L’imparfait vs le passé composé
•
L’IMPARFAIT Quand il Quand il était était petit, petit, il il ne ne L'action est inachevée, la période mettait jamais jamais ses gants. (on de temps est ne sait pas quel âge il avait indéfinie/imprécise. exactement et pendant •
LE PASSÉ COMPOSÉ L’action est précise et Il a a mis ses gants sur sur la la cheminée Il achevée (la date est dans le en rentrant rentrant du du travail, ce matin passé et on sait que c’est terminé).
combien de temps.) •
(Il l’a fait ce matin, c’est fini et dans le passé).
À cette époque époque‐‐là, là, je je faisais faisais du sport. (l’époque n’est pas
J’ai fait du fait du ski ski dans dans les les Alpes Alpes l’an dernier. (c’est fait, fait, c’est fini, fini, la date est précise). précise).
précise).
Pendant dix ans, ans, j’ai j’ai fait du sport. (la période de temps est précise).
• •
Utilisé pour une description ou une habitude, un contexte.
•
•
La rue était était déserte, déserte, il faisait faisait chaud. (une description) Je me levais tous les matins à 9h. (une habitude) Je regardais un film…(contexte)
raconter un événement qui s’est produit ou une succession d’événement
(c’est arrivé une une fois fois ce n’est PAS une habitude ou un enchainement d’événements).
L’autre jour, j’ai L’autre jour, j’ai perdu perdu mon collier. (c’est arrivé 1 fois et c’est fini dans le passé.) …quand (tout à coup) le
téléphone a sonné. J’ai répondu mais la personne a raccroché. (succession d’événements).
L’événement s’est produit subitement (tout tout à à coup, soudain, à ce moment ‐là, lorsque, aussitôt)
•
Exprime la cause
•
Il était Il était en en colère…
Exprime la conséquence
…il est …il est parti. parti.
(alors, donc, par conséquent)
Dans un récit au passé passé (comme la nouvelle journalistique) on utilise les deux formes formes : le passé composé pour les évènements et l’imparfait pour les descriptions et les situations : ai perdu mon collier, j’étais à la piscine, je jouais au ballon, j’avais douze ans. Ex : Le jour où j’ ai •
L’imparfait décrit le cadre de la situation (comme une photo) ; le passé composé décrit une succession d’évènements (comme un film) : Ex : Il faisait beau. Les gens se promenaient . Soudain un chien a traversé la rue, il a renversé une dame, la dame a crié, les gens se sont précipités.
Exercice : 1. Je _______________ (nager)
quand soudain un ami ________________ (s’amuser) à me faire couler.
2. Il _______________ (arriver) pendant que je _____________ (dormir). 3. Avec Pierre, nous _______________ (aller) la voir voir trois fois par semaine. 4. Le soleil _______________ (se coucher) lorsque _______________ (je + entendre) le téléphone sonner. 5. Je _______________(vouloir) lui dire au
revoir mais
il _______________(partir).
6. Tous les jours, je _______________(se lever) à la même heure. 7. Il
_______________ (emprunter) le vélo de son voisin pour rejoindre ses amis qui
l’_______________
(attendre) au coin de la rue. 8. Cette viande _______________(être) trop dure, je ne ___________________ (pas la manger). 9. Je ___________________ (jouer) au hockey tous les dimanches étant jeune.
10.
Nous (jouer)
aux échecs depuis un bon moment, et je m'(efforcer)
comment mettre mon adversaire en difficulté, quand mon petit frère (arriver) (renverser)
dans le salon,
l'échiquier, pris d'une colère subite ! Quelle mouche l'avait piqué ? Ma mère qui (lire) tranquillement une recette de cuisine, (faire)
fracas. Le visage de mon frère (être)
irruption dans le salon en entendant le
blanc de rage, ses membres (trembler)
nous faire une crise de nerfs ! C'est alors que ma mère (demander) passe ?' Nous (ne pas répondre) maintenant (pleurer) m' (prendre)
de trouver
calmement : 'Qu'est-ce qui se
, embarrassés cette fois encore. C'est alors que mon petit frère qui à chaudes larmes, (se jeter)
au cou de ma mère en hurlant : ' Ils
le jeu que l'oncle Charles m'a offert à Noël !' C' (être)
tempête dans un verre d'eau !
: il allait
donc cela ! Une
