DERS-1 Öncelikle Japonca hakkında kısa bir bilgiyle giriş yapalım. Japonca yazma dili olarak 3 alfabe kullanmaktadır. 1.Hiragana(ひらがな) 46 sesten oluşmaktadır( ama yumuşamalar vardır bu yüzden daha fazla ses meydana gelmektedir)japonların en basit alfabeleridir.bir çok kelime bu alfabeyle yazılır. 2.Katakana(カタカナ)46 sesten oluşur(ama yumuşamalar vardır bu yüzden daha fazla ses meydana gelmektedir).Japonca’ya dışardan girmiş kelimeleri yazarken kullanılır.bunu dışında yabancı isimleri yazarken kullanılır.Mesela sizin adınız katkana ile yazılır. 3.Kanji(漢字) Şuanda Japonya da basitleştirilmiş hali ile 1945 karakter ve kelimeden oluşmaktadır.Çin kökenli bir yazı dilidir ve japonya da çinden gelmiştir.Karmaşık bir yazıdilidir ve çoğu zaman japonlar bile unutabiliyor bazı kelimeleri kanjide yazmayı. Bunun dışında bahsetmek istediğim bir kaç şey daha var Hiragana, Katakana ve Kanji alfabesi aynı seslerden ama farklı yazma şekillerinden meydana gelmektedir.Bütün japonca cümleler kanji,katakan,hiragana bu 3 alfabe ile karışık olarak yazılmaktadır. Örnek: 私はブラクです(Ben Burak(ım).) mor olan kanji,kırmızı olan hiragana ve yeşil olanda katakanadır.Bu şekilde cümlelerden oluşmaktadır Japonca ve 3 alfabede cümlede yer almaktadır. Not:sonu ''masu'' ile biten kelimeler ''mas'' diye okunur.Aşağıda yazdığım kelimelerin hepsi ''mas'' diye okunur zaten ses dosyasını dinlediğinizde anlayacaksınız.
DERS 1.Gündelik İfadeler. Ohayou Gozaimasu.--------Günaydın (kibar şekli) おはよう ございます (Japonlar çok samimi oldukları kişilere ve arkadaşlar kendi aralarında Ohayou da diyebilirler kısaca.) Konnichiwa--------Merhaba / İyi Günler(vedalaşırken kullanılmaz) こんいちは (Aslında Japonca hiraganayla yazılmaktadır ve KONNİCHİHA diye yazılır ama Japonca da bazı yerlerde HA-WA diye okunur.Yeri geldikçe bunları yazacağım.) Konbanwa---------İyi Akşamlar こんばんは (Burada da aslında yazılışı KONBANHA dır ama HA-Wa diye okunur.Japonlar birbirleriyle akşam karşılaştıklarında ya da telefonla akşam birisini aradıklarında kulanırlar.Bizdeki gibi vedalaşırken kulanmazlar ) Oyasumi Nasai---------İyi Geceler (kibar şekli) おやすみ なさい (Vedalaşırken kullanılır sadece ve çok yakın arkadaşlar sadece OYASUMİ diyebilirler.Uyumaya giden biri içinde kulanılır.) Sayounara---------Hoşçakal(Elveda anlamıda vardır) さようなら Arigatou Gozaimasu---------Teşekkür Ederim(kibar şekli) ありがとう ございます (Kısaca ARİGATOU da denilebilinir ama kibar şekli yukardaki gibidir.) Sumimasen-----------Afedersiniz / Üzgünüm / Pardon すみません (Karmaşık bir kelimedir.bir çok yerde kulanılır.Mesela garsondan bişey isteyeceksiniz ozaman Sumimasen derseniz afedersiniz bakarmısınız anlamında kulanmış oluyorsunuz ama yolda yürüyorsunuz ve birine çarptınız ozamanda pardon anlamında kulanabilirsiniz son olarakta birine karşı kötü bişey yaptınız yada kötü bir söz kullandınız ozaman pardondan daha çok üzgünüm ve özür dilerim arasında bir kelime olarak kulanabilirsiniz(ama özür dilerimin başka bir kelime olarakta kulanılıyor) )
Onegaishimasu----------Lütfen (Rica Anlamında)
おねがいします (Sadece ONEGAİ olursa lütfen anlamında ve arkadaşlar arasında daha çok kulanılır.Ama birinden bişey rica ederken Onegaishimasu kelimesini kulanırız.) Şimdilik buraya kadar çalışalım arkadaşlar bunlar basit kelimeler ve sürekli tekrar ederek çok kısa sürede ezberleyebilirsiniz. Size bu kelimelerin telaffuzlarınıda ekliyorum hem dinleyerek hemde yüksek sesle okuyarak tekrar edebilirsiniz
Tıklayarak dinleyebilirsiniz.
1.DERS 2.Konu: Sayılar (Suuji-すうじ) Merhaba arkadaşlar şimdi yeni konumuz sayılar ve bu konuda 0 dan 100 e kadar sayı saymayı öğreniceğiz oldukça kolay bi konu o yüzden bunuda bugün ekliyorum. Japoncada sayılar kanji olarak yazılır yani çin kökenli alfabe ile.Bu yüzden ben size rakamların okunuşunu yazıcam sonra altına hiragana ile yazıcam basit japonca ile dahasonra onun altınada kanjisini yazıcam siyahla yazacaklarım okunuşları kırmızıyla yazacaklarım hiraganaları morla yazacaklarımda asıl önemli olan kanjileri çünkü bu şekilde kulanılıyor sayılar japoncada. Not: chi - çi diye,shi-şi diye ve ju-cu diye okunmaktadır ortadaki ''h'' sesi Ç yada Ş yapmaktadır veJ de daima C diye okunmaktadır.Bu kural bütün japonca kelimelerde böyledir.(Örnek:cha-ça,she-şe,Ja-Ca,Chu-çu,sho,şo,Ji-Ci ) Zero----------0 ぜろ ゼロ İchi----------1 いち 一 Ni------------2 に 二 San------------------3
JuuHachi-----------18 Not:Bazı sayıların iki okunuş şekli var.(4-7-9)Bunu nedeni ileriki konularda bazı sayısal şeyleri söylerken 1.okunuşları ile söyleyeceğiz ve bazı sayısal şeyleri söylerken de 2. okunuşları ile söyleyeceğiz.
Sayılarımız bu kadar şimdilik Gördüğünüz gibi Japonca’da da sayı sayma mantığı Türkçe deki ile aynı.Türkçede nasıl ''On'' ve ''Bir'' birleşince ''Onbir'' Ediyorsa Japonca’da da bu mantık var Bu yüzdende yukarıyı kısa sürede ezberlerseniz 100 kadar bütün sayıları yazabilirsiniz ve okuyabilirsiniz. Şimdi yine ses dosyası yükleyeceğim 0 dan 10 kadar dinleyebilirsiniz. Geri kalanınıda siz zaten aynı mantıkla devam ettirebilirsiniz.
Tıklayarak dinleyebilirsiniz. Alıştırmalar: 28--------Nijuuhachi 43--------Yonjuusan 65--------rokujuugo 77-----nanajuunana ÖDEV 23----37--44---51---69---72---88---95 Önce hepsini okuyun ezberleyin sonradabunları yukardaki alıştırmalar gibi yapmaya çalışın ve bana özel mesaj olarak atın nezaman olursa olsun yapabilirsiniz ve bana özelden mesaj olarak atarsınız bende doğrularınızı ve yanlışlarınızı yazarım size tekrardan
1.DERS 3.Konu:Yeni Kelimeler Ve Kendimizi Tanıtalım Yeni bir dersten merhaba arkadaşlar uzun bir süreden sonra kaldığımız yerden devam ediyoruz.Bugün yeni kelimeler öğreneceğiz ve bu kelimeleri kulanarak kendimizi tanıtmayı öğreneceğiz.
Yine yazıları yazarken şu renklere göre yazacağım: Romaji Hiragana Katakana Kanji Aşağıdada göreceğiniz gibi bazı kelimeler sadece hiragana ile yazılıyor ve kanjileri yok.Bazı kelimeler sadece katakana ile yazılıyor onlarında kanjisi olmaz.Çoğu kelimede kanji ile yazılıyor ama bazıları yarı kanji yarı hiragana şeklinde bazıları ise sadece kanjilerden meydana geliyor.Çünkü japonlar buşekilde 3 alfabeyide iç içe kullanıyor.Ben kanjisi olan her kelimenin kolaylık olsun diye hiraganasınıda yazıyorum. Öncelikle kelimelerden başlıyorum ve bu kelimeleri iyice ezberlemelisiniz ^^ Altına yine ses dosyası ekleyeceğim fakat ses dosyasında olmayan kelimelerde olacak çünkü onların ses dosyaları malesef yok. Not: chi - çi diye,shi-şi diye ve ju-cu diye okunmaktadır ortadaki ''h'' sesi Ç yada Ş yapmaktadır veJ de daima C diye okunmaktadır.Bu kural bütün japonca kelimelerde böyledir.(Örnek:cha-ça,she-şe,Ja-Ca,Chu-çu,sho,şo,Ji-Ci ) KELİMELER (ことば-Kotoba) Watashi--------------------Ben わたし 私 Watashitachi--------------Biz わたしたち 私達 Anata--------------Sen/Siz あなた Ano Hito------------O (3.Tekil Şahıs) あのひと あの人 Ano Kata------------O (Kibar Hali) あのかた あの方 Minasan--------------Herkes/Beyler Bayanlar みなさん 皆さん ~San------------- ~Bey/~Hanım さん
(Size japonyaya gittiginizde herkez adınızın yada soyadınızın sonunu ''SAN'' ekleyerek seslenecektir çünkü japonlar saygılı insanlardır ve ister erkek ister kadın olsun herkezin isim yada soyisimlerinini sonuna bu saygı ekini mutlaka eklerler ve sizdende bunu beklerler yani birine seslenirken isim yada soyisimlerinin sonuna San eklemelisiniz.Örnek:Buraksan/Fatmasan gibi ) ~Chan----------İsim Sonuna Eklenen Ek ちゃん (Genellikle kız çocuklarının isimlerinin sonuna eklenen ektir.Türkçedeki Ayşecik gibi japoncada da Ayşehan/Akikochan bu şekilde kulanılmaktadır.Ama sadece sizden küçük kız çocukları için kolanmalısınız) ~Kun--------------İsim Sonuna Eklenen Ek くん (Japonyada sizden küçük erkek çocuklarının isimlerinin sonuna eklenen ektir.Örnek:Aoyamakun/Alikun gibi.Sizden büyük biride sizin adınızın sonuna bunu ekleyebilir tabi aranızda samimiyet varsa ) ~Jin---------------Uyruk/Milliyet Bildiren Son Ek じん 人 (Önemli bir ektir.Ülkelerin sonuna eklenir.Örnek:Toruko=Türkiye-Torukojn=Türk / Nihon=Japonya-Nihonjin=Japon Böylece o ülkenin milleti anlamına gelmiş olur.) Sensei---------------Öğretmen せんせい 先生 (Bu kelime öğretmen başka bir öğretmeni tanıtırken yada ona seslenirken kullanılır.Öğretmen kendini tanıtırken bunu kullanmaz.Örnek:O öğretmen Bunu dışında öğrenciler öğretmenlerine ''SENSEİ''diye seslenir.) Kyoushi----------------Öğretmen きょうし 教師 (Bir öğretmen kendini tanıtırken bu kelimeyi kullanır.Örnek:Ben öğretmenim)
(Biri size mesleğiniz nedir?Ne iş yaparsınız? dediğinde eğerki cevap olarak sadece şirkette çalışıyorum derseniz ozaman ''KAİSHAİN''dersiniz.) Shain----------------- ~Şirket Çalışanı/Elemanı しゃいん 社員 (Ama eğerki size biri nerede çalışıyorsunuz? derse ozamanda ...Şirketinde çalışıyorum yada ...Şirket elemanıyım diye cevap vereceginizde bu kelimeyi kulanırsınız.Örnek:IMC şirketinde çalışıyorum/ABC şirket elemanıyım) Ginkouin---------------Banka Personeli ぎんこういん 銀行員 İsha------------------Doktor いしゃ 医者 Kenkyuusha---------------Araştırmacı けんきゅうしゃ 研究者 Enjinia------------------Mühendis エンジニア (Gördüğünüz gibi katakana ile yazılıyor çünkü japoncaya dışardan girmiş bir kelimedir.) Daigaku--------------Üniversite だいがく 大学 Byouin-----------Hastane びょういん 病院 Denki--------------Işık/Eletrik でんき 電気 Dare-----------------Kim? だれ Donatta--------------Kim? (kibar Şekli) どなった ~Sai-------------- ~Yaş さい 際
Nansai--------------Kaç Yaşındasın? なんさい 何歳 Oikutsu---------------Kaç Yaşındasınız? (kibar Şekli) おいくつ Hai------------------Evet はい (Dizilerde görmüşsünüzdür belki japonlar çoğu şeye ''HAİ'' diye cevap verir^^ ) İie----------------Hayır いいえ Shitsureidesuga------------------Affedersiniz Ama. しつれいですが 失礼ですが Onamaewa-----------------Adınız? おなまえは お名前は Hajimemashite----------------Kendimi Tanıtayım はじめまして (İlk kez karşılaştığınız birine kendinizi tanıtmadan önce kullanacağınız kelime budur) Douzo Yoroshiku Onegaishimasu--------------Tanıştığımıza Memnun Oldum (çok kibar şeklidir)
どうぞ よるしく おねがいし (Kendinizi Tanıttıktan sonra kullanılan cümledir.Bana İyi Bakın anlamıda vardır Biri yeni bir işe girdiğinde orda çalışanlarada bu kelimeyi der anlamıda Sizinle Çalışacağıma MutluyumLütfen Bana Dikkat Edin gibi anlamlara gelmektedir.İlginç Bir Kelimedir^Daha sade hali ise Yorushiku Onegaishimasu dır.Ama çok cana yakın kişiler biriyle ilk tanışmasında Yorushiku da der. Anime ve dizilerde görmüştüm ^^) Kochirawa ~San Desu---------Bu ~Beydir/Bu ~Hanımdır こちらは さん です (Birisini başka birine tanıtırken kullanıılır.Örnek:Bu Ayşe Hanımdır/Bu Mustafa Bey) Kara Kimashita----------------- ~Dan Geldim から きました から来ました (Kendinizi tanıtırken ya da biri size nereden geldiniz?derse ozaman bu kelimeyi kulanırsınız.Örnek:Türkiyeden Geldim/Fransadan Geldim)
Bu akşamlık kelimelerimiz bukadar ve şimdi ses dosyalarınıda yüklüyorum.Hem okuyarak hem dinleyerek ezberleyebilirsiniz ve yarın ses dosyası olmayan kelimeler var daha doğrusu ülkeler var onları yazacagım vede kendimizi tanıtmayı öğretecegim gramerde görecegiz ^^İyi Çalışmalar.
ちゅうごく ちゅうごく人 ちゅごくご 中国 中国人 中国 穂 Türkiye Türk Türkçe Toruko Torukojin Torukogo トルコ トルコ人 トルコ語 Amerika Amerikan İngilizce Amerika Amerikajin Eigo アメリカ アメリカ人 エイゴ
İngiltere İngiliz İngilizce İgirisu İgirisujin Eigo イギリス イギリス人 エイゴ Hindistan Hintli Hintçe İndo İndojin Hindiigo インド インド人 ヒンディー語 Endonezya Endonezyalı Endonezce İndoneshia İndoneshiajin İndoneshiago インドネシア インドネシア人 インドネシア 語 Tayland Taylandlı Taylandca Tai Taijin Taigo タイ タイ人 タイ語 Almanya Alman Almanca Doitsu Doitsujin Doitsugo ドイツ ドイツ人 ドイツ語 Fransa Fransız Fransızca Furansu Furansujin Furansugo フランス フランス人 フラン ス語
Birezilya Brezilyalı Portekizce Burajiru Burajirujin Porutogarugo ブラジル ブラジル人 ポルト ガル語 Meksika Meksikalı İspanyolca Mekishiko Mekishikojin Supeingo メキシコ メキシコ人 スペイン 語 Avusturalya Avusturalyalı İngilizce Oosutoraria Oosutorariajin Eigo オオストラリア オオストラリア人 エ イゴ Hong Kong Çinli Kantonca HonKon Chuugokujin Kantongo ホンコン 中国人 カント ンゴ Singapur Singapurlu Malezce Shingapooru Shingapoorujin Mareego シンガポオル シンガポオルジン マレー語 Rusya Rus Rusca Roshia Roshiajin Roshiago ロシア ロシア人 ロシア 語 İspanya İspanyol İspanyolca Supein Supeinjin Supeingo スペイン スペイン人 スペイン語
Bazı Şehirlerin Japoncası Tr Jp=Romaji Katakana＆ Kanji Ankara Ankara アンカラ İstanbul İsutanbuuru イスタンブ－ル
Tokyo Toukyou 東京 Osaka Oosaka 大阪 Kyoto Kyoto 京都 Seul Souru ソウル Pekin Pekin ペキン Şangay Şanhai シャンハイ Bangkok Bankoku バンコク New York Neyuuyooku 二ュ－ヨ－ク Londra Rondon ロンドン Los Angeles Rosanzerusu ロサンゼルス
