Instalaciones Domiciliarias y Construcción de Obras Sanitarias

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE CIENCIAS Y CIENCIAS Y TECNOLOGÍA CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL

MATERIAL DE APOYO DIDACTICO DE ENSEÑANZAY APRENDIZAJE EN LA ASINATURA ‘‘INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS”

Trabajo por Adscripción, Adscripción, Presentado Para Optar al Optar al Diploma Académico de Licenciatura en Ingeniería civil.

Presen!"# $#r% O!"T# AI O!"T# AI"L AL$AA% TOI&O

'IL(O) &LAO( TAPIA T&#r% $.sc. Ing. Armando Ing. Armando "scalera *+sue-

COCHABAMBA – BOLIVIA

Noviembre, 2008

DEDICATORIA Este proyecto esta dedicado a mis padres Renato Almaraz y Rossemar y Torrico de Almaraz por haber confiado en en mí y haberme sacado adelante, a mis hermanos Fabio y Andrés. A toda mi familia mi familia en especial a mi tía Rosalía Torrico Torrico y mi querida abuelita María Mendoza que me apoyaron durante mi durante mi ida !niersitaria en las buenas y buenas y en las malas. R"#ERT$ AR%E& A&MARA' T"RR%("

Este traba)o esta dedicado con todo respeto y respeto y amor a amor a mis padres mis padres *osé *osé +imn +imn (laros y (laros y Teodosia Tapia de (laros. A (laros. A mis hermanos -onzalo y -onzalo y -ioanna por -ioanna por hacer hacer de de mí mí una persona una persona de bien y bien y apoyarme en todo. .%&+"/ (&AR"+ TA0%A

AGRADECIMIENTOS Agradecemos: A Dios por mosrar!os mosrar!os "a "#$ % g#&a g#&a espiri#a" para !#esro crecimi !#esro crecimie!o e!o a!o a!o i!e"ec#a" como mo mora"' ra"' A !#esros padres por e" amor amor (#e !os bri!daro! s#s desve"os, s#s sacri)icios, s# amisad s# amisad % compa*erismo' A !#esros +erma!os % )ami"iares )ami"iares e! ge!era" por "a a%#da (#e !os diero!' A" I!g' Arma!do Esca"era Arma!do Esca"era -s(#e$ por -s(#e$ por a%#dar!os a%#dar!os a a (#e sea posib"e sea posib"e ese ese Doc#me!o )i!a"' Doc#me!o )i!a"' A" I!g' .er!a!do .er!a!do /ede$ma por oda s# co"aboraci! % iem po para po para +acer me1or +acer me1or ese ese raba1o' A" I!g' Oscar Saca por odo odo e" iem po % compre!si! bri!dada' A" I!g' am amiir i""a$o! por i""a$o! por oda oda s# a%#da % s# apo%o' A odo e" perso!a" admi admi!israivo de de "a carrera de I!ge!ier&a Civi"' I!ge!ier&a Civi"' A "os doce!es por doce!es por s#s s#s co!se1os % e!se*a!$as, +acie!do de !osoros perso!as !osoros perso!as de bie!' de bie!' A "a 3!iversidad por abrir!os abrir!os "as p#eras p#eras +asa "a c#"mi!aci! c#"mi!aci! de !#esros es#dios'  a odos !#esros amigos amigos (#e !os a%#daro! % !os apo%aro! d#ra!e !#esr a vida #!iversiaria'

4M#c+as Gracias55

FICHA RESUMEN "l trabajo reali-ado comprende de un conjunto de instrumentos de moderni-ación Académica con la visión de mejorar el mejorar el binomio "nsean-a / "nsean-a / Aprendi-aje Aprendi-aje de la asignatura de Instalaciones Domiciliarias 0 &onstrucción de Obras (anitarias. "stos instrumentos son el resultado de la investigación de una e1tensa bibliogra2ía 0 cumplen cabalmente con las e1igencias de la materia re2eridas al plan global actuali-ado ue se propuso. "l te1to principal comprende de nueve capítulos a lo largo de los cuales, se en2ati-o los conceptos m+s importantes 0 relevantes para el aprendi-aje de la materia. Adicionalmente se presentaron +bacos, gr+2icas 0 tablas ue 2acilitan la reali-ación de los c+lculos. La metodología 0 los recursos utili-ados para la reali-ación de este trabajo consisten en investigar 0 investigar 0 agrupar la agrupar la in2ormación e1istente, recopilación de in2ormación, recurriendo a la revisión de bibliogra2ía re2erente a la asignatura, juntamente asignatura, juntamente con una serie de artículos, monogra2ías 0 otros obtenidos a través del Internet. "sta in2ormación 2ue ordenada 0 e1presada en un lenguaje adecuado al nivel de 2ormación del estudiante. C!$'&(# I )Gener!('"!"es s#*re (!s 'ns!(!+'#nes S!n'!r'!s D#,'+'('!r'!s-./ Proporciona conocimientos generales de

las instalaciones domiciliarias como ser servicios ser servicios 3idrosanitarios para edi2icaciones, tipos de instalaciones 3idrosanitarias, ubicación de los servicios, materiales ,sistema de distribución directo de agua potable, calculo de las redes de distribución ,servicio de agua caliente, redes 0 desag4es de ventilación. C!$'&(# II )Ins!(!+'#nes D#,'+'('!r'!s "e !0&! Fr1!-./ &ontiene los principales conceptos relacionados como ser presión, velocidad, caudal, pérdida de presión, componentes de una instalación de agua 2ría, accesorios, dispositivos, dotación de agua, método de o0 #unter, sistema de suministro de agua, planilla de calculo para ramales de agua potable. C!$'&(# C!$'&(# III )Ins!(!+'#nes "#,'+'('!r'!s "e !0&! +!('ene-./ &ontiene las 2inalidades ue cumple el agua caliente dentro de un domicilio 0 los reuerimientos ué se deben tomar en tomar en cuenta dentro de la instalación domiciliar como domiciliar como ser5 Los sistemas de producción de agua caliente 6A&(7, regulación de la temperatura de agua caliente, calderas mi1tas, bombas de calor, esuemas de distribución, componentes de la instalación, dimensionado 0 recomendaciones. C!$'&(# IV )Des!02es S!n'!r'#s D#,'+'('!r'!s-./ (e e1pone la importancia 0 los di2erentes tipos 0 construcciones ue se

deben de reali-ar como ser (istema din+mico de evacuación, c+maras de inspección 0 piletas de patio, sistema de eliminación de aguas residuales, si2ones, separadores, ventilación sanitaria, c+mara séptica 0 otros. C!$'&(# V )Des!02es P(&3' P(&3'!(es D#,'+'('!res-./ &ontiene los bajantes, el diseo para la eliminación de aguas residuales,

pendientes, selección de di+metros, sistema de recolección 0 evacuación de aguas pluviales. uego, la e1tinción 0 C!$'&(# VI )Ins!(!+'#nes +#nr! In+en"'#s-./ &ontiene la transmisión de calor , evolución del 2 uego, los agentes

e1tintores,

detecciones

autom+ticas,

e1tintores,

bocas

de

incendio,

medidas

preventivas,

seali-ación 0 evacuación, sistema de provisión de agua 0 calculo manual de tuberías. C!$'&(# VII )Ins!(!+'4n "e G!s-./ &ontiene el desarrollo de la 2ormula del Dr . Pole para tuberías de gas 6cobre7,&onsumo

de los aparatos de gas, calculo del di+metro 0 caídas de presión, tubería de llenado 0 retorno de vapores. C!$'&(# VIII C!$'&(# VIII )S'se,! "e s&,'n'sr# "e !0&! +#n T!n5&e 6 B#,*! 7'"r#ne&,8'+#-./ &ontiene el caudal de bombeo

,determinación de las cargas, 2ricción de tuberías, altura din+mica de bombeo, dimensionado de un sistema de bombeo de aguas blancas, bombeo para sistemas contra incendios, bombeo para aguas residuales, potencia de las bombas.

Capitulo IX (Grupos de presión e instalaión de Bo!"as Hidroneu!#tias$%&Co!ie!e "os gr#pos de presi!, ca"c#"o de" de" di-mero !omi!a", !omi!a", es(#ema de i!sa"acio!es, i!sa"acio!es, co!d#ccio!es co!d#ccio!es !e#m-icas'

INDICE GENERAL

CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITAR IAS DOMICILIAR IAS 8.8 I)TOD9&& IO) ................................................. ........................................................................... ...................................................... .................................................. .................................... .............. 8 8.: O!;"TI*O( .................................................. .............................................................................. ...................................................... .................................................... ........................................... ................. 8 8.:.8 O!;"TI*O <")"AL ................................................ ............................................................................ ....................................................... ................................................. ......................... ... 8 8.:.8 O!;"TI*O( "(P"&=>I&O( ..................... ................................. ...................... .................... ....................... ...................... ...................... ....................... ............................... ..................... 8 8.? ("*I&IO( #IDO(A)ITAIO( PA A "DI>I&A&IO)"(........................................................................... : 8.@ TIPO( D" I)(TALA&IO )"( #IDO(A)ITAIA( .................................................... ................................................................................. .................................... ....... : 8. 9!I&A&IB) D" LO( ("*I&IO( ................................................... ............................................................................. ...................................................... .................................... ........ ? 8.C &O)(ID"A&IO)"( PA A "L DI("O D" I)(TAL A&IO)"( (A)ITAIA( ............................................ @ 8.C.8 TA%ADO D" "D"(.......................................... "(...................................................................... ..................................................... .................................................... .................................. ....... @ 8.C.: <A>I&A&IB) D" LA( "D"( D" A<9 A E D"(A
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA :.8 &O)&"PTO( >9)DA$")TAL"(.............. >9)DA$")TAL"(........................ .................... ..................... ...................... ....................... ...................... ...................... ......................... ....................... .......... 8 :.8.8 P"(IB).................................... "(IB).............................................................. .................................................... ..................................................... .................................................... .................................. ......... 8 :.8.: & A9D AL .................................................. ............................................................................... ..................................................... .................................................... ............................................... ................... 8C :.8.? *"LO&IDAD .................................................. ........................................................................ ................................................... ....................................................... ........................................... ................. 8C :.8.@ "LA&IB) ")T" & A9DAL, ("&&IB) E *"LO&IDAD "&9 A&IB) D" LA &O)TI)9ID AD ................................................. ............................................................................. ..................................................... ................................ ....... 8C :.8. &O)("&9")&IA( D" L A "&9 A&IB) D" L A &O)TI)9ID AD ................................................................. 8H :.8.C PGDIDA( D" P"(IB).............................................. P"(IB)........................................................................ .................................................... ................................................... ......................... 8H :.8.C.8 PGDID A( D" P"(IB) LI)"AL"( O &O)TI)9 A(................................... A(............................................................. .......................................... ................ 8H :.8.C.: PGDID A( D" P"(IB) LO&ALI%ADA( ................................................ ............................................................................ ............................................... ................... 8H :.8.H &O">I&I")T" D" (I$9LTA)"ID AD .................................................. .............................................................................. ...................................................... .......................... 8 :.8. <9PO D" P"(IB).................................................... "(IB)............................................................................. ...................................................... .................................................... ....................... 8 :.8.J. T"O"$ A D" !")O9ILLI ................................................ ........................................................................... ..................................................... .......................................... ................ 8 :.8.8K &B$O ")$ A& A "L T. !")O9ILLI........................................................ I.................................................................................. ........................................... ................. :K :.: &O)DI&IO)"( D"L "(9"$A D" DI(TI!9&IB) ................................................ ............................................................................ ................................... ....... :: :.? D"PB(ITO( ................................................. .......................................................................... ..................................................... ...................................................... ............................................. ................... :: :.?.8 TA)9"( D" AL$ A&") A$I")TO ............................................... ............................................................................. .................................................... .............................. ........ :? :.?.: A(P"&TO( A(P"&TO( (A)ITAIO(...................... (A)ITAIO(................................ ...................... ....................... .................... ..................... .......................... ........................ ................................. ....................... : :.?.:.8 TAPA (A)ITAIA.................... (A)ITAIA.............................. ..................... ...................... ..................... ....................... ...................... .................... .......................... ...................................... ....................... : :.?.:.: T9!O D" *")TIL A&IB) ................................................ ......................................................................... .................................................... ................................................ ..................... : :.?.:.? "!O("( D" TA)9"( D" AL$A&")A$I D" AL$A&")A$I")TO ")TO ................................................................................

:

:.@ DOTA&IO)"( D" A<9 A ................................................ .......................................................................... .................................................... .................................................... .......................... :H :. $"TODO( D" & ML&9L O D" &O)(9$O .................................................... ............................................................................. ............................................... ...................... ?? :..8 $"TODO D" DOTA&IO)"( 6)O$ A (A)ITAIA7 ............................................... ............................................................................. .................................. .... ?? :..: $"TODO D"L )N$"O TOTAL D" PI"%A( ("*IDA( O $"TODO D" P""L"(.................... P""L"(............................... ..................... ....................... ....................... .................... ...................... ..................... ............................... ............................... ......... ?@ :..? $"TODO D" &ML&9LO D" OE !. #9)T" .........................................................................................

?@

:..?.8 9)ID AD D"
@K

:.H P"(IO)"( D" T A!A;O D" LO( APA LO( APAATO( ATO( (A)ITAIO( .................................................................. @H :. (I(T"$ A DI"&TO D" (9$I)I(TO D" A<9 A............................................................ A...................................................................................... ............................. ... @ :..8 D">I)I&IO) .................................................. ............................................................................. .................................................... ................................................ .......................................... ................... @ :..:. *")TA; A( E D"(*")TA;A( D" "(T" (I(T"$A ............................................... ......................................................................... ................................... ......... @ :..?. >A&TO"( A >A&TO"( A TO$ A ") &9")TA PAA "L &ML&9LO D" 9) (I(T"$A DI"&TO D" (9$I)I(TO D" A<9 A....................................................... A.................................................................................. .............................. ... @J :..@ PO&"DI$I")TO D" & ML&9LO ................................................. .............................................................................. ..................................................... ................................ ........ K :.. DI("O I)T"IO D" LO( A LO( A$!I")T"( ................................................. .............................................................................. ................................................ ................... ? :...8 I)(T9&&IO)"( ..................... ................................. ...................... ..................... ..................... ...................... ..................... ..................... ........................... ................................... .................... ?

..:. & AL&9LO D")TO D" 9) !AO............................................................................................................ ? :.J (I(T"$ A I)DI"&TO D" (9$I)I(TO D" A<9 A ..................................................................................... @ :.J.8 D">I)I&IO) ................................................................................................................................................ @ :.J.: PAT"( D" 9" &O)(TA ........................................................................................................................ @ :.J.? *")TA; A( E D"(*")TA; A( D" "(T" (I(T"$A ...................................................................................



:.J.?.8 *")TA; A( ...............................................................................................................................................  :.J.?.8 D"(*" )TA; A( ........................................................................................................................................  :.J.@ "(9"$A D" DI(TI!9&IB) E <")" ALIDAD"(................................................................................  :[email protected] A&O$"TID A.............................................................................................................................................  :.J.@.? T9!O D" ALI$")TA&IO) ...................................................................................................................... C :.J.@.@ $"DIDO ................................................................................................................................................. H :.J.@. T9!"IA D" ALI$")TA&IO) $"DIDOTA)9" &I(T") A............................................................  :.J.@..8 "L"$")TO( A TO$A ") &9")TA ") "L &ML&9LO D" "(TA T9!"=A ............................................................................................................................... 

:.8K PLA)ILLA( D" &ML&9LO PAA &OL9$) A( D" PI)&IPAL"( D" A<9 A POTA!L" ..................................................................................................................................... J

:.88 PL A)ILLA D" & ML&9LO PA A  A$ AL"( D" A<9 A POTA!L" .............................................................. C? ";"$PLO( D" APLI& A&IO) .............................................................................................................................. CH

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE ?.8 <")" ALID AD"( ......................................................................................................................................... H ?.8.8 <")" ALIDAD"( (O!" "L A<9 A & ALI")T" (A)ITAIA .................................................................. H ?.: O!;"TI*O( D" LA( I)(TAL A&IO)"( D" A&( .........................................................................................  ?.? (I(T"$ A( D" POD9&&IO) D" A&( ........................................................................................................  ?.?.8 &IT"IO( D" &L A(I>I&A&IB) ...............................................................................................................  ?.?.: & A A&T"=(TI& A( ................................................................................................................................... J ?.?.? (I(T"$A( D" POD9&&IB) I)DI*ID9AL ..............................................................................................

JK

?.?.?.8 & AL")TADO I)(TA)TM)"O D"
:

?.?..8 (I(T"$ A &")T ALI%ADO I)(TA)TM)"O ........................................................................................... J: ?.?..: (I(T"$ A PO A&9$9L A&IB) .............................................................................................................. J? ?.?.C (I(T"$ A $ITO ......................................................................................................................................... J@ ?.@ LA "<9LA&IB) D" T"$P" AT9 A(....................................................................................................... J@ [email protected] "<9LA&IB) D" T"$P"AT9A( ") &I&9ITO PI$AIO .............................................................. J@ ?.@.: "<9LA&IB) D" T"$P"AT9A( ") &I&9ITO ("&9)DAIO ........................................................ J ?. & ALD"A $ITA ........................................................................................................................................... J ?.C !O$!A D" & ALO....................................................................................................................................... JH ?.H "(9"$A( D" DI(TI!9&IO) ................................................................................................................... J ?. &O$PO)")T"( D" LA I)(TAL A&IB) D" A&( ......................................................................................... 8K8 ?.J DI$")(IO)ADO ........................................................................................................................................... 8K8 ?.J.8 POT")&IA TG$I&A.................................................................................................................................. 8K8 ?.J.: & A)TID AD D" & ALO ............................................................................................................................... 8K: ?.J.? $"%&LA D" A<9 A ..................................................................................................................................... 8K: ?.J.@ *OL9$") "9I*AL")T" ......................................................................................................................... 8K? ?.8K <9=A PA A "L DI$")(IO)ADO ............................................................................................................... 8K? ?.8K.8 (I(T"$A( PAA POD9&&IB), AL$A&")A$I")TO E DI(TI!9&IB) D" A<9 A & ALI")T"....................................................................................................... 8K@

?.88 "&O$")D A&IO)"( PA A L A I)(TAL A&IO) D" A<9 A & ALI")T".................................................... 88K ?.8: PL A)ILLA D" & ML&9LO PA A &OL9$) A( D" A<9 A & ALI")T" .......................................................... 88: ";"$PLO .............................................................................................................................................................

88

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS @.8 <")" ALID AD"( ......................................................................................................................................... 8:K @.8.8 D">I)I&IB) ................................................................................................................................................ 8:K @.: (I(T"$ A DI) A$I&O E "(TATI&O D" "*A&9 A&IO) D" A<9 A( "(ID9 AL"( .................................... 8:K @.? "L"$")TO( PI$AIO( E ("&9)D AIO( ............................................................................................. 8:: @.?.8 "L"$")TO( PI$AIO( ......................................................................................................................... 8:? @.?.: "L"$")TO( ("&9)DAIO(...................................................................................................................

8:@

@.@ & A$A A( D" I)(P"&&IO) PIL"TA( D" PATIO........................................................................................ 8:@ @. LA( P"(IO)"( .......................................................................................................................................... 8: @.C DI("O D"L (I(T"$ A D" "LI$I)A &IB) D" A<9 A( "(ID9 AL"( I)T"IO ..................................... 8:C @.C.8 DI$")(IO) A$I")TO .............................................................................................................................. 8:C @.C.: $ AT"IAL"( .............................................................................................................................................. 8:H @.C.? TIPO( D" 9)IB) &O) L A( T9!"=A( A "$PL"A(" .......................................................................... 8:H @.C.@ ;9)TA( ") AT">A&TO( (A)ITAIO( ................................................................................................ 8: @.H TA$PA( O (I>O)"( ................................................................................................................................. 8?8 @. I)T"&"PTO"( E ("PA  ADO"( ......................................................................................................... 8?: @.J DI("O D"L (I(T"$ A D" "LI$I)A &IB) D" A<9 A( "(ID9 AL"( "T"IO .................................... 8?? @.8K *")TIL A&IB) (A)ITAIA ......................................................................................................................... 8?? @.88 & M$ A A (GPTI& A ...................................................................................................................................... 8@K @.88.8 <")" ALID AD"( .................................................................................................................................... 8@K @.88.: & A A&T"I(TI& A(, TIPO( E DI("O ................................................................................................... 8@K

@.88.:.8 9!I&A&IB) ........................................................................................................................................... 8@8 @.88.:.: $AT"IAL"( D" &O)(T9&&IB) ...................................................................................................

8@8

@.88.:.? O() "I<" T9!"=A D" *")TILA&IB) &O) Q R K,8KK m. ............................................................ 8@: @.88.:.@. & A$PO D" APLI& A&IB) ..................................................................................................................... 8@?

@.88.:. POE"&TO D" & M$ A A (GPTI&A..................................................................................................... 8@@ @.88.? P"IODO D" LI$PI"%A .......................................................................................................................... 8@ @.88.@ >9)&IO)A$I")TO E PO&"(O ...........................................................................................................

8@H

@.88. ">I&I")&IA .............................................................................................................................................. 8@ @.88.C $ AT")I$I")TO E &9ID ADO( ................................................................................................................ 8@J

@.88.H *ID A NTIL D" LA &( ........................................................................................................................... 8@J @.88. ">L9")T" E D"PO(I&IO) >I) A ............................................................................................................ 8K @.88..8 <")" ALID AD"( .................................................................................................................................. 8K

@.88..: (I(T"$ A( D" DI(PO(I&IB) PA A ">L9")T"(........................................................................... 8K @.88..? (I(T"$A D" DI(PO(I&IB) PAA ">L9")T"( D" &M$A A (GPTI&A PO I)>ILTA&IB).............................................................................................................. 88 @.8: PL A)ILLA( D" & ML&9LO PA A !A; A)T"( D" PI)&IPAL"( D" A<9 A(........................................... 8@ @.8? PL A)ILLA( D" & ML&9LO PA A  A$AL"( D" A<9 A( "(ID9 AL"( ................................................... 8C ";"$PLO .............................................................................................................................................................

8

DESAG9ES PLUVIALES DOMICILIARES .8 &O)(ID" A&IO)"( .................................................................................................................................... 8C .: !A; A)T"( ................................................................................................................................................... 8C .? DI("O D"L (I(T"$ A D" "LI$I)A&IB) D" A<9 A( PL9*IAL"( ........................................................... 8C .?.8 & ML&9LO D"L
8HK

.@ P")DI")T"( ................................................................................................................................................. 8H@ . ("L"&&IB) D" DIM$"TO( ...................................................................................................................... 8HH ";"$PLO(...........................................................................................................................................................

8HH

CAPITULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS C.8 I)TOD9&& IB) ............................................................................................................................................ 8? C.: T A)($I&IO) D" & ALO............................................................................................................................ 8? C.? >A("( D"L >9"
8@

C.@ "*OL9&IB) TG&)I& A .................................................................................................................................. 8 C.. D"(&IP&IB) .............................................................................................................................................. 8 C..8 $"DID A( D" POT"&&IB) PA(I*A ........................................................................................................ 8C C..: $"DID A( D" POT"&&IB) A&TI*A ........................................................................................................ 8C C..? T"$I)OLO<=A "(P"&=>I&A ................................................................................................................... 8J C.C LA "TI)&IO) E LO( A<")T"( "TI)TO"(.......................................................................................... 8JK C.C.8 A<9 A...........................................................................................................................................................

8J8

C.C.: "(P9$A...................................................................................................................................................... 8J: C.C.? A)#=DIDO & A!B)I&O 6&O:7 ............................................................................................................... 8J: C.C.@ POL*O 9=$I&O ("&O............................................................................................................................. 8J? C.H. I)(TAL A&IO) D" D"T"&&IO)"( A9TO$ATI&A ...................................................................................... 8J? C.H.8 &O)PO&I&IO) D" D"T"&TO"( A9TO$MTI&O(................................................................................. 8J? C.H.: TIPO( D" D"T"&TO"(........................................................................................................................... 8J@ C.H.? "L"&&IB) E 9!I&A&IB) D" D"T"&TO"( ........................................................................................... 8J@ C. "TI)TO"( ................................................................................................................................................. 8J C..8& A A&T"=(TI&A( D" LO( "TI)TO"( ............................................................................................. 8J C..: &L A(I>I&A&IB) D" LO( A<")T"( "TI)TO"( ................................................................................. 8J C..? LO( "TI)TO"( D"!"M) LL"*A LO( (I<9I")T"( "L"$")TO( D" ID")TI>I& A&IB) " I)>O$ A&IB) .................................................................................................. 8JC

C.J !O& A( D" I)&")DIO ................................................................................................................................... 8JH C.J.8 $ A)<9"A( .............................................................................................................................................. 8JH C.J.: L A)%AD"A( O L A)%A( .......................................................................................................................... 8JH C.8K $"DID A( P"*")TI*A(, (" ALI%A&IO) E *IA( D" "*A&9 A&IO) .................................................... 8J C.88 &IT"IO( TG&)I&O( E POTO&OLO( D" A&T9A&IB) ..................................................................... :KK C.8: "L (I(T"$A D" PO*I&IO) D" A<9 A POTA!L" .................................................................................. :K: C.8:.8 DI"&TO D" LA &O)"IB) A L A( !O& A( D" I)&")DIO .................................................................. :K: C.8:.: &O)(T9&&IB) D" TA)9"( D" "("*A I)D"P")DI")T" ....................................................... :K? C.8:.? 9TILI%A&IB) D" TA)9" D" "("*A DO$I&ILIAIA......................................................................

:K?

C.8? &AL&9LO $A)9AL D" T9!"IA( ..................................................................................................... :K@

CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS H.8 I)TOD9&& IO) ............................................................................................................................................ :KJ H.: D"(AOLLO D" L A >B$9L A D"L D. POL" E O!T")&IB) D"L >A&TO Sf” PAA T9!"=A( D" &O!" .................................................................................................................................................................

:8K

H.:.8 >A&TO S>................................................................................................................................................. :8: H.? &O)(9$O D" LO( APAATO( ("
:::

H.C D" LO( APA ATO( D" &O)(9$O............................................................................................................. :: H.H >A&TO"( D"L &O(TO D" 9) A I)(TALA&IB) D"
CAPITULO VIII SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TAN:UE 7IDRONEUMATICO .8 D"T"$I) A&IO) D" LO( & A9D AL"( D" !O$!"O ................................................................................. :?C .8.8 $"TODO D" DOTA&IO)"( 6)O$ A (A)ITAIA ................................................................................... :?H .8.: $"TODO D"L )N$"O TOTAL D" PI"%A( ("*ID A( O $"TODO D" P""L"( ............................. :?H .8.? $"TODO D" #9)T" 6)9$"O D" 9)IDAD"( D" L9;O( ..................................................................................................................................... :@K .? >I&&IO) ") T9!"IA(.............................................................................................................................. :@K .?.8 P"DIDA( D" P"(IO) ") *AL*9L A( E &O)"IO)"( ...................................................................... :@8 .?.: P"(IO)"( "(ID9 AL"( ........................................................................................................................ :@: .@ & A
:@C

..@ (I(T"$ A( D" &O$P"(IO) &O)(TA)T" ............................................................................................ :K .. (I(T"$ A D" !O$!"O PA&O$O)ITO................................................................................................... : ..C (I(T"$ A( D" !O$!"O A P"(IO) &O)(TA)T" VPA&O$O)ITOV )O TADI&IO)AL ................... : .C DI$")&IO)ADO D" (I(T"$A D" !O$!"O PA A ("*I&IO &O)T A I)&")DIO ............................... :H .C.8 (I(T"$ A >I;O D" "TI)&IO) &O) A<9 A PO $"DIO D" I$P9L(IO) POPIO ............................... :H .C.: &L A(I>I&A&IO) D" LO( (I(T"$A( ........................................................................................................ :H .C.? & A9D AL $I)I$O D"L $"DIO D" I$P9L(IO) ......................................................................................... : .C.@ AL$ A&") A$I")TO D" A<9 A .................................................................................................................. : .C. D"T"$I) A&IO) D" LA( PGDIDA(, P"(IO ) $I)I$ A "9"ID A E DIA$"TO( D" L A( T9!"IA( D" (9&&IO) E D"(&AL9")T" E ALT9 A DI) A$I& A TOTAL D" !O$!"O ........... :J .H.? DI$")(IO) A$I")TO D"L PO%O D" "&OL"&&IO) O PO%O #9$"DO ............................................ :CK .H.@ POT")&IA D" L A( !O$!A( E $OTO"( .............................................................................................. :C8 .H. (I(T"$ A( D" "*A&9 A&IO) D" A<9 A( D" LL9*IA ............................................................................. :C8

CAPITILO I; GRUPOS DE PRESION E INSTALACIONES DE BOMBAS 7IDRONEUMATICAS J.8 <9PO( D" P"(IB) .................................................................................................................................. :

J.8.8 & ML&9LO D"L D"PB(ITO A9ILIA D" ALI$")TA&IB).................................................................... : J.8.: & ML&9LO D" LA( !O$!A( ...................................................................................................................... : J.8.? & ML&9LO D"L D"PB(ITO D" P"(IB).................................................................................................. :C J.: &ML&9LO D"L DIM$"T O )O$I)AL D"L "D9&TO D" P"(IB)...................................................... :C J.? &O)D9&&IO)"( #IDO)"9$ ATI& A( ...................................................................................................... :

J.?.8 P"DIDA D" & A
CAPITULO ; MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO 8K.8 <")" ALIDAD"( ....................................................................................................................................... :JH 8K.: $ AT"IAL"( 6("IA ........................................................................ :JH 8K.?.8 &O)D9&&IO)"( ..................................................................................................................................... :JH 8K.?.: $AT" AL"( PA A A<9 A POTA!L" ...................................................................................................... :J 8K.?.? $AT"IAL"( A "$PL"A 6LO( $ M( A&O)("; A!L"(7 ..................................................................... :JJ 8K.?.@ OT A( "&O$")D A&IO)"( PA A T9!"=A( E &O)D9&TO"(................................................... :JJ 8K.@ LO( A&&"(OIO( ...................................................................................................................................... ?KK [email protected]">I)I&IB) ............................................................................................................................................... ?KK 8K.@.: &L A(I>I&A&IB) ("I)I&IB) <")" AL D"  A&O ........................................................................................................ ?KK 8K.@.@ D">I)I&IB) <")" AL D" ;9)TA.......................................................................................................... ?KK 8K. LI(TA D" A&&"(OIO(?KK 8K.C $ AT"IAL"( ") 9" (" >A!I&A) LO( A&&"(OIO(....................................................................... ?K? 8K.H *ML*9LA( ................................................................................................................................................... ?K@ 8K. >L9O"(................................................................................................................................................... ?K@ 8K.J $AT"IAL"( E A&&"(OIO( PAA D"(A<9" (A)ITAIO..................................................................

?K

INDICE DE FIGURAS CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS >I<9A 8.8 DI(TI!9&IB) D" A<9A ") PLA)TA ..........................................................................................C >I<9A 8.: DI!9;O I(O$GTI&O.....................................................................................................................H

CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA >I<9A :.8 DI(TI!9&IB) D" A<9A ") *I*I")DA(.....................................................................................8@ >I<9A :.: "&9A&IB) D" &O)TI)9IDAD.......................................................................................................8C >I<9A :.? T"O"$A D" !")O9ILLI .........................................................................................................8J >I<9A :.@ ";"$PLO T. !")O9ILLI

...................................................................................................:8

>I<9A :. TA)9" "L"*ADO ........................................................................................................................:C >I<9A :.C TAPA (A)ITAIA ..........................................................................................................................: >I<9A :.H AT">A&TO( (A)ITAIO( .......................................................................................................... ? >I<9A :. (I(T"$A D" DI(TI!9&IB) DI"&TA .......................................................................................@ >I<9A :.J >A&TO"( D"L (I(T"$A D" DI(TI!9&IB) DI"&TA ...........................................................@J >I<9A :.8K M!A&O D" P"DIDA( D" &AI<9A :.88 "(9"$A D" 9) A$AL E (9!A$AL"( ..............................................................................? >I<9A :.8: "(9"$A D" DI(TI!9&IB) I)DI"&TA ...............................................................................@ >I<9A :.8? "(9"$A D" 9)A A&O$"TIDA ................................................................................................ C >I<9A :.8@ ";"$PLO DI(TI!9&IB) DI"&TA ..........................................................................................CH

CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE >I<9A ?.8 &AL")TADO I)(TA)TM)"O D" I<9A ?.: &AL")TADO A&9$9LADO D" 9")T"........................................................................J8 >I<9A ?.? T"$O A&9$9LADO "LG&TI&O ...........................................................................................J8 >I<9A ?.@ (I(T"$A &")TALI%ADO I)(TA)TM)"O .................................................................................J: >I<9A ?. I)T"&A$!IADO D" PLA&A( .................................................................................................J? >I<9A ?.C (I(T"$A PO A&9$9LA&IB) ....................................................................................................J? >I<9A ?.H (I(T"$A $ITO ...........................................................................................................................J@ >I<9A ?. "<9LA&IB) D" T"$P"AT9A &I&9ITO PI$AIO .........................................................J@ >I<9A ?.J "<9LA&IB) D" T"$P"AT9A &I&9ITO ("&9)DAIO ...................................................J >I<9A ?.8K &ALD"A (I(T"$A I)DI*ID9AL ...............................................................................................J >I<9A ?.88 "(9"$A "T"IO D" &ALD"A $ITA I)DI*ID9AL .......................................................JC >I<9A ?.8: &ALD"A (I(T"$A &")TALI%ADO .......................................................................................JC >I<9A ?.8? !O$!A D" &ALO .......................................................................................................................JH >I<9A ?.8@ (9$I)I(TO D" A&( $"DIA)T" &AL")TADO"( I)DI*ID9AL"( D" I<9A ?.8 (9$I)I(TO D" A&( $"DIA)T" &AL")TADO"( &")TALI%ADO( D" I<9A ?.8C "(9"$A D" POD9&&IB) A&(
>I<9A ?.8 ";"$PLO &A)TIDAD D" &ALO ..............................................................................................8K: >I<9A ?.8J $"%&LA D" A<9A .......................................................................................................................8K: >I<9A ?.:K "<9LA&IB) D" &I&9ITO PI$AIO ..................................................................................8K >I<9A ?.:8 "<9LA&IB) D" &I&9ITO ("&9)DAIO ............................................................................8K >I<9A ?.:: (I(T"$A $ITO A<9A &ALI")T" E A<9A >=A ...................................................................888 >I<9A ?.:? "(9"$A D" I)(TALA&IB) D" A<9A >=A E &ALI")T" ....................................................88J

CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS >I<9A @.8 "D (A)ITAIA D" D"(AI<9A @.: D"TALL" ") PLA)TA I)(TALA&IB) (A)ITAIA .....................................................................8:: >I<9A @.? ";"$PLO D" &O)"IB) A APAATO( (A)ITAIO( .............................................................8:? >I<9A @.@ PIL"TA D" PATIO E &O)"IO)"( ............................................................................................8: >I<9A @. &ODO @W

....................................................................................................................................8?K

>I<9A @.C "(9"$A (I>B) ..........................................................................................................................8?8 >I<9A @.H "(9"$A I)(TALA&IB) D" (I>B) .........................................................................................8?: >I<9A @. "(9"$A D" *")TILA&IB) .......................................................................................................8?@ >I<9A @.J DI!9;O D" *")TILA&IB) D" *AIO( APAATO( (A)ITAIO( ............................................8? >I<9A @.8K "(9"$A D"(A
.................................................................................8?

CAPITULO V DESAG9ES PLUVIALES DOMICILIARES >I<9A .8 "(9"$A D" D"(AI<9A .: TIPO( D" &A)ALO)"( ..............................................................................................................8CC >I<9A .? &O$POTA$I")TO D"L A<9A AL I)<"(A A LA !A;A)T" ................................................8CH >I<9A .@ "(9"$A D" D"(AI<9A . D"TALL" D" 9)IB) &A)ALB)  !A;A)T"

.............................................................................8H?

>I<9A .C D"TALL"( &O)(T9&TI*O( ....................................................................................................8H@ >I<. .H >O$A( D" &O)>I<9A&IB) D" LO( T"&#O( ") >9)&IB) D" LA P")DI")T"

...............8HC

CAPITULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS >I<9A C.8 !O&A( D" I)&")DIO ...................................................................................................................8 >I<9A C.: O&IADO"( ................................................................................................................................8 >I<9A C.? I)(TALA&IB) D" $A)<9"A( &O) "9IPO D" !O$!"O .....................................................8J8 >I<9A C.@ "D ..................................................................................................................................................8JH >I<9A C. <M>I&A PAA D"T"$I)A LA D")(IDAD D" III<9A C.C <M>I&A PAA D"T"$I)A LA D")(IDAD D" II
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS >I<9A H.8 PLA)O( D"L ";"$PLO D" &ML&9LO D" I)(TALA&IB) D"
.........:8J

>I<9A H.:. L=)"A D" LL")ADO PAA TA)9" "(TA&IO)AIO D"
CAPITULO VIII SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TAN:UE 7IDRONEUMATICO >I<9A .8 &O)D9&TO D"L >L9;O ...............................................................................................................:C: >I<9A .: PLA)O #OI%O)TAL D" ">"")&IA ......................................................................................:C: >I<9A .? (9&&IO) )"I<9A .@ (9&&IO) PO(ITI*A ...................................................................................................................... :C? >I<9A . )I*"L D" (9&&IO) &A(O 8 ........................................................................................................:C@ >I<9A .C &A(O : ........................................................................................................................................... :C@ >I<9A .H &A(O ? ........................................................................................................................................... :C >I<9A . !O$!"O D" TA)9" A TA)9"................................................................................................:CC >I<9A .J #IDO)"9$ATI&O PAA &A(A(................................................................................................:CH >I<9A .8K "(9"$A D" 9) #IDO)"9$ATI&O ......................................................................................:C >I<9A .88 LA *AL*9LA (")(OA .............................................................................................................. :CJ >I<9A .8: *AL*9LA PA&O$OTO ..............................................................................................................:CJ >I<9A .8? *AL*9LA (")(OA ....................................................................................................................:HK >I<9A .8@ (")(O PA&O$OTO ............................................................................................................... :HK >I<9A .8 (I(T"$A D" P"(IO) &O)(TA)T" &O) TA)9" D" &O$P")(A&IB) ...........................:H8 >I<9A .8C (I(T"$A D" P"(IO) &O)(TA)T" &O) TA)9" D" &O$P")(A&IB) "L"*ADO...........:H: >I<9A .8H PO%O PAA A<9A( )"<A( ....................................................................................................:H? >I<9A .8 "(TA&IO) D" !O$!"O PAA A<9A( )"<A( .....................................................................:H@ >I<9A .8J TA!LA PAA LA D"T"$I)A&IB) D" &A9DAL"( ..................................................................:H >I<9A .:K &O)"IO)"( DI*"(A( ........................................................................................................... :HC >I<9A .:8 ")TADA( D" AI(TA( *IP ......................................................................................................:HC >I<9A .:: &O)"IO)"( DI*"(A( ........................................................................................................... :HH >I<9A .:? "D9&&IO) " I)&"$")TO( ..................................................................................................:HH >I<9A .:@ &O)"IO)"( DI*"(A( ........................................................................................................... :H >I<9A .: "D9&&IO) ") DIM$"TO( A T9!"=A( ..............................................................................:H >I<9A .:C &O$POTA$I")TO TIPO D" 9) (I(T"$A TA)XL"( ...........................................................:HJ >I<9A .:H A$AL"( E &O)"IO)"( PAA !O&A( D" A<9A &A(" I ...................................................:K >I<9A .: A$AL"( E &O)"IO)"( PAA !O&A( D" A<9A &A(" II ..................................................:K >I<9A .:J I;O D" "TI)&IO) &O) A<9A &LA("I ....................................:8 >I<9A .?K &LA(" IIA .....................................................................................................................................:: >I<9A .?8 &LA(" II.! ....................................................................................................................................:? >I<9A .?: (I(T"$A D" P"(IO) &O)(TA)T" &O) TA)9" D" &O$P")(A&IB) ...........................:@

CAPITILO I; GRUPOS DE PRESION E INSTALACIONES DE BOMBAS 7IDRONEUMATICAS >I<9A J.8 TA)9" D" P"(IO) ................................................................................................................... : >I<9A J.: TA)9" D" P"(IO) &O) >LOTADO ......................................................................................:H >I<9A J.? I)(TALA&IB) D" >O)TA)"=A 6A<9A >=A7 &O) &AL")TADO DI*I(IO)AIO PO PLA)TA .........................................................................................................:J? >I<9A J.@ I)(TALA&IB) D" >O)TA)"=A 6A<9A >=A7 &O) &AL")TADO DI*I(IO)AIO PO PLA)TA .........................................................................................................:J@ >I<9A J. I)(TALA&IB) D" >O)TA)"=A 6A<9A >=A7 &O) !AT"=A D" &O)TADO"( &")TALI%ADO( ") PLA)TA !A;A..................................................................................................................:J >I<9A J.C I)(TALA&IB) D" >O)TA)"=A 6A<9A >=A7 &O) !AT"=A D" &O)TADO"( &")TALI%ADO( ") PLA)TA !A;A..................................................................................................................:JC

CAPITULO ; MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO >I<9A 8K.8 9)IB) D" T9!"=A( D" !O)&" ............................................................................................. :JJ >I<9A 8K.: TIPO( D" ;9)TA(....................................................................................................................... ?KK >I<9A 8K.? TIPO( D" &ODO( A7 D" @W ADIO )O$AL ...........................................................................?K8 >I<9A 8K.@ TIPO( D" $A)<9ITO( ............................................................................................................... ?K8 >I<9A 8K. TIPO( D" TAPO)"(.................................................................................................................... ?K8 >I<9A 8K.C >O$A( D" 9)IO)"( T &O) !O&I)A E "(PI I<9A 8K.H TIPO( D" (OPOT"( O A!A%AD"A( ................................................................................. ?K: >I<9A 8K. *ML*9LA( ..................................................................................................................................... ?K? >I<.8K.J 9)IO)"( D" T9!O( D" P*& .............................................................................................................?K

INDICE DE TABLAS CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS TA!LA 8.8 (I$!OLO<=A D" A<9A POTA!L" ....................................................................................................8: TA!LA 8.: (I$!OLO<=A D" AL&A)TAILLADO................................................................................................8: TA!LA 8.: (I$!OLO<=A PAA PLA)O(

.........................................................................................................8?

CAPITULO II INSTALACIONES DOMICIL IARIAS DE AGUA FRIA TA!LA :.8 DIA$"TO( D" T9!O( D" "!O(" ..............................................................................................:C TA!LA :.:DOTA&IO)"( PAA "(ID")&IAL 9)I>A$ILIA ...........................................................................:H TA!LA :.? DOTA&IO) "DI>I&IO( $9LTI>A$ILIA"( .......................................................................................: TA!LA :.@ DOTA&IO)"( PAA #OT"L"(, $OT"L"(, "(ID")&IA(..........................................................: TA!LA :. DOTA&IO)"( PAA "(TA9A)T"( .............................................................................................:J TA!LA :.C DOTA&IO) PAA LO&AL"( "D9&A&IO)AL"(..............................................................................:J TA!LA :.H DOTA&IO)"( PAA LO&AL"( D" "(P"&TA&9LO( O &")TO( D" "9)IO)......................:J TA!LA :. DOTA&IO) PAA PI(&I)A( E )ATATOIO(..................................................................................?K TA!LA :.J DOTA&IO) PAA PLA)TA( L"&#"A( ........................................................................................?8 TA!LA :.8K DOTA&IO) PAA "(TA&IO)A$I")TO(, PA9"O( ................................................................?8 TA!LA :.88 DOTA&IO) PAA "(TA!LO( D" A)I$AL"( ................................................................................?: TA!LA :.8: DOTA&IO) PAA $ATAD"O( P9!LI&O( E PI*ADO( ............................................................?: TA!LA :.8? !A"(, &A>"T"IA( E (I$ILA"( ...............................................................................................?: TA!LA :.8@ DOTA&IO) PAA #O(PITAL"(, &LI)I&A( E (I$ILA"( ..........................................................?? TA!LA :.8 DOTA&IO) PAA TI)TO"IA(, LA*A)D"IA( E (I$ILA"(.................................................?? TA!LA :.8C A&TO( D" 9(O PI*ADO7 ................................... ? TA!LA :.8 9)IDAD"( D" I&IO( 6AT">A&TO( D" 9(O PN!LI&O .....................?J TA!LA :.8J &O$PAA&IO) AT">A&TO( TIPO &O)*")&IO)AL E D" !A;O &O)(9$O ........................@K TA!LA :.:K APAATO( (A)ITAIO( ") >9)&IO) D"L )W D" P"(O)A(.................................................@8 TA!LA :.: &9ATO D" A("O PAA #O$!"( ................................................................................................@: TA!LA :.::&9ATK D" A("O PAA $9;""( .................................................................................................@: TA!LA :.:? &9ATO D A("O PAA #O$!"( ") >9)&IO) D"L )W D" O!"O( .................................@: TA!LA :.:@ &9ATO D A("O PAA $9;""( ") >9)&IO) D"L )W D" O!"A( ...................................@: TA!LA :.: )9$"O D" APAATO( (A)ITAIO( PAA LO&AL"( ..............................................................@? TA!LA :.:C )9$"O D" APAATO( (A)ITAIO( PAA "(&9"LA( ...........................................................@? TA!LA :.:H "(ID")&IA( PAA "(T9DIA)T"( E (I$ILA"( .......................................................................@@ TA!LA :.: &I)"(, T"ATO(, A9DITOIO(, !I!LIOT"&A( E (ITIO( D" "9)IO) ...................................@ TA!LA :.:J I)(TALA&IO)"( D" ("*I&IO PAA *"#=&9LO( A9TO$OTO"(............................... ..........@ TA!LA :.?K )N$"O D" AT">A&TO( )"&"(AIO( ") LA( I)(TALA&IO)"( (A)ITAIA(

") "LA&IB) &O) "L )N$"O D" P"(O)A( 9" (I*") ..................................................@C TA!LA :.?8 >A&TO D" O&9PA&IB) D" I)$9"!L"( PAA &AL&9LA (9 &APA&IDAD.........................@H TA!LA :.?: >A&TO"( PAA P"DIDA( D" &A
CAPITULO III INSTALACIONES DOMICIL IARIAS DE AGUA CALIENTE TA!LA ?.8 &LA(I>I&A&IO) D" (I(T"$A( D" A<9A &ALI")T" .....................................................................J TA!LA ?.: "(TI$A&IB) D" &O)(9$O .............................................................................................................8K TA!LA ?.? &APA&IDAD D"L "9IPO D" POD9&&IO) .................................................................................8KC TA!LA ?.@ &O)(9$O D" A<9A &ALI")T" D" AT">A&TO( (A)ITAIO( ") LITO( PO #OA, ("I&IO..................................................................8KH TA!LA ?. &AL&9LO D" "D D" "TO)O......................................................................................................8KJ

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS TA!LA @.8 9)IDAD"( D" D"(&AA&TO( (A)ITAIO ............................................................8:C TA!LA @.: 9)IDAD"( D" D"(&AA&TO( )O "(P"&I>I&ADO( .......................................8:C TA!LA @.? )N$"O $MI$O D" 9)IDAD"( D" D"(&A9)&IO) D" LA( 9)IDAD"( D" D"(&AL9")T"( D" &M$AA( (GPTI&A( DO$I&ILIAIA( ...................................................................88 TA!LA @. A"A( D" A!(O&IO) D" %A);A( .................................................................................................8:

CAPITULO V DESAG9ES PLUVIALES DOMICILIARES TA!LA .8 &O">I&I")T" D" "(&9I$I")TO .................................................................................................8CJ TA!LA .: !A;A)T"( D" A<9A( PL9*IAL"( ...................................................................................................8HK TA!LA .? &O)D9&TO( #OI%O)TAL"( PAA A<9A D" LL9*IA ................................................................8H: TA!LA .@ &A)AL"TA( ("$I&I&9LA"( ........................................................................................................8H TA!LA . &A)AL"TA( D" ("&&IB) "&TA)<9LA .....................................................................................8H

CAPITULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS TA!LA H.8 >A&TO"( Sf  PAA T9!"=A( D" &O!" TIPO SL =L"I!L" 6&>7 ..................................................................................................................::@ TA!LA H.@ >A&TO"( D" T9!"=A( R > ..........................................................................................................:: TA!LA H. TA!LA( PAA "L &ML&9LO D" &A=DA D" P"(IB) ") T9!"=A( 9" &O)D9&")
CAPITULO VIII SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TAN:UE 7IDRONEUMATICO

CAPITILO I; DIMENSIONADO DE LAS INSTALACIONES TA!LA J.8 DIM$"TO( )O$I)AL ........................................................................................................................:

CAPITULO ; MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS

<.< INTRODUCCION

"n la construcción de las edi2icaciones, uno de los aspectos m+s importantes es el diseo de la red de instalaciones sanitarias, debido a ue debe satis2acer las necesidades b+sicas del ser 3umano, como son el agua potable para la preparación de alimentos, el aseo personal 0 la limpie-a del 3ogar , eliminando desec3os org+nicos, etc. Las instalaciones sanitarias estudiadas en este caso, son del tipo domiciliario, donde se consideran

los

aparatos

instalaciones b+sicamente

sanitarios

deben

de

cumplir con

uso

privado

las

0

e1igencias

publico. de

"stas

3abitabilidad,

2uncionabilidad, durabilidad 0 economía en toda la vivienda. "l diseo de la red sanitaria, ue comprende el c+lculo de la pérdida de carga disponible, la pérdida de carga por tramos considerando los accesorios, el c+lculo de las presiones de salida, tiene como reuisitos5 conocer la presión de la red pYblica, la presión mínima de salida, las velocidades m+1imas permisibles por cada tubería 0 las di2erencias de altura, entre otros. &onociendo estos datos se lograr+ un correcto dimensionamiento de las tuberías 0 accesorios de la vivienda. "l trabajo se basa en el método m+s utili-ado para el c+lculo de las redes de distribución interior de agua, ue es el denominado $étodo de los gastos probables, creado por o0 !. #unter, ue consiste en asegurar a cada aparato sanitario un nYmero de unidades de

gasto determinadas e1perimentalmente. <.= OBJETIVOS <.=.< OBJETIVO GENERAL 

(uministrar agua con caudal 0 presión necesaria a todos los ambientes de la vivienda 0 eliminar las aguas residuales de 2 orma e2iciente 0 segura. Debiendo cubrir los reuerimientos b+sicos de consumo e 3igiene de las personas.

<.=.< OBJETIVOS ESPECÍFICOS Determinación de los caudales 0 presiones 0 por consiguiente el calculo

del di+metro de la tubería.

!rindar 0 garanti-ar el servicio constante de suministro de agua en todos los aparatos sanitarios 0 cumplir con las presiones mínimas en estos segYn norma. proteger el suministro de agua de tal 2orma ue el agua no se contamine con las aguas servidas. &alculo de los desag4es tanto sanitario como pluvial del edi2icio 0 eliminar estos 3acia las redes pYblicas o sistemas de tratamiento. !rindar seguridad a los ocupantes del edi2icio calculando un sistema de prevención en el caso de incendios. elección de un sistema de distribución de agua 0 evacuación de aguas residuales m+s optima para la edi2icación de acuerdo a sus características. <.> SERVICIOS 7IDROSANITARIOS PARA EDIFICACIONES

"s el conjunto de tuberías, euipos 0 accesorios ue se encuentran dentro del límite de propiedad de la edi2icación 0 ue son destinados a suministrar agua libre de contaminación 0 a eliminar el agua servida. "stos servicios se encuentran dentro del límite de propiedad de los edi2icios, tomando como punto de re2erencia la cone1ión domiciliaria. S&s #*?e'3#s s#n%



Dotar de agua en cantidad 0 calidad su2iciente para abastecer a todos los servicios sanitarios dentro de LA "DI>I&A&IO).



"vitar ue el agua usada se me-cle con el agua ue ingresa a la edi2icación por el peligro de la contaminación.



"liminar en 2orma r+pida 0 segura las aguas servidasU evitando ue las aguas ue salen del edi2icio reingresen a el 0 controlando el ingreso de insectos 0 roedores en la red.

<.@ TIPOS DE INSTALACIONES 7IDROSANITARIAS

Las instalaciones 3idrosanitarias de una edi2icación comprenden en general los siguientes tipos de sistemas5



Distribución de agua 2ría



Distribución de agua caliente



Distribución de agua contra incendios



Distribución de agua para recreación



edes de desag4e 0 ventilación



&olección 0 eliminación de agua de lluvia



Distribución de agua para instalaciones industriales 6vapor, etc.7

<. UBICACIÓN DE LOS SERVICIOS

La ubicación de los servicios en la edi2icación debe siempre permitir la mínima longitud posible de tuberías desde cada salida 3asta las cone1iones domiciliarias, siendo adem+s deseable ue su recorrido no cruce los ambientes principales 6sala, comedor, 3all7. Las menores distancias incidir+n en al presión del sistema, disminu0endo las perdidas de carga 0 2acilitando el usar di+metros mas peueos, con la consiguiente reducción de costos. "s recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios, puesto ue adem+s de simpli2icar el diseo de las instalaciones 0 2acilitar su montaje, se posibilita reunir en una sola +rea, casi siempre la de servicio, los trabajos de mantenimiento 0 reparación o reposición de elementos. Las +reas de los espacios destinados a servicios sanitarios se de2inen en 2unción a la cantidad de usuarios 0 al espacio mínimo indispensable para la circulación de las personas en relación con el uso de los aparatos. "stas +reas por la calidad de los acabados ue deben presentar para garanti-ar una 2+cil limpie-a de las mismas 6ma0ólica, loseta, etc.7 (on las m+s costosas de la edi2icación. La cantidad 0 tipo de aparatos

sanitarios

eglamento

a

instalarse est+n

normados

por

el

)acional instalaciones sanitarias domiciliarias.

"n relación a la ubicación de los aparatos sanitarios en el interior de los ambientes, deben considerarse adem+s de las e1igencias de orden aruitectónico, las siguientes condiciones5 "l inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberías o del muro principal del bao, 2acilitando su directa cone1ión con el colector vertical ue se 3alla en su interior, 0 a través de este con el colector principal de desag4es o con la caja

de registros mas pró1imaU de modo ue se emplee el recorrido mas corto, se eviten accesorios, se 2acilite la descarga 0 se logre el menor costo. "l lavatorio debe uedar pró1imo a una ventana 6si la 3a07 para recibir lu- naturalU es necesario prolongar la tubería de descarga para lograr una buena ventilación de las tuberías por tratarse del aparato de descarga mas alta. Adem+s debe permitir empotrar botiuines con espejos en el muro donde se encuentre instalado, e1actamente en la parte superior. "l al2éi-ar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como mínimo 8.:K m sobre el nivel de piso terminado, salvo el caso en ue la gritería no sea instalada en el muro sino sobre el mueble donde se 3alla empotrado el lavadero. La ventilación en el bao debe ser natural 0 por di2erencia de temperaturasU es importante garanti-ar una permanente circulación de aire. "n cuanto a al ubicación de las instalaciones con la relación a la estructura, por lo general suele pre2erirse el empotramiento en muros 0 losas. (i bien las instalaciones eléctricas por sus reducidos di+metros pueden ubicarse en los alvéolos de la albailería o en las losasU no ocurre lo mismo en las instalaciones sanitarias por sus di+metros relativamente ma0ores 0 porue reuieren de periódico control 0 registro. Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera ue no comprometan los elementos estructurales. Lo recomendable es utili-ar ductos para los tramos verticales 0 colocar los tramos 3ori-ontales en 2 alsos contrapisos u ocultos en 2also cielo raso. <. CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DE INSTALACIONES SANITARIAS <..< TRAZADO DE REDES

&onsiste en delinear el recorrido de las tuberías desde la cone1ión domiciliaria 3asta cada uno de los ambientes ue contienen servicios sanitarios. Para ello se debe considerar5 8. Los tramos 3ori-ontales pueden ir por los muros o contrapisos de acuerdo a ue los aparatos sanitarios descarguen por el muro o por el piso respectivamente. :. Al ir por los muros se 3ace economía en el recorrido de tuberías 0 accesorios, pero se tiene la desventaja ue 3a0 ue picar las paredes 0 e2ectuar pases en los vanos de las puertas 0 pasadi-os.

?. "l ir por el piso resulta ventajoso cuando se debe e2ectuar una reparación, pues es m+s económica 0 2+cil cambiar las losetas del piso ue las ma0ólicas de las paredes. @. Los tramos verticales deber ir pre2erentemente en ductos, con una separación mínima de K.8 m de las tuberías de agua caliente 0 de K.:K m de las montantes de aguas negras 0 de lluvia 6distancia medida entre sus generatrices mas pró1imas7. . "n lo posible debe evitarse cru-ar elementos estructurales. C. Debe procurarse 2ormar circuitos porue así se obtiene una mejor distribución de la presión 0 se pueden ubicar adecuadamente las v+lvulas de interrupción ue permitan e2ectuar reparaciones sin parali-ar todo el servicio. H. Al ingreso del predio es necesario colocar una v+lvula de interrupción después del medidor. . Las tuberías de aducción e impulsión deben llevar una v+lvula de retención. J.

"n los tramos 3ori-ontales las tuberías de agua 2ría deben instalarse siempre debajo de las de agua caliente 0 encima de las de desag4e, a una distancia no menor de K.8K m entre sus super2icies e1ternas.

8K. Al ingreso de cada ambiente debe instalarse en lo posible una v+lvula. 88. Al delinearse las redes de desag4e e1teriores en el primer piso de debe tener presente ue las cajas de registro estén ubicadas en 2orma tal ue puedan ser revisadas cómodamente, sin causar molestias ni daar la estética. <..= GRAFICACIÓN DE LAS REDES DE AGUA Y DESAG9E

La gra2icación de redes se e2ectYa sobre un plano de planta a escala 8ZK, donde se 3ar+ resaltar las redes de agua 0 desag4e, uedando en segundo plano la distribución aruitectónicaU generalmente en este plano se obvian muc3os detalles ue aparecen en los planos aruitectónicos 6puertas, mobiliario, etc.7. "l tamao de la l+mina depende del pro0ecto aruitectónico.

Las redes de agua se gra2ican de menor grosor ue las de desag4e 6generalmente a la mitad del grosor7. Para el dibujo de cisternas 0 tanues elevados 6cortes7 se emplean escalas de 8Z:K ó 8Z:.

>ig.8.8 distribución de agua en planta 2uente5 dibujo propio

<..> DIBUJOS ISOMTRICOS

9na ve- gra2icada la red de agua 0 desag4e se procede a dibujar su isometría 6+ngulo de ?KW7U a veces se (ugiere dibujarlo a escala de 8ZK.

(egYn el articulo 8.8.8 del reglamento nacional de instalaciones,8JJ@

>ig.8.: dibujo isométrico 2uente5 elaboración propia

"n los planos de planta se mostraran claramente los di+metros de los conductos no especi2icados en el inciso anterior. "n la vista isométrica se deber+ indicar los arte2actos servidos, empleando las siguientes abreviaturas.

ABREVIATURAS !.

!3. I.

Tina de 3idromasaje

Inodoro de tanue

Ia. I2.

Inodoro de tanue alto

Ip. !t.

Tina de bao

Inodoro con v+lvula semiautom+tica de limpie-a Inodoro con v+lvula de presión.

!idet

Du.

Duc3a

L.

Lavamanos

9.

9rinario

92.

9rinario con v+lvula semiautom+tica de descarga

Lp.

Lavaplatos

Lv.

Lavandería

Lve.

Lavadora eléctrica

&al.

&ale2ón

!b.

!ebedero

De.

Desgrasador

p.

ejilla de piso

g.

egistro de limpie-a

(u.

(umidero de agua de lluvia

(i e1istiera arte2actos poco usuales, como en el caso de clínicas, 3ospitales, lavanderías autom+ticas, 3oteles o instalaciones industriales, se deber+ especi2icar las abreviaturas empleadas en cada caso. <. SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE

"1isten dos sistemas ue se indican a continuación SISTEMA DIRECTO SISTEMA INDIRECTO ELEMENTOS DEL SISTEMA &one1ión domiciliaria 



$edidor tuberías de alimentación



amales de distribución



(ub[ramales

<. SERVICIO DE AGUA CALIENTE

Los sistemas de abastecimiento de agua caliente est+n constituidos por un calentador con o sin tanue acumulador, una canali-ación ue transporta el agua 3asta la toma mas alejada 0 a continuación una canali-ación de retorno ue devuelve al calentado el agua no utili-ada 6esta tubería no es reuerida en peueas instalaciones7. De esta manera se mantiene una circulación constante 0 el agua caliente sale enseguida por el arte2acto, sin necesidad de dar primero salida al agua en2riada ue 3abría permanecido en la conducción si no e1istiera el escape del conducto de retorno. Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente, aunue los mas usados son los de pl+stico &P*&. <. REDES DE DESAGUE Y VENTILACION

"l sistema integral de desag4e deber+ ser diseado 0 construido en 2orma tal ue las aguas servidas sean evacuadas r+pidamente desde todo aparato sanitario, sumidero u otro punto de colección 3asta el lugar de descarga, con velocidades ue permitan

el arrastre de las materias en suspensión, evitando obstrucciones 0

depósitos de materiales 2+cilmente putrescibles. "l sistema deber+ prever di2erentes puntos de ventilación, distribuidos de tal 2orma ue impidan la 2ormación de vacíos o al-as de presión ue pudieran 3acer descargar las trampas o introducir malos olores a la edi2icación. Las edi2icaciones situadas donde e1ista un colector pYblico de desag4e, deber+n tener Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desag4e a dic3o colector. "sta cone1ión de desag4e a la red pYblica se reali-a mediante caja de albailería o bu-ón de dimensiones 0 de pro2undidad apropiada. "l di+metro del colector principal de desag4e de una edi2icación debe calcularse para las condiciones de m+1ima descarga.

<.< PASOS PRACTICOS DE LAS INSTALACIONES

"n este capítulo detallaremos la instalación de un sistema de agua caliente partiendo de un ve3ículo ue 0a dispone de una red de agua 2ría sencilla ue suministra agua al 2regadero 0 al gri2o del lavabo mediante una bomba sumergible 6una situación bastante comYn7. La nueva red de agua calienteZ2ría debe alimentar el 2regadero de la cocina 0 un 2le1o de duc3a situado en el aseo. Asumiremos ue el ve3ículo dispone de los depósitos de agua limpia 0 residual apropiados para la nueva instalación, así como del circuito de gas butano o propano. Las cone1iones de gas ser+n reali-adas 0 certi2icada la instalación por un técnico competente autori-ado. P!s# <. L#s n&e3#s !++es#r'#s.

(er+ necesario aduirir los siguientes elementos5 calentador de agua, bomba de agua autom+tica,

vaso

de e1pansión, v+lvula

antiretorno gri2ería

me-cladora

destinada al 2regadero, gri2ería me-cladora con 2le1o de duc3a para el aseo. Adem+s aduiriremos la tubería de agua 6por ejemplo 2le1ible apantallada con re2uer-o7, codos,

racores

de cone1ión de tuberías 0 las bridas de sujección 0 abra-aderas

necesarias. P!s# =. Ins!(!+'4n "e (! *#,*! "e !0&!.

(e sustituir+ la antigua bomba sumergible por la nueva bomba autom+tica. "sta se ubicar+ pre2erentemente junto al depósito de agua limpia, en algYn lugar donde sea relativamente 2+cil su acceso para su mantenimiento. A la 3ora de elegir su empla-amiento debe tenerse en cuenta ue las bombas a presión producen un cierto nivel de ruido 0 vibraciones. (eguidamente se reali-ar+ la cone1ión eléctrica a la batería del ve3ículo u otra 2 uente de 8: v. cc. &onviene proteger el aparato con el correspondiente 2usible con el amperaje recomendado por el 2abricante. P!s# >. Ins!(!+'4n "e( +!(en!"#r.

"legiremos una ubicación a nivel de suelo 0 junto a un lateral o pared, ue permita acceder con

cierta

2acilidad

al

aparato

con

vistas

a

las

2uturas

revisiones de mantenimiento 6un arcón suele ser el lugar m+s apropiado7. "l aparato viene generalmente acompaado de todos los elementos necesarios para su instalación, inclu0endo una plantilla ue 2acilita su ubicación 0 la reali-ación de los 3uecos de

la pared determinada por la plantilla. A continuación se practicar+n los 3uecos de entrada de aire, salida de gases 0 rebosadero, ue dependiendo del modelo de calentador pueden estar situados en suelo o pared o en ambos. Los 3uecos se cubren mediante las rejillas protectoras e1teriores. Los agujeros de los tornillos se proteger+n con masilla en lugar de silicona, para poder retirarlos con 2acilidad en su caso. Por Yltimo, algunos calentadores necesitan alimentación a 8: v. necesaria para el 2uncionamiento del encendido electrónico 0 el termostato. "sta cone1ión se proteger+ igualmente mediante 2usible. P!s# @. Ins!(!+'4n "e 0r'Her1!.

La nueva gri2ería, tanto del 2regadero como aseo 0 duc3a, se instalar+ sin di2icultad en los 3uecos de los antiguos aparatos, previamente retirados. "n algunos casos ser+ necesario ampliar algunos de estos 3uecos mediante una lima de sección redonda, o bien practicar algYn nuevo 3ueco. P!s# . Ten"'"# "e &*er1!s "e !0&!.

$ediante tubería 2le1ible apantallada de P*&, conectaremos los siguientes elementos 62ijados mediante abra-aderas regulables75 

depósito a v+lvula antiretorno.



v+lvula antiretorno a bomba de agua.



bomba de agua a vaso de e1pansión.



vaso de e1pansión a ST de distribución 0 a las salidas de agua 2ría, incluso a entrada de calentador.



salida de calentador a ST de distribución 0 a las salidas de agua caliente.



Las tuberías se 2ijar+n donde sea posible a paredes 0 suelo mediante bridas con tornillo.

P!s# . Ins!(!+'4n "e( 0!s.

&omo coment+bamos anteriormente, recomendamos ue esta parte de la instalación sea reali-ada por un técnico autori-ado de gas, ue a su ve- emitir+ el correspondiente certi2icado o boletín de instalación. "ste documento es preceptivo para solicitar a !utano las botellas de gas.

P!s# . Pr&e*!s "e H&n+'#n!,'en#

eali-aremos las siguientes comprobaciones5 

Posibles 2iltraciones 0 pérdidas en el circuito de agua 2ría 0 en el de agua caliente, así como en gri2os 0 2le1os de duc3a.



&orrecto 2uncionamiento del calentador de agua5 encendido, apagado.



&orrecto arranue de la bomba de agua mediante encendido 0 apagado de gri2os.



Temperatura de salida de agua caliente. &on el mando del calentador se variar+ alternativamente la temperatura del termostato.



Adem+s el técnico de gas comprobar+ la ine1istencia de 2iltraciones en las conducciones 0 cone1iones del circuito de gas, 0 el correcto 2uncionamiento del calentador.

'%'' (IMBOLOGIA

TABLA <.< S',*#(#01! "e !0&! $#!*(e

>uente5 reglamento de I.(.D. 8JJ@

TABLA <.= S',*#(#01! "e !(+!n!r'((!"#


TABLA <.= S',*#(#01! $!r! $(!n#s


CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

Las instalaciones de agua en las viviendas 0 edi2icios son imprescindibles para el consumo e 3igiene de todas las personas. "l agua potable 2ría se suministra con presión disponible de la red a todos los arte2actos sanitarios de acuerdo a los gastos reueridos por estos. E de ser insu2iciente tal presión se deber+ instalar una cisterna 0 euipo de bombeo. Adem+s de un tanue elevado para lo cual deberemos previamente determinar el volumen de agua necesaria para el consumo en la vivienda 0 por ende el di+metro de la cone1ión.

>ig.:.8 distribución de agua en viviendas

2uente5 \i]ipedia.com arc3ivo PD> dimensionado 0 calculo

Algunas puntos importantes que indica el reglamento nacional de instalaciones, 1994

La ejecución de la cone1ión domiciliaria seré reali-ada por la "ntidad &ompetente. La conservación de la instalación sanitaria interna a partir del medidor o del dispositivo regulador del consumo, corresponde al usuario de la misma.

Toda instalación sanitaria domiciliaria estar+ provista de un medidor o dispositivo regulador de consumo de agua, cu0o manejo estar+ a cargo de la "ntidad &ompetente. "l sistema de alimentación 0 distribución de agua, estar+ dotado de llaves de paso en los siguientes puntos como mínimo. a7 9na al ingreso del inmueble b7 9na para cada sección independiente en edi2icios de unidades de vivienda. c7 "n edi2icios de o2icinas pYblicas, privadas, comerciales e industriales, una para cada unidad. d7 9na en cada ambiente sanitario 6bao, cocina, lavandería, etc.7 sea privado, colectivo o pYblico. e7 &omo caso especial el inodoro. )o se permitir+ la cone1ión directa de bombas u otros dispositivos mec+nicos de elevación a la red pYblica. =.< CONCEPTOS FUNDAMENTALES 6 Presión Z &audal Z *elocidad 6 "cuación de la &ontinuidad 6 Pérdidas de Presión 6continuas Z aisladas7 6 Teorema de !ernouilli 6 &oe2iciente de (imultaneidad

=.<.< PRESIÓN

"s la cantidad de >uer-a ejercida por unidad de (uper2icie, se mide con manómetros 0 se e1presa en ]gZcm:. "n un depósito de líuido se a2irma ue5 PR #.(. ϱ # R Altura del agua ( R (uper2icie ϱ R peso especí2ico del líuido 6agua dulceR8KKK ]gZm?7 P  7. S. ϱ  F  S

Re(!+'4n enre (!s Un'"!"es "e Pres'4n% 8 ]gZcm: R 8 ]pZcm: R 8K ⁴ ]pZm: R 8 bar R 7 a  70 mca  70 ⁴mmca  9:0 mm;g ') * Hpa + ') ⁵ ,a + ') ⁵-./!0 =.<.= CAUDAL

*olumen de líuido ue atraviesa una sección cualuiera medido en la unidad de tiempo.  R ltsZsg ó en ltsZ3 ó en m?Zsg ó en m?Z3 "l caudal necesario depende del consumo previsto. =.<.> VELOCIDAD

Los valores límites estar+n comprendidos entre K^ mZsg 0 : mZsg. (i la velocidad baja del mínimo se comien-an a decantar impure-as sobre las tuberíasU 0 si supera el margen superior 3ar+ ruido en su recorrido. Iner3!(#s "e 3e(#+'"!" '"4ne#s en 3'3'en"!s • Interiores de vivienda

K. mZs _ v _ 8 mZs

• $ontantes individuales K. mZs _ v _ 8. mZs • $ontantes generales

v R 8 mZs

• Acometidas 6sótanos, calderas7

v R : mZs

=.<.@ RELACIÓN ENTRE CAUDALK SECCIÓN Y VELOCIDAD CONTINUIDAD

ECUACIÓN DE LA

S"l caudal ue atraviesa cualuier sección es constante. ₁.A₁.3₁  ₂.A₂ .3₂  C#ns!ne   peso especí2ico del agua

Luego A₁.3₁A₂.3₂ : 6caudal7

>ig.:.: ecuación de continuidad

2uente5 elaboración propia

=.<. CONSECUENCIAS DE LA ECUACIÓN DE LA CONTINUIDAD •

La *elocidad de una partícula de 2luido al pasar por un punto es invariable.

•

Las líneas de corriente son paralelas a las paredes del conducto.

•

La velocidad en el punto medio de la sección es la velocidad media de la Q =Caudal vena líuida. V =Volumen A =Sección

Q=

A × L T

=

V T

=.<. PRDIDAS DE PRESIÓN

Al aumentar la velocidad se produce ma0or ro-amiento 0 por tanto ma0or pérdida de presión. &uando se dimensionan las instalaciones en base a la )orma no se tienen en cuenta las pérdidas de presión "1iste otro sistema de dimensionado, calculando las pérdidas de presión, tanto lineales ó continuas como aisladas. =.<..< PRDIDAS DE PRESIÓN LINEALES O CONTINUAS

Debidas al ro-amiento del líuido con la tubería. "s 2unción de la sección, rugosidad 0 velocidad. (e obtiene mediante +bacos o tablas 0 se calculan las pérdidas en mcaZm 6se denomina j7, posteriormente se multiplica por la longitud del tramo en m obteniéndose  ue son las pérdidas lineales del tramo en cuestión medidas en mca 6metros columna de agua7. =.<..= PRDIDAS DE PRESIÓN AISLADAS

(e producen en los puntos singulares con accesorios. Dependen estas pérdidas del tipo de accesorio 0 su ubicación, de la velocidad 0 de la sección. (e pueden calcular segYn la siguiente 2órmula5

λ = Sie!do < #!a co!sa!e de" aparao  "a ve"ocidad g  ='87 m>s? % e" res#"ado e! mca'

k × v 2 g

2

=.<. COEFICIENTE DE SIMULTANEIDAD

(olo se aplica en c+lculos por pérdida de presión. "s un coe2iciente ue sirve para adecuar el caudal 0 no sobredimensionar la sección de la tubería. Depende del uso ue va0a a tener el edi2icio, 0a ue 3ace 2alta intuir el consumo simult+neo. Dependiendo del tipo de edi2icio e1isten cuadros ue introduciendo el dato de tipo de vivienda, luego n&,er# "e 0r'H#s, se e1trae un coe2iciente en `. Para una sección de un nYmero de 3asta 8 gri2os se puede aplicar5 (iendo n el )W de arte2actos sanitarios.

7 n − 7

K 7 =

Entre viviendas también e1iste otro coe2iciente de simultaneidad5

K 2 =

7 7= + N

=.<. GRUPO DE PRESIÓN

(e compone de un depósito regulador, una o dos bombas de presión 0 un depósito de presión. Posibilidades5 • @resi! S#)icie!e > Ca#da" S#)icie!e % Reg#"ar Nada especia"B • Presión Insu2iciente Z &audal (u2iciente 0 egular 6DepW eg. 
Presión7 • Presión "1cesiva Z &audal (u2iciente 0 egular 6*+lvula eductora de Presión7 • Presión (u2iciente Z &audal Insu2iciente e Irregular 6Depósito de Acumulación7.

=.<.. TEOREMA DE BERNOUILLI

__Todo 2luido en movimiento tiene una "nergía Total ue es la suma de la "nergía de Presión m+s la "nergía &inética m+s la "nergía Potencial, 0 adem+s dic3a "nergía Total es constante "nergía de Presión o de &arga5 "s la de cualuier punto de un líuido en euilibrio. "

R P. *

P5 Presión del líuido *5 *olumen del líuido

Ener01! C'n'+!5 "s la de cualuier partícula en movimiento.

" Rmv

m5 $asa de la partícula v5 *elocidad

Ener01! P#en+'!(% "s la ue necesita cualuier unidad de masa para elevarse

sobre un plano de re2erencia, 3asta su posición real. " Rmg3

m5 $asa de la partícula g5 J.8 mZs  35 Altura.

>ig.:.? teorema de bernouilli

2uente5 te1to sanitaria I

-₁ 0 -₂ son las A(&r!s Ge#,r'+!s de los puntos 8 0 : con motivo de la presión del 2luido, el líuido subir+ una altura en los vasos comunicantes. P8Z 0 p:Z son las A(&r! P'e#,r'+!s medidas entre los puntos 0 la super2icie a donde sube el líuido. #p R P Z 

donde P es presión 0 f es Peso especí2ico.

#c₁ 0 #c₂ son las A(&r!s C'n'+!s segYn lo siguiente5 #c R v  Z :g

v5 velocidadU g R J.8 mZs 

A(&r! T#!( )7- es la suma de las tres alturas conocidas. (e demuestra

aplicando el T. !ernouilli ue a2irma5 "t₁R "t₂ por tanto

P₁** mv₁  mg3₁RP₂**mv₂  mg3₂,, considerando iguales los volYmenes 0 masas de la misma cantidad de líuido, se e1trae ue5 Peso R mg R * f , a3ora dividiendo la igualdad por el peso uedaría5 P₁*

mv₁

mg3₁

+

V

,0

uedando ue 5 P₁ f +

P₂*

+

=

,0

v₁ :g

mv₂ +

V

,0

38

P₂ f

+

=

mg3₂ +

,0

+

v₂ :g

+

3:

a su ve- ueda5 #p8  #c8  38 R #p:  #c:  3: R &onstante "sta 2órmula es v+lida para líuidos per2ectos, se puede escribir como5 &aso agua

v27 − v 2 + 2 ( P − P ) + (h 7 2 2 g

−h 7

) = 0

2

Para el c+lculo ajustado por pérdidas de presión se de2ine el T. Bernouilli en líquidos reales como5

2

( P − P ) + 7

2

2 7

v

− v2

−h

+

(h 2 g

7

) = R + ∑ Y

2

__Las resistencias ue se oponen al líuido son euilibradas en cada tramo por la di2erencia de energías entre e1tremos de dic3o tramo.

=.<.< CÓMO ENMARCAR EL T. BERNOUILLI

Por ejemplo pasos a reali-ar5 • Anali-ar el recorrido m+s des2avorable hYltimo gri2o • &alcular    f • h&ondiciones de  0 P₀ en acometida •

ue llegue P residual al Yltimo gri2o con 8K mca como mínimo.

2 2 v7 − v2 por ser mu0 peuea energía 2 g

• Despreciar la

•

P₀  P residual / 3: R    f como plano de re2erencia utili-aré el plano

de ubicación de la Llave de Toma,, luego 38 R K,, a 3: le llamo # 6altura del Yltimo gri2o76el m+s alto 0 m+s lejano7. •

P₀ R P residual  #     f

•

(i no cumplo ue P residual ≃8K mca como mínimo, debo introducir un grupo de presión.

Des!rr#((# "e &n e?er+'+'#%

Trabajando en líuidos per2ectos, conociendo los datos5 # A R 8 m ϱR 8 ]gZcm k

A

3 R K.H m A8 R K.K mm 

2

A: R 8 mm 

HA

h

A? R K.H mm  &alcular en 8,:,? las presiones 1

en Pa 0 velocidades. >ig.:.@ ejemplo T. bernouillii

S#(&+'4n%

3 2uente5 elaboración propia

La P A R P? pues en ambos puntos no in2lu0e otra presión ue no sea

la atmos2érica5 8.K?? ]pZcm R 8K??KK Pa "n A la velocidad es cero, luego por !ernouilli5 PAZ  K  #A R P?Z  v!Z:g  K por tanto v = 7='2 R v! R @.@?mZs

Por Teorema de la continuidad uedaría ue5 v! A? R v₁ A8 "

v7 =

' × 0'9 R 0'0

v8RC.C mZs

v2 =

' × 0'9 7

R v:R ?.?: mZs

&omo P R mg R * R *.m R  luego  Rg ϱ

&onsiderando ue  Rg ϱRJ.88KKK RJ8K Aplicando !ernouilli entre A 0 8 uedaría5 PAP8 J8K

+

vA  v8 :g

(1=%

Aplicando !ernouilli entre A 0 : uedaría5 PAP: vA  v: + :g J8K ( %'2) = %

#1= $1%3&'% #a

#2= 1%%2)'2 #a

=.= CONDICIONES DEL ES:UEMA DE DISTRIBUCIÓN 

7'"r8&('+!s5 Presión su2iciente en todos los puntos de consumo. "n el m+s

des2avorable 8K mca. &onocimiento del caudal 0 presión en acometida. 

7'0'n'+!s5 "vitar ue los materiales contaminen el agua, sobre todo en depósitos.

"vitar retornos de agua usada a la red. "vitar contactos con la red de desag4e propia . Atención a la corrosión. Atención a las Ordenan-as Locales. 

E+#n4,'+!s5 $enor nYmero de tuberías. Tra-ados económicos. &ontadores

divisionarios.

=.> DEPÓSITOS Se0n e( !r'+&(# "e( re0(!,en# n!+'#n!( "e 'ns!(!+'#nesK <@

&uando el abastecimiento pYblico de agua no garantice servicio continuo, el sistema de distribución del edi2icio podr+ abastecerse desde5 a7 9no o varios tanues elevados. b7 9no o varios tanues cisternas 0 euipo de bombeo con uno o varios tanues elevados. c7 9no o varios tanues in2eriores 0 sistemas de bombeo de presión constante. d7 9no o varios tanues in2eriores, euipos 3idroneum+ticos o sistema de presuri-ación. ecipientes destinados a albergar cierto volumen de agua. Los 3a0 de diversos tipos5



De A(,!+en!,'en#5 Para cuando e1istan problemas por suministro irregular o

caudal insu2iciente en periodos punta. &alculando datos tabulados de consumos medios diarios por tipo de edi2icio. "n -ona rural se podría almacenar para :@@ 3 6por suministro insu2iciente7 0 en -ona urbana para periodos punta de :? 3.



De Re0&(!+'4n5 Para Sromper la presión de red cuando es escasa para alimentar

gri2os situados a gran altura aun con caudal su2iciente. (u capacidad la impone la &ompaía de Aguas. Para grandes capacidades se constru0en en 3ormigón armado, por ejemplo para urbani-aciones, pueblos7U para menos de KKK litros se 2abrican de c3apa de acero galvani-ada, de 2ibrocemento o poliéster. Los grandes se colocan o enterrados o en e1teriores 0 los peueos en planta baja o sótano. "stos peueos dispondr+n de tapa, su acometida ser+ por v+lvula 2lotador 0 dispondr+n de rebosadero 0 desag4e. Adem+s dispondr+ de desag4e el cuarto donde esté instalado. Deben cumplir las normas de continencia de líuidos, en cuanto a sabor, olor 0 color del agua.

>igura :. tanue elevado >uente5 reglamento I.(.D. 8JJ@

=.>.< TAN:UES DE ALMACENAMIENTO

Toda edi2icación ubicada en sitio donde el abastecimiento de agua pYblica no sea continuo o care-ca de presión su2iciente, deber+ estar provista de une o varios tanues de almacenamiento, ue permitan el suministro de agua en 2orma adecuada a todos los

arte2actos sanitarios o instalaciones previstas. Tales tanues podr+n instalarse en la parte baja 6cisterna7 en pises intermedies o en la parte alta del edi2 icio 6elevados7, siempre ue cumplan con lo estipulado en el numeral @.C.8. &uando el sistema se disee solo con tanue cisterna, su capacidad ser+ por lo menos igual al consumo diario, con un mínimo absoluto de 8.KKK litros. &uando 2uera necesario emplear una combinación de cisternas, bombas de elevación 0 tanue elevado, la capacidad de la primera no ser+ menor de las :Z? del consumo diario 0 la del segundo no menor de 8Z? de dic3o consumo, con un mínimo de 8.KKK litros. "l volumen m+1imo admisible de almacenamiento no deberé ser ma0or a dos veces el consumo diario. Los tanues de almacenamiento deber+n ser construidos de material resistente e impermeable 0 estar+n dotados de los dispositivos necesarios para su correcta operación, mantenimiento 0 limpie-a. La distancia vertical entre el tec3o del tanue 0 el eje del tubo de entrada del agua, depender+ del di+metro de este 0 de los dispositivos de control, no pudiendo ser menor de :K cm. La distancia vertical entre las
de

aguas

de

lluvia

o

servicios

aYn

cuando

tal

3ec3o

pudiera ocurrir sólo eventualmente. (i por circunstancias especiales, el cisterna tuviera ue ser construido en sitios susceptibles de in2iltración, o por debajo del nivel 2re+tico, se deber+ prever un sistema adecuado de drenaje a 2in de evacuar convenientemente dic3as aguas. Los tanues de almacenamiento se construir+n de 3ormigón armado con aditivo impermeabili-ante, permitiéndose el uso de otros materiales ue cumplan con lo especi2icado en los numerales @.C.8 0 @.C.C.

=.>.= ASPECTOS SANITARIOS "1isten algunas consideraciones ue deben ser tomadas en el diseo de los tanues de almacenamiento a 2in de 3acerlos sanitarios. #a0 ue indicar ue la 2alta de tomar en cuenta estas consideraciones 3a motivado muc3as veces epidemias de en2ermedades de origen 3ídrico =.>.=.< TAPA SANITARIA

La tapa de cisterna o tanue elevado debe ser de la 2orma ue se indica en la H'0&r! a 2in de evitar ue las aguas de limpie-a de pisos o aguas de lluvia penetren en los tanues. "n caso ue no se pueda 3acer este tipo de tapa, se e2ectuar+ un diseo ue impida el

>igura :.C tapa sanitaria 2uente5 elaboración propia

Ingreso de agua e1terior, para lo cual se elevar+n los bordes sobre el nivel de la losa. =.>.=.= TUBO DE VENTILACIÓN

"ste tubo permite la salida del aire caliente 0 la e1pulsión o admisión de aire del tanue cuando entra o sale el agua. (e e2ectYa en 2orma de 9 invertido con uno de sus lados alargado m+s ue otro ue es el ue cru-a la losa del tanue. "l e1tremo ue da al e1terior debe protegerse con malla de alambre para evitar la entrada de insectos o animales peueos. =.>.=.> REBOSES DE TAN:UES DE ALMACENAMIENTO REBOSE DE CISTERNA. "l rebose del agua de la cisterna deber+ disponerse al

sistema de desag4e del edi2icio en 2 orma indirecta, es decir, con descarga libre con malla de alambre a 2in de evitar ue los insectos o malos olores ingresen a la cisterna. REBOSE DE TAN:UE ELEVADO Igualmente el rebose del tanue elevado

deber+ disponerse a la bajante m+s cercana en 2orma indirecta, mediante brec3a o interruptor de aire de  cm de altura como mínimo. Para esto el tubo de rebose del tanue elevado se corta 0 a  cm 0 se coloca un embudo de recepción del agua de

rebose. DIMETROS DEL TUBO DE REBOSE Los di+metros de los tubos de rebose

deber+n estar de acuerdo a la siguiente tabla5 "l agua proveniente del rebose de los tanues, deberé descargarse al sistema de desag4e pluvial del edi2icio en 2 orma indirecta, mediante brec3a o interruptor de aire de  cm. de altura. "sta descarga deber+ e2ectuarse sobre el piso, tec3o u otro sitio visible. "l di+metro del tubo de rebose instalado deber+ ser diseado para evacuar al menos un caudal igual al triple del caudal de ingreso. &omo re2erencia se puede adoptar los valores de la tabla:.? La salida del rebosadero deber+ ser provista de una malla met+lica ino1idable ) 8KK.

TABLA 0%' DIAMETRO DE T1BO DE REBOE CA@ACIDAD DE TANF3E ;asa 000 "' 007 a :000 "' :007 a 72000 "' 72007 a 20000 "' 20007 a 0000 "' Ma%or de 0000 "'

DIMETRO DE/ T3HO DE REHOSE 2 2 J   J  : >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

La tubería de aducción desde el abastecimiento pYblico 3asta el cisterna o tanue elevado en caso de cone1ión directa, deber+ calcularse para suministrar el consumo total diario en un tiempo no ma0or de C 3oras. "sta tubería deber+ estar provista de su correspondiente v+lvula con 2lotador u otro dispositivo euivalente. La tubería de bombeo entre la cisterna 0 el tanue elevado deber+ calcularse para ue pueda llenar a éste en un tiempo m+1imo de : 3oras. "l control de los niveles de agua en los tanues, se 3ar+ por medio de interruptores autom+ticos ue permitan5 Arrancar la bomba cuando el nivel de agua en el tanue elevado descienda 3asta la cuarta parte de su nivel Ytil. Parar la bomba cuando el nivel de agua en el t anue elevado ascienda 3asta el nivel m+1imo previsto. por

Parar la bomba cuando el nivel de agua en el cisterna descienda 3asta  cm.

encima de la criba de succión. Todo paso de tubería a través de las paredes o 2ondo de los tanues deber+ 2ijarse previamente al vaciado de las mismas, mediante tuberías apropiadas a la instalación, con e1tremos roscados ue sobresalgan 8K cm. 0 ue lleven soldada en la mitad de su largo, con soldadura corrida, una l+mina met+lica de no menos de 68ZV7 de espesor 0 cu0a dimensión mínima sea 8K cm. ma0or ue el di+metro del tubo. =.@ DOTACIONES DE AGUA

Para las distintos reuerimientos, arte2actos, locales, ambientes .etc. 2uente reglamento nacional de instalaciones sanitarias domiciliarias, 8JJ@. La "ntidad &ompetente deber+ elaborar una dotación -oni2icada para el consumo de agua, proporcionando los datos correspondientes al pro0ectista o usuario ue lo solicite. Las dotaciones de agua para uso doméstico, comercial, industrial, riego de jardín 0 otros 2ines,

se

calcular+n

de

acuerdo

a

lo

establecido

en

el

presente

eglamento. "stas dotaciones ser+n validas entre tanto no se disponga de un estudio

especí2ico

de investigación. Las dotaciones de agua para residencias

uni2amiliares 0 bi2amiliares, se calcular+n de acuerdo con el +rea del lote o en 2unción de la dotación por 3abitantes, segYn se indica a continuación5 TABLA =.= DOTACIONES PARA RESIDENCIAL UNIFAMILIAR re! "e( (#e en ,= #asta  :KK :K8  ?KK ?K8  @KK @K8  KK K8  CKK (K8  HKK HK8  KK ?K8  JKK JK8  8.KKK $a0ores de 8.KKK

D#!+'4n en ("1! 8.:KK 8.@KK 8.CKK 8.KK 8.JKK :.KKK :.8KK :.:KK :.?KK :.?KK m+s H ltZd por cada 8KK m: super2icie adicional.

>uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

"n caso de reticencia bi2amiliar, se aadir+ 8.:KK 8Zdía a la dotación arriba indicada.

)OTA5 "stas ci2ras inclu0en dotación doméstica 0 riego de jardín. "n ningYn caso se tomar+n valores in2eriores a los indicados en la tabla. Los edi2icios multi2amiliares, deber+n estar dotados de agua potable, de acuerdo con el nYmero de dormitorios de cada departamento segYn la siguiente tabla5 TABLA =.> DOTACION EDIFICIOS MULTIFAMILIARES

)Ymero de dormitorios por Departamento

Dotación diaria, por Depto. en litros

8 : ? @ 

@KK KK 8.:KK 8.?K 8.KK


)OTA5 A estas cantidades se adicionar+ la dotación por m: de super2icie de estacionamiento. Las dotaciones de agua para 3oteles, moteles, residencias 0 alojamientos de 3ospedaje, se calcular+n de acuerdo con la siguiente tabla5

TABLA =.@ DOTACIONES PARA 7OTELESK MOTELESK RESIDENCIAS

Tipo de "stablecimiento #oteles 0 $oteles

Dotación Diaria ?KK lt. por dormitorio

esidenciales

:K lt. por dormitorio :K lt por m: de +rea

"stablecimientos para alojamiento

Destinada a dormitorio a7 cZbao priv. ?K ltZm: b7 cZbao comYn 8 ltZm.:


Las dotaciones de agua para riego 0 servicios ane1es a les establecimientos de ue trata este Articulo, tales como restaurantes, bares, lavanderías, comercios similares, se calcular+n adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este eglamento, para caca caso. La dotación de agua para restaurantes, se calcular+ en 2unción del +rea de los locales 0 de

acuerdo con la siguiente tabla5 TABLA =. DOTACIONES PARA RESTAURANTES Mrea de los locales Dotación diaria m: #asta @K 8.KK lt. @8 a 8KK ?K ltZm: $+s de 8KK :K ltZm: >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

La dotación de agua para locales educacionales 0 residencias estudiantiles, se calcularé de acuerdo a la siguiente tabla5 TABLA =. DOTACION PARA LOCALES EDUCACIONALES 9suario Dotación Diaria

Alumnado e1terno Alumnado medio pupilo Alumnado interno Personal no residente Personal residente

?K LtZpersona K LtZpersona 8K LtZpersona ?K LtZpersona 8K LtZpersona


Las dotaciones de agua para riego de +reas verdes, piscinas 0 otros 2ines, se calcular+n adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este reglamento para cada caso. Las dotaciones de agua para locales de espect+culos o centros de reunión, corno cines, teatros, auditorios, cabarets, casinos, salas de baile 0 espect+culos al aire libre, se calcular+n de acuerdo con la siguiente tabla5 TABLA =. DOTACIONES PARA LOCALES DE ESPECTACULOS O CENTROS DE REUNION Tipo de "stablecimiento Dotación Diaria

&ines, teatros 0 auditorios

? ltZbutaca

&abarets, casinos 0 salas

:K ltZm: de +rea para uso pYblico

"stadios, velódromos, autódromos, circos, 3ipódromos, parues de atracción 0 similares

8 ltZespectador m+s la dotación reuerida para el man tenimiento de animales.


Las dotaciones para riego de +reas verdes, aire acondicionado 0 servicios ane1os, se calcular+n adicionalmente de acuerdo a lo estipulado en este eglamento, para cada caso.

Las dotaciones de agua para piscinas 0 natatorios con recirculación se calcular+n de acuerdo con las siguientes ci2ras5 TABLA =. DOTACION PARA PISCINAS Y NATATORIOS

Piscinas 0 )atatorios &on recirculación de aguas de rebose

Dotación 8K 8Zt día por m: de pro0ección 3ori-ontal de la piscina

(in circulación de las aguas de rebose

: 8Zt día por m: de pro0ección 3ori-ontal de la piscina >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

La donación de agua reuerida para los arte2actos sanitarios en los vestuarios 0 cuartos de aseo ane1os a las piscinas, se calcular+ adicionalmente a ra-ón de ?K litros por día m: de pro0ección 3ori-ontal de la piscina. "n auellos casos en ue contemplen otras actividades recreacionales, se aumentar+ proporcional mente esta dotación. La dotación de agua para o2icinas, se calcular+ a ra-ón de C litrosZdía  por m: de +rea Ytil de local. La dotación de agua para depósitos de materiales euipos 0 artículos manu2acturados, se calculara a ra-ón de KK litrosZdía para los primeros 8.KKK m: de +rea Ytil 0Zo K,K ltZdía por m: de +rea Ytil 0 por cada turno de trabajo de  3oras o 2racción. La dotación de agua para carnicerías, pescaderías, supermercados 0 locales similares, se calcular+ s ra-ón de :K 8Zdía por m: de localU con una dotación mínima de @KK ltsZdía. La dotación de agua para locales destinados al comercio de mercancías secas, abarrotes 0 similares, se calcularé a ra-ón de 8: LtZdía por m.: de +rea Ytil de local. La dotación de agua para mercados, se calcular+ a ra-ón de 8 LtZdía por m.: de +rea de local. Las dotaciones de agua para locales ane1os al mercado pero con instalaciones sanitarias separadas, tales como restaurantes 0 comercios, se calcular+n adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este eglamento, para cada caso. "l agua para consumo industrial, deber+ calcularse de acuerdo por la naturale-a de la industria 0 sus procesos de manu2actura. "n locales industriales, la dotación de agua para consumo 3umano cualuiera ue sea el tipo

de industria, se adoptar+ (O litros por trabajador o empleado, por caca tumo de trabado de ( 3oras o 2racción. La dotación de agua para o2icinas 0 depósitos propios de la industria, servicios ane1os5, tales como comercios 0 restaurantes 0 riego de +reas verdes, se calcular+ adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este eglamento, para cada caso. La dotación de agua para plantas de producción e industriali-ación de lec3e, 0 sus ane1os, se calcular+ de acuerdo con las ci2ras ue se indican a continuación5 TABLA =. DOTACION PARA PLANTAS LEC7ERAS "stablecimiento Dotación Diaria "staciones de recepción 0 8.KK lt. por cada 8.KKK lt. en2riamiento de lec3e recibidos por día

Plantas de pasteuri-ación

8.KK lt. por cada 8.KKK lt. de lec3e a pasteuri-ar pZdía

>+bricas de manteuilla ueso o lec3e en polvo

8.KK lt. por cada 8.KKK lt. de lec3e a procesar pZdía


Las ci2ras anteriores, no inclu0en las dotaciones de agua para riego de +reas verdes 0 otras instalaciones. La dotación de agua para estaciones de servicio, de bombas de gasolina, garajes 0 parues de estacionamiento de ve3ículos, se calcular+ de acuerdo a la siguiente tabla TABLA =.< DOTACION PARA ESTACIONAMIENTOSK PAR:UEOS

"uipo para lavado autom+tico Para lavado no autom+tico Para bomba de gasolina Para garajes 0 parues de estacionamiento de ve3ículos por +rea cubierta Para o2icina 0 venta de repuestos

Dotación 8:.KKK ltZdía por euipo de lavado C.KKK ltZdía por euipo de lavado ?KK ltZdía por bomba : ltZdía por m: de +rea C ltZdía por m: de +rea Ytil


"l agua necesaria para riego de +reas verdes 0 servicios ane1os, cales como restaurantes 0 2uentes de soda, se calcular+ adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este eglamento, para cada caso. La dotación de agua para edi2icaciones destinadas al alojamiento de animales tales como

caballeri-as, establos porueri-as, granjas similares, se calcular+ en base a las ci2ras citadas en la tabla siguiente5 TABLA =.<< DOTACION PARA ESTABLOS DE ANIMALES

"di2icación para
Dotación Diaria 8:K ltZdia por animal por animal @K ltZdia por animal por animal 8K ltZdía por animal por animal @K ltZdía por animal por animal :K ltZdía por cZ8KK por cZ8KK aves


TABLA =.<= DOTACION PARA MATADEROS PUBLICOS Y PUBLICOS Y PRIVADOS

&lase de animal !ovinos

Dotación diaria KK litros por animal por animal

Porcinos

?KK litros por animal por animal

Ovinos 0 caprinos

:K litros por animal por animal

Aves en general

8C litros por cada por cada ]g. en vivo >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

La dotación para bares, 2uentes de soda, ca2etería 0 similares, se calcular+ de acuerdo con la siguiente tabla5 TABLA =.<> BARESK BARESK CAFETERI CAFETERIAS Y AS Y SI SIMILARES MILARES

8 Mreas de locales en

Dotación diaria

#asta ?K

8.KK litros

De ?8 a CK

CK ltZm:

De C: a 8KK

K #Zm:

$a0or de $a0or de 8KK

@K ltZm: >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

La dotación de agua para locales 3ospitalarios como5 3ospitales, clínicas de 3ospitali-ación, clínicas dentales, consultorios médicos 0 2amiliares, se calcular+ de acuerdo con la siguiente tabla5

TABLA =.<@ DOTACION PARA 7OSPITALESK 7OSPITALESK CLINICAS Y SI Y SIMILARES MILARES

"stablecimiento #ospitales 0 clínicas

Dotación KK LtZdía cama

de 3ospitali-ación &onsultorios médicos

KK LtZdía por consultorio por consultorio >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

"l agua reuerida, para servicios especiales, tales como riego de +reas verdes 0 viviendas ane1as, se calcularé adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este eglamento, para cada caso. La dotación de agua para lavanderías en seco, tintorerías 0 similares, se calcular+ de acuerdo con la siguiente tabla5 TABLA =.< DOTACION PARA TINTORERIASK NTORERIASK LAVANDERIAS Y LAVANDERIAS Y SI SIMILARES MILARES

"stablecimiento Lavanderías

Dotación @K ltZ]g. de ropa

Lavanderías en seco, tintorerías 0 similares

?K ltZ]g. de ropa


"l agua reuerida para la e1tinción de incendios, se determinar+ de acuerdo con lo estipulado en el numeral @.8:. La dotación de agua para +reas verdes, se calcular+ a ra-ón de : ltZdía por m:. )o se reuerir+ incluir +reas pavimentadas, enripiadas u otras no sembradas para los 2ines de esta dotación. =. METODOS DE CLCULO DE CONSUMO =..< METODO DE DOTACIONES )NORMA SANITARIA-

"ste método puede ser usado ser usado en diversos tipos de edi2icaciones 0 se basa en la estimación de consumo en veinticuatro 6:@7 3oras de la red, DOTA&IO), el resultado se multiplica por un 2actor X para estimar el Pico $+1imo Probable ue ocurrir+. "n la red. La 2órmula ) 8 siguiente da el &audal $edio de &onsumo en litros por segundo por segundo 6lZs7 0 tom+ndose en cuenta X, da el &audal $+1imo Probable. el 2actor X,

Donde5 Dotación5 "s la cantidad de lpd correspondiente. X5 "s un 2 actor actor ue segYn pro0ecciones de variación en la demanda en redes, se

recomienda estimarse de  a 8K seg. Dotación $enor a $enor a K.KKK lpdX R 8K "ntre K.KK8 0 8KK.KKK lpd... X R J $+s de 8KK.KK8 lpd.X R  =..= METODO DEL NQMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS O METODO DE PEERLES

"ste método esta basado en registros estadísticos de instalaciones similares, 2undados a su ve- en estimaciones del consumo apro1imado en periodos de consumo m+1imo. Para usar esta tabla, debe tenerse el nYmero e1acto de todas las pie-as sanitarias a las cuales servir. "l sistema de suministro de agua. &on este nYmero se entra a la tabla 0 se ubica el rango al ue pertenece, el cual indicara. (egYn la edi2icación el valor de X. "l resultado de multiplicar ambos valores indicar. "l caudal de bombeo en
cual lógicamente al ser dividido entre CK lo indicara. "n lZs. $atem+ticamente lo anterior se e1presa segYn la 2órmula siguiente5 :"  PZ    GPM =..> METODO DE CLCULO DE ROY B. 7UNTER

"ste método considera ue cuanto ma0or es ma0or es el nYmero de aparatos sanitarios, la proporción de uso simult+neo disminu0e, por lo ue cualuier gasto adicional ue sobrecargue el sistema rara ve- se notaraU mientras ue si se trata de sistemas con mu0 pocos aparatos sanitarios, la sobrecarga puede producir condiciones producir condiciones inconvenientes de 2uncionamiento. Para estimar la estimar la m+1ima demanda de agua en un edi2icio debe tenerse en cuenta si el tipo de servicio ue van a prestar los prestar los aparatos es publico o privado. Aparatos de uso privado5 cuando los baos son de uso privado e1isten menores posibilidades de uso simult+neo, para estimar sus unidades de gasto se puede recurrir ciertos valores mostrados en tablas del eglamento )acional de &onstrucción.

Aparatos de uso pYblico5 cuando se encuentran ubicados en baos de servicio pYblico, es decir ue varios aparatos pueden ser utili-ados por di2erentes personas simult+neamenteU unidades de gasto en tablas del eglamento )acional de &onstrucción. Al aplicarse el método debe tomarse en cuenta si los aparatos son de tanue o de v+lvula, pues tienen di2erentes unidades de gasto. 9na ve- calculada el total de unidades de gasto, se podr+n determinar los determinar los gastos probables para la aplicación del $étodo #unter. =..>.< UNIDAD DE GASTO

&orresponde a la descarga de un lavatorio ue tiene la capacidad de 8 pie?el cual descarga en un minuto. "s adimensional. =..>.= MTODO PARA EL CLCULO DE LAS UNIDADES DE GASTO

(e basa teniendo en cuenta el tipo de edi2icación, tal como se indica a continuación. <./ si los servicios 3igiénicos corresponden a aparatos de uso privado el c+lculo de

las unidades #unter o gasto se 3ace considerando el bao como un conjunto 0 no por aparatos individuales. "s decir, se metran todos los ambientes de bao d+ndoles las unidades de #unter correspondientes. #unter correspondientes. A A la tabla :.8

>igura :.H arte2actos sanitarios sanitarios >uente5 sanitarios jeiss

TABLA 0%'2 GASTOS PROBABLES PARA APLICACIÓN DEL MTODO DE 7UNTER 3' GASTO 7 2     9 8 = 70 77 72 7 7 7 7 79 78 7= 20 27 22 2 2 2 2 29 28 2= 0 7 2     9 8 = 0 7 2     9 8 = 0

TANF3E

A/3/A

0,7 0,79 0,7= 0,22 0,2 0,2 0,28 0,0 0,2 0, 0, 0,8 0,0 0,2 0, 0, 0,8 0,0 0,2 0, 0, 0,8 0,= 0,7 0, 0, 0,9 0,8 0,90 0,92 0,9 0,9 0,99 0,9= 0,80 0,82 0,8 0,8 0,89 0,88 0,=0 0,=7 0,= 0,= 0,= 0,=9 0,== 7,00

0,8 0,89 0,=0 0,=2 0,8 0,=9 7,00 7,02 7,0 7,09 7,0= 7,77 7,7 7,7 7,80 7,20 7,2 7,2 7,29 7,2= 7,7 7, 7, 7,9 7,0 7,2 7, 7, 7,8 7,= 7,7 7, 7, 7,9 7,= 7,7 7,2 7, 7, 7,8 7,= 7,97 7,9 7,9 7,9 7,98

3' GAS GASTO 7 2     9 8 = 0 7 2     9 8 = 90 97 92 9 9 9 9 99 98 9= 80 87 82 8 8 8 8 89 88 8= =0 =7 =2 = = = = =9 =8 == 70 0

TANF3E F3E 7, 7 ,0 2 7, 7 ,0  7,0 7,0 7,09 7,08 7,70 7,77 7,72 7,7 7,7 7,7 7,79 7,78 7,20 7,27 7,22 7,2 7,0 7,2 7,2 7,29 7,28 7,2= 7,0 7,7 7,2 7, 7, 7, 7, 7,9 7,8 7,= 7,0 7,0 7,7 7,2 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7,9 7,8 7,8 7,= 7,0 7,

A/3/A 3/A 7,9= 7,87 7,82 7,8 7,8 7,89 7,88 7,=0 7,=7 7,= 7,= 7,= 7,=9 7,=8 7,== 2,07 2,02 2,0 2,0 2,0 2,09 2,08 2,0= 2,70 2,77 2,72 2,7 2,7 2,7 2,7 2,79 2,78 2,7= 2,20 2,27 2,22 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,29 2,29 2,28 2,2= 2,2= 2,0 2,7 2,7 2,

3' GAST GASTO O 770 72 0 7 0 7 0 7 0 7 0 79 0 78 0 7= 0 20 0 27 0 22 0 2 0 2 0 2 0 2 0 29 0 28 0 2= 0 0 0 7 0 2 0  0  0  0  0 9 0 8 0 = 0 0 0 7 0 2 0  0  0  0  0 9 0 8 0 = 0 0 0 7 0 2 0  0  0  0  0 9 0 8 0 = 0 0 0

GASTOS PROBABLES PARA APLICACIÓN DEL

TANF3E NF3E 7, 7,7 7, 7,8 7,9 7,82 7,8= 7,= 2,0 2,70 2,79 2,2 2,7 2,= 2, 2, 2,0 2,9 2,9 2,80 2,89 2,= ,07 ,08 ,7 ,22 ,2= , , ,= , , ,90 ,99 ,8 ,=0 ,=9 ,0 ,77 ,79 ,2 ,7 ,0 , ,7 ,9 , ,8 ,9 ,80 ,8 ,=7

A/3/ /3/A A 2, 2, 2, 2,0 2,8 2, 2,9 2,80 2,88 2,= ,02 ,0= ,7 ,2 ,0 ,9 , ,0 , , ,= ,98 ,87 ,88 ,= ,== ,0 ,77 ,79 ,22 ,28 , ,8 , ,= , ,= , ,= ,9 ,98 ,88 ,=2 ,=9 ,02 ,0 ,77 ,7 ,20 ,2 ,0 ,

MTODO DE 7UNTER 3' GASTO 7 0 2 0  0  0  0  0 9 0 8 0 = 0 90 0 97 0 92 0 9 0 9 0 9 0 9 0 99 0 98 0 9= 0 80 0 87 0 82 0 8 0 8 0 8 0 8 0 89 0 88 0 8= 0 =0 0 =7 0 =2 0 = 0 = 0 = 0 = 0 =9 0 =8 0 == 0 7 00 0 7 02  7 0 0 7 09  7700 772 770 779 7 20 0 7 22 

TANF3E ,=9 ,0 ,08 ,7 ,20 ,2 ,7 ,9 ,2 ,8 , ,= , ,97 ,9 ,82 ,88 ,= ,== ,0 ,77 ,7 ,22 ,28 , ,= , ,0 , ,2 ,9 ,9 ,9= ,8 ,=0 ,= 9,07 9,09 9,7 9,78 ,82 9,28 9,8 9,8 9,8 9,99 9,89 9,=9 =,09

A/3/A ,= , ,8 , ,8 ,2 ,9 ,92 ,9 ,87 ,8 ,=0 ,= ,00 ,0 ,0= ,7 ,78 ,2 ,28 ,2 ,9 ,2 , ,7 , ,0 , ,90 ,9 ,9= ,8 ,88 ,= ,= 9,02 9,09 9,72 9,7 9,27 9,28 9,8 9,8 9,8 9,8 9,99 9,89 9,=9 9,09

3' GAS GASTO 7 2 0 7 29  7 0 0 7 2  7  0 7 9  7 0 0 7 2  7  0 7 9  7 0 0 7 2  7  0 7 9  7 0 0 7 2  7  0 7 9  7 90 0 7 92  7 9 0 7 99  7 80 0 7 82  7 8 0 7 89  7 =0 0 7 =2  7 = 0 7 =9  2 00 0 2 02  2 0 0 2 09  2 70 0 2 72  2 7 0 2 79  2 20 0 2 22  2 2 0 2 29  2 0 0 2 2  2  0 2 9  2 0 0 2 2  2  0

TANF3E F3E 8,79 8,29 8,9 8,9 8, 8, 8,9 8,8 8,= =,0 =,7 =,2 =, =, =, =, =,9 =,8 =,= 70,0 70,7 70,2 70, 70, 70, 70, 70,92 70,82 70,=2 77,02 77,77 77,27 77,7 77,7 77,0 77,0 77,90 77,80 77,8= 77,== 72,0= 72,7= 72,28 72,8 72,8 72,8 72,9 72,99 72,89

A/3/A 3/A 8,79 8,29 8,9 8,9 8, 8, 8,9 8,8 8,= =,0 =,7 =,2 =, =, =, =, =,9 =,8 =,= 70,0 70,7 70,2 70, 70, 70, 70, 70,92 70,82 70,=2 77,02 77,77 77,27 77,7 77,7 77,0 77,0 77,90 77,80 77,8= 77,== 72,0= 72,7= 72,28 72,8 72,8 72,8 72,9 72,99 72,89

3' GAST GASTO O 2 9  2 0 0 2 2  2  0 2 9  2 0 0 2 2  2  0 2 9  2 90 0 2 92  2 9 0 2 99  2 80 0 2 82  2 8 0 2 89  2 =0 0 2 =2  2 = 0 2 =9   00 0  0 0  70 0  7 0  20 0  2 0  0 0   0  0 0   0  0 0   0  0 0   0  90 0  9 0  80 0  8 0  =0 0  = 0  00 0

TANF3E NF3E 72,= 7,0 7,7 7,2 7, 7, 7, 7, 7,9 7,8 7,= 7,0 7,7 7,22 7,2 7,2 7,7 7,7 7,97 7,80 7,=0 7,== 7,7= 7,8 7,9 7,9 7,= 7,7 7, 7, 7,92 7,=7 79,77 79,0 79,= 79,8 79,89 78,0 78,2 78, 78, 78,82

A/3/ /3/A A 72,= 7,0 7,7 7,2 7, 7, 7, 7, 7,9 7,8 7,= 7,0 7,7 7,22 7,2 7,2 7,7 7,7 7,97 7,80 7,=0 7,== 7,7= 7,8 7,9 7,9 7,= 7,7 7, 7, 7,92 7,=7 79,77 79,0 79,= 79,8 79,89 78,0 78,2 78, 78, 78,82

K Crier io de)i!ido por de)i!ido por Com Comiisi! K .orm#"as % va"ores desarro""ados por desarro""ados por i!g' A")o!so @mi!o K @rocesado por @rocesado por I!g' I!g' Mgr' Sergio Rodr&g#e$ M'


NOTA 7' /os gasos es-! dados e! ">s, correspo!de! a #! a1#se de "a ab"a origi!a" de" mLodo de ;3;TER'

TABLA 0%'3 UNIDADES DE GASTO PARA EL CALCULO DE LAS TUBERÍAS DE DISTRIBUCIÓN DOMICILIARIA )ARTEFACTOS DE USO PRIVADOARTE.ACTO SANITARIO

3NIDADES DE GASTO TI@O DE CONTRO/ TOTA/ DE S3MINISTRO A' .r&a A' Ca"ie!e

7'COARTO DE HAO I!odoro I!odoro I!odoro

Ta!(#e de "avado Ha1o co!s#mo -"v#"a de "avado

 2 

3ri!ario 3ri!ario

Ta!(#e de "avado -"v#"a de /avado

 

HidL

/"ave o gri)o

7

0'9

0'9

/avaorio Ti!a o ba*era D#c+a o regadera D#c+a o recadera

/"ave o gri)o /"ave o gri)o /"ave o gri)o /"ave o ba1o co!s#mo

7 2 2 7'

0'9 7' 7' 7

0'9 7' 7' 7

Ha*o comp"eo Ha*o comp"eo Ha*o comp"eo

Ta!(#e de "avado Ta!(#e ba1e co!s#mo -"v#"a de "avado

  8

 '  ' 8

2'2 2'2 2'2

MediovisiaB MedrovisiaB MedrovisiaB

Ta!(#e de "avado Ta!(#e ba1o co!s#mo -"v#"a de "avado

 2 

 2 

0'9 0'9 0'9

/"ave o gri)o /"ave o gri)e /"ave o gri)o

  

2 2 2

2 2 2

/"ave o gri)o /"ave o gri)o

 

 

2 2

2'COCINA /avadero /avap"aos /avadero reposero ' /AANDERA /avadero ropa /avadora e"Lcrica


NOTA5 Para calcular cuberías de distribución ue condu-ca agua 2ría solamente, o agua 2ría

m+s el gasto de agua a ser calentada se usar+n las ci2ras indicadas en la primera columna. Para calcular di+metros de tuberías ue condu-can agua 2ría o agua caliente a una pie-a sanitaria ue reuiere de ambas, se usar+n las ci2ras indicadas en la segunda 0 tercera columna

TABLA 0%'4 UNIDADES DE GASTOS PAPA EL CALCULO DE LAS TUBERÍAS DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA EN LOS EDIFICIOS )ARTEFACTOS DE USO PQBLICO ARTE.ACTO SANITARIO


I!odoro I!odoro I!odoro

Ta!(#e de "avado' Ha1o co!s#mo -"v#"a de "avado

  8

'0 '0 8'0

3ri!ario de pared 3ri!ario de pared 3ri!ario pedesa" /avaorio corrie!e /avaorio m"ip"e Ti!a o ba*era /ava!dero de ropa D#c+a o regadera

Ta!(#e de "avado -"v#"a "avado >P -"v#"a "avado 7P /"ave o gri)o /"ave o gri)o /"ave o gri)o /"ave o gri)o

  9 2 2Q  8 

'0 '0 9'0 7' 7' '0 ' '0 '0 7'0 7'0

'0


: 7 7Q   

2'0 '0 '0

2'0

M-(#i!a de "avar Hebedero Hebedero m"ip"e

.regadero o)ici!a /"ave o gri)o Hoadero /"ave o gri)o .regadero resa#ra!e /"ave o gri)o

7' 7' '0 ' '0

 '0


NOTA <. Para calcular tuberías de distribución ue condu-can agua 2 ría solamente, o agua

2ría m+s el caudal a ser calentada 6en un cale2ón u otro calentador individual7, se usaran las ci2ras indicadas en la primera columna. Para calcular di+metros de tuberías ue condu-can agua 2ría o agua caliente a un arte2acto ue reuiera de ambas 6sistema con cale2acción central 0 recirculación7. (e usaran las ci2ras indicadas en la segunda 0 tercera columna.  Debe asumirse este valor para cada salida. NOTA =. (e consideran arte2actos de uso privado auellos cubo uso est+ destinado a

un nYmero reducido 0 determinado de personas.

=. NUMERO RE:UERIDO DE APARATOS SANITARIOS

"l nYmero 0 tipo de aparatos sanitarios ue deber+n ser instalados en los baos, cuartos de limpie-a, cocinas 0 otras dependencias de una obra de construcción, ser+n proporcionales al nYmero de personas servidas de acuerdo a lo se indica a continuación5 "s de vital importancia establecer el nYmero necesario de arte2actos sanitarios en una edi2icación, va ue éstos constitu0en la base de un pro0ecto bien ejecutado. )Ymero reuerido de arte2actos sanitarios. "l nYmero 0 tipo de arte2actos sanitarios ue ceben ser instalados en los cuartos de baos, cocinas 0 otras dependencias, ser+n proporcionales al nYmero de personas servidas 0 segYn el uso a ue se los destine de acuerdo con lo reuerido en los Artículos siguientes. 9so de Arte2actos de !ajo &onsumo &onsiderando ue cada ve- es m+s di2ícil disponer de agua en 2orma continua 0 permanente 0 ue las nuevas obras reuieren grandes inversiones, se 3ace necesario reducir el consumo de agua, sin disminuir los niveles de bienestar de la población 0 sin modi2icar las actividades productivas. #aciendo una comparación entre Arte2actos de Tipo &onvencional 0 los de !ajo &onsumo se tiene la siguiente relación en cuanto al volumen 0 gastos utili-ados5 TABLA =.< COMPARACION ARTEFACTOS TIPO CONVENCIONAL Y DE BAJO CONSUMO

Are)acos o Accesorios I!odoro

Tipo Co!ve!cio!a" 7 a 20 ">descarga

Ha1o Co!s#!o : ">descarga

D#c+as

7 />mi!'

9 ">mi!'

Gri)os de /avama!os

 />mi!'

 ">mi!'

Gri)es de /avap"aos

70 />mi!'

 ">mi!'


Por tanto, con el objeto de reali-ar un uno "2iciente del Agua se recomienda la utili-ación de Arte2actos de (ajo &onsumo en toca construcción nueva 0 en lo posible la sustitución de los arte2actos tradicionales instalados de acuerdo a normas regionales en vigencia.

Toda vivienda o departamento estaré dotado por le menos de un cuarto de bao con inodoro, lavamanos 0 duc3a. La cocina dispondr+ de un 2regadero o lavaplatos 0 en sitio aparte, una lavandería. Los edi2icios o locales destinados a los siguientes 2ines, deber+n dotarse de cuartos de bao en la 2orma, tipo 0 nYmero ue se especi2ica a continuación. OH'+'n!s 6 (#+!(es $!r! +#,er+'#. "n cada local con +rea de 3asta CK.KK m.:, se dispondré por

lo menos de un cuarto de bao dotado de inodoro 0 lavamanos. "n locales con +rea ma0or de CK.KK m:., se dispondr+ de cuartos de baos separados para 3orrores 0 mujeres, dotados cada uno de los arte2actos sanitarios ue indica la siguiente tabla. Para el cómputo de personas, se toma una por cada 8K.KK m:. de +rea de piso. TABLA =.= APARATOS SANITARIOS EN FUNCION DEL N DE PERSONAS

Nmero de perso!as +asa 7 7: a  : a :0 :7 a =0 =7 a 72 m-s de 72

I!odoros /avama!os 7 7 2 2       3!o adicio!a" por 3!o adicio!a" por cada 0 perso!as o cada  perso!as )racci!' o )racci!'


"n toco cuarto de cao para 3ombres, podr+n sustituirse inodoros por urinarios 3asta un límite tal, ue el nYmero de inodoros, no baje de las :Z? partes del nYmero ue 2ija la tabla anterior. &uando se pro0ecta usar cuartos de bao comunes, se cumplir+n los siguientes reuisitos5 (e pro0ectar+n cuartos de bao separados para 3ombres 0 mujeres, ubicados en lugar accesible a todos los locales por servir. La distancia entre cualuiera de los locales comerciales 0 los cuartos de aseo, no podr+ ser ma0or de ?K.KK n. en sencido 3ori-ontal. )o podr+ mediar m+s de un piso, en sentido vertical. "l nYmero de pie-as sanitarias ue ceben ser instaladas, se regir+ por las siguientes tablas5

TABLA 0%0' C1ARTO DE AEO ,ARA HOMBRE rea oa" de "oca"es e! m2 ;asa 200 De 207 a 00 De 07 a 7'000

Nmero de I!odoros 7 2 2

Nmero de 3ri!arios 7 7 2

Nmero de /avama!os 7 2 2


TABLA 0%00 C1ART) DE AEO ,ARA M15ERE rea oa" de "oca"es e! m2

No' de i!odoros

No' de "avama!os

2  

' 0 0

;asa 200 De 207 a 00 De 07 a 7'000


Industrias (e dispondr+ de cuartos separados para obreros 0 obreras dotados de pie-as sanitarias de acuerdo con la siguiente tabla5

TABLA 0%06 CUARTO D ASEO PARA 7OMBRES EN FUNCION DEL N DE OBREROS

Obreros 7  7 7:  0 7  0 7  9 9:  700 Ma%or de 700

I!odoros 3ri!arios /avama!os D#c+as 7 7 7 7 2 7 2 2 2 7 2  2 2    2   3! i!odoro, #! #ri!ario, #! "avama!os % #!a d#c+a adicio!a" por cada 2 +ombres o )racci!' >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

TABLA 0%07 CUARTO D ASEO PARA MUJERES EN FUNCION DEL N DE OBRERAS

Obreros 7  70 77  2 2:  0 9:  700 Ma%or de 700

I!odoros /avama!os D#c+as 7 7 7 2 2 2  2     3! i!odoro, #! #ri!ario, #! "avama!os % #!a d#c+a adicio!a" por cada  m#1eres o )racci!' >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

Los empleados de o2icina, dispondr+n de locales de asee separados, de acuerdo con el inciso C..8.D"L "
&uando la industria ocupe un +rea mu0 e1tensa c varios edi2icios, los cuartos de aseo ser+n distribuidos en varios grupos, de acuerdo al nYmero de personas servidas, pudiéndose concentrar las duc3as en el vestuario o en un grupo de aseo central. Res!&r!nesK +!Heer1!sK *!resK H&enes "e s#"! 6 s','(!res

Los locales con capacidad 3asta de 8 personas, dispondr+n por lo menos, de un cuarto de aseo dotado de un inodoro 0 un lavamanos. &uando la capacidad sobrepase de 8 personas, dispondr+n de cuartos separados para 3ombres 0 mujeres, de acuerdo con la siguiente tabla5 TABLA =.= NUMERO DE APARATOS SANITARIOS PARA LOCALES

Capacidad e! @erso!as 7: a :0 :7 a 70 @or cada 700 adicio!a"es

;ombres M#1eres I!odoro 3ri!arios /avama! I!odoros /avama! 7 7 7 7 7 2 2 2 2 7 7 7 7 7 7 >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

La capacidad del local se calcular+ considerando 8.K m:. De +rea Ytil por persona. "stos cuartos de aseo podr+n ser utili-ados por los empleados siempre ue no sean m+s de

 personas. Para una cantidad ma0or, deber+n proveerse de cuartos de aseo

separados de acuerdo con lo estipulado enel inciso C..8. del reglamento de instalaciones sanitarias domiciliarias. Es+&e(!s

"scuelas Primarias. (e dispondr+ de cuartos separados para varones 0 mujeres de acuerdo a la siguiente tabla5 TABLA =.= NUMERO DE APARATOS SANITARIOS PARA ESCUELAS

Ni*os Ni*os Ni*as Ambos seos

I!odoros 3ri!arios I!odoros /avama!os

7 por cada 0 7 por cada 0 7 por cada 0 7 por cada 0 >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

Los lavamanos se instalar+n de manera ue su borde uede a una altura de C? cm. sobre el nivel del piso. Adicionalmente se instalar+n cuartos de aseo para los maestros, separados

para ambos se1os. "l nYmero de Dieras sanitarias se calcular+ de acuerdo a las tablas C.C.8. 0 C.C.:. Del reglamento I.(.D. 8JJ@. "scuelas secundarias, )ormales, Artesanales, 9niversidades. egir+ la misma proporción 2ijada en la tabla C.?.8. (alvo ue para mujeres podr+n reducirse los inodoros a 8 por cada ?. Res'"en+'!s $!r! Es&"'!nes 6 S','(!res.

Los cuartos de bao privados, destinados a servir a dormitorios 3asta @ personas, dispondr+n de inodoro, lavamanos 0 duc3a. "n caso de ue se disponga de cuartos de bao comunes, cada piso estaré provisto de ellos, ubicados a una distancia no ma0or a ?K.KK m. mecidos en sentido 3ori-ontal del dormitorio m+s alejado. &ada uno de estos cuartos de bao, dispondré de pie-as sanitarias en proporción al nYmero de personas a ser servidas, de acuerdo a la siguiente tabla5 TABLA =.= RESIDENCIAS PARA ESTUDIANTES Y SIMILARES

;ombres

7 I!odoro 7 /avama!os 7 D#c+a 7 3ri!ario

M#1eres

7 I!odoro @or cada  perso!as 7 /avama!os @or cada  perso!as @or cada  perso!as 7 D#c+a

@or cada : perso!as @or cada  perso!as @or caca  perso!as @or cada 70 perso!as


&uando se disponga de un lavamanos en cada dormitorio, la proporción de estos en cada cuarto de bao colectivo, seré de une por cada C personas. C'nesK Te!r#sK A&"'#r'#sK B'*('#e+!s 6 S''#s "e Re&n'4n.

(e proveer+n de cuartos de aseo separados para 3ombres 0 mujeres, de acuerdo a la siguiente tabla. A este ritmo se estimar+ ue la mitad de la concurrencia m+1ima es integrada por 3ombres 0 el reste por mujeres.

TABLA =.= CINESK TEATROSK AUDITORIOSK BIBLIOTECAS Y SITIOS DE REUNION

;ombres

I!odoros 3ri!arios /avama!os

7 por cada 70 7 por cada 70 7 por cada 70

M#1eres

I!odoros /avama!os

2 por caca 7 por cada 70

70


"n sitios cercanos a los camarines de los artistas, en les teatros 0 emeteatros, se instalar+n baos separados para 3ombres 0 mujeres, con la instalación de inodoros, lavamanos 0 duc3as. Asimismo, inmediatamente ad0acente a las casetas de pro0ección de los cines, se deber+ disponer de un cuarto de aseo, con mocero 0 lavamanos. Ins!(!+'#nes "e Ser3'+'# $!r! Ve1+&(#s !&#,##res

(e dispondr+ de cuartos de aseo para el pYblico, separados para nombres 0 mujeres, dotados de las pie-as sanitarias siguientes5 #ombres5

8 inodoro, 8 urinario 0 8 lavamanos

$ujeres5

8 inodoro 0 8 lavamanos

Para el personal empleado, deber+ disponerse de cuartos de aseo separados de les del pYblico, como se especi2ica a continuación.

TABLA 0%08 INSTALACIONES DE SERVICIO PARA VE7ÍCULOS AUTOMOTORES

Nmero de Emp"eados 7 a 7 7: a 0

I!odoros 3ri!arios /avama!os D#c+as 7 2

7 7

7 2

2


De$4s'#s "e A(,!+en!,'en#s "e M!er'!(es 6 E5&'$#s

Les depósitos de materiales 0 euipos, deber+n disponer por lo menos de un cuarto de aseo dotado de inodoro, urinario, lavamanos 0 duc3a. &uando trabajen m+s de 8( personas, se seguir+n las especi2icaciones del Artículo C.C.

Los locales donde se manipulan, preparan o envasan alimentos 0 bebidas, deber+n estar dotados de un nYmero adecuado de 2regaderos 0 lavamanos de acuerdo a las necesidades mínimas a juicio de la "ntidad &ompetente. Para 3oteles, el nYmero de arte2actos sanitarios a instalarse, ser+ determinado 0 aprobado por la "ntidad &ompetente. La implementación de 3ospitales se 3ar+ de acuerdo al nYmero de camas 0 especialidades ue atiende. Otra 2orma de determinación del nYmero mínimo reuerido de arte2actos sanitarios, puede reali-arse mediante el empleo de las siguientes tablas.

TABLA 0%6) NQMERO DE ARTEFACTOS NECESARIOS EN LAS INSTALACIONES SANITARIAS EN RELACIÓN CON EL NQMERO DE PERSONAS :UE SIRVEN

NUMERO DE ATE.ACTOS Nmero de /avaorios o perso!as I!odoros 3ri!arios verederos D#c+as 7 a 70 7 6 7 7 77 a 20 2 6 2 2 27 a   7   : a :0  2   :7 a 9=     =7 a 720 :    727 a 7:0 9  : : 7:7 a 200 8 : 9 9 207 a 20 = 9 8 8 M-s de 20, #! are)aco m-s de cada ipo, por cada :0 perso!as e! eceso' >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

N#!./ Para las instalaciones destinadas a mujeres, les urinario se sustituir+n por inodoros,

aument+ndose al nYmero c inodoros ue se 3ubiera obtenido. &uando no se puede establecer la capacidad de un local. el nYmero de personas se calcular+ por el 2actor de ocupación dado por la siguiente tabla, donde5 )o. de personas R  m: . 2actor

TABLA 0%6'

a7 b7 c7 d7 e7 27 g7

FACTOR DE OCUPACIÓN DE INMUEBLES PARA CALCULAR SU CAPACIDAD  en metros D"(TI)O O 9(O D"L LO&AL cuadrados por persona (ala de con2erencia, sala de asamblea, auditorio, teatro, cine, sala de espect+culos en general 8 "stablecimiento de instrucción 6e1clu0endo los patios7. 8 estaurante, con2itería, bar., cantina, local de e1pendio de comidas, salón de baile 0 similares, pileta de natación. ? (ala de e1posición, museo, club nocturno, gimnasio, sala de palitroue, local deportivo cerrado sin a2luencia de pYblico.  &artel, convento, 3ospital, biblioteca, o2icina particular local de atención al pYblico.  &onventillo, casa de arriendo por pie-as sueltas, internado. 8: "stablecimiento industrial, 2+brica, local de trabajo, mercado local para 2eria 0 similares. 8C >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

=. PRESIONES DE TRABAJO DE LOS APARATOS SANITARIOS A./ $res'#nes ,1n',!s./ las presiones mínimas recomendadas son las siguientes5

Aparatos de tanues  /  Lib.Zpulg:

6?. / .C mca7

Aparatos de v+lvula 8K  8 Lib.Zpulg: 6H / 8K. mca7 B./ $res'#nes ,8',!s varían entre ?K / K Lib.Zpulg: . si se toma K Lib.Zpulg: esto

implica ? mca de agua. "ste límite m+1imo evitara deterioro de la gri2ería 0 ruidos molestos. Unidades de conversión

8 mca.8.@: Lib.Zpulg: 8 Lib.Zpulg:K.HK? mca 8]gZcm:.8Kmca Presiones mínimas segn el nmero de po!ladores

=. SISTEMA DIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA =..< DEFINICION

"s el suministro de agua a los puntos de consumo 6aparatos sanitarios7 directamente por la presión de la red pYblica. Partes de ue consta

>igura :. sistema de distribución directa >uente5 elaboración propia

A! R ramal domiciliar 6acometida7 desde la red publica 3asta el medidor. ! R medidor !& R alimentador de agua ue no es tubería de impulsión succión ni manual. dR ramales de distribución. =..=. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA

A7 3en!?!s es económico 0 adem+s evita la contaminación interna. !7 Des3en!?!s se tiene el riesgo de uedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cor tado.

=..>. FACTORES A TOMAR EN CUENTA PARA EL CLCULO DE UN SISTEMA DIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA

>igura :.J 2actores del sistema de distribución directa >uente5 elaboración propia

P$ R #T  #2  Ps

. "ormula general

Donde5 PM presion en la matri- o re pYblica es el punto de acometida. "jemplo para una casa de

tres pisos debe 3aber una presión de ?K mts. 7T altura est+tica del edi2icio 3asta el punto de consumo mas des2avorable inclu0endo la

pro2undidad 3asta ala matri-.

7H perdida de carga en toda la longitud de la tubería. "sta perdida puede ser

longitud de tubería propiamente dic3a o por accesorios. Para el c+lculo de estas perdidas se utili-an los +bacos de #a-em 'illians 0 &rane. Las pérdidas por longitud de tubería se representan por #2L 0 las pérdidas por accesorios por #2a. Ps presión de salida de los aparatos sanitarios 0 est+n ligados al tipo de aparato, así5

Aparatos de tanue

?.m  .C m

Aparatos de v+lvula

Hm  8K. m

Para el c+lculo de este sistema, la presión de la matri- es la ue nos sirve para el diseo. De la 2ormula general despejamos5 #2 R P$ / #T / Ps "sta perdida #2 esta ue 3a0 ue agotar asumiendo di+metrosU pero teniendo en cuenta ue la perdida de carga total obtenida debe ser menor ue #2. =..@ PROCEDIMIENTO DE CLCULO PA#$# A #E%U&'

8. e2ectuar un es uema en planta 0 en elevación de las di2erentes líneas, ue van a abastecer agua a los diversos aparatos, seleccionando o di2erenciando la tubería de alimentación principal. :. calcular los gastos en cada uno de los tramos de abastecimiento, sean estos alimentadores o ramales secundarios. ?. calcular la m+1ima demanda simultanea. @. ubicar el punto de consumo m+s des2avorable. ue viene a ser el m+s alejado 3ori-ontalmente 0 el m+s alto con respecto a ala matri-o red publica. . obtener la perdida de carga disponible, descontando las perdidas de carga por concepto de altura est+tica, presión de salida 0 presión en la red publica. C. asumir di+metros de tal 2orma ue la perdida de carga ue se obtenga, sea menor ue la perdida de carga disponible. Las pérdidas de carga en las tuberías 0 accesorios se calculan por el método de #a-em 'illians.

INSTA/ACIONES DOMICI/IARIAS  CONSTR3CCION DE OHRAS SANITARIAS

TABLA =.>= FACTORES PARA PERDIDAS DE CARGA POR ACCESORIOS >uente5 manual para el caculo de instalaciones 8JC

CA@IT3/O II

INSTA/ACIONES DOMICI/IARIAS DE AG3A .RIA

7

>igura :.8K Mbaco de perdidas de carga por accesorios

2uente5 "duardo alvare-

=.. DISEÑO INTERIOR DE LOS AMBIENTES =...< INSTRUCCIONES

"l diseo en realidad se 3ace en el ambiente donde las tuberías pueden ir por ir por el el piso o por las por las paredes. &uando se 3ace por el por el muro, es mas caro debido a la cantidad de accesorios ue 3a0 ue utili-ar 0 utili-ar 0 también por la por la ma0or cantidad ma0or cantidad de tubería a emplear &uando las tuberías van por el por el piso, estas deben ubicarse en el contrapiso. "n los dos casos 3a0 ue seguir los seguir los ejes de la construcción. 9na recomendación importante, es ue las tuberías no deben pasar por pasar por -onas -onas íntimas como 3alls, salas, dormitorios, etc. estas deben ser llevadas ser llevadas por pasadi-os. ..=. CALCULO DENTRO DE UN BAÑO

Para comen-ar a comen-ar a 3acer el 3acer el c+lculo dentro de un bao, 3a0 ue de2inir primeramente de2inir primeramente dos cosas, a saber5 a(.) 'A*A+ es la tubería de agua ue une los di2erentes subramales a la tubería de

alimentación. !(.) #UB'A*A+ !(.) #UB'A*A+ es la tubería de alimentación del aparato sanitario al ramal.

>igura :.88 :.88 esuema de un ramal 0 subramales >uente5 elaboración propia

=. SISTEMA INDIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA =..< DEFINICION

(e llama indirecto porue el suministro de agua a los puntos de consumo 6aparatos sanitarios7 no es directamente por la por la presión de la red pYblica. =..= PARTES DE :UE CONSTA

>igura :.8: esuema de distribución indirecta indirecta >uente5 elaboración propia

A R red publica de la ciudad o urbani-adora. AB R ramal domiciliar, ue viene a ser acometida, ser acometida, ósea la tubería ue toma el agua de la red

publica 3acia el edi2icio. = R medidores BC R línea de alimentación comprendida entre el medidor 0 medidor 0 la entrega en la cisterna. C R v+lvula a 2lotador. > R cisterna, abastece :@ 3rs. E R tubería de succión.

@ R conjunto motor bomba. motor bomba.  R línea de impulsión o tubería de impulsión, ue bombea el agua delcisterna al tanue

elevado.  R tanue elevado. Deposito en la parte alta del edi2icio ue almacena de agua.  R salida o salidas del tanue elevado 3asta el piso de la a-otea.  R alimentador o alimentador o alimentadores.  R ramales de distribución. =..> VENTAJAS Y VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA =..>.< VENTAJAS

Permite un cierto almacenamiento de agua. las presiones ue se tiene en el edi2icio son mas constantes, siendo esto, mu0 2avorable para el suministro de agua caliente. =..>.< DESVENTAJAS

"s un sistema caro con respecto al sistema directo. #a0 posibilidades de contaminación del agua dentro del edi2icio, sea en la cisterna o en el tanue elevado. #a0 un recargo de re2uer-o estructural dentro del edi2icio. =..@ ES:UEMA DE DISTRIBUCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Y GENERALIDADES =..@.< ACOMETIDA

"s el tramo de la instalación comprendido desde ue se incide en la red pYblica de aguas 3asta la llave de paso del edi2icio. "l &onducto se llama RAMAL. (uele incluir tres incluir tres importantes llaves5 +lave de Toma5 (e encuentra sobre la red general municipal, sirve para actuar en actuar en ella

en caso de avería de la red general. +lave de 'egistro5 Accesible desde la calle por parte por parte de los empleados municipales de

aguas. (e encuentra en una arueta debajo de la acera 0 suele estar delante del edi2icio.

+lave de Paso5 Accesible por parte por parte del encargado de la &omunidad de vecinos. "st+ en

el interior de interior de una arueta, dentro del edi2icio.

.

Ins!(!+'4n Gener!(

>igura :.8? esuema de una acometida >uente5 plomería plomería ^> #all^^ 8JJ

&omprende el tramo de la instalación desde la Llave de Paso 3asta la !atería de &ontadores. (e encuentra en -onas de &omunidad 0 debe tener 2+cil tener 2+cil acceso para su registro. &onducto5 =..@.> TUBO DE ALIMENTACION

Dispone de los siguientes elementos singulares5 -lvula de 'etención5 &on la 2inalidad de evitar retornos evitar retornos de agua. Batería de ontadores5 (e trata de un circuito cerrado ue sirve de soporte a

los contadores divisionarios ó individuales de cada abonado. "ntorno a cada contador 3abr+ dos llaves, esto es e1tensivo a la ubicación de elementos singulares ue reuieran recambios o reparaciones. 

"n este tramo se establecer+n la toma con contadores a los elementos comunes de la &omunidad, tales como *estuarios comunes, 2regaderos comunes, piscinas, etc.



Asimismo cabe la posibilidad de ue sea necesaria una bomba de alimentación para subir el subir el agua por los por los montantes.

El ontador %eneral ontador %eneral 5 (e encontrar+ a continuación de la llave de paso

general. Después de cada contador es contador es interesante poner una poner una 38(3&(! "e reen+'4n para evitar el evitar el retorno de agua, luego una ((!3e "e 3!+'!"# 0 después la llave ue cierra lo ue se puede denominar el denominar el entorno del &ontador. =..@.@ MEDIDOR

"s un dispositivo ue nos permite a2lorar la a2lorar la cantidad de agua ue se abastece a un edi2icio o una casa. Para ue mediante una tari2a especial se pague el consumo de agua. CLASES A. Ve(#+1,er#s

"st+n 2ormados de una turbina o especie de 3élice ue secciona el tubo de acuerdo a las revoluciones de este 3élice 0 mediante aparatos de relojería nos indica el volumen de agua ue pasa a través de el. Ven!?!s

(on de bajo costo Permite medir aguas medir aguas potables con cierta materia en suspensión )o interrumpen el 2lujo de agua en ningYn momento. Des3en!?!s

)o son mu0 precisos Las pie-as tienen ue ser reparadas ser reparadas constantemente. B/ V#(&,r'+#s

"st+n 2ormados de compartimientos ue son llenados 0 vaciados mediante aparatos de relojería nos permite conocer la conocer la cantidad de agua a través de ellos. Ven!?!s

(on de gran precisión )o son de gran mantenimiento Des3en!?!s

)o admiten aguas con materia en suspensión Se(e++'4n 6 +8(+&(# "e( ,e"'"#r

"l medidor se medidor se selecciona en base al gasto ue circula a través de la tubería. Debiendo tenerse en cuenta ue la m+1ima pérdida de carga en el medidor debe medidor debe ser el K` de la pérdida de carga disponibleU es decir5 #2m R K` #2

De la presión en la red publica. Para el punto m+s des2avorable del edi2icio, despejando #2 tenemos5 #2 tenemos5 P$ R #T  #2  #2  Ps #2m R KZ8KK 6P$ / 6P$ / #2 /Ps7 /Ps7 Donde5 7H, R perdida de carga en el medidor. PM R presión en la matri- o red publica. Ps R presión de salida mínima. 7H R perdidas de carga. 7T R altura est+tica del edi2icio, se toma desde el nivel de la red publica. =..@. TUBERIA DE ALIMENTACION MEDIDOR/TAN:UE CISTERNA

"s el segmento de tubería comprendida entre el medidor 0 el tanue cisterna =..@..< ELEMENTOS A TOMAR EN CUENTA EN EL CLCULO DE ESTA TUBERÍA

Presión en la red publica Longitud de esta tubería &onocer el tiempo de llenado de la cisterna este tiempo se asume entre @ / C 3rs "l gasto ue pasa por esta tubería *olumen de la cisterna Presión de salida en la cisterna se supone 8.@ mca o K. Ins!(!+'4n 'n"'3'"&!(

"s el tramo de instalación comprendido entre la salida de la !atería de contadores divisionarios 0 las 2uentes de consumo. (uele contener *ontante5 Tubo vertical desde el contador divisionario contador divisionario 3asta la instalación particular. "n

su 2inal debe estar la estar la Llave del Abonado, del Abonado, si bien en otras ocasiones, esta puede estar en estar en el interior de interior de la vivienda 0 0a sobre la derivación 3ori-ontal 0 por tanto por tanto particular. /erivación Particular 5 "s el tramo de instalación particular comprendido particular comprendido entre la llave

de paso del abonado 3asta los cuartos 3Ymedos. Pre2erible por la por la parte superior de superior de la vivienda 62also tec3o7, pero no obligatorio. /erivación del aparato del aparato5 "s el tramo 2inal 0 suele ir empotrado. ir empotrado.

Puede 3aber una llave de paso a la entrada de cada cuarto 3Ymedo, 0 cada aparato debe tener una llave particular de corte. Obsérvese en la )! para las instalaciones interiores de suministro de agua, los +!&"!(es ,1n',#s ue deben recibir cada uno de los aparatos domésticos. *éase también la +(!s'H'+!+'4n "e (#s s&,'n'sr#s segYn la suma del caudal instalado.

De igual modo apréciese e( +8(+&(# "e( "'8,er# "e( &*# "e !(',en!+'4n valorando su necesidad de longitud 0 el tipo de suministro Preciso. =.< PLANILLAS DE CLCULO PARA COLUMNAS DE PRINCIPALES DE AGUA POTABLE COLUMNA W
"s el nYmero nudo ue se va a calcular COLUMNA W=X NUMERO DE PISO

"s el nYmero de piso donde se desea calcular el nudo 6edi2icios de varias plantas7 COLUMNA W>X TRAMO

"s el tramo entre los nudos a calcular 6segYn la numeración dada inicio 0 2inal de tramo7 COLUMNA W@X TIPOS DE ARTEFACTOS

"s el tipo de arte2actos sanitarios 0 cantidad de estos en el tramo a calcular I5 Inodoros

L5 Lavabo ó lavamanos !óD5 Tina de bao ó Duc3a !t5 !idés Lp5 Lavavajillas ó lavaplatos Lv5 Lavanderías 95 9rinarios COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO

"n estas casillas introducir las respectivas unidades de gasto de acuerdo a la !*(! =.< 6 !*(! =.= segYn el tipo de uso del arte2acto. 6PYblico o privado7 COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO PARCIALES "s la sumatoria de todas las casillas de la +#(&,n! WX COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO ACUMULADOS

9nidades de gasto acumulado. "s la suma de columna WX mas la unidad acumulada de la anterior 2ila.

COLUMNA WX CAUDAL )(s-

"s el caudal probable ue se obtiene ingresando con el acumulado de las unidades de gasto +#(&,n! WX a la !*(! =.< del método de o0 #unter COLUMNA WX DIAMETRO ,, # 'n

" l di+metro ser+ elegido de acuerdo a los di+metros disponibles de los 2 abricantes. "s de importancia tomar los siguientes par+metros para la elección del di+metro de la tubería.

 La velocidad tiene ue estar entre K.C / 8. qmZs / 6$+1imo :.K qmZs7.  La m+1ima presión est+tica no debe ser superior a @K m.  La mínima presión en la entrada de los arte2actos sanitarios es de : mca. COLUMNA W<X VELOCIDAD ),s-

&alcular segYn la siguiente e1presión5

COLUMNA W<
de accesorios de acuerdo a la !*(! =.>@ o la H'0&r! =.< +$0%&TU/ T$TA+ q8K^^^5 "s la suma de q8K^  q8K^^

COLUMNA W<=X PERDIDA DE CARGA ),-

Para la perdida de carga se emplea la 2ormula de >lamant planteada en unidades del (istema Internacional5 9)ITAI A5

Donde5 &5 es el coe2iciente de 2ricción, K.KKK?8 para >undido, K.KKK:? para X 70 ALTURA GEOMTRICA DEL TAN:UE ),-

"s la altura del tanue desde el nivel K.KK m. COLUMNA W<@X 0 ALTURA DEL PISO ESTUDIADO ),-

"s la altura de cada piso desde el nivel K.KK m. COLUMNA W<X PRESIÓN ),-

La presión disponible es5 #g / q88^^^ / 3g Donde5 #g5 Altura geométrica del tanue, qm q88^^^5 Pérdida de carga total, qm 3g5 Altura del piso estudiado, qm COLUMNA W<X NUDO

(e re2iere al nudo del piso estudiado.


PLANILLAS DE CLCULO PARA COLUMNAS DE PRINCIPALES DE AGUA POTABLE W
W=X

 D" )9DO

l a e 

CA@IT3/O II

 D" PI(O

)W

llave P

W>X TA$O

D"

)W

W@X  D" AT">A&TO(

A

I

L

!

WX 9)IDAD"( D"
!t Lp Lv 9

I

L

!

!t Lp Lv 9

W<
W<=X

LO)
P"DIDA( D" &A
&odo )W

educ )W

a

T direc )W

T ambos


t

. t i n 9

WX WX WX WX W<X 9.D.<. 9.D.<. &A9DAL DIA$"TO *"LO&IDAD L A I &

W<>X

7 s Z l 6

. L 9 $

W<@X

m m

n i 7

W<X

W<X

l a t o T

:2

=.<< PLANILLA DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUA POTABLE COLUMNA W
"s el nYmero nudo ue se va a calcular COLUMNA W=X NUMERO DE PISO

"s el nYmero de piso donde se desea calcular el nudo 6edi2icios de varias plantas7 COLUMNA W>X TRAMO

"s el tramo entre los nudos a calcular 6segYn la numeración dada inicio 0 2inal de tramo7 COLUMNA W@X TIPOS DE ARTEFACTOS

"s el tipo de arte2actos sanitarios 0 cantidad de estos en el tramo a calcular I5 Inodoros L5 Lavabo ó lavamanos !óD5 Tina de bao ó Duc3a !t5 !idés Lp5 Lavavajillas ó lavaplatos Lv5 Lavanderías 95 9rinarios COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO

"n estas casillas introducir las respectivas unidades de gasto de acuerdo a la !*(! =.< 6 !*(! =.= segYn el tipo de uso del arte2acto. 6PYblico o privado7 COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO PARCIALES "s la sumatoria de todas las casillas de la +#(&,n! WX COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO ACUMULADOS

9nidades de gasto acumulado. "s la suma de columna WX mas la unidad acumulada de la anterior 2ila. COLUMNA WX CAUDAL )(s-

"s el caudal probable ue se obtiene ingresando con el acumulado de las unidades de gasto +#(&,n! WX a la !*(! =.< del método de o0 #unter COLUMNA WX DIAMETRO ,, # 'n

" l di+metro ser+ elegido de acuerdo a los di+metros disponibles de los 2 abricantes. "s de importancia tomar los siguientes par+metros para la elección del di+metro de la tubería.

 La velocidad tiene ue estar entre K.C / 8. qmZs / 6$+1imo :.K qmZs7.  La m+1ima presión est+tica no debe ser superior a @K m.  La mínima presión en la entrada de los arte2actos sanitarios es de : mca. COLUMNA W<X VELOCIDAD ),s-

&alcular segYn la siguiente e1presión5

COLUMNA W<
de accesorios de acuerdo a la !*(! =.>@ o la H'0&r! =.< +$0%&TU/ T$TA+ q88^^^5 "s la suma de q88^  q88^^

COLUMNA W<=X PERDIDA DE CARGA ),-

Para la perdida de carga se emplea la 2ormula de >lamant planteada en unidades del (istema Internacional5 9)ITAI A5

Donde5 &5 es el coe2iciente de 2ricción, K.KKK?8 para >undido, K.KKK:? para
P"DIDA D" &AX PRESIÓN EN EL NUDO ),-

"ste dato ser+ el valor de la +#(&,n! W<X de la planilla de c+lculo de columnas principales, para la primera 2ila, la siguiente es la Presión en el )udo &onsecutivo W<X. COLUMNA W<@X ALTURA DEL ARTEFACTO ),-

(on las alturas de los arte2actos a calcular. COLUMNA W<X PRESIÓN EN EL ARTEFACTO ),-

q8 R q8? / q8: TOTAL / q8@ COLUMNA W<X PRESIÓN EN EL NUDO CONSECUTIVO ),-

q8C R q8? q8: TOTAL )OTA5 Para el c+lculo de ramales de la columna ! ser+ el Ingeniero Pro0ectista uien ponga en ;uego su criterio, por ejemplo se puede unir las tuberías 0 sus respectivas perdidas de carga, ó por el contrario se pueden calcular por separado


PLANILLA DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUA POTABLE W
W=X

 D" )9DO

l a e 

CA@IT3/O II

)W

W>X TA$O

 D" PI(O

llave P

D"

)W

W@X  D" AT">A&TO(

A

I

L

!

!t Lp Lv 9

WX 9)IDAD"( D"
L

!

!t Lp Lv 9

W<
W<=X

LO)
P"DIDA( D" &A
&odo )W

educ )W

a

T )W direc

T ambos


t l

. t i n

WX WX WX WX W<X 9.D.<. 9.D.<. &A9DAL DIA$"TO *"LO&IDAD L A I

W<>X

7 s Z l

. L 9

W<@X

m m

W<X

n i

W<X

P"(IO)

l a t o

::

EJEMPLOS DE APLICACION E?e,$(# < s'se,! "'re+#

La 2igura muestra el gasto o consumo de cada piso es de K.HltsZseg. (iendo la presión en la red publica de :K mca después de descontar la perdida de carga en el medidor se trata de disear el ramal de alimentación AD con la condición de ue e1ista una presión de salida en el aparato mas alejado  mca todos los aparatos son de tanue 0 la longitudes son las siguientes A!R  m

!&R @. m

&D R 8 m

Las tuberías ser+n de >.<. &on &R 8KK

>igura 8.8@ ejemplo distribución directa >uente5 elaboración propia

#oluci ón2 D!#s

#TR . m P$R :Km A!R 8. ltsZseg C!(+&(# "e (! $er"'"! "e +!r0!

P$ R #T  #2  Ps FORMULA GENERAL despejando #2 #2 R P$ / #T / Ps #2 R :K / . / ?. R 88 m Se(e++'4n "e "'8,er#s Tr!,# AB

R 8. ltsZseg  R 8 ^ LRm Para encontrar la pendiente de carga perdida de carga por unidad de longitud de la tubería se utili-ara #a-em 'illians

TABLA =.> VALORES DE COEFICIENTE DE RUGOSIDAD RELATIVA

(R K.H? mZm Adem+s en cada tramo tenemos ue calcular la longitud euivalente de todos los accesorios. Para el problema asumiremos los siguientes accesorios en cada tramo. L#n0'&" e5&'3!(ene

8 codo de @W R 8  R K.@K 8 v+lvula de compuerta R K.: (umando todos estos valores tenemos L.e.R K.C m

#2 A!R 6K.C7K.H? R C.: m Tr!,# BC

R K.H ltsZseg.  R 8 ^ LR . m Procediendo de la misma 2orma calculamos la perdida de carga unitaria (R K.:K mZm &alculando la L.e. 9n Tee  R 8 ^

R K.

8 codo de JKW R 8 R K.H L.e. R 8.: m #2 !& R 6.8.:7K.: R 8.?@ m Tr!,# CD

R K.H ltsZseg.  R ?Z@ ^ LR 8.K m Procediendo de la misma 2orma calculamos la perdida de carga unitaria (R K.: mZm #2 &D R 8.K  K.: R K.: m 3 5 3 AB 6 3 B 6 3 / 5 7.8 6 1.:4 6 ;.8 5 .44 m

C!(+&(# "e (!s $res'#nes en +!"! $&n#

P! R :K / 6.@@  8.K7 R8K.C m P& R 8K.C / 6.  8.?@7 R ?.H: m PD R ?.H: / K.: R :.JK m  : mca # TRAMO

(#n0'&"

LT#!(

:



S

7H

$res'4n

A!



.C

8.

8^^

K.H?

C.:

8K.C

!&

.

C.H

K.H

8^^

K.:

8.?@

?.H:

&D

8

8

K.H

^^

K.:

K.:

:.J

E?e,$(#% = Deer,'n!+'4n "e "'8,er#s $#r e( ,#"# "e +!&"!(es "e s',&(!ne'"!" 6 $r"'"!s "e +!r0!

"n el siguiente ejemplo calcularemos dimensionaremos un montante para la instalación de un edi2icio de  plantas. Descripción de la instalación5  Presión disponible en la acometida de CKmca  "l montante suministra una vivienda en cada una de las  plantas del edi2icio  &ada vivienda tiene dos baos 0 una cocina  La altura entre plantas es de ? m 0 el edi2icio mide por tanto 8 m  La caída de presión en el calentador es de 8K mca  La caída de presión en un gri2o es de  mca  La presión mínima deseada a la salida de un gri2o es de :K mca  "ste valor no debe considerarse como un valor general Para simpli2icar los c+lculos 3emos considerado despreciable la caída de presión en los accesorios 0 los colectores, su in2luencia en los resultados es marginal.

PASÓ
Presión disponible

CKK XPa

&aída de presión en el calentador

8KK XPa

&aída de presión debida a la gravedad 6J, l XPaZm 1 8 m R 8@H,: XPa7 &aída de presión en el gri2o Presión mínima de salida en el gri2o

8@H,: XPa K Xpa :KK XPa 8K:. $!

Los valores negativos de esta operación son la pérdida de carga conocida previamente ue utili-aremos en el paso . PASO =K CLCULO DE LA CAÍDA MEDIANTE PRESIÓN

"ste c+lculo nos da una indicación de la pérdida de carga de la tubería ue debemos seleccionar. Longitud apro1imada de la tubería R 8 m 6altura del edi2icio7  8K m 6aparato m+s alejado7 R : m 8K:.Z: R @.<< $!  , PASÓ >K CALCULO DE LA CA(DA DE PRESION EN EL APARATO MS DESFAVORABLE

"s el aparato ue presenta ma0or caída de presión, en nuestro caso estar+ en la Yltima planta 0 suele coincidir con el aparato ue est+ m+s alejado 0 lo ue tiene ma0or demanda de caudal. "n nuestro caso tomaremos como ejemplo el bao ue est+ m+s alejado. T!*(! =K C!1"! "e $res'4n en (#s !$!r!#s "e( (#+!( ,8s "esH!3#r!*(e

PASO @K CLCULO DE LA CAÍDA DE PRESIÓN EN EL MONTANTE

Para dimensionar el montante 3emos seguido este orden5

8 (umamos en cada uno de los tramos los caudales de los aparatos ue suministran dic3os tramos, de esta manera conocemos el caudal m+1imo 6&audal total7 ue discurriría por cada uno de los tramos. : "n 2unción de estos caudales se calculan los caudales de simultaneidad. #a0 varios métodos para 3acer este c+lculo 0 todos se basan en ue todos los aparatos no estar+n consumiendo el caudal m+1imo a la ve- 0 establecen un caudal probable con el ue se dimensionan las instalaciones. "n el punto ?.@. De este manual utili-amos unas 2órmulas segYn el nYmero de aparatos 0 el nYmero de viviendas pero 3a0 varios métodos. "n este ejemplo 3emos utili-ado los caudales de simultaneidad para viviendas ue 2iguran en la norma alemana DI) 8J parte ?. ? &on los caudales de simultaneidad en cada tramo 0 la pérdida de carga orientativa ue 3emos obtenido en el paso :, @.88 XpaZm, elegimos los di+metros m+s adecuados para cada tramo. Los resultados vienen re2lejados en la tabla 8 junto al esuema de la instalación. &on el ma0or caudal, 8.CJ Its 0 la tabla de pérdidas de carga, encontramos como dimensión m+s deseable el tubo de ?: 1 :.J. "n el Yltimo tramo tomamos tubo de : 1:.?, 0a ue la pérdida de carga para el caudal simult+neo en ese tramo estaría dentro de los límites ue nos 3abíamos marcado en el punto :. La caída de presión en el montante es5 :.? XpaZm 1 ? mR C.J Xpa 8.? XpaZm 1 ? mR ?.J Xpa 8.J XpaZm 1 ? mR .H Xpa :. XpaZm 1 ? mR H. Xpa ?.K XpaZm 1 ? mR J.K Xpa ??.K Xpa PASO K TENIENDO EN CUENTA TODAS LAS PRDIDAS DE CARGA

&aída de presión en el aparato m+s des2avorable 6paso ?7

.@ XPa

&aída de presión en el montante 6paso @7

??.KK XPa

&aída de presión conocida 6paso 87

@JH.:K XPa

?.C]pa &omo el valor ue 3emos obtenido es menor ue la presión disponible, las dimensiones ue 3emos tomado serían m+s ue su2icientes. (i no 2uera así deberíamos tomar un di+metro de tubo ma0or en los montantes

E?e,$(# > APLICACIÓN PRCTICA )s'se,! 'n"'re+#"l presente pro0ecto se re2iere a la pr+ctica del estudio de una [Ins!(!+'4n S!n'!r'!”, tocando los puntos m+s importantes de este, como ser5 presión mca, tipos tubería sus di+metros a utili-ar de acuerdo a su reuerimiento para el c+lculo de la red de instalación sanitaria para las estructuras 0 viviendas, previo conocimiento de los di2erentes ambientes con ue cuenta la estructura para el diseo de la red. <. UBICACIÓN. 

$9)I&IPIO

&ercado



DISTRITO:

K?



SUBDISTRIT O:

:8



ZONA:

SARCOBAMBA



MANZANA:

334





LOTE: CALLE

(Z)

)

???

Tunupa

??@

=. DESCRIPCION DE LA VIVIENDA

Para la reali-ación del pro0ecto se deber+ tomar en cuenta el tipo de vivienda en este caso en particular ser+ una ivienda *ultiamiliar 0a ue este par+metro se tomara mu0 en cuenta en cuanto al consumo de agua 0 al diseo de la instalación sanitaria. S&$erH'+'e +ote Planta Ba a onstruida

M= :KK 8 JK.:C JK.:C C:.: ?:?,H:

3a!ita!le

8:J.@J

Luego del an+lisis anterior se nos presenta la tabla de Dependencias5 TABLA DE DEPENDENCIAS P+A0TA Planta Ba
A*B&E0TE

A0T&/A/

Tienda &omercial !aos Deposito Mrea *erde Mrea "stacionamiento

: : 8 8 8

1= Piso

Dormitorios !aos (ala  &omedor &ocina

: ? 8 8

8= Piso

Dormitorios !aos (ala  &omedor &ocina

: ? 8 8

:= Piso

Dormitorio !aos (ala  &omedor &ocina Deposito Terra-a

8 : 8 8 8 8

"stas &aracterísticas ser+n e1traídas del plano ue se presentara para reali-ar el pro0ecto.

>./ FACILIDADES SANITARIAS FACILIDADES SANITARIAS P+A0TA Planta Ba
A'TE"AT$

A0T&/A/

Lavamanos Inodoro

: :

Lavamanos Inodoro Tina Duc3a Lavaplatos

? ? 8 8 8

Lavamanos Inodoro Tina Duc3a Lavaplatos

? ? 8 8 8

Lavamanos Inodoro Duc3a Lavaplatos

: : 8 8

1= Piso 3 Baños

Co!na

8= Piso 3 Baños

Co!na

8= Piso 2 Baños

Co!na

@./ UBICACIÓN DEL SERVICIO La alimentación de la ed de Agua Potable se reali-ara a través de la ed Publica de ("$APA uien nos brinda los siguientes servicios b+sicos5 

Agua Potable



Alcantarillado (anitario



Alcantarillado de Aguas Pluviales

./ DEMANDA DE AGUA (uper2icie Lote w :KK m

:



'esidencia *ulti4amiliar

"l &+lculo de la demanda de Agua se lo 3ar+ en base 0 en estricto cumplimientos con l(O distintos artículos ue se encuentran del reglamento nacional de instalaciones sanitarias DI)A(!A. Al Asumir el tipo de residencia nos dirigimos al5     

Artículo Articulo Articulo Articulo Articulo @.8:.H

@.?.@. Demanda en Departamentos @.?.88 Demanda en Depósitos @.?.8? Demanda en &omercios @.?.:@ Demanda en Mreas verdes Demanda &ontra Incendios

TABLA DE DEMANDA DE AGUA P+A0TA

A*B&E0TE

Unidad

antidad

/ot. Unitaria

Total Parcial

Planta Ba
Tienda &omercial Deposito Mrea *erde Mrea "stacionamiento

$: $: $: $:

.K8 @K. :J.K? .J

K. 8: : :

@.KK @C .KC 88H.JC

Dormitorios

9n.

:

@KK

KK

Dormitorios

9n.

:

@KK

KK

Dormitorio Deposito Terra-a

9n. $: $:

8 :.?? :.CH

@KK K. 

@KK 8.8C 8:.?

KK

:KKK @HJ.@

1= Piso 8= Piso := Piso

&ncendios

9n.

@ x Total

 Los valores de demanda de agua en Mreas de estacionamiento 0 terra-a ser+n asumidos por el pro0ectista previo estudio especí2ico.

\:#!(  @.@ Ls"1! ] @ LsD'! ^ DEMANDA DE AGUA

./ ALMACENAMIENTO Y DIMENSIONAMENTO DE TAN:UES

"l control del almacenaje de agua potable se reali-a con el artículo @.C.@ el cual nos a0uda en el diseo de tanues, se contara con un tanue cisterna 0 un tanue elevado De acuerdo a los c+lculos anteriormente reali-ados tenemos5

V#( TOTAL  @ ,> TAN:UE BAJO / CISTERNA eempla-ando valores tenemos5 *tanue cisterna R :Z?  @.HJC R ?8JH m? &omo el volumen del Tanue &isterna nos da menor a  m? 6 :. m? _  m?7 debemos asumir el volumen mínimo de  m?. "sto debido a ra-ones comerciales 0 constructivas.

*ol. tanue cisterna R  m? Para el dimensionamiento del tanue de almacenamiento 6&isternas7 se deben tomar en cuenta una serie de 2actores5 1. &apacidades eueridas 8. "spacios disponibles :. Distancia vertical entre el tec3o de la super2icie libre del agua entre ?K / @K &m. 4. La altura del agua no debe ser menor a K.K m.

(iendo el +rea de almacenamiento Anc3o5 !ase5 Alto5 Mrea 9til5 Altura Ytil5

6Tanue cisterna75 :.@ m :.@ m 8. m @.@8 m: 8.:K m 7' m

TAN:UE ALTO 2' m Para el dimensionamiento de los Tanues "levados se debe tomar en cuenta ue5 1. Lo mas alejado del 2rente de edi2icio por ra-ones de estética, 8. (i es posible en la parte céntrica de los servicios a atender :. Debe ubicarse a una altura adecuada sobre el nivel de la a-otea o estructura adicional a

2in de ue se garantice una presión adecuada. 4. "s recomendable ue se encuentre sobre la caja de la escalera.

*tanue elevado R 8Z?  @.HJCR 8.CKK

Anc3o5 !ase5 Altura5 Mrea Ntil5 Altura Ntil5

8.C m 8.C m 8.@ m 8.CJ m: 8m

7' m

7': m 7': m

./ ACOMETIDA

*iendo el [email protected]@, para el diseo de la acometida obtenemos5 Tiempo de llenado R : 3rs.  A&O$"TIDA R *TA)9" Z Tiempo de llenado " =

#$$$

= $'&(44 ≈ $'&(L)s * s

2 % 3&$$

La )orma indica ue debe estar entre K.? /  mZs. Asumiremos una velocidad de Acometida de ?.KK mZs.  R *  Mrea

Área =

Π Q θ

2



yR K.K8?8 m z K.8H S yR?Z@ &ontrolamos la *elocidad w * R 8.@K?@ mZs w O]{{{ DIAMETRO DE LA TUBERIA DE SUCCION DIAMETRO DE LA TUBERIA DE IMPULSION

_  `” _  <”

E:UIPO DE BOMBEO Y PRDIDA DE CARGA E:UIPO DE BOMBEO /atos de Entrada2

*olTanue R t R #R

.C m? . q#rs .? qm

8. &audal qm?Z(eg Q=

Vol 'Tq

 R K.KKKHCC?

t

:. Diametro "2ectivo 6>ormula de !resse7 7



D'VmW =7'Q λ  Q'Vm > seg W Q N

λ=

 R K.K8K@8CCH

2D

) w )umero de 3oras de !ombeo

)R

D R K.K88@JCC: qm w D R DR DR

K.@:C:

K. K.K8:H

.: qPulg

qPulg qm

?. Perdida de &argas a7 Por di2erencia de Altura 2'

C

Q = 0'298QC Q D

8K

QS 0' ( R :.JKJJKJ: s =

hf L

b7 Por >riccion Q = V Q A

LR 328 R

8:.? ?.HHJH

qm Altura de !ombeo

*R

C.K@J8:

V =

7

2

2

Q R

C

qmZseg nR

7

Q

S

.KKJ

n ( R 8.H:K8 LR 32: R

s = h

8:.? 8J.:C

qm Altura de !ombeo

f L

@. &alculo Perdida de carga Total

Ht = hf

7+ 2+h hf +) ,

CH.C8@@H

. &alculo de Potencia de !omba q#p

Pot 'V HW =

QQ Ht Qγ 9Q ξ HK 8KKK

a 

` "2iciencia XgZm?

Potq#p R

K.JH?J8

q#p

P#W7$X 

8

q#p

AGUA FRIA PLANILLA DE UNIDADES DE GASTO I U B' L!3 Nb AMBIENTE : : 1 1 : : P+A0TA BA@A < P+A0TA 1 P&#$ ? ? = P+A0TA 8 P&#$ ? ? > TE''AA : : @

T' D& BC L!3 L3 LLF 8

8

8 8

8 8 8

?

:

:

:

8 8 8

\ *+a, unidade, de -a,.o u,ado, en e,.a .a/la ,e e0.aeon de la .a/la ' '1 del e-lamen.o' 4

TOTAL  8J 8J 8? 


PLANILLA DE CALCULO PARA RAMALES DE AGUA FRIA P*&

>LA$A)T V&V R

!loue

Arte2acto

&audal 6lZs7

Di+metro

K.KKK8

*el. )W

o d u )

<

&8 &8 &8 &8 &8 &8 8 &: &: &: &: &: &: &: &: &: &: &: &: &:

O ( I P

=

? : : : 8 8 8 ? ? ? : : : 8 8 8 P! P! P! P!

De

A

>

@

: ? ?a ?b @ @a @b C Ca Cb H Ha Hb  a b J J J Jc

CA@IT3/O II

:a ?a ?b ?c @a @b @c Ca Cb Cc Ha Hb Hc a b c Ja Jb Jc Jd

o p i T



Lv Ti L I Ti L I L I Du L I Du L I Du I L I L

o r )

m u c AX

)ominal



8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8





K.?K K.: K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.8K K.8K



o  e s i D

<

K.?K K.: K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.: K.8K K.8K K.8K K.8K

mm

plg

mZs

<<

<=

<>

8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8

?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@

8.HH 8.CK K.J K.J 8.CK K.J K.J K.J K.J 8.CK K.J K.J 8.CK K.J K.J 8.CK K.J K.J K.J K.J

<@

8.@J K.?C :.?J K.HC K.?C :.?J K.HC K.?K K.CK 8.:: K.?K K.CK 8.:: K.?K K.CK 8.:: K. 8.8 8K.:K :.8?

Perdidas de &arga

Longitud p)W l l

o d o &

)W

u d e 

)W

i d T)W

8K ? J 8: 8? < < < < < = =< == => =@ 8 K.8 8 K.K

8 K.8

8 K.K

8 K.K

8 K.K

8 K.K 8 K.K


8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.

: : 8 8 : : 8 8

K. K. K.@ K.@ K. K. K.@ K.@

8 K.@

: : 8 8

K. K. K.@ K.@

8 K.@ 8 K.K 8 K.K

l a v i u , "

n i T

l a t o T

. t i n 9

. a a . r . c o . u t t l m

o i s e r l a t o T

=

=

=

=

=

>

><

>=

>>

:.K 8.J 8. 8. :.K 8.J 8. 8. 8.8 8. 8.8 8.8 8.J 8.J 8. 8. 8.8 8. 8.8 8.8

?. :.? ?.J :.? :.@ @.? :.? 8. 8.H :.H 8.@ 8.H ?.8 :.: :.8 :.H : :.H 88 ?.:

K.8 K.8? K.K K.K K.8? K.K K.K K.K K.K K.8? K.K K.K K.8? K.K K.K K.8? K.K K.K K.K K.K

K.@ K.:J K.:K K.8: K.?K K.:: K.8: K.KJ K.KJ K.? K.KH K.KJ K.@K K.88 K.88 K.? K.8K K.8@ K. K.8H

8:.?K 88.HC 88.@H 88.: 88.K 88.K 88.: 88.8C 88.KH 8K.J 8K.C@ 8K.C H .K H.@K H.:J H.8 C. ? C.H? C.CK C.K:

K.K K.K K.K K.?K K.K K.K K.?K K.K K.?K :.8K K.K K.?K :.8K K.K K.?K :.8K K.?K K.K K.?K K.K

8K.JC 8K.CH 8K.@ 8K.C 8K.HK 8K.@ 8K.C 8K.:H 8K.C .@ J.HC 8K.8 .?K C.@J C. @.H? C.@? .K .H: .K

Lv Du L I I I L L I Du L I Du L I Du I L I L

o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o] o]

87


&? &? &? &? &? &? &?

? ? : : : 8 8

88 88a 8: 8: 8:b 8? 8?

88a I 88b L 8:a L 8:b I 8:c Lv 8?a L 8?b I

8 8 8 8 8 8 8

K.8K K.8K K.8K K.8K K.?K K.8K K.8K

K.8K K.8K K.8K K.8K K.?K K.8K K.8K

8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8 8J.8

?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@ ?Z@

K.J K.J K.J K.J 8.HH K.J K.J

8

8?b 8?c Lv

8

K.?K

K.?K

8J.8

?Z@

8.HH @.8

CA@IT3/O II

K.@H K.C 8.K? K.@ @.8 8.K? K.@

8 K.8 8 K.K 8 K.K 8 K.8 8 K.K


K.C K.C K.C K.C K.C K.C K.C 8 K.C

8 8 8 8 8 8 8

K. K. K. K. K. K. K. 8 K. 8 8 8 8 8 8 8

: : 8 8

K. K. K.@ K.@

8 K.@

:.K 8.J 8. 8. 8.8 8.C 8.8

:. :. :. : .J :.C 8.C

K.K K.K K.K K.K K.8 K.K K.K

K.8? K.8? K.8? K.8K K.J8 K.8? K.K

8.8 .J K.8 K.J8

K.?K K.K K.K K.?K K.K K.K K.?K

?.?H I :.H I :.C: L ?.K8 I :.H Lv :.@ L :.?C I

:.8J K.K

:.K? Lv

?.K ?.CH ?. ?.@: ?.?8 :.@8 :.:H

82

o] o] o] o] o] o] o] o]

PVC Q?Z@c L<. M PVC Q?Z@c L. M

I

PVC Q?Z@c L<. M PVC Q?Z@c L@. M

BOMBA

TAP PVC

PVC. Ø 3/4"

Ø 3/4" L=6.05 M

PVC Q?Z@c L=.> M

PVC. Ø 3/4" BAJA

PVC. Ø 1 1/2" BAJA PVC Q?Z@c L<.< M

PVC Q?Z@c L. M

I

Ø 3/4 "TA P L=

PVC. Ø 1" BAJA1.5 PV C

LLp LLp

L

PVC. Ø 1"

SUBE

L

D

PVCQ?Z@c L<.=M

I

PVCQ?Z@c L.M

L

PVC. Ø11/2"

LP

PVCQ?Z@c L.>M

PVCQ?Z@ c L.M

BAJA

BAJA

PVC. Ø1"

PVCQ?Z @c I L<. M

L

BAJA

PVCQ?Z@c L=.>M

L D I

PVCQ?Z @c L.@ M

PVCQ?Z @c L. M

PVCQ?Z @c L@. M

PVCQ?Z @c L. M

SUBE

PVC Q?Z@c L<.= M

D

I PVC Q?Z@c L. M

L

D"P.

PVC. Ø 1

1/2"

PVC Q?Z@c L.> M

BAJA

PVC Q8c L=. M

BAJA PVC. Ø 1"

PVC Q?Z@c L.> M

I

PVC Q8c L=.> M

PVC Q?Z@c L. M

L

PVC Q8c L. M

LP

T"A%A PVC. Ø 1"

PVC Q?Z@c

BAJA L<.=

PVC Q8c

M

PVC Q?Z@c L.@M

L=. M

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

>.< GENERALIDADES "n la actualidad la 3igiene moderna reuiere el suministro de agua caliente en viviendas, 3oteles, 3ospitales, etc. 0 en general, donde el clima no permite utili-ar el agua a su temperatura ambiente. "l agua caliente es reuerida para la 3igiene corporal, para el lavado de utensilios, para 2ines $edicinales 0 también para 2ines de recreación. "l sistema de abastecimiento de agua caliente est+ constituido por un calentador con o sin tanue acumulador, una tubería ue transporte el agua a los di2erentes arte2actos ue la reuieren 0 a continuación una tubería de retorno del agua caliente ue devuelve al calentador el agua no utili-ada. "sta tubería de retorno no es reuerida en peueas instalaciones. Así con el retorno se mantiene una circulación constante 0 el agua caliente sale en seguida por los arte2actos sin dar primero salida al agua 2ría ue 3abría permanecido en las tuberías, sino e1iste el retorno >.<.< GENERALIDADES SOBRE EL AGUA CALIENTE SANITARIA los ,#n!nes no deben servir a m+s de 8K plantas en su arranue los montantes deber+n llevar ((!3es "e 3!+'!"#. en la parte 2inal de cada montante se deber+ introducir un $&r0!"#r . la #,! "e !0&! Hr'! para con2eccionar A&( se deber+ reali-ar tras el grupo de presión. e1iste la obligatoriedad de establecer una re" "e re#rn# en las instalaciones centrali-adas. debe seguir imperando la norma de los @ cms como "'s!n+'! ,'n',! enre &*er1!s de A&( 0 A>. se deber+ tener en cuenta la separación respecto a los +&!"r#s e(e+r'+#s. las $en"'enes 3acia purgadores 0Zo llaves de vaciado 3an de ser del K.:`. deber+n colocarse "'(!!"#res en tramos generales a no menos de : mts.

la "'s!n+'! ,!',! en instalaciones de gas individuales a los puntos de consumo no deber+ superar los 8: mts. se deber+n !'s(!r los tramos de tubería ue instalados en locales no cale2actados. el grosor de los !'s(!nes dependen del di+metro de las tuberías. los !+&,&(!"#res deber+n disponer de aislantes en la producción centrali-ada. la temperatura mínima de !+&,&(!+'#n ser+ de Wc. la temperatura mínima de "'sr'*&+'#n ser+ de KWc. en el lugar de arranue de la conducción de acs deber+ colocarse una 3!(3&(! !n'rre#rn#. se deber+ tener en cuenta lo dispuesto en los reglamentos de gas 0 electricidad para la instalación de los er,#s eléctricos individuales 0 para los calentadores individuales de 0!s. el re0(!,en# n!+'#n!( "e 'ns!(!+'#nes regula las distancias mínimas de los aparatos de cocina con los aparatos individuales de cale2acción a gas. deber+n colocarse re?'((!s en los cuartos donde 3a0a calentadores de gas tanto individuales como centrali-ados. en el tema de +#rr#s'#n 0 de "e$#s'#s "e +!( valen las mismas recomentaciones ue en a2 6descalci2icadores 0 anodos de sacri2icio7. se mantiene la necesidad de colocación de $!s!&*#s sellados para atravesar los 2orjados 0 muros. se deben de colocar ((!3es "e $!s# en cuartos 3Ymedos, entradas a vivienda 0 en torno a los dispositivos. los +#n!"#res deben centrali-arse por planta, en el e1terior de las viviendas. se deber+ buscar la instalación ,!s +#r! desde el acumulador a cada punto de consumo. se mantiene la recomendación de #,#0ene'"!" en los materiales >.= OBJETIVOS DE LAS INSTALACIONES DE ACS •

Llegar a todos los puntos de consumo con presión 0 caudal su2iciente.

•

"conomía entre los elementos empleados 0 la aptitud de la instalación.

>.> SISTEMAS DE PRODUCCION DE ACS >.>.< CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN •

"n 2unción del )Ymero de 9nidades atendidas ⇒

9nitarios 6&alentador, Termo7

⇒

Individuales 69n solo propietario7

⇒

&entrali-ados 6Todo un edi2icio7

•

•

"n 2unción del (istema empleado en la Producción ⇒

Instant+nea 6calentar en cada momento el caudal preciso7

⇒

Por Acumulación 6almacenar en depósito una ve- calentada7

"n 2unción del tipo de "nergía empleada ⇒

&ombustible 6sólido, líuido, gas7

⇒

"lectricidad

⇒

Otras 6"ólica, solar7

>.>.= CARACTERÍSTICAS  

La propiedad de los generadores de calor depender+ del sistema empleado. A tener en cuenta la Potencia de las calderas individuales 6sin simultaneidad7 0 la de calderas centrali-adas 6estudio de 3oras punta, etc.7



La suma de las potencias en centrali-ada ser+ menor ue la suma de las potencias en individuales.



También se reducir+ la suma de potencias en acumulación ue en instant+nea.

E
:H lZm a @:W& durante 8K minutosU calentador instant+neo, cada duc3a a la ve- 6simult7 Potencia del calentador CK X\. Depósito de KK l acumulando a W&, se necesita 8 X\ 2uncionando ?K minutos. 

Instalaciones individuales, m+s peueas 0 con una red de tuberías mu0 peuea 0 no compleja.



Instalaciones centrali-adas, m+s grande 0 red m+s compleja, pero menores consumos.



ed de retorno en centrali-adas.



"n segundas residencias 62in de semana7 es ventajosa el A&( centrali-ada.



Importante en centrali-ado los eguladores de Temperatura. TABLA >.< CLASIFICACION DE SISTEMAS DE AGUA CALIENTE

S'se,!s In"'3'"&!(es 8

Instant+neo

:

Acumulación

?

&aldera $i1ta

S'se,!s Cenr!('!"#s &alentador

a

6egulador de Temperaturas7

A
8

Instant+neos

Intercambiador

"léctrico

:

Acumulación

=nter acumulador

A&(&ale2acción

?

$i1to

&on Depósito Dos

@

!omba de &alor

&aro para A&(

@

&aldera $i1ta

calderas

independientes intercomunicadas 0 sectori-adas

>uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

>.>.> SISTEMAS DE PRODUCCIÓN INDIVIDUAL 6Potencias entre 88 0 ?? X\, &audales entre  0 8 lZm a @KW&7 >.>.>.< CALENTADOR INSTANTNEO DE GAS )o es apto para demandas grandes, pues 3ace bajar la bajar la temperatura. Tiene re0&(!"#r "e re0&(!"#r "e e,$er!&r! ue controla el caudal del serpentín EAC3ACION DE ;3MOS MEMHRANA DIA.RAGMA A.

ACS

F3EMADORES

//AMA @I/OTO

A/3/A DE GAS

GAS

>igura ?.8 calentador instant+neo calentador instant+neo de gas 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

Tiene 38(3&(! "e +!&"!( ,1n',# para asegurar el arranue del encendido. Tiene llama piloto permanente. La 38(3&(! "e enr!"! "e 0!s est+ controlada por el "'!Hr!0,! 6membrana ue dilata la presión de agua al abrir el abrir el gri2o 0 ue 3ace ue se abra el conducto de gas para el encendido de los uemadores con la llama piloto7. o

Tiene 38(3&(! "e se0&r'"!" "e en+en"'"# "e( $'(## ue evita salidas de gas con el piloto apagado.

o

(e aconseja <= ,er#s "e "'s!n+'! entre el Yltimo gri2o servido 0 el calentador. (u $r'n+'$!( 3en!?! es la sencille- 0 la economía. S& "es3en!?! es en cuanto capacidad térmica 0 ue no dispone de recirculación.

>.>.>.= CALENTADOR ACUMULADOR DE GAS De$4s'# ue envuelve una c3imenea con c+mara de combustión. "l depósito tiene doble c3apa met+lica con aislamiento térmico interior. Permite Temp| de W& con potencias de H a ? X\, 0 caudal acumulado de 8KK a :K litros. Permanente control de temp| por er,#s!# con medida m+1ima 0 mínima.

A.

ANODO M!

ACS

TERMOS TATO

GAS A/3/A DE GAS

>igura ?.: calentador acumulador calentador acumulador de de gas 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

"l 5&e,!"#r se 5&e,!"#r se enciende cuando el termostato detecta temp| mínima 0 actYa sobre la v+lvula de gas abriéndola. (e permiten ma0ores distancias al punto de consumo m+s lejano. Permite circuitos de retorno. >.>.@ TERMO ACUMULADOR ELCTRICO Res'sen+'! e(+r'+! calienta el agua. el er,#s/!# regula el encendido eléctrico. V8(3&(! "e se0&r'"!" "e $res'4n 6 e,$er!&r!, e,$er!&r! , con
A/3/A DE SEG3RIDAD DE @RESION  TEM@ERAT3RA

ACS

RESISTENCIA

TERMOSTATO RED E/ECTRICA

>igura ?.? termo acumulador eléctrico acumulador eléctrico 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

&on 8n#"# "e s!+r'H'+'# para evitar la evitar la pila galv+nica. &on capacidad de K a :KK litros. )o precisa salida de 3umos. Instalación m+s sencilla. )o necesita rejillas de aireación para la combustión. )ecesidad de '"r#,e+(!"#res 0 aislamiento en tuberías por las altas temperaturas a ue trabaja. *er su *er su ubicación de acuerdo con la reglamentación de aparatos de baja tensión. >.>. SISTEMAS DE PRODUCCIÓN CENTRALIZADA euieren una sala de calderas 6generador de calor7 ue origine un agua sobrecalentada entre HK 0 JKW& ue circula por un por un circuito cu0a 2inalidad es calentar la calentar la conducción de agua de consumo. ⇒

C'r+&'# Pr',!r'#5 Pr',!r'# 5 Alimentado por la por la caldera, cerrado 0 ue oscila entre HK 0 JKW&, dispone de bombas de impulsión, depósito de e1pansión, !0pass a la entrada del Preparador, 0 termostato derivador para derivador para no entrar al entrar al preparador si preparador si este est+ aYn a la temperatura apropiada.

⇒

C'r+&'# Se+&n"!r'#5 Se+&n"!r'#5 &on acometida desde el circuito de A>, Preparador, Puntos de consumo 0 circuito de retorno.

⇒

>.>..< SISTEMA CENTRALIZADO INSTANTNEO "l Preparador se Preparador se denomina I)T"&A$!IADO &ntercam!iador Tu!ular &ntercam!iador Tu!ular

ACS =0XC

CIRC3ITO @RIMARIO

90XC

A.

A/3/A SEG3RIDAD

>igura ?.@ sistema centrali-ado instant+neo 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

Iner+!,*'!"#r "e P(!+!s 0XC =0XC ACS

CIRC3ITO @RIMARIO

@/ACAS

A.

90XC 70XC

>igura ?. intercambiador de intercambiador de placas 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

>.>..= SISTEMA POR ACUMULACIÓN "l Preparador se Preparador se llama I)T"A&9$9LADO 6)ormal en edi2icios de viviendas7. A.

RETORNO =0XC ACS

90XC

>igura ?.C sistema por acumulación por acumulación 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

>.>. SISTEMA MI;TO

ACS 0XC

=0XC

RETORNO

AC3M3/ADOR

CA/DERA

A. 70XC 90XC

>igura ?.H sistema mi1to 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

Te,$er!&r!s 

Deposito de Acumulación5 de Acumulación5 $ínimo de W&



&irculación en tuberías5 KW&



&onsumo5 @KW&

>.@ LA REGULACIÓN DE TEMPERATURAS La norma boliviana de instalaciones sanitarias domiciliarias obliga a la regulación de temperaturas en sistemas centrali-ados. Atención a la !acteria culpable de la Legionela actYa entre :K  @KW&, por tanto por tanto A>_:KW A>_:KW 0 A&(@KW&. >.@.< REGULACIÓN DE TEMPERATURAS EN CIRCUITO PRIMARIO Dispone de Depósito de e1pansión en la calderaU aislante térmico en circuito primarioU v+lvula de tres vías conectada a un Termostato ue controla los ?;= del depósito, si desciende deja pasar el pasar el agua al intercambiador. 67 "l depósito de e1pansión de la caldera contiene tres elementos5 aire, membrana 0 agua. Puede ser cerrado 6se encuentra junto a la caldera7 o abierto 6en contacto con la atmós2era, con conducción 3asta cubierta7. 67 La !omba del circuito primario sirve para mantener las mantener las temperaturas.

(9$

=0XC

(99$

0XC

C 90XC 70XC

>igura ?. regulación de temperatura circuito primario 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

>.@.= REGULACIÓN DE TEMPERATURAS EN CIRCUITO SECUNDARIO 0XC

= 0 X C

C 9 0X C

70XC >igura ?.J regulación de temperatu ra circuito secundari o 2uente5 instalacio nes de 2ontanería agua caliente

Ven!? !s e 'n+#n3 en'en es "e ese (',# s'se, !% &on regulació n en (ecundar io no ocupa espacio en sala de calderas. 

 &on regulació n en (ecundar io no necesita un depósito de regulació

n grande. &on regulación en (ecundario ma0ores problemas de cal 0 corrosión.  

&on regulación en (ecundario peor respuesta instant+nea, pues en momentos punta e1isten saltos térmicos ma0ores.

>. CALDERA MI;TA

ITEMA I-DIVID1AL Prioritario el uso de A&( sobre la cale2acción. !omba de agua para la &ale2acción. egulador de Temperatura en cale2acción *aso de e1pansión en cale2acción "1iste otro modelo ue se observa a continuación.

Ca"e)acci! ACS

A.

GAS

>igura ?.8K caldera sistema individual 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

Es5&e,! eer'#r "e +!("er! ,'! 'n"'3'"&!(

220 o"s

GAS >igura ?.88 esuema e1terior de caldera mi1ta individual 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

SISTEMA CENTRALIZADO

A.

GAS

CA/E.ACCION

ACS

A. CA/E.ACCION

C' (1

GAS >igura ?.8: caldera sistema centrali-ado 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

>. BOMBA DE CALOR ACS X C COM@RESOR EA@ORADOR

:

Cede ca"or

A. 70X C

Absorbe ca"or de" aire

CONDENSADOR

A/3/A DE EY@ANSION

>igura ?.8? bomba de calor 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

"l circuito consta de un depósito acumulador de A&( calentado por un primario ue 2unciona de la siguiente 2orma5 "l líuido ue circula es un gas re2rigerante ue se licYa por aumento de presión mediante un compresor. Al licuarse desprende calor 0 calienta el agua del acumulador, en el condensador. Después pasa por la *+lvula de e1pansión 0 se convierte en gas originando ue en el evaporador absorba calor del aire 0 con un ventilador envíe ese aire 2río al local ue se desea re2rigerar. Al 2inali-ar de nuevo se inicia el ciclo.

>. ES:UEMAS DE DISTRIBUCION )! 0r!n"es r!s0#sSUMINISTRO DE ACS MEDIANTE CALENTADORES INDIVIDUALES DE GAS

Ca"e!ador i!divid#a"

Gr#po de @resi!

>igura ?.8@ suministro de A&( mediante calentadores individuales de gas 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

SUMINISTRO CENTRALIZADO DE ACS POR CALDERAS DE GAS.

C

C

Gr#po de @resi!

>igura ?.8 suministro de A&( mediante calentadores centrali-ados de gas 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

ES:UEMA

DE

PRODUCCION

DE

AGUA

CALIENTE

SANITARIA

CENTRALIZADA

>igura ?.8C esuema de producción A&( 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

6%4 COM,O-E-TE DE LA I-TALACI;- DE AC Tuberías de &obre pre2erentemente 

Distribuidores 6#ori-ontales 3asta montantes7



$ontantes 6*erticales7



Derivaciones 6#ori-ontales tras los montantes7



etorno 6vuelta al acumulador7

Accesorios 6sirven los de A>7 . DIMENSIONADO CONCEPTOS FUNDAMENTALES >..< POTENCIA TRMICA (e e1presa en +!(., 0 se de2ine como la potencia calorí2ica ue transporta un 2luído. Para su c+lculo se emplea la siguiente relación5 PRϱ.&e..}t siendo ϱ5 densidad del 2luído 6en XgZl7, &e5 &alor especí2ico 6en XcalZ]gW&7, 5 &audal del 2luído 6en lZ37, }t5 (alto térmico 6en W&7. "n el caso del agua la relación ueda como sigue5 P :.d E?e,$(#5 hué potencia deber+ tener una caldera para calentar un caudal de @KKK lZ3, con una variación de temperatura de entre K 0 HK W& Donde5 PR potencia termica 6XcalZ37 R caudal 6v7

C

}tR gradiente temperatura PR. }t

R @KKK. 8KR@KKKK XcalZ3

>igura ?.8H ejemplo potencia térmica 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

L!s C!("er!s disponen de potencias nominales 0 potencias Ytiles, su relación es el endimiento 67, segYn la siguiente 2órmula5

Potencia Ytil 6la de c+lculo7 Ren"','en# R

1 8KK Potencia )ominal

>..= CANTIDAD DE CALOR &antidad de &alor de un 2luído 6segYn su volumen7 es el nYmero de Xcal conseguido para elevar la temperatura de un determinado volumen una cierta cantidad de grados. (e e1presa segYn la 2órmula5

C V. d

Donde5 &R cantidad de calor 6Xcal7 *R volumnen 6lts7 }tR gradiente temperatura E?e,$(#% hué cantidad de calor se deber+ aportar a un acumulador para conseguir ue caliente KK litros de agua desde 8K a W&

& R * .}t R KK . @ R ::KK Xcal >igura ?.8 ejemplo cantidad de calor 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente

>..> MEZCLA DE AGUA (ean los depósitos 8 0 : con volYmenes di2erentes 0 con temperaturas di2erentes, hcu+l ser+ el *olYmen me-cla 0 la temperatura me-cla del conjunto &R*.t R *₁t₁*₂t₂ siendo *R *₁ *₂  7

 2

*8R volumen 8 , *:R volumen : t8R temperatura 8 , t:R temperatura : tR temperatura de me-cla &R cantidad de calor

>igura ?.8J me-cla de agua 2uente5 instalaciones de 2ontanería agua caliente t =

V 7 Q t 7 + V 2 Q t 2

V

>..@ VOLUMEN E:UIVALENTE &onociendo ue un cierto volumen *₁ se encuentra a la temperatura t₁, cu+l deber+ ser el volumen de agua euivalente para ue se encuentre a la temperatura t₂, teniendo en cuenta ue se reali-ar+ por me-cla con A> a temperatura t₀ *₁6t₁t₀7 R *₂6t₂ t₀7 (iendo5 *8R volumne 8 , t8R temperatura 8 ToR temperatura agua 2ria *:R volumen euivalente , t: R temperatura : E?e,$(#% (e uiere regular la temperatura del circuito secundario de una instalación de A&( centrali-ada por me-cla con agua 2ría. h&u+l ser+ el volumen euivalente para una acumulación de 8KK lts de agua a K|c 0 con me-cla solo la necesito a CKW& *₁6t₁t₀7 R *₂6t₂ t₀7 es decir 8KK 6 K8K7 R *e 6CK8K7 de donde5

Ve = 000

0

= 80 lts

>.< GUÍA PARA EL DIMENSIONADO 8W7 Te,$er!&r!s $!r! +!"! r!,# T2 Temperatura del A>5 8KW& Tu Temperatura de uso5 @KW& Ta Temperatura del Acumulador ⇒ ⇒

W&on regulación de T| en primario5 @CKW&

&on regulación de T| en secundario5 HKKW&

:W7 Es!*(e+er +#ns&,#s "e ACS "stablecer caudales instant+neos por tramo segYn tablas. "stablecer caudales en litros por aparatos 0 uso. (egYn tipo de viviendas 6interviene el tiempo75 

L&?#% 8 !aera 68K lts7  8 >regadera 6@K lts7  : Lavabos 6:K lts7U recuperación en 8 3ora.



N#r,!(5 8 !aera 68K lts7  8 >regadera 6@K lts7U recuperación 8 3ora 0 media.



E+#n4,'+!. 8 !aera 68K lts7U recuperación en : 3oras.

C#ns&,# $re3's'*(e R n 3'3'en"!s 1 V#(&,en 3'3'en"! 1 C#eH'+'ene "e s',&(!ne'"!". >.<.< SISTEMAS PARA PRODUCCIÓNK ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA CALIENTE Las instalaciones de agua caliente en los edi2icios, deber+n satis2acer las necesidades del consumo 0 o2recer seguridad contra accidentes, estando en un todo de acuerdo con lo previsto en el presente Artículo. Los euipos para la producción de agua caliente, deber+n ser construidos con materiales ue no sean sensiblemente a2ectados por la temperatura 0 la corrosión 0 ue garanticen una alta resistencia a las presiones m+1imas. Deber+n estar provistos de todos los accesorios de seguridad 0 de limpie-a reueridos. Todo euipo de producción de agua caliente, deberé tener dispositivos de control de temperatura ue corten autom+ticamente el suministro de energía. "stos dispositivos deber+n instalarse de modo ue el agua en el sistema no sobrepase las temperaturas de CK& para viviendas 0 H& para restaurantes, 3oteles, 3ospitales, clínicas 0 similares. Deber+n instalarse dispositivos autom+ticos ue controlen el e1ceso de presión de los sistemas de producción

de agua caliente. Dic3os dispositivos se regular+n de modo ue

puedan operar a una presión :K` ma0or ue la reuerida para el normal 2uncionamiento del sistema 0 se ubicar+n en el euipo de producción, o en las tuberías de agua 2ría, o caliente pró1imas a él, siempre ue no e1istan v+lvulas entre el dispositivo mencionado 0 el euipo. Los dispositivos desainados a controlar el e1ceso de temperatura en los sistemas de producción de agua caliente, se ubicar+n en las -onas de m+1ima temperatura del agua, debiendo seleccionarse la capacidad calorí2ica del euipo para un gasto no menor de C litros de agua por 3ora por cada KK ]ilocal de capacidad calorí2ica por 3ora 6un galón por cada 8.:K !.T.97. Los escapes de vapor o agua caliente provenientes de los dispositivos de seguridad 0 control, deber+n descargar en 2orma indirecta al sistema de drenaje, ubicados en lugares ue no o2re-can peligro de accidentes a personas. La distribución de agua caliente desde el euipo de producción a les arte2actos sanitarios o puntos reueridos, se puede reali-ar con o sin tuberías de retorno. (olamente en el caso en el ue se empleen calentadores individuales 6cale2ones u otros7 para la producción de agua caliente, se podr+n omitir las tuberías de retorno. "n los edi2icios ue cuenten con un euipo central de producción de agua caliente, seré obligatorio usar un sistema de recirculación. Para la estimación apro1imada de consumo de agua caliente, podr+n adoptarse les valores

de la siguiente tabla5

TABLA >.= ESTIMACIÓN DE CONSUMO Tipo de "di2icio Alojamiento o residenciales

&onsumo de 8Zdía : por persona

*ivienda popular o rural *ivienda residencial

: por persona

"di2icio de departamentos &uarteles

K por persona

Internados

@K por persona

#oteles6cocina 0 lavandería7 #ospitales 0 &línicas

:K por persona ?K por persona : por 3uésped 8KK por cama


"l volumen total de agua caliente debe ser apro1imadamente igual al ?K` de la demanda de agua 2ría. "n los sistemas de agua caliente, las cuberías deben tener en el tra-ado el desarrollo m+s corto, evit+ndose en lo posible los puntos altos 0 bajos. Las tuberías de distribución de agua caliente se calcular+n de acuerdo a lo establecido en el artículo @.@ del presente eglamento. La posibilidad de dilatación 0 contracción de la tubería debe uedar asegurada mediante el uso de juntas de dilatación 0Zo dispositivos euivalentes. "n lo posible, las tuberías de agua caliente deber+n ser instaladas en sitios de 2+cil acceso para su inspección o reparación. Las tuberías no deben ser empotradas en elementos estructurales de concrete. Deben atravesar los mismos siguiendo lo estipulado en el artículo @..H. Al comien-o de cada montante 0 de una derivación, debe colocarse una llave de paso. "n los sistemas de agua caliente, las tuberías 0 sus accesorios, podr+n ser de cobre, bronce o de acero galvani-ado 6si no se prevé euipo adicional de ablandamiento7, siempre ue cumplan las especi2icaciones aprobadas para cada material. Podr+ usarse otro material con aprobación de la "ntidad &ompetente. "ntonces las casas, las tuberías deber+n tener un aislamiento térmico de espesor adecuado

0 debidamente justi2icado. La instalación de tanues de agua caliente debe cumplir los siguientes reuerimientos5 "l tanue podr+ ser met+lico, de concreto, de 2ibrocemento 0 otros materiales apropiados. Debe tener cubierta para evitar su contaminación, dispositivo de control de nivel de agua, dispositivo de e1cedencias 0 tapa de inspección. "l tanue de presión de agua caliente, ser+ de metal ino1idable de 2orma cilíndrica, en posición 3ori-ontal o vertical, provista de una v+lvula de seguridad, ventosa 0 v+lvula de descarga de 2ondo. "l calentador podr+ ser alimentado5 Por el reservorio superior de agua 2ría. Por la red pYblica siempre ue garantice la presión de trabajo del arte2acto. Por un euipo elevador de presión. Para el c+lculo de la capacidad del euipo de producción de agua caliente, así como para el c+lculo de la capacidad del tanue de almacenamiento, se utili-ar+n las relaciones ue se indican a continuación, en base a la dotación de agua caliente diaria asignada, de acuerdo al siguiente cuadro5 TABLA N >.> CAPACIDAD DEL E:UIPO DE PRODUCCION Tipo de "di2icios

&apacidad del tanue de &apacidad 3oraria del euipo almacenamiento

en de

producción

de

agua

relación con la dotación caliente en relación con la esidenciales uni2ami

diaria en litros 8Z

dotación diaria en litros 8ZH

liares 0 multi2amiliares #oteles 0 pensiones estaurantes

8ZH

8Z8K

8Z

8Z8K

#ospitales, clínicas

:Z

8ZH

:Z

8ZC >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@


TABLA 6%7 CO-1MO DE AG1A CALIE-TE DE ARTE- EL TI,O DE EDI
Edi?iios

Resid% ,ri@adas

Clu"es

Gi!nasios

Hospitales

Industrias

O?iinas

Esuelas

77 6 6 80 9 6 9 80 8 9 9

80 8 20 

6 6 6 80 0 0 9 80 8 0 9

9 700 70 0 9 0 7=0 0 8 0 9

9 6 6 80 6 6

0 8 6 6

9 700 70 280 9 0 7=0 90 8 0 700

6 8  6

9 70 20 280 9 9 7=0 90 8 0 700

0'0

0'0

0'2

0'0

0'0

0'0

0'0

0'0

0'0

7'2

0'80

0'80

0'=0

7'00

0'80

7'00

2'00

7'00

Ti!a /avadero de ropa Hide D#c+a /avadero coci!a /avadero Reposer&a

9 9 70 280 0 20

9 9 70 280 0 20

/avap"aos mec-!ico /avaorio privado /avaorio pb"ico Hoadero

0 8 6 6

Coe)icie!e de dema!da @robab"e e! re"aci! co! e" m-imo co!s#mo posib"eB' Coe)icie!e de a"mace!amie!o e! re"aci! co! "a dema!da probab"eB'

Hoteles

6 6 6 6 6 6


CA@IT3/O III

INSTA/ACIONES DOMICI/IARIAS DE AG3A CA/IENTE

709

?W7 C8(+&(# "e( V#(&,en e5&'3!(ene en A+&,&(!"#r Vu 5u

egulación en circuito primario5 Va = V! ×

T! − Tf Ta − Tf

Va 54

>igura ?.:K regulación de circuito primario 2uente5 dimensionado de las instalaciones T 5temperatura de agua ría Tu 5temperatura de uso u5volumen de uso Ta 5temperatura del acumulador a5volumen del acumulador

egulación en circuito secundario5

Va = V! ×

T! − Tf Ta − Tf

Vu 5u Va 5a 54

>igura ?.:8 regulación de circuito secundario 2uente5 dimensionado de las instalaciones

E adem+s $e-cla de agua 2ría

*a . Ta  6*u / *a7. T2 R *u . Tu

@W7 P#en+'! "e (! C!("er!

oten"#a − !t#l  P B =

Va × Ta − Tf B t

(iendo t R tiempo punta (abiendo ue la P '( R P n#,'n!( 1 Ren"','en# W7 Re" "e Re#rn#

(e calcula ue en el retorno circula el 8K` del caudal de salida del acumulador. Puede tener el mismo calibre ue los montantes de A&(U si bien puede determinarse también segYn la siguiente tabla5 TABLA >. CALCULO DE RED DE RETORNO C!('*re en $&(0!"!s

C!&"!( en ('r#s  #r!

8Z:

8@K

?Z@

?KK

8

CKK

8 ~0 ~8Z@

88KK

8 0 8Z:

8KK

:

??KK

>uente5 instalaciones de 2ontanería de agua caliente

La circulación es 2or-ada a través de una bomba circuladora. (abiendo las pérdidas del tramo m+s des2avorable de ida de A&( se puede determinar una bomba ue solvente dic3as pérdidas. CW7 C'r+&'# Pr',!r'# "l agua sobre calentada del circuito primario ue suele circular entre HK 0 JKW& tiene un peso especí2ico de K^J 0 un &alor especí2ico &e de 8. Por tanto el caudal del circuito primario ser+ igual a5 P R

R 6litros Z 3ora7 convirtiéndolo en ltsZseg ρ

&e ∆T|

(e puede entrar en tablas 0 para una velocidad m+1ima de K^ mZs se obtendr+ el calibre comercial de este circuito

>.<< RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACION DE AGUA CALIENTE La instalación de agua caliente debe satis2acer las necesidades de consumo 0 o2recer seguridad contra accidentes. Los euipos deben ser construidos con materiales adecuados 0 resistentes a las presiones m+1imas, temperatura 0 corrosiónU 0 estar+n provistos de todos los accesorios de seguridad 0 de limpie-a reueridos. "l euipo de producción de agua caliente deber+ estar provisto de dispositivos de control de temperatura, corte autom+tico de la 2uente de energía. Dic3os dispositivos deber+n instalarse en tal 2orma ue suspendan el suministro de calor antes de ue el agua en el tanue alcance la temperatura de CKW & para viviendas 0 de KW & para restaurante, 3oteles, 3ospitales, clínicas 0 similares. Deber+n instalarse dispositivos destinados a controlar el e1ceso de presión de los sistemas de producción de agua caliente. Dic3os dispositivos se graduaran de modo ue puedan operar a una presión de 8K` ma0or ue la reuerida para el normal 2uncionamiento del sistema. (e ubicaran en el euipo de producción o en las tuberías de agua 2ría, o caliente pró1imas a el, siempre ue no e1istan v+lvulas entre el dispositivo mencionado 0 el euipo. Deber+ instalarse una llave de retención en la tubería de agua 2ría. Dic3a v+lvula no podr+ ser colocado entre el euipo de producción de agua caliente 0 el dispositivo para controlar el e1ceso de presión. Deber+n instalarse dispositivos destinados a controlar el e1ceso de temperatura en los sistemas de producción de agua caliente. "stos dispositivos se ubicaran en la -ona de m+1ima temperatura del agua, debiendo seleccionarse su capacidad de acuerdo con la capacidad calorí2ica del euipo 0 para un gasto menor de C lts de agua por 3ora, por cada KK Xcal. de capacidad calorí2ica por 3ora 68galon por cada KK !T97. cuando se utilicen dispositivos combinados de temperatura 0 presión, deber+n ubicarse en la -ona de m+1ima temperatura del agua. Los escapes de vapor debido al calentamiento del agua caliente, provenientes de los dispositivos de seguridad 0 control, deber+n ponerse en 2orma indirecta al sistema de drenaje, ubicando los sitios de descarga de lugares ue no ocasione accidentes a personas. La distribución de agua caliente desde el euipo de producción a los aparatos sanitarios o puntos reueridos, se puede reali-ar con o sin retorno de agua caliente. "l sistema de retorno deber+ reali-arse en auellos edi2icios donde se instalen euipos centrales de producción de agua caliente.

La tubería de alimentación de agua caliente se calcularan de acuerdo a lo estudiado 3asta a3ora.

>igura ?.:: sistema mi1to agua caliente 0 agua 2ría 2uente5 dimensionado de las instalaciones

>.<= PLANILLA DE CLCULO PARA COLUMNAS DE AGUA CALIENTE COLUMNA WX TRAMO "s el tramo entre los nudos a calcular 6segYn la numeración dada inicio 0 2inal de tramo7 COLUMNA W@X NQMERO DE ARTEFACTOS "s la cantidad de5 L5 Lavabo ó lavamanos !óD5 Tina de bao ó Duc3a !t5 !idés Lp5 Lavavajilla ó lavaplatos Lv5 Lavanderías COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO "n estas casillas introducir las respectivas unidades de gasto de acuerdo a la !*(! =.< 6 !*(! =.= segYn el tipo de uso del arte2acto. 6PYblico o privado7 REF. CAPITULO II COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO PARCIALES "s la sumatoria de todas las casillas de la columna WX COLUMNA WX UNIDADES DE GASTO ACUMULADAS "s la suma de la columna WX mas la unidad acumulada de la anterior 2ila. COLUMNA WX CAUDAL )(s"s el caudal probable ue se obtiene ingresando con el acumulado de las unidades de gasto +#(&,n! WX a la !*(! =.< del método de o0 #unter. REF. CAPITULO II COLUMNA WX DIMETRO " l di+metro ser+ elegido de acuerdo a

"s de importancia tomar los siguientes par+metros para la elección del di+metro de la tubería.  La velocidad tiene ue estar 6para nuestro ejemplo7 entre K. / 8. qmZs / 6$+1imo :.K qmZs7.  La m+1ima presión est+tica no debe ser superior a @K mca. COLUMNA W<X VELOCIDAD ),s-

"n tuberías de agua caliente se podría permitir una m+1ima velocidad de5 para Q  ?.KK mZs 6este valor para un m+1imo de  9<7, para Q  ?.JC mZs , Q 8 ?.?C mZs, Q 8 8Z@ ?.?C mZs, Q 8 8Z: 8.JJ mZs, Q : 8.:@ mZs, estos valores son para un m+1imo de HK 9<. COLUMNA W<
e1istencia de accesorios de acuerdo a la !*(! =.>@ o la H'0&r! =.< REF. CAPITULO II +$0%&TU/ T$TA+ q88^^^5 "s la suma de q88^  q88^^

COLUMNA W<=X PERDIDA DE CARGA ),Para la pérdida de carga se emplea la 2ormula de >air /'ipple5 9)ITAIA5

Donde &5 K. para 3ierro 2undido, K.@ para 3ierro galvani-ado, K.? para acero, K.: para cobre P"DIDA D" &AX PRESIÓN DISPONIBLE ),Para nuestro ejemplo en la primera 2ila ser+ de :K m Las siguientes presiones disponibles son5 :K / Perdida de &arga Total Las subsiguientes la iteración de las anteriores 2ilas. COLUMNA W<@X NUDO (e re2iere al nudo del piso estudiado. )OTA5 Para el c+lculo de ramales de agua caliente, viene a ser el mismo procedimiento ue en el de agua 2ría, e1ceptuando en la parte de pérdida de carga unitaria, pues es en esta parte ue la 2ormula cambiara por la de >air / 'ipple.


PLANILLA DE CLCULO PARA COLUMNAS DE AGUA CALIENTE W
W=X

 D" )9DO

 D" PI(O

W>X TA$O D"

W@X  D" AT">A&TO(

A

L

! !t Lp Lv

WX 9.D.<. L

! !t Lp Lv

WX WX 9.D.<. 9.D.<.

A I

CA@IT3/O III

W<=X

LO)
llave )W P

)W

&odo )W


7 s Z l

. L 9

W<
WX

educ )W

T direc )W

T ambos

a ic

t

l

WX

W<X

&A9DAL DIA$"TO *"LO&IDAD m m

W<>X

n i

W<@X

P"DIDA( D" &A
l a t o

77

E?e,$(# <%

Teniendo la siguiente distribución isométrica calcular la red de distribución de agua caliente ue es abastecida por un cale2ón como se observa en la 2 igura la presión en el cale2ón es de 8K mca. (e considera los aparatos de uso privado. 9saremos una tubería de 2ierro galvani-ado De acuerdo al gra2ico se puede observar el tipo de arte2acto sanitario ue se tiene en cada tramo. (egYn esta se puede llenar la columna q@

P!r! +!(+&(!r (!s &n'"!"es "e 0!s# se 3! ! (! !*(! =.<

TABLA 0%'3

UNIDADES DE GASTO PARA EL CALCULO DE LAS TUBERÍAS DE DISTRIBUCIÓN DOMICILIARIA )ARTEFACTOS DE USO PRIVADOARTE.ACTO SANITARIO


7'COARTO DE HAO I!odoro I!odoro I!odoro

Ta!(#e de "avado Ha1o co!s#mo -"v#"a de "avado

 2 

3ri!ario 3ri!ario

Ta!(#e de "avado -"v#"a de /avado

 

HidL

/"ave o gri)o

7

0'9

0'9

/avaorio Ti!a o ba*era D#c+a o regadera D#c+a o recadera

/"ave o gri)o /"ave o gri)o /"ave o gri)o /"ave o ba1o co!s#mo

7 2 2 7'

0'9 7' 7' 7

0'9 7' 7' 7

Ha*o comp"eo Ha*o comp"eo Ha*o comp"eo

Ta!(#e de "avado Ta!(#e ba1e co!s#mo -"v#"a de "avado

  8

 '  ' 8

2'2 2'2 2'2

MediovisiaB MedrovisiaB MedrovisiaB

Ta!(#e de "avado Ta!(#e ba1o co!s#mo -"v#"a de "avado

 2 

 2 

0'9 0'9 0'9

/"ave o gri)o /"ave o gri)e /"ave o gri)o

  

2 2 2

2 2 2


 

 

2 2

2'COCINA /avadero /avap"aos /avadero reposero ' /AANDERA /avadero ropa /avadora e"Lcrica


Teniendo las unidades de gasto con el metodo de 3unter que se encuentra en la ta!la 8.17 AP. && se puede o!tener los caudales

TABLA =.< GASTOS PROBABLES PARA APLICACIÓN DEL MTODO DE 7UNTER 3' GASTO TANF3E A/3/A 3' GASTO TANF3E A/3/A 3' GASTO TANF3E A/3/A 7 7 7,02 7,9= 770 7,7 2, 2 2 7,0 7,87 720 7,8 2,0  0,7  7,0 7,82 70 7,9 2,8  0,79  7,0 7,8 70 7,82 2,  0,7= 0,8  7,09 7,8 70 7,8= 2,9  0,22 0,89  7,08 7,89 70 7,= 2,80 9 0,2 0,=0 9 7,70 7,88 790 2,0 2,88 8 0,2 0,=2 8 7,77 7,=0 780 2,70 2,= = 0,28 0,8 = 7,72 7,=7 7=0 2,79 ,02 70 0,0 0,=9 0 7,7 7,= 200 2,2 ,0= 77 0,2 7,00 7 7,7 7,= 270 2,7 ,7 72 0, 7,02 2 7,7 7,= 220 2,= ,2 7 0, 7,0  7,79 7,=9 20 2, ,0 7 0,8 7,09  7,78 7,=8 20 2, ,9 7 0,0 7,0=  7,20 7,== 20 2,0 , 7 0,2 7,77  7,27 2,07 20 2,9 ,0 79 0, 7,7 9 7,22 2,02 290 2,9 , 78 0, 7,7 8 7,2 2,0 280 2,80 , 7= 0,8 7,80 = 7,0 2,0 2=0 2,89 ,= 20 0,0 7,20 90 7,2 2,0 00 2,= ,98 27 0,2 7,2 97 7,2 2,09 70 ,07 ,87 22 0, 7,2 92 7,29 2,08 20 ,08 ,88 2 0, 7,29 9 7,28 2,0= 0 ,7 ,= 2 0,8 7,2= 9 7,2= 2,70 0 ,22 ,== 2 0,= 7,7 9 7,0 2,77 0 ,2= ,0 2 0,7 7, 9 7,7 2,72 0 , ,77 29 0, 7, 99 7,2 2,7 90 , ,79 28 0, 7,9 98 7, 2,7 80 ,= ,22 2= 0,9 7,0 9= 7, 2,7 =0 , ,28 0 0,8 7,2 80 7, 2,7 00 , , 7 0,90 7, 87 7, 2,79 70 ,90 ,8 2 0,92 7, 82 7,9 2,78 20 ,99 ,  0,9 7,8 8 7,8 2,7= 0 ,8 ,=  0,9 7,= 8 7,= 2,20 0 ,=0 ,  0,99 7,7 8 7,0 2,27 0 ,=9 ,=  0,9= 7, 8 7,0 2,22 0 ,0 , 9 0,80 7, 89 7,7 2,2 90 ,77 ,= 8 0,82 7,9 88 7,2 2,2 80 ,79 ,9 = 0,8 7,= 8= 7, 2,2 =0 ,2 ,98 0 0,8 7,7 =0 7, 2,2 00 ,7 ,88 7 0,89 7,2 =7 7, 2,2 70 ,0 ,=2 2 0,88 7, =2 7, 2,29 20 , ,=9  0,=0 7, = 7, 2,29 0 ,7 ,02  0,=7 7,8 = 7, 2,28 0 ,9 ,0  0,= 7,= = 7,9 2,2= 0 , ,77  0,= 7,97 = 7,8 2,2= 0 ,8 ,7 9 0,= 7,9 =9 7,8 2,0 90 ,9 ,20 8 0,=9 7,9 =8 7,= 2,7 80 ,80 ,2 = 0,== 7,9 == 7,0 2,7 =0 ,8 ,0 0 7,00 7,98 700 7, 2, 00 ,=7 , Utili>ando la planilla siguiente calcular los di-metros necesarios C si a!astece las presiones


W
W=X

 D" )9DO

W>X TA$O

 D" PI(O

D" 8 : ?  @ C H  J

8 : ?  @ C H  J

W@X  D" AT">A&TO(

A ? ? @ @ J   J (

L

!

!t Lp Lv 8 8

8

WX 9.D.<. L

!

WX WX 9.D.<. 9.D.<.

!t Lp Lv : :

: :

8

K.H 8

K.H 8.

8.

W<
8.: K.  J. ?. ?. :.C .: :.J

llave )W P

8 8

K.8 K.8

8

K.8

8 8

K.8 K.8

)W

8

&odo )W

educ )W

K. K.

:

K.

: 8

K. K.

W<X n i

m m

8:. 8:. 8:. 8:. 8:. 8:. 8:. 8:. 8:.

8Z: 8Z: 8Z: 8Z: 8Z: 8Z: 8Z: 8Z: 8Z:

W<>X

K.8 K.8 8.?J K.8 8. K.8 K.8 8.:: 8.JC

W<@X

P"DIDA( D" T direc )W

T ambos

K.

: @

K.8 K.8 K.8H K.8 K.8J K.8 K.8 K.8 K.:@

W<=X

LO)

7 s Z l

: : @ K.H @.H K.H 8. :.: H

K.H

WX

&A9DAL DIA$"TO *"LO&IDAD

. L 9

L A I

K.H

WX

8

K.?

8

K.?

8

K.?

a ic

t

l . t i n

l a t o

K.C 8. K.KHK: K.8:C@ K.@ 8.: K.KHK: K.K@? 8 J K.:K:J 8.:C? :.8 88.J K.KHK: K.?C K.? ?. K.:? K.JC?: 8.8 @.J K.KHK: K.?@@8 K.@ ? K.KHK: K.:8KC 8 C.: K.8 K.JHJ K. ?.@ K.@K@@ 8.?H8

?.: @.C? .C8 .: C.8C H.8? H.JC J.HJ J.H

8 : ?  @ C H  J

L! $res'4n en e( !$!r!# s!n'!r'# ,!s !(e?!"# es "e >.= ,+! $#r (# !n# +&,$(e +#n (! ,1n',! $res'4n es!*(e+'"! 5&e es "e = ,+!.

CA@IT3/O III


778


>igura ?.:? esuema de instalación de agua 2ría 0 caliente 2uente5 dimensionado de las instalaciones

CA@IT3/O III


77=

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

@.< GENERALIDADES

Indudablemente es necesario el sistema de agua corriente domiciliaria, pero también, 0 en un mismo nivel de igualdad, lo es el sistema sanitario. Todos los líuidos ue se consumen deben ser evacuados. Adem+s deben ser evacuados todos los residuos org+nicos, los ue son producidos por la limpie-a corporal, lavado de ropas, vajilla, etc. *emos ue las instalaciones sanitarias deben ser cuidadosamente reali-adas por los peligros ue acarrea. 9na instalación sanitaria mal 3ec3a puede representar una serie de trastornos bastante considerable. Podemos di2erenciarlas en dos grandes grupos5 87 servidas o complementadas por una red pYblica ue puede tener distintas características 0 terminar en diversos sitios o en distintas condiciones. :7 La red pYblica no e1iste. Dentro de la 87 se presentan problemas de evacuación de los residuos de la población, debiéndose

disponer enormes

depósitos

de

trans2ormación,

para

la

eliminación de los residuos cloacales. )osotros en2ocaremos el estudio a la parte interna domiciliaria de la instalación (anitaria. @.<.< DEFINICIÓN

&onjunto de tuberías verticales 0 3ori-ontales ue permite transportar las aguas residuales de les niveles superiores 3asta el sistema colector de la edi2icación.

@.= SISTEMA DINAMICO Y ESTATICO DE EVACUACION DE AGUAS RESIDUALES

Dentro de la casa podemos tener dos sistemas5 87 Din+micos 6se conectan con la red e1terior7.

:7 "st+ticos o semiest+ticos. 6los residuos son eliminados dentro de la misma -ona de producción de esos residuos7.

[email protected] red sanitaria de desag4e 2uente5 cloacas Xaren u0

+ = '%% m

Su

m

5 # #VC :

C' 6' 

7  8

#VC

5 S :

7  8

# 59 = 1 ' %

C' 6' )

# 59 = 2 ' %

;S #VC 7 8

72  8

+= &'3% m

8 #

9

8 #5 9 =

;# #VC 7

2

C<

3 +#

C<

;S #VC 7 8 C<

+#

+#

+#

2' % :

<=

+#

Ca 6

+#

+#

1 5 # #V C

<=

5 S #V C

Ca 6

+#

+ = &')% m >ig.@.: detalle en planta instalación sanitaria 2uente5 elaboración propio

"n un bao normal 3abr+ una "&+! # *!er!, un 'n#"#r#, un (!3!#r'#, 0 un *'"e. "n la cocina tenemos una $'(e! "e +#+'n! 0 en el patio puede 3aber una $'(e! "e (!3!r . &omo principio estos son todos los elementos ue se deben evacuar. @.> ELEMENTOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS

Dentro de ellos una serie son considerados peligrosos 0 otros no generan ma0or peligro de contaminación. "l m+s peligroso es el inodoro, donde debe tenerse la ma0or precaución, le sigue la pileta de cocina, 0a ue ella se puede evacuar elementos org+nicos, susceptibles de putre2acción.

>ig.@.? ejemplo de cone1ión a aparatos sanitarios 2uente5 materiales para desag4es D9ATOP

"stos elementos peligrosos se llaman primarios, al resto se los llama secundarios, aunue m+s bien es la red de caerías la llamada primaria 0 secundaria. @.>.< ELEMENTOS PRIMARIOS

&omen-aremos por evacuar los arte2actos peligrosos a través de una red primaria. "l inodoro tendr+ una salida a través de una caería ue llega a la red colectora. A esta caería no se la saca directamente, sino ue se la lleva a la +8,!r! "e 'ns$e++'4n 0 luego a la colectora de la calle. La de la pileta de cocina también 3acia la colectora, aprovec3ando la salida del inodoro 0 pasando por la c+mara de inspección. Para ue la red primaria no esté en contacto con el ambiente debemos interponer en algYn lugar 0 de alguna 2orma un medio ue impida la salida de los gases al ambiente. "n todos los casos se coloca un si2ón 3idr+ulico. #ión Didr-ulico

"s un acodamiento en la caería, ue al tener permanentemente agua en el acodamiento o vaso, separa las dos ramas de la caería, cerrando una -ona de la otra. Los inodoros traen el si2ón acodado 0a incorporado. Los gases de la caería no pueden, salir al e1terior 6de allí su nombre7.

La pileta de cocina no lo trae, 0 debe, por lo tanto, colocarse uno a la salida de la misma, de manera de impedir la salida de gases por el desag4e de la pileta. Los dos desag4es, de pileta e inodoro, se unen en un punto ue es la c+mara de inspección, por lo general, luego de la cual salen a la calle, camino a la colectora. La c+mara de inspección puede ser pre2abricada o construida en obra. "s una caja de cone1ión donde llegan distintas caerías. @.>.= ELEMENTOS SECUNDARIOS

"l resto no reuiere un si2ón en el mismo arte2acto en 2orma imprescindible, aunue a veces lo llevan. "stos elementos son la baera, el lavatorio, la pileta de lavar 0 el bidet. A veces el lavatorio lleva un si2ón con una tapita a 2in de poder retirar cualuier elemento ue se caiga por allí, lo mismo ocurre con el de la pileta de la cocina. (i no le colocamos un si2ón a cada uno es evidente ue al conectarlos con la red primaria, por allí 3abr+ desprendimiento de gases 0 por lo tanto en algYn lugar se debe interponer un si2ón. Para ello e1iste un recept+culo llamado [$'(e! "e $!'#”K abierta o cerrada, ue se coloca dentro del ambiente. "s un peueo recept+culo ue cumple varias 2unciones.(irve de colector de los desag4es de esos arte2actos secundarios.(i es abierta sirve para el desag4e del lavado de pisos 0 al tener si2ón sirve para desconectar, en cuanto a gases, la caería primaria de la secundaria. ecién luego de la pileta de patio se conecta a la caería primaria. @.@ CAMARAS DE INSPECCION PILETAS DE PATIO

#abr+ también elementos de congruencia o unión, llamados piletas de patio, c+mara de inspección 0 otra serie de elementos. Todos los desag4es de los elementos secundarios deben pasar por el si2ón para volcarse recién a la red primaria 0 al e1terior. "sta red primaria debe a su ve- estar ventilada para evitar la producción de sobre presiones dentro de la caería, generados por los gases derivados de la putre2acción de los elementos org+nicos.

>ig.@.@ pileta de patio 0 cone1iones 2uente5 manual practico de instalaciones 8JC

@. LAS PRESIONES pueden provenir de5 <- >alta de ventilación.(i la caería est+ cerrada 0 conduce líuidos org+nicos se pueden

producir sobre presiones. =- Por los gases ue se desprenden de la materia org+nica en descomposición.

"ntonces son los caos de ventilación los ue deben eliminar los gases. Para evitar ue la corriente de aire se produ-ca entre las bocas de registro, lo ue provocaría olores desagradables en la calle, se coloca el cao de ventilación en el punto m+s alto de la instalación domiciliaria primaria. (e produce así una corriente de aire ascendente 0 los gases se eliminan por arriba.

@. DISEÑO DEL SISTEMA DE ELIMINACIÓN DE AGUAS RESIDUALES INTERIOR @..< DIMENSIONAMIENTO

Los ramales de desag4e, bajantes 0 colectores, se calcular+n tomando como base el gasto relativo ue pueda descargar cada arte2acto. &omo re2erencia, se usar+n las unidades de descarga 9D ue se mencionan en la siguiente tabla5 TABLA @.< UNIDADES DE DESCARGA DE ARTEFACTOS SANITARIO Arte2acto (anitario Di+metro mínimo Di+metro de 9nidades del si2ón descarga descarga

Tina Duc3a privada Duc3a pYblica Lavatorio Inodoro 6&on tanue7 Inodoro 6&on v+lvula7 bidet Lavaplatos Lavaplatos con triturador de desperdicios Lavadero de ropa !ebedero 9rinario de pared 9rinario de piso 9rinario corrido pZm ejilla de piso &uarto de bao 6I con tanue7 &uarto es bao 6I con v+lvula7

8  / : : : 8  ? ? 8  :

: : : : @ @ : :

: : ? 8 @  ? :

: 8 8 8 : ? : 

: : : : : ? :

? : 8 @  @ 8 C



de

 >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

Para el c+lculo de las unidades de descarga de arte2actos no incluidos en la tabla anterior, podré utili-arse la tabla siguiente, basada en el di+metro del 2abo de descarda del mismo. TABLA @.= UNIDADES DE DESCARGA PARA ARTEFACTOS NO ESPECIFICADOS

Di+metro de la tubería de 9nidades de Descarga descarga del arte2acto correspondientes 8  ó menos 8 8  : : ? :  @ ?  @ C


Para los casos de aparatos con descarga continua se calcularan a ra-ón de una unidad por cada K.K? 8Zs de casco. @..= MATERIALES

"n las bajantes 0 colectores para aguas servidas, residuales e industriales deber+n emplearse tuberías de 2ierro 2undido, cloruro de polivinilo 6P*&7 u otros de tipo especial, mencionados m+s adelante, e1igidos por determinadas circunstancias. (e permitir+ el uso de t uberías de asbesto de cemento enterradas, colgadas, o en bajantes debidamente protegidas. @..> TIPOS DE UNIÓN CON LAS TUBERÍAS A EMPLEARSE

Podr+n ser utili-adas cone1iones 2le1ibles o rígidas ue guarden la condición de 3ermeticidad a gases 0 aguas 6estanueidad7. "n 2unción del material de las tuberías, las juntas podr+n ser5 Las juntas de tubería de 3ierro 2 undido dYctil, se llenar+n primero con 2il+stica o 0ute retorcido, aluitranado o embreado, luego se aplicar+ plomo 2undido 3asta una pro2undidad no menor de :. cm. Tanto el 0ute como el plomo, deber+n ser cuidadosamente cala2ateados. )o se aplicar+ barni- o pintura antes de ue se inspeccione 0 apruebe la junta. @untas de 'osca

Las juntas de rosca se 3ar+n con pie-as adecuadas. Para estas juntas, se aplicar+ pintura adecuada, solamente a la rosca del tubo mac3o. @untas #oldadas

Las juntas entre cubos de plomo, deber+n estar soldadas. "sc+s soldaduras se e1tender+n no menos de dos centímetros a cada lado de la junta 0 tendr+n un espesor mínimo de un centímetro en la parte central. Para juntas entre tubos de cobre de igual di+metro, se emplear+n coplas del mismo material. Anees de proceder a la soldadura, cebar+n lijarse los e1tremos para garanti-ar una unión adecuada con el material 2undente utili-ado. Luego se proceder+ a e2ectuar la soldadura de tal 2orma de dejar una super2icie acabada unir enríe 0 ue garantice la 3ermeticidad de la

junta. Para esto se deber+ asegurar la per2ecta penetración de los e1tremos a unir 3asta el cope de la copla, Luego se aplica el 2undente cuidando ue se reparta en 2orma uni2orme 0 se procede a soldar normalmente. @untas con Pegamento

Las juntas con pegamento, previamente se proceder+ a una limpie-a cuidadosa de la espiga 0

la

campana

a

unir mediante

el

producto

VlimpiadorV

ue

suministre

el

2abricante, proscribiéndose el uso de gasolina o similar para este propósito, luego se aplicar+ elpecan ente generosamente, en las +reas de contacte, tanto de la espiga come de la campana 0 se procederé a introducir la .primera centro de la segunda, procurando lograr una completa ad3erencia entre las dos pie-as. @untas "lei!les

Las juntas de les tubos con copia, en gemao similares ue permitan un cambio de dirección de no m+s de ?W, se ejecutar+n de acuerdo a instrucciones de los 2abricantes. @untas no Permitidas u $tras /isposiciones

a7 (e pro3íben las juntas o cone1iones ue 2orman un ensanc3amiento, bordes salientes o redu-can el +rea de la tubería en la dirección del escurrimiento. b7 La "ntidad &ompetente, podr+ prescribir o admitir a la unidad ejecutora, otros tipos de cone1iones de acuerdo con los progresos técnicos. c7 Las juntas o cone1iones ser+n sometidas a las pruebas ue se estimen convenientes. @..@ JUNTAS EN ARTEFACTOS SANITARIOS J&n!s "e In#"#r#sK &r'n!r'#s "e Pe"es!( 6 V!+'!"er#s

Las juntas de inodoros, urinarios de pedestal 0 vaciaderos con el sistema de descarga, se 3ar+n por medio de acopiamiento con anillo de rebose. También se permitir+ 3acer estas juntas sold+ndolas a tubos de plomo.

"stas cone1iones se unir+n con pernos a los arte2actos sanitarios, 3aciéndose obligatorio el uso de una empauetadura de material apropiado. S'se,!s "e F'?!+'4n

Para la 2ijación de tuberías bajantes, de ventilación, tramos colgados 0 otros a elementos estructurales, se deber+ proceder segYn lo establecido en el &apítulo respectivo del eglamento. "n edi2icios de cuatro o m+s plantas, las bajantes deber+n ser instaladas en ductos previstos para tal 2in, 0 cu0as dimensiones sean tales ue permitan la instalación, reparación, inspección de las bajantes. D'8,er# "e (!s *!?!nes

"l nYmero m+1imo de unidades de descarga ue podr+n evacuarse a un ramal de desag4e o bajante, se podr+ determinar de acuerdo con las tablas siguientes5

)ota5 )o inclu0e los ramales del colector del edi2icio. TABLA @.> NQMERO M;IMO DE UNIDADES DE DESCARGA :UE PUEDE SER CONECTADO A LOS CONDUCTOS 7ORIZONTALES DE DESAG9E Y A LAS BAJANTES

Di+metro de la bajante 8  8  : :  ? @  C  8K 8: 8

&ualuier #ori-ontal de 8 : C 8: :K 8CK ?CK C:K 8.@KK :.KK ?.JKK H.KKK

!ajante de ? pisos de altura : @ 8K :K ?K :@K ?@K JCK :.:KK ?.KK C.KKK 

!ajante de m+s de tres pisos Total en la Total por bajante piso : 8  : :@ C @: J CK 8C KK JK 8.8KK :KK 8.JKK ?K ?.KKK CKK .CCK 8.KKK .@KK 8.@KK  


A( +!(+&(!r e( "'8,er# "e (es +#n"&+#s "e "es!02e, se tendr+ en cuenta lo siguiente5

a7 "l di+metro mínimo ue recibe la descarga de un inodoro 6'&7 ser+ de @V 68K cm.7. b7 "l di+metro de una bajante no podr+ ser menor ue el de cualuiera de los ramales 3ori-ontales ue en ella descarguen. c7 "l di+metro de un conducto 3ori-ontal de desag4e, no podr+ ser menor ue el de cualuiera de les ori2icios de salida de los aparates ue en él descarguen.

C&!n"# se re5&'ere $!r! &n +!,*'# "e "'re++'4n ! &n! *!?!ne, los di+metros de la parte

inclinada 0 del tramo in2erior de la bajante, se calcular+n de la siguiente manera5 a7 (i la parte inclinada 2orma un +ngulo de @ ó m+s con la 3ori-ontal, se calcular+ como si 2uera una bajante.

>igura @. codo @W

>uente5 productos D9ATOP

b7 (i la parte inclinada 2orma un +ngulo menor de @ con la 3ori-ontal, se calcularé tomando en cuenta el nYmero be unidades de descarga ue recibe 0 su pendiente. c7 Por debajo de le parte inclinada, la bajante en ningYn caso tendré un di+metro menor ue el del tramo inclinado. d7 Los cambios de dirección por encima del ramal 3ori-ontal m+s alto de desag4e, no reuieren aumento de di+metro.

@. TRAMPAS O SIFONES

Todo arte2acto sanitario deber+ estar dotado de una trampa si2ón cu0o sello de agua deber+ tener una altura mínima de  cm. 0 m+1ima de 8K cm, e1cepto en auellos casos en ue por su diseo especial reuieran de una ma0or altura de agua.

>[email protected] esuema si2ón >uente5 te1to instalaciones sanitarias Ing. ;orge Orti-

de

Las trampas o si2ones se colocar+n lo m+s cerca posible de los ori2icios descarga de los arte2actos sanitarios correspondientes 0 en ningYn caso a una distancia vertical ma0or de CK cm. entre el ori2icio de descarga 0 el vertedero de la trampa. Los si2ones de los arte2actos sanitarios deber+n estar dotados de un tapón de limpie-a, a menos ue el mismo sea 2+cilmente removible. (e pro3íbe el uso de si2ones en los cuales el sello depende de la acción de palancas o cualuier pie-a móvil.

>[email protected] esuema instalación de si2ón >uente5 te1to instalaciones sanitarias Ing. ;orge Orti-

@. INTERCEPTORES Y SEPARADORES

&uando las aguas residuales contengan, grasa, aceite, material in2lamable, arena, tierra, 0eso u otros sólidos o lí uidos objetables ue pudieran a2ectar el buen 2uncionamiento de los colectores del edi2icio, ser+ necesaria la instalación de interceptores o separadores. La capacidad, tipo, dimensiones 0 ubicación de los interceptores estar+n de acuerdo con el uso respectivo. (e instalar+n separadores de grasa en los conductos de desag4e de lavaderos, lavaplatos u otros arte2actos sanitarios

instalados

en

restaurantes, cocinas de 3oteles, 3ospitales 0 similares, donde e1ista el peligro de introducir en el sistema de desag4e, grasa en cantidad su2iciente como para a2ectar el buen 2uncionamiento de éste. Los .interceptores 0 separadores deber+n estar provistos de ventilación adecuada en 2orma similar a otros arte2actos sanitarios. La tubería de ventilación tendr+ un di+metro mínimo de :V Los interceptores deber+n ubicarse en sitios donde se pueda reali-ar la inspección, mantenimiento 0 limpie-a con 2acilidad. Para reali-ar la inspección 0 mantenimiento el separador deber+ contar con un ingreso de dimensiones adecuadas.

@. DISEÑO DEL SISTEMA DE ELIMINACIÓN DE AGUAS RESIDUALES E;TERIOR <./Deer,'n!+'4n "e( 0!s# "e "'se# ),#"# "e 7&ner-.

"l gasto de diseo se obtendr+ con5 " UM) -. R K.??? Donde UM) son las unidades mueble de descarga totales ue descargar+n al sistema de alcantarillado municipal. =. Pen"'enes.

$ínima del :`. >. Ve(#+'"!"es.

Las velocidades mínima 0 m+1ima a tubo lleno son las siguientes5 *mín R K.C mZseg *m+1 R ?.K mZseg @. D'8,er#s ,1n',#s.

"l di+metro mínimo para sistemas de eliminación de aguas residuales "1teriores ser+ de K.:K m . Se(e++'4n "e "'8,er#s.

"l drenaje e1terior se disea como si 2uera un canal circular a super2icie libre, en condición de 2lujo uni2orme 0 considerando la 2 órmula de $anning con gasto a tubo lleno. La e1presión se reduce a5

0 la velocidad se puede determinar con5

n R K.K8? para tubos pre2abricados de concreto. (e podr+ utili-ar tubería de otro material siempre ue ésta garantice su resistencia al paso de los ve3ículos. @.< VENTILACIÓN SANITARIA

"l sistema de desag4e deber+ ser adecuadamente ventilado, de con2ormidad a lo ue establece el presente eglamente, a 2in de proteger el sello de agua de los arte2actos sanitarios.

Las tuberías del sistema de ventilación, sus uniones 0 cone1iones, se instalar+n de acuerdo a lo ue se establece en el capítulo *II 0 sus numerales correspondientes.

>ig.@. esuema de ventilación >uente5 te1to instalaciones sanitarias Ing. ;orge Orti-

"l sello de agua de los arte2actos sanitarios, deberé ser protegido mediante ramales de ventilación, tubos au1iliares de ventilación, ventilación en circuito o una combinación de estos métodos, de acuerdo a lo ue establece el presente eglamento. Los tubos de ventilación 3ori-ontales deber+n tener una pendiente positiva no menor al i, de 2orma tal ue el agua ue pudiera condensarse en ellos, escurra al conducto de desag4e o bajante. Los tubos de ventilación conectados a un tramo 3ori-ontal del (istema de desag4e arrancar+n verticalmente o en +ngulo no menor de @ con la 3ori-ontal, 3asta una altura no menor de 8 cm. por encima del nivel de rebose de los arte2actos (anitarios a los cuales ventilan, antes de e1tenderse 3ori-ontalmente. Los tramos 3ori-ontales de la tubería de ventilación, deber+n uedar a una altura de 8 cm. como mínimo por encima de la línea de rebose del arte2acto sanitario m+s alto al cual ventilan. La pendiente del tramo 3ori-ontal de desag4e de un aparato (anitario 0 el tubo

vertical de desag4e, no ser+ ma0or de :`, para reducir las posibilidades de si2onaje, e1cepción 3ec3a de los inodoros 0 arte2actos similares.

>[email protected] dibujo de ventilación de varios aparatos sanitarios >uente5 te1to instalaciones sanitarias Ing. ;orge Orti-

La distancia m+1ima entre la salida de un sello de agua 0 el &ubo de ventilación correspondiente, estar+ de acuerdo con lo especi2icado en la tabla [email protected] esta distancia se medir+ a lo largo de la cubería de desag4e, desde la salida del sello de agua 3asta la entrada del tubo de ventilación 0 no podr+ ser menor del doble de di+metro del conducto de desag4e. TABLA @.@ DISTANCIA MA;IMA ENTRE SELLOS DE AGUA Di+metro del conducto de desag4e Altura m+1ima entre el sello de agua 0 del arte2acto sanitario el tubo de ventilación. Pulgadas $ilímetros 8 ? 8.8K m. : K 8.K m. ? H 8.K m. @ 8KK ?.KK m. >uente5 reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

TABLA @. LONGITUDES MA;IMAS DEL TUBO EN FUNCION DE LAS UNIDADES DE DESCARGA VENTILADAS Di+metro 9nidades 8  :  : :  ? @  C  de la de descarga bajante ventiladas Longitud m+1ima del tubo en metros

8  8  8  : : :  ? ? ? @ @ @    C C C C      8K 8K 8K 8K

:  @: 8: :K 8K 8K ?K CK 8KK :KK KK :KK KK 8KKK ?K C:K JCK 8JKK CKK CKK 8@KK ::KK ?CKK 8KKK :KK ?KK CKK

J.K 8.K J.K .K J.K

@.K J.K :?.K 8.K ?K.K J.K

?K.K CK.K @.K

JK.K

?K.K 8.K 8.K 88.K J.K C.K

CK.K CK.K :@.K ?K.K :H.K :8.K 88.K J.K C.K .K .K

8K.K 8K.K 8:K.K H.K H.K [email protected] :@.K :8.K 8.K 8.K J.K H.K C.K

?KK.K :HK.K :8K.K 8.K JK.K CK.K CK.K ?.K ?K.K :8.K 8.K 8:.K J.K .K .K

?KK.K :HK.K :8K.K 8:K.K JK.K H.K CK.K @.K ?K.K :@.K 8.K 8.K :?.K 8.K 8.K .K

?JK.K ??K.K ?KK.K :8K.K 8K.K 8:K.K 8K.K H.K H.K ?.K ?K.K :@.K 8.K

?JK.K ?CK.K ??K.K :@K.K :@K.K ?KK.K 8K.K 8K.K H.K


TABLA @. DIMETRO DE LOS TUBOS DE VENTILACIÓN EN CIRCUITO Y DE LOS RAMALES TERMINALES DE TUBOS DE VENTILACIÓN INDIVIDUALES

Di+metro de )Ymero $+1imo Di+metro del tubo de ventilación ramal 3ori-ontal de unidades de 8  : :  ? @ de desag4e descarga $+1ima longitud del tubo de ventilación6m7



8  : : ? ? ? @ @ @  

8K 8: :K 8K ?K CK 8KK :KK KK :KK 88KK

C.K @. ?.K

8:.K J.K C.K :.8 8.

8:.K 8:.K @. C.K .@ @.:

?K.K ?K.K :@.K 8.C 8.K 8K. @. ?.K

CK.K @.K @:.K :8.K 8:.K

CK.K @:.K


Toda bajante de aguas negras o residuales, deber+ prolongarse al e1terior, sin disminuir su di+metro, para llenar los reuisitos de ventilación. "n caso de ue terminen en una terra-a accesible o utili-ada para cualuier 2in, se prolongar+ por encima del piso 3asta una altura de 8.K m. &uando la cubierta del edi2icio sea un tec3o o terra-a inaccesible la bajante ser+ prolongada de cal 2 orma ue no uede e1puesta a inundación o por lo menos a 8 cm. encima de la cubierta. "n caso de ue la distancia entre la boca de una bajante 0 una ventana, puerta u otra entrada de aire, al edi2icio sea menor de ?.KK m. , el e1tremo superior de la bajante deber+ uedar como mínimo a K.CK m. por encima de la entrada de aire o ventana. La tubería principal de ventilación, se instalar+ t an vertical como sea posible 0 sin disminuir su di+metro segYn se especi2ica a continuación. "l e1tremo in2erior del tubo principal de ventilación deber+ ser conectado directamente o mediante tubo au1iliar de ventilación, a la bajante de aguas negras correspondiente, por debajo del nivel de cone1ión del ramal de desag4e m+s bajo.

"l e1tremo superior se conectar+ a la bajante principal a 8 cm. por encima de la

línea de rebose del aparato sanitario m+s alto ose prolongar+ segYn lo establecido por el presente eglamento 6Artículos J.J 0 J.8K7. "n los edi2icios de gran altura, se reuerir+ conectar elV tubo principal de ventilación a la bajante por medio de tubos au1iliares de ventilación a intervalos de por lo menos cada tres pisos. "l di+metro del tubo de ventilación principal se determinar+ tomando en cuenta su longitud total. "l di+metro de la bajante correspondiente 0 el total de unidades de descarga ventiladas, de acuerdo con la Tabla )W ?..: reglamento nacional de I.(.D. "l di+metro del tubo au1iliar de ventilación a ue se re2iere el numeral J.8: seré igual al del tubo principal de ventilación. Las cone1iones a éste 0 la bajante de aguas negras deber+n 3acerse por medio de accesorios tipo VEV en la 2orma siguiente5 Las cone1iones a la bajante de aguas negras se 3ar+n por debajo del ramal 3ori-ontal proveniente del piso correspondiente. &uando una bajante tenga en su recorrido un cambio de dirección de m+s de @ con la vertical, seré necesario ventilar los tramos de las bajantes ue uedar, por encima 0 por debajo de dic3o cambio. "stos tramos podr+n ventilarse separadamente segYn lo especi2icado en el numeral de J.8:, o bien se podr+n ventilar por medio de cubos au1iliares de ventilación, uno para el tramo superior inmediatamente antes del cambie 0 otro para el tramo in2erior. &uando el cambio de dirección de la bajante es menor de @  con la vertical, ..o se reueriré la ventilación au1iliar. &uando un ramal 3ori-ontal no evacue m+s de 8 unidades de descarga a la bajante principal, se podr+ admitir la prolongación de la misma como Ynico medio de ventilación, siempre ue en el ramal no descargue ningYn inodoro. "s obligatorio el uso de una tubería principal de ventilación paralela a la bajante 0 conectada a ésta a intervalo de por lo menos cada tres pises en los cases siguientes. &uando e1ista un ramal 3ori-ontal ue evacué m+s de 8 unidades de descarga a la bajante, caso en el ue la ventilación de unidades correspondientes a dic3o ramal podr+ ser

individual o en circuito, conectado a la tubería principal de ventilación, mediante

tubos

au1iliares 0 dimensionara de acuerdo a la Tabla ) J..? &uando el edi2icio tenga m+s de cuatro. Para ventilación de arte2actos, bastar+ la cone1ión de bajante 0 tubo principal de ventilación cada piso. "l di+metro del tubo de ventilación en circuito, se calcular+ en 2unción de su longitud 0 en base al di+metro del ramal 3ori-ontal de desag4e, segYn la Tabla ) J..?. Dic3o di+metro no podr+ ser menor ue la mitad del di+metro del ramal 3ori-ontal de desag4e correspondiente 0 en ningYn caso menor a 8 . "s obligatorio instalar tubos au1iliares de ventilación en los siguientes casos5 "n la ventilación de la bajante segYn los numerales J.8: 0 J.8H del presente eglamento. "n tocos auellos otros casos en ue sea necesario asegurar el buen 2uncionamiento del sistema. "l di+metro mínimo del tubo au1iliar de ventilación, ser+ la mitad del ramal de desag4e a ue est+ conectado, salvo ue se especi2iuen otros di+metros en los artículos respectivos. La distancia entre la tajante 0 el tubo principal de ventilación no puede e1ceder de un metro. "n casos especiales se podr+ disponer de una tubería secundaria de ventilación, adem+s de la principal. Para arte2actos no especi2icados, el di+metro de la tubería de ventilación ser+ igual a la mitad del di+metro del conducto de desag4e al cual ventila 0 en ningYn caso menor de 8 .

@.<< CMARA SPTICA @.<<.< GENERALIDADES

Desde el punto de vista de la ingeniería sanitaria, merece ser recomendado, mu0

especialmente, el sistema semidin+mico de eliminación de aguas residuales, sea para soluciones individuales o colectivas, pre2 erentemente en los medios rurales.

0a

De acuerdo a lo visto anteriormente, los sistemas semidin+micos 2uncionan con arrastre 3idr+ulico 0 est+n compuestos de los siguientes órganos constitutivos5 !ao instalado con inodoro, con tanue de agua. (i2ón o cierre 3idr+ulico Tubería de evacuación de líuidos cloacales. &+mara de inspección &+mara séptica. "2luentes a di2erentes destinos. &omo vemos, la CAMARA SPTICA )CS- no es m+s ue una importante unidad de un proceso, en el cual el objetivo es la evacuación de los líuidos cloacales en el suelo. Tratase, pues de una parte del sistema de deposición 0 sus 2unciones tienen signi2icado, solamente bajo el punto de vista de su relación 0 comportamiento en el sistema considerado como un todo. Luego 3emos dejado bien aclarado lo siguiente5 la &( no es el destino 2inal de los líuidos cloacales. La simplicidad de la &( 0 su probada e2iciencia 3a 3ec3o ue ella sea mu0 utili-ada, debiéndose lamentar el mal uso ue se observa en muc3os casos, ra-ón por la cual no siempre se obtienen los resultados deseados.(in embargo, podemos a2 irmar ue a través del empleo de este sistema con &( se 3a encontrado la solución m+s conveniente para la evacuación de las e1cretas 3umanas en -onas urbanas 0 rurales ue carecen de redes publicas para la evacuación de los líuidos cloacales. @.<<.= CARACTERISTICASK TIPOS Y DISEÑO

*alores convencionales &apacidad mínima de la &(.............................................................. 8:KK litros Tiempo de retención.............................................................................:@ 3oras &antidad de lodo 0 espuma acumulados.........@ litrosZ3abitantes ao *entilación del sistema..........por ventilación del arte2acto primario 6inodoro7 &(5 sin divisiones. (e adopta la sección rectangular, relación largo anc3o :58. &on una pro2undidad Ytil mínima de 8,:Km, se recomiendan las Scajas de

distribución. Las características auí sealadas, son las m+s usualmente utili-adas @.<<.=.< UBICACIÓN

La &( deber+ estar ubicada en un lugar cu0o drenaje super2icial se e2 ectYe sin riesgo alguno para la 2uente de abastecimiento de agua. La pro2undidad de la c+mara ser+ tal ue permita la pendien te del :` del ramal de descarga, como así también de la tubería de irrigación subsuper2icial, en caso de utili-arse este sistema de deposición 2 inal para los a2luentes. "n lo posible se le dar+ a la &( una tapada de K,?K m de tierra, pero permitiendo un 2+cil acceso a las tapas de inspección 0 limpie-a. Deber+ evitarse todo empla-amiento en lugares bajos e inundables. Dado ue la &( es construida con los mejores materiales, no sujetos a corrosión, no e1iste restricción en cuanto a su distancia de la 2undación del edi2 icio al cual sirve. (u pro1imidad al edi2icio posibilita la economía en las tuberías 0 2 acilita la inspección 0 limpie-a. "s recomendable ue la &( se encuentre situada a menor cota ue cualuier 2uente de abastecimiento de agua super2icial, en el mismo terreno. 9na distancia segura entre la &( 0 la 2 uente de agua ser+ de 8 m como mínimo, dependiendo, sin embargo de la calidad del suelo. @.<<.=.= MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

Los reuisitos ue deber+n llenar los materiales de diverso tipo ue se emplean en la construcción de las &( son5 Durables )o sujetos a corrosión la -ona mas a2ectada por la corrosión es la del nivel de agua 0 por arriba de él. Los materiales m+s comYnmente empleados, teniendo en cuenta

el

2actor económico, son5 $ampostería de ladrillo con revoue interno impermeable en mortero de cemento 85:. Para &( Sin situ, se recomienda #WAW 85:5@.

Acero ino1idable (ecciones de #W pre2abricado 0 unido en el lugar, con mortero de cemento . $adera 0 otros materiales de poca duración. $uc3as veces los grandes inconvenientes ue presentan las &( no son debidos a los materiales de construcción, sino a especi2icaciones técnicas de2icientes, como por ejemplo, capacidad insu2iciente. "n lo ue respecta a las cubiertas de estas c+maras, diremos ue generalmente se las constru0e de #WAW o pre2 abricadas. Deber+n llevar una tapa de limpie-a 0Zo inspección mínima de K,CK m 1 K,CK m, colocada arriba de la ST de entrada de los líuidos a la c+mara, -ona donde son ma0ores los depósitos de lodos acumulados. Por este motivo, no se aconseja ventilar la &( por tubos de ventilación colocados en su tec3o, pre2iriéndose ue los gases acumulados en la c+mara de aire de la &(, remonten el colector domiciliario 3asta los arte2actos primarios del bao 0 tengan salida por las tuberías de ventilación de los mismos, generalmente de los inodoros @.<<.=.> OSN E;IGE TUBERÍA DE VENTILACIÓN CON _  K< ,.

La entrada de los líuidos cloacales a la c+mara no se e2ectYa por medio de tuberías directas, a 2in de evitar la agitación 0 remoción violenta del líuido en proceso de clari2icación, con sedimentación de cierta parte de la materia org+nica 0 mineral (e

recurre

3abitualmente

a

dispositivos

especiales

ue

permiten

mejores

condiciones para la sedimentación, evitan la circulación de líuidos 2ormando -onas de aguas muertas, garanti-an un a2luente m+s clari2icado 0 evitan el pasaje de espuma para el sistema de deposición 2inal del e2luente. "stos dispositivos son5 STes de entrada 0 salida, curvas, cortinas o pantalla, c3icanas, etc. Los materiales m+s, comYnmente empleados en las STes 0 curvas eran5 el barro cocido vitri2 icado, cer+mica, 0 actualmente el P*& en un. Q igual a @ S. Las pantallas 0 c3icanas, generalmente pre2 abricadas, son de madera u #WAW. "n ciertos casos se emplean pie-as especiales de >W>W. Debe tenerse la precaución ue las STes 0 curvas empleadas, estén sumergidas K,?K m, por debajo del nivel de agua de la &(. Las condiciones de escurrimiento de los líuidos son ligeramente superiores para una

entrada

por medio

de ST ue si se 3ubiere adoptado una pantalla. &aso m+s des2 avorable aYn, es la entrada directa con tubería

simple. )o 3a0 di2erencias, en cambio, entre la ST 0 la pantalla a la salida. Para el caso de la intercomunicación entre dos compartimientos de una misma c+mara séptica, se adoptan los dispositivos5 doble curva en S9 invertida, ST o simple ori2icio, con resultado aceptables similares. @.<<.=.@. CAMPO DE APLICACIÓN

La &(, se emplea para el proceso de tratamiento de los líuidos cloacales, desde la modesta instalación para una 2amilia mínima, 3asta el límite de servir a una población de 8KKK personas, en una región no mu0 densamente poblada, o para cier tas instituciones como 3ospitales, escuelas, campamen tos etc., para las cuales resulta una mu0 buena solución sanitaria del problema. La 2orma de la &( no es una característica 2undamental, como lo son la capacidad, relaciones entre sus dimensiones, nYmero de divisiones u otros detalles técnico / constructivos. Institutos de investigación importantes, autori-an la modi2icación de la 2orma de la &(, pero siempre dentro de límites ra-onables, ue no a2ecten muc3o la capacidad. Luego no

podemos recomendar ventajas a

2avor de

una 2 orma

determinada sin a2ectar las características 3idr+ulicas en 2 orma decisiva, pero sí, podemos seguir recomendando la 2orma rectangular como la m+s conveniente. (in embargo, las c+maras sin subdivisiones siguen siendo aconsejadas por las autoridades sanitarias, por sus menores costos 0 ma0or e2iciencia sobre las de iguales dimensiones, ue ven reducidas sus capacidades por las pantallas divisorias o c3icanas.

Por otra parte, las divisiones aumentan la velocidad de escurrimiento de los líuidos 0 lógicamente, reducen el período de retención 0 sedimentación de las c+maras con divisiones, la m+s indicada por su aumento e2ectivo en e2iciencia, sería la de dos compartimientos, siempre ue se mantenga igual capacidad ue la similar sin divisiones. "n este caso, se obtiene menor cantidad de sólidos sedimentarios en líuidos e2luentes 0 una ma0or retención de organismos patógenos, cu0as posibilidades de vida se 3an reducido. Los riesgos de colmatación de los caos de distribución de lo e2luentes. "n caso de dividirse la c+mara en dos compartimientos, éstos deber+n ser iguales o el primero tener :Z? de la capacidad total @.<<.=. PROYECTO DE CMARA SPTICA

a7 &uota Sper c+pita de líuidos cloacales5 es el primer dato ue debemos conocer para el c+lculo del pro0ecto. "st+ en estrec3a relación con la cuota de agua Sper capita 0 como tal varía con todos los 2actores ue normalmente a2ectan

el

consumo

de

agua.

)uestros

medios

suburbanos 0 rurales, sea adoptado el valor siguiente  6cloacal7 R 8KK a :KK ltsZ3ab 1 día. b7

Período

de

retención5

tiene

in2luencia

considerable

sobre

la

sedimentación de los sólidos en la c+mara. &uanto ma0or sea el período de retención, ma0or ser+ sólidos

el

porcentaje de reducción

sedimentables.

de

&orrelativamente,

3a0

aumento de volumen de la c+mara, lo cual lo encarece. países americanos aconsejan un $er1#"# "e "een+'4n de :@ 3s, como el m+s ra-onable. c7 &apacidad

5 como las &( se pro0ectan

para una determinada

vivienda, institución, etc. en las ue se determina e1actamente el nYmero de personas a servir,

deber+n tener una capacidad adecuada a esta

necesidad, teniendo en cuenta los valores establecidos del caudal Sper c+pita 0 per íodo de detención, con un volumen adicional destinado al almacenamiento de los lodos 0 costra super2icial de espuma. Por encima de este volumen, consideramos una cierta altura libre para la acumulación de gases.

* lodo mínimo R @ litros Z 3abitante 1 ao * lodo adoptado R K litros Z 3abitante 1 ao &omo debemos

establecer

un

nYmero

mínimo de

personas

a servir

por

este sistema, adoptamos la siguiente ci2ra5 )W mínimo R  personas A pesar de ue e1isten sistemas individuales, para una sola vivienda, ue sirven a un nYmero menor de personas ue el anteriormente establecido, adoptamos este valor a 2 in de colocarnos a cubierto de imprevistos. &on el objeto de mantener el correcto 2uncionamiento 0 e2iciencia de la &( se deber+ proceder a su (',$'e! # re'r# "e (#s (#"#s !+&,&(!"#s, al cabo de períodos regulares de tiempo, ue se 2ijan en 2unción de los valores anteriormente determinados 0 cu0as variaciones determinan la variación de la 3'"! '( "e (! CS, o sea transcurrido entre el período dos limpie-as sucesivas, manteniendo el e2iciente 2uncionamiento de la misma. @.<<.> PERIODO DE LIMPIEZA

La necesidad de evitar trabajos de limpie-a, con todos sus inconvenientes, en períodos menores de un ao 0 cu0a omisión provocaría la colmatación de la c+mara con merma de su rendimiento, 0 la de no prolongar e1cesivamente este período, ue traería un aumento considerable del volumen Ytil, a 2 in de mantener la e2iciencia, lo ue no es recomendable por ra-ones económicas, 3a determinado la 2ijación de un periodo intermedio entre dos limpie-as sucesivas, cu0a adopción aconsejamos5 Periodo de limpie-a _R : aos. La capacidad de la c+mara séptica est+ in2luenciada por la e1istencia de pantallas o c3icanas ue la dividen en compartimientos, detalle ue debe tenerse mu0 en cuenta. 9n 2actor ue gravita en 2orma decisiva en la calidad del e2luente es el 2actor Scapacidad. Precisamente, la insu2iciente capacidad de las &( para el nYmero

de personas ue se 3a pro0ectado servir, es el de2ecto principal de las &(

comerciales comYn a muc3os países, inclu0endo el nuestro. E?e,$(#%

&+lculo de una &( para  personas, con el c R :KK litros Z 3abitantes 1 día con un período de retención de :@ 3oras, considerando * lodo R K litros Z 3abitante 1 ao 0 un período de limpie-a cada : aos. :KK lts Z 3ab 1 día 1  3abitantes R 8KKK litros Z día K lts Z 3ab 1 ao 1  3abitantes R ao volumen limpie-a anual

:K litros Z

R 8:K litros

&onsideramos una limpie-a cada dos aos5 8KKK litros Z día  : 1 :K litros R *olumen liuido necesario R 8KK litros. *alores adoptados A R K,JK m

3• 3: R K,K m 6valor recomendado7

! R 8,K m

a R K,?K m 6en mampostería o #WAW cZrevestimiento impermeable interior 85:7.

# R K,J? m 6deducido7 #•R K,?K m

e R K,:K m 6pre2eriblemente #W sin armar cZcapa impermeable de revestimiento interior7.

#8 R K,?K m #? R K,@K m # : R K,: m

Q tub R @ 6barro cocido, AW&W, #W&W, P*&7 *

liuido R A 1 ! 1 # R K,JK 1 8,K 1 # R 8, m? € # R K,J? m 6Limpie-a cada dos aos7 Al incrementar el nYmero mínimo de personas a servir, aumentaremos la capacidad de la &( a ra-ón de 8K litros Z 3abitante 1 ao Zlimpie-a *alor ue disminuir+ a 8KK litros Z 3abitante 1 ao Z limpie-a con un aumento considerable de personas servidas 9na altura de líuido 637 conveniente para &( domiciliaria es 5 3 R 8,:K m )o debe e1ceder de los límites de entorno. K,K m _R 3 _R 8,CK m

"l límite in2erior de K,K m contempla la altura necesaria para la acumulación de los lodos 0 el valor superior limita la pro2undidad de los líuidos en la c+mara, evitando ue ésta sea mu0 pro2unda, lo cual torna inconvenientemente peueas las dimensiones anc3o 0 largo, lo ue posibilita la 2ormación de una corriente directa desde la entrada a la salida de líuidos 0 disminu0e el período de retención. "n las &( mu0 rasas, la sección transversal reduce muc3o la acumulación de los lodos. Debemos cuidar ue la distancia entre la super 2i cie de la capa de lodo 0 el 2 ondo de la ST de salida de la c+mara, no sea in2erior a K,?K m. ecomiéndese los siguientes valores5 PO>9)DIDAD 3 D" LA &M$AA

DI(TA)&I A LI$IT"

K,K m

K,?K m

8,:K m

K,@K m

8,CK m

K,K m

&on esto, pretendemos tener el m+1imo espacio para almacenamiento de los lodos, sin por ello perjudicar la -ona del líuido clari2icante 0 la costra de espuma superior. La &( mu0 anc3as posibilitan la 2ormación de -onas muertas pró1imas a las paredes laterales, reduciéndose en ciertas 2ormas la capacidad de la c+mara. Las demasiado estrec3as, originan aumento líuido

0

de la

perjudican

velocidad

de pasaje

del

así la sedimentación.

@.<<.@ FUNCIONAMIENTO Y PROCESO

La &( es un tanue de sedimentación, cerrado, destinado a

recibir los

líuidos cloacales 0 retenerlos durante un período

determinado, en el cual se procesa la separación de la materia sólida en suspensión de la par te líuida, su sedimentación al 2ondo 0 biouímico

por

el

cual

descomposición la materia

minerali-ada, o sea, trans2ormada en compuestos simples 0 m+s estables, Slodo.

anaerobia org+nica

es

6digestión gasi2icada,

7,

proceso licuada

0

Las partículas m+s leves 2lotan en la super2icie del líuido 0 2orman la Scostra o espuma superior. La -ona intermedia, ocupada por la parte líuida, ue paulatinamente se desprende de la materia sólida en suspensión, es el llamado Sliuido clari2 icante ue al salir de la c+mara constitu0e Sel e2luente. @.<<. EFICIENCIA

La e2iciencia de una &( es constatada en 2unción del porcentaje de sólidos en suspensión retenidos, mu0 importante para la deposición del e2luente por absorción en el suelo, reducción de DO! 6demanda biouímica de o1ígeno7, retención de materia grasa, cloruros, nitrógeno amoniacal, etc. Los porcentajes de reducción var ían notablemente con las condiciones del pro0ecto 62orma de la &(, divisiones, capacidad, cantidad de lodo acumulado, período de limpie-a, adición

de lodo 3asta cantidad óptima, etc.7,

construcción,

2uncionamiento 0

mantenimiento de la c+mara. Podemos obtener una e2iciencia ma0or, mediante el empleo de ciertos dispositivos en condiciones especiales de 2uncionamiento. 9na &( convenientemente pro0ectada, construida 0 bien operada, puede reducir en m+s de CK ` los sólidos en suspensión 0 en un K` la cantidad de DO!. L#"# 6 es$&,!2 las cantidades acumuladas de ambos, al cabo de un cierto tiempo

de estacionamiento, son variables 0 dependen de las características de los líuidos cloacales a2luentes. Las variaciones dependen,por lo tanto, de las costumbres 0 3+bitos 3igiénicos de las personas servidas, del clima, de la estación del ao, etc. Las e1periencias demuestran ue el valor en litrosZ 3abitante 1 ao del primer ao, baja apro1imadamente a la mitad, debido a la digestión 0 compactación su2rida por los lodos, algunos aos después 0 con 2uncionamiento continuo de la c+mara. La capacidad tiene también muc3a in2luencia en dic3a acumulación. esumiendo5 *

lodo

acumulado

líuidos cloacales, aos

est+

en

capacidad

2 unción

de

de

las

características

la

c+mara

de

los

séptica,

de 2uncionamiento sZ limpie-a, mantenimiento, etc.

La capacidad tiene también muc3a in2luencia en dic3a acumulación. esumiendo5

* lodo acumulado est+ en 2 unción de las características de los líuidos cloacales, capacidad de la c+mara séptica, aos de 2uncionamiento sZ limpie-a, mantenimiento, etc. 9n valor ra-onable es entonces, como 0a se 3a visto5 * lodo  espuma R @ litros Z 3abitantes 1 ao. (e aconseja para &( domiciliaria5 * lodo  espuma R K litros Z 3abitantes 1 ao "ste valor disminu0e para casos de sistemas con ma0or nYmero de personas servidas. @.<<. MATENIMIENTO Y CUIDADOS

Para obtener una correcta deposición, desde el punto de vista sanitario, de las e1cretas 0 en general, de las aguas residuales domiciliarias, mediante el empleo de los ,!nen','en#K sistemas con &(, como así también el debemos ajustarnos a las recomendaciones establecidas por los estudios 0 e1periencias . "stos cuidados son en realidad mu0 simples, pero deben observarse estrictamente. La negligenciaen

el

mantenimiento

del

sistema

es

causa

de

2recuentes

inconvenientes ue comYnmente se observan 0 de 3ec3o valdr+ mu0 poco el sistema por m+s bien pro0ectado 0 construido ue se encuentre, si no va acompaado de estas previsiones. @.<<. VIDA QTIL DE LA CS

la limpie-a es una cuestión mu0 importante 0 por no prest+rsele la atención ue merece, es ue suceden innumerables inconvenientes. &asi siempre la limpie-a de la &( se e2ectYa cuando su capacidad de almacenamiento de lodo 3a sido colmatada 0 el e2luente causado daos importantes al suelo por saturación. &uando se sospec3e algYn

inconveniente, se deber+ investigar la &( por

intermedio de sus tapas superiores de inspección 0 limpie-a. &omo regla general, la &( deber+ ser limpiada cuando el espesor del lodo m+s la costra o capa superior, alcancen a K,K m. También la presencia de sólidos sedimentables en el líuido e2luente, torn+ndolo oscuro 0 2étido, nos indica de manera conclu0ente ue la capacidad de la c+mara est+ colmatada, por lo tanto, necesita limpie-a.

@.<<. EFLUENTE Y DEPOSICION FINAL @.<<..< GENERALIDADES

"l e2luente de una &( es un líuido in sanitario, potencialmente contaminado, de olor 0 aspecto desagradable 0 ue no puede ser lan-ado indiscriminadamente en cualuier lugar, sin graves riesgos para la salud pYblica 0 con2 or t de la comunidad. &ontiene materia

org+nica

en gran

cantidad

0

en

proceso

de

putre2 acción,

consecuentemente, tiene un DO! elevado (anitarias5 &ontaminación de terrenos ocupados por viviendas o cultivados para alimentación

del

3ombre.

&ontaminación de

2 uentes

de

agua

sin

capacidad autodepuradota. "conómicas5 Protección del valor de las propiedades. Protección de la calidad del agua para las industrias. "stéticas5

"liminación de olores 0 aspectos desagradables.

@.<<..= SISTEMAS DE DISPOSICIÓN PARA EFLUENTES

La pr+ctica de lan-arlos en cursos de agua no es satis2actoria, por la polución o contaminación ue puede acarrear. Adem+s, no siempre se cuenta con un curso de agua receptora en las pro1imidades. &orresponde a3ora indicar, ue el destino 2inal de los e2luentes, debe ser la in2iltración en el terreno, e1istiendo los siguientes sistemas5 ! - P##s ne0r#s%

(on e1cavados 3asta alcan-ar la napa 2re+tica, produciendo la contaminación de la misma. &onstitu0en una solución condenable desde el punto de vista sanitario, pues originan riesgos de posible contaminación de los edi2icios cu0a 2uente de abastecimiento de agua es esta misma napa 2re+tica. *- P##s !*s#r*enes% +- Irr'0!+'4n

6(istemas

s&*s&$erH'+'!(K

+!,$#

sanitarios recomendados7.

"- Z!n ?!s H'(r!nes.

n'r'H'+!ne

Luego de estudiar las características del suelo 0 los ensa0os de in2iltración, trataremos en particular los sistemas de deposición b7, c7 0 d7 ue recomendamos.

@.<<..> SISTEMA DE DISPOSICIÓN PARA EFLUENTES DE CMARA SPTICA POR INFILTRACIÓN P##s !*s#r*enes5

"s un po-o e1cavado de Q ma0or a 8,:Km. Puede estar cal-ado en mampostería de ladrillo, pero sin mortero para permitir la in2iltración de los líuidos al terreno. "l 2ondo debe uedar a m+s de 8 metro, como mínimo, por encima de la napa 2re+tica, a 2in de no contaminarla. "s el sistema m+s apropiado para suelos mu0 permeables, por la absorción ue produce 0 de uso mu0 di2undido, por ra-ones de economía 0 espacio necesario para su construcción. C!&"!( !",'s'*(e "e (15&'"#s +(#!+!(es5

 6litros Z dm: 1 día7 R :, Z 6St7 

TABLA 7%3 E
7,80 m2 2,80 m2 ,0 m2 9,0 m2 7,=0 m2 rea de absorci! !ecesaria @or dormiorio So"#ci! impracicab"e por po$o absorbe!e'

>uente5 desag4es cloacales arc3ivo PD> autor lalo

"n el caso de escuelas, peueas instituciones 0 para terrenos normales, el +rea de absorción necesaria se toma entre los valores K,: m: a 8 m: por persona 0 por día, segYn recomendaciones.

Irr'0!+'4n s&*s&$erH'+'!( # +!,$# n'r'H'+!ne5

"s el sistema m+s conveniente desde el punto de vista sanitario, para la deposición de los e2 luentes de la &(, ue deber+ ser pre2erido siempre ue las condiciones de permeabilidad 0 +rea disponible lo permitan. "s un sistema de canali-aciones distribuidoras colocadas a poca pro2undidad de la super2icie 6-ona de intensa actividad de las bacterias7 ue tiene por 2inalidad dispersar el e2luente de la &( en el terreno donde la materia org+nica en el presente , es o1idada 0 estabili-ada.

TABLA 7%4 AREAS DE ABSORCION DE ZANJAS re! !*s#r+'4n en e( H#n"# "e (!s 3!(#res !"#$!"#s

!n?!s

 ),'n.-

CS "#,'+'('!r'!s

CS 'ns'&+'#n!(es

,="#r,'#r'#s

,=$ers#n!

:

@.

K.

?

.

8

@

C.

8.8



H.

8.:

8K

J

8.H

8

8:

:

?K

8C.

:.

CK

::

?.

CK

no se aconseja

no se aconseja

>uente5 desag4es cloacales arc3ivo PD> autor lalo

(e recomienda para c+mara séptica domiciliaria5 Mrea mínima R 8?,K m: € longitud R ?K metros, con -anjas de K,@ metros de anc3o in2erior. Dato pr+ctico5 La longitud es 2unción del )W de personas 0 capacidad de la c+mara séptica. &+mara (éptica domiciliaria5 Longitud unitaria R H / 8K metros Z persona &+mara (éptica Institucional5 Longitud unitaria R 8 / @ metros Z persona

Z!n?!s H'(r!nes% se e,$(e!n +&!n"# [”   ,'n&#s.

&onsiste en una doble tubería, superpuesta, pero separada por una capa o lec3o de arena intermedia de K,H metros, colocadas en una misma -anja. Dic3a tubería es porosa, cribada o a juntas separadas, 2uncionando, la superior como una verdadera línea de irrigación de los e2luentes sépticos provenientes de la c+mara séptica 0 la in2erior, como un sistema de drenaje colectando el líuido dispersado por la superior, Luego de 3aber su2rido una 2 iltración en la c+mara de arena. "ste e2luente es conducido a un po-o de descarga, como ser un curso de agua, po-o absorbente, etc., 0 presenta un alto grado de depuración La

arena

ue

constitu0e

el

lec3o

2iltrante,

debe

poseer las

siguientes características

>igura @.8K esuema desag4e domiciliar

2uente5 desag4és sanitarios ing. ;. Orti-

@.<= PLANILLAS DE CLCULO PARA BAJANTES DE PRINCIPALES DE AGUAS RESIDUALES COLUMNA W
"s la bajante a calcular. COLUMNA W=X PISO

"s el piso a calcular. COLUMNA W>X NQMERO DE ARTEFACTOS POR PISO

(on los arte2actos a calcular. COLUMNA W@X UNIDADES DE DESCARGA

De acuerdo a la !*(! @.<. COLUMNA WX UNIDADES DE DESCARGA POR PISO

"s la sumatoria de todas las casillas de la columna W@X. COLUMNA WX UNIDADES DE DESCARGA ACUMULADAS

"s la suma de la columna W@X mas la unidad acumulada de la anterior 2ila. DIMETRO DE LA BAJANTE )(s- WX

De acuerdo a la !*(! @.> 6La columna TOTAL PO PI(O7, automatícese mediante el modo de lógica ue contiene "&"L. DIMETRO DE VENTILACIÓN WX

De acuerdo a la !*(! @., automatícese mediante el modo de lógica ue contiene "&"L

PLANILLAS DE CLCULO PARA BAJANTES DE PRINCIPALES DE AGUAS RESIDUALES W
W=X I

Nº bajante



Du

W>X

W@X

numero de artefactos

U.D.H.

R!

!

Piso

WX

"e

U

I



Du

R!

#

$

%

$

WX

U.D.H(

!

Acum.

Dise+o

U

&

'

&

WX

WX

D baj.

D "ent.

Pu)*

!or !iso

"e

Esco*ido

Pu)* Dise+o

Esco*ido

@.<> PLANILLAS DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUAS RESIDUALES COLUMNA W
"s la bajante a conectarse. COLUMNA W=X PISO

"s el piso a calcular. COLUMNA W>X NQMERO DE ARTEFACTOS POR PISO

(on los arte2actos a calcular. COLUMNA W@X UNIDADES DE DESCARGA

De acuerdo a la !*(! @.<. COLUMNA WX DIMETRO DE LA TUBERÍA DE DESCARGA )'n-

"n esta casilla deber+ tenerse en cuenta los incisos !K * 6 + !- "l di+metro mínimo ue recibe la descarga de un inodoro 6'.&.7 ser+ de @V 68K cm7. *- "l di+metro de una bajante no podr+ ser menor ue el de cualuiera de los ramales

#ori-ontales ue en ella descarguen. +- "l di+metro de un conducto 3ori-ontal de desag4e, no podr+ ser menor ue el de

&ualuiera de los ori2icios de salida de los aparatos ue en el descarguen COLUMNA WX DIMETRO DE LA TUBERÍA DE VENTILACIÓN )'n-

De acuerdo a la !*(! @., automatícese mediante el modo de lógica ue contiene "&"L

PLANILLAS DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUAS RESIDUALES W
W=X

Piso

I 

W>X

W@X

numero de artefactos

U.D.H.

Du

R!

!

"e

U

I



Du

R!

!

#

$

%

$

&

"e

U

&

'

WX

WX

D baj.

D "ent.

Dise+o

Esco*ido

Dise+o

Esco*ido

EJEMPLO < C#n (#s $(!n#s 5&e se ,&esr!n ,!s !"e(!ne +!(+&(!r e( !(+!n!r'((!"# s!n'!r'# "e( e"'H'+'# &'('!n"# (! $(!n'((! !ner'#r $!r! e( +!(+&(# "e "es!02e s!n'!r'#%

ALCANTARILLADO SANITARIO TABLA DE UNIDADES DE DESCARGA TAB+A U0&/A/E# /E /E#A'%A P+A0TA

A'TE"AT$

A0T&/A/

U./.

U/ T$TA+

FU/

Planta Ba
Lavaplatos Duc3a Lavamanos Inodoro ejilla

8 8 : : ?

@ : 8 @ 8

@ : :  ?

@ C  8C 8J

1= Piso

Lavaplatos Lavatorio Duc3a Lavamanos Inodoro ejilla

8 8 : ? ? 

: 8 : 8 @ 8

: 8 @ ? 8: 

: ? H 8K :: :H

8= Piso

Lavaplatos Lavatorio Duc3a Lavamanos Inodoro ejilla

8 8 : ? ? 

: 8 : 8 @ 8

: 8 @ ? 8: 

: ? H 8K :: :H

:= Piso

Lavamanos Inodoro ejilla

: : :

8 @ 8

:  :

: 8K 8:

xTotal




PLANILLA DE CALCULO DE BAJANTES SANITARIOS

)ro. De Arte2actos N "e *!?!nes

8 : ? @

P's#

?W a P! ?W a P! ?W a P! P!

I

8 ?

L

Ti Du p

8

9

9nidades de
8 :

8

?

: 8

I

L

@

8

@

Ti Du p :

8

:

:

8:

: 8

:

9

@

@

Lv Lp :

:

:

:

9ds. 9ds. Parcial Acum

C

 @

@ :

:

6 mm 6 plg7 6 mm 7 7

6 plg7

8K

8?C

8K8.C

@

K.

:

::

@

8K8.C

@

K.

:

8@ C

@ @

8K8.C 8K8.C

@ @

K. K.

: :

PLANILLA DE CALCULO ALCANTARILLADO TA$O !@

!?

&I8

&I8 &I8 &I: !: &I? !8 &L@ &I

&I: &I? &I? &I@ &L@ &L AL&.

Longitud 6m7

Pendiente 6`7

?.KK ?.H .K ?.:K ?.K @.C :.HK @.KK :.?K

: : : : : : : : :

184

CA@IT3/O I

DESAG3ES SANITARIOS DOMICI/IARIOS

CI /= .. M Pr#H. . M

I

CI /< .. M Pr#H. . M

PVCQ@c S=f L. M

PVCQ@c

PVCQ@c S=f L>.M

CR PVC. Ø2"

PVC Q @ c S  = f

PVCQ@c S=f L>. M

CI /> .. M Pr#H. . M PVCQ@c

PVC. Ø2"

PVC. Ø4"

BAJA

S=f L>.M

PVC. Ø4"

BAJA

SUBE

PVCQ@ c

L. M

PVC Q=c L<. M

I

L PVCQ= c

L.@ M

CR

PVC Q @ c S  = f

CI /@ .. M Pr#H. . M

PVC. Ø4" SUBE

PVCQ@c S=f L=. M

PVC. Ø2"

BAJA

PVC Q @ c S  = f

CI / .. M Pr#H. . M

PVC Q @ c S  =

REDPUBLICAALCATARILLADO

PVC. Ø2"

L CR PVC Q=c

L. M PVC Q=c L. M L. M SUBE

D

PVCQ=c L.M CR

PVCQ@ c I L. M PVC. Ø2"

PVCQ= c L. M

PVC. Ø2"

L

BAJ

SUBE

SUBE BAJA

A PVC.

PVCQ@ c L. M

Ø4"

PVCQ=c

I L. M C R

PVCQ=c L L.> M

PVC. Ø4" SUBE BAJA PVC. Ø2"

PVCQ@ PVCQ= c c PVCQ= L<. L. c M M L.> CR M L PVCQ@c D L<.M

I

LP

PVC. Ø4"

PVCQ= c L@. M

PVCQ=c

CR L.M

D PVCQ=c L.M CR

I

PVCQ@c L.M PVC. Ø2"

PVCQ= c L. M BAJ A PVC. Ø4"

L

SUBE

PVC. Ø2"

PVC. Ø4"

SUBE BAJA

PVCQ@ c L.@ M

I

PVCQ =c PVCQ= L.M c L.> M CR

L

T"A%A

LP PVCQ= c L. M C R

PVC. Ø2"

PVC. Ø2"

SUB E BAJA

PVCQ=c L<.M

CAPITULO V DESAG9ES PLUVIALES DOMICILIARES

.< CONSIDERACIONES "l agua pluvial deber+ ser colectada a nivel de cubiertas, tec3os 0 terra-as mediante sistemas de canaletas 0Zo redes 3ori-ontales de tuberías 0 sumideros, 0 de allí deber+n ser conducidas a través de bajantes 3asta nivel de terreno, desde donde mediante sistemas colectores puedan ser evacuadas 3acia el alcantarillado pYblico. Los tramos iniciales de la red no presentan, obviamente, problemas de presiones. (on corrientes sin embargo los depósitos derivados de una insu2iciente velocidad por escasa pendiente o Z 0 e1cesivo di+metro. La velocidad mínima aconsejable se establece en K,C mZseg., lo ue supone la adopción de pendientes superiores al :`.

F'0&r! .< esuema de desag4e pluvial F&ene% elaboración propia

.= BAJANTES )ormalmente el agua 3a de descender por los bajantes lamiendo 3elicoidalmente sus paredes 0 dejando libre el nYcleo del tubo.

Por e2ecto de la gravedad la

velocidad va aumentando con la altura del tubo pero a la ve- aumenta el ro-amiento con el cuadrado

de la velocidad, de modo ue ésta tiende, a partir de cierto momento, a estabili-arse 6velocidad 2inal de caída7. Así, en e1periencias reali-adas en el Laboratorio de Ingeniería (anitaria de la 9niversidad de #ar\ard, en una columna de H mm. de di+metro, abierta en la cYspide 0 en la base, la velocidad aduirida por el agua en ella descargada resultó de J mZseg. Después de una caída de J ms, 0 sólo de 8K,@ mZseg después de una caída de ?K ms.

F'0&r! .= tipos de canalones F&ene% elaboración propia

&on todo, 0 tal como 3emos dic3o, la velocidad en los bajantes no 3a de acercarse, siuiera, a la sealada 0a ue, en caso contrario, se producirían émbolos por rotura de la masa

líuida

0

un

régimen

an+ruico

de

presiones,

con

los

consiguientes problemas constructivos, 3idr+ulicos 0 secuela de ruidos, consistiendo la solución en acotar la sección del conducto o ocupar por el líuido. Así por medio, igualmente, de ensa0os trabajando

a

8Z?

de

su

capacidad

se

3an

obtenido velocidades 2inales de caída adecuadas, independientemente de la altura del conducto. Así pues, segYn lo dic3o, en principio no es necesario limitar las alturas de los bajantes en los edi2icios, si bien deben aplicarse restricciones respecto a las sobrecargas (#+!(es de los bajantes ue se presentan bajo los niveles de los di2erentes 2orjados, como condicionantes de su ocupación. &on este propósito, 0 de acuerdo con las

F'0&r! .> comportamiento del agua al ingresar a la bajante F&ene% in2lo\

ecomendaciones del VDepartment o2 &ommerceV de los ".".9.9. se divide el bajante en secciones de unos :,K m. llamados 'ner3!(#s "e enr#n5&e, dentro de los cuales 3a de uedar limitado el nYmero de aparatos. "n la pr+ctica se tabula el nYmero de aparatos ue pueden acometer por planta al bajante considerado. (in ue ello signi2iue contradicción con lo anterior 0 para evitar di+metros e1cesivos en los bajantes, los edi2icios de muc3a altura se suelen dividir en -onas de 8K a 8 plantas cada una, con bajantes independientes para cada -ona. "l pro2esor ubio euena aporta la siguiente e1presión, de car+cter teórico, para establecer la capacidad de los conductos verticales.  R :.J:: 1 8K D Z? Donde5   &audal del &onducto en lZseg. D  di+metro en mm. (e llega a esta 2órmula considerando una ocupación de HZ:@ de la sección.

)o obstante éste 0 otros intentos para racionali-ar el c+lculo de bajantes nos permitimos opinar con
.> DISEÑO DEL SISTEMA DE ELIMINACIÓN DE AGUAS PLUVIALES .>.< CLCULO DEL GASTO DE AGUAS PLUVIALES "l gasto pluvial est+ en 2unción de5 Intensidad de precipitación considerada 6est+ en ra-ón inversa del tiempo de concentración7. Mrea de captación, 0 a su ve-, la intensidad de precipitación est+ en ra-ón inversa del tiempo de concentración. "n el caso de casas 3abitación 0 peueos edi2icios, las +reas tributarias o de captación 0 el tiempo de concentración son peueos, por lo ue los gastos pluviales se considerar+n en a-oteas para un tiempo de concentración de  a  minutos 0 para un periodo de retorno de :K aos. "l gasto de aguas pluviales 6método racional americano75

Donde5 Ac R +rea de captación, en #a. c R coe2iciente de escurrimiento, adimensional i R intensidad de precipitación para una duración igual al tiempo de concentración, en mmZ3r p R gasto pluvial, en lZseg. Intensidad de precipitación5

TABLA .< COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO

F&ene% alcantarillado pluvial sanitaria II

Las bajantes ue no se instalen en ductos especiales, se ubicar+n en el e1terior de los muros de manera ue ueden como mínimo a un metro o m+s de las paredes medianeras o divisorias. (olo podr+n empotrarse las bajantes de 2ierro 2undido, P*& u otro material e1presamente aprobado por la "ntidad &ompetente. "n ningYn caso

de aceptar+ el empotramiento de bajantes 2abricadas de planc3a galvani-ada

doblada. Los tec3os 3ori-ontales, terra-as 0 patios, deber+n tener pendientes no menores de :` 3acia sus desag4es. Por ra-ones aruitectónicas, se podr+ admitir la omisión de canaletas 0 bajantes, siempre 0 cuando los tec3os no concentren el agua pluvial en puntos determinados. Los tec3os ue ueden sobre las aceras, rió podr+n en ningYn caso verter sus aguas directamente sobre ellas, debiendo 3acerlo mediante bajantes ue condu-can el agua pluvial por debajo de la acera al pie del cordón de la misma. Los balcones 0 elementos salientes tales como maruesinas 0 otros, podr+n evacuar las aguas pluviales a la vía pYblica siempre ue no concentren las aguas en puntos determinados. )inguna bajante de aguas pluviales de tec3o o terra-a podr+ utili-arse para la evacuación

de aguas residuales o para propósitos de ventilación. Los sumideros 0 otros receptores de aguas pluviales, deber+n ser 2abricados en 2ierro 2undido, bronce, plomo, P*& u otro material resistente a la corrosión 0 estar+n provistos de rejillas o similares. &uando los sumideros estén instalados en terra-as o +reas accesibles {sumideros con rejillas planas7, el +rea abierta de la rejilla deber+ ser por lo menos dos veces el +rea de la tubería a la ue est+n conectados.

.>.= DIMENSIONAMIENTO DE LAS BAJADAS DE AGUAS PLUVIALES "l di+metro de las bajadas de aguas pluviales est+ en 2unción de5 Mrea de a-otea de la construcción Intensidad de precipitación Los di+metros de las bajantes 0 redes 3ori-ontales para aguas pluviales se determinar+n en 2unción del +rea servida 0 de la intensidad de lluvia considerada en el diseo. Para calcular estos di+metros se emplear+n las tablas 8K.8K.8 0 8K.8K.:. TABLA .= BAJANTES DE AGUAS PLUVIALES

Di+metro

de

la

Intensidad de lluvia 6mmZ37

!ajante

K

H

8KK

8:

8K

:KK

Pulgada

mm

m: de +reas servidas 6pro0ecZ3ori-7

?

H

@KK

:HK

:KK

8CK

8?

8KK

@

8KK

K

HK

:@

?@K

:

:8K



8:

KK

C@K

?

@KK

C

8K

?

C:

F&ene% reglamento nacional I.(.D. 8JJ@

.>.> DISEÑO DE DRENAJES PLUVIALES 7ORIZONTALES ecomendaciones5

&onectar las bajadas de aguas pluviales inmediatamente a un registro en la parte in2erior 0 en el e1terior de la edi2icación. 9tili-ar tubería de concreto o cualuier otra ue garantice su resistencia al paso de los ve3ículos. "l di+metro de los drenajes 3ori-ontales de aguas pluviales se determinar+ 3aciendo uso del gasto de aguas pluviales 0 revisando la sección como si 2uese un canal circular a super2icie libre 0 en condición de 2lujo uni2orme. 9tili-ando la 2órmula de $anning5

Donde n R K.K8? para tubos pre2abricados de concreto.

F'0&r! .@ esuema de desag4e pluvial 3ori-ontal F&ene5 elaboración propia

TABLA .> CONDUCTOS 7ORIZONTALES PARA AGUA DE LLUVIA Di+metro de la

Intensidad de lluvia 6mmZ37

!ajante

K

H

8KK

8:

8K

Pendiente 8`

K

H

8KK

8:

8K

Pendiente :`

Pulg.

mm

m: de +rea servida 6pro0ec.Z#ori-7

?

H

8K

8KK

H

CK

K

:8

8@K

8K

?

HK

@

8KK

?@

:?K

8HK

8?

88

@JK

?:

:@

8J

8CK



8:

C:K

@8K

?8K

:@ 

:K

H

K

@?

?K

:JK

C

8K

JJK

CCK

@J

?J

??K

8@KK

J?

HKK

CK

@C

e

:KK

:8KK 8@: 8K 

HK

?K:

:K8 88K

8:8K 8KK

8K

:K

?:? :@J 8J88 8:J 8:H@ @HK

?C@H :H?

:8 8H@J

8:

?KK

C:8H @8@ ?8K :@H :KH: K

J:K @@@K

?: :JCK

8@

?K

J?H C:: C@J ?H8 ?8:C 8??J8 J:H CCJ

?C @@C?

8C

@KK





C(H 

@C8 



JC?



CHC

8

@K





J@ 

C?C? 



8?KK 

JKKK


F'0&r! . detalle de unión canalón  bajante

F&ene% instalaciones sanitarias ing. ;. Orti-

F'0&r! . detalles contructivos F&ene% instalaciones sanitarias ing. ;. Orti-

.@ PENDIENTES Los di+metros 0 secciones de canaletas semicirculares 0 rectangulares se calcular+n también tomando en cuenta el +rea servida, intensidad de lluvia 0 pendiente de la canaleta o acuerdo con las tablas 8K.88.8, 0 8K.88.:. Las canaletas de otras secciones se

calcular+n en base a secciones euivalentes. TABLA .@ CANALETAS SEMICIRCULARES Di+metro de la canaleta

Mrea servida en pro0ección 3ori-ontal 6m:7 para varias pendientes

Pulgadas

mm

`

8`

:`

@`

@

8KK

??

@H

CH

J@



8:



8

88C

8C@

C

8K

J

8:C

8H

:H

H

8H

8:

88

:C

?C:



:KK

8@

:CK

?HK

:K

8K

:K

??@

@H?

CCJ

J:J


TABLA . CANALETAS DE SECCIÓN RECTANGULAR Dimensiones cm 6base 1 alt7

en

Mrea servida en pro0ección 3ori-ontal 6m:7 para varias pendientes K.?`

K.`

K.H`

8`

m:

m:

m:

m:

 1 8K

?

K

CK

HK

 1 8:

HK

JK

8KK

8:K

8K 1 8:

JK

88

8@K

8HK

8K 1 8@

88

8K

8K

:8

8: 1 8@

8?

8H

:8K

:K ?8K

8: 1 8C

8HK

::K

:CK

?H

8: 1 8C

:K

:C

?8

?

8@ 1 8C

:8K

:H

?:

@HK

8@ 1 8

:

??K

?JK


F'0. . 2ormas de con2iguración de los tec3os en 2unción de la pendiente F&ene% instalaciones

sanitarias ing. ;. Orti-

. SELECCIÓN DE DIMETROS 9na ve- determinado el di+metro de las bajadas 0 de los drenajes pluviales 3ori-ontales, utili-ando las tablas 0 las 2órmulas anteriores. espectivamente, se seleccionar+ el di+metro comercial ue mejor se ajuste.

e?e,$(# @ s'se,! "e re+#(e++'4n 6 e3!+&!+'4n "e !0&!s $(&3'!(es

Para el sistema de recolección de alcantarillado pluvial se utili-aron bajantes circulares de di+metros de ? 0 @ pulgadas de acuerdo al +rea de aporte para cada una de las bajantes junto con la intensidad de lluvia 6para &bba. i R HmmZ3ra7, bas+ndonos en la tabla 8K.8K.8. del eglamento )acional de Instalaciones (anitarias Domiciliarias. Donde la pendiente mínima para terra-as 0 patios no debe ser menor a : ` 3acia sus desag4es, tal como indica el p+rra2o 8K.? del reglamento 0a mencionado. Todo el c+lculo se muestra a continuación5

E?e,$(# @

MEMORÍA DE CLCULO PASO < DETERMINACIÓN DE REAS DE APORTE 2

A7  27='2 m

2

A2  2' m

2

A  728'= m

2

A  2'2 m

2

A  27='2 m

2

A  2' m

2

A9  728'= m

2

A8  2'2 m

PASO = CLCULO DEL DIMETRO DE BAJANTES

TABLA %2

BAJANTES DE AGUAS PLUVIALES D'8,er# "e (! B!?!ne $&(0!"!

Inens'"!" "e ((&3'! ),,7r!  < <= < = ,= "e re!s ser3'"!s )Pr#6e+7#r'-

,,

?

HA

@KK

:HK

:KK

8CK

8?A

8KK

@

8KK

IAK

AHK

:@A

?@K

:IA

:8K

A

8:A

IKK

C@K

A?A

@KK

C

8AK

I?A

C:A


"ntonces tenemos las bajantes con sus respectivos di+metros 0 alturas. 2

A7  27='2 m

2

A2  2' m

2

A  728'= m

2

A  2'2 m

2

A  27='2 m

K Z  [K Ha1a!e T@: +  '= m K Z  [K Ha1a!e T@2: +  '= m K Z  [K Ha1a!e T@9: +  '9 m K Z  [K Ha1a!e T@: +  '9 m K Z  [K Ha1a!e T@: +  '= m

2

K Z  [K Ha1a!e T@7: +  '= m

2

K Z  [K Ha1a!e T@8: +  '9 m

2

K Z  [K Ha1a!e T@: +  '9 m

A  2' m A9  728'= m A8  2'2 m

PASO > CLCULO DE DIMENSIONES DE LAS CANALETAS

TABLA %3 CANALETAS DE SECCION RECTANGULAR D',ens'#nes en +, )*!se!(&r!-

8K 8: 8K8: 8K8@ 8:8@ 8:8C 8:8 8@8C 8@8

Are! ser3'"! en $r#6e++'4n #r'#n!( ),=P!r! 3!r'!s $en"'enes K>f Kf Kf
E5EM,LO  Con el plano de teos ue a ontinuaión se !uestra diseFar el siste!a de desae plu@ial PASO < DETERMINACIÓN DE REAS DE APORTE

<

P. !aja

Area7 68H.@@ m:7

?

B=

:

B<

Area2

Area 8.KC m:

Area

J.:C m:

Area9 88.K m:

8K.J m: C @

H

T"A%A

Area H.J m:

Area=



8?.: m:

Area 88.J: m: !?

Area8

 !

:H.:8 m:

!@

PASO = CLCULO DEL DIMETRO DE BAJANTES De( 0r!H'+# $#"e,#s H#r,!r (! s'0&'ene !*(! $!r! e( +8(+&(# "e (!s *!?!nes Inens'"!"   ,,r!. Are! "e A$#re

_ "e (! *!?!ne

B!?!ne A"#$!"!

B!?!ne ,=

,,.

P&(0.

se++'#n )+,-

!P8

?@.:?

H

?

8: 1 8K

!P:

8.8

H

?

8: 1 8K

!P?

8J.JK

H

?

8: 1 8K

!P@

:H.:8

H

?

8: 1 8K

!P

:@.?K

H

?

8: 1 8K

PASO > CLCULO DE DIMENSIONES DE LAS CANALETAS TABLA . CANALETAS DE SECCIÓN RECTANGULAR Dimensiones

en

cm 6base 1 alt7

Mrea servida en pro0ección 3ori-ontal 6m:7 para varias pendientes K.?`

K.`

K.H`

8`

m:

m:

m:

m:

 1 8K

?

K

CK

HK

 1 8:

HK

JK

8KK

8:K

8K 1 8:

JK

88

8@K

8HK

8K 1 8@

88

8K

8K

:8

8: 1 8@

8?

8H

:8K

:K ?8K

8: 1 8C

8HK

::K

:CK

?H

8: 1 8C

:K

:C

?8

?

8@ 1 8C

:8K

:H

?:

@HK

8@ 1 8

:

??K

?JK


Del gra2ico de plano de tec3os se puede indicar ue la m+1ima +rea de aporte a la canaleta es de :H.:8 m: ingresando a la tabla tenemos una canaleta de 18K cm. para una pendiente de canaleta de K.?`.

CAPITULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS .< INTRODUCCIÓN Las instalaciones de protección contra incendios en determinados tipos de edi2icios reuieren el almacenamiento 0 distribución de agua 3asta puntos cercanos a las -onas 3abitadas para su uso en caso de un posible 2uego accidental. "n los edi2icios ue por sus características o por disposiciones de ordenan-a emanadas de autoridades competentes, e1ijan por seguridad la instalación contra incendios. Para esto es necesario ue cono-camos las características de un incendio dentro de un edi2icio. .= TRANSMICION DE CALOR (on tres 2ormas ue tiene el calor de propagarse dependiendo del 2oco ue lo genere5 •

C#n"&++'4n "l calor se transmite a través de sustancias conductoras del calor 6una planc3a, cocina, aire acondicionado, etc.7

•

C#n3e++'#n La transmisión de calor es debida a la circulación del aire 0 gases calientes de la combustión, al elevarse por su menor densidad en relación con el aire 2río ue desciende 6un radiador de agua.7

•

R!"'!+'4n "l calor es transmitido por ondas calorí2icas en todas direcciones por lo ue todos los objetos alcan-ados por esta onda pueden llegar a su temperatura de in2lamación. La temperatura de in2lamación, es auella ue tiene ue alcan-ar un material para empe-ar a arder.

.> FASES DEL FUEGO &omo cualuier ente atmos2érico, el agente no es espont+neo, sino ue tiene una serie de 2ases ue lo componen, produciéndose en cada una de ellas una serie de 2enómenos.(on los siguientes5 •

Es!"# (!ene% "s el estado en el cual se esta generando la iniciación del 2uego. "sta 2ase latente, se origina por calentamiento de los materiales susceptibles de in2lamarse, 3asta llegar a una temperatura mu0 cercana a la de la combustión. "n muc3os incendios este estado latente se produce por calentamiento de cables, materiales secos o incluso por colilla o cerilla mal apagado sobre un material in2lamable. )o se produce ningYn 3umo visible, ni llama ni calor a preciable. "l proceso de combustión esta desprendiendo partículas invisibles al ojo 3umano ue asciende 3acia el tec3o. (e esta ioni-ando el ambiente.

•

7&,# V's'*(e &uando la temperatura de combustión no es la adecuada pero se encuentra

mu0 pró1ima a ella, se produce la emisión de 3umos. Los 3omos son partículas sólidas 0 liuidas resultantes de la combustión imconpleta de los productos. Las partículas ue en esencia constitu0en el 3umo, son arrastradas por las corrientes de convección a la parte superior de los locales al espacio abierto. &uando se en2rían las partículas 0 el aire en ue est+n suspendidas, caen por gravedad 2ormando capas de residuos sólidos. Los perjuicios producidos por el 3umo son de dos tipos5 #umanos5 di2icultan la visión 0 producen irritación en mucosas 0 ojos. $ateriales5 contaminan las super2icies libres 0 objetos empla-ados en el local incendiado. Las partículas de la combustión se anulan de tal 2orma ue se asen visibles al ojo 3umano. •

L(!,!s% 9na ve- ue se a alcan-ado la temperatura de combustión, se produce la

aparición de la llama. "s el proceso m+s visible de un incendio 0 el m+s aparatoso. "n esta 2ase se también se producen 3umos 0 gases de los a2ectados, con los perjuicios derivados de las dos 2ormas siguientes5 #umanos5 as2i1iador despla-amiento del o1igeno, to1idad e irritación. $ateriales5 corrosión, contaminación 0 ataue uímico. !ajo condiciones 2avorables al 2uego alcan-a r+pidamente el punto de Ignición con llamas 0 emiten ra0os in2rarrojos, ultravioleta 0 lu-. •

C!(#r% "n toda combustión se va a producir transmisión de calor al propagarse la llama 0 en el proceso previo de la combustión. (e propaga de las 2ormas vistas en el punto anterior.

.@ EVOLUCIÓN TCNICA "l 2uego 3a sido, a la ve- un elemento imprescindible 0 un potencial enemigo tradicional de las viviendas 0 lugares de trabajo del ser 3umano.

Desde la antig4edad, en las ciudades siempre se 3a dispuesto de diversos medios m+s

o

menos

so2isticados

para

la

luc3a

contra

los

incendios

accidentales, tradicionalmente se disponía de grupos de bomberos a los ue se con2iaba dic3a labor. A principios del siglo , se comen-ó a instalar sistemas mec+nicos de detección 0 e1tinción de incendios ue basaban su 2uncionamiento en el almacenamiento de agua 0 su descarga autom+tica o manual en caso de emergencia.

.. DESCRIPCIÓN Los sistemas de protección contra incendios constitu0en un conjunto de euipamientos diversos integrados en la estructura de los edi2icios, actualmente, las características

de

estos

sistemas

est+n siendo

anali-ados

con

normas

e1tranjeras 0a ue en nuestro país no se cuenta todavía con una normativa o2icial 0 vigente para la seguridad en caso de incendio. La protección contra incendios ue nosotros estudiaremos se basa en dos tipos de medidas5

g Me"'"!s "e $r#e++'4n $!s'3!. g Me"'"!s "e $r#e++'4n !+'3! . ..< MEDIDAS DE PROTECCIÓN PASIVA% (on medidas ue tratan de minimi-ar los e2ectos dainos del incendio una ve- ue este se 3a producido. !+sicamente est+n encaminadas a limitar la distribución de llamas 0 3umo a lo largo del edi2icio 0 a permitir la evacuación ordenada 0 r+pida del mismo. Algunos ejemplos de estas medidas son5 

 &ompuertas en conductos de aire.



 ecubrimiento de las estructuras 6para ma1imi-ar el tiempo antes del colapso por la de2ormación por temperatura7.



 Puertas corta2uegos.



 Dimensiones 0 características de las vías de evacuación.



 (eali-aciones e iluminación de emergencia.



 &ompartimentación de sectores de 2uego.



 "tc.

..= MEDIDAS DE PROTECCIÓN ACTIVA% (on medidas diseadas para asegurar la e1tinción de cualuier conato de incendio lo m+s r+pidamente posible 0 evitar así su e1tensión en el edi2icio. Dentro de este sistema de medidas de protección se 3an de considerar dos tipos de medidas5 !- $edidas de detección de incendios, ue suelen estar basadas en la detección de 3umos 6iónicos u ópticos7 o de aumento de temperatura. *- $edidas de e1tinción de incendios, ue pueden ser ,!n&!(es # !&#,8'+#s5 *.<- M!n&!(es% "1tintores, !ocas de incendio euipadas 6!I"7, #idrantes, &olumna seca. *.=- A&#,8'+#s% Dotados de sistemas de diversos productos para e1tinción5 

Agua 6(prin]lers, cortinas de agua, espumas, agua pulveri-ada7.





Polvo 6)ormal o polivalente7.

"n concreto, debemos incluir dentro de las instalaciones las medidas de e1tinción de incendios manuales dotadas de agua como las bocas de incendio euipadas 6!I"7 0 los 3idrantes. E los sistemas autom+ticos dotados ue emplean agua para la e1tinción como los sprin]lers, cortinas de agua o sistemas de agua pulveri-ada.

La estructura de los sistemas de riesgo, tanto en el caso de instalaciones manuales como autom+ticas es similar, cuentan con un sistema de aporte de agua, ue puede ser un depósito de almacenamiento de agua 0 un grupo de bombas 6a menudo con alimentación eléctrica autónoma7 o bien una entrada directa de la red de suministro. (egYn los usos 0 dimensiones de los locales, e1isten unas e1igencias reglamentarias especi2icas en cuanto a la obligatoriedad de mantener un cierto volumen de agua almacenada para casos de emergencia.

*.<- S'se,!s M!n&!(es% B#+!s "e 'n+en"'# e5&'$!"!s )BIE- 6 (#s '"r!nes% "n la 2igura 8, se observa un esuema simpli2icado de este tipo de instalaciones, donde se aprecia el depósito 687, el sistema de bombeo 6:7 0 la red de distribución de agua 6?7 dentro del edi2icio. También se observa la cone1ión de los circuitos interiores al aporte directo de agua de la red pYblica de suministro 6@7. E una posible cone1ión a un camión cisterna, ue pudiera suministrar agua e1tra en caso de ser necesario 67.

F'0. .< !ocas de incendio F&ene% Documento basico I.(.

*.=- S'se,!s A&#,8'+#s% S$r'n(ers )r#+'!"#res-K +#r'n!s "e !0&! # s'se,!s "e !0&!

$&(3er'!"!%

"n el caso de sistemas autom+ticos, la descripción de las instalaciones 62igura :7 es similar al caso anterior de sistemas manuales, pero en este caso se incorpora un presostato 6C7, ue envía una seal a una centralita 6H7 ue activa las bombas, 67 en caso necesario. (i se produce un incendio la salida de agua, se reali-a por el elemento rociador 2inal 6J7. "n la imagen adjunta se observa una instalación de bombeo en un depósito de agua contra incendios 6>oto87.

F## .< !omba impulsora de oseadores F'0..= ociadores F&ene% Documento basico I.(.

..> TERMINOLOGÍA ESPECÍFICA  Boca de incendio equipada GB&E(

"uipo completo de protección 0 e1tinción de incendios, ue se instala de 2orma 2ija sobre la pared 0 se conecta a una red de abastecimiento de agua. "sta compuesta de los siguientes elementos5 manguera 0 soporte giratorio abatible, manómetro, v+lvula 0 bouilla lan-a.

 /epósito contra incendios

Almacenamiento de agua, en cantidad su2iciente para satis2acer las necesidades de agua de 3idrantes, rociadores, !I"•s u otros elementos 2inales del sistema durante un tiempo determinado por las características 0 usos de los edi2icios.

 olumna seca

&onducción normalmente vacía, ue partiendo de la 2ac3ada del edi2icio discurre generalmente por la caja de la escalera 0 est+ provista de bocas de salida en pisos 0 de toma de alimentación en la 2ac3ada para cone1ión de los euipos del (ervicio de "1tinción de Incendios, ue es el ue proporciona a la conducción la presión 0 el caudal de agua necesarios para la e1tinción del incendio.

 /etector de Dumo

Dispositivos ue captan la presencia de 3umo 0 cuando el calor de ese 2enómeno sobrepasa un umbral pre2ijado se genera una seal de alarma ue es transmitida a la central de control 0 seali-ación, generalmente como cambio de consumo o tensión en la línea de detección. Los detectores de 3umos suelen clasi2icarse en seis grupos5  >otoeléctricos  De 3a- de ra0os pro0ectados.  De 3a- de ra0os re2lejados.  lónicos  De partículas al2a.  De partículas beta.  De puente de resistencia.  De an+lisis de muestra.  &ombinados.

. LA E;TINCION Y LOS AGENTES E;TINTORES La e1tinción en un incendio tiene varias 2ases, segYn como actué en cada uno de los elementos ue lo componen. (egYn esto, cada uno de los elementos ue componen el 2uego se comportar+ 2rente a los agentes e1tintores de la siguiente manera. C#,*&s'*(e Los combustibles o materiales susceptibles de producir un incendio se atacaran por segregación es decir por separación de sus elementos para producir su e1tinción. C#,*&rene Los comburentes o materiales ue son susceptibles de incendiarse se atacaran por so2ocación, es decir por a3ogamiento de las sustancias sin presencia del aire ue 3ace de medio propagador 0 de combustible. C!(#r "l calor producido por el 2uego, se eliminara por en2riamiento, es decir eliminando el calor residual ue se produce en los objetos 0a uemados o en los recintos donde se produce o a producido un incendio. Re!++'4n en C!"en! Las reacciones en cadena, es decir las reacciones uímicas 0 2ísicas ue se producen entre los di2erentes elementos ue son susceptibles de incendiarse, se pueden eliminar por in3ibición, es decir por debilitación del poder de los materiales a la 3ora de la combustión. "stos e2ectos ue 3emos visto, los producen los llamados agentes e1tintores, ue no son sustancias ue me permiten so2ocar o debilitar la acción del 2uego o de las características de los materiales 2rente al 2uego. *amos a ver alguno de los agentes e1tintores m+s 2recuentes 0 sus e2ectos sobre los materiales5

..< AGUA "s el agente e1tintor mas barato 0 de mas 2+cil manejo, a la ves de ser el mas antiguo de los 3asta la 2ec3a conocidos.

F## .= "1tinción con Agua 

S&s eHe+#s "e e'n+'4n +#nr! e( H&e0# s#n% •

Por impacto de la masa liuida sobre las llamas, pudiendo llegar incluso a

•

cortarlas o a separar las del combustible.

Por en2riamiento como m+s importante dado el elevado calor especi2icó

del

agua

ue

absorbe

calor de

la

combustión,

para vapori-arse, 3asta anularle. •

Por

so2ocación,

producida

por

la

atmós2era

inerte

por

vapores, di2icultando en parte el contacto de los vapores del combustible con el o1igeno del aire. 

P!r! (! !$('+!+'4n "e !0&! +#,# !0ene e'n#rK ene,#s "#s H#r,!s% •

&3orro Directo% Aplicable con 3idrantes, mangueras, euipos moto bombas, columnas secas 0 bocas de incendio euipadas )B&Es(.

•

Pulveri-adas5 Aplicable con splinc]ers colocadas en el tec3o de las 3abitaciones.

..= ESPUMA Produce una acción de so2ocación sobre los materiales, debido a ue es una masa de burbujas unidas entre si por un estabili-ador me-clado con agua ue se aplica sobre la super2icie del combustible en llamas, aislando le del contacto con el o1igenó del aire 0 apagando el 2uego por so2ocación. Tene,#s "#s '$#s "e es$&,!% •

uímica5

>ormada

por

una

solución

de

sal

alcalina

6!icarbonato sodico7 0 una solución de sal acida 6sul2ato de aluminio7 para 2ormar un gas 6dió1ido de &arbono, &O:7 en la presencia de un agente espumeante ue envuelve el gas en burbujas para

2ormar una

espumas 2irme 0 resistente al 2uego. "sta cada día m+s en desuso por la complejidad de manejo uímico 0 por sus e2ectos nocivos. •

>ísica5 (e 2orma me-clando agua en la proporción de un ?` a C`, un concentrado de liuido espumante 6"(P9$O<")O7 para capacitar a auella de la espumacion en presencia del aire.

Así las espumas ser+n de aire 0 no de &O: como en el caso de la espuma uímica. Se0n (! e$!ns'4n "e( !0ene es$&,e!ne en"re,#s res '$#s "e es$&,!% 

!aja "1pansión



$edia "1pansión



Alta "1pansión

..> AN7ÍDRIDO CARBÓNICO )CO=(u acción e1tintora se basa en la suplantación, puesto ue el 2uego se aparta cuando una parte del aire a sido despla-ado por el an3ídrido carbónico. Por lo tanto el 2uego se apaga por so2ocación 0 en2riamiento. También llamado nieve carbónica, se deber+n tener especiales medidas de precaución en las instalaciones ue lo tengan como agente e1tintor.

F## .> "spuma &ontra Incendios

..@ POLVO :UÍMICO SECO "sta

2ormada

por

sustancias

uímicas

sólidas

6sales

amoniacas

0

potasicas7 2inamente divididas 0 tienen una gran 2luide- para conducirles 0 lan-arles contra el 2uego. (us e2ectos son romper la cadena de reacción del 2uego, reduciendo calor 0 o1igeno o interponiendo catali-adores negativos .Así mismo, aísla el calor de, los combustibles 0 2orma una ligera partícula sobre ellos, lo ue lo aísla del aire. )o es compartible con la espuma por lo ue no se pueden utili-ar juntos. .. INSTALACION DE DETECCIONES AUTOMATICA Las instalaciones de detecciones autom+ticas de incendios, son auellas ue nos permiten eliminar los errores 3umanos a la 3ora de locali-ar un 2oco de incendio 0 a su ve-, conseguir una vigilancia permanente 0 adecuada. (on especialmente recomendables para instalaciones en los ue se trata de proteger riesgos de concentración de capital elevado, almacenes, etc. Adem+s de evitar daos materiales, se pueden reducir sensiblemente la perdida de vidas 3umanas. ..< CONPOCICION DE DETECTORES AUTOMTICOS "sta compuesta por una serie de elementos sensibles 6detectores7 a algunos de los 2enómenos ue tiene lugar en un incendioU una central de seali-ación donde se registran los impulsos dados por los detectores 0 una red de conductores eléctricos ue enla-an la central con los elementos sensibles.

F## .@ Detector 0 ociador

..= TIPOS DE DETECTORES Los 2enómenos estudiados anteriormente 0 ue proceden 0 acompaan al 2uego 3ace ue cada momento e1ista un tipo de detector adecuado a las características de esa 2ase. (egYn esto los detectores se clasi2ican en5 

I4n'+#s 6detectan gases 0 vapores7



Ó$'+# 6detectan gases 0 3umos7



De ((!,!s



Tr,'+#s

..> ELECCIÓN Y UBICACIÓN DE DETECTORES Los de uso m+s generali-ado son los iónicos 0 ue deben ser la base de cualuier instalación, destin+ndose los otros tipos a riesgos particulares, dependiendo del local. Podemos dar una serie de pautas para su elección, lugares con aparillaje eléctrico5 





Detectores ópticos de re2le1ión. Almacenes de altura superior a :K metros de llama. (alas de caldera o lugares donde el 3umo se disperse r+pidamente5 termovelocimetricos.

L!s +!r!+er1s'+!s "e &n! *&en! e(e++'4n s#n% 

(eguridad 0 2uncionamiento 0 eliminación de 2alsas alarmas.



Posibilidad de adaptación a servicios variables.



Posibilidad de sustituir un detector por otros del mismo tipo.



Intercanbiavilidad con detectores de tipo di2erente.



&ombustión sencilla, robusta 0 con el menor tipo de componentes.

"s necesario ue una instalación 2ija de detección debe 2ormar parte de un plan de alarma general, en el ue se tenga en cuenta la adecuación de los medios de e1tinción ue e1istan, así como la actuación del personal, sin cual todas las medidas ue se adopten serian insu2icientes. . E;TINTORES (on aparatos ue permiten la pro0ección 0 dirección de un agente e1tintor sobre el 2uego. "sta pro0ección puede ser consecuencia de una compresión previa del agente e1tintor de una reacción uímica o de la e1pansión de un gas au1iliar. ..< CARACTERÍSTICAS DE LOS E;TINTORES SON% 

Agente e1tintor contenido 6su naturale-a 0 su contenido7



(istema de 2uncionamiento.



"2icacia de e1tinción.



Tiempo de 2uncionamiento



Alcance medio

..= CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES E;TINTORES% Se0n (! ,#3'('"!"%





Port+tiles5 $anuales 0 dorsales



$óviles5 (obre ruedas. Se0n e( !0 ene e'n #r

 

De agua



De polvo



De an3ídrido carbónico &O:



De 3idrocarburos 3alogenados Se0n e( s'se,! "e $res& r'!+'4n

 

Permenetemente presuri-ados



Presuri-ación moment+nea Se0n s& eH'+!+'!



Por un numero ue representa el 3ogar a e1tinguir una letra ue representa la clase de 2uego

al ue responde el 3ogar.

A. >uego de materias sólidas !. >uego de materias liuidas

&. >uego de gases D. >uego de metales Ligeros 0 alcalinos ". >uego de euipos eléctricos. ..> LOS E;TINTORES DEBERN LLEVAR LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE IDENTIFICACIÓN E INFORMACIÓN5 

P(!+! "e ',*re% 

"n ella se registra la 2ec3a de 2abricación.



(e retimbrara cada cinco aos 0 solo se admiten tres por lo ue la vida

Ytil de un e1tintor es de :K aos. 

E'5&e! "e +!r!+er1s'+!s "n ella aparecer+n los siguientes aspectos5 

)aturale-a del agente e1tintor 0 calidad del mismo.



$odo de empleo.



Temperatura mínima 0 m+1ima del servicio.



)ombre del 2abricante.



"2icacia del e1tintor.



>ec3a 0 contrasea correspondiente.



Peligros de empleo.

F## . "1tinguidores

(e colocaran en lugares de acceso 0 bien visibles en caso de tener ue utili-arse, adem+s de poseer una adecuada 0 correcta seali-ación.

F## . Lugar de acceso visible

. BOCAS DE INCENDIO% (on puestos de agua encerrados en una caja met+lica u omocina con 2rente de cristal para romperla en caso de un incendio, en el cual alojan los siguientes elementos5 ..< MANGUERAS% (on conducciones 2le1ibles de longitud variable en cu0os e1tremos llevan incorporados unos racores de unión, del mismo tipo ue las cone1iones de alimentación de agua, uno de ellos para conectar a estas 0 el otro para conectar una lan-adera 0 otros elementos intermedios. Los materiales ser+n, el lino, sintéticas u otros materiales resistentes al roce. Los di+metros de los racores ser+n de HK 0 @ mm, e1istiendo también de 8KK mm, para cone1iones a camiones. ..= LANZADERAS O LANZAS% &onectadas a un e1tremo de la manguera, dan lugar a alcances de c3orro o pulveri-aciones adecuadas o bien llegado el caso general espuma 2ísica si a ella llega me-cla espumeante. (u colocación ser+ de acorde con las características del edi2icio, estando en lugares de paso 0 evacuación, adem+s de bien seali-adas.

F## . !ocas de Incendio 0 "1tinguidor

.< MEDIDAS PREVENTIVASK SEÑALIZACION Y VIAS DE EVACUACION Podemos dar una serie de recomendaciones en cuanto a las instalaciones contra incendios5 

(iempre deber+ estar el personal debidamente adecuado para manejar en caso de incendio los medios de e1tinción del edi2icio así como para poder evacuar el mismo con la ma0or rapide- 0 seguridad posible.

F## . Prueba de e1tinguidores 

Los accesos a la escalera de incendio 0 vías de evacuación del edi2icio estar+n bien seali-adas con seales bien normali-adas 0 con colores adecuados.



(e instalara iluminación de emergencia en todas las salidas a las rutas de evacuación, ue deber+n estar bien seali-adas, con el 2in de poder mantener iluminadas las mencionadas vías en caso de corte de 2luido eléctrico.



La colocación de la seali-ación se 3ar+ con2orme tanto en media como en las alturas.



(e dispondr+ de un plan de seguridad 0 evacuación del edi2icio ue, aparte del adriestamiento 0 seali-ación de vías, se adapte a las características 0 usos del edi2icio 0 ue todo el personal permane-ca 3abitualmente por ra-ones de trabajo o estudio en el mismo, deber+ conocer.



"ste plan deber+ revisar cada ve- ue se produ-can cambios en la estructura 0 distribución del edi2icio 0 ue pueda a2ectar a las vías de evacuación.



La vía de evacuación ser+ siempre el m+s corto para los ocupantes de los edi2icios por ello ue la 3ora de disear un edi2icio, se deber+ ver cuales son las posibles alternativas 0 estudiar las m+s ventajosas desde el punto de vista de la seguridad.



"s importante ue todos los elementos de una instalación contra incendios estén siempre en per2ecto estado de 2uncionamiento, con todas las revisiones al día.

.<< CRITERIOS TCNICOS Y PROTOCOLOS DE ACTUACIÓN "n este apartado se inclu0en descripciones de las características técnicas óptimas de una instalación, así como de los protocolos, condiciones de operación, etc., para poder evitar un incendio de gran magnitud.

F## . Incendio de $agnitud

FASE DE DISEÑO "l diseo de sistemas contra incendios, como se 3a e1plicado anteriormente, esta de2inido por5 Los puntos ue se tendr+n en consideración en este apartado ser+n los siguientes5 a7 &riterios de selección 6características técnicas de la instalación7.

b7 $ateriales c7 &apacidad de circulación del agua en el sistema !- Cr'er'#s "e se(e++'4n% "l

tipo

de

sistema

a

instalar en

un

edi2icio

depende

del

uso

6administrativo, comercial, 3ospitalario, residencial, etc.7, las dimensiones 6altura de evacuación 0 metros cuadrados7, 0 las características técnicas de los locales 6tipos de 2uegos posibles, carga térmica, etc.7 A continuación se detallan algunos aspectos de diseo relevantes desde el punto de vista de prevención. *- M!er'!(es Los reuisitos ue debemos e1igir a los materiales son de dos tiposU ue sean resistentes a la acción de los biocidas, 0 ue eviten o al menos no 2avore-can la aparición de la biocapa. M!er'!(es ! e,$(e!r )(#s ,8s !+#nse?!*(es

"n instalaciones de +#nr! 'n+en"'#s%  Acometida5

Polietileno

 Interior general5

Polietileno

Acero soldado galvani-ado 

P*&



•

!atería de contadores5

Acero soldado galvani-ado P*&

•

$ontantes5

Acero soldado galvani-ado &obre

•

Derivación Interior Particular 6viviendas 0 locales75   

Acero soldado galvani-ado &obre Acero soldado ino1idable. 6elevada calidad7





Llaves 0 v+lvulas

5

Latón

9niones con los materiales5

Acero soldado galvani-ado5 oscada &obre5 (oldada por capilaridad Acero soldado ino1idable5 $ec+nica Polietileno $ec+nica 0 termo2usión Polietileno reticulado5 $ec+nica Poli butileno5 $ec+nica Polipropileno5 Termo2usión P*& clorado5 "ncolada. +- C!$!+'"!" "e +'r+&(!+'4n "e( !0&! en e( s'se,! Tradicionalmente los sistemas contra incendios se 3an diseado como instalaciones cerradas, ue en algunos casos sólo se activan en caso de incendio, 0 con la destrucción del elemento 2inal, esta situación 3ace mu0 di2ícil o incluso imposible la reali-ación de un posible tratamiento de desin2ección de las redes. Las bocas de incendio euipadas de manguera podrían emplearse para reali-ar el tratamiento, pudiendo aprovec3ar cualuier operación de prueba 3idr+ulica. "s recomendable disponer siempre de un punto de muestreo en un punto alejado del aljibe o punto de suministro de agua al sistema, 0 v+lvulas de drenaje ue permitan vaciar la instalación al completo en caso de ser necesario. )OTA5 "l vaciado completo de un sistema contra incendios deja sin protección el edi2icio 0 puede plantear problemas en caso de incendio en ese instante por lo ue se recomienda determinar ue tipo de medidas de protección alternativas serian consideradas validas. .<= EL SISTEMA DE PROVICION DE AGUA POTABLE .<=.< DIRECTO DE LA CONE;IÓN A LAS BOCAS DE INCENDIO Por medio de las

caerías ue correspondanU este tipo de instalación si bien

permite una provisión constante, la presión ser+ variable.

F'0&r!% .> (istema directo de la cone1ión a las bocas de incendio F&ene% Internet

.<=.= CONSTRUCCIÓN DE TAN:UES DE RESERVA INDEPENDIENTE &on capacidad ue podr+ determinarse en cada caso, consiguiéndose con este sistema un caudal relativo de agua, para e1tinguir el incendio pero de presión constante.

.<=.>

UTILIZACIÓN DE

TAN:UE

DE

RESERVA

DOMICILIARIA Podr+

utili-arse para ambos servicios , siempre ue la capacidad del mismo sea tal como la suma del volumen necesario para las instalaciones domiciliarias mas la reserva reuerida , por las autoridades para la prevención contra incendios. Para dic3o tanue conserve la reserva destinada al servicio contra incendio deber+ pro0ectarse una salida del colector, la ue se elevara 3asta la altura correspondiente al nivel de la reserva antes mencionada para surtir con el e1cedente de las instalaciones domiciliarias. A este se denomina mi1to5

F'0. .@ Instalación de $angueras con "uipo de bombeo F&ene% DI("O D" I)(TALA&IO)"( S. PG"% &A$O)A, 8JJ:

Instalación de mangueras contra incendios con dos tanues mi1tos 0 uno con euipo de bombeo. .<> CALCULO MANUAL DE TUBERIAS A continuación se describe un ejemplo ue se practico.

F'0&r! . "D F&ene% PLO$"=A S>. #all, 8JJ F'0&r! .% (istema contra incendios por medio de aspersores.

PLA NILLA DE CLCU LO 7IDRUL ICO DE SISTEM A DE REGA DERAS DATO( PAA )9"(TO ";"$PLO5 &lase de la ocupación Densidad X de las bouillas &ubrimiento por regadera Di+metro

5 Ordinario
F'0&r! .
X R .C para Q , X R .8K para Q 

De acuerdo a la H'0&r! . el +rea posible de incendio es de 8CKK 2t: 68@.C@ m:7. )ro de egaderasR8CKKZ8@KR8: egaderas &+lculo del +rea crítica o 3idr+ulicamente m+s e1igente5 (e emplea la e1presión 8.:‚A w8.:‚8CKK R@ 2t: &+lculo de regadera por línea5 @Z8:R @ egaderas (e emplean @ regaderas por línea 0 se calculan 8C egaderas mostradas en la H'0&r! . con una separación entre regaderas de 88. 2t 6?.K m7 e igual separación entre ramales. "
Presión, PR6ZX7:R:HZ.CR:?.: psi

REGADERA N =

&audal,  R X‚ P R .C ‚:@.CC R :H.8 galZmin R 8.H: lZs

&audal de Diseo,  R : galZmin. R 8.HH lZs TRAMO = h > &audal  R :H  : R  galZmin R ?.@C lZs REGADERA N > &audal,  R X‚ P R .C‚ :C.J R :J.K galZmin R 8.@ lZs TRAMO > h @ &audal  R   :J R @ galZmin R .:J lZs REGADERA N @ &audal,  R X‚ P R .C ‚?:.K@ R ?8.C galZmin R 8.JJ lZs &audal de Diseo,  R ?: galZmin. R :.KK lZs TRAMO @ h  &audal  R ?:  @ R 88C galZmin R H.:J lZs TRAMO  h  &audal  R ?:  @ R 88C galZmin R H.:J lZs TRAMO  h  &audal  R 88C  88C R :?: galZmin. R [email protected]@ lZs TRAMO  h  &audal  R :?:  88C R ?@ galZmin. R :8.J? lZs TRAMO  h  &audal  R ?@  88C R @C@ galZmin R :J.:H lZs TRAMO  h < &audal  R ?@  88C R @C@ galZmin R :J.:H lZs PUNTO O TRAMO WX )'nK ,,-

" l di+metro ser+ elegido de acuerdo a la !*(! @.=> VELOCIDAD W@X ),s-

LONGITUD WX )HLO)
Donde5 &5 es el coe2iciente de 2ricción, K.KKK?8 para >undido, K.KKK:? para
P"DIDA PO >I&&IB) qH^^ 6p.s.i.7 P2 R q^^^ 1 qC D" "L"*A&IB) qH^^^ 62t7 "s la elevación respecto del nivel ƒ K.KK PGDIDA PO "L"*A&IB) qH^^^^ 6p.s.i.7 Pe R K.@?? 1 qH^^^ P"(IB) >I)AL qH^^^^^ 6p.s.i.7 P2 R :?.:  qH^  qH^^ P"(IB) >I)AL qH^^^^^^ 6m7 P2 R qH^^^^^ 1 K.HK@K

CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

.< INTRODUCCION

"l uso de las tuberías de cobre en las instalaciones de gas doméstico 0 comercial, se 3a generali-ado por las ventajas ue proporciona, tanto en la reali-ación de la instalación como de su 2uncionamiento, adem+s de ue permite alternativas en el diseo al poder elegir entre tuberías de temple rígido 0 2le1ible. Los tipos de tubería utili-ados 0 ue el reglamento indica son tuberías de cobre rígido 0 2le1ible tipo SL 0 tuberías de cobre 2le1ible t ipo S9sos
L1ne!s "e ser3'+'#

Las líneas de servicio se pueden clasi2icar de varias maneras por el tipo de recipientes 2ijos o port+tiles, por la presión a la ue conducen el gas, de baja presión o de alta presión 6:H.J@ gr. Zcm: o 8 Xg. Zcm:7, por la capacidad de alimentación, 0a sea uni2amiliar o multi2amiliar. También se pueden clasi2icar por conducir gas L. P. o natural. (in embargo, en cualuiera de estos casos las tuberías son de cobre 0 cumplen su cometido con e2iciencia 0 seguridad. Los di+metros ue normalmente se utili-an son de ?Z a ?Z@ tanto en temple rígido como 2le1ible.



L1ne!s "e ((en!"#

Las líneas de llenado cumplen una 2unción especí2ica cuando los tanues estacionarios uedan retirados de los auto tanues ue los reabastecen, la presión a la ue se trabaja en estas líneas es de 8H. Xg. Zcm:U por sus características especiales se describir+n detalladamente en otro punto de este capítulo. 

L1ne!s "e re#rn# "e 3!$#res

La línea de retorno de vapores tiene una 2unción especial, desalojar los vapores o gases acumulados en la parte superior del tanue estacionario al momento de ue se carga. La densidad de éstos los 3ace pr+cticamente incomprimisibles por lo ue su desalojo es recomendable en tanues estacionarios de gran capacidad con el objeto de aumentar su e2iciencia. .= DESARROLLO DE LA FÓRMULA DEL DR. POLE Y OBTENCIÓN DEL FACTOR [H PARA TUBERÍAS DE COBRE F4r,&(! "e( Dr. P#(e

La 2órmula del Dr. Pole, utili-ada para el c+lculo de la caída de presión en instalaciones de servicio de gas L. P. a baja presión, es la siguiente5

)<-

"n la cual5  R
L R Longitud de tuberías 60ardas7 )ota5 "l 2actor X corresponde a una tubería de 3ierro de aspere-a promedio, tiene un valor de 8?K. Todos los c+lculos se reali-an con el sistema métrico decimal, el primer pasó para tener la 2órmula en este sistema, ser+ determinar X, por lo ue reali-aremos las operaciones convenientes considerando5 8 pie cYbico R K.K:? m? 8 pulgada de columna de agua R K.KK:@KK8 Xg. Zcm: K.J8 metros R K.J8@@K8 m X^ R >actor ue sustitu0e a 8?K para uso de la 2órmula con el sistema métrico decimal. La 2órmula ueda de la siguiente 2orma5

)=-

)>-

La >ormula del Dr. POL" 3a determinado el valor de X^R HK.H por lo ue la 2órmula ueda5

)@-

Despejando para la caída de presión 637

Ea ue @,JJ.@J z ,KKK 0 tomando (R: del gas butano se tiene5

).=.< F!+#r [H”

Los valores de <: 0 L son conocidos al plantear el problema, es decir el gasto m+1imo de aparatos en metros cYbicos por 3ora 0 la longitud de tubería en metros. Los 2actores restantes, se agrupan para obtener el 2actor Sf  como sigue5

)-

"l cual depende del di+metro de la tubería, por lo ue la 2órmula 67 ueda5 )-

&omo 3 se e1presa en Xg. Zcm: es conveniente a2ectarla de tal manera ue # sea la caída de presión e1presada en un porcentaje de L original (i se tiene ue la presión original en la salida del regulador de baja #8 es de K.K:??C Xg. Zcm:. La división de # entre #8 dar+ el porcentaje de disminución o aumento de ésta para lo ue 6C7 se plantear+ de la siguiente manera5

)-

A continuación se presentan los valores del 2 actor Sf  para los di2erentes tipos de tuberías de cobre utili-ados en conducción de gas.

T!*(! .< F!+#res [ ” $!r! &*er1!s "e +#*re '$# [L” r10'"# D. N. ),,-

D. E. ),,-

D. I. )+,-

 se0n )-

 se0n

<

<=.

<.==

.

.

<>

<.

<.>@>

.=

.=

<

==.==

<.>

.@

.@

=

=.

=.>

.<=

.<=

>=

>@.=

>.=<><

.@@

.@@

>

@<.=

>.==

.<

.<

<

>.

.@<

K.KKK@C

K.KKK@C

D. G. G.

F!+#res [ ” $!r! &*er1!s "e +#*re '$# [L” H (e'*(e  se0n D. N. ),,D. E. D. I. )),,)+,-

 se0n

D. G. G.

.>

.=

.<

@.=

@.

.

<=.

<.==

.

.

<=.

<.

<.>@

.=

<.

<.

<.<

.<

<.

==.==

<.>

F!+#res [ ” $!r! &*er1!s "e +#*re '$# [Us#s Gener!(es” H(e'*(e  se0n )D. N. ),,D. E. D. I. ),,)+,.>

.>

.@=

.

.

.>

.><<

<.<

<.

<.

<.@

.==

<.

<.

<.===

.<

F&ene % Instalaciones de gas Dr. Pole :KKK

.> CONSUMO DE LOS APARATOS SEGQN SU TIPO EN GAS L. P.

&ualuier uemador de tipo doméstico ue opere con gas licuado de petróleo se disear+ par alcan-ar una e2iciencia óptima cuando la presión del gas a través del me-clador de aire sea de :H.J@ gr. Zcm:. (i esta presión es ma0or o no se alcan-a, el uemador consumir+ de2icientemente el gas in0ectado, la 2lama se apagar+ por e1ceso o escase- de presión. La Dirección )acional de
A modo de ejemplo, se ane1an tres aparatos de uso comYn en los ue se puede apreciar su consumo total, de acuerdo a las espreas ue emplean5  9na estu2a con @ uemadores 0 3orno consume5 @# R K.KC: 1 @ R K.:@  K.8HK R K.@8 m?Z3  "stu2a con @ uemadores, 3orno 0 comal5 @#& R K.KC: 1 @ R K.:@  K.KC:  K.8HK R K.@K m?Z3  "stu2a con @ uemadores, 3orno, comal 0 rosticero5 @#& R K.KC:1@ R K.:@  K.KC:  K.8HK  K.8HK RK.CK m?Z3 .@ CLCULO DE DIMETROS Y CAÍDAS DE PRESIÓN .@.< CLCULO PARA TUBERÍAS DE COBRE EN INSTALACIONES DE GAS L. P.i EN

C#ns'"er!n"# (! H#r,&(! "e( Dr. P#(e )-



(iendo5 + R &aída de presión en ` del G R &onsumo de gas en m L R Longitud del tramo f

original

?

Z3

a calcular en m

R >actor para los di2erentes di+metros de tubería

"l gasto 0 la longitud son datos conocidos, si la caída de presión se iguala a la unidad, se puede obtener un 2actor  e igualarlo al de las tuberías comerciales.

6J7 (egYn el di+metro comercial 0 con su 2actor real, se podr+ obtener la caída de presión real de los tramos calculados. (iguiendo el mismo criterio ue en los c+lculos 3idr+ulicos, la suma de caídas de presión de los di2erentes tramos se 3ar+ Ynicamente con respecto al mueble m+s des2avorable en la línea, o sea a la suma de los tramos ue se involucren para llegar a este aparato. "l gasto de los ramales estar+ dado por el nYmero 0 consumo de los aparatos ue abaste-can. 

C#ns&,#s T1$'+#s $!r! e( C8(+&(# "e D'8,er#s "e T&*er1! $!r! Ins!(!+'#nes "e G!s L. P. 6 G!s N!&r!(.

>ormula del Dr. Pole abreviada

( R
P R :H.@K ]Pa 6:H.J@ gr. Zcm:7
ESPREA CAL7 GAS L. P.

BTU  7

"(T9>A DO$G(TI&A &omal o uemador #orno, Asador o osticero @ # @ #& @ #&A ó @ #& "(T9>A "(TA9A)T" uemador Planc3a o Asador #orno PAILLA O &A>"T"A &O)("*ADO D" ALI$")TO( &ALI")T"( Z



8,?HJ

,@H?

GAS L. P. ,>  K.KC:





?,H: J,:J 8K,CHH 8@,@ 8,J8?

8,KK ?C,JC @:,?CJ H,?H@ H,J8

K.8HK K.@8 K.@K K.CK K.KC

   @

?,H: ,C?K 8,?HJ JK

8,KK ?@,:@ ,@H? ?,?8

K.8HK K.? K.KC: K.K@K

&AL">A&TO PAA 5 8:K m? :@K m? ?CK m? &AL")TADO D" A<9A &O) AL$A&")A$I")TO #asta 88K Lts.

@

:,:CJ

J,KK?

K.8K:

 = @

?,H: H,KH? ,?8C

8,KK :,KCJ :8,KJC

K.8HK K.?8 K.:?J

#asta :@K Lts. I)>AO;O PO 9"$ADO ">I<"ADO DO$G(TI&O I)&I)"ADO &AL")TADO D" A<9A AL PA(O (")&ILLO AL PA(O DO!L" AL PA(O TIPL" $"&#"O !9)(") $M9I)A TOTILLADOA

@ 

8K,C ?,KK?

@:,:K 88,J8C

K.@HJ K.8??



?CJ

8,@C

K.K8CC



?,H: :K,CC

8,KK :,KJ

K.8HK K.J?K

??,?C @C,H88 8: @,J?C

8?:,@K: 8,?C? :,K?K 8J@,8JK

8.KK :.8KK K.K:? :.:KK

F&ene% Instalaciones de gas Dr. Pole :KKK

E?e,$(# =%

Para 3acer m+s comprensible el c+lculo se ane1an planos 6planta e isométrico7 de una casa 3abitación tipo, en la cual 3a sido diseada la instalación de gas apeg+ndose al instructivo. Los tramos se enumeran de la siguiente manera5

Los aparatos instalados son5 n &alentador de almacenamiento de 88K Lts., consume K.:?J m?Z3 n "stu2a de @ uemadores 0 3orno, consume K.@8 m?Z3 (egYn 6J7 para el tramo A! o principal LR?m < R K.:?J  K.@8 R K.CH m?Z3

&on este valor 0 comparando con las tablas de los di2erentes 2actores de tuberías de cobre, se observa ue se puede utili-ar tubería de cobre rígido de menos ?Z de di+metro. (in embargo se propone utili-ar una tubería de ?Z cu0o 2actor es de K.JK. &on este valor se obtiene la caída de presión 6#7 segYn la 2órmula 6H7

"l c+lculo de los tramos siguientes se 3ar+ bas+ndose en este di+metro. (us di+metros ser+n igual o menores a éste. Para el tramo !&

Para el tramo &D5

Tramo !"5

Tramo ">5

La suma de los porcentajes de caída de presión se 3ar+ con respecto al mueble m+s des2avorable 0a sea por longitud o por consumo, se consideran en este caso dos posibilidades por lo ue loa tramos A!, !" 0 ">, representar+ una opción 0 los tramos A!, !& 0 &D, la otra.

)ota5 con2orme el 2actor aumenta, el di+metro disminu0e. La otra posibilidad sería5

La :| posibilidad es la ma0or de las dos, esto signi2ica ue t iene menores di+metros 0 es muc3o menor a ` por lo ue los di+metros propuestos est+n bien calculados, pudiéndose inclusive reducir, solamente ue en tuberías 0 sobre todo en cone1iones de cobre no e1isten medidas comerciales m+s peueas.

F'0. .< Planos del ejemplo de c+lculo de instalación de gas a baja presión.

. TUBERÍA DE LLENADO Y RETORNO DE VAPORES

Las tuberías de llenado 0 de retorno de vapores para recipientes 2ijos, deber+n ser de cobre rígido de )orma para las presiones de trabajo correspondientes, cuando no estén e1puestas a daos mec+nicos. ..< TENDIDO Y LOCALIZACIÓN !- Deber+n instalarse por el e1terior de las construcciones 0 ser visibles en todo su

recorrido. )o se considera oculto el tramo ue solo atraviese un muro maci-o. (i es 3ueco deber+ a3ogarse con concreto la parte de la tubería ue se aloje en el muro. *- (alvo ue se les aísle apropiadamente, uedar+n separadas :K centímetros como

mínimo de conductores eléctricos 0 de tuberías para usos industriales ue condu-can 2luidos corrosivos o de alta temperatura 0 no cru-aran ambientes corrosivos. +- Las bocas de toma se situar+n al e1terior de las construcciones a una altura de

:.K m o a una altura menor si se les aloja en una caja adecuada para evitar su manejo por personas e1traas al servicio. (e pro3íbe locali-arlas al nivel de la banueta o a uno de in2erior. La distancia mínima de la boca de toma a 2lama deber+ ser de ? m. "- (iempre se pre2erir+, para el tendido de la tubería de llenado, ue su bajada sea

desde las 2ac3adas de la construcción o las paredes laterales ue no sean colindantes con otra propiedad. "n los casos especiales donde esto no sea posible, el técnico responsable pro0ectar+ la solución 0 pedir+ la aprobación de la (ecretaria de &omercio. (i la solución implica el tender la bajada por cubos de lu- o el recorrido por pasillos, se cumplir+n los siguientes reuisitos. ".<- (e utili-ar+ tubo de cobre rígido de norma para las presiones de trabajo

correspondientes. ".=- La boca de toma se situar+ al e1terior de las construcciones en las condiciones

del punto c7. También podr+ locali-arse en cubos de lu- si éste tiene comunicación permanente a la calle 0 siguiendo el criterio e1presado en el inciso b7 de la regla : de este capítulo. ".>- (e pro3íbe el recorrido por pasillos destinados e1clusivamente al tr+nsito de

personas, si no est+n su2icientemente ventilados en 2orma permanente en ambos e1tremos.

e- La instalación de la tubería de retorno de vapor ser+ optativa a juicio del técnico

responsable. ..= SE OMITIRN LAS TUBERÍAS DE LLENADO

(iempre ue la manguera, en toda su e1tensión uede a la vista de las dos personas ue lleven a cabo la maniobra, en los siguientes casos5 !- &uando el recipiente a llenar esté locali-ado en un sitio de acceso directo para el

ve3ículo suministrador. *- &uando el recipiente no esté en un sitio de acceso directo para el ve3ículo

suministrador, pero se puede llegar a él con la manguera sin aadirle tramos adicionales, siempre ue todo el tendido de la manguera se 3aga a la intemperie o cru-ando en longitud no ma0or de 8: m, lugares tales como coc3eras no subterr+neas o abajo de coberti-os, o por pasillos o lugares similares 0 ue en cualuiera de estos casos se encuentre a la intemperie en ambos e1tremos. )o se permitir+ recorrer con manguera pasillos cubiertos ue estén destinados e1clusivamente al tr+nsito de personas. +- ue estando el recipiente locali-ado en a-otea se cumplan las siguientes

condiciones5 +<- ue la a-otea tenga una altura no ma0or a H m sobre el nivel del piso. C=- ue el sitio de ubicación del tanue sea accesible 0 alejado del pao 2rontal de la

construcción no m+s de 8K m. C>- ue el lugar de paso de la manguera esté libre de obst+culos 0 ue de

e1istir cables de alta tensión, anuncios eléctricos o 2lamas de cualuier naturale-a, la distancia a ue se encuentren elimine la posibilidad de riesgo anormal. C- ue el tendido de la manguera desde el auto tanue 3asta el pao de la

construcción se 3aga sobre el piso. ..> LAS TUBERÍAS DE LLENADO DE LÍ:UIDO

Deber+n contar con los siguientes accesorios5 !- *+lvula de control manual para una presión de trabajo de : Xg. Zcm:, inme

diatamente después del acoplador con cuerda A&$" al recipiente.

*- "n la boca de toma, una v+lvula de acción manual para una presión de trabajo de

: Xg. Zcm: 0 una v+lvula autom+tica de no retroceso, sencilla o doble, con cuerda A&$" para recibir acoplador. +- *+lvula de seguridad locali-ada entre las dos v+lvulas de cierre manual, en la -ona

m+s alta de esta tubería, cu0o ajuste de apertura deber+ ser de 8H. ]gZcm:. d7 Tubería de purga, controlada con v+lvula de control manual, ue terminar+ 3asta sobresalir en un lugar bien ventilado 0 orientada en 2orma tal ue sean mínimos los riesgos por el gas purgado. ..@ LAS TUBERÍAS DE LLENADO DEBERN OSTENTAR

"l color rojo cuando estén destinadas a conducir gas L. P. en estado líuido 0 amarillo las ue se utilicen para el retorno de vapores, La Dirección)acional de
Deber+n estar dotadas de los siguientes accesorios5 !- Inmediatamente después del acoplador, dotado de opresor con cuerda A&$" al

recipiente, una v+lvula de cierre a mano de presión de trabajo de : Xg.Zcm:. *- "n la boca de la toma una v+lvula de cierre a mano para una presión de trabajo de

: Xg. Zcm: 0 una v+lvula autom+tica combinada de e1cesos de 2lujo 0 de no retroceso.

F'0. .=. Línea de llenado para tanue estacionario de gas.

F&ene% Instalaciones de gas Dr. Pole

T!*(! .> &aídas de presión para tubería de cobre de temple rígido SL 6&L7 0 temple 2le1ible 6&>7

A$!r!# de consumo

Tipo de tubería

` de caída de presión por metro lineal de tubería „ para gas L. P.

,> 

m?Z3

Parrilla :

.<=@

.>@

& L &>

.< .

Incinera dor

.<

.@@=

& L &>

.= . .<>> .=

&a2etera

.<

.@

& L &>

.>> .< .< .>>

&al. Alm. 8KK Lts

.=>

.=<

& L &>

. .< .== .

.>

&ale2. ?CK

.><

.>

& L &>

. .> .@ .

.

"stu2a @ #

.@<

<.

& L &>

.<= .= . .<

.

&al. Alm. Doble

.@

<.=

& L &>

.== . <. .==>

.<<

"stu2a @#&

.@

<.=

& L &>

.== . <. .==>

.<<

"stu2a @#&A ó @#&

.

<.

& L &>

.@< .<= <.@ K.@8K

K.K:K

"stu2a @#&al

.

<.<=

& L &>

.@=> .<= <. .@<

.=<

.

". est @#P

.=

=.>

& L &>

. .=@< >.@= .

.>

.<

&al. Paso (encillo

.>

=.@@

& L &>

.@ .= >. .>

.@= K.K88

J. mm

8:.H mm

<.< ,,

=.@ ,,

A$!r!# de +#ns&,#



Parrilla : Incinera dor

.<=@

.>@

.<

.@@=

&a2etera

.<

.@

&al. Alm. 8KK Lts &ale2. ?CK "stu2a @ # &al. Alm. Doble

.=>

.=<

.><

.>

.@<

<.

.@

<.=

.@ <.= "stu2a @#& . <. "stu2a @#&A ó @#& . <.<= "stu2a @#&al ". est .= =.> @#P &al. Paso .> =.@@ (encillo T!*(! .@ F!+#res "e T&*er1!s  F

& L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &> & L &>

f "e +!1"! "e $res'4n $#r ,er# ('ne!( "e &*er1! „ para gas natural <.< =.@ J. mm 8:.H ,, ,, mm .> .< .=@ .= . .= .@< . .<< .>> . .<> .< .< .> . .= .<@ .>== . .< <.@ .>< .@> .<@ .= =.=> .>> .= .=< .> >.>@@ . .= .=< .> >.>@@ . <.>< .> .@ .< .<<= <.= <.>< =. =.

.@ <.>= . =.> .>< =.=

.

.<

.<=

.>>

.<>@

.>

mm

pulg

&L

&>

J.

?Z

K.@J?

K.JK

@.CKK

8:.H

8Z:

K.8@K

K.:JH

K.JHK

8J.8

?Z@

K.K@:

K.K@

:.@

8

K.K8:

K.K8:H

?:.K

8 8Z@

K.KK:

K.KK@@

?.K

8 8Z:

K.KK8?

K.KK8@

K.

:

K.KKK?

K.KKK@C


T!*(! . Tablas para el c+lculo de caída de presión en tuberías ue conducen gas L. P.

A$!r!# "e +#ns&,# In+'ner!"#r

T&*er1! M!er'!(

&L &>
K.8HK m?Z3 &L C!(. A(',. << Ls &>  &>
&L &>
f "e +!1"! "e $res'4n en +!"! ,er# ('ne!( "e &*er1! . <=. <.< =.@ ,, ,, ,, ,, .= K.KKJ .<>> K.K: K.KK@ . .==

.< . .

.> .=

. .@

.> . .<

. .@

.<= K.K: . K.8HK K.K:H

K.KK K.KKH

.== <.

. .==> .>

.<< .<

.@< <.@

.<= .@< .

.= .<

.@=> 8.JH

K.8: K.@8J K.KCH

K.K:8 K.K8

K.KK K.KK

. =.>

.<@ .< .

.= .==

. .

. .>

.=> .= .<=@

.> .>>

.< K.KKJ

. >.@= .@<

.=@< . .<=

.> .>@

.< .

.@ >.

.= .> .<>>

.@= .>

.<< .<

A!arato

,uber-a

 de ca-da de !resi/n en cada metro )inea) de tuber-a

de consumo

Materia)

0.1

E'3HC4CA&

CR-L CF

H+

5.'1'

$&.2

$0.$

&1.'

mm

mm

mm

mm

5.05%

5.&2%

5.5''

5.5$$

5.#0%

5.5%#

5.5$$

5.$'$

GALV. 3

0.960 m /h

E'3HCR 4 CA&

CR-L

$.&1$

5.%20

5.56$

5.5$6

CF

1.#2'

$.&%#

5.51%

5.5$1

GALV.

5.6&0

5.$06

CR-L

$.2#5

5.1'5

5.5#2

5.5&%

CF

5.#01

$.26&

5.526

5.5&$

5.105

0.095

0.025

CF

1.928

0.083

0.024

GALV.

0.306

5.6$1

5.500

5.5&6

CF

&.5$$

5.5#2

5.5&1

GALV.

5.%$0 5.51%

5.$5#

5.5&0

CF

&.$6%

5.501

5.5&2

GALV.

5.%'2 5.#5#

5.$%$

5.5%%

CF

&.6%2

5.$$'

5.5%%

GALV.

5.'$0 5.#2#

5.$'&

5.5%#

CF

&.#66

5.$&'

5.5%%

GALV.

5.'1% $.$26

5.$05

5.5%5

CF

%.5'$

5.$66

5.5'#

GALV.

5.6$5

HR + 3

1.130 m /h

E'3H 4 Ca). de !aso

H+

GALV.

5.

3

1.348 m /h

E'3HC 4 CP

CR-L

$.0'#

H+ 3

1.410 m /h

&.5%&

E'3HC 4 CA& 4 CA&

CR-L

$.5&& H+

+

3

1.440 m /h

CR-L

CP Dob)e

&.&51

3

1.500 m /h

CR-L

&.661

E'3HC 4 CA 4 CP

H+

+

3

1.649 m /h

CR-L

&.#06

E'3HCR 4 CA 4 CP

HR +

+

3

1.719 m /h

CR-L

%.##$

E'3HC 4 CA& 4 CP

H+ 3

1.990 m /h

+

CP ,ri!)e

3

$.%$5

5.&$&

5.516

CF

'.&2#

5.$#1

5.51%

GALV.

5.620 $.'%2

5.&%&

5.56$

CF

'.601

5.%01

5.$

%$GALV.

5.2'1

CR-L

'.%&&

2.100 m /h

,orti))adora

3

CR-L

'.2'%

2.200 m /h


. DE LOS APARATOS DE CONSUMO !- La presión de gas en los ori2icios de salida de las espreas de los aparatos

domésticos ser+ de :C.?C gr. Zcm: con una tolerancia m+1ima de `. "sta presión se denominar+ !aja Presión egulada. Los c+lculos de caída de presión para las instalaciones de las clases A, ! 0 D, se regir+n por la 2órmula del Dr. Pole U en las instalaciones de las clases & 0 > podr+n utili-arse otras ue deber+n especi2icarse en el reporte. *- La presión del gas en los ori2icios de salida de las espreas de los aparatos

comerciales o industriales ser+ la adecuada, segYn las especi2icaciones de diseo 0 de 2abricación de los uemadores, autori-ados por la (ecretaría de &omercio +- "l gasto por aparato se determinar+, siempre ue sea posible, directamente por las

especi2icaciones sealadas por el 2abricante o bien bas+ndose en el calibre de la esprea.

C#ns&,# "e $r#$!n# en es$er!s

&ondiciones5  $?Z3 a nivel del mar  Propano R ,:C !T9Zm? R ::,:@@ Xcal.Zm?.  Presión en la espera R :H.@K ]Pa R :H.J@ gr. Zcm: gas L. P.  ( R 8.@ gas L. P.U 8 R aire

T!*(! . &onsumo de propano en espreas Es$re! . . .< .<< .<=       @

,>  K.KKK K.KKC K.KKHJ K.KKJ K.K88? K.K8@? K.K8CC K.K:K K.K:C K.K?8 K.K? K.K@K K.K@

Es$re! = <       @ > = < 

,>  K.K@J K.K? K.KC: K.KCH K.KHC K.K8 K.KC K.KJH K.8K: K.8K K.88@ K.8:K K.8:C

C#ns&,# "e $r#$!n# en es$er!s )C#n'n&!+'4nEs$re!      @ > = <  @ @ @ @ @ @@ @> @= @< @ >

,>  K.8?? K.8?J K.8K K.8HK K.:8? K.:?J K.:HJ K.?8 K.?@ K.? K.@:K K.@C K.@HJ K.8H K.?K K.: K.C:@ K.CJK K.H:H K.HC K.H8

Es$re! > > > > >@ >> >= >< > = = = = = =@ => == =< = < <

,>  K.88 K.8 K.J K.J@ K.JH? 8.K8? 8.KC8 8.8? 8.?K8 8.@C: 8.: 8.C?C 8.H8C 8.HH: 8.?@ 8. 8.JK :.KK@ :.K :.8JK :.:C?

>uente5 Instalaciones de gas Dr. Pole



A"e,8s "e (!s 38(3&(!s "e +#nr#( 5&e se 'ns!(en $!r! +#,#"'"!" "e (#s &s&!r'#sK ser8n #*('0!#r'!s (!s s'0&'enes%

!- 9na llave de corte con maneral de cierre a mano, antes de cada aparato de

consumo, instalada en la tubería rígida. &uando la totalidad de la instalación sea de cobre 2le1ible, se podr+ instalar la llave de paso en la tubería 2le1ible, debiendo uedar 2irmemente sujeta al muro con abra-aderas o grapas a ambos lados de la llave. Trat+ndose de aparatos de consumo permanentemente 2ijos tales como 3ornos empotrados, calentadores de agua, cocinas integrales, etc., también se podr+ instalar la llave de corte en la tubería 2le1ible sin engrapar si el tramo de ésta tiene una longitud no ma0or a K centímetros. &uando las condiciones de instalación 0 aparatos no permitan la colocación de una llave de corte accesible para cada aparato, se instalar+n una o m+s llaves de corte mediante la cual o las cuales se cuente con el medio para controlar la totalidad de los aparatos. *- "n locales comerciales o industriales, una v+lvula de cierre general, de acción

manual, locali-ada bien visible, en el interior, en sitio libre 0 de 2+cil acceso. &uando no sea posible cumplir estos reuisitos de locali-ación en el interior, se colocar+ al e1terior en las condiciones sealadas. Pero en este caso se proveer+ el medio adecuado para evitar ue manejen la v+lvula personas ajenas al servicio del usuario. +- &uando los aparatos de consumo sean de uso colectivo 6escuelas, labora

torios, sanatorios, etc.7 se instalar+ una v+lvula general de cierre a mano en un lugar adecuado,

bien visible 0 de 2+cil acceso, para ue sea operada

e1clusivamente por personal docente o administrativo. "- "n las instalaciones domésticas mYltiples abastecidas por tanue 2ijo en ue no se

usen medidores deber+ instalarse una v+lvula de cierre manual en lugar accesible en un punto antes de la entrada individual de la tubería a cada departamento o casa. 

T#"# !$!r!# "e +#ns&,# se (#+!('!r8 en H#r,! !( 5&e H8+'( !++es# !( ,'s,# 6 ! s&s ((!3es "e +#nr#(.

!- &uando los aparatos sean instalados en el interior de las construcciones, el sitio

elegido para locali-arlos deber+ permitir una ventilación satis2actoria, ue impida ue

el ambiente se vicie con los gases de combustión 0 sin corrientes de aire e1cesivas ue puedan apagar los pilotos uemadores. &uando los aparatos de consumo de instalen en recintos cerrados 6closets, nic3os, cuarto de m+uinas, etc.7, ser+ obligatorio instalar c3imenea o tiro directo 3asta el e1terior para desalojar los gases de la combustión, así como proveer el medio adecuado para permitir la entrada permanente de aire del e1terior en cantidad su2iciente para ue el 2uncionamiento del uemador sea e2iciente. 

Se $r#1*e 'ns!(!r +!(en!"#res "e !0&! en +&!r#s "e *!#K re+8,!r!s "#r,'#r'#si (! (#+!('!+'4n "e es#s !$!r!#s "e*er8 ((en!r (#s s'0&'enes re5&'s'#s%

!- Pre2eriblemente se instalar+n a la intemperie o en sitios al aire libre,

permanentemente ventilados, con soportes adecuados ue impidan es2uer-as a las tuberías de agua 0 de gas, Debiendo observarse para su instalación, las recomendaciones del 2abricante ue no se opongan a este instructivo. *- (i se instalan en lugares cerrados 6cocinas, closets, nic3os interiores, cuartos

de lavado o planc3ado, etc.7, ser+ obligatorio instalar tiro o c3imenea ue desaloje libremente los gases de combustión. "stos tiros deber+n tener un di+metro no menor al de la salida del di2usor 6el cual no deber+ ser removido del propio aparato7, 0 deber+n tener pendiente ascendente en toda su tra0ectoria 3acia la salida. "n caso de ue varios calentadores desalojen a una c3imenea, ésta deber+ tener el di+metro adecuado para su 2uncionamiento satis2actorio. +- &uando la instalación de agua esté alimentada por tinacos elevados,

los calentadores de almacenamiento deber+n estar provistos de jarro de aire cu0o e1tremo 2inal rebase el borde superior del tinaco U o bien de v+lvulas de relevo de presión si se trata de un sistema cerrado de tubería de agua. "n este Yltimo caso, si el calentador ueda locali-ado a la intemperie, debe vigilarse ue el escape de la v+lvula uede orientado 3acia donde no represente peligro U si el calentador ueda instalado en el interior de la construcción, debe vigilarse ue la v+lvula de presión esté dotada de tubería ue desaloje agua 0 vapor a la intemperie. 

L! (#+!('!+'4n "e (#s +!(eH!+#res "e*er8 re&n'r (#s s'0&'enes re5&'s'#s %

!- Los ue se instalen en rec+maras 0 dormitorios deber+n ser de Stipo ventilado,

cu0o diseo permita desalojar al e1terior los gases de combustión. *- Los movibles se conectar+n a la tubería 2ija con ri-o de cobre 2le1ible de 8.:K a 8.K

m de longitud. Podr+n conectarse con la manguera adecuada para conducir gas L. P. en estado de vapor, cu0a longitud no sea ma0or de 8. m. 

Trat+ndose de estu2as domésticas no 2ijas, ser+ obligatoria la instalación de un ri-o de tubo de cobre 2le1ible cu0a longitud mínima ser+ de 8. m.



(i las condiciones de la 3abitación de tipo popular 3acen indispensable ue la estu2a tipo doméstico se instale en rec+mara, ser+ obligatorio proveer ventilas permanentes abiertas 3acia el e1terior a nivel del piso 0 a nivel superior al de la cubierta de la estu2a.



"n las instalaciones de aparatos de consumo se atender+n las instrucciones del 2abricante ue no se opongan a este instructivo 0 en de2ecto de ellas, se adoptar+n las medidas de seguridad ue aconseje la técnica aceptada como buena para estos trabajos, a juicio del técnico responsable.

. FACTORES DEL COSTO DE UNA INSTALACIÓN DE GAS

La sencille- de los di2erentes sistemas de unión5 por soldadura capilar para tuberías rígidasU compresión 0 abocinado a @W, para tuberías 2 le1ibles, elimina el uso de costosas 0 pesadas 3erramientas a la ve- ue a3orra tiempo de instalación con ma0or rendimiento de mano de obra. Las longitudes de los rollos 0 tramos rectos, permiten el a3orro de cone1iones adem+s de ue pueden librarse en líneas ocultas distancias reglamentarias sin ningYn ensamble. La natural 2ormación de la capa de ó1ido de cobre, ue con el tiempo se convierte en carbonato b+sico de cobre 6p+tina7 U le da una e1tremada resistencia a la corrosión 0 por consiguiente un ma0or tiempo de servicio e2iciente. Para construcciones en serie reali-adas sobre prototipos, es decir, de modelos repetitivos las tuberías de cobre son las m+s indicadas para pre2abricar la red de servicio, ue por su ligere-a en el manejo 0 transportación resulta económico.

. SIMBOLOGÍA PARA PLANOS DE INSTALACIONES DE GAS T!*(! . (I$!OLO<=A PAA PLA)O( D" I)(TALA&IO)"( D"

i-o

T&*er1! #+&(! Re0&(!"#r *!?!

egulador alta

P!rr'((! @ Es&H! @ 5&e,!"#res 5&e,!"#res

7#rn#

"stu2a uemadores 3orno

@ 0

C!(en!"#r &alentador almacenamiento menor !(,!+en!,'en# 88K Lts. (ZA ,!6#r < Ls SA

C!(en!"#r r'$(e !( $!s#

&ale2actor

*aporera maría

o

T#r'((!"#r! "#*(e

uemador bunsen

&aldera uemador atmos2érico

bao

con

V!$#r'!"#r *+lvula de globo

*+lvula de +ngulo

V8(3&(! "e > *+lvula de ? usos 31!s

Llave de paso

>iltro

M!n4,er#

O,e0!

P!rr'((! 5&e,!"#r

$edidor de vapor

< Parrilla uemadores

*entilador

Tubería *isible

: Parrilla uemadores

?

@ "stu2a @ "stu2a @ 6 uemadores 3orno 0 uemadores 3orno comal rosticero 0 comal

Es&H! 5&e,!"#res r#s'+er#

C!(en!"#r !(,!+en!,'en# !&#,8'+#

&alentador de agua &alentador doble al al paso paso

C!Heer!

Incinerador

Tortilladora sencilla

7#rn# 'n"&sr'!( Aparato industrial uemador +#n 5&e,!"#r con uemador aire  !,#sHr'+# gas V8(3&(! "e etorno autom+tico *+lvula de aguja se0&r'"!" # re(e3# "e $res'4n

$edidor venturi

$edidor de ori2icio

B#,*!

&ompresora

"1tinguidor

7'"r!e

Llovi-na incendio

Re"&++'4n

contra n#"#

L(!3e "e +&!"r# Llave de cuadro con *+lvula orejas lubricada

mac3o

V8(3&(! "e n# *+lvula de e1ceso V8(3&(! "e +#re rer#+es# sen+'((! de 2lujo !&#,8'+! 6 ,!n&!(

Un'4n *r'"!"!

T'err!

V8(3&(! *r'"!"!

Tuerca unión

&one1ión abocinada

P&n! !$#n!"!

&one1ión pol

V8(3&(! s#(en#'"e *+lvula r+pido

de

V8(3&(! "e n# Un'4n s#("!"! 9nión roscada rer#+es# "#*(e

C#ne'4n ACME

V8(3&(! "e @ $!s#s

cierre

CAPITULO VIII SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TAN:UE SUBTERRANEO Y BOMBA 7IDRONEUMATICO

.< DETERMINACION DE LOS CAUDALES DE BOMBEO 

DETERMINACION DE LA DEMANDA

Determinar la demanda, es estimar mediante la aplicación de un método óptimo el consumo promedio diario 0 el consumo m+1imo probable de agua de una red. 

IMPORTANCIA DE LA DETERMINACION DE LA DEMANDA

La determinación de la demanda es mu0 importante debido a ue a partir de .esta se establece la capacidad o Tamar de todas las partes del sistema de suministro de agua. La trata de cambio en la demanda es obviamente inconveniente para el diseó del sistema adecuado a las necesidades de la edi2icación, .esta puede llegar a aumentar desde un mínimo 6D"$A)DA $I)I$A7 3asta un m+1imo 6D"$A)DA $AI$A7 en un corto tiempo. $otivado a esto se 3ace necesario la aplicación de métodos de estimación de la demanda, ue den resultados acordes con la realidad de consumo del +rea o instalación6es7. 

CONSUMO SEGUN EL PROPOSITO

Los diversos propósitos para los cuales el agua es usada se pueden clasi2icar en domésticos, industrialescomerciales, pYblicos 0 contra incendio. "l conocimiento de estos es necesario para la e2ectiva dotación de la6s7 edi2icación6es7. Por ejemplo, los usos industriales, son mu0 variables 0 algunas veces tan prolongados como los domésticos. 

METODOS PARA LA DETERMINACION DEL CONSUMO

"1isten entre muc3os otros, cuatro 6@7 métodos principales para la determinación del consumo de agua, los cuales se listan a continuación5  .8.8

$"TODO D" DOTA&IO)"( 6)O$A (A)ITAIA7.

 .8.:

$"TODO D"L )9$"O TOTAL D" PI"%A( ("*IDA(.

 .8.?

$"TODO D" #9)T" 6)9$"O

D" 9)IDAD"( D"

Donde5 Dotación5 "s la cantidad de lpd correspondiente. X5 "s un 2actor ue segYn pro0ecciones de variación en la demanda en redes, se recomienda estimarse de  a 8K segYn5 Dotación $enor a K.KKK lpd X R 8K "ntre K.KK8 0 8KK.KKK lpd X R J $+s de 8KK.KK8 lpd X R  .<.= METODO DEL NQMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS O METODO DE PEERLES "ste método esta basado en registros estadísticos de instalaciones similares, 2undados a su ve- en estimaciones del consumo apro1imado en periodos de consumo m+1imo. Para usar esta tabla, debe tenerse el nYmero e1acto de todas las pie-as sanitarias a las cuales servir+ el sistema de suministro de agua. (egYn la edi2icación varia el valor de X , el resultado de multiplicar ambos valores indicar. "l caudal de bombeo en
:"  PZ    GPM

)=-

.<.> METODO DE 7UNTER )NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS-. NORMA )SANITARIA-. La norma o2icial indica este método para el c+lculo de la demanda m+1ima probable, para el c+lculo de Picos $+1imos en redes de aguas negras 0 dimensionamiento de las tuberías de la red. "s de 3acer notar ue su uso se justi2ica solo en esos casos 0 poder. (er usado, en c+lculo de Picos probables de aguas blancas, sólo en el caso donde predominen pie-as sanitarias de 2lu1ometro. Para edi2icaciones de uso residencial, este método tiende a dar valores del 8K` o m+s de los obtenidos por los dos métodos anteriores. (egYn este método, a cada pie-a sanitaria se le asigna, de acuerdo con su uso 0 tipo, un nYmero, el cual es llamado )9$"O D" 9)IDAD"( D"
"labore un diagrama de la tubería de distribución del sistema.



Por cada tramo especi2iue el nYmero 0 tipo de pie-as a servir por el mismo.



$ultiplicar los totales de pie-as sanitarias de igual tipo, por su correspondiente nYmero de unidades de gastos.



&on el nYmero total de unidades de gastos ue sirve la red, se busca la capacidad del sistema 6lps7.

.= DETERMINACION DE LAS CARGAS GENERALIDADES Para poder entrar en el c+lculo de cargas de una red de distribución, primero veremos algunas teorías 0 ecuaciones 2undamentales de la 3idr+ulica. .=.< ECUACION DE CONTINUIDAD. La ecuación de continuidad es una consecuencia del PI)&IPIO D" &O)("*A&IO) D" LA $A(A, el cual e1presa ue5 Para un 2lujo permanente, la masa de 2luido ue atraviesa cualuier sección de un conducto por unidad de tiempo )H'0&r! N .<- es constante 0 se calcula como sigue5

k<  A<  V<  k=  A=  V=  k>  A>  V> )0se0-

)@-

Para 2luidos incompresibles se tiene ue el peso especi2ico \8 R \: R \?, 0 por lo tanto, la ecuación se trans2orma en5 A<  V<  A=  V=  A>  V> ),>se0.-

)-

Lo ue nos da para tuberías circulares5 :  A  V  l  D=  V

)-

 R &audal 6m?Zseg.7 A R Mrea de la sección transversal del tubo 6m:7 D R Di+metro interno del tubo 6m7 * R *elocidad media de la corriente 6mZseg.7. .=.= ECUACION GENERAL DE LA ENERGIA 

TEOREMA DE BERNOULLI

"l teorema de !ernoulli es una 2orma de e1presión de la aplicación de la energía al 2lujo de 2luidos en tubería. La energía total en un punto cualuiera por encima de un plano 3ori-ontal arbitrario, 2ijado como re2erencia, es igual a la suma de la altura geométrica 6"nergía Potencial7, la altura debida a la presión 6"nergía de Presión7 0 la altura debida a la velocidad 6"nergía &inética7, es decir5

)Donde5

Debido a ue e1isten perdidas 0Zo incrementos de energía, estos se deben incluir en la ecuación de !ernoulli.

"scribirse, considerando las pérdidas por ra-onamiento 6327 de la siguiente manera5

.=.> TIPOS DE FLUJOS "1isten dos tipos de 2lujos dentro de una tubería5 >lujo Laminar5 "s auel en ue sus partículas se desli-an unas sobre otras en 2orma de l+minas, 2ormando un per2il de velocidades simétrico 0 en 2orma de par+bola. >lujo Turbulento5 "s auel cu0as partículas se desli-an en 2orma desordenada. "n ambos casos la velocidad en el per2il de velocidades, varía de una m+1ima 6en la -ona central7 a una mínima 6en la -ona de contacto con las paredes del tubo7. Osborne e0nolds5 Dedujo ue el régimen de 2lujo en tuberías depende de los cuatro 2actores siguientes5 Di+metro de la tubería 6DRm7  Densidad del 2luido 6r R grs. Zcm?7  *iscosidad 6absoluta 6m7 en centispoise o cinem+tica 6v7 en m:Zseg.7  *elocidad del 2lujo 6*RmZseg.7. &ombinando estos cuatro valores e0nolds obtuvo la ecuación siguiente5

.> FRICCION EN TUBERIAS "n esta sección se trataran las pérdidas de energía ue su2re un 2luido, en su tra0ectoria dentro de una tubería debido a la 2ricción de este con las paredes de la misma, así como también, las perdidas causadas por los cambios de dirección, contracciones 0 e1pansiones a todo lo largo de una red de distribución. La pérdida de energía de un 2luido dentro de una tubería, se e1presa como pérdida de presión o pérdida de carga en el mismo.

"l coe2iciente de rugosidad V&V varía segYn el tipo de tubería a utili-ar 0 los valores son los m+s aceptados comYnmente en c+lculo 0 diseo. Determinado el valor porcentual de 2ricción, nos interesa adem+s conocer el valor de la velocidad del agua, esto lo determinaremos despejando V*V de la ecuación )W , la cual nos ueda reali-ando los cambios convenientes, como5

Ea ue este valor nos debe servir para determinar si la tubería esta dentro de un rango lógico de selección 0 ue para la misma es siempre recomendable, ue el mínimo caudal pasante

no

alcance

valores

in2eriores

a

K,CK

mZseg.,

para

evitar la

sedimentación, ni ue superen, los ? mZseg., para evitar ruidos en la tubería. "n la norma boliviana de agua se presentan la pérdidas por 2ricción 6en m, por cada 8KK m de tubería7, calculada segYn la norma utili-ando un coe2iciente de rugosidad & R 8KK. .>.< PERDIDAS DE PRESION EN VALVULAS Y CONE;IONES &uando un 2luido se despla-a uni2ormemente por una tubería recta, larga 0 de di+metro &onstante, la con2iguración del 2lujo indicada por la distribución de la velocidad sobre el di+metro de la tubería adopta una 2orma característica. &ualuier obst+culo en la tubería cambia la dirección de la corriente en 2orma total o parcial, altera la con2iguración característica de 2lujo 0 ocasiona turbulencia, causando una perdida de energía ma0or de la ue normalmente se produce en un 2lujo por una tubería recta. Ea ue las v+lvulas 0 accesorios en una línea de tubería alteran la con2iguración de 2lujo, producen una pérdida de presión adicional la cual se puede determinar por5

)<Donde5 32 R &aída de presión 6m7 X R &oe2iciente de resistencia segYn el tipo especi2ico de v+lvula o cone1ión. Los di2erentes valores del coe2iciente de resistencia 6X7 para los distintos di+metros de v+lvulas 0 cone1iones se ven en las 2iguras desde la .? 3asta la ..

"n auellas edi2icaciones consideradas como comunes, en las cuales se tienen 8 o : montantes, las perdidas por 2ricción podr+n ser consideradas como el 8K ` de la altura del edi2icio mas  o Hmetros para cubrir las perdidas en la tubería 3ori-ontal al 2inal del tramo. .>.= PRESIONES RESIDUALES La presión residual, es auella presión óptima, la cual debe vencer el sistema de bombeo para poder mandar el agua 3asta un punto deseado, el cual es considerado 3idr+ulicamente como el m+s des2avorable. .@ CARGA O ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO )A.D.T.La Altura Din+mica Total de bombeo representa todos los obst+culos ue tendr+ ue vencer un líuido impulsado por una mauina 6e1presados en metros de columna del mismo7 para poder llegar 3asta el punto especí2ico considerado como la toma m+s des2avorable. La e1presan para el c+lculo de A.D.T. proviene de la ecuación de !")O9LLI 0 es como sigue5

)<
3r R "s la presión residual ue debe vencer la bomba cuando el 2luido llegue a su destino o punto mas des2avorable. .@.< CALCULO DE A.D.T. La e1presión de la ecuación la A.D.T. se ve modi2icada en 2unción de la con2iguración de la red 0 del tipo de succión positiva o negativa 6si el nivel del liuido se encuentra por encima o por debajo respectivamente del eje de la bomba7 a la cual estar sometida la bomba. "n las H'0&r!s Nb.> 6 .@ se muestran ambos casos. "n la medida de lo posible es conveniente colocar la bomba con succión positiva, 0a ue así se mantiene la misma llena de 2luido, a la ve- ue se le disminu0e el A.D.T., debido a la presión adicional agregada por la altura del líuido.

Para ma0or comprensión en el c+lculo del A.D.T. a continuación se presentan tres casos 6entre otros conocidos7, cada uno con sus respectivos an+lisis, 2igura 0 e1presión de la ecuación del A.D.T. CASO <% La H'0&r! N . representa una succión negativa, donde se indica claramente los tramos de succión 0 descarga con sus respectivos accesorios. (e tendr+ entonces en la tubería de succión una caída de presión por e2ecto del roce ue se denotar 32s, una velocidad *s, una altura de succión 3s 0 un di+metro de succión Ds. "n la descarga se tendr+ un 32d, una velocidad de descarga *d, una altura de descarga 3d 0 un di+metro de descarga Dd al cual se considera como el inmediato superior al de la succión. Para este primer caso 0 considerando cada tramo por separado la ecuación para la Altura Din+mica Total ueda de la siguiente 2orma5 ADT  )" j s- j Hs j H" j V"”=0 j rs j r"

)<<.<-

"n este caso al encontrarse ambos tanues abiertos a la atmós2era las presiones 3rs 0 3rd se anulan. CASO =% La H'0&r! N . representa dos tanues, uno in2erior 0 otro superior los cuales se encuentran sellados 0 poseen una presión residual 3rs 0 3rd. "n la ecuación de ADT la presión 3rd tiene ue sumarse mientras ue la presión 3rs debe restarse por ser energía adicional ue va a tener el sistema 0 ue va a0udar al trabajo de bombeo. La ecuación del ADT resultante es5 ADT  )" j s- j Hs j H" j V"”=0 j rs / r"

)<<.=-

(i solamente se tiene el tanue superior a presión 0 el in2erior abierto a la atmós2era, de la ecuación anterior se elimina 3rs, si en cambio es el superior abierto a la atmós2era 0 el in2erior cerrado 0 presuri-ado de la ecuación se elimina el termino 3rd. CASO >% La H'0&r! N . representa una succión positiva, la altura geométrica ue la bomba debe vencer en este caso es menor, para este caso el ADT ser5 ADT  )" / s- j Hs j H" j V"”=0

)<<.>-

Al encontrarse ambos tanues abiertos a la atmós2era, las presiones residuales 3rs 0 3rd se eliminan. (i en cambio el tanue de descarga se mantiene con una determinada presión, a la ecuación anterior se le suma el valor de 3rd 0 si adem+s el tanue de succión se mantiene también presuri-ado, a la misma ecuación se le restara 3rs. . DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUAS BLANCAS ..< SISTEMA DE BOMBEO DE TAN:UE A TAN:UE "ste sistema consiste por ejemplo en un tanue elevado en la a-otea del edi2icioU con una altura ue permita la presión de agua establecida segYn las normas sobre la pie-a m+s des2avorable. Desde el tanue elevado se 3ace descender una tubería vertical de la cual surgir para cada piso, una rami2icación a los apartamentos correspondientes al mismo, d+ndose de esta 2orma el suministro por gravedad. "ste sistema reuiere del estudio de las presiones de cada piso, asegur+ndose con este ue las mismas no sobrepasen los valores adecuados. La planta baja de la edi2icación consta de un !n5&eK e( +&!( $&e"e ser s&$erH'+'!(K se,' / s&*err!ne# # s&*./err!ne# 0 en el ue se almacenara el agua ue llega del abastecimiento publico. Desde este tanue un nYmero de bombas establecido, conectadas en paralelo impulsaran el agua al tanue elevado. Todo lo descrito anteriormente se ilustra en la H'0&r! N .. CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL CLCULO "l calculo del sistema de bombeo de tanue a tanue reuiere de dos pasos previos, del calculo de la dotación diaria 60 caudal de bombeo7 0 de la carga din+mica total de bombeo, los cuales se e1plican en los puntos .< 6 .= respectivamente de este tema. (in embargo se 3ace necesaria la coordinación de algunos par+metros, los cuales se e1plican en los p+rra2os siguientes5 &uando 2uere necesario emplear una combinación de tanue bajo, bomba de elevación 0 estanue elevado, debido a presión insu2iciente en el acueducto pYblico, 0Zo a interrupciones de servicio 2recuentes, el volumen utili-able del estanue bajo no ser+ menor de las dos terceras 6:Z?7 partes de la dotación diaria 0 el volumen utili-able del estanue elevado no

ser+ menor de la tercera 68Z?7 parte de dic3a dotación.

La tubería de aduccion desde el abastecimiento pYblico 3asta los estanues de almacenamiento, deber+ calcularse para suministrar el consumo total diario de la edi2icación en un tiempo no ma0or de cuatro 6@7 3oras, teniendo como base la presión de suministro, di+metro 0 recorrido de la aduccion. La tubería de bombeo entre un estanue bajo 0 el elevado deber+ ser independiente de la tubería de distribución, calcul+ndose el di+metro para ue pueda llenar el estanue elevado en un m+1imo de dos 6:7 3oras, previendo en esta ue la velocidad esta comprendida entre K.CK 0 ?.KK mZseg. Los di+metros de la tubería de impulsión de las bombas se determinaran en 2unción del gasto de bombeo. "n la tubería de impulsión e inmediatamente después de la bomba, deber+n instalarse una v+lvula de retención 0 una llave de compuerta. "n el caso de ue la tubería de succión no trabaje bajo carga 6succión negativa7, deber+ instalarse una v+lvula de pie en su e1tremo, para prevenir el descebado de las bombas. La capacidad del sistema de bombeo deber+ ser diseado de manera tal, ue permita el llenar el estanue elevado en un tiempo no ma0or de dos 6:7 3oras. (iendo la Altura Din+mica Total de bombeo ADT la resultante de la sumatoria de5 !./ Di2erencia de cotas entre el sitio de colocación de la v+lvula de pie 0 la cota superior del agua en el tanue elevado. *./ Las 2ricciones ocurridas en la succión de la bomba, descarga de la misma 0 montante 3asta el tanue elevado. +./ Presión residual a la descarga del tanue elevado 6ƒ:.KK a @.KK m.7 )ota5 La selección de los euipos de bombeo deber+ 3acerse en base a las curvas características de los mismos 0 de acuerdo a las condiciones del sistema de distribución.

DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES La potencia de la bomba podr+ calcularse por la 2ormula siguiente5

)<=Donde5 #P R Potencia de la bomba en caballos de 2uer-a.  R &apacidad de la bomba en litros por segundo. ADT R &arga total de la bomba. n R "2iciencia de la bomba, ue a los e2ectos del calculo teórico se estima en CK`. Los motores eléctricos ue accionan las bombas deber+n tener, segYn las normas o2iciales vigentes, una potencia normal segYn las 2ormulas siguientes5 7P ),##r-   7P )*#,*!- $!r! ,##res r'H8s'+#s 7P ),##r- 
)<>)<@-

..= SISTEMAS 7IDRONEUMATICOS DE USO DOMESTICO "n el c+lculo para sistemas 3idroneum+ticos de uso domestico 6vivienda uni2amiliar7 la estimación de la demanda se 3ar+ de acuerdo 3a la 2ormula presentada a continuación5 :"  )N$-  .>  )L$,-

)<-

Donde5 d R &audal de demanda en litros por minuto. )p R )umero de pie-as o aparatos sanitarios servidos. "sta 2ormula abarca un rango de cinco 67 3asta un m+1imo de treinta 6?K7 pie-as, puesto ue las viviendas uni2amiliares con mas de treinta pie-as son casos atípicos. Para este tipo de sistema es permitido el uso de una sola unidad de bombeo. ..> SISTEMA 7IDRONEUMATICO INDUSTRIAL PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Los sistemas 3idroneum+ticos se basan en el principio de compresibilidad o elasticidad del aire cuando es sometido a presión. "l sistema, el cual se representa en la H'0&r! N .<, 2unciona como se e1plica a continuación5

"l agua ue es suministrada desde el acueducto publico u otra 2uente, es retenida en un tanue de almacenamientoU de donde, a través de un sistema de bombas, ser+ impulsada a un recipiente a presión 6de dimensiones 0 características calculadas en 2unción de la red7, 0 ue posee volYmenes variables de agua 0 aire. &uando el agua entra al recipiente aumenta el nivel de agua, se comprime el aire 0 aumenta la presión, cuando se llega a un nivel de agua 0 presión determinados, se produce la seal de parada de la bomba 0 el tanue ueda en la capacidad de abastecer la red, cuando los niveles de presión bajan, a los mínimos preestablecidos, se acciona el mando de encendido de la bomba nuevamente. PRESIONES DE OPERACION DEL SISTEMA 7IDRONEUMATICO 

PRESION MINIMA

La presión mínima de operación Pmin del cilindro en el sistema 3idroneum+tico deber+ ser tal ue garantice en todo momento, la presión reuerida 6presión residual7 en la toma m+s des2avorable 0 podr+ ser determinada por la 2ormula siguiente5

)<Donde5 3 R Altura geométrica entre el nivel in2erior 0 el nivel superior del liuido. x32 R La sumatoria de todas las perdidas 6tanto en tubería recta como accesorios7 ue su2re el 2luido desde la descarga del tanue 3asta la toma m+s des2avorable.



PRESION DIFERENCIAL Y MA;IMA

"n la norma se recomienda ue la presión di2erencial, no sea in2erior a 8@ metros de columna de agua. (in embargo, no 2ija un limite m+1imo ue se pueda utili-ar, por lo ue 3a0 ue tener en cuenta ue al aumentar el di2erencial de presión, aumenta la relación de e2iciencia del cilindro considerablemente 0 por lo tanto reduce en tamao 2inal del mismoU pero aumentar demasiado el di2erencial puede ocasionar inconvenientes, peueos, tales como un ma0or espesor de la lamina del tanue, elevando así su costo 0 obligando a la utili-ación de bombas de ma0or potencia para vencer la presión m+1ima, o graves, tales

como 2ugas en las pie-as sanitarias 0 acortamiento de su vida Ytil. La elección de la Presión $+1ima se pre2iere dejar al criterio del pro0ectista. 

DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES

La primera consideración al seleccionar el tamao de las bombas, es el 3ec3o de ue deben ser capaces por si solas de abastecer la demanda m+1ima dentro de los rangos de presiones 0 caudales, e1istiendo siempre una bomba adicional para alternancia con la 6s7 otra 6s7 0 para cubrir entre todas, por lo menos el 8@K ` de la demanda m+1ima probable. 

NUMERO DE BOMBAS Y CAUDAL DE BOMBEO

&omo 0a 2ue mencionado, solo es permitido el uso de una bomba en el caso de viviendas uni2amiliaresU en cualuier otro tipo de edi2icaciones deben seleccionarse dos o m+s unidades de bombeo. Ea ue se debe dejar una unidad de bombeo de reserva para la alternancia 0 para con2rontar caudales de demanda sYperpico, se deber+ usar el siguiente criterio5 La suma total de los caudales de las unidades de bombeo utili-ados no ser+ nunca menor del 8@K ` del caudal m+1imo probable calculado en la red. Presenta

el

criterio anteriormente e1puesto. 

POTENCIA RE:UERIDA POR LA BOMBA Y EL MOTOR

La potencia de la bomba para un sistema 3idroneum+tico podr+ calcularse por la misma 2ormula )8:, la cual se repite en esta sección, utili-ada en el c+lculo del sistema de tanue a tanue5

)<=Las bombas deben seleccionarse para trabajar contra una carga por lo menos igual a la presión m+1ima en el tanue 3idroneum+tico. La potencia del motor eléctrico ue accione la bomba ser+ calculada segYn las mismas consideraciones utili-adas en el c+lculo de los sistemas de tanue a tanue, las cuales se reproducen auí5 #P 6motor7 R 8,?  #P 6bomba7 para motores tri2+sicos 68?7 #P 6motor7 R 8,  #P 6bomba7 para motores mono2+sicos. DIMENSIONAMIENTO DEL TAN:UE A PRESION

68@7

"l dimensionamiento del tanue a presión, se e2ectYa tomando como par+metros de c+lculo el caudal de bombeo 6b7, los ciclos por 3ora 697, 0 las presiones de operación, el procedimiento es resumido en cuatro pasos, cada uno con su respectiva 2ormula5 !. / Determinación del tipo de ciclo de bombeo 6Tc7. epresenta el tiempo transcurrido entre dos arranues consecutivos de las bombas, 0 se e1presa como sigue5

)<Donde5 9 R )Ymero de ciclos por 3ora. *./ Determinación del volumen Ytil del tanue 6*u7. "s el volumen utili-able del volumen total del tanue 0 representa la cantidad de agua a suministrar entre la presión m+1ima 0 la presión mínima.

)<+. / &alculo del porcentaje del volumen Ytil 6` *u7 epresenta la relación entre el volumen utili-able 0 el volumen total del tanue 0 se podr+ calcular a través de la siguiente ecuación5

)<Donde5 Pma1 R "s la presión m+1ima del sistema Pmin R "s la presión mínima del sistema )ota5 Tanto la Pma1 como la Pmin ser+n dados como presiones absolutas. "./ &alculo del volumen del tanue 6*t7.

)=CALCULO DEL COMPRESOR (iendo la 2unción del compresor la de reempla-ar el aire ue se pierde por absorción del agua 0 por posibles 2ugas, su tamao es generalmente peueo. Debe vencer una presión superior a la m+1ima del sistema, 0 su capacidad no pasa de pocos pies cYbicos de aire por minuto. "n e2ecto, el agua tiene una capacidad de disolver a 8 & 0 a 8@,CJC psi 68K,?@ m

de columna de agua7 :8,: dm… de aire por cada metro cYbico 6 8m…7 de agua, suponiendo ue esta agua no tuviera ninguna materia en solución. "n los tanues de capacidad, iguales o ma0ores a ?:K galones., es pre2erible usar para la recarga del aire un compresor del tipo convencional, de capacidad 0 presión adecuada para el sistema, movidos por un motor eléctrico mandado por un sistema de control, el cual normalmente 2unciona mediante un sistema de combinación entre presión 0 nivel de agua, de manera ue se pueda controlar el trabajo del compresor. ..@ SISTEMAS DE COMPRESION CONSTANTE (on auellos sistemas de bombeo en donde se suministra agua a una red de consumo, mediante unidades de bombeo ue trabajan directamente contra una red cerrada. Los sistemas de bombeo a presión constante se clasi2ican en dos grupos principales, a saber5 !- (istema de bombeo contra red cerrada a velocidad 2ija. *- (istema de bombeo contra red cerrada a velocidad variable. A continuación se e1plican ambos sistemas5 !- SISTEMA DE BOMBEO CONTRA RED CERRADA A VELOCIDAD FIJA (on auellos sistemas en donde dos o m+s bombas trabajan en paralelo a igual velocidad del motor para cubrir demandas de consumo instant+neo de la red servida. 9n nombre m+s apropiado para estos sistemas seria el de SISTEMAS DE BOMBEO CONTINUO A VELOCIDAD FIJA. A pesar de lo anteriormente e1puesto, estos sistemas se convierten en SISTEMAS DE PRESION CONSTANTE con el uso de v+lvulas reguladoras, ue son usadas cuando en la red se reuiere en verdad, una presión uni2orme. "n estos sistemas el 2uncionamiento aditivo de las bombas se e2ectYa mediante los di2erentes métodos de registrar la demanda en la redU lo cual sirve adem+s para clasi2icarlos. 

SISTEMAS CON SENSOR DE PRESION

"n estos sistemas el 2uncionamiento aditivo de las unidades de bombeo se acciona por seales recibidas de sensores de presión colocados en la red servida ue encienden 0 apagan las bombas.



SISTEMAS CON SENSOR DIFERENCIAL DE PRESION

"stos tipos de sistemas incorporan una placa de ori2icio, tuvo venturi, inserto corto o cualuier otro medidor de caudal ue acciona un presostato di2erencial para lograr un 2uncionamiento aditivo de las bombas. *- SISTEMAS DE BOMBEO CONTRA RED CERRADA A VELOCIDAD VARIABLE (on auellos sistemas en los cuales la unidad de bombeo varía su velocidad de 2uncionamiento en ra-ón al caudal de demanda de la red, mediante el cambio de velocidad en el impulsor de la bomba ue se logra de di2erentes 2ormas, las cuales sirven a su ve- para clasi2icarlos en5 

VARIADORES DE VELOCIDAD POR MEDIO DE MOTORES DE INDUCCION

"l motor es el denominado Tipo "scobillas 0 en se usa un sensor de presión 0Zo caudal con un traductor ue 3ace ue el voltaje varíe en los secundarios 0 por ende varíe la velocidad de 2uncionamiento. 

VARIADORES DE

VELOCIDAD

POR

MEDIO

DE

MOTO/VARIADORES

ELECTRICOS "n este tipo de sistemas se usa un variador electromagnético ue consta generalmente de un motor de tipo jaula de ardilla, ue mueve un electroiman ue es e1itado por una corriente secundaria de una intensidad proporcional a la presión 0Zo caudal registrados en la red ue arrastra o no, a ma0or o menor velocidad el lado accionado, donde generalmente se encuentra la unidad de bombeo. 

VARIADORES DE

VELOCIDAD

POR

MEDIO

DE

MOTO/VARIADORES

7IDRAULICOS "ste consta generalmente, de un motor de tipo jaula de ardilla, ue acciona un acoplamiento 3idr+ulico, en donde un mecanismo 3idr+ulico mec+nico regula la velocidad de salida, 6accionamiento de la bomba7 en 2orma proporcional a la presión de la red, por medio de la cantidad de 2luido ue suministra el acople 3idr+ulico. .. SISTEMA DE BOMBEO PACOMONITOR DESCRIPCION GENERAL "l sistema de bombeo PA&O$O)ITO puede de2inirse como un (I(T"$A D" !O$!"O A *"LO&IDAD >I;A &O)TA "D &"ADA de dos o m+s bombas 2uncionando en paraleloU las cuales encienden 0 apagan a 2luctuaciones de demanda en la red.

FUNCIONAMIENTO DE LA VALVULA SENSORA PACOMONITOR "l sensor de 2lujo PA&O$O)ITO se puede describir como algo similar en apariencia a una v+lvula de retención 3ori-ontal de construcción robusta ue 2unciona con contrapeso e1terior, lo ue 3ace ue no e1ista en el ningYn elemento sujeto a 2atiga de material. Tanto el ori2icio como la 2orma 3idrodin+mica de la compuerta 0 el contrapeso esta diseado 0 calibrado cuidadosamente para 3acer ue el conjunto se comporte como un medidor mec+nico de energía cinética del 2lujo, la compuerta 0 el contrapeso adoptan un .+ngulo predeterminado para cada valor del caudal pasante. "n síntesis, el sensor PA&O$O)ITO puede de2inirse como un medidor din+mico de caudal. Las H'0&r!s .<< ! (! .<@, muestran las di2erentes vistas de dic3a v+lvula. !. / "n condición de no 2lujo la compuerta cubre completamente el ori2icio de la v+lvula 0 en esta situación la compuerta 0 el contrapeso se encuentra en per2ecto euilibrio. *. / Al e1istir un consumo 62lujo7 en la red, la compuerta se abre por la acción din+mica, 6por la acción del agua contra ella7, pero a la ve- el bra-o 0 el contrapeso se alejan de su punto de reposo inicial 0 se establece una 2uer-a ue euilibra la compuerta en .+ngulos dados para cada consumo pasante. (egYn lo anteriormente descrito, se observa ue la medición se e2ectYa por una relación mec+nica de 2uer-a 0 palanca sumamente e2ica- 0 sencilla ue a la ve- es mu0 e1acta en su 2uncionamiento. DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA PACOMONITOR "n el dimensionamiento de todo sistema de bombeo para red se deben conocer ciertos datos, sin los cuales, se puede caer en sub o sobredimensionamiento del mismo. "n el diseo del sistema PA&O$O)ITO se recomienda seguir los pasos siguientes5 !- DETERMINACION DE LOS CAUDALES "n la determinación del caudal m+1imo probable de bombeo se puede usar cualuiera de los métodos e1plicados en el sub titulo .8 DETERMINACION DEL CAUDAL MINIMO "n todos los casos el caudal mínimo de demanda de una red, depende del tamao 0 uso al cual se destina la mismaU el consumo mínimo, en muc3os casos determinara la vialidad o no

del uso de bombas piloto ue contribuir+n a disminuir m+s el consumo eléctrico en este tipo de euipos. *- DETERMINACION DE LAS PRESIONES DE OPERACION Y CARGA DINAMICA TOTAL )CDT- EN LA RED Las presiones en la red se calcularan segYn los pasos 0 consideraciones e1plicadas en el sub titulo : de este manual. CAUDAL DE LAS BOMBAS "n un sistema PA&O$O)ITO las unidades de bombeo se dividen en principales 0 pilotos, 0 el sistema consta de unidades segYn lo prevea el pro0ecto. Las bombas principales pueden ser de dos a cuatro 0 deben estar seleccionadas para ue 2uncionando en paralelo cubran por lo menos el 8KK ` del caudal de la demanda. POTENCIA DE LAS BOMBAS Y MOTORES La potencia de las bombas, ser+ calculada por la siguiente 2ormula5

)=
3asta 8KK P(I de presión de trabajo 0 de :K mts en euipos de 8K8 o m+s P(I, esto para evitar sobrepresiones indeseables en la red. +. / "n caso de ue los valores resultantes de las presiones de cierre de las bombas superen estos límites, se debe prever una v+lvula de alivio con recirculación al suministro. DIMENSIONAMIENTO DE LA TUBERIA Y DEL SENSOR PACOMONITOR Las tuberías ser+n seleccionadas con di+metros tales ue la velocidad del caudal m+1imo probable en ellas se encuentre comprendida entre 8 0 ? mZseg. DIMENSIONAMIENTO DE LA VALVULA DE SOBREPRESION &uando las unidades de bombeo piloto o de servicio seleccionadas tienen una presión de cierre superior a las mínimas preestablecidas o se reuiere una presión estable, se 3ace necesario retornar al tanue el caudal e1cedente con el 2in de mantener la presión en la red dentro de los límites permisibles. "sto se logra por medio de una v+lvula de alivio 0 una tubería de retorno al tanue. "l caudal de retorno al tanue de almacenamiento ser+ igual al producido por la unidad en turno de servicio o piloto, a la m+1ima presión admitida por la red. (e debe acotar ue la recirculación al tanue se usa solo cuando 3a0 presión e1cesiva en la red 0 no se est+n utili-ando estaciones reguladoras de presión en la red. ENFRIAMIENTO DE LA CARCASA Las unidades de bombeo piloto o auellas ue est+n en turno de servicio con caudales de consumo de la red cercanos a cero, su2ren recalentamiento en la carca-a ue podr+n ser perjudiciales para estas. Por eso se 3ace necesario recircular al tanue una peuea cantidad de agua ue sirva para el en2riamiento de la carcasa. Por lo tanto se prever+ una recirculación de 2orma tal ue se garantice el retorno al tanue de apro1imadamente CK
+. / (i la construcción de la bomba es tal ue no permite la colocación de termostatos 0Zo su 2uncionamiento de 2orma e2iciente, se colocara una recirculación constante 0 se regulara por dos llaves tipo globo. "sta Yltima solución es la m+s pr+ctica 0 recomendable en la ma0oría de los casos. "n auellos sistemas donde se 3a establecido recirculación al tanue por v+lvula de sobre presión 6alivio7 no se reuiere el uso del circuito de en2riamiento, 0a ue la misma recirculación servir+ del en2riamiento de las carcasas. .. SISTEMAS DE BOMBEO A PRESION CONSTANTE cPACOMONITORc NO TRADICIONAL GENERALIDADES "n ra-ón del uso ue se la dar+ a la red, 0 con la certe-a de ue e1istir+n variaciones mu0 amplias no solo en los mínimos 0 m+1imos de demanda diaria, sino también al uso casi e1clusivo adem+s

periódico,

la

instalación

de

un

sistema

3idroneum+tico

resulta

de impractico e1tremadamente costoso, debido al gran volumen, ue por las

características de la red, resulta de este. "l uso de un sistema de presión constante PA&O$O)ITO con un numero determinado de bombas llega a ser una solución mas viable, sin embargo persisten los largos periodos de consumo mínimo ue no justi2ican el 3ec3o de una bomba trabajando en 2orma continua, lo cual representa un gasto innecesario de energía eléctrica a la ve- ue de acortamiento en la vida Ytil de la bomba. Lo e1puesto en los p+rra2os anteriores debe llevar al pro0ectista a pensar en la posibilidad de instalación de sistemas no tradicionales como lo son los 6(I(T"$A( D" P"(IO) &O)(TA)T" &O) TA)9" D" P"(IO) &O$P")(ADO7, los cuales adem+s

de o2recer un gran a3orro de energía en los periodos de mínima demanda

prolonga la vida Ytil de las bombas. TIPOS La gran variedad de con2iguraciones posibles ue se pueden dar en estos tipos de sistemas esta limitada Ynica 0 e1clusivamente por la imaginación del pro0ectista. "n esta sección e1pondremos dos de ellas con sus respectivas consideraciones de diseo.

CONFIGURACIONES Y PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO 

TAN:UE DE PRESION CON RESTRICCION

"l sistema consta generalmente de tres 6?7 a cuatro 6@7 bomba con caudales mu0 grandes e idénticamente iguales, observe las H'0&r!s N .< 6 .>= todo en 2unción de los resultados arrojados por los c+lculos de los caudales necesarios en la red. "l tanue se disea para un tiempo de llenado de apro1imadamente 8K minutos, dic3o tiempo no inclu0e el tiempo de vaciado del mismo 0a ue tendr+ prioridad el tiempo de llenado 6a caudal restringido7, con un porcentaje del caudal de la primera bomba, 0 para C arranues por 3ora de la misma, segYn las normas o2iciales vigentes. "l caudal restringido para el llenado del tanue ser+ del  ` del caudal m+1imo de demanda o 8.
TAN:UE DE PRESION ELEVADO

&uando el tanue colocado en la parte baja de la red, resulta de muc3o volumen, 0 debido a la presión ue soportara el mismo, su espesor de l+mina sea considerableU (er+ conveniente colocarlo en la parte superior de la edi2icación )H'0&r! N .<-K con esto se lograra un ma0or rendimiento volumétrico del tanue, un menor volumen al igual ue un menor espesor de su lamina por la disminución de la presión a soportar por el mismo. "l sistema puede trabajar con o sin bomba piloto segYn el tipo 0 reuerimiento de la red. "l volumen del tanue se puede calcular 3asta para un K ` del caudal de la primera bomba 6piloto o de servicio7 0 para C arranuesues por 3ora, segYn las normas o2iciales vigentes. A continuación se e1plica el 2uncionamiento del mismo5 

OTRAS CONSIDERACIONES

La v+lvula PA&O$O)ITO, da la libertad al pro0ectista de adaptar el sistema de suministro de agua a condiciones especí2icas de la red tales como5

!. / &on tanue de presión dimensionado para la unidad piloto con caudal restringido o no. *. / &omo sistema de relevo 6booster7 para aumentar la presión en un gran tramo de tubería. +. / &on recirculación para mantener presiones constante en redes ue así lo reuieren. . DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMA DE BOMBEO PARA SERVICIO CONTRA INCENDIO GENERALIDADES Toda edi2icación bien diseada debe constar adem+s de su red de distribución para aguas blancas, destinada 0a sea al uso domestico, industrial, etc., de una red destinada a la e1tinción de incendios ue se puedan suscitar en la misma. ..< SISTEMA FIJO DE E;TINCION CON AGUA POR MEDIO DE IMPULSION PROPIO &omo su nombre lo indica este sistema consta de un medio de impulsión totalmente independiente 6bomba6s77 con su red de tubería, v+lvulas, bocas de agua 0 una reserva permanente de agua, la cual puede ser5 9n tanue bajo, un tanue elevado u otro reservorio para agua. ..= CLASIFICACION DE LOS SISTEMAS "l sistema 2ijo de e1tinción por agua por medio de impulsión propio se clasi2icara segYn el di+metro de las v+lvulas 0 las cone1iones o bocas de agua para la instalación de las mangueras, en5 CLASES I 6 II. SISTEMA CLASE I "s auel ue utili-a bocas de agua acopladas a v+lvulas de di+metro igual a 88Z:V 0 conectadas a sus correspondientes mangueras de igual di+metro, observe las H'0&r!s N .= 6 .=. SISTEMA CLASE II "ste tipo de sistema se divide a su ve- en dos clases, a saber &LA(" IIA E II!5 SISTEMA CLASE II A

"ste sistema utili-a dos bocas de agua de di+metros di2erentes, una de 88Z:V a la ue se le conecta una manguera de igual di+metro, 0 otra boca de :8Z:V a la cual se le conecta también una manguera de igual di+metro, 0 la misma esta destinada para el uso e1clusivo de los bomberos 0Zo personal de seguridad. Para la misma se recomienda ue e1ista en el sitio de ubicación un acople reductor de :8Z:V a 88Z:V, esto se ilustra en la H'0&r! N .>. SISTEMA CLASE II B "s auel ue utili-a una boca de agua de :8Z:V 0 a la cual se conecta una manguera de igual di+metro, 0a sea en porta manguera o arrollada en espiral, H'0&r! N .><. &uando en una edi2icación se encuentren varios tipos de ocupación, se tomaran las e1igencias de protección de la ocupación de ma0or riesgo, al menos ue la actividad sea considerada

como

sector de

incendio

independiente,

en

cu0o

caso

el

sistema se dimensionara de manera independiente para cada tipo. ..> CAUDAL MINIMO DEL MEDIO DE IMPULSION Para los sistemas clasi2icados como &lase I, se dispondr+ de un medio de impulsión con una capacidad no menor de C. ltsZseg. 68KK galZmin.7 Por unidad de edi2icación. Para sistemas considerados como &lase II, el caudal mínimo del medio de impulsión deber+ ser de ?: ltsZseg. 6KK galZmin.7 Para cada unidad de edi2icación 0 por cada adicional se le deber+ agregar a la capacidad del sistema 8C ltsZseg. 6:K galZmin.7. ..@ ALMACENAMIENTO DE AGUA "l volumen de la reserva de agua, deber+ ser tal ue garantice el caudal reuerido por un tiempo no menor de CK min., igualmente ser+ cuando se utilice una 2uente comYn. .. DETERMINACION DE LAS PRDIDASK PRESION MINIMA RE:UERIDA Y DIAMETROS DE LAS TUBERIAS DE SUCCION Y DESCARGA DE LAS BOMBAS Las pérdidas debidas a la 2ricción en la tubería, cambio de dirección en v+lvulas 0 cone1iones, así como también el calculo de la Altura Din+mica Total se obtendr+n segYn lo e1plicado en el sub titulo :, con la variante de ue la Presión $ínima esidual deber+ ser de @. metros de columna de agua 6C psi7 en la boca de agua 3idr+ulicamente mas des2avorable, con el caudal reuerido. "n los sitios de presión ma0or de HK metros de columna de agua 68KK psi7 6(istemas &lase I 0 bocas de agua de 88Z:V de di+metro de los (istemas &lase II7 se deber+n instalar v+lvulas reductoras de presión sobre el ramal

&orrespondiente. Los di+metros de la tubería, deber+n estar basados en el diseo 0 calculo 3idr+ulico de la presión 0 el caudal mínimo establecido. . DIMENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE EVACUACION DE AGUAS GENERALIDADES. &uando por ra-ones topogr+2icas 0 de locali-ación no permitan utili-ar la 2uer-a de la gravedad para evacuar las aguas negras, de lluvia o provenientes del subsuelo 6agua 2re+tica7, es necesario recurrir a medios arti2iciales para elevar el agua a una altura conveniente 0 conducirla 3asta la cloaca pYblica. Para este 2in se dispone de motobombas ue suministran el trabajo necesario. ..< SISTE MDAE EVACUACION DE AGUAS SER VIDAS "l sistema de evacuación de aguas negras esta constituido por el conjunto de tuberías 0 de ser necesario de bomba6s7 0 po-o de recolección. L! H'0&r! .< muestra la vista en planta de un po-o de recolección. "ste sistema recoge las aguas usadas en la edi2icación 0 por lo tanto, los aportes de agua ue circulan estar+n casi en su totalidad de2inidos por los consumos de agua para 2ines domésticos, comerciales, industriales, etc. "s bueno 3acer notar ue no toda el agua suplida vuelve, en 2orma de agua usada, a las cloacas, 0a ue parte es descargada 2uera del sistema de recolección. ..=DETERMINACION DEL CAUDAL DEL AFLUENTE Y ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO "l gasto m+1imo a2luente al po-o se podr+ determinar en 2unción del nYmero de unidades de gastos asignadas a las pie-as sanitarias, es decir, a través del METODO DE 7UNTER el cual da resultados bastantes e1actos para este tipo de sistemas 6sub titulo .87, sin embargo, no se descarta la posibilidad de utili-ar cualuier otro método claramente de2inido. "l c+lculo de la Altura Din+mica Total es mu0 simple 0a ue en el procedimiento, algunos de los términos de la ecuación del ADT 6ecuación )W ?7 se consideran como nulos 0 otros se cancelan. Por ejemplo5 La altura de succión se considera siempre como positiva puesto ue la6s7 bomba6s7 normalmente es sumergibleU la presión residual se anula puesto ue, el agua se descarga en la cloaca 0 se encuentra a presión atmos2érica 6ver sub titulo.:7. ..> DIMENSIONAMIENTO DEL POZO DE RECOLECCION O POZO 7UMEDO

Para el dimensionamiento del po-o, b+sicamente se consideraran dos par+metros5 !- Tiempo de detención de las aguas servidas en el po-o. *- Intervalo entre dos arranues sucesivos del motor de motor de la bomba. !- TIEMPO DE DETENCION  "s recomendable 6segYn la la norma o2icial7 considerar un considerar un tiempo limite de 8K 0 ?K minutos 6T7, por ra-ones de auto biodegradación o2ensiva. "n tal sentido, es recomendable ue su capacidad no e1ceda el volumen euivalente a ?K minutos de gasto medio probable 67, ni sea menor ue menor ue el euivalente a 8K minutos del mismo.  "l volumen a calcular ser+ calcular ser+ una porción comprendida entre el nivel mínimo 0 el m+1imo de operación 6*7U uedando un volumen del nivel mínimo al 2ondo con su2iciente altura para ue la bomba sumergible 2uncione e2icientemente. Observe la H'0&r! N .<. / De los dos puntos anteriores se deduce ue el volumen de detención, es 2unción del caudal medio probable 0 del tiempo de detención 0 esto se e1presa de la 2orma siguiente5

)==*- INTERVALO ENTRE LOS ARRAN:UES SUCESIVOS DEL MOTOR  9n intervalo de tiempo entre los arranues sucesivos del motor de motor de la bomba puede ser de ser de  min.  "l volumen a considerar, es el correspondiente a la porción del po-o comprendido entre el nivel mínimo de operación 0 el nivel m+1imo de operación. "s recomendable ue la distancia entre los dos niveles supere los K.CK m. "l volumen 2inal del po-o entre el nivel mínimo de operación 0 el nivel m+1imo de operación ser+ calculado segYn la 2ormula siguiente5

)=>Donde5

* R *olumen del po-o 3Ymedo en m…, entre el nivel mínimo de operación 0 el nivel m+1imo de operación por unidad por unidad de tiempo. 68minuto7. T R Intervalo de tiempo entre dos arranues sucesivos de la bomba, en minutos. b R &apacidad de la bomba en m…Zmin. "n esta 2ormula se considera ue la capacidad de la bomba 6b7 es el doble del caudal de a2luente 6a7 ue llena el po-o 3Ymedo, con lo cual, se logra un intervalo mínimo entre dos arranues sucesivos de la bomba. ..@ POTENCIA DE LAS BOMBAS Y BOMBAS Y MOTORES "l calculo de la potencia tanto de las bombas como la de los motores se 3ar+ en 2unción de las 2órmulas 0a planteadas las cuales se reproducen auí. Para el c+lculo de la potencia de la bomba, tenemos5

)<=Para el c+lculo de la potencia del motor, tenemos5 7P ),##r-  <.>  7P )*#,*!- $!r! ,##res r'H8s'+#s

)<>-

7P ),##r-  <.  7P )*#,*!- $!r! ,##res ,#n#H8s'+#s

)<@-

.. SISTEMAS DE EVACUACION DE AGUAS DE LLUVIA &omo se e1puso al comien-o del capitulo, la determinación del caudal posible a2luente a un po-o de recepción de aguas de lluvia es algo complicado debido a ue este depende Ynica 0 e1clusivamente de 2actores naturales los cuales son sumamente diversos 0 aleatoriosU por esta ra-ón no se permitir+, de acuerdo, con las normas, el uso de un mismo po-o o tanuilla para la recolección de aguas negras 0 de lluvia, aun cuando el sistema cloacal publico sea unitario. (in embargo e1isten pro0ecciones de la intensidad de lluvia en muc3as localidades, las cuales se e1presan como líneas de intensidad de lluvia constante, en el atlas pluviométrico el cual se recomienda consultar. La capacidad de drenaje de los elementos del sistema de recolección 0 conducción de aguas de lluvia. La capacidad de las unidades de bombeo se calculara en 2unción de la m+1ima intensidad de lluvia registrada 0 del +rea a ser drenada ser drenada por el por el sistema, de acuerdo a las 2ormulas antes indicadas.

SISTEM AS AS 7IDR ONEUMA ONEUMATICOS TICOS

F'0&r! N .<

F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo. &O)D9&TO D"L >L9;O

F'0&r! N .=

F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo.


F'0&r! N .>

F'0&r! N .@

F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo.

F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .

F&en F&ene e%% $anual de procedimiento para el calculo 0 de sistema de bombeo

selección

F'0&r! N .

F&en F&ene e%% $anual de procedimiento para el calculo 0 de sistema de bombeo

selección


F'0&r! N . .

F&e F&ene% ne% $anual de procedimiento para el calculo 0 de sistema de bombeo

selección

SISTEM AS 7IDR ONEUMATICOS

F'0&r! N . F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N . F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .<< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

F'0&r! N .<= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .<> F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

F'0&r! N .<@ F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

SISTEMAS 7IDRONEU MATICOS

F'0&r! N .< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

F'0&r! N .=< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .== F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

F'0&r! N .=> F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .=@ F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

F'0&r! N .= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

F'0&r! N .= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

SISTEMAS 7IDRONEU MATICOS &LA(" I GABINETE PARA SISTEMA FIJO DE EXTINCION CON AGUA

F'0&r! N .= F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

SISTEM AS 7IDR ONEUMATICOS &LA(" II .A

F'0&r! N .> F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

SISTEMAS 7IDRONEU MATICOS &LA(" II.b

F'0&r! N .>< F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo


F'0&r! N .>=

F&ene% $anual de procedimiento para el calculo 0 selección de sistema de bombeo

CAPITILO I;

GRUPOS DE PRESION E INSTALACIONES DE BOMBAS 7IDRONEUMATICAS

.< GRUPOS DE PRESIÓN &uando el agua de la red general no alcan-a la presión necesaria para alcan-ar la mínima recomendada, ser+n necesarios euipos de elevación 0 bombeo

F'0&r! Nb.<

F&ene% Instalaciones (anitarias. SIng. ;orge Orti- [

.<.< CLCULO DEL DEPÓSITO AU;ILIAR DE ALIMENTACIÓN "l volumen del depósito se calcular+ en 2unción del tiempo previsto de utili-ación, aplicando la siguiente e1presión5 * R volumen del depósito 6l7 * R  † t † CK

 R caudal m+1imo simultaneo 6lZs7

t R tiempo estimado 6de 8 a :K7 6min.7 .<.= CLCULO DE LAS BOMBAS

"l c+lculo de las bombas se 3ar+ en 2unción del caudal 0 de las presiones de arranue 0 parada de las bombas 6mínima 0 m+1ima respectivamente7.  "l caudal de las bombas ser+ el m+1imo simult+neo de la instalación. 

La presión mínima o de arranue 6Pb7 ser+ el resultado de sumar la altura geométrica

de aspiración 6#a7, la altura geométrica 6#g7, la pérdida de carga del circuito 6Pc7 0 la presión residual en el gri2o llave o 2lu1or 6Pr7. "l nYmero de bombas a instalar se determinar+ en 2unción del caudal total del grupo5 dos bombas para caudales de 3asta 8K lZs, tres para caudales de 3asta ?K lZs 0 @ para m+s de ?K lZs. .<.> CLCULO DEL DEPÓSITO DE PRESIÓN Para la presión m+1ima se adoptar+ un valor ue limite el nYmero de arranues 0 paradas del grupo 6entre : 0 ? bar por encima del valor de la presión mínima7. *n R volumen Ytil del depósito *n R Pb † *a Z Pa

Pb R presión absoluta mínima *a R volumen mínimo de agua Pa R presión absoluta m+1ima

.= CLCULO DEL DIMETRO NOMINAL DEL REDUCTOR DE PRESIÓN (e establece en 2unción del caudal m+1imo simult+neo. T!*(! .< D'8,er#s n#,'n!(

F&ene5Instalaciones.(anitarias.SIng.;orgeOrti- [

F'0&r! Nb.=

F&ene5 Instalaciones (anitarias. SIng. ;orge Orti- [

.> CONDUCCIONES 7IDRONEUMATICAS Las perdidas de carga en una red de aire comprimido son 2unción de la presión est+tica, del caudal 0 del di+metro de la tubería, 0 en menor medida, de la densidad del aire 0 de la rugosidad de la tubería. "sta relación esta plasmada en el gr+2ico general de pérdida de carga de tubo de acero en conducciones neum+ticas ue 2igura en el desplegable de

la

siguiente 3oja. .>.< PERDIDA DE CARGA LINEAL a7

(iguiendo las indicaciones recogidas en el ejemplo adjunto al gr+2ico, determinaremos la pérdida de carga por cada 8K m de tubería de acero.

b7 Dividiendo este valor por 8K 0 multiplicando el resultado por la longitud total de tubería recta 6en m7 de un di+metro determinado, tendremos la pérdida de carga total para ese di+metro. c7

(umando los resultados parciales obtenidos para cada di+metro ue compone la conducción

de

aire

comprimido

o

ramal

m+s

des2avorable de la misma, tendremos la pérdida de carga total buscada.

.>.= PERDIDA DE CARGA LOCALIZADA "1isten +bacos 0 tablas, al igual ue en las conducciones 3idr+ulicas, ue nos dan las longitudes euivalentes en metros de tubería recta para los distintos obst+culos

o elementos singulares de la conducción. (in embargo por

las ra-onas ue e1pondremos a continuación se 3ace innecesaria su utili-ación. 

(alvo en peueas instalaciones, la línea principal se suele

disear 0 montar en anillo, por lo ue un receptor neum+tico puede ser alimentado por uno u otro lado, o por ambos a la ve-, minimi-ando las

pérdidas

de

carga

0

las

variaciones

de

presión de unos receptores o puntos de consumo a otros. 

Tradicionalmente suele sobredimensionarse las conducciones, en

previsión de 2uturas ampliaciones o cone1iones de nuevos

receptores, 3ec3o mu0 2recuente en este tipo de instalaciones. "s decir, cualuier ma0o ración de la pérdida de carga total en la conducción debida a los distintos obst+culos de la misma, va a ser compensada por la disposición de la red en anillo 0 su sobredimensionado, por lo ue no tiene objeto su consideración' .>.> COMPONENTES DEL SISTEMA 7IDRONEUMATICO "l (istema #idroneum+tico deber+ estar construido 0 dotado de los componentes ue se indican a continuación5 !./ 9n tanue de presión, el cual consta entre otros de un ori2icio de entrada 0 otro de salida para el agua 6en este se debe mantener un sello de agua para evitar la entrada de aire en la red de distribución7 0 uno para la in0ección de aire en caso de 2altar el mismo. *./ 9n numero de bombas acorde con las e1igencias de la red 6una o dos para viviendas uni2amiliares 0 dos o mas para edi2icaciones ma0ores7. +./ Interruptor eléctrico para detener el 2uncionamiento del sistema, en caso de 2altar el agua en el estanue bajo. "./ Llaves de purga en las tuberías de drenaje. e./ *+lvula de retención en cada una de las tuberías de descarga de las bombas al tanue 3idroneum+tico. H./ &one1iones 2le1ibles para absorber las vibraciones. 0./ Llaves de paso entre la bomba 0 el euipo 3idroneum+ticoU entre este 0 el sistema de distribución. ./ $anómetro. './ *+lvula de seguridad. ?./ Dispositivo para control autom+tico de la relación aireZagua.

./ Interruptores de presión para arranue a presión mínima 0 parada a presión m+1ima, arranue aditivo de la bomba en turno 0 control del compresor. (./ Indicador e1terior de los niveles en el tanue de presión, para la indicación visual de la relación aireagua. 67 Para los euipos instalados en viviendas uni2amiliares 0 bi2amiliares, los reuerimientos sealados en los apartes 3, j, ] 0 n podr+n suprimirse. .>.@ CICLOS DE BOMBEO (e denomina ciclos de bombeo al nYmero de arranues de una bomba en una 3ora. &uando se dimensiona un tanue se debe considerar la 2recuencia del nYmero de arranues del motor en la bomba. (i el tanue es demasiado peueo, la demanda de distribución normal e1traer+ el agua Ytil del tanue r+pidamente 0 los arranues de las bombas ser+n demasiado 2recuentes. 9n ciclo mu0 2recuente causa un desgaste innecesario de la bomba 0 un consumo e1cesivo de potencia. Por convención se usa una 2recuencia de @ a C ciclos por 3ora, el ciclo de cuatro 6@7 arranuesZ3ora se usa para el con2ort del usuario 0 se considera ue con mas de seis 6C7 arranuesZ3ora

puede

V3aberV

un

sobrecalentamiento

del

motor,

desgaste

innecesario de las unidades de bombeo 0 e1cesivo consumo de energía eléctrica. "l punto en ue ocurre el nYmero m+1imo de arranues, es cuando el caudal de demanda de la red alcan-a el K` de la capacidad de la bomba. "n este punto el tiempo ue 2uncionan las bombas iguala al tiempo en ue est+n detenidas. (i la demanda es ma0or ue el K`, el tiempo de 2uncionamiento ser+ mas largoU cuando la bomba se detenga, la demanda aumentada e1traer+ el agua Ytil del tanue m+s r+pidamente, pero la suma de los dos periodos, ser+ m+s larga. 9na ve- calculado el &audal $+1imo Probable de agua correspondiente a una red de distribución, así como, los di+metros 0 presión mínimas reueridos por la red, 6segYn

los métodos e1plicados7, 0 tomada la decisión de instalar un sistema

3idroneum+tico, se deben tomar en cuenta un grupo de 2actores los cuales se e1plicaran en la secciones siguientes. .>. PRESIONES DE OPERACION DEL SISTEMA 7IDRONEUMATICO 

PRESION MINIMA

La presión mínima de operación Pmin del cilindro en el sistema 3idroneum+tico deber+ ser tal ue garantice en todo momento, la presión reuerida 6presión residual7 en la toma m+s des2avorable 0 podr+ ser determinada por la 2ormula siguiente5

INSTA/ACIONES DOMICI/IARIAS  CONSTR 3CCION DE OHRAS SANITARIAS

Donde5 3 R Altura geométrica entre el nivel in2erior 0 el nivel superior del liuido. x32 R La sumatoria de todas las perdidas 6tanto en tuberías recta como accesorios7 ue su2re el 2luido desde la descarga del tanue 3asta la toma mas des2avorable. *Z:g R "nerg.a &in.tica o presi.n din.mica. 3r R Presión residual. 

PRESION DIFERENCIAL Y MA;IMA

"n la norma se recomienda ue la presión di2erencial, no sea in2erior a 8@ metros de columna de agua. (in embargo, no 2ija un limite m+1imo ue se pueda utili-ar, por lo ue 3a0 ue tener en cuenta ue al aumentar el di2erencial de presión, aumenta la relación de e2iciencia del cilindro considerablemente 0 por lo tanto reduce en tamao 2inal del mismoU pero aumentar demasiado el di2erencial puede ocasionar inconvenientes, peueos, tales como un ma0or espesor de la lamina del tanue, elevando así su costo 0 obligando a la utili-ación de bombas de ma0or potencia para vencer la presión m+1ima, o graves, tales como 2ugas en las pie-as sanitarias 0 acortamiento de su vida Ytil. La elección de la Presión $+1ima se pre2iere dejar al criterio del pro0ectista. 

DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES

La primera consideración al seleccionar el tamao de las bombas, es el 3ec3o de ue deben ser capaces por si solas de abastecer la demanda m+1ima dentro de los rangos de presiones 0 caudales, e1istiendo siempre una bomba adicional para alternancia con la 6s7 otra 6s7 0 para cubrir entre todas, por lo menos el 8@K ` de la demanda m+1ima probable. 

NUMERO DE BOMBAS Y CAUDAL DE BOMBEO

&omo 0a 2ue mencionado, solo es permitido el uso de una bomba en el caso de viviendas uni2amiliaresU en cualuier otro tipo de edi2icaciones deben seleccionarse dos o m+s unidades de bombeo. 

POTENCIA RE:UERIDA POR LA BOMBA Y EL MOTOR

La potencia de la bomba para un sistema 3idroneum+tico podr+ calcularse por la misma 2ormula siguiente, la cual se repite en esta sección, utili-ada en el c+lculo del sistema de tanue a tanue5

Las bombas deben seleccionarse para trabajar contra una carga por lo menos igual a la presión m+1ima en el tanue 3idroneum+tico. La potencia del motor eléctrico ue accione la bomba ser+ calculada segYn las mismas consideraciones utili-adas en el c+lculo de los sistemas de tanue a tanue, las cuales se reproducen auí5 •

#P 6motor7 R 8,?  #P 6bomba7 para motores tri2+sicos

•

#P 6motor7 R 8,  #P 6bomba7 para motores mono2+sicos.

•

.>. DIMENSIONAMIENTO DEL TAN:UE A PRESION "l dimensionamiento del tanue a presión, se e2ectYa tomando como par+metros de calculo el caudal de bombeo 6b7, los ciclos por 3ora 697, 0 las presiones de operación, el procedimiento es resumido en cuatro pasos, cada uno con su respectiva 2ormula5 !.  Determinación del tipo de ciclo de bombeo 6Tc7.

Donde5 9 R )Ymero de ciclos por 3ora. *./ Determinación del volumen Ytil del tanue 6*u7. "s el volumen utili-able del volumen total del tanue 0 representa la cantidad de agua a suministrar entre la presión m+1ima 0 la presión mínima.

+. / &alculo del porcentaje del volumen Ytil 6` *u7 epresenta la relación entre el volumen utili-able 0 el volumen total del tanue 0 se podr+ calcular a través de la siguiente ecuación5

Donde5 Pma1 R "s la presión m+1ima del sistema Pmin R "s la presión mínima del sistema )ota5 Tanto la Pma1 como la Pmin ser+n dados como presiones absolutas. "./ &alculo del volumen del tanue 6*t7.

.@ ES:UEMAS DE INSTALACIONES Ins!(!+'4n "e H#n!ner1! )!0&! Hr1!- +#n +!(en!"#r "'3's'#n!r'# $#r $(!n!

F'0&r! Nb.>


F'0&r! Nb.@


Ins!(!+'4n "e !0&! +!('ene s!n'!r'! +enr!('!"! +#n +#nr#(!"#r 'n"'3'"&!(

F'0&r! Nb.


F'0&r! Nb.


CAPITULO ; MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO <.< GENERALIDADES (on los diversos tipos de materiales 0 accesorios utili-ados en las instalaciones tanto de agua potable como desag4e sanitario

<.= MATERIALES )SEGQN EL REGLAMENTO DE INSTALACIONES BOLIVIANAK <@A'C' ;o'Ao' .'.' .'.'D' .'G' C#' \!' Hr' @''C'

Asbeso Ceme!o S"o para a"ca!ari""ado sa!iarioB ;ormig! armado .ierro .#!dido .ierro .#!dido Dci" .ierro Ga"va!i$ado Cobre \i!c Hro!ce @o"ic"or#ro de vi!i"o r&gido

Ac. #o.(.

Acero #ormigón (imple

T.A.P. T.A.&. !.(. !.P. T.(. T.P. T.*.

Tubería de agua potable Tubería de agua caliente !ajante (anitaria ?ajante Pluvial Tubería de desag4e sanitario Tubería de desag4e pluvial Tubería de ventilación

!.(.*. &.I. &.. &a.I. i.

!ajante sanitaria 0 de ventilación &+mara de inspección &+mara de egistro &asa Interceptara Pendiente

USOS

"n caso de e1istir materiales poco usuales, se especi2icar+ las abreviaturas empleadas en cada caso. <.> COMPONENTES DE UNA INSTALACION DE AGUA FRIA (on pie-as 0 dispositivos de la instalación de agua 2ría como caliente. (e dividen en5 C#n"&++'#nes 6materiales7 A++es#r'#s 6elementos de unión7 <.>.< CONDUCCIONES

GTanto para A", A( segn lo que indica el articulo del reglamento nacional de instalaciones, 1994

$aterial pare Tuberías, Accesorios 0 *+lvulas de Abastecimiento 0 Distribución de Agua. "n el abastecimiento 0 distribución de agua para las instalaciones, deber+n utili-arse Ynicamente tuberías de los siguientes materiales5 3ierro 2undido, 3ierro dYctil, 3ierro galvani-ado, acero, cobre, bronce o P*&. )o podr+n emplearse materiales ue 3a0an sido anteriormente usados. ueda pro3ibido el uso de tuberías de plomo 0 asbesto cemento. Las tuberías deber+n cumplir los siguientes reuisitos generales5 $aterial 3omogéneo (ección circular "spesor uni2orme Dimensiones, pesos 0 espesores de acuerdo con las especi2icaciones correspondientes. Para el caso de uso de tuberías P*& deber+n cumplir con la )orma !oliviana. <.>.= MATERALES PARA AGUA POTABLE (e pueden encontrar de los siguientes materiales5 

F'err# 0!(3!n'!"#% son las de ma0or uso junto con las de pl+stico, por su ma0or durabilidadU uso de accesorios del mismo material en las salidas de agua, menor riesgo de 2ractura durante su manipuleo.



C#*re% son las mejores para las instalaciones de agua potable, sobre todo para conducir agua caliente, pero su costo es mu0 elevado 0 se reuiere mano de obra especiali-ado para su instalación.



P(#,#5 se utili-an en cone1iones domiciliariasU 3an sido dejadas de lado al comprobarse ue en determinados caso se destru0an r+pidamente por la acción de elementos uímicos 3allados en el aguaU sin embargo aun se utili-an como abastos de aparatos sanitarios.



P(8s'+#%

PVC

rígido

para

conducción

de 2luidos

a

presión

(AP

6(tandard Americano Pesado7. "stas tuberías se 2abrican de varias clases5 clase 8 6:8 lb. Zpulg:7, clase 8K 68K lbZpulg:7, clase H. 68KlbZpulg:7 0 clase  6lb. Zpulg:7, en 2unción a la presión ue pueden soportar. Poseen alta resistencia a la corrosión 0 a los cambios de temperatura, tienen super2icie lisa, sin porosidades, peso liviano 0 alta resistencia al tratamiento uímico de aguas con gas cloro o 2luor.

F'0.<.< 3!i! de #ber&as de bro!ce

<.>.> MATERIALES A EMPLEAR )LOS MS ACONSEJABLES

"n instalaciones de !0&!s $#!*(e Acometida5 Polietileno Acero soldado galvani-ado P*&

Interior general5 Polietileno !atería de contadores5

Acero soldado galvani-ado P*& $ontantes5 Acero soldado galvani-ado &obre Derivación Interior Particular 6viviendas 0 locales75  Acero soldado galvani-ado  &obre  Acero soldado ino1idable. 6elevada calidad7 Llaves 0 v+lvulas 

5

Latón

9niones con los materiales5 Acero soldado galvani-ado5 oscada &obre5 (oldada por capilaridad Polietileno reticulado5 $ec+nica Poli butileno5 $ec+nica P*& clorado5 "ncolada.

"n los pianos de plantas se deber+ indicar el material 0 uso de las tuberías, de acuerdo a las siguientes abreviaturas 6segn el reglamento nacional de instalaciones sanitarias domiciliarias, 1994(

<.>.@ OTRAS RECOMENDACIONES PARA TUBERÍAS Y CONDUCTORES



Incompatible P! con cemento 0 morteros de cemento



)o contactar tuberías de acero con 0eso, esca0olas 0 escombros.

<.@ LOS ACCESORIOS <.@.< DEFINICIÓN "lementos ue sirven para unir unos tubos con otros, tubos con elementos, cambios de dirección 0 cambios de sección. <.@.= CLASIFICACIÓN SEGQN SU UNIÓN CON LA TUBERÍA •

oscados 6(e tiene ue reali-ar en la tubería la correspondiente rosca de la siguiente 2orma5 8. (e 3ace la rosca con una T"A;A :. (e protege la rosca con $I)IO pues se le 3a uitado el %n. ?. (e coloca T">LO)Z"(TOPA en la rosca.

<.@.> DEFINICIÓN GENERAL DE RACOR Accesorio utili-ado para la unión de dos tubos o partes de la red. <.@.@ DEFINICIÓN GENERAL DE JUNTA &onjunto de dispositivos 0 materiales destinados a asegurar la estanueidad de dos tubos o pie-as consecutivas de una canali-ación.

F'0.<.= Tipos de juntas F&ene% instalaciones^^. !rancro2t^^ 8JC

<. LISTA DE ACCESORIOS 8. AA)D"LA D" ;9)TA5 "lemento en 2orma de anillo de materia el+stica o de2ormable, ue se inserta entre dos elementos para asegurar 6por compresión7 la estanueidad. :. !O!I)A5 Tubo recto 0 corto usado para completar la longitud de un tro-o recto de la instalación o para 2acilitar la unión de un tubo a otro tubo o aparato. ?. &ODO5 acor curvo para unir dos tro-os de tubería de distintas direcciones. (uelen ser de @W o de JKW. Pueden ser 3embra 6rosca interior7, mac3o 6rosca

e1terior7, mi1tos 6e1terior un e1tremo e interior otro7. "1isten codos de registro 6con un tapón7 @. &9&"TA5 acor para tuberías con cuatro e1tremidades destinado a unir dos conductos rectilíneos perpendiculares . &9*A5 &uando el radio de curvatura de un codo es igual o ma0or ue el di+metro del codo entonces se llama curva 6@WZJKW76mac3os, 3embras, mi1tos7.

F'0&r! <.> Tipos de codos a7 de @W radio normal b7 de JKW radio largo c7 de JK radio corto F&ene% instalaciones^^ . !rancro2t^^ 8JC

C. $A)<9ITO5 Igual ue el mac3ón pero con las roscas interiores.

Ma!g#io a compresi!

Ma!g#io de @esa*a

Ma!g#io

F'0&r! <.@ Tipos de manguitos F&ene% instalaciones de 2ontanería agua 2ría

H. "D9&&IO)5 acor de unión ue tiene los e1tremos con distinto di+metro, unen dos tubos de distinta sección 6mac3o, 3embra, mi1to7. . TAP‡)5 Pie-a de obturación Terminal, se colocan al 2inal de tramos ue no rematan aYn en instalaciones interiores 6por ejemplo5 locales comerciales, viviendas7.

F'0&r! <. Tipos de tapones

F&ene% elaboración propia

J.

T"5 acor de tres e1tremidades ue permite 3acer una derivación de una tubería en otro conducto de dirección perpendicular o de determinado +ngulo de salida. 6normales, reducidas, oblicuas, de JKW, de tubería de sección menor76mac3o, 3embra, mi1ta7.

F'0&r! <. >ormas de uniones T con bocina 0 espiga a7 simple b7 doble unión T re2or-ada F&ene% instalaciones^^ . !rancro2t^^ 8JC

8K. A!A%AD"A(5 "lementos ue sirven para 2ijar las tuberías a paredes 0 tec3os. Pueden ser individuales o mYltiples. 88.

PA(A$9O(5 Tubos para pasar muros o 2orjados 6>undición, acero, polietileno reticulado7 Di+metro ligeramente superior al de la tubería ue acoge.

F'0&r! <. Tipos de soportes o abra-aderas

F&ene% instalaciones^^ . !rancro2t^^ 8JC

8:. $A)<9ITO( >L"I!L"(5 "nla-ar la tubería a los aparatos sanitarios, en sus e1tremos 3a0 un mac3o 0 una 3embra. 8?. DI(TI!9IDO5 "lemento para distribuir la red desde una tubería principal a otras secundarias5 <. MATERIALES EN :UE SE FABRICAN LOS ACCESORIOS% •

Para Tuberías de &obre5 accesorios de &obre, latón 0 !ronce

•

Para acero galvani-ado5 igual material

<. VLVULAS

F'0&r! <. *+lvulas

F&ene% instalaciones de 2ontanería agua 2ría

DEFINICIÓN (on elementos intercalados en la red, para regular o interrumpir el paso del agua. CLASIFICACIÓN a7 Inerr&$+'4n 6 $!s# 6abiertoZcerrado76cerrar despacio7 I.

C#,$&er! 6a7 Obturador de disco 6b7 &ierre perpendicular 6c7 9so solo en acometidas 6d7 )o se debe emplear en secciones menores de @K cms.

II.

M!r'$#s! 6a7

Disco ue gira

6b7

"n abierto no cambia la dirección del 2luido.

III.

IV.

EsHer! 6a7

6b7

"n abierto no cambia la dirección del 2luido.

As'en# # S#(e! 6"l obturador es un pistón el+stico7 8.

Paralelo 6Ori2icio de paso de agua en abierto paralelo7.

:.

Inclinado 6Ori2icio del paso de agua en abierto inclinado7

?.

"scuadra •

Ori2icio de entrada 0 salida 2orman JKW.

•

&onecta aparatos con la red.

b7 C#nr#( 6 re0&(!+'4n 6egulan caudal 0Zo presión7 I.

Limitadoras de Presión • •

II.

III.

educe la presión a un valor constante Las m+s usadas son las de alivio para soltar caudal

eductoras de Presión •

&alibradas para reducir presión manteniendo el caudal

•

Tienen límites en su calibración por tornillo.

Limitadoras de &audal Pueden ser manuales o autom+ticas

+- Se0&r'"!" I.

etención o Antirretorno 6cierre autom+tico7 6evitan cambios de sentido del 2luido7

II.

Antiariete •

Por amortiguador de aire5 "specie de depósito de agua 0 aire separados por una membrana.

III.

(eguridad de cierre autom+tico •

&uando detectan sobre presiones o sobre velocidades o sobre caudales se cierran autom+ticamente.

I*.

Purgadores o *entosas • •

*.

"n las partes altas de las instalaciones "vacuan el aire en la puesta en servicio de la instalación.

*+lvulas de Desag4e •

"n los puntos bajos de la conducción

<. FLU;ORES. llamada también v+lvula de descarga, es un gri2o de cierre autom+tico ue se instala sobre la derivación de una instalación interior de agua para ser utili-ada en el inodoro.

INCONVENIENTES •

"1igen presión residual no in2erior a H mca.

•

Para edi2icios de una misma altura, la e1istencia de 2lu1ores e1ige una presión cinco metros m+s alta ue la necesaria con solo aparatos corrientes 68 mca7

•

S#(&+'#nes%

8. Instalación con montante independiente solo para 2le1ores en el edi2icio. :. Instalación de depósito cerrado a presión previo a cada 2lu1or. ?. <. MATERIALES Y ACCESORIOS PARA DESAGUE SANITARIO (e pueden encontrar de los siguientes materiales5  As*es#

m

+e,en#%

son

mu0

2r+giles

por lo

ue

reuieren

una

manipulación cuidadosa, tienen un costo elevado 0 e1iste carencia de accesorios en el mercado 6solo se atienden bajo pedido7U se utili-an para redes e1ternas.  C#n+re#%  F'err#

para uso e1terior, es mu0 utili-ada en tramos rectos sin accesorios.

H&n"'"#% para uso general en redes interiores 0 e1teriores, tuberías

de ventilación. Actualmente 3an caído en desuso debido a su costo 0 peso ue 3acen la instalación m+s cara 0 complicada.  P(8s'+#%

PVC rígido (AL. "stas tuberías se encuentran en di+metros de :, ?, @, C

0 U en longitudes de ? m para di+metros 3asta de ? 0  m para di+metros ma0ores. Para instalaciones domesticas se suelen utili-ar di+metros entre : 0 @ pulgadas.

F'0.<. 9niones de tubos de P*& F&ene% productos D9ATOP

Instalaciones Domiciliarias y Construcción de Obras Sanitarias

Recommend Documents