Javier, Kyla Carmea L.
Kas 1 THX2
Deped textbook riddled with !1 "a#t$al errors % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
&sia &sia'' (oo) (oo),, (*ay (*ayo), o), at sa Hi)a Hi)ahar harap ap &$thor' &$thor' Dr. Dr. Teo"is Teo"ista ta +ivar +ivar,, veli)a veli)a +ilor +iloria, ia, -$th -$th $e)tes, $e)tes, -emedios -emedios /$iray /$iray +ibal ibal 0$bl 0$blis ishi hi)* )* a)d a)d D 0$bl 0$bli# i#at atio io)s )s &)to)io &)to)io Calipio Calipio o, a#ademi a#ademi## s$pervi s$pervisor sor o" 3aria) 3aria) #hool, #hool, (ovali#hes, (ovali#hes, /$e4o) City last 5 years o) a #r$sade $) 6at e) e) "o$) "o$)ded ded the Comm$) Comm$)ist ist 0arty 0arty o" Chi) Chi)aa Chi) Chi)es esee wer weree "o) "o)d d o" o" opi opi$m $m 3$slim 3$slim prophet prophet 3ohammad 3ohammad we)t we)t i)to i)to meditati meditatio) o) a"ter a"ter marryi marryi)* )* a ri#h wi"e Khadi7a Khadi7a 8arlo arlord rdss wer weree peo people ple who who ow) ow)ed ed la)d la)d 3a)y 3a)y mos9 mos9$es $es were were desi desi*)ed *)ed by Chri Christi stia) a) ar#h ar#hite ite#ts #ts Jews Jews are se*r se*re*a e*ated ted be#a$ be#a$se se o" trad traditi itio)s o)s like like killi killi)* )* erma erma)s )s :)di :)dia; a;ss $)to $)to$# $#hab hable less #a)) #a))ot ot be be to$# to$#he hed d ita itarr str stri) i)*s *s are are mad madee o" o" teakw teakwoo ood d rea reatt 8al 8alll o" o" Chi Chi)a )a is is 15< 15< mil miles es lo)* lo)* 8ro)* *rammar =mbrel =mbrella la or*a) or*a)i4at i4atio) io) > )a*papa )a*papay$) y$)*a)* *a)* samaha) samaha) o#orro o#orro 0ilar, 0ilar, dire#tor dire#tor o" :)str$#tio) :)str$#tio)al al 3aterial 3aterialss Co$)#il Co$)#il e#reta e#retariat riat > did )ot "i)d "i)d a)ythi)* erro)eo$s =se# =se# J$a) J$a) 3i*$e 3i*$ell L$4 L$4%% mal mali# i#io io$s $s i)te i)te)t )t e# e# lor lore) e)#i #io o &bad &bad > wea weak k bas basis is ?2 pa pa*e #r #riti#
Kasaysaya), Historya at @Aa*o)* Kasaysaya)B =*at )* Kasaysaya) at K$lt$ra % %
% % % %
Kasays Kasaysaya aya) ) > kah$ kah$l$*a l$*a) ) o says saysay ay > makab$l makab$l$ha) $ha)* * pa)*ya pa)*yayari yari 0a*sasa 0a*sasakas kasays aysaya aya) ) > alamat, alamat, epiko epiko,, k$we)to) k$we)to)* * baya) baya) )a *i)a*ami *i)a*amitt sa m*a ritw ritwal al &lamat )i Lam%a)* > :loka)o o o &lamat )i 3a)$v$ o :balo) > Ai#ol o Dara)*a) at 0ara)* abil > 3oro Ta*alo* at Aisaya o (awala)* alamat )i Aathala at Lao) > Ta*alo* Tarsila > *e)ealo*y > ipakita a)* relasyo) sa a)*ka) )* propeta)* 3ohammad o Historya Historya > Kastila Kastila > pa*bibi*ay pa*bibi*ay katwir katwira) a) sa *awai)* *awai)* opisyal opisyal )* relihi relihiyoso yoso at at sibil sibil (akaraa) (akaraa) at makatotoha)a makatotoha)a) ) > kabaliktara) kabaliktara) )* histor historya ya sa sa $ropa $ropa > *awa%*awa *awa%*awa lama)* istorya 1E da)tao) da)tao) $m$)lad $m$)lad a)* pa*%aara pa*%aarall )* historya historya bila)* isa)* disipli)a disipli)a > m*a positibist positibistaa > *awi)* a*ha) a)* pa)*kasaysaya)* pa*lalarawa) &lema)ya 0a*hi 0a*hihi hiwa wala lay y )* datos datos at at i)t i)ter erpr pret etas asyo yo) )
a Dai*di* )* &*ham
%
Dalawa Dalawa)* )* $ri )* )* pa*%aara pa*%aarall )* kasays kasaysaya aya)' )' 1. i)i) i)i)* * o literat literat$ra $ra 2. &*ham &*ham at a*ham a*ham pa)lip$)a) % Lay$ Lay$)i) )i) )* a*h a*ham am )a )a t$k t$kla lasi si) ) a)* a)* $*)a $*)aya ya) ) )* nakikitang katotohanan (surface reality) at )* panloob na istruktura (underlying structures) % &*ha &*ham m % 0a)$ 0a)$ka katF tFi) i)st str$ r$me me)t )t % &*ham%pa)lip$a) o sikolohiya > pa*haha)ap )* )atata*o)* istr$kt$ra > mapaliwa)a* a)* $*ali )* tao o kasaysaya) > pa*s$s$ri sa pa)loob )a relasyo) )* m*a pwersa sa lip$)a), pa*% $*)ayi) a)* katotoha)a) at pa)loob )a dahila) sa pa*s$s$ri )* $*at sa )akaraa) o ko)tekstwalisasyo) > pa*lala*ay )* ka*a)apa) sa isa)* pa)aho) 0amamaraa) )* Kasaysaya) bila)* &*ham%0a)lip$)a) %
% % % %
.H. Carr > pa*%$*)ayi pa*%$*)ayi)* )* a)* katotoha)a) katotoha)a) at i)terpr i)terpretasyo etasyo) ) > ti)iti ti)itipo) po) a)* a)* katotoha)a katotoha)a) ) ayo) sa ti)$t$)*o )* i)tepretasyo) )*$)it )ababa*o at i)iaayo) sa pa*kat$klas )* makaba*o)* katotoha)a). Talamb$ alamb$hay hay,, kasays kasaysaya) aya)* * lo#al lo#al,, kasay kasaysay saya)* a)* )asy )asyo)a o)all :)te :)terp rpre reta tasy syo) o) )* pa* pa*%$ %$)l )lad ad )* )* tao tao sa dai* dai*di di* * (a*kakaroo) (a*kakaroo) )* )* sarili sarili)* )* pa*tataya pa*tataya > iwasa) iwasa) at at *$mamit *$mamit )* mas malawak malawak )a perspektibo perspektibo 0a*lala 0a*lalaraw rawa) a) )* )* kasay kasaysay saya) a) > pa*%$) pa*%$)lad lad )* tao tao > 2 baita baita)* )* Homo)isasyo) > pa*likha )* tao sa ka)ya)* sarili o H$ma)isasyo) > pa*papakatao > ka$*alia)* pa)lip$)a) so#ial traditio), k$lt$ra o at sibilisasyo) :)aapi)* $ri > hi*it )a papel sa pa*likha )* kasaysaya) (a*hahari)* $ri > hi)di baba*$hi) a)* stat$s 9$o Kahira Kahirapa) pa) )* pa)*kab pa)*kab$$a) $$a)* * pa*lalar pa*lalarawa) awa) )* kasay kasaysay saya) a) > pa)*a)*a pa)*a)*aila ila)*a )*a) ) )* tama)* tama)* datos at kah$saya) sa pa*s$lat
%
Ko)septo )* 0a*babala)*kas % % % %
Heo*ra Heo*rapiya piya > ta)*h ta)*hala ala)* )* *i)a*al *i)a*alawa awa) ) )* )* kasa kasaysa ysaya) ya) :str$kt$r :str$kt$ra)* a)* ka*a)apa) ka*a)apa) > eleme)to) eleme)to)* * hi)di hi)di t$miti t$miti)a*, )a*, mai)am mai)am s$rii) s$rii) k$)* a)* lip$)a) lip$)a) ay matata* at tahimik =*)ay =*)aya) a)* * pa)* pa)*yay yayar arii #o)7 #o)7e# e#t$ t$re re 0a)*y )*yayari eve)t
pekto )* 0a)a)aw % % % % %
0a)a)aw 0a)a)aw > a)**$l a)**$lo o )* dist dista)s a)siya iya )* pa*ti pa*ti)*i )*i) ) sa isa)* isa)* ba*ay ba*ay 0a*pi 0a*pili li sa sa hi*i hi*itt )a maka makatw twir ira) a) )a )a pa)a) pa)a)aw aw :sa) :sa)* * 0:L: 0:L:0: 0:(G (G( ( pa)a pa)a)a )aw w 0a)*k 0a)*kam ami) i)* * pa)a pa)a)a )aw w > a$di a$die) e)#e #e ay ay iba)* iba)* ba)s ba)saa 0a)ta )tayo)* o)* pa)a)aw
0a*sasapa)aho) % %
&)* &)* heo*r heo*rap apiy iyaa ay isa isa)* )* )a*ba )a*baba ba*o) *o)* * phe)o phe)ome me)o) )o) &)* m*a m*a istr$ istr$kt$ kt$ra ra ay may may iba; iba;t%i t%iba) ba)* * direks direksiyo iyo) ) )* pa*%$ pa*%$)la )lad d
% %
:)iaal :)iaalala alaya) ya) )* pa*s pa*sasa asapa)a pa)aho)* ho)* ito ito a)* a)* ma*kaka ma*kakasab sabay ay )a kara) kara)asa asa) ) )* tao tao 0a*i* *i*i)* makab kabaya aya)
The Le*a#y o" the 0ropa*a)da > The Tripartite +iew +iew o" the 0hilippi)e History % %
0re% 0re%#ol #olo)i o)ial al > re#$r re#$rre re)#e )#e,, #y#l #y#les es pa) pa)is ish h "ria "riars rs > li) li)ea eari rity ty
Author del 0ilar
Lope4% Jae)a
-i4al
Pre-Colonial
Colonial
Post-Colonial
Filipinas had Filipinas had i)"erior #ivili4atio). Blood compact made i) order "or @motherB pai) to #ivili4e a)d #hristia)i4e @da$*hterB Filipinas. @da$*hterB Filipinas.
Encomenderos Encomenderos "irst "irst #har*ed with #ivili4i)* missio). The) "riars, who establish frailo-cracia establish frailo-cracia a)d hamper pro*ress, whi#h is i)evitable $e4 Ca)al. ilipi)o #apa#ity "or pro*ress impeded by @mo)asti# s$prema#y.B 0ro*ress d$e to ilipi)os alo)e a)d exter)al "or#es.
riars m$st *o. -evol$tio) has adva)ta*e o" bei)* s$r*i#al. A$t liberal re"orm re"orm better. better. :)te*ratio) o" a$to)omo$s Filipinas a$to)omo$s Filipinaswith with pai).
De#ay a)d retro% *ressio) $)der pa)ish r$le. Civi# virt$es lost. +i#es take) over. o#ial #a)#er i) late 1Eth#e)t$ry.
-elease o" #reative "or#es o" the ra#e with attai)me)t o" "reedom. 0robably thro$*h -evol$tio). -evol$tio ). Ta#ti#ally, thro$*h re"orms.
&mbivale)t &mbivale) t view. G)e mome)t, Filipinas mome)t, Filipinastho$*h tho$*h t to be i) @primitive state.B The) as havi)* @a #ivili4atio), #ivili4atio), a de*ree o" e)li*hte)me)t.B Filipinas had Filipinas had a #ivili4atio) o" her ow) a)d was pro*ressi)*, armed with her ow) #apa#ities a)d virt$es.
limi)atio) o" "riar r$le. &t "irst assimilatio)ist, assimilatio)ist, Jae)a later "avored -evol$tio), "reedom wo) @with the blood o" Filipinas.” o" Filipinas.”
Towards a 0eople;s History % % % % % % % % % % % %
Hist Histor ory y boo books ks are are "la "lawe wed d wit with h bia biass pa)i pa)ish sh His Histo tory ry has has a) a) e""e e""e#t #t o) o) ili ilipi pi)os )os Heroes are the the o)ly o)ly o)es re#o*)i4ed re#o*)i4ed myth' myth' histor history y is the work work o" heroes a)d *reat *reat me) me) o#$sed o#$sed o) o) prese) prese)tt % )e*le# )e*le#tt the past past,, there" there"ore ore be#om be#omes es $)#hal $)#halle) le)*ed *ed Corre# Corre#ti) ti)* * histori histori#al #al mista mistakes kes were were )ot p$rs$e p$rs$ed d d$e to #olo)ial #olo)ial ed$#a ed$#atio tio) ) etti) etti)* * immers immersed ed i) spe#i spe#i"i# "i#ss % "or "or*et *et the the bi**e bi**err pi#t$r pi#t$ree o#$s o#$s o) o) the the #oll #olle#ti e#tive ve rath rather er tha) tha) the the i)di i)divid vid$al $al @&) i)divid$ i)divid$al al has )o history history apart "rom so#iety so#iety, a)d so#iet so#iety y is the the histori# histori#al al prod$#t prod$#t o" o" people i) str$**le.B 3otivat 3otivators ors o" histor history y % % mass masses es o" h$ma) h$ma) bei) bei)*s *s Histor History y #o)sist #o)sistss o" people people;;s e""or e""orts ts to to attai) attai) a bette betterr li"e li"e Histor History y is a *$ide *$ide "or "or *rea *reater ter "reedom "reedom a)d better better so#i so#iety ety 3ass 3asses es are are tak take) e) "or "or *ra) *ra)te ted d % )ot )ot re#o re#o*) *)i4 i4ed ed
% % % % % % % % % % % %
3asses 3asses are i)arti#$lat i)arti#$latee slaves, slaves, low%bor low%bor) ) % the arti#$l arti#$late ate write write histor history y a)d make make it abo$t them 0eop 0eople le make make or $)ma $)make ke hero heroes es e)eral e)eral a)d spe#i spe#i"i# "i# work work to*et to*ether her to #ompr #omprehe ehe)d )d histo history ry 8e )eed )eed to be de#olo)i de#olo)i4ed 4ed i)tel i)telle#t$a le#t$all de#olo)i de#olo)i4atio) 4atio) to to #orre#t #orre#t history history Limita Limitati tio)s o)s > very very exha exha$st $stive ive,, time time #o)s$m #o)s$mi)* i)* Co)#e Co)#er) r)ed ed with with the the sid sidee o" o" the the mass masses es Histor History y is per# per#eiv eived ed as )ame )amess a)d dates dates % )o $)i"y $)i"yi)* i)* thre thread ad 0ast dis#$ss dis#$ss what has be#ome be#ome o" the prese)t prese)t % easier easier "or "or the people to see see the dire#t dire#tio) io) a)d ide)ti"y "a#tors that hi)der pro*ress =)i"yi)* =)i"yi)* thread thread > the str$**les str$**les a*ai)st a*ai)st #olo)ial #olo)ial oppresio) oppresio) tea#h tea#h the the masses masses to #omprehe)d so#iety % bri)* aware)ess 3ass a#tio)s a#tio)s % raises raises aware)ess aware)ess a)d #ha)*es #ha)*es attit$ attit$des des % to L:A-& L:A-&T T themselv themselves es The o)ly o)ly way to write write 0H history history is to write write the the basis basis o" the str$**l str$**les es o" the people people ilipi)o ilipi)o resist resista)#e a)#e to to #olo)ial #olo)ial oppressio) oppressio) is the the $)i"yi)* $)i"yi)* thread o" 0H history history
8hy the ilipi)o is spe#ial ilipi)os are' % % %
% % % % % % %
Arow) Arow) > #olor #olor sho$l sho$ld d )ot be a reaso) reaso) "or i)"eri i)"eriori ority ty & to$ to$#hi #hi)* )* peop people le > seek seeki) i)* * i)ter i)ter#o #o)) ))e#t e#tio io) ) Li)*$is Li)*$ists ts > adept adept i) lear)i lear)i)* )* a)d a)d spea speaki) ki)* * la)*$ la)*$a*es a*es o 0edro Chiri)o' Ta*alo*' abstr$se)ess a)d obs#$rity o" Hebrew, arti#les a)d disti)#tio)s o" )o$)s i) reek, "$ll)ess a)d ele*a)#e o" Lati), re"i)eme)t, polish, a)d #o$rtesy o" pa)ish. Ta*alo* is )ot sexist o ro$ ro$pi pist stss > h$ma h$ma) ) i)te i)tera ra#t #tio io) ) a)d #omp #ompa) a)y y 8eave eavers rs > paki pakiki kipa pa*k *kapw apwa, a, pak pakik ikis isam amaa &dve) &dve)t$ t$re rers rs > tra tradi diti tio) o) o" sepa separa rati tio) o) Have Have paki pakira ramd mdam am > *i" *i"tt o" o" dis dis#e #er) r)me me)t )t pir pirit it$a $all > prem premo) o)it itio io). ). K$t K$tob ob Timel Timeless ess > time time is di" di""$s "$sed ed > )o #lear #lear #$t be*i)) be*i))i)* i)* a)d a)d e)d e)d pa# pa#el eles esss > #omm #omm$) $)al al val$ val$es es
