INFORME LIBRO TEORIA, PRACTICA Y PERSUACION Estudios sobre historia del arte Keith Moe! Mo e!""
INTRODUCCION. El libro est# $o%&uesto &or u'a $ole$$i(' de e'sa!os, e' do'de se $o'stitu!e u' i'te'to de ea%i'ar $r)ti$a%e'te al*u'os &resu&uestos +ilos(+i$os e' los ue se ha basado la &r#$ti$a de la historia del arte, !a ue estas +iloso+)as de%ostraro' ser herra%ie'tas etraordi'aria%e'te -tiles $o' las ue re+leio'ar a$er$a del arte ! .er $o%o des&u/s de a'ali0ar estos traba1os resulta di+)$il se*uir .ie'do la historia del arte e' los %is%os t/r%i'os"
CAPITULO I, La melancolía de Panofsky Este $a&)tulo &rete'de de%ostrar ue los .alores $ulturales de Pa'o+s2! so' u' as&e$to )'ti% )'ti%o o ! ese'$ ese'$ial ial de sus idea ideas s te(ri te(ri$as $as"" 3e$ir 3e$ir ue ue este este teto teto %ues %uestra tra sus &ro&io &ro&ios s &re1 &re1ui ui$i $ios os $ult $ultur ural ales es ue ue 'o debe deber) r)a' a' ser ser sor& sor&re resa sa,, !a ue ue los los %#s %#s so+i so+ist sti$ i$ad ados os historiadores historiadores ha' re$o'o$ido sie%&re ue los autores es$ribe' desde u' 4&u'to de .ista5, &ero si' e%bar*o es sor&re'de'te .er ue los .alores de Pa'o+s2! ! la i'$or&ora$i(' a su i'ter&reta$i(' hist(ri$a, rara%e'te +uero' ea%i'ados" Au'ue la historia i'tele$tual de las ideas de Pa'o+s2! si ha!a' sido ea%i'adas ea%i'adas $uidadosa%e'te, $uidadosa%e'te, sus rela$io'es $o' los .alores so$iales 'o se ha' e.aluado" I*ual%e'te I*ual%e'te se usa la teor)a &si$oa'al)ti$a &ara ar*u%e'tar ar*u%e'tar ue la i%&li$a$i(' de u' autor e' u' teto 'o sie%&re es $o's$ie'te ! ue la es$ritura hist(ri$a sie%&re delata sus huellas del %o%e'to hist(ri$o hist(ri$o e' ue +ue es$rita, el e1e%&lo ue se usa es el +a%oso libro de Pa'o+s2! sobre 3urero" Pa'o+s2! abre su i'trodu$$i(' al libro sobre 3urero tra0a'do u'a a'alo*)a e'tre la &i'tura ! la %-si$a, u'a a'alo*)a basta'te re.eladora e' .arios as&e$tos, &ri%ero al $o%&arar las arte artes s .isu .isual ales es $o' $o' la %-si %-si$a $a,, se esta establ ble$ e$e e u'a u'a a'al a'alo* o*)a )a $o' $o' u'a u'a +or% +or%a a de arte arte tradi$io'al%e'te tradi$io'al%e'te $o'siderada abstra$ta abstra$ta ! ue ha sido dis$utida e' t/r%i'os de +or%a %#s ue de $o'te'ido" Esta $o%&ara$i(' re.ela la 'o$i(' de la historia del arte $o%o historia del estilo, u'a .isi(' &o&ulari0ada do'de la idea de ue la historia del arte es u' re*istro de los %odos e' ue la &rodu$$i(' art)sti$a de di+ere'tes /&o$as &uede ser disti'*uida e' +u'$i(' a la +or%a basada e' u' .alor est/ti$o" 3e 3urero se &uede de$ir ue su &erso'alidad est# $ara$teri0ada ')tida%e'te &or el %ater %aterial ialis% is%o o ! la sub1e sub1eti. ti.ida idad, d, Pa'o Pa'o+s2 +s2! ! a+ir% a+ir%a a ue ue esta esta duali dualida dad d es a'te a'terio riorr a su $o'ta$to $o' la $ultura del re'a$i%ie'to italia'o" Si' e%bar*o, esta lu$ha e'tre las dos
$aras de la &erso'alidad de 3urero era .iole'ta, e' su e&li$a$i(' &o'e sie%&re e' $uesti(' la .i$toria de la ra0(' ! la de su a'#lisis i$o'o*r#+i$o %#s +a%oso, su dis$usi(' del *rabado Melancolía I " Co' base a este *rabado Pa'o+s2! lle.a u'a i'ter&reta$i(' ue bie' 'o &udo ser $o's$ie'te, &rodu$to de las $ir$u'sta'$ias hist(ri$as ue $o'+i*uraro' su &erso'alidad o $o%o ta%bi/' &udo haber sido i'$o's$ie'te" Su ele$$i(' de Melancolía I $o%o e%ble%a de la lu$ha de 3urero $o' la si'ra0(' &are$i( haber sido de%asiado a%bi$iosa" La $o'+ia'0a de Pa'o+s2! e' ue este %/todo le &er%iti( a$$eder ta' )'ti%a%e'te a las i'te'$io'es de 3urero $o%o &ara &oder a+ir%ar ue M elancolía I era el autorretrato es&iritual del artista, ui0#s se deba a ue 'o era $o's$ie'te de ue su &ro&ia rela$i(' $o' la i%a*e' estaba %oti.ada &or +uer0as &ro&ias i'$o'trolables &ara /l"
CAPITULO II, Mirando a tra!s de E' este $a&)tulo se trata de la es$ritura de la historia ! de $(%o al %is%o tie%&o es u'a i'ter&reta$i(' hist(ri$a es e' s) %is%a" Se o$u&a de la literatura a$ad/%i$a sobre Marti' S$ho'*auer, re+le1a'do $o%o 'os ha sido &rese'tado este artista &or los a$ad/%i$os del &asado, ! trata ta%bi/' de $o%o el historiador &odr)a e'+o$ar su traba1o e' el +uturo" El titulo &rete'de su*erir la &reo$u&a$i(' de %u$hos tetos de la historia del arte ! e' es&e$)+i$o la literatura de Marti'" Sur*e u'a obsesi(' $o' la idea del artista $o%o i'di.iduo e$e&$io'al ! $o' la 'o$i(' de ue el arte es la e&resi(' de las $ualidades -'i$as de u'a &erso'alidad &arti$ular, es u'a +or%a de es$rito hist(ri$o e' la ue el &ri'$i&io histori$ista se redu$e" 3o'de se i'te'ta ar*u%e'tar las +or%as de i'ter&reta$i(' basadas e' u'a 'o$i(' del artista $o%o su1eto aut('o%o ! de la re&rese'ta$i(' art)sti$a $o%o al*o li%itado, se restri'*e i''e$esaria%e'te 'uestra $o%&re'si(' de las obras de Marti', au'ue $o'siderar la obra de arte $o%o arte+a$to $ultural dise6ado &ara dese%&e6ar deter%i'adas +u'$io'es so$iales 'os &er%ite dista'$iar'os de las i'te'$io'es del autor ! as) &oder a$er$ar'os a la re$e&$i('" Esta &ers&e$ti.a di+ere'te &er%ite a'ali0ar $o%o la obra &rodu$e u' si*'i+i$ado 'o solo e' su &ro&ia /&o$a, si'o e' /&o$as &osteriores" M#s ue &e'etrar e' la i%a*e' e' u' es+uer0o &or .er a tra./s de Marti', se su*iere ue el traba1o de i'ter&reta$i(' reside e' la su&er+i$ie de la i%a*e', &orue ah) es do'de las &erso'as a&orta' a su $o%&re'si(', ! &uede ser re$o'siderado ! reutili0ado &ara la &rodu$$i(' de 'ue.o si*'i+i$ado $ultural" Fi'al%e'te es $o%o se +i1a el %odo de 'uestro e'te'di%ie'to de %u$ho arte del &asado ! $o%o ha sido distorsio'ado &or 'uestra obsesi(' &or saber ui/' +ue el res&o'sable de
$rearlo" 3o'de los historiadores ha$e' u' i'te'to &or .er a tra./s de las obras de arte e' su &reo$u&a$i(' &or deter%i'ar las i'te'$io'es del autor" CAPITULO III, La creaci"n del #$enio% E' el $a&)tulo se o$u&a de las %a'eras e' las ue se ha i'te'tado dar se'tido a la obra de 7iero'!%us Bos$h, El Bos$o, ! de la $o'stru$$i(' de u'a 'ue.a i'ter&reta$i(' a$er$a de la i%&orta'$ia de su obra" Y se &resta u'a es&e$ial ate'$i(' a lo ue el historiador a&orta a&orta al traba1o de i'ter&reta$i('" Se i'te'ta de+i'ir al*u'as de las &osi$io'es %#s i%&orta'tes al estudio a$tual de El Bos$o, as) $o%o la &ers&e$ti.a desde la ue +or%ulo su &ro&ia &ro&uesta" Se rebata' las .arias le$turas si%b(li$as de la obra ! se su*iere u' e'+oue se%i(ti$o ue $o'te%&le el estilo del artista $o%o u' siste%a si*'i+i$ati.o $u!o si*'i+i$ado es %#s rela$io'al ue re+ere'$ial, e' do'de &uede &er%itir'os a$$eder al si*'i+i$ado $ultural de sus o&a$os 1ero*l)+i$os" M#s ue a$e&tar la de'o%i'a$i(' de 4*e'io5 $o%o al*o dado, ar*u%e'to ue el Bos$o uso la +or%a &i$t(ri$a &ara lla%ar la ate'$i(' ha$ia su i'usual tale'to ! su &erso'al +a'tas)a" E' u' re&aso a la literatura a$ad/%i$a re.ela ue, au'ue la obra de El Bos$o ha sido $ali+i$ada e' *e'eral $o%o e'i*%#ti$a, los autores, u'o tras otro, la ha' e'+o$ado $o%o si +uese u' ro%&e$abe0as ue hubiera ue resol.er o u' $(di*o ue tu.iera ue ser des$i+rado" E' su obra es &osible ue se ha! i*'orado $ualuier si*'i+i$ado si%b(li$o &osible &ara los %oti.os .isuales de El Bos$o, $ualuier si*'i+i$ado ale*(ri$o de la obra, e'+ati0a'do sus $ara$ter)sti$os &oderes de i'.e'$i(' ! +a'tas)a, as) $o%o usa el .alor sat)ri$o ! di.ertido del $o'$e&to de %u'do al re./s, as) $o%o sus %o'struos +abri$ados, &ara de%ostrar el 'ue.o ale*ato de libertad art)sti$a del artista hu%a'ista" La tra's&osi$i(' de te%as .isuales ! %oti.os $u!o &ote'$ial sub.ersi.o los rele*aba a la &eri+eria, re&rese'to u'a dra%#ti$a e&a'si(' de la alta $ultura de su tie%&o e hi0o al*o %#s ue usar u' tro&o $ultural bie' $o'o$ido &ara su audie'$ia, Al ha$er de las i'.e'$io'es el $e'tro de su traba1o, El Bos$o tra's+or%o la 'o $ultura e' $ultura ! .ol.i( las tor'as de las 'o$io'es a$e&tadas de obra de arte" Fi'al%e'te, la +u'$i(' atribuida al &a&el de El Bos$o $o%o autor es el resultado de u' deseo de sustituir u'a 'o$i(' i'%a'e'te de .alor est/ti$o &or otra ue est# $o'struida a la lu0 de los .alores $ulturales del &rese'te" CAPITULO &I, Incentiar la 'istoria Las a&olo*)as ue se da' desde los di+ere'tes autores e' este $a&)tulo e%&ie0a' desde u' ea%e' ue se le ha$e al %o%e'to +u'da$io'al del $a'o' del arte re'a$e'tista del 'orte, e' do'de la $alidad art)sti$a, ha$e &arte de ese debate e'tre 8a$2e'roder ! S$hle*el ad%it)a' abierta%e'te ue su i'ter/s e' la historia deri.ara de sus $ree'$ias
reli*iosas ! 'a$io'alista, e' el $aso de Pa'o+s2!, el &ro*ra%a del historiador es %u$ho %e'os e&l)$ito" As) ta%bi/' la idea de de historia e' los si*los 9I9 ! 99 e&lora la dis$i&li'a ! &ro+esio'ali0a$i(' de sus &ra$ti$a'tes do'de el debate $o'ti'ua ! &ara 8a$2e'roder ! S$hle*el la historia es $lara%e'te &arte de u'a ret(ri$a $ultural %#s a%&lia, e' $a%bio &ara Pa'o+s2! &are$e abordada $o%o u' +i' e' s) %is%a" E' la $o%&re'si(' del teto se ha$e u' /'+asis e' el $a'o' ! las re+leio'es ue se ha$e' de este, $o%o u' $o'$e&to %#s 'aturali0ado de todos los &resu&uestos de la historia del arte, do'de se &o'e e' $uesti(' ta%bi/' el &a&el de la ob1eti.idad ! la sub1eti.idad del historiador e' la arti$ula$i(' de las i'ter&reta$io'es hist(ri$as ! do'de $abr)a de$ir ue la idea del autor es u'a b-sueda de u' &ro&io &ro*ra%a, &ara la %ateria de la historia del arte, do'de arti$ule %oti.os &ara i'.olu$rarse e' el &ro$eso de e'$o'trar si*'i+i$ado $ultural e' el arte del &asado" E' &alabras de “la obra del historiador pertenece (consciente o inconscientemente) a una variedad de formas de concebir las relaciones entre seres humanos como miembros de una cultura particular, y los medios por los que esa cultura particular, y los medios por los que esa cultura se relaciona con otras y con el mundo”
CAPITULO &II, Nostal$ia de lo real. Pro(lem)tica relaci"n de la *istoria del arte con los est+dios is+ales. E' las teor)as del arte $o%o i'i$ia este es$rito e%&ie0a a+ir%a'do $o' u'a *ra' $o'.i$$i(' de $iertos autores ue el arte ! la historia del arte ha' lle*ado a u' +i'" As) %is%o se e'tie'de u' $o'$e&to del arte ue $ue'ta $o' auto'o%)a ! u'a e.ide'$ia de ue 'o ha! 'ada e.ide'te e' sus $o'$e&tos ! e'to'$es es &osible .er el arte $o%o u'a de las %u$has +or%as de &rodu$$i(' $ultural" Ade%#s, e'$o'tra%os u' debate ue &o'e a lo ue 'os est# relata'do el autor e' u'a &arado1a e'tre la tradi$i(' heredada de u' dis$urso ri$o ! .alioso del arte &or u' lado ! &or el otro ue ese dis$urso !a 'o tie'e la &osi$i(' tras$e'de'tal ue e' el &asado hab)a te'ido" A &artir de esto, el desarrollo del $a&)tulo *ira e' la ar*u%e'ta$i(' de de+e'der &or &arte del autor el .alor de las !uta&osi$io'es .isuales si' 'e$esidad de .er a estas $o%o a%e'a0a la u'a de la otra, si'o $o%o u'a &osibilidad de $o'trastar, $o%&arar, e'riue$er el estudio de $ada */'ero" E' el desarrollo ta%bi/' e'$o'tra%os el a'#lisis de la $ultura .isual $o%o u' re$o'o$i%ie'to a su hetero*e'eidad, a las $ir$u'sta'$ias de su &rodu$$i(', ! a la .ariedad de +u'$io'es $ulturales ! so$iales a las ue sir.e, &or e1e%&lo, a u'a +a%iliari0a$i(' $o' las tradi$io'es historio*r#+i$as ue a'i%a' $ada dis$i&li'a, $o' la &osibilidad de a'ali0ar ! de$o'struir a$titudes +ilos(+i$as ! .alores"
Y e' ta'to ue da esa &osibilidad, ta%bi/' /l ha e%&e0ado a darla &or s) %is%o al a+ir%ar 4el te%a de los estudios .isuales, tal $o%o !o lo .eo, es lo$ali0ar la i%a*e' e' el $o'teto de los &ro$esos $readores de si*'i+i$ado ue $o'stitu!e' su e'tor'o $ultural5" 7a$ie'do $lara%e'te u'a disti'$i(', do'de las $ate*or)as 'o se +u'da', si'o ue &er%a'e0$a' $ada u'a $o%o arte ! $o%o 'o arte, &ara as) &oderse dar $ue'ta de los be'e+i$ios ue estos 'os o+re$e' al asu%ir las di+ere'$ias %etodol(*i$as" Por ulti%o %e &are$e i%&orta'te la &osi$i(' ue el autor to%a al $o'siderar abierta%e'te el aba'i$o de &osibilidades e' ese a$er$a%ie'to del estudio del arte ! los estudios .isuales 'o $o%o a%e'a0a, 'o $o%o +i' de al*o, 'o $o%o re$ha0o del u'o al otro si'o $o%o u' &ro.e$ho %utuo de estos estudios ue lo e&resa 'o solo &ara estos $a%&os si'o &ara otros" Es probable que una mayor compresión de la estructura de nuestro conocimiento brote de los intersticios entre las distintas disciplinas !"#$
CAPITULO &III, Des+!s de la m+erte de la #m+erte del a+tor%. E' este $a&)tulo se ha$e u' ba*a1e ue uiere e&lorar las $o'di$io'es e' las ue &ode%os .islu%bra la auto'o%)a autorial e' la a$tualidad, &ara esto se so%ete al autor ! a su sub1eti.idad e' esa b-sueda de teori0ar u' 'ue.o $o'$e&to, u'o ue estar)a e' &ro$eso, 'o del todo estable" Ya ue se de1a de lado las i'ter&reta$io'es u'i.ersalistas, el ideal de ob1eti.idad ha sido &uesto e' sos&e$ha ! $o'siderado $o%o u'a +or%a de e'te'der el %u'do, 'o la +or%a e' ue el %u'do debe ser e'te'dido" E' su $o%&re'si(' &or lo ue est# a$o'te$ie'do $o' la del dis$urso %-lti&le de la historia del arte, el autor e%&ie0a a ha$er u' re$orrido &or la $o'$e&tuali0a$i(' de la ide'tidad desde di+ere'tes autores, &ara lue*o asu%ir u'a &ostura +re'te a esta $o%o historiador del arte ! su rela$i(' $o' el teto i'ter&retati.o $o%o &arte de su ide'tidad &ro+esio'al ue e%&ie0a a ar%arla desde e' i'ter/s e' la le$tura de la obra de u' autor o autora, lue*o e' sus %e$a'is%os i'$o's$ie'tes ! &si$oa'al)ti$os ue $ara$teri0a' el traba1o del historiador, ta'to estudiosos del asado $o%o &eda*o*o de *e'era$io'es +uturas, &or ulti%o sus &r#$ti$as dis$ursi.as de%a'da' u' sello &erso'al e' sus &rodu$$io'es literarias" Au) sito al autor &or su &ro&(sito ue es $laro a la hora de %ostrar'os la $o%&le1idad de la rela$i(' autor:teto ! sus debates e' ta'to a estos estudios $o%o dis$i&li'a" “Mi propósito al teori%ar el papel de la identidad y la sub&etividad en la producción de rrelatos históricos es desnaturali%ar las tradiciones de la disciplina que pretenden mantener la idea de que la vo% histórica es me&or si es una vo% incorpórea” p"'' Por otro lado, ha$e u' a$er$a%ie'to i%&orta'te a la e&erie'$ia $o%o $o'$e&to, ue est# su1eto a u' $o'ti'uo &ro$eso de $a%bio, ue ade%#s ta%bi/' ha$e &arte de %e%orias
$ole$ti.as, &ues 'o so' los i'di.iduos los ue tie'e' e&erie'$ia, si'o los su1etos uie'es so' $o'stituidos a tra./s de la e&erie'$ia, &ero ta%bi/' &uede &asar ue el le'*ua1e alie'e la sub1eti.idad de la e&erie'$ia, ! sie'do as); “las teorías de la sub&etividad contemporneas les ofrecen, pues, al historiador una parado&a u*ieren que la e+periencia personal, en forma de autobio*rafía, importa y al mismo tiempo no importa para el entendimiento de un te+to histórico” p"' Co'$lu!e'do la &ersuasi(' sie%&re har# &arte de esos relatos de la es$ritura de la historia ue e' 'i'*-' %o%e'to &odre%os $atalo*arlos $o%o &ro$esos e'tera%e'te ra$io'ales, &ues la &arti$ularidad le da a u' teto auto<+i$$io'es &ro&ias &erso'ales ! ta%bi/' &ara u'a deter%i'ada audie'$ia"
