REPORTE DE REGISTRO DE PRESIONES
YPFB YPFB CHACO S.A. S.A. CAMPO CAIGUA CAI-X11 In t er v al o :
6840
ft -
7290
PRUEBAS: PRUEBAS: FAF - BU - GE
lunes, 30 de septiembre de 2013
ft
Cód.: EQ - FORSLK - 101
PLANILLA DE OPERACIONES DATOS GENERALES
RESUMEN DE OPERACIONES
Cliente: YPFB CHACO S.A. Campo: Pozo: CAIGUA CAI-X11 Formación: SANTA ROSA SUP Fecha Inicio Prueba: lunes, 30 de septiemb re de 2013 O.T. Nº:
Hora Fecha 28-sep-13
DATOS DEL POZO PRESIONES INICIALES: Tubería (Psig): TUBER A: OD ("): ID ("):
Inicial
Final
07:00
17:00
17:00 17:30 09:00 09:30 00:00 01:00
17:30 17:30 09:30 23:59 00:50 01:30
3903
E. Anular (Psia):
680
29-sep-13
3 1/2 2.992
Grado: Rosca:
N-80
30-sep-13
Base Baleos (ft): Base O. H. (ft): Camisa (ft): Tipo Niple:
7290
01:25 01:55
01:30 03:25
"X"
03:25 03:55 04:09 06:00 16:00 00:00 07:00 07:00 07:00 08:15 08:19 08:42 09:04 09:27 09:51 10:10 10:25 11:00 11:20 19:30 20:00 20:40 20:45 21:40
03:55 04:15 04:14 14:00 22:00 06:00 12:00 07:00 07:45 08:17 08:29 08:52 09:14 09:37 10:01 10:30 11:00 11:15 11:40 20:00 20:40 20:45 21:00 21:40
Presión Superficie Tipo Tubería Esp. Anul. Prueba (psig) (psig)
6840
6739
6,739
(hrs) : (min)
1:42 INY FO ISO
(hrs) : (min) (hrs) : (min)
DD
36 24
(hrs) : (min)
01-oct-13
(hrs) : (min) (hrs) : (min)
03-oct-13
GD:Grad.Dinámica GE:Grad.Estática FL: Flujo BU:Restitución DD:DrawDown FAF: Flujo Tras Flujo ISO:Isocronal FO:Fall-Off INY:Inyección INT:Interferencia
INFORMACIÓN DE LA HERRAMIENTA Well Head M.G. Superior M.G. Inferior SENSORES: Tipo: Nro. de serial: Fecha conexión: Hora de conexión: Fecha desconexión: Hora de desconexión: Horas registradas: Nro. puntos regist.: Nombre archivo:
WHR QPG QPG 10676 12293 20914 30-Sep-13 30-Sep-13 30-Sep-13 04:09 01:30 01:30 03-Oct-13 03-Oct-13 03-Oct-13 09:55 10:15 10:15 77.77 80.75 80.75 9343 58113 58114 130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge
PERSONAL OPERATIVO Encargado Prueba: Operador Slickline: Supervisor Cliente:
CARLOS RIBERO CELSO ROMAN JHONNY JORGIN
3881 FAF FAF FAF BU BU 3681 GE GE GE
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
6,739 6,562 4,921 3,281 1,641 0
Finaliza GE Retiro MGs de sarta, desconecto baterías, recupero datos OK! Baja sarta SLK + Shiftting Tool Selectiva 2.813" a SSD "XD"@ 4883Ft Maniobra y abre SSD, sube sarta a superficie Desmontaje EQ/SLK Montaje EQ/SLK, control de presión y lubricadores Baja sarta SLK + Shiftting Tool Selectiva 2.813" a SSD "XD"@ 6806Ft Maniobra y cierra SSD Sarta sube a superficie Desmontaje EQ/SLK
4,883
6,806
NOTAS Y COMENTARIOS
Detalle Movilización personal y equipo WEN/SLK, de base Equipetrol a campo Caigua Llego a Pozo CAI-X11, Coordino operación con Supervisor YPFB Chaco Personal WEN/SLK se retira del pozo Personal WEN/SLK en pozo CAI-X11, coordino reunión de seguridad Personal WEN/SLK en espera de operación Montaje EQ/SLK, control de presión y lubricadores Baja sarta SLK 1 7/8"(Bpp 3Ft + KJ + Bpp 5Ft +KJ + Tijera Mec 5 Ft + Bpp 10Ft 1 1/2" + Calib rador 2.813") @ 6843Ft, sarta sube a superficie Programo y conecto Memory Gauges Conecto MGs a sarta SLK 1 7/8"(Bpp 8Ft + KJ + Tijera Mec 5Ft + Lock mandrel 2.813" + 2 Shock Absorver + MGs), baja a NA "X" @ 6739Ft Maniobra y ancla MGs, sarta sube a superficie Desmontaje EQ/SLK Enciendo WHR y conecto al arbolito, pozo a cargo de WT Inicia Prueba FAF con CK 16/64" Cambio a CK 20/64" Cambio a CK 24/64" Cambio a CK 14/64", finaliza FAF, Inicia BU Finaliza BU Montaje EQ/SLK, control de presión y lubricadores Baja sarta SLK + Pescador GS 3 1/2", @ 6739Ft, maniobra y pesca MGs Inicia GE
6,843
OPERACIONES REALIZADAS GD GE FL BU FAF INT
Prof. Hta. MD TVD (ft) (ft)
3903
PROFUNDIDADES (Ref. Rotary Table): Tope Baleos (ft): Tope O. H. (ft): Packer (ft): Niple (ft):
Rev.: 003 / Mayo 10, 2010
DATOS DE PRODUCCION Fecha
Hrs
30/09/2013 30/09/2013 01/10/2013
8 8 8
Ck (n/64) 16 20 24
P.tub. (psig) 3606 3429 3198
Pet/Cond Gas (bpd) (Mpcd) 3.72 5809 7.56 8693 3.72 11107
Agua (bpd) 0 0 0
P Sep. (psig) 1200 1200 1200
T Sep. (°F) 81 85 85
°API 52.7 51.7 50.9
Salinidad
Observaciones
Cód.: EQ-FORSLK-102
ANÁLISIS DE GRADIENTES
Rev.: 003 / Mayo 10, 2010 1
G RA D IE N TE E S TÁ T I C O
GRADIENTE ESTÁTICO DE PRESIÓN GRADIENTE ESTÁTICO DE TEMPERATURA
G R AD I EN T E D I NÁ M IC O Cliente: Campo: Pozo: Formación: Baleos:
ESTACIÓN Nº 1 2 3 4 5 6
YPFB CHACO S.A. CAIGUA CAI-X11 SANTA ROSA SUP Base (ft):
Tope (ft): 6840
PROFUNDIDAD TVD [ ft ]
0 1,641 3,281 4,921 6,562 6,739
MD [m]
[ ft ]
0
0 1,641 3,281 4,921 6,562 6,739
[m]
sep 30, 2013
Fecha: O.T. Nº: Analizado por: Instrumento: Serie:
CARLOS RIBERO QPG 20914
PRESIÓN
TEMPERATURA
GRADIENTE ESTÁTICO
[ psia ]
[ °F ]
7290
[ psi/ft ]
[ °F/ft ]
0
3,894.90
75.23
500
4,048.05
114.29
0.0933
0.0238
1,000
4,191.37
142.29
0.0874
0.0171
1,500
4,330.78
161.69
0.0850
0.0118
2,000
4,467.36
179.65
0.0832
0.0109
2,054
4,481.60
182.41
0.0805
0.0156
Rango Prof. (ft) 0 6739
Gradiente (psi/ft) 0.0866
Contacto (ft) -
Contacto (m) -
Observación
Rango Prof. (ft) 0 6739
Gradiente (ºF/ft) 0.0151
Observación
500
1,000
1,500
2,000
2,054
GRADIENTES DE PRESIÓN:
Grad. 1 GRADIENTES DE TEMPERATURA:
Grad. 1 OBSERVACIONES Y COMENTARIOS:
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
GAS
GRADIENTE ESTÁTICO DE PRESIÓN FORMACIÓN SANTA ROSA SUP CAI-X11 0.0
1000.0
2000.0
Grad-1: 0.0866 psi/ft
) t f ( d a 3000.0 d i d n u f o 4000.0 r P
5000.0
6000.0
7000.0 3,800.00
3,900.00
4,000.00
4,100.00
4,200.00
Presión (Psia)
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
4,300.00
4,400.00
4,500.00
GRADIENTE ESTÁTICO DE TEMPERATURA FORMACIÓN SANTA ROSA SUP CAI-X11 0.0
1000.0
2000.0 ) t f ( d3000.0 a d i d n u f 4000.0 o r P
5000.0
6000.0
7000.0 60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
Temperatur a (ºF)
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
160.00
180.00
200.00
GRAFICOS SPARTEK
PRESSURE - TEMPERATURE VS TIME
ZOOM GE
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
Cód.: EQ - FORSLK - 101 Rev.: 003 / Mayo 10, 2010
GRAFICOS SPARTEK
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
Cód.: EQ - FORSLK - 101 Rev.: 003 / Mayo 10, 2010
Cód.: EQ - FORSLK - 101
ARREGLO DE FONDO
Rev.: 003 / Mayo 10, 2010
BOTTOM HOLE ASSEMBLY (BHA) Colgado con alambre Colgado con mandril
CARACTERISTICAS Gauge Carrier
Mandril: SI NO
2 4/5 1.625 SI 1.6 1.4
" " ft ft
Shock-Absorber 1:
OD: Longitud: Peso: Conexión:
1 5/8 1.5 6.6 15/16" NC 10
" ft lb
Shock-Absorber 2:
OD: Longitud: Peso: Conexión:
1 5/8 1.5 6.6 15/16" NC 10
" ft lb
Crossover:
OD: Conex. Sup. Conex. Inf.
1 5/8 " 15/16 NC 10 3/4 NF 16
Memory Gauge Sup.
Memory Gauge Inf.
130930 DAT CAI-X11_faf_bu_ge.xls
OD: ID: Lleva Sellos: Long. Selectiv.: Long. Activado:
Nº Serie: Tipo: OD: Longitud: Peso: Rosca: Rango de P. Presición: Resoluc.: Máx. temp. Variación: Energía Req. Capacidad Estab. Vibr.
M. G sup. 20074 QPG 1 1/4 2.35 6 3/5 3/4 NF 17 10000 0.02 0.00006 301 <4 5 1048064 Bueno
M.G. Inf. 20913 QPG 1 1/4 2.35 6 3/5 3/4 NF 17 10000 0.02 0.00006 301 <4 5 1048064 Bueno
" ft lb Psi % Full Scale % Full Scale ºF psi/año V Nº Puntos
