}K_BIT¸IY¯t^BXQ{IYDX|IIY¯º¯TMXB^D_TDXIY{IX}
6}² LOBQXI}BzMBY
|I6^I6©IMXKIY¯t^BXQ{IYLBTX_K
7THNX©O{IYI¾DK]L²MB{IXKLXtBYN{_I8}²JX ]L²BY^PX tBYOK}I|_INXKL¯MB¾UYt{I¾DKMR{¢, 6MB¾UY_N{I} LtB{IY^Q^N6M{IYt]BXzGX}LO©
6_K{IY´¼JODYM} L¯ MB¾UYN}LOX{I_Kt8HuBMBXQyMYDYM«B{¢G} BXyDYNR{IX
]L¯MXM²IXNX8¯T¯^MDYuB«B{¢G} BXyDYNR{I6|ITJXN,
6TB<¸|I¯RN¯t6|I{ IY¯M_Q^N^ITB, «KTB, MKIB7BYN 6_KT¯tDYuB «B{¢G}BXyDYNR{I¢LBTXK}TXBKMXBYNB¯G§G DYuB «B{¢G}IY¯tBXyDYI|IX 8TI6M_Q, IY¯t^BXN 7BYN6_K{¢^MDYuB:¯T{¢G}TRuBYK6^I I¯H{IYIY¯TOuB, IY¯M_Q, ^DXRuB©OM²BXxDY©O7BYNIY¯{IQ~ ]L¯MX}BRXBºBXyDYNR{IX7THNX©O¼QyMYJODYM 7IQX 6~]L¯MX§tLxDJODYM<}PDYP~©~]LN¯:z
7THNX©O IY¯{IQ^M¼QyMYJODYMOXBL¯MB¾UYttBXyDYI|¢
6¯RNIX, 8{IY¯{IQIyDYH6^WXLQ<}², =_SBR}6^WXLQ <}²
8~]L¯MX_K{IYK«ªEY~LIBXBJIYI{I?}²^Tz]MK LBTXKG LOX{IY{I^LX¢, LBTXK}TQ¢IY¯t_BNQY¯|¢7PXBJIY ]L¯BYT|IIX6|I JIYtLXW[JIY<}P]LN=LyG¢ LXW[<}PX IMYSY‘_B’ <}²]LX¯
LQTM}KBRX©KJYMXH _THT 7
TXBR}BXQ{IY«|_IN¢8{IY¯t^BXNLQTM}KB 8{IY¯t^BXN_Q~©KJYMXH]D¢RKDYMXDQLTI{IY}BZ
M_QN
¼QyMYJODYMIY¯vD|JYIY:R¢8{IY¯vD|JYIY_N TQT¯^LX¢DYM «B{¢G}
BXyDYNRt¼B¯GX
TX_O{I¾DYtBQX LtIBR} _PIt‘LOX{I_KMO’ ?}²¬QT¯tL}LtB
6_M|¢R¢¼6Q^MMu_BIXNX¯t{IKvD|JYIY, LtB{IYLxD JODYMB¶tD|JYIY6_M|¢RK^MM_QN ¼]TuB^GD~]L¯MX}, ¼ OuBJXI}, ¼TOIOXE}, ¼^NXB JODYM, ¼6MYILQTQYIXNX<¸|I¯R 6¯LXQYtBY}PK T^DU:DTuB ?^TX 7zDY{IY_OMXI]LdHMYJXR}²]BX^NPY10 JXyB LO^MXDT]TDYP~LXBJ_G]L²BYP¢DY{IY_OMXITXIY JyD{IYOIYK{IY ¼JODYM]EN|IYMYBvDYP~LXBt ]BXzGXG~LBYP¢?]TX¯MXI«¼
JODYMK}6TIXOJyD{IYOMXK TXIYJyD{IYOIYK{I}²J_G]L²¼V[tI ^WXM«, ^TI LXOXNH«, T^DU7OXI_K]MDYQYtB_TtBYP¢ BYOB^IXUuB¶t~L¾BXO{IQ L¯ MB¾UYN}LOX{I_KtBYHuBYLQBYOB^IXUuB_R~^LXtBY6¯¶
IY¯{IQMXB{IYB
BYP¢7THNX©ODKtBYS_MBR8{IY¯t^BXNQY 8Oº IuBY{I¾DY~LIX, MS_Qv]DTBY_G~L_I{I_G]D ^IXUuB
JYT{IYNXBYTBY}PK^MM_QN<¸|I¯RR¼ ¼JYTXV_O{I¾DY~LIX BG}]IX_QBJuBYQyMYBGXyD« BY_G~L¢6§LT{IYBzT¯
:z_MNX
¼ QyMYJODYMM²IXNXD|JYIYBR]JIL=PY TSYLLTB¶tOX M²^B¢TKX=L^IXUuB JuBYTBY}PK
8~]L¯MX_K~ªEY{¢, ©{IYOLXtBYN]L² MBY¸]L^PXB, ]L¯MX§t{¢QXLXO]D´{IY, IuB^J{IYtBG_K
JY_P^T²BY}PK?]TX¯DKtBYS_M8OTLE_KB J_G]L²BY}PK IY¯~LHB! 8|¢ DMN6PJY_QN{¢_PN}JYTXBBy~LXy:R8{ IY¯t^BXN´t~LQIY¯~LHB]DN^TzRK
IY¯t^BXNQY} MYB~L_S_MNXK^I«¸T¢L¸I_G|¢ TyGIX©IYN^IINX ]DN~LyT¯BYP¢^I¾}MIY~LMX19 QyD°LX 8I 6PJY_QN{¢_P°13 QyDMXKNTSuBYR¢M I«R°6 QyD
]LX¢MtBJ}]BX_G_N
J}]BX_GB_R
The Executive Officer, Arulmigu Lakshmi Narasima Swamy Temple, Avaniyapuram 604 504 Vandavasi Taluk, Thiruvannamalai District Phone : 9942129523 / 9952200792 <}P«BT¾t6§~L6RTP©zHNLQ_K~]LPQX 8{I_BN L_S_M, DZ¯DYP~©, TOQX²~L}KH]BXzG8{
IY¯t^BXN´t?¯«_P^N§?]TX¯T¯IuBL{IYK¯G} ]D}² LxDJODYMB_RI¾DY{¢, 6_K{¢JQ}B_R]L²]L¯ MBY
vDYG}TXS 6_KT_O^TzBY^PX «B~©6y_GN 7THNX©O
¼QyMYJODYMIY¯t^BXN´, ¼:DT¬{IYB¶
23.09.11 ^BTLIY ]LX¢MtB, ]BXOy=¾tB_O¼DYNX{IM}IY¯t^BXN, ]BXOy,
]D}_K76. BI : ]BXOy6tOWXO=¾tB_ON6_M|¢RMYBºDtIYTX|I ¼ DYNX{IM}IY¯t^BXN1620-7zByG~LyGMYB~L_S_MNXK
IY¯t^BXNQX8{IY¯t^BXN´tv]DX|IMXB~LtIB BXHt_BNXBTSuBYN LQ=tBBJYQ:RK6IYLOL_O, LOL_ONXB ^BXN¯tB, TBy,
IY¯t^BXN_QJYTBY{¢T¯BY}PX I^LX¢8{IY¯t^BXNIMYSB6ODY} 8|¢DMN6PJY_QN{¢_PN} By~LXy:R¢
8{IY¯t^BXNJYQ{_I6LB¾t IYyG{¢G}6ODYN]DTXtJY_P|I?¯T ^BXNJYQ{_Iv]DX|I ]BXzGXI}_K
;BYH²BR´JMXLyJYPMXPYTyG¢
^BXN JYQ{_IM y, ^BXNJYTXB{IYK¾G?~L_GtB7TK]DL ^Byt]BXBY^PX=¾_N{I~L{I=LX]DL‘«I ^EXIYG’{IY} ¬QIMYSB6O_Dt^Byt]BXBY^PX
©zHNªMYNMtBJIYB_R, RuB_R, 8IOJJY_QB_R ©KIMXBº, ©zHNJY_QBRXBºB¯IY, MXLGXMBX~LXPY~ ªEY{¢T|IK8t]BX_B_N 8|IYNX_T7yDY]D¢T|I6}KNBRXK 7uBY^QNB¶MIY{¢T|IK 7KX,
8|IYNXI|IYO ]LPLP?¯DYQIKJLBR}]IXSY«NDYB¶t
7IOTXB8|IYN 6O, JIYBR´, 8IOJJY_QBR´]IXSYDX_QBR}BSYºJ_O TG 6§MIY6R{¢T¯BYP¢8I :IXOHMXB7ª, OXH~^Ly_G^LX}P ;BR6_M|¢R^IXLIK]IXSYDX_QBR}BSYºJLXQXPY ]BXzT6TQ{_ItPQX
8¢MyMY}PY, BSYºJ ªMYN^IuBY, LQ6B7S{IY;PY, JYQ{IJMXLy
8¯~L¢JY°LHMXBYR¢7IQX7ª, 7BX, OXH~^Ly_G^LX}P ;BR TDY{¢T¯MtB¶t{^IXDL|IMXK^JXB¶, DY²JOB LXIY~©=Ly T¯T¢6ODXuB{¢t]I¾
^LXIXt_Pt{ IXuBPY~LyRJYQ8|¢tBR}IY¯t^BXN?}²tv
]DX|IMXB8¯~LIX 6O6¢LPYtBT_Q~LGT_Q
I^LX¢ IMYSB{IY}JYTXBMXPYN¯~LIX, 8S|¢^LXKMtBR}JLt_B ¢RTG7OL{¢R¢IMYSB6O, PY~LXB8|¢DMN 6PJY_QN{¢_P
6IYBX¾B¶]BXOy=¾M²IXuBPY~LyR ¼DYNX{IM}IY¯t^BXN JYQuB_RM yL¢DL|IMXB{ItB JGTt_B<tB^Byt]BXBY^PX ]BXOyMtB¶tJIYBY_Gt<}PJLt_B|¢TN¢tS|_IN}MKJY_Q? IY¯<]ENDuB, ]D}_K90.
^BT
‘7LDYQY}’ MX{IY_O_N10 JXyB¶tt]BXtMX²PYKX 6|I MX{IY_O]BX{ILPS|_ItTQY~©T|I¢JY®^OX DEKG BXzL{I^LX¢, ?¯ TN¢tS|_It6|I
MX{IY_O_Nt]BXtBtGX¢<}², 6_It ]BX{IIX
¬_RLXIYtB~LyR¢<}²PY^T²MX{IY_O ]BX{IX 6I}LPTQY~©T¯T¢JY}²TyG¢7KX, MKJY_Q
LXIYtB~LyTyG¢I^LX¢>|¢TN¢S|_IN}BYOBY~©v DtIYIX}:R¢6T}JQLNXTI~L¾BXO²uB LIY : IuBBI{_I~L{¢JXuBL^TI_Kt
6RT_QIuB ¬{ID^BXIO¾}L_REXIB{IYMYBt
B_MNXK^IXUuB:RKIYK« BX_QNJOXNLPDYPYIRº{I
EQ{_I?¯]TR:{I¯HN (DY²BOz _T{¢, 6IYI}T|IY¾M|IYO{_I 6LM|IY¾{¢6|I{ I{I{_It]BX{¢TOº 7²MXIuBRJQH ]I¾6I}LP7²MXIuB¶t{]IXG|¢ ]D¢TOº EXIB~LªOHH=LT¢BK8¯~L§8_PTKX
7BXI¢<}² <¢º8_QJXuBPYRL¾BXO{¢G}:uB8G
]IT{_I, M_P|I«}^KXB_RªEY{¢TX¯uBJQLQ} BY_Gt 35 TN_I{IXzNTB¶t«}§¾_M IY¯LIuB^T, ^BX_T BI IY¯MHDL|IMXK ^BTB¶tLIY6Rt^LX¢35 TN_I{IXzN 7GTB¶t, 30 TN_I{IXzN]LzB¶t«}§¾_M, «tBYN{¢T« ]BX{¢ LIYQR{IX6¢MYBº:L^NXB:RIXB8¯t<}L¢<}B¯{¢ LIY IuBBI{IYMYBºJ}PY NT_ON IX, I|_INP]LzB, 30 TN_I{IXzN]LzB, 35 TN_I{
IXzN 7GTB, DY²:G_PLXB:R]LzB, IY¯MH{IY{^I_TNXK _P|ILyDLHTDIYG8QXI]LzB7BY^NX¯t«}§¾_M]BX{¢,
6TB¶t=PL¾BXOuB_RPYT¯BY^PX
IBXQ
JY_QN, LQBXOHuBRKX]LzB, L_RB7BY^NX¾} IY¯MHuB TN¢BG|^IJ_G]L²BY}PKLQ]LzB¶, 7zB¶D¾NXK
TNIYIY¯MH ]D¢]BXRINuBY}PK6Q¢ M²{¢TBY}PK^M´, L~© «|¢:{IY^NXB LX{¢LH«, LH{IYKX]LPtNTDIYB¶
BY_G{IL}©IX}IY¯MH]D¢]BXR ^Tz<}P MK~LX}_MN
LQ8¯|¢T¯BY}PK8TI
BXQ BG|¢]D¢]BX¶IY¯MHuB, ]L¯LX´
^IXTNIX} «BY}PKL¯T{IYLN
]DIXIX}, JYQ«]DSYtL¯T BG|¢TyGX
T_ITXT7IQXIX}]LzB¶t18 TN¢ «I 22 TNIYIY¯MH]D¢TT¢6TDYN
EXIBuB¶t«}§¾_M]BX{¢8KLIYQR~^LXIuB BI{IYM z J}PY ^BT1 :
7IQXITOMXB«NDY]DuB<QXJQL « _I7-^IIYNQY¯|¢IY¯MH^NXB IY¯<]D|IYMX, ]IXzGLX
^BT
LIY : 2012 _IMXI7-^IIYNQY¯|¢IY¯MH^NXBBXQ7OLMXBYP¢ 6~^LX¢ «NDY]DNºIYK«
¼M{|IOBXzG?¯DtB L{¢TX¯uB
IY¯MIY ; ^BT : IuB_R^N
I^LXTK LRBRJX}L{IIX, ?¸tB, NBy~LX, LtIY, ^J_M 7BYNTPX TR|ITTRtB~LyGT<}IX7}MYB{IYITO 9LX:_GNT
BY¯{IY_B, 6MXTX_D, ]LdHMY, IYIYJXyBRITPX¢ TOI, ª_EB]D¢T|IX 7KX,
Lt^LX^I8INt ^BXRXPYKXBXQMXBYTyGX<}6~LXDYTLtIYJY_P|IT 7KX, MYBº^BXLtBXO<}6~LXT<}6MX8OzGXT¢M_KT <} IX8P|IIX, JY_Q_Q|¢,
6R{ITB<}JzLBMy^M8|IJzLB¬Q<}_K ?¯T8Oz 7zBRXBBXIQY~LIXBº, 6TMYBºJQT<}² 6PY|¢]BXz^G}7KX,
6TO¢BXI_Q=²t]BXRBz~LXB M²{¢Ty^G}=]KK, 6TO¢6MX 8|¢MI{_ITy, TQBY, BYPYITMI{IYMXPYNT 7IQX, 6T_OJYOXB¾{^I}
8IBY_GN, <}I|_I, JX}LtM¯{¢TtBµ¾N ¢_H~^LOXDY¾NOXB 8¯|I?¯TO¢_M{¢K¯t<}_K
8OzGXIXOMXB~^LDY«{IX 6TBMYBºLHtBXOB
<~LNXT¢, 8IYQY¯|¢ I~L{¢t]BXR^T²TSY]I¾NXM, «IQYJX}JYOXB¾{I6|I BYPYIT_O^NIY¯MH]D¢]BXR?~©t]BXz,
<}6tBX, MXMX¬Q IY¯MH«JG|¢TyG¢8|¢«_P~L6}²JX}=}
6{I_BN IT_Pv]D^I}<}²8}²
I^LX¢,
<}_K~LtBT_Q<}L{IX_O~LPY, 8|¢MILStB, TStBuB LPYIOt_PTXB~^L^LX¢, <}KX]LX²{¢t]BXR «NT_Q
<}BHT<}M ¢6}©_T{IY¯|IX´, BYPYIT MI{IY}M ¢ITOMXB8¯|¢
T¯BYPX8¢^TMKIRT
JY_QNIX}LPMI{IYK_OMH]D¢]BXzG=OXRMXK8|¢~]LzBMK IT{¢T¯BYPXB8~^LX¢ MIMXP]D«}, BYPYITMI^LXIBB, 8|¢MI{_I~LPY{ITPXB~ ^LDY, :QBY} :}KIMXK8|¢TX
t_B]JPY«_PM ¢]T²~^LLGv]DBYPXB 6I}LP^B, MIMXP, ]LNMXP, LStB, TStBuBMXP ]DN~LBY}PK IYK«TGXM, |IOBXzGM²¼ QyMYJODYM¾}‘M|IYOOXELI ^IX{IYO’ L{¢TX¯uB T_OT:uBBHT, 6TO¢IXMI{IY}:N_T :H|¢IY¯|¢TX MIMXPMK8¯t^LX¢, IXMIIY¯L=}
INuB^Tz? 6O^T_QBY_GtBTX~©RIX? IY¯<]DTMX, BXxDY ^BT
BK BXxDYN´RIY¯t^BXN?}PYFXN²tBYS_MBR
BX_QN ]JIL=PYTX¯uB24 FXN²tBYS_MB]IXG|¢ ]D¢ TO^Tz8|I~L¾BXO{_Iv]DIX6O^T_Q
BY_GtBJQTX~© :R¢
IY¯MIY
; ^BT : JXuBytLMXB8¯~LIX<}BHTDLXIYt
DLRM_K{¢Lv]DQT^BD¾NXBYTBYP¢L{IY:R ]L¾NTB¶<}BHT¾}DLX{IYN6_K{_IITPXBv]DQTSY{¢
T¯BYPXB
B_O^N²T¢<}²<}BHT¾G^ByGX, yt L{IY}^M:R
LXD{IX, TQBYTOMXy^G}<}BYPX8|I~ LOvDY_KNQY¯|¢M R<}KL¾BXO ]DN^Tz?
LIY IuBBHT<{I_KIX}LXD _T{IY¯|IX´ytL{IY:R ]L¾NTB¶IuB BHT¾}6}_L{ITPXB~LN}L{IYt]BXRXM
8¯tB^TzN¢6TDYN 6¢IX}IM«GIuBBHT¯I}8¯]Lz S|_IBR}
^BT <}L_RI^LX¢~R?}LtBYPX}8T}J}PXB~ L{¢«}^K²TI~L¾BXO=IXT¢
BG~Ly{IX}LtB_TtBY^PX
]DN^TzMX? MYBº
LIY : IuBL_RtT{NXIXKD²LQ_P|IY¯~LIX L¾BXOMYBº6TDYNIYK«BX_QNJOXNLP¼ WNt¿T ^IX{IYO{_I, ¼T DWOJXM{_I
MX_QN´]DXQYT¯L :uBL_RNG²uB ©I}BYS_M^IX²6¯BY:RIY¯t^BXN ?}PYv]D}²
I¾DY{¢Ty, B¯T_P_N12 IG_TTQTO^Tz JQLQ} ]I¾ JTL2-^IIYNQY¯|¢
IY¯^BMH^T, IY¯~ª ^BT <}JzL¯tTN¢35. 8T¯t<~^LX¢IY¯MHJ_G]L²? LIY 8|IEXIB¯tT¯JTL2-^IIYNQY¯|¢IY¯MH^NXB6_MBYP¢ ITOMXB«NDY]DN]DXQº
IY¯DY^B<, DYTBXDY
^BT
:R¢«I 8OzL_RB¶tIY¯MHMXBY8¯T¯^MTTXBO{¢
]L²TyGK B_GDYL_RtTN¢33 7BYIY¯MHJ_G]LPT_Q
8IKX
LIY IXuBPY~LyRL«LPTv]DNBR}^IXUuB^R8~LPTN IuBMXMKX¾}L{_I~LXIY{¢RK<}L_I{IXuB 6§~LR6_K{¢
EXIBuB¶:²IY]DBY}PK8{I_BNBM T_KttBXDYIY¯{IQ]D}²LOM LT{OMXKLXBZ OIYN Bu_B DuBLJXK]D¢¬}²IYKuB6{IYN ^q{IYO{IYIuBY, BXDY
¼TTJXI~]L¯MX§t:uBMXMKXM²6TB L{IYK
6_KT¯6TOTB_BBRKX^Q^N6L^UB]D¢ªEY{IX MYBtB_MNXK 8{^IXUuBRQY¯|¢«¸_MNXBTLGQXL}©¼ L|¢MXIT}D|JYIYtv
]D}²6T_OI¾DYtBº
TDIYN¯~L} DYQ=_SB¶t6u^B^N6}KIXK]DT¢DYP|IJLN_K 6Rt 8|I~L¾BXOuB_Rv]DIX«I8OzL_RB¶tM²MH JG|¢JQ8TX
º6_M6I}LP¬}PXT¢L_RtIY¯MH 6_M BXDY^q{IYO{IY}MB{¢T{_I
:uBMXMKX¾G]DX´uB
TXO{IY?¯JXRXT¢IY¯t^BXN´tv]DQº IY¯MIYL<T{NX, ]D}_K49.
^BT1 : <}BHT¯t~©¢
^T_Q?}²BY_G{¢R¢6IY6TJQL
«}^KP<}KL¾BXO]DN^Tz? LIY IYK«:uB8G]IT{_I, L{¯tB_R ªEY{¢ T|IX^Q^LX¢TXO{IY?¯JXRXT¢
IY¯t^BXN´tv]D}² I¾DY{¢TyTX¯uB^T² L¾BXO<¢ºIuBBHT¯t ^TzNIY_Q6TO¢
EXIB~L
^BT2 : JXuB<~^LX¢]DX|IMXBTBy^TX? LIY 2013 =~OQY«NDY]DNº:uBBKºJY_P^T²
IY¯ ;
^BT
22.5.2011 6}²<}M_KT <}KGDz_G^LXyt]BXzMz]Hz]H;PY I_T{¢t ]BXzTyGX26.5.2011 6}²6T:NL¾|¢TyG¢:N L¾TI
«}MXEYIY^OyTXt¬Q^ByG^LX¢, ‘‘GLP _Tt^LX¢
LPYt]BXzG¢<}BHTM ¢<TIIT²MY_Q’’ <}² PYKX JQM_KT_N8S~LIJX}<}KLXT]D^I}? ?}P_OTNIYIX_N 8S~LI8vDY²S|_IIX}<}KIT²]DI¢?
:R¢? <} M_KTN}7}MXDX|IY6_GNJX}<}K L¾BXO]DT¢? <}M_KTG} JX}N¯|I Ty^B]D}²N¯tBQXMX? :uBLIY_Q
T¯{I~LBY^PX=]BK^T^N7
|I¢tB{IY:R IuBRG]D}PBXQ{IY IXuB]D¢RIT²B_RvytBXyG
6¯RRDGu?}_PIuB M_KTt~L¾BXOMXBv]D¢TyGX:uB M_KTN}7}MXDX|IY 6_G|¢J´QB{_I6_G«IQY8I_Kv
]DuB
IuB M_KTI]BX_Q]D¢]BXzGTy8K^LXB^TzGXIuB
S|_IN}
IYK«:uB8G]IT{_I, M_P|I«}^KXB_R
ªEY{¢ TX¯uB«|I^LX]IQX:uBS|_IG}, 7K|IJGKMX IY_Q <]L¯MX}¼JGOXE_O, ¼^BXT|IOXE~]L¯MX_K I¾DY{¢TX¯uB T_OT<QXJQLJGt
IY¯MIY ]D}_K ^BT
I]BX_Q ]D¢]BXzGX}<}KBXOH<}^P]I¾NT_Q6I}LPIX}
M¯MB
>|IXT¢MXI{IY1.8.2011 6}²TQY<{¢6SBXK7zS|_I
LP|¢8P|¢TyG¢6IYQY¯|¢L^M^DXBMNMXB 8¯tBYP¢
IYK« ?¯LtB¼OXMJXM<¸IYT|^I}6_I8~^LX¢ TyTy^G} M z6_I<¸IQXMX?
6}LXKM¯MBBY_G~L¢ IBXQ{IYMYBº6¾¢<}L_I{IXuB^R6PYTB 8_PT}JMt~ LOMB¯_HG}]DIY¯tJ}_MB_R
MP|¢TBY^PXJX L¢}LuB¶t6T}IX}BXOH
6I}LPM zB¯{I¾tB«NDY]DNQX
]IXG|¢ :uB8G]IT{_I~ªEY{¢TX¯uB<QX8K^IJGt
8_PLtIYM ¢IXuB]BXzRITPXK
]DTEY=, ]D}_K
^BT
BHT, JX}<} 6MX_T~LX{¢t]BXR:ITNXB8¯~LXOX? 6Q¢JX}
IY¯MH ]D¢]BXRXM^Q^N8¯|¢TGyMX?
LX¢BX~©8_QBHT<}P LX¢BX~©^TQY8QXM]LzBRXIK{¢TXS «NX¢<}BYP
JY_QIX}I^LX¢JYQºBYP¢T¯L~OT¾MXI«TI IuB¶t^T_QNMXP:R¢6|I^T_QI^LX¢R^T_Q_NTGLQ 6DuBR´MKJY_P_T6Rt
IYK«ITPXM?¯DtB |IOBXzGL{¢TX¯uB?¸tBMXK, 6}LXK BHT6_MTI |IOBXzGLXOXNHDtIYTX|IL¾BXOMX8¢ITO
BX_Q, MX_Q 8¯^T_RBR¼D^MXWKBY¯H}^QXB{_I]DXQY TX¯uB JQLQ}]I¾ L~©MXOXB^T:R¢ IY¯MIY IXOX©O ^BT
]DN^Tz? 6TK¢EXIB{IY^IXU:RIX? ^M^Q
<}K LtB_TtBQX? LIY : 7IXuB6§~LREXIB{IYDYPY¢^IXU:R¢IYK« ¼
QyMYJODYM¾}M|IYOOXELI^IX{IYOL{¢T¯L:uB L_RNG ]DX´uB ^M´IXOX©O¼7xD^JNTXMY IY¯t^BXNQY©I}BYS_MB^IX²IL{IY
DYPY¢]J^D{¢ I¾DY{¢T|IXMYBºJQLQ}BY_Gt
24 ©I}BYS_MB]D¢TO^TzJT?¯©I}GTyTGtGX¢IuB L_RN}EXIB~L<L=LtBQX ]LzTyKT¯~L~LyGX IY¯TJXOXNHDXMY, 28, ^IDL|¢]I¯,
<<5~3, ‘OMHOXEtOW,’ OXJB, ^BX_T641 009. ]IX_Q^LDY
BI : 19.8.2011 ^IIYNyG‘«I^EXIYG’ 8ISY]DTDY7L{MX, ]D}_K 6TBR}^BTtLIY6R{IY¯|IB6|It BI{IY
PY~LyR]LzH=PTO}
6TB¶G}]IXG©]BXR:ITNXB8¯t
LIY IuBBI{IYJ}PY LQ BXOHuB¶tBXB8{I_BNBIuBR}TQXD{_IJXuB
]TRNTIY_Q 6|ITTOuB_R]TRNTIY_Q<}P
]BX_B_NtB_G~L{¢T¯BY^PX 8¯~L§, ]LzTyK
T¯~L~LyGXIuB_R{]IXG©]BXR :ITNXB8¯t
^BT : <}MB¶t{I^LX¢22 TN¢«|¢, 23 JGtBYP¢IY¯MH ]D¢]BXR
DMIY{¢TyGX6T¶t<~^LX¢IY¯MHJGt?
LIY : T¯20-^IIYNQY¯|¢IuB]LzH{IY¯MH^NXB6_MBYP¢
7IQX«NDYtBº2012 DY{IY_OMXI21-^IIYT_O6|I^NXBBXQ JtBYP¢ 6IJG|¢T EXIB{IY^NXBLXTuB DYP~LXB8¯~LIX, S|_IN}
6_M BT_Q~LGXIBIYK«?¯DtB‘¼M{|IOBXzG’ L{¢ T¯L :uB]LzHG]DX´uB8{¢G}‘¼D^MXWKBY¯H}
^QXB{_I’^D{¢L{¢T|IX, JQLQ}BY_Gt IY¯MH{IYt BX{IY¯t]LzB6_KT¯^M8TOz_GL{¢ TOQX6}LXK ?¸tBMXKBHT6_MN8¢9_HNPL¾BXOMX
DuBZ I{IYLOLQM_GN«MX? IY¯T^UOXw, ]D}_K ^BT1 : I^LX¢L9, «{¢, ^BL8}GT®T^Iº]L²^T_QN
8¯|¢ T¯BY^P}JX}<{I_KT¯GuB^T_QN8¯~^L}? ]DX|I{]IXSY
]IXGu^NXB:RIX? 8¯|IX<|IT¯G]IXGuBQX?
LIY 6{¢T¯=¸T¯GuB, ?}L¢ MXIuB^T_QNIX}8¯~LB
6I}LP^B]DX|I{]IXSY]D ^NXB6_MBYP¢6I«}]IXSY ]IXGuBYKX]L¾N6RTJG =L
^BT2 :
6DQYQX?
LIY : JQ]Lz6_M|¢IY¯MHJ_G]LPI^LX¢BYOBJY_QBMYBº 6§QMXB:RIX«NDY]DNº8|I{IY¯MH^NXBBXQ2012 LuK2- ^IIYT_OJtBYP¢]DX|I{IY]Lz6_MTIEXIB~L TX~©:R¢
^BT3 :
]DX|I;¯t{ IY¯L, BZ
tBzG]IXSY«NDYBR
NMXB 9LGQXMX? <~]LX¸¢ ]DNQX? 1) Medical Billing
4) ByMXK{]IXSY
5) BTJY²TK LIY : IuBEXIB{IY}LXtN, ETK, QXLIXKuBR}L, IDX, ©tIYBR}L,
IXuB6]M¾tBX_TTy8|IYNXT|¢]DX|I{ ]IXSY]DT¢6{¢T¯ ¬}²7zB=¸MXIuB¶tQXLBOMXB 8¯tBX¢
IuB
D}KNXDYNX^NXB8_Q IY¯<<, ^Tµ
^BT
:RK 8T¯t<~^LX¢IY¯MHJGt? JG|IXIY¯MHTX
t_BJ{¢ JY_Q{¢8¯tMX? <}KL¾BXO]DN^Tz? LIY IXuB 6§~LREXIB{_I{IO7OX|¢LX{¢Ty^GX8|I
EXIB¯t D}KNXDY^NXBBY_GNX¢I^LX¢6T¯tMKIYS~LuB¶, LOvDY_KB¶=Ly¯~L_ItBYOBJY_QB<{¢tBXyBY}PK =¸ MXIuB¶ttBYOBJY_QB6§QMXB8_Q6I}LP6T¯t{]IRº LPt2012 DY{IY_O7-^IIYt~LPIY¯MH{IY«NDY ]DNv]DXQº IY¯MHJ{¢JY_Qt
MXIT_O]LX²_MNXB8¯tL6T_Ot ^Byt]BXBY^PX ]J_Q¼BX|IYMIY6L_BD|JYIYN]JIL IY¯<DuBO}L_R, IY¯]J^TQY
^BT ~LDYMXI2-^IIYNQY¯|¢:uB L_Rt{IY¯MH ^NXB6_MBYP¢8|I{IY¯MH ^NXBBXQ, 2012 LuK7-^IIYT_O :R¢8|It BXQByG{IYIY¯MHJ_G]L²T IY¯]J^TQY ¼BX|IYMIY6L_BN}IY¯vD|JYIYN,
]TRtBYS_M^IX² IL{IY]J^D{¢TOº24
]TRtBYS_MB]D¢, ª{IY ]DNº]Lz6_M|¢,
IY¯MHJG|¢TyGLP, ]IXG|¢24 BYS_MB]D¢ª{IY]DT¢6TDYN JQM¯MB6_MN
IY¯MIY ]D}_K44. ^BT :
LIY 2012 _IMXI11- ^IIYNQY¯|¢DY{IY_O19-^IIYT_OM²MH^NXBBXQ 6_M|¢R¢ EXIB~L, M²MHJQL6_MTNXStBYS_MBR6¯BY
:R IY¯t^BXN?}PY]JIL=PYTOºJQM¯MB6_MNDYP|I L¾BXO8¢
23.09.11 OXDYLQ}B
18.9.2011 «I24.9.2011 T_O
(6TK, LOH, BY¯{IY_B«ILXIT_O L ]U}MOXDYN¯ T ; LIXK{IY ^B¢, D|IYO}; BIXK{IY]DTX; ªT©zHN
IXK{IY©I}; ¯H IXK{IY¾N}, tBYO}, DK; 6GMIXK{IYOX6- 8GMXBYNB}KOXDYt ¾N}MXPYR¢JQ^I:G^JXB Ju
^T_Q, ]IXSY^MLT¯MXK IXOXRMXB8¯t BIXK{¢]DTXJ}_MIOTX~L_Q L_BT ]IX_QMY|IY¯t5-8GMXBYNDYM{IY
¯T} L~LX_TBY_GtBYP¢S|_IBL~L´, :GJQK´DYP|¢ TRuTXB
:{IY^NXB BYOBJY_QB6§QMXBv DxD¾~LIX <{IBX¾NuBR]TPY=LMKIY¢HvD
:zGX6´TQB{IYLIT:Nº, ;IYN:NºBY_Gt ]IXSY ]IXSYQY´JQTRvDY=L©IYN^T_QB¶tBXK?~L|IuB _B]N¸{IXLHTOº6IYB¾t
TNXLXO TNXLXOT²T²~LXBJG|¢T¯<}PX´]BXtBTXuB´, TO^TzNLHTQXTIY´IXMI =L
B_Q{¢_PNK : IY_O~LGB_QFBJQ7IXN]L²TXBJB, J_BN¯t T¯MXK{_I~]L¯tTX~©B^IT¯LHTOº, TDIYB¶ 6IYB¾t
6ODYN¢_PNK JIYM}PuBRJY´_TN:R TStBRJQ^LXt ]I}LBYP¢ByDYN]DTXt]L¯ LHTOº6IYB¾t MXHTMHB MKtS~LuB6_K{¢JuBY MK]IRº]L²6PYº{IYP}6IYB¾tL~L JQ9LX=L
TTDXN{¢_PNK : ]DTX4-BGB{IY JvDM_G|¢R¢J}_MIOX¢]IXSYQY =LyG
M|IJY_Q]IXGOtT¯MXK«LXIYtB~LGQX ]LzMHB : LHTOºIXOXRMXB8¯t
LJYTXBv]DQºB_Rv QLMXBvDMXRtBQX ^T_Qtv]D}²T¯]LzMHB¶t~LIT :Nº, ;IYN:NºBY_Gt 6PYº_O ]DQºB6IYB¾tBt
^DQXTN
IY¯]TRtR{¢ MX^Q, <}TT_KI{I¯RX^N - IY¯TX]MXSY 6§QIYKuB ]D~ 21, 22, 23 LOIYQIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 6IYG
(BY¯{IY_B2-LXI«I, ^OXBYH, MY¯BDZ¾U2-LXIT_O
L ]U}MOXDYN^B¢, D|IYO}; _I¾NIXK{IY ]DTX; BIXK{IY ©I}; ªT©zHNIXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; D~IMIXK{IYOX; TON
IXK{IY¯ T ; T_OT ©I}B}KOXDYtMXPºRX8¢JQIQ>|IY ©I}T¯^LX¢ L_RBRX]IX_QB=LGQXL{IY´S~LuB ^IX}Pt<tBX¾NuBRI_GB=LGQX MKIY 8K©¾NXILN=L]U}MOXDYN^B¢ D~IMIXK{IYOX :GQY:HDL|IMXK
DY²DY²^JXB=LGtT©, TStB_R
:{IY^NXB LH]DMYG{IYDY²DY²DuBGuB
=LGQX ]IXSY : ]IXSYQIYLB¶t6T~^LX¢DY²
LOvDY_KB=LGQX<}PX´ ]IXSYQYJYQTT¯ ^MLX]IXG¯:L{IY, T¯MXK« 6IYB¾t TNXLXO TL_K, QXL«DZOXB 8¯|¢T¯ 7N§]BXtBTXuBDYOMI¯TO^TzN
LXtBY{ ]IX_BTQYI_GB=L
B_Q{¢_PNK B_QFB¶t
:uB_R{^IT¯T¯MXK]L¯
6ODYN¢_PNK : 6ODYNTXIYB¶t]LX²_M, JYIXK«
^I_TByDYN=L S~LuB:uB_RLXIYtBt T¯MXK«D²_PNQX MXHTMHB : T_OT©I}B}KOXDYtMXPºRXDK,
¾N}, tBYO^KX ^D|¢DxD¾tBºRXMKIYS~LMXK JY_Q=LGt^I_TNPLN«=L
6IYBBTK^I_T
TTDXN{¢_PNK JY_Q_MD²^MLLNB]DSYtT¯MXK«:NO{ ]IXGu ]LzMHB : LHTOºIY¯~IYI¯<}PX´Lv]DQºB6IYB¾t8¢ BT_QI¯^T_Qtv]D}²T¯]LzMHB¶tMXPuB=LGQX 6PYº_O :uB:G7^OXtBYN{IY6tB_P]BX¶uB^I_TNP ]DQºB_Rt_P{¢t]BX¶uB
L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P LXOXNH]D¢TX¯uB _T~LXM¯|IX6N_O, TT_K{ ¢~LX©Q_K|¢¢xDt]BXGXKT}, <~LXNTtJQ|IX´N|¢N|¢ 6~LXQT]KuBRXN]BX¸|^I - IY¯TX]MXSY 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 21, 22, 23 6IYG
(MY¯BDZ¾U3-LXI«I, IY¯TXIY_O, ©KªD3- LXIT_O L LIXK{IY]DTX; _I¾N
IXK{IY©I}; BIXK{IY¾N}, DK, tBYO}; ¯HIXK{IYOX; QXL IXK{IY¯ T ; TON
IXK{IY^B¢, D|IYO}; ¾N}B}K OXDYN, DK,
tBYO§G}^D|¢DxDXO]DT¢J}_M_N{IOX¢
:uB:GJQKBTK]BXR^Tz^T_Q BXOHMXB6_QvD´, :G 6DIY=LGQX
]LX¯RXIXO{I_G=LGtL{IY]IX_Q MY|IY¯tT©, Dz_GBMY¯T}L~LX_T :uBOXDYt3, 5- 8GuB¶t=LBYP¢
MK{¢HvD:zGX]IXSYQYT¯{IY, JzLBRX :IT, :G}LP|ITBR}?{¢_S~©M²S|_IB J}L~L¢, JQ:G7^OXtBYN{¢G}8¯~L¢, 6PYTXP, DY|I_K 6IYB¾~©7BYNT_P
T¯MXK«:NOt ]IXSY ]IXSYQIYLB¶t6_QvD6IYB¾t<}PX´]IXSY^ML©IYN ?~L|IuBBY_GtT¯MXK:N¯
TNXLXO TL_KJ}6IYB¾tQXL«:N¯]BXtBTXuBDZOX TO^TzNLXtBY{]IX_BTQX B_Q{¢_PNK B_Q{¢_P6}LBJQTX~©B_R
MXHTMHB ©I}T_OTB}KOXDYtMX²BYPXMKIY8K©¾NXI
LN«, S~LuB¶JYQTt
]DQºB_R~LPYt BT_Q~LG^I_TN_Q^T_Qtv ]D}²T¯]LzMHB¶tJQ 6LT¯{IY=L 6PYº_O DK4-DxD¾~LIX<_Iv]DIX´]LX²_M^I_T L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯ ^T_RBR´16 «_PLXOXNH]D¢TOº BSYMY}]IXzBBSY{¢{
]IX¸MY}, 6T_K{]IX¸IX TSYJY}PTT_KMXT{¢ 6SYT}PYNXtBI¯^M - IY¯TX]MXSY 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 21, 22, 23 6IYG
(©KªD4-LXI«I, ªD, 7NNT_O
L ]U}MOXDYN]DTX; LIXK{IY©I}; _I¾N IXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; ªT©zHNIXK{IYOX; ETKIXK{IY¯ T ; QXL
IXK{IY^B¢, D|IYO}©I}T_OT B}KOXDYtMXPYDK, ¾N}, tBYO§G} ^D|¢DxD¾tBYPX :PX, :PTK:Pº«_P
«BMXB8OX¢L_BTBRX]IX_QB=LGQX S|_IBR}BTM²:GJQ§t6IYB
]DQTXBQXTy{ ^I_T~LT_QN|I ]LX¯yB, 7_G, 7LOHuB¶t~LH6IYB
]DQTX]U}MOXDYN]DTXJvDM_G|¢RX ^T_Q, ]IXSYQY DY²DYOMuB=LGQX<t BX¾NuB_R«tB6¯LXLG ^TzN¯t
:{IY^NXB DYQ]D^T_QNMXPuB_R
=LGt]IXSY^ML:L{IY:N¯ T¯MXK«:N¯ TNXLXO TL_K6IYB¾tQXL:N¯ TO^TzNLXtBY{]IX_BTQX]BXtB TXuBDZOX
B_Q{¢_PNK : IY_O~LGM²]IX_QtBXyDYB_QFBJ}_M6_GTXB JB, J_BNJQTX~©B_R~]L²TXBLHTOº, TDIYB¶ 6IYB¾t 6ODYN¢_PNK ByDYNJYQTNS~LuBI¯:uB]DTXt, MIY~© :N¯T¯MXK]L¯ MXHTMHB : MKIYS~LuB^IX}PtL~L7T _PNQX
]LzMHB : T¯MXKIY¯~IY6RtTI{IY6_M
]DQºB 6IYBMY¯|IX´6T_PvDMXR{¢TGQX ^T_Qtv]D}²T¯ ]LzMHBLHNMXPuB_R
6PYº_O ^T_QN]LX²_M^I_T:GJQKBTK^I_TDYtBK 6TDYN L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P
LXOXNH]D¢TX¯uB JP_G|I^MKN}Bz^J¾_SNX]RX¯LX
P_G|I]BX_BN}PYt^BXQTRD_G^M 7P_G|IIYuBNOTMH|I]I}^K
^DP_G|IIzBSKv^DFµ^MNT^K - IY¯FXKDL|I 6§QIYKuB ]D~ 21, 22, 23, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 18, 19, 20 6IYG
(MB, ªO, :{IYO«ILXIT_O L ]U}MOXDYN©I}; LIXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; B IXK{IYOX; LXtBYNIXK{IY¯ T ; ETK
IXK{IY^B¢, D|IYO}; TONIXK{IY]DTX BGB{IY ]DTXJvD:G7^OXtBYN{IYBTK ^I_TL{IY S~LuB=LGtMKJYMIY _P:PTKB, JzLBRX:ITB8_Q
J}_MB:zGXT©, TStB«T_G
T¯MXK ]L¯BG}B6_GLIY¯MH^LX}P
LJYB
vDYBJGt
:{IY^NXB 6´TQB{IYJY_Q_M^MLDB LHNXRB?{¢_S~©JTXBJY_Q_M 6LT¯{IY6_G
]IXSY : ]IXSY¢_PNK¯t=LyGLOvDY_KB JQL« ]IXSY´t{^I_T~LJYIY:ITB ]DNTuBYB«}T¯:L{IY :N¯T¯MXK
:N¯ TNXLXO TL_KJQLJtQXL:N¯:uB¶tTO^TzNLH TQX
B_Q{¢_PNK : IY_O~LGB_QFBJ}_M6_GTXBJzLBRX:ITB BY_Gt JQTX~©B^IT¯T¯TX]L¯TDIYB 6ODYN¢_PNK ByDYN]DTXt@uMIY~©, M¾NX_I6IYB¾t T¯MXK:N¯ MXHTMHB 6PYº{IYP§, FXLB{IYP§]L¯MKIY]IRTXK DY|I_KBJYQº
TTDXN{¢_PNK ]IXSYQY=LyGM|IJY_Q]IXGOt LNBLXIYtB~LGQXT¯MXKD²_PNt8|I TXOªMY, JYQ, T8TPX7IXNMYOX¢ ]LzMHB : ]DQºB6IYB¾{¢T¯
JG{IYT¯ ]LzMHB¶tDYOM=L^T_Qtv
]D}²T¯]LzMHB¶tv DYOMuBJuBYJ}_MB
:zGX
6PYº_O :G7^OXtBYN{IYBTK^I_TTz]DQºB_Rt
_P{¢t]BX¶uB
L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P LXOXNH]D¢TX¯uB ¥Q_G|I]BX_BNX^Q¤}KI MXQ_G|IJXT^ByBJBYNJQP{_I
7Q_G|IJS^MTN¯M_P]DX}K]I}^K ^DQ_G|IIzBSKv^DFµ^MNT^K - IY¯FXKDL|I 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 21, 22, 23 6IYG
(:{IYO2-LXI«I6I, DY{IY_O2-LXIT_O
L ]U}MOXDYNDK, ¾N}, tBYO}; _I¾NIXK{IY OX; 6GM IXK{IY¯ T ; LXtBYNIXK{IY^B¢, D|IYO}; QXLIXK{IY]DTX;
TONIXK{IY©I}; 1-DK; 8-¯ L{IYBHT}, M_KTN¾_G^N 6_MIY_Pº, ?²_MN}_M =LGQX^T_Q,
]IXSYQY^ItBJY_Q=LTz6_QvD´, :G 6DIY=L MPTL_Bt7RXB^J¾
DYQ¯t8GMXP=LGQX
JzLBR}^Dt_B, 6IKX ]IX_QB¶=L :PX, :PTK¾_G^NL¾º=L
:{IY^NXB ^T_QNBTK]D´{I«NXM
^LXBQXIT²B¶=LGt
^I_T ]IXSY : ]IXSYQYy^D|¢LH©¾LTB
MK^T²LXBXOHMXB~L¾|¢ ]DQt<}PX´ ]IXSY´t:ITBBY_Gt:L{IY, T¯MXK«
:N¯
TNXLXO TNXLXOT²T²~LXBJGt QXL
:N¯<}PX´TO^TzNLXtBY{]IX_BTQY DYtBB =LGt]BXtBTXuB´DuBG
I¯
B_Q{¢_PNK B_QFB6IYB7IXN]L²TJQ TX~©BRXT¯MXK@ORº:N¯TDIYB¶ 6ODYN¢_PNK : ByDYN=LyR:yByDY~ªDB :uB_RLXIYt
TTDXN{¢_PNK ]IXSYQY^MLX]IXG¯LNB]DSYtT¯MXK :N¯ ]LzMHB : LT¯MXK6IYB¾t<}PX´6IYB¾{¢T¯]DQºB ]LzMHB¶ttBT_Q_N=L{¢^T_Qtv]D}²T¯ ]LzMHB¶t~
]LX²_M^I_T
6PYº_O L{IYTyt]BX{¢6§D¾{¢JG|¢]BX¶uBDYtBK{_I ^M]BX¶uB:GJQKBTK]BX¶uB
L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P LXOXNH]D¢TX¯uB 6PY|IK^TI6¯]LX¯¥B
6PY|IK]BXB6¯]LX¯7I 6PY|IK<QX6¾_NTHuBY
6PY|IH^JXB6²tM¯|^I - IY¯TX]MXSY 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 21 LOIYQIYKuB ]D~ 22, 23, 24 6IYG
(DY{IY_O3-LXI«ITXIY, TDXB3-LXIT_O L LIXK{IYOX; D~IMIXK{IY
¯ T ; 6GMIXK{IY^B¢, D|IYO}; ETK
IXK{IY]DTX; QXL IXK{IY©I}; TON
IXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; =S_Ov DKN
TONvDK¾N}, tBYO^KX^D|¢DxDXO©I§ T_OTB}KOXDYtMX²BYPX]DQºB
6IYB¾{¢T¯PY~LXB Lv]DQºB8|ITXO« 6IYB¾{IJY_QN^Q^N8¯|¢T¯DYQ I¯HuBR
]DQºB TO_TMYxDt
=LGtTNXLXO{IY :RTB¶tTO^TzN ]IX_BT¯T¢IXMI~LBGB{IY]DTX JvD
:uB:GJQKDY²DY²^JXB=LGt
M¯{¢Tv ]DQºB¶=LGQXJzLB, :PTKB :ITB_R
:{IY^NXB ^BXLMXK, <¾vDµy^LvB_R{
ITtBº6TDO~LGXM]LX²_MG}DY|IY{¢v
]DNLuB ]IXSY : ]IXSYQIYLB¶tLOvDY_KB<¸¬Q~]LX¯yBR}T_Q:N¯
TNXLXO TNXLXOMXOXBJG|¢T¯<}PX´]BXtBTXuBDYOM{_I 6RtBt B_Q{¢_PNK : B_Q{¢_P6}LB¶tJQTXO<}PX´7GLOv ]DQºB_R{ IT{I6TDYNTX~©B^IT¯T¯MXK:N¯ 6ODYN¢_PNK ]DTXt@u]LN¯, ©B¸:N¯T¯MXKDZOXB 8¯|¢T¯
MXHTMHB MKIYJYQTNS~LuBJu6PYTXP6IYB¾t L~L´7T6IYB¾t
TTDXN{¢_PNK ]IXSYQY^M}_M, T¯MXK~]L¯tB« =L
L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P
LXOXNH]D¢TX¯uB
6T^K6BFXQL_G{IYG|IX} 6T^KN5¢zMY
|IX}6R|IX},
6T^KNT§6T§6T§
6T^KM]PQX«6PY|IK^M - IY¯TX]MXSY 6§QIYKuB ]D~ 21, 22, 23, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 18, 19, 20 6IYG
(TDXB4-LXI«I6§U, ^By_GT_O
L ]U}MOXDYNOX; ¯HIXK{IY¯ T ; D~IM IXK{IY^B¢, D|IYO}; LXtBYNIXK{IY]DTX; ETK IXK{IY©I}; QXLIXK{IYDK,
¾N}, tBYO}; ]U}M OXDYNOX; D~IM{IY^B¢:GQY6DIY=LGQX
^T_QN, ]IXSYQYDYQ¯t8GMXP^JOQX:PTKOX:ITB8OX¢ <t BX¾NuBIXMI~LGtLNHuB¶,
:G^DXº, MK{IRvDY =LL{IY
BHT}M_KTN¾_G^N L¾º=LGtINTBR} ^Dt_B, 6IKXI_M :zGXBQXDYM{IY
©I}LNHuB6IYB¾t6ODYNTXIYB¶t ]LN¯, ©B¸@u]ITBDY|I_K6IYB¾t :{IY^NXB : ^T_QN]LX²~©B:_S~© BKMX:G}:_S~LTB ?{¢_StBM²~L8K JY_Q_MNJQMXP=L
]IXSY : ]IXSYQIYLB¶t6T~^LX¢DY²DY² LOvDY_KB:zGXBt <}PX´]IXSY
6LT¯{IYLXIYtB~LGX¢©IYNLHB¶tBXK ?~L|IuB BY_GtT¯MXK:N¯ TNXLXO TL_K, QXL«6IYB¾t<}PX´ TO^TzNLHT¯TIYDYtBB=L B_Q{¢_PNK : 6_K{¢tB_QFB¶J}_M
6_GTXBJQTX~©B:uB_R{ ^IT¯ T¯MXK:N¯TDIYB¶6IYB¾t 6ODYN¢_PNK ByDYN:uBR¢]DTXt@uMIY~©, M¾NX_I:N¯T¯MXK«:N¯ MXHTMHB : 6PYº{IYP}6IYB¾tMK]IRº]L² FXLBDtIY
8¯t]LX²~©B6IYB¾tLNBLXIYtB~LT¯MXK D²_PNQX ]LzMHB : LHTOºIY¯~IYI¯<}PX´6IYB¾{¢T¯Lv]DQºBRX LJYTXB{_IBTKt]LzMHB¶ttBT_Q6Rt ^T_Qtv
]D}²T¯]LzMHB¶t6´TQB{IYJQMXPuB =L
6PYº_O L{IY?²_MGK¯uB^I_TNP]DQºB_Rt _P{¢t]BX¶uB L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P
LXOXNH]D¢TX¯uB BXO_G|ITzH^KXBKBM_KNX§ LX¾G|¢TzLP|¢LXI«BXHX
DZO_G|¢T|¢^LXPv]D}P¯]DI]I}^K ^IO_G|IMXM²BY^DFµ^MNT^K - IY¯FXKDL|I 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 23, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 20, 21, 22 6IYG
(¬Q, ªOXG, :{IYOXG1-LXIT_O L ªT©zHNIXK{IY¯ T ; ¯HIXK{IY^B¢, D|IYO}; 6GM IXK{IY]DTX; LXtBYNIXK{IY©I}; ETK
IXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; TONIXK{IYOX MKIY 8K]I¾NXILN=LGQX<|I^JO{IY <}KJG|¢T^MX<}P 6vD«=LIY
]IX_QB =LGQXL_BT]IX_QMY|IY¯t :GJQ§DY²^JXBRX LXIYtB~LGQX8Oz
DtBOTXBKuBR]DLTB^TB{_It By~L{IYt ]BXT¢JQ¢B}KNtBYO}JvD8¢ JQ^I
:uBR¢«NDYBJY_P^T²¯HIXK{IY^B¢ J}_M_N 6Rt^T_Q, ]IXSY^MLL_BT ]IX_QBJu]DT, ]DTXt:zGX :{IY^NXB 6´TQB{IY^T_QB 6IYB¾tBt
:uB¶t{]IX_QB=LGQX6TB :uB
]IXSY_QTy~L¾N^J¾<}PX´]IXSY´t~ ]LX¯¶ITBBY_Gt T¯MXKDZOXB8¯t TNXLXO TNXLXOT²T²~LXBJGt<}PX´:uB¶tTO^TzN ]IX_BT]DTIYDYtBB^IX}PQX B_Q{¢_PNK : IY_O~LGB_QFB¶t7IXN6RtTXOMY¢©¢~LG TX~©B :uB¶ttBY_GtLHTOº, TDIYB¶6IYB¾t
6ODYN¢_PNK ]DTXt:N¯MIY~©, M¾NX_I :N¯T¯MXKDZOXB8¯t
MXHTMHB : 10-©I}DxD¾~L¢JQ^IMKIY_I¾N =L]IRTXK DY|I_KBJYQº6PYTXP6IYB¾t
L~L7T 6IYB¾t
TTDXN{¢_PNK ]IXSYQY=LyT|I^ItBJY_Q ]IXGOtLNBLXIYtB~LGQXT¯MXK LXIYtB~LGQX ]LzMHB : T¯MXK6IYB¾t<}PX´]DQºB¶
6IYB¾{IJY_QN^Q^N 8¯|¢T¯LJYTXB{_IJG{IYT¯]LzMHB¶t 8¢BT_Q I¯^T_Qtv]D}²T¯]LzMHB¶t:_S~L^BP;IYN BY_Gt
6PYº_O 6IYB¾{¢T¯]DQºB_Rt_P{¢t]BX¶uB:GJQKBTK ]BX¶uB
L¾BXO IGuBBJuBY, DBQBX¾NuB¶JY_P^TP BZ
tBzGLXG_Q16 «_P LXOXNH]D¢TX¯uB ]DNMz]HXDZTO{IXOT ]BXN]Tº_O]BX^R}MY} BNT}§_PBY}PBOTO{ INTXtBY_QNQ^Q - IY¯FXKDL|I 6§QIYKuB ]D~ 19, 20, 21
LOIYQIYKuB ]D~ 18, 22, 23, 24 6IYG
(:{IYOXG2-LXI«I, IY¯^TXH, 6TyG2-LXIT_O
L BIXK{IY¯ T ; ªT©zHNIXK{IY^B¢, D|IYO}; D~IM IXK{IY]DTX; 6GMIXK{IY©I}; LXtBYN IXK{IYDK, ¾N},
tBYO}; QXLIXK{IYOXD~IM IXKMXBYNBGB{IY]DTX
JvDM_G|¢RX8¢J}_M_N6RtBX¢ L{IYBHT}, M_KTN¾_G^N
MK^T²LXB
6_QvD´, :G 6DIY =LGt<t BX¾NuBRI_GB=LBIXK{IY ¯ Mz, M_K, T, TXBK8TPXLOvDY_KB¶,
]DQºB¶ =LGtIXN}:GJQKBTK
^I_TT_OT©I}B}K OXDYtMXPºRX
TzLSYt7RXB^J¾T©, TStB_R
:{IY^NXB ^MQIYBX¾BR}6IY¯~IY, :G}
:_S~LTBR}?{¢_SNX_M7BYN_T=L <}PX´6_T«BMXB{I¯ ]IXSY yGXRB¶G}MK^T²LXB=LDYQ I¯HuBR6TB:uB]IXSY_QTy~L¾N ^J¾
<}PX´]IXSYLXIYtB~LGX¢:L{IY,
T¯MXK«DZOXB8¯t TNXLXO TL_K^MLQXL:N¯<}PX´ :uB¶tTO^TzNLHT¯T¢IXMI~L B_Q{¢_PNK JB, J_BN, 8NtJB@ORº7IXN ]L²T@¾¯TX~©BBY_GtT¯MXKDYPY¢:N¯
6ODYN¢_PNK ByDYNJYQº:yByDY~LOvDY_KBRX :uBJY_Q_MLXIYtB~LGQXT¯MXK_PNt MXHTMHB MKIY]IRTXKDY|I_KBJYQº 6PYº{IYP§, FXLBDtIY]L¯L~LJQ7T =L
TTDXN{¢_PNK ]IXSYQYBXH~LyGM|IJY_Q^M´DYQBXQ ]IXGOtLNBLXIYtB~LGQXT¯MXK_PNQX ]LzMHB : T¯MXKDZOXB8¯|¢T¯<}PX´]DQºB_RvDMXR~LIY DYtBB=LGt^T_Qtv]D}²T¯]LzMHB¶t]LX²_M ^I_T 6PYº_O :uB7^OXtBYN{IYBTK^I_T^I_TNP]DQºB_Rt _P{¢t]BX¶uB
L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P LXOXNH]D¢TOº ]TR]MQXT¾D_G^M^QXT¾]BX}_P ]BXRTQX}_OBS^Q{¢xDY²{]IXzG :R]MQX«BYJY}PXu^BGKXu
BRTQX}BXI]D^BXNB¸t}^P - IY¯FXKDL|I 6§QIYKuB ]D~ 21, 22, 23 LOIYQIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 6IYG
(6TyG3-LXI«I, DIN, ªOyGXIY3-LXI T_O
L _I¾NIXK{IY¯ T ; BIXK{IY ^B¢; D|IYO}; ¯HIXK{IY]DTX; D~IM
IXK{IY©I}; 6GM IXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; ETKIXK{IYOX¾N} 6GM
IXK{IYMXPYRXT_OT©I§, 6GM IXKMXBYN B}KOXDYtMXPºRXL{IY
BHT}, M_KTN¾_G^NB¯{¢ ^T²LXB=LGQX L_BTBRX]IX_QB=L:GJQK´DY²
LXIY~©B =LGt]D^T_QM²]IXSYQY 6T~^LX¢I_GB¶, T¯MXK8S~©=LGt ]J¯uBYN:PTKBR}L¾º=L M_KTN} :GJQK´BTK^I_T :{IY^NXB ^T_QN R²LB=LGt
^MQIYBX¾BR}6IY¯~IYt7RXBt :_S~©, ]LX²~©B¶IQXBº, BKMXBº8¯t
]IXSY : ]IXSYQY´6T~^LX¢DY²DYOMuB^IX}Pt<}PX´]IXSY LXIYtB~LGX¢:L{IY, T¯MXK«DZOXB8¯t TNXLXO TNXLXOMXOXB^T8¯|¢T¯QXLD²_PNt ]BXtBTXuBQYDuBGuB
6ODYN¢_PNK : :yByDYtS~LuBRXIYHPYT¯ByDYN:uBJY_Q_M LXIYtB~LGQXT¯MXK«D²t_PNt
MXHTMHB MKIY^I_TNPLN«S~LuB¶Jt
]LzMHB T¯MXKMXOXB8¯|¢T¯<}PX´ 6IYB¾{¢T¯]DQºBRX LJYTXBBKMX
^T_Qtv]D}²T¯]LzMHB¶t~ ]LX²_MMYBº6TDYN
6PYº_O :uB7^OXtBYN{IYBTK^I_T^T_Q, ]IXSYQY6TDO ^TzGX]LX²_MG}DY|IY{¢v]DNLuB
L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´16 «_P LXOXNH]D¢TX¯uB MX|I²T_KBIX^M MXITX<}K, JX¶
=|I]LX}MIYRK|I ©OJB]O|_It]B}²
DX|]IXTRtB£L IXM_OMQBJQ
7|¢]BXz^G{ITQX 6|IMY©BSYKX^O - IY¯TX]MXSY 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 21, 22, 23 6IYG
(ªOyGXIY4-LXI«I, :{IYOyGXIY, ^OTIYT_O
L LIXK{IY¯ T ; _I¾NIXK{IY^B¢, D|IYO}; ªT©zHN IXK{IY]DTX; ¯HIXK{IY©I}; D~IMIXK{IYDK, ¾N}, tBYO}; LXtBYNIXK{IYOX ¾N}D~IMIXK{IYDK, tBYO§G}DxD¾tBYPX T_OT ©I§B}KOXDYtMX²BYPXL{IY
BHT}, M_KTN¾_G^N B¯{¢^T²LXB=LGQX
JG|¢]BX¶uB L{IYJYMIY_PNQX :uB:GJQK´BTK ]BXR^Tz
L_BTBRX]IX_QB=L<t BX¾NuB¶ IXMI~LGQX
:{IY^NXB 6´TQB{IY^T_QNDY²IXMI«, 6IKX ^MQIYBX¾BR}6IY¯~IY=LDYQ¯t 8GMXP=LGQX
]IXSY : ]IXSY¢_PNK¯tIY]IX_QB =LGt
T¯MXK«DZOXB^T8¯|¢T¯
TNXLXO TL_K^MLQXLDYPY¢:N¯ 7N§:uB¶tTO^TzN]IX_BT¯T¢ IXMI~L B_Q{¢_PNK : B_Q{¢_P6}LB¶t~]LX²_M
6TDYN:uB¶tTO^TzNJQ TX~©B_BJ¸T~^LXBQX
6tB_PN}_M, BTKt _Pº=LGQX
6PYº_O ^T_QN´, ]IXSYQY´]LX²_M^I_T:GJQKBTK^I_T DYtBKJGTt_B^I_T L¾BXO BZ
tBzGLXG_Q{IYK«BX_Q, MX_Q8¯^T_RBR´LXOXNH
]D¢TX¯uB TIY^LXtBXTKT_K_NT yTK
@IY^NXtB~LGX~]LX¯_R^NXT~LK IIY^IT}{^IT^I]TIYN 7IYN|IMYQX6B^TGuB^R - IY¯FXKDL|I 6§QIYKuB ]D~ 18, 19, 20, 24 LOIYQIYKuB ]D~ 21, 22, 23 6IYG
23.09.11 MP_T TX
t_BN J?]TX¯T¯t=L¢}LuB, BT_QB, LOvDY_KB, BG}B, ^DXI_KB, ^JXB7BYNTPY«LPTBRJX6PY|^IX,
6PYNXM^QX]D¢RIT²B^RBXOHMX6TIJX]D¢R LXTuB¶t =LJMttBGuB_RT_RTtBY}PKJTtBYOBuB¶ :G¿IYNXB^TX6Q¢ MK¿IYNXB^TX=L¢}LuB6_K{IY
MB¾UYB6¯RRK LBT{ LtIY, IY¯t^BXNB, MBX}BI¾DK, ©zHNJIYBRJOXI ^LX}PLQ ^IXUL¾BXOuBMB¾UYBRXJMttP~LyRK6{I_BN L¾BXOuBR
6RTPDtIY]LX¯|IYN¢, 6_KT¯t
IY¯t^BXNBR´, MBX}BR}ETL¯|IXTKuBR´ IYK«6Q¢PY~LyG BYS_MB6Q¢BXQByG{IY]J6Q¢
S|_IBRXBT_Q, DBTXD^IXU, ~LStB,
IXL{IYN BMY}_M, ]DT_K^IXUuB,
M¯{¢TB¶t^B©¾NXI©¢~©¢ ^JXB, IY¯MH I_GLI, I]BX_QB^LX}PLQTI¢}LuB MKI TX
t_B_NvDZ_QtBY}PK8{I_BN ¢}LuB6_K{IYBXOH, JX]D
LXTuB^R7LXTuBR}T_RºB_Rt_P{¢t]BXR ©zHNBX¾NuB_Rv ]DN^Tz
]DT¢TDIYR?¯DYQ¯t^BDX{IYNMXTDIYNQXI, =_S
¢}L~Ly{IX}7B^Tz<}²^EXIYUDXIYOPT_Q 8IMXPXB,
LQOBDYNuB¶, yMuB¶6GuBYNL¾BXO«_P, IY¯t^BXNB, MBX}BR} L¯|IXTKuB, T7BYNTPY PY~LyGBYS_MBR]JIL=PYT¯T¢
7 8¢
L¾BXO«MX T¯«}BX{¢t]BX^TX¢}L ^J¾yGL}©IX}L¾BXO]DTI}6TDYN{_I 6_KT¯DY|IY{¢~ LXtBY}PK6TI8QXMDXIXOHMXB^T, LOvDY_K <¢º 8QXI^LX^I, JXIY¯t^BXNBR6Q¢MBX}BR}ETDMXIYBR
7IQX, ]LX¢TXB<|]I|ItBYS_MBRIL=PYT|IX<{I_BN ^IXUuB¶t 6¢L¾BXOMXB6_M<}L¢LPY:uBJ}_MtBXBtBZ ^S
]BX{IY¯tBY^PX]DTI
]L¾^NXB_R6TMIY{I, ]L^PXB_R
MKtBT_Q, M^KXTNXIY, JYMIYN}_M, LN, IX
ºMK~LX}_M, S|_IB¶t =LBYutTsK _P, ^DX¾NXDY,
Ju
]DTX ]LzB¶t{ IY¯MHI_GLI, EXIB{IY]DTX^IXU, «}^BXL, 6TDO
©{IY, LTXI, TX{_IBRXLPMK_I~©zL{¢T¢, EXIB{IY ^B¢TKX =L^IXUuBTQ ©I}
L~LI_G, FXLBMPIY, LXGuBR7TMY}_M, MXHTB¶t DBTXD^IXU, M¯|¢B¶t~LLGXI^JXBTQ TNXS} 7zB¶t TTXBI_GLT¢, L{IYMBY
vDYN}_M, ©{IYOLXtBYNMY}_M (7zS|_I , ]IT{IYG
JLt_BN}_M, 7vDXN, ¯ 7BY^NX¯t¢^OXB8_S{I, ]L¾^NXB_R6TMIY~L¢, LJYB
vDYB I_GLI, S|_IBRX LOvDY_K7BYN_TI¯
]TR IXL{IYN Bt_Pº, BHTM_KT6}K^NX}NLXIYtB~LI, BG}
]IX_QB, MXuBNLQ{IYv^DXI_K, ]LzB¶tvL{IY=L MK^TI_KB, ªTB]DX{IY7L{¢, LHTON7BYN_TJu DK 7 LXIY~©, 7^OXtBYNMY}_M, TL¿I^JXB, :{IY^NXBMY}_M, ]IXSY LOvDY_K, OXTKX=LLQY, }N,
]DT_K^IXUuB, ^T_QJYO|IOMY}_M,
^M6IYBX¾BRX]IX_QB, EXIB{IYOXTKX =L^IXUuBTQ
